A-Jugend - SV Furpach

www.sv-furpach.de
Heft 037 Ausgabe
01/12
10. Jahrgang
Erscheinungsweise
4 mal im Jahr
Aktivenfußball
AH-Fußball
Jugendfußball
Damenfußball
Funktions-
Gymnastik
Pilates
Fatburner + BBP
Aroha
Bodystyling
Eltern/Kind
Schülerinnen I u. II
Selbstverteidigung
Fitness am Morgen
Ballspiele Herren
Informationen und News rund um den SV Furpach

Furpacher
Sportmagazin
- 2 -

Liebe Freunde und Gönner des SV Furpach,
zunächst darf ich mich bedanken bei Heike Müller und Michael Schmitt, die federführend
die Gestaltung des Sportmagazins ab diesem Heft übernommen haben. Somit
ist gewährleistet, dass wir Sie weiterhin vierteljährlich über das Vereinsleben beim
SV Furpach e.V. informieren können.
Ebenso Dank an Peter Klein, der bis dato verantwortlich für die Aufmachung des
Sportmagazins war.
Wir befinden uns im Monat Mai, eigentlich wie immer ein von Ereignissen her kein
geruhsamer Monat. Beginnen wir mit dem traditionellen Pfingstjugendturnier, welches
als Sparkassen-Jugend-Cup im Ensinger Sportpark stattfinden wird. Mittlerweile zum 22. Mal
veranstaltet unsere Jugendabteilung dieses Turnier. Freuen wir uns auf schönen Jugendfußball,
eine Visite lohnt sich sicherlich.
Bereits eine Woche vor Pfingsten der „Kerweball“, am 19.05. im Karchersaal, dem sich 2 Tage
später der „Kerwefrühschoppen“ im Sportheim anschließt. Gelegenheit für alle bei Musik und
Tanz sowie wohltuender Unterhaltung angenehme Stunden zu verbringen. Auch was den sportlichen
Bereich betrifft, stehen im Mai zahlreiche Entscheidungen an. Beginnen wir mit der
1. Mannschaft. Bereits seit Wochen qualifiziert für die neue Spielklasse Verbandsliga Nord/
Ost, mit besten Aussichten den Aufstieg mit Gewinn der Meisterschaft perfekt zu gestalten.
Die 2. Mannschaft, nach der Vorrunde noch auf einem Aufstiegsplatz, hat in der Rückrunde
gewaltig „geschwächelt“ und befindet sich derzeit im Niemandsland der Tabelle. Unsere 1. Frauenmannschaft
mit in der Spitzengruppe in der Regionalliga Südwest. Als Aufsteiger bisher eine
überragende Saison gespielt. Im Pokal im Halbfinale am Mitkonkurrenten um die Meisterschaft
Bardenbach gescheitert. Der 2. Frauenmannschaft konnte bereits 3 Spieltage vor Saisonende
Meisterschaft und Aufstieg in die Landesliga feiern. Hierzu recht herzlichen Glückwunsch.
Auch die AH sportlich sehr erfolgreich. Steht man doch im Halbfinale des Saarlandpokals,
Gegner war am 08.05. im Ensinger Sportpark die Mannschaft vom SV Merchweiler.
Zählt man das Wirken aller Verantwortlichen im Jugendbereich zum Fördern und Fordern all
unserer Jugendmannschaften hinzu, kann man von einem erneut erfolgreichen (Fußball) Jahr
beim SV Furpach sprechen. Nicht zu vergessen die Leistungen in unseren Sparten Turnen und
Ju-Jutsu die zwangsläufig immer etwas durch den Fußball in den Hintergrund rücken. Aber sicherlich
nicht nur für mich, ein wesentlicher Bestandteil unseres Vereinslebens und -angeboten
an alle die Spaß und Freude an diesen Sportarten haben.
Warum so viel Positives? Wir als Verein stehen
zu unserer Philosophie zu unserer Grundausrichtung.
Diese Denkweise mit einem nachhaltigen
Konzept ist die Basis für ein wohlproportioniertes
Vereinsleben. Jugendarbeit, Breitensport und
Spitzensport sowie ein harmonisches Miteinander
in unserem Verein, das ist unsere Zukunft.
Das sonst noch einiges los war, können Sie detailliert
auf den folgenden Seiten nachlesen.
- 3 -
Gerd Schley
1. Vorsitzender
Furpacher
Sportmagazin
VORWORT

Furpacher
Sportmagazin
- 4 -
Was uns auszeichnet,
ist die Nähe zu
unseren Kunden.
Versicherungsbüro
Knoch e.K.
Kaiserstr. 76, 66386 St. Ingbert
Tel. 06894 9989388
sandra.knoch@ergo.de
1296044707532_highResRip_haz_geoeffnetev_51_1_1_14.indd 1 26.01.2011 13:33:07

DANKE!
IMPRESSUM
Herausgeber:
Sportverein Furpach e.V.
Sportplatz Kreuzbergring
66539 Neunkirchen- Furpach
Telefon: (0 68 21) 3 28 17
Internet: www.SV-Furpach.de
e-mail: info@SV-Furpach.de
Redaktion:
Heike Müller
Mueller_trainer@hotmail.com
Michael Schmitt
michael@schmitt-neunkirchen.de
Fotos:
Sportvertrieb Ralf Hasselberg,
Redaktion, Trainer, Kunden
Layout:
Sabine Schönberger-Huffer
Druck:
Jahndigitaldruck eK
Hohlstraße 13
66564 Ottweiler
Telefon: (0 68 24) 9 31 89 43
Telefax: (0 68 24) 9 31 89 48
Internet: www. jahndigital.de
e-mail: info@jahndigital.de
Erscheinungsweise:
4x im Jahr
Verlag und Redaktion freuen sich
über jeden eingesandten Text, es
kann keine Haftung für den Inhalt
oder Veröffentlichungsgarantie
gegeben werden. Nachdruck, auch
Auszugsweise, nur mit Genehmigung
des Vereins unter genauer Quellenangabe.
Keine Haftung bei Druckoder
Satzfehlern.
Werbepartner unserer Ausgabe
- 5 -
(alphabetisch geordnet)
Albert Sorg - Gaststätte .....................................................................................S.3
Alt Haus Furpach - Gaststätte .........................................................................S.10
Autohaus Gerd Schneider Toyota ...................................................................S.33
Bedachungen Denig GmbH...............................................................................S.4
Brot- und Feinbäckerei Gachot .......................................................................S.31
Eckstein & Lambert KG ...................................................................................S.15
Ehresmann Tobias, EDV Service .......................................................................S.9
Eiscafe Fortunella .............................................................................................S.17
Ensinger ...............................................................................................................S.2
Fahrschule Weinrank .......................................................................................S.35
Fischerhütte Furpach .......................................................................................S.14
Furpach Apotheke ............................................................................................S.31
Haarstudio am Markt .........................................................................................S.2
Hotel Restaurant Café Gutshof ........................................................................S.2
Hotel Restaurant Hör .......................................................................................S.35
Interfunk Norbert Meyer ..................................................................................S.16
Karl Heinz Weber & Sohn - Bestattungen .....................................................S.35
Kathrins Blumenstübchen ..............................................................................S.16
KEW ....................................................................................................................S.30
Krevet .................................................................................................................S.18
Münchener Verein Versicherungsgruppe - Servicebüro Ralf Weis .............S.35
Ratzky Bedachungen ........................................................................................S.4
Rosenapotheke .................................................................................................S.35
Schibbe - Heizung und Sanitär ........................................................................S.33
Sparkasse Neunkirchen ....................................................................................S.7
Peter Schwindling - Heizung und Sanitär ........................................................ S.4
Gastro-Service & Getränke Krimmel ................................................... Rückseite
Versicherungsbüro Knoch e. K. .........................................................................S.4
Zum Maltitz Speisegaststätte ...........................................................................S.2
Inhaltsangabe
(geordnet nach Themenbereichen)
Allgemeines
Grußwort zum Sparkassen-Jugend-Cup
Faszination Fußball ...........................................................................S. 6
Der SV Furpach gratuliert seinen Mitgliedern ..................................S.6
Liebe Gäste, liebe Freunde des Jugendfußballs .............................S. 8
Grußwort Sparkassen-Jugend-Cup ...................................................S.9
Picobello Frühlingsputz beim SV Furpach ..................................... S.31
Jugendfußball
Spielpläne Sparkassen-Jugend Cup .........................................S.10-15
Unsere C-Jugend ..............................................................................S.16
Unsere DJugend ...............................................................................S.17
E-Jugend SV Furpach ...................................................................... S.18
F1- eine Truppe auch außerhalb des Spielfeldes ......................... S.19
F2 - viel Potential - viel Energie ...................................................... S.19
G-Jugend Spannung pur ................................................................. S.20
Fußballcamp vom 01. bis 03 August in Furpach .......................... S.20
Mehr Licht auf unsere jungen Vereinsmitglieder .......................... S.21
Schlau drauf?! ................................................................................. S.22
Gitterrätsel ....................................................................................... S.23
AH und Aktive
Bergfrei-Tour der AH Furpach ......................................................... S.24
AH Jahreshauptversammlung ........................................................ S.24
Aktive: Entscheidendes Spiel gegen Bildstock ............................. S.25
Halbfinale der Ü-40 ......................................................................... S.25
Damenfußball
Mönchengladbach statt Hangard .................................................. S.26
Frauen weiter im Aufwind ............................................................... S.27
Damenfußball Impression ............................................................28-29
Turnen
Projekt „Fit und vital älter werden“ ................................................ S.32
Übungsstunden Abteilung Turnen .................................................. S.33
19. Landesturnfest des Saarländischen Turnerbundes ............... S.34
Trainingszeiten Ju Jutsu .................................................................. S.34
Furpacher
Sportmagazin

Sparkassen-Jugend-Cup
Frau Monika Marzlin,
Filialdirektorin
Sparkasse Neunkirchen
Furpacher
Sportmagazin
Was für ein Sportjahr – gleich
zwei Großveranstaltungen,
die weltweit von Millionen
begeisterter Menschen mit
Spannung verfolgt werden: die
Olympischen Sommerspiele
in London und natürlich die
Fußball-Europameisterschaft
in Polen und der Ukraine. Unbestritten
zählt Sport zu den
schönsten Freizeitbeschäftigungen.
Wer Sport treibt, sagt
ja zum Leben. Dies ist gerade
in unseren Tagen umso wichtiger,
da viele Kinder und Jugendliche
den Platz auf dem
Stuhl vor dem PC oder dem
Sessel vor dem Fernsehgerät
gesunder Bewegung vorziehen.
Im Olympiajahr 2012
fördert die Sparkasse Neunkirchen
zusammen mit fünf regionalen
Sportvereinen – zum
Beispiel dem SV Furpach - den
Jugendsport und trägt somit
den olympischen Gedanken
in den Landkreis. „Fünf Ringe
im Landkreis“, das sind fünf
Jugendsportturniere in den
olympischen Disziplinen Fuß-
ball, Tennis, Leichtathletik,
Volleyball und Badminton, an
denen insgesamt über 1.000
Kinder und Jugendliche mit
Begeisterung teilnehmen werden.
Für jede dieser Veranstaltungen
hat ein erfolgreicher
saarländischer Spitzensportler
in seiner Sportart die Patenschaft
übernommen und ist
an den Endspieltagen vor Ort.
Fußball zählt mit Abstand zu
den beliebtesten Sportarten
überhaupt. Hier kommt es
neben dem fairen Wettkampf
ganz besonders darauf an,
dass sich die Mannschaft
untereinander versteht, wenn
man das Spiel gewinnen will.
Mit anderen Worten: Gerade
bei unserer Jugend fordert
und fördert Fußball den Teamgeist,
den Zusammenhalt und
das Zusammengehörigkeitsgefühl
der Spieler. Gemeinsam
zu gewinnen, das ist es, was
Spieler wie Zuschauer begeistert!
Die Leitlinie „Gut für die
Region – Sparkasse Neunkirchen“
haben wir uns nicht nur
DER SV FURPACH GRATULIERT SEINEN MITGLIEDERN
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
50 Jahre
Bernd Brandstätter Furpach 16.03.1962
Oliver Rinder Neunkirchen 06.04.1962
60 Jahre
Faszination
Fußball!
Paul Fremgen Furpach 10.05.1952
Willi Fuhr Wiebelskirchen 08.04.1952
Gudrun Schulz Furpach 18.03.1952
Ingrid Werle Furpach 07.04.1952
- 6 -
„auf die Fahnen“ geschrieben,
wir freuen uns, diese
auch regelmäßig zu zeigen
und umzusetzen. Denn: Gut
für die Region bedeutet auch,
dass wir im Rahmen unseres
Engagements für die Jugend
und den Sport den Sparkassen-Jugend-Fußball-Cup
des
SV-Furpach unterstützen. Deshalb
habe ich sehr gerne die
Schirmherrschaft für dieses
tolle Turnier übernommen.
Mein ganz besonderer Dank
gilt allen Spielerinnen und
Spielern auf dem Feld und
den zahlreichen Helferinnen
und Helfern „hinter den Kulissen“.
Allen teilnehmenden
Mannschaften wünsche ich
jede Menge Spaß und viel
Erfolg sowie den Zuschauern
spannende Spiele und schöne
Tore.
Monika Marzlin
Filialdirektorin
der Sparkasse Neunkirchen

- 7 -
Furpacher
Sportmagazin

Sparkassen-Jugend-Cup
Hans-Joachim Rötsch
Jugendleiter
Furpacher
Sportmagazin
Ein Turnier im Wandel – Sparkasse
Neunkirchen weiterhin
als Förderer des Furpacher
Jugendfußballs aktiv!
Es ist wieder soweit. Das
23. Jugend-Pfingst-Turnier des
SV Furpach steht kurz bevor
oder ist schon in vollem Gange,
wenn Sie dieses Grußwort
lesen. Waren vor Jahren
noch mehr als siebzig Jugendmannschaften
unserer
Einladung gefolgt, müssen
wir uns in diesem Jahr mit
weit weniger Mannschaften
zufrieden geben. Sicherlich
spielen Demographie (es gibt
eben weniger Kinder und Jugendliche),
geändertes Freizeitverhalten
und weitere
Kleinigkeiten (Kurzurlaub, Bequemlichkeit…)
hier eine entscheidende
Rolle. Aber was
soll’s! Die Ehrenamtlichen
im SV Furpach (auch hier
könnten wir weitere Mitstreiter
brauchen) haben sich bemüht,
auch in diesem Jahr ein
Jugend-Pfingst-Turnier auf die
Beine zu stellen, das sich mit
Hilfe unseres Hauptsponsors,
der Sparkasse Neunkirchen,
sehen lassen kann. Vier Tage
Jugendfußball, ergänzt durch
Einlagespiele und ein Eltern-
und Ortsturnier, werden im
Ensinger-Sportpark für Kurzweil
sorgen und die positiv
„Fußballverrückten“ auf die
im Juni anstehende Fußball-
Liebe Gäste,
liebe Freunde
des Jugendfußballs
Europameisterschaft einstimmen.
Auch ein weiteres Sportereignis
wirft seine Schatten
voraus – die anstehenden
Olympischen Spiele in London.
Dieses Ereignis hat die
Sparkasse Neunkirchen dazu
bewogen das olympische
Symbol (fünf Ringe) auf fünf
Veranstaltungen im Jugendsport
zu übertragen und
diese Veranstaltungen zu unterstützen.
Wir sind mächtig
stolz, dass wir als SV Furpach
(Fußball) hier Berücksichtigung
fanden. Weiterhin werden
Veranstaltungen des
TV Elversberg (Volleyball),
TC Elversberg (Tennis), TuS
Wiebelskirchen (Badminton)
und TV Ottweiler (Leichtathletik-Schülermeeting)gefördert.
Einen besonderen Dank
möchte ich der Sparkasse
Neunkirchen aussprechen,
die nun schon zum achten
Mal die Schirmherrschaft für
unser Jugend-Pfingst-Turnier
übernommen hat. Wir würden
uns sehr freuen, wenn
diese Zusammenarbeit auch
künftig möglich wäre, da ein
Turnier in dieser Größenordnung
ohne einen Hauptsponsor
kaum umzusetzen ist und
nur so Jugendarbeit im grünen
Stadtteil ermöglicht wird.
Danke! Wir freuen uns, zu diesen
Spielen ehemalige und
aktuelle Spieler der Aktivenabteilung,
Jugendtrainer und
- 8 -
Betreuer und last but not least
Vertreter der Schiedsrichtergruppe
Neunkirchen und St.
Wendel auf unserem Kunstrasenplatz
zu begrüßen. Insbesondere
das Einlagespiel der
beiden Schiedsrichtergruppen
soll einen hohen Stellenwert
genießen. Wir wollen unseren
Schiedsrichtern den Rücken
stärken und unter Beweis
stellen, dass die Schiedsrichter
nicht nur am Pfeifen Spaß
haben und dies gut machen.
Auch der Umgang mit dem
Ball wird in den Schiedsrichtergruppen
gepflegt. An dieser
Stelle ein herzliches Dankeschön
allen Schiedsrichtern
für ihr Engagement, das sie
an jedem Wochenende auf
unseren Sportplätzen unter
Beweis stellen. Ich möchte
die Gelegenheit nutzen den
vielen Helfern und Sponsoren
zu danken, die zum Gelingen
unseres Turniers beitragen.
Auch meinen Mitstreitern in
der Jugendleitung ( Alexa Ulrich,
Herman Peter Franz und
Lothar Schmitt ) einen herzlichen
Dank für die super Zusammenarbeit
und Unterstützung
in den letzten Jahren.
Ich wünsche allen Gästen einen
angenehmen Aufenthalt
auf unserer Sportanlage und
den Teilnehmern viel Spaß
und viel Erfolg.
Hans-Joachim Rötsch
(Jugendleiter)

Grußwort
Sparkassen-Jugend-Cup
Klaus Becker
Ortsvorsteher
Sehr geehrte
Damen und Herren,
herzlich willkommen in Furpach,
herzlich willkommen
auf der wunderschönen Sportanlage
des SV Furpach, herz-
lich willkommen zum traditionellen
Jugendfußballturnier
an Pfingsten. Schon im 23.
Jahr richtet der SV Furpach
sein Jugend-Pfingstturnier im
Enzinger-Sportpark in Furpach
aus. Viele Mannschaften
haben ihre Teilnahme zugesagt,
die Sparkasse Neunkirchen
hat die Schirmherrschaft
übernommen. Dafür
meinen herzlichsten Dank.
Auch in diesem Jahr ist als
kleiner Teil des Sportfestes
ein Dorf-Fußballturnier vorgesehen.
Vereine aus unserem
Stadtteil nehmen am
sportlichen Wettstreit auf dem
Fußballplatz teil. Ich habe gerne
die Schirmherrschaft für
dieses Turnier übernommen
und freue mich schon darauf,
wenn die Aktiven der Vereine
- außerhalb ihres eigentlichen
Metiers - zeigen, was sie fußballerisch
drauf haben. Ich
- 9 -
hoffe, das beste Team gewinnt
und dass das Turnier
ohne grö ßere Blessuren von
statten geht. Ich bedanke
mich bei den Verantwortlichen
und allen Helferinnen und Helfern
des SV Fur pach für das
Engagement, ohne das eine
solche große Sportveranstaltung
nicht möglich wäre.
Ich wünsche dem Turnier einen
guten, fairen Verlauf. Den
Gästen in Furpach wünsche
ich einen angenehmen Aufenthalt
in unserem Stadtteil
im Grünen.
Klaus Becker
Ortsvorsteher
Furpach-Ludwigsthal-Kohlhof
Furpacher
Sportmagazin

Sparkassen-Jugend-Cup
Furpacher
Sportmagazin
Sparkassen-Jugend Cup
Freitag 25.05.2012
Spielplan der D7 - Jugend
Spielzeit: 2 x 20 Minuten
Zeit Begegnung Ergebnis
17.00 – 17.45 h SV Furpach - JSG Saarpfalz 1997 :
18.00 – 18.45 h FV Lebach - SV Furpach :
19.00 – 19.45 h JSG Saarpfalz 1997 - FV Lebach :
Die Siegerehrung findet nach den Spiel statt.
Mannschaften Platz Punkte Tore
A1: JSG Saarpfalz 1997 :
A2: FV Lebach :
A3: SV Furpach :
- 10 -
Gruppenspiele

Samstag 26.05.2012
Spiele der G-Jugend
Spielzeit: 1 x 10 Minuten
10:00 Uhr - 12:00 Uhr
Teilnehmer: JSG TuS Fürth, STV Urweiler, SV Kohlhof, SV Furpach,
SC Blieskastel-Lautzkirchen, TuS Wiebelskirchen, Bor. Neunkirchen, SV Elversberg
Samstag 26.05.2012
Spielplan der C - Jugend
Großfeld: Spielzeit: 2 x 15 Minuten
Gruppe A Platz Punkte Tore Gruppe B Platz Punkte Tore
A1: SSV Wellesweiler : B1: SV Elversberg 2 :
A2: SV Furpach 2 : B2: Juniorinnen 1. FC Saarbr. :
A3: Blieskastel-Lautzkirchen : B3: SV Furpach 1 :
Zeit Begegnung Ergebnis
12.00 – 12.35 h SV Wellesweiler - SV Furpach 2 :
12.40 – 13.15 h SV Elversberg 2 - Juniorinnen 1.FC Saarbr. :
13.20 – 13.55 h SSV Wellesweiler - Blieskastel-Lautzkirchen :
14.00 – 14.35 h SV Furpach 1 - SV Elversberg 2 :
14.40 – 15.15 h SV Furpach 2 - Blieskastel-Lautzkirchen :
15.20 – 15.55 h Juniorinnen 1.FC Saarbr. - SV Furpach 1 :
16.00 - 16.35 h Kleines Finale
16.40 - 17.15 h Finale
Die Siegerehrung findet nach den Finalspielen statt.
Vorrunde:
Endrunde:
Zweiter Gruppe A - Zweiter Gruppe B
………………………………-………………………………
Sieger Gruppe A - Sieger Gruppe B
………………………………-………………………………
Samstag 26.05.2012
AH-Turnier
Spielzeit: 2 x 10 Minuten
18:00 Uhr - 20:00 Uhr
- 11 -
:
:
Furpacher
Sportmagazin

Sparkassen-Jugend-Cup
Furpacher
Sportmagazin
Sonntag 27.05.2012
Spielplan Ortsturnier (Schirmherr OV Klaus Becker)
Kleinfeld: Spielzeit: 2 x 10 Minuten
Gruppe A Platz Punkte Tore Gruppe B Platz Punkte Tore
A1: Baracke : B1: Leiterrunde Kath. Jugend :
A2: Elternteam : B2: Betreuerteam SV Furpach :
A3: BSG Saarpark-Center : B3: BSG KM-Logistik :
Zeit Begegnung Ergebnis
15.30 – 15.55 h Baracke - Elternteam :
15.55 – 16.20 h Leiterrunde Kath. Jugend - Betreuerteam SV Furpach :
16.20 – 16.45 h Elternteam - BSG Saarpark-Center :
16.45 – 17.10 h Betreuerteam SV Furpach - BSG KM-Logistik :
17.10 – 17.35 h BSG Saarpark-Center - Baracke :
17.35 – 18.00 h BSG KM-Logistik - Leiterrunde Kath. Jugend :
18.15 - 18.45 h
18.15 - 18.45 h
Platz 2
Kleines Finale
Platz 1
Finale
Die Siegerehrung findet nach den Finalspielen statt.
- 12 -
Vorrunde:
Endrunde:
Zweiter Gruppe A - Zweiter Gruppe B
………………………………-………………………………
Sieger Gruppe A - Sieger Gruppe B
………………………………-………………………………
Sonntag 27.05.2012, Spielzeit: 1 x 10 Minuten
Die Siegerehrung findet nach den Finalspielen statt.
Einlagespiel:
Schiedsrichtergruppe
Neunkirchen
-
12:30 Uhr - 13:20 Uhr
Spielzeit: 2 x 20 Minuten
Schiedsrichtergruppe
St. Wendel
:
:

Gruppe A Platz Punkte Tore Gruppe B Platz Punkte Tore
A1: SG Bildstock : B1: SV Furpach 1 :
A2: SV Elversberg : B2: VfR Frankenholz :
A3: SV Furpach 2 : B3: VfB Bor. Neunkirchen :
11.30 – 11.55 h
11.30 – 11.55 h
Platz 2
Kleines Finale
Platz 1
Finale
Die Siegerehrung findet nach den Finalspielen statt.
Sonntag 27.05.2015
Spielplan der F - Jugend
Kleinfeld Spielzeit: 2 x 10 Minuten
Vorrunde:
Zeit Begegnung Platz 1 Ergebnis Begegnung Platz 2 Ergebnis
9.30 – 9.55 h SG Bildstock - SV Elversberg : SV Furpach 1 - VfR Frankenholz :
10.10 – 10.35 h SV Elversberg - SV Furpach 2 : Frankenholz - Bor. Neunkirchen :
10.50 – 11.15 h SV Furpach 2 - SG Bildstock : Bor. Neunkirchen - SV Furpach 1 :
Endrunde:
Zweiter Gruppe A - Zweiter Gruppe B
………………………………-………………………………
Sieger Gruppe A - Sieger Gruppe B
………………………………-………………………………
Sonntag 27.05.2012, Spielzeit: 1 x 10 Minuten
Einlagespiel:
Bundesliga B-Mädchen
1.FC Saarbrücken
-
13:30 Uhr - 15:00 Uhr
Spielzeit: 2 x 35 Minuten
Sonntag 27.05.2012
Einlagespiel: A-Jugend
Spielzeit: 1 x 10 Minuten
18:45 Uhr - 20:00 Uhr
Spielzeit: 2 x 35 Minuten
C-Jugend (männlich)
SV Furpach
- 13 -
:
:
Furpacher
Sportmagazin

Sparkassen-Jugend-Cup
Furpacher
Sportmagazin
Montag 28.05.2012
Spielplan der E - Jugend
Kleinfeld: Spielzeit: 2 x 10 Minuten
Zeit Begegnung Ergebnis
9.30 – 9.55 h SG Bildstock - Blieskastel-Lautzkirchen :
10.00 – 10.25 h SV Furpach - TuS Wiebelskirchen :
10.30 – 10.55 h SG Bildstock - SV Furpach :
11.00 – 11.25 h Blieskastel-Lautzkirchen - TuS Wiebelskirchen :
11.30 – 11.55 h TuS Wiebelskirchen - SG Bildstock :
12.00 – 12.25 h Blieskastel-Lautzkirchen - SV Furpach :
Die Siegerehrung findet nach den Spiel statt.
geöffnet: Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag ab 15. 00 Uhr
Donnerstag ab 11. 30 Uhr (Juli und August ab 15. 00 Uhr)
Sonn- und Feiertage ab 10. 00 Uhr
Ruhetag ist Montag
Mannschaften Platz Punkte Tore
A1: SG Bildstock :
A2: Blieskastel-Lautzkirchen :
A3: SV Furpach :
A4: TuS Wiebelskirchen :
Montag 28.05.2012
Elternturnier Kleinfeld
Kleinfeld Spielzeit: 2 x 10 Minuten
Beginn: 13:00 Uhr - 16:30 Uhr
- 14 -
Gruppenspiele
● großer Biergarten
● überdachte Terrasse
● große Bierauswahl
● deftige Speisen
● regelmäßige Veranstaltungen
Jeden Donnerstag ab 11. 30 Uhr
-Schlachtfest-
(ausser Juli und August)

Montag 28.05.2015
Spielplan der B - Jugend
Spielzeit: 1 x 30 Minuten
Gruppe A Platz Punkte Tore
A1: JFG Schaumberg-Prims :
A2: FC 08 Homburg :
A3: SV Furpach :
Gruppenspiele:
Zeit Begegnung Ergebnis
16.30 - 17.05 h JFG Schaumberg-Prims - FC 08 Homburg :
17.15 - 17.50 h FC 08 Homburg - SV Furpach :
18.00 - 18.35 h SV Furpach - JFG Schaumberg-Prims :
Die Siegerehrung findet nach dem letzten Spiel statt.
- 15 -
Furpacher
Sportmagazin

Jugendfußball
Furpacher
Sportmagazin
Zu Beginn der neuen Spielzeit
2011-2012 mussten wir uns
als Trainer-, Betreuerteam entscheiden,
wie wir in die neue
Saison starten wollten. Wir
hatten zwei komplette Jahrgänge
(97er-98er) zur Verfügung.
Daher hatten wir uns
entschlossen, „Jahrgangsgetreu“
zwei Mannschaften in
den Wettbewerb zu schicken.
So wollten wir auf längere
Sicht zwei eingespielte Teams
formen.Wir hatten die Qualifikation
zur Bezirksliga leider
nicht erreicht (nur aufgrund
Unsere C-Jugend
des schlechteren Torverhältnisses).
Deshalb spielen wir
die laufende Saison in der
Kreisliga (ist ja auch schon
ein Erfolg)! Ein großes Lob
gehört natürlich all den
Jungs und Mädels, die immer
zahlreich zum Training
erscheinen! Unser Ziel für
diese Saison besteht darin,
uns in der Kreisliga zu
behaupten. Für die nächste
Saison streben wir den
Sprung in die Bezirksliga
an! Zurzeit betreuen wir 35
Jungs und Mädels, was heut
- 16 -
zu Tage ja nicht mehr selbstverständlich
ist. Als Verein
können wir hierauf mächtig
stolz sein. Da wir einen ziemlich
großen Kader haben,
ist das auch mit einem höheren
Etat verbunden. Deshalb
möchten wir hier einen
ganz besonderen Dank an
unsere „Sponsoren“Dietmar
Theobald (Optik-Mobil) und
Brille Fielmann (vertreten
durch Herrn Tophoven) richten.
Durch sie wurde es möglich,
neue Regenjacken und
Aufwärm-T-Shirts für unsere
Mädels und Jungs zu besorgen.
Des Weiteren möchten
wir uns bei den Eltern
für die große Unterstützung
während der ganzen Spielzeit
herzlich bedanken. Auch
der Jugendabteilung unseres
Vereines gehört an dieser
Stelle ein Dankeschön.
Klaus Becker
Manfred Simon
Dieter Schwarz

Unsere D-Jugend
Der bisherige Saisonverlauf
der D-Jugend ist
gekennzeichnet durch
sehr wechselhafte Leistungen
der Man-nschaft
um Trainer Frank Bauer
und Betreuer Nicolas
Lehmann. Bedingt durch
die kurze Vorbereitungszeitnach
den Sommerferien
war es am An-
fang schwierig eine
funktionierende Aufstellung
zu finden. So
konnte die Mannschaft
weder bei der Stadtmeisterschaft
noch in der folgenden Quali-Runde richtig überzeugen. Zudem wurden in
einigen Spielen Punkte oft leichtfertig verschenkt. Gegen Ende des Jahres 2011 konnte
die Mannschaft aber vermehrt überzeugen. Vor allem, da sich mittlerweile ein Stamm
von Spielern gebildet hatte, der auch regelmäßig am Trainingsbetrieb teilnahm.Das Spieljahr
2012 begann mit einem Sieg gegen die SG Parr Medelsheim sehr gut und mit einer
Leistung, die für die nächsten Spiele hoffen lässt.
Frank Bauer
Mittendrin sozial gGmbH
Mittendrin GbR
Hohlstraße 36 ● 66538 Neunkirchen
Unsere Angebote:
● Erledigung aller
Reinigungsarbeiten
● Waschen
● Bügeln
● Nähen
● Blumenpflege
● Einkaufen
● Botengänge
● Gemeinsame Spaziergänge
● Begleitung beim Arztbesuch
● Vorlesen
Unsere Mitarbeiterinnen sind
bei uns angestellt;
sie arbeiten zuverlässig und
diskret keine Schwarzarbeit
Rufen Sie uns an unter der Nr.: 06821/983801
- 17 -
Inh. Bruno Marino
Zur Ewigkeit 4 66539 Neunkirchen-Furpach
Telefon/Fax 0 68 21/3 19 04
Auf Ihren Besuch freuen sich Bruno und Team
Furpacher
Sportmagazin

Jugendfußball
Furpacher
Sportmagazin
E-Jugend SV Furpach
Zu Beginn der neuen
Saison zeigte unsere E-Jugend
den Willen, die Pflicht-
Qualifikations Runde erfolgreich
zu beenden und
in die Kreisliga aufzusteigen.
Wir sahen sehr schöne
und siegreiche Spiele.
Die Freude war sehr groß,
als wir unser Ziel, den Aufstieg,
erreicht hatten. In der
Kreisliga gab es einige tolle
Spiele zu sehen. Selbst
wenn wir im Rückstand waren,
zeigte unsere Mannschaft
mit Ihrem Kampfgeist
und der Freude am
Fußball, dass es doch noch
möglich ist, auch solche
Spiele für sich zu entscheiden.
Das eine oder andere Spiel wurde leider unglücklich verloren. Doch auch das gehört zum
Lernprozess dazu. Unser Team besteht zur Hälfte aus dem jüngeren Jahrgang (2002). Das zeigt
uns, dass Potenzial vorhanden ist. Mit Sicherheit werden wir einige der Spieler später einmal
in unserer ersten Mannschaft wiedersehen. Das Trainerteam ist richtig stolz auf unsere
Mannschaft und freut sich auf die weitere Zusammen arbeit. Auch den Eltern möchten wir an
dieser Stelle einen Dank für die tolle Kooperation ausspre chen.
Nadine Franz
- 18 -

F1 – eine Truppe auch außerhalb des Spielfeldes
Die F1, das sind Kinder,
die sich schon ihr mindestens
halbes Leben
lang kennen. Sie sind
echte Kameraden und
spielen ohne Eigensinn.
Sie kämpfen füreinander
und miteinander. So wie es sich für einen
richtigen Mannschaftssport gehört. Im
Jugendfußball fordert normalerweise der
Trainer die Spieler, hier ist es umgekehrt.
Die Kinder wollen vorankommen und ihr
gutes Spiel ständig verbessern. Zu ehrgeizig?
Niemals! Es ist eine Freude für jeden
Zuschauer dem Spielspaß dieser Truppe zuzusehen.
Daher hat sich auch schon eine F1
Fangemeinde gebildet. An was wir arbeiten müssen? Erstaunlicherweise am Verlieren, da dies
recht selten geschieht. Wegen unseres positiven Auftretens stoßen in der kommenden Saison
drei weitere sehr gute Spieler aus anderen Vereinen zu uns. Bei den sozialen Kompetenzen unserer
Jungs werden die Neuen sicher gut aufgenommen. Es ist eine Freude diese Mannschaft
zu begleiten und ein Stück weit zu formen.
Auf diesem Weg auch ein herzliches Dankeschön an alle Eltern, für die Unterstützung, mit
Fahrten, Anfeuerungen und Ausgestaltung von Festen.
F2- viel Potential - viel Energie
Peter Müller, Sascha Klammes, Marc Bliem
Auf den Spuren der
F1 befinden sie sich,
die Bande junger,
wilder Fußballer. Auch
hier sieht man viel
Spielspaß und gute
Anlagen, die begleitet
werden können.
In dieser Mannschaft
gibt es die
Gewitzten, die Donnerfüße,
die schnellen
Flügelflitzer. Der
Torwart fischt alles
bis zu einer Höhe
von fast zwei Metern
aus dem Netz. Hut
ab! Unsere F2 ist dabei
sich als Gruppe
zu etablieren, man
sieht deutlich die
Bereitschaft füreinander und miteinander zu spielen. So soll Fußball in den Anfängen
aussehen. Gerade bei diesen Jungs ist es hochspannend, wie sie sich in der kommenden
Saison entwickeln werden. Selbstverständlich gibt es auch bei den jungen Wilden eine
super Fangemeinde die tatkräftig unterstützt. Danke an alle.
Sascha Klammes, Marc Bliem, Peter Müller, Sebastian Schmitt
- 19 -
Furpacher
Sportmagazin

Jugendfußball
Furpacher
Sportmagazin
Jedes Jahr wird es im
Bereich der G-Jugend wieder
spannend, wenn der ältere
Jahrgang im Sommer in die
F-Jugend wechselt und
manchmal nur noch vier
oder fünf Spieler übrig bleiben.
Zwar gibt es immer
wieder Ankündigungen,
dass der eine oder andere
Papa bzw. Mama mit seinem
Junior (In) kommen
wird, aber die Spannung im
ersten Training nach den
Sommerferien ist immer riesengroß,
wie viel Spieler nun
tatsächlich da sein werden.
Bisher haben wir, d.h. Stefan
Schneider und ich, es immer
wieder geschafft schnellstens
eine schlagkräftige
Truppe zusammenzustellen.
Zurzeit spielen im Bereich
der G-Jugend 14 Kinder Fußball,
darunter ein Mädchen.
Trainiert wird immer montags
von 17:00 bis 18:00
Uhr auf unserem Sport-
platz (Winter: Schulturnhalle).
Einfach vorbeikommen. Wie
schon oben erwähnt, suchen
wie fortwährend neue Spieler
und Spielerinnen. Mitspie-
- 20 -
G -Jugend
Spannung pur
len kann bei uns jeder.
Einfach beim Training
vorbeikommen, unverbindlich
mittrainieren,
und bei Gefallen dabeibleiben
(möglichst bis
in den Aktivenbereich).
Spaß haben Denn bei
uns stehen keine Ergebnisse
im Vordergrund,
sondern das Ziel der
Trainer ist es Spaß am
Sport und Spiel zu haben
und eine Gemeinschaft
aus Spielern,
Eltern und Trainern
zu werden, die Freude
am gemeinsamen
Fußballspiel haben.
Dass dann nebenher
auch noch Meisterschaften
und Siege errungen
werden können, ist ein Nebeneffekt,
der den Spaß bei uns
noch größer werden lässt.
Deshalb wollen wir hier alle
Kinder ab 4-5 Jahren und
deren Eltern ansprechen,
kommt vorbei, schaut, was
wir machen und ich bin überzeugt
es wird gefallen.
Lothar Schmitt
Trainer G-Jugend
SV Furpach
Fußballcamp vom 01. bis 03 August in Furpach
Der SV Furpach richtet zusammen mit Dimi`s Fußballschule an diesen drei Tagen
von 9:30 Uhr bis 16 Uhr für Kids im Alter von 6-13 Jahren ein Fußballcamp aus. Die
Kosten belaufen sich auf 75,00 € pro Kind, in denen die Verköstigung und ein Trikot
enthalten ist. Moderne Technik, Ballmaschine, spezielles Torwarttraining usw. wird
geboten. Nähere Infos oder direkte Anmeldung bis spätestens 25.Juni 2012 bei
Nadine Franz, Tel. 0176/31360588, franz-nadine@t-online.de bzw.
Sandro Rosso, Tel. 0173/2142536

Mehr Licht auf unsere jungen Vereinsmitglieder
Julius Bauer
Nickname: --
Alter: 6
Mannschaft:
SV Furpach G Jugend
Was ich am liebsten tue:
Fußball spielen
Das möchte ich mal werden:
Dino-Forscher
Das nervt mich am meisten:
Streit mit meinen Eltern
Fußball kurz und knapp:
Lieblingsverein:
Borussia Dortmund
Lieblingsposition:
alles außer Torwart
Lieblingsspieler:
kein Lieblingsspieler
Wenn ich einen Wunsch hätte:
Dino-Forscher zu werden
Tom Müller
Nickname: Tommi
Alter: 9
Mannschaft:
Sv Furpach F1
Was ich am liebsten tue:
Fußball spielen; Trampolin springen
mit Lego Star – Wars spielen
Das möchte ich mal werden:
Großer Weltfußballer
Das nervt mich am meisten:
Blöde Sprüche meiner Schwester
Fußball kurz und knapp:
Lieblingsverein:
FC Bayern München
Lieblingsposition:
Mittelfeld, Abwehr
Lieblingsspieler:
Toni Kroos
Wenn ich einen Wunsch hätte:
Ich wünschte, dass meine Mannschaft
mal gegen Bayern München spielen
und gewinnen würde.
Lennard Bliem
Nickname: Lenni
Alter: 6
Mannschaft:
SV Furpach G Jugend
Was ich am liebsten tue:
Trampolin springen, Fußball
spielen, Wii spielen
Das möchte ich mal werden:
Polizist
Das nervt mich am meisten:
Zimmer aufräumen
Fußball kurz und knapp:
Lieblingsverein:
Borussia Dortmund
Lieblingsposition:
Torwart
Lieblingsspieler:
Lukas Barios
Wenn ich einen Wunsch hätte:
Bei Borussia Dortmund zu spielen
Valentin Schmitt
Nickname: Valle
Alter: 9
Mannschaft:
Sv Furpach F1
Was ich am liebsten tue:
Fußball spielen, Fahrrad fahren
mit Lego Star – Wars spielen
Das möchte ich mal werden:
Fußballprofi oder Koch
Das nervt mich am meisten:
Rote und gelbe Karten, Schwalben
Fußball kurz und knapp:
Lieblingsverein:
FC Bayern München
Lieblingsposition:
Sturm
Lieblingsspieler:
Mario Gomez
Wenn ich einen Wunsch hätte:
Kapitän zu sein oder in der Allianz
Arena einzulaufen
- 21 -
Niklas Franz
Nickname: NIk
Alter: 5
Mannschaft:
SV Furpach G Jugend
Was ich am liebsten tue:
Fußball spielen, Play Station „Fifa 12“
und noch mal Fußball spielen,
Trampolin springen, Masterball spielen
Das möchte ich mal werden:
Profi - Fußballer
Das nervt mich am meisten:
Kindergarten, früh ins Bett gehen
Fußball kurz und knapp:
Lieblingsverein:
FC Bayern München und
Borussia Dortmund
Lieblingsposition:
vorne
Lieblingsspieler:
Manuel Neuer
Wenn ich einen Wunsch hätte:
Noch wunschlos glücklich
Der FC Bayern München fliegt
nach Barcelona. Aus Langweile
beginnen die Burschen in der
Maschine mit dem Leder zu
spielen. Der Pilot kann die
Maschine kaum noch halten
und schickt die Flugbegleiterin
hin um für Ruhe zu sorgen. Sie
versucht ihr Bestes –nichts
ändert sich. Also schickt er den
Funker nach hinten. Nach zwei
Minuten ist absolute Ruhe.
„Wie hast du denn das
gemacht?“ fragt der Flugkapitän.
„Na ja“, meint der Funker, “ich
habe gesagt: Jungs, es ist so
schönes Wetter draußen, spielt
doch vor der Tür!“
Furpacher
Sportmagazin

Schlau drauf?!
Groß und Klein knobeln
1.) Welche Rückennummer steht normalerweise für den Spielmacher einer Mannschaft
a) 10
b) 2
c) 7
2.) Wer wurde 2001 zum ersten Mal und seitdem mindestens sieben Mal
in Folge zur Deutschen Fußballerin des Jahres gewählt.
a) Iris König
b) Birgit Prinz
c) Ingrid Fürst
3.) Welche Behauptung stimmt? Bastian Schweinsteiger hat
a) eine jüngere Schwester die in der Frauenmannschaft des Fc Bayern Fußball spielt.
b) einen älteren Bruder, der auch professionell Fußball spielt.
c) einen Vater der FIFA Schiedsrichter ist.
4.) Kevin Kurányi hat drei Staatsbürgerschaften:
deutsch, brasilianisch und die Staatsbürgerschaft von
a) Paraguay
b) Portugal
c) Panama
5.) Einen Spieler, der für einen ausländischen Verein spielt, nennt man einen
a) Pensionär
b) Legionär
c) Funktionär
6.) Nur ein deutscher Fußballer trägt den Ehrentitel „Der Kaiser“. Welcher?
a) Uwe Seeler
b) Fritz Walter
c) Franz Beckenbauer
7.) Wann spricht man von einem echten Hattrick?
a) Ein Spieler schießt zwei Tore in einer Halbzeit
b) Ein Spieler schießt drei Tore in einer Halbzeit
c) Ein Spieler schießt vier Tore, zwei in der ersten und zwei in der zweiten Halbzeit.
8.) Dass zwei Spieler ihre Positionen tauschen, ist eine beliebte Taktik, um den Gegner zu
verwirren. Zum Beispiel könnte ein Verteidiger plötzlich mit in den Angriff wechseln.
Dieses Positionentauschen nennt man nach einem Begriff aus dem Schachspiel eine
a) Blamage
b) Roulade
c) Rochade
9.) Darf einem Spieler, der bereits ausgewechselt und auf den Weg in die
Umkleidekabine ist, noch die Rote Karte gezeigt werden?
a) Ja
b) Nein
c) Nur innerhalb von 30 Sekunden nach der Auswechslung
10.) Wechselt ein Superspieler zu einem anderen Verein, bekommt er meistens zusätzlich
zu seinem Gehalt noch eine einmalige Summe obendrauf, diesen Betrag nennt man
a) Fußgroschen
b) Handgeld
c) Beinschein
11.) Welcher Verein spielt wirklich im Schweizer Profifußball?
a) Heuhüpfer Bern
b) Wiesenwühler Luzern
c) Grasshopper Zürich
12.) Wie viel Liter passen in den DFB-Pokal
a) 4 Liter
b) 8 Liter
c) 24 Liter
Lösungen auf der nächsten Seite
Furpacher
Sportmagazin
- 22 -

Gitterrätsel
Hier unser Gitterrätsel:
Ihr müsst waagerecht und senkrecht versteckte Wörter suchen und ausstreichen.
Achtung; manchmal sind die Wörter auch senkrecht, von unten nach oben oder
von rechts nach links geschrieben.
Wenn ihr alle angegebenen Wörter gestrichen habt, bleiben zehn Buchstaben übrig.
Die ergeben dann das Lösungswort.
Wie ihr gewinnen könnt?
Schreibt das Lösungswort auf einen Zettel mit eurem Namen und dem
Namen eurer Mannschaft.Steckt den Zettel bei Nicole Schaly
im Clubheim in die Gewinnerbox.Dort werden am 06.06. die Gewinner gezogen.
Was gibt es zu gewinnen?
Für drei von euch gibt es je eine Knabbertüte und ein alkoholfreies Getränk.
Wo könnt ihr sehen ob ihr gewonnen habt?
An der Pinnwand im Sportheim werden die Namen der Gewinner ausgehängt.
Also jetzt ran an die Rätsel.
Lösungswort:
Folgende Worte müsst ihr suchen:
Fussballtor, Trikot, Elfmeter, Eckfahne, Stuermer, Verteidiger, Libero, Trainer, Stutzen, Stadion, Spieler,
Pass, Mannschaft, Ersatzbank, Halbzeit, Finale, Pfeife, Schiedsrichter, Freistoss, Foul, Schwalbe, Tor, Tor,
Gruen, Eigentor, Torwart
- 23 -
Lösungen Schlau drauf 1a, 2b,3b,4c,5b,6c,7b,8c,9a,10b,11c,12b
Furpacher
Sportmagazin

AH und Aktive
Furpacher
Sportmagazin
Die bereits seit vielen Jahren
zur Tradition gewordene AH
Berg-Frei Tour führte uns in
diesem Jahr am 3./4. März
zur Litermont – Gipfeltour
nach Beckingen. Eine Bergwanderung
der „HC- Kategorie“!
Wir trafen uns am
wunderschönen Neunkircher
Bahnhof und erreichten nach
kurzweiliger Zugfahrt in der
Morgendämmerung des dritten
März Beckingen. Bereits
Bergfrei-Tour der
AH Furpach
der erste Aufstieg zeigte uns
sofort, auf welches Wagnis wir
uns eingelassen hatten. Vorweg
gleich die Tatsache, dass
wir auch in diesem Jahr niemanden
„im Berg“ zurücklassen
mussten. Im Fischerberghaus
Beckingen bezogen wir
ein hervorragendes Quartier.
Natürlich wurden vor, während
und nach der Wanderung
größere Mengen isotonischer
Getränke gereicht, ohne die
- 24 -
eine erfolgreiche Bezwingung
des Gipfels nicht möglich
gewesen wäre. Die diesjährige
Bergfrei-Tour war wieder
einmal eine tolle Sache. Das
eigentliche Ziel, körperliche
und geistige Vorbereitung auf
die neue Saison, wurde mehr
als erfolgreich erreicht. Der Beweis
dafür ist, dass die AH bislang
alle Spiele der neuen Saison
souverän gewonnen hat.
Stephan Blügel, Abt. AH
AH – Jahreshauptversammlung
Am 03.02.2011, fand die Jahreshauptver sammlung der AH des SV Furpach statt.
Die Sitzung war mit 21 Mitgliedern sehr gut besucht. Ab teilungsleiter, Kassierer und
Kassenprüfer gaben ihre positiven Berichte ab. Mit Stephan Legrom als Versammlungsleiter
konnte zügig mit den Neuwahlen begonnen werden.
Die Wahl führte zu folgendem Ergebnis:
1. Verantwortlicher für die AH SV Furpach - Stephan Blügel
2. Verantwortlicher für die AH SV Furpach - Klaus Tannrath
3. Kassierer – Rainer Krob
Kassenprüfer - Frank Schibbe und Jörg Einsiedler
Sportliche Leitung - Stefan Sauer
Planung des sportlichen Betriebes - Eddi Gerber
Zeugwarte - Dirk Mechenbier und Rainer Krob

Aktive: Entscheidendes Spiel
gegen Bildstock
Unser Aktiven starteten vor dem Spiel gegen Bildstock gegen einen starken Konkurrenten,
der nach Punkten vorne lag. Aus dem Spiel, in dem sich beide Mannschaften
nichts schenkten, konnte der SV Furpach aber klar mit einem 3:1 als Sieger hervorgehen.
Somit nahm Furpach verdientermaßen den Tabellenplatz vor Bildstock ein.
Halbfinale der Ü-40
Zum sportlichen Höhepunkt 2012 zählte das Halbfinale der Ü-40 im Saar landpokal.
Unsere AH traf hier am 09.05.2012, 19:00 Uhr, zu Hause im Ensinger Sportpark auf die
Mannschaft aus Merchweiler. Die Gäste legten in der ersten Halbzeit mit 1: 0 vor, kurz
vor der Halbzeit konnte Furpach den Ausgleichstreffer erzielen. In der zweiten Halbzeit
mussten sich unsere alten Herren nach großem Kampf 2:1 geschlagen geben. Das
nächste Mal, geht’s andersrum! Kulturell sind die Vorbereitungen für die diesjährige
Kerwe-Musik, organisiert von der AH des SV Furpach, abgeschlossen. Am Samstag,
19.05.2012, ab 20:00 Uhr, geht im Karchersaal Furpach die Kerb ab
Stephan Blügel
- 25 -
Furpacher
Sportmagazin

Damenfußball
Furpacher
Sportmagazin
…1. FC Köln statt Walsheim,
so lauten in der nächsten
Saison die Gegner unserer
beiden (ehemaligen) Jugendspielerinnen
Sarah Franz und
Denise Fleischmann. Sarah
(Jahrgang 1996) ist bereits zu
Beginn der Saison 2011/2012
zu den B-Juniorinnen des 1.
FC Saarbrücken gewechselt.
Sie führt derzeit mit ihrem
Team die B-Juniorinnen-Regionalliga
Südwest als ungeschlagener
Tabellenführer an.
Die Elf wird sich für die ab der
nächsten Saison neu gegrün-
dete B-Juniorinnen-Bundesliga
(Staffel West) qualifizieren.
Dann warten dort Gegner
wie Bor. Mönchengladbach,
Bayer Leverkusen, 1. FC
Köln, VfL Bochum und nicht
zuletzt die im Frauenfußball
sehr bekannten Mannschaften
des FCR Duisburg,
SG Essen-Schönebeck und
der FSV Gütersloh. Denise
(Jahrgang 1997) wird Sarah
in der neuen Saison
folgen und ebenfalls zum
1. FCS wechseln um das
SV Furpach sucht fußballbegeisterte Mädchen
Mönchengladbach
statt Hangard…
Abenteuer Bundesliga miterleben
zu dürfen. Während
Sarah das Fußballspielen
beim SV Furpach von der Pieke
auf gelernt hat (sie spielte
seit ihrem vierten Lebensjahr
von den Minis bis zur
C-Jugend immer in unserem
Ver ein) stammt Denise aus
der Jugend des SV Kohlhof
und spielt seit einem Jahr in
unserer C-Jugend. Außerdem
ist sie eine wichtige Stütze
der B-Juniorinnen der SG
Furpach/Welleswei ler. Beide
Mädels sind langjährige Auswahlspielerinnen
beim Saarländischen
Fußballverband.
So kommt Sarah, die in der
U 17 Auswahl des SFV aktiv ist
bereits auf 40 Einsätze in diversen
Jugendauswahlteams
des Verbandes. Denise, die in
der U 15 des SFV spielt, kann
auch schon auf 19 Einsätze
- 26 -
in den Auswahlmannschaften
zurückblicken. Durch ihre
gezeigten Leistungen wurde
auch schon der DFB auf beide
Spielerinnen auf merksam.
Beide Mädels wurden schon
mehrfach zu Sichtungslehrgängen
der Nationalmannschaft
ihres jeweiligen Jahrganges
eingeladen und beide
sind Eliteschülerinnen des
Mäd chenfußballs. Somit werden
sie durch den SFV
und DFB besonders gefördert.
Die Jugendabteilung
des SV Furpach
ist stolz auf die zwei jungen
Damen. Sie dienen
als ab solute Vorbilder
für junge, fussballinteressierte
Mädchen und
zeigen, dass wir den
Girls eine qualitativ
gute Ausbildung zukommen
lassen. Zum Aufbau einer
Mädchenfußballabteilung
suchen wir genau solche fußballbegeisterte
Mädchen. Sicherlich
werden nicht alle genauso
erfolgreich werden wie
die beiden Mädels, aber auch
weniger talentierte Mädchen
sind bei uns gerne willkommen.
Für Details steht Euch/
Ihnen der Abteilungsleiter
unserer Frauenabt., Heiko
Dixson, unter der Telefonnummer
01776037764 gerne
zur Verfügung.
Wir wünschen unseren beiden
Mädels viel Glück und
Erfolg in der Bundesliga!
Ben Franz

Die Frauen bleiben auch im
Jahr 2012 weiter erfolgreich.
Nach der Auszeichnung
als Mannschaft des Jahres
2011 durch den Neunkircher
Sportverband spielt die
1. Mannschaft auch im Jahr
21012 weiter erfolgreich. Die
Mannschaft sicherte sich
nach dem Gewinn des eigenen
Qualifikationsturnieres
auch ungefährdet den Sieg
im Volksbanken Frauen Hallenmasters
Endspiel und
verteidigte den Titel aus dem
Jahr 2011. Auch in der Regionalliga
Südwest sieht es für
die Mannschaft immer noch
sehr gut aus. Trotz einer Niederlage
gegen Wörrstadt ist
sie Tabellenführer mit einem
Vorsprung von 3 Punkten auf
die Mannschaft des SV Bardenbach,
die allerdings ein
Spiel weniger zu Buche stehen
hat. Somit kommt es
am 29. April im heimischen
Ensinger Sportpark wohl zum
vorentscheidenden Endspiel,
denn der Sieger dieses Spiels
Frauen weiter
im Aufwind
wird vermutlich auch am
Ende der Saison als Tabellenführer
die Meisterschaft
der Regionalliga Südwest erringen.
Das Thema Aufstieg
in die 2. Frauen Bundesliga
hat sich für dieses Jahr jedoch
erledigt, da es dem
Verein unmöglich ist, die
umfangreichen Forderungen
des DFB für die Zuteilung der
Lizenz zu erfüllen. Deshalb
ist es Ziel an der Erfüllung
der Bedingungen zu arbeiten
und in der kommenden
Saison einen neuen Versuch
zu starten. Auch die zweite
Mannschaft der Frauen spielt
weiter sehr erfolgreich: Souverän
führt sie die Tabelle
der Bezirksliga Nord/Ost ungeschlagen
an. Die Meisterschaft
und der damit verbundene
Aufstieg dürfte also nur
noch Formsache sein angesichts
eines Vorsprungs von
8 Punkten auf den Tabellenzweiten
aus Rubenheim/Herbitzheim.
Besonders beeindruckend
ist das Torverhältnis
- 27 -
von 104:8 Toren. Chapeau!!!!
Auch beim nächsten Ziel Aufbau
von Mädchenmannschaften
sieht es derzeit ganz gut
aus. Nach einigen Schnuppertrainings
konnte neben der
im Spielbetrieb befindlichen
B-Jugend Mannschaft (in
Spielgemeinschaft mit Wellesweiler)
zwischenzeitlich eine
D-Jugend Mannschaft den
Trainingsbetrieb aufnehmen.
Trotzdem wartet in diesem
Bereich noch viel Arbeit auf
die Beteiligten, die gemeinsam
im Team jedoch zu
bewältigen sein sollte. Mit
Blick auf die Tabellensituation
der beiden Frauenmannschaften
ist es nicht ganz so
abwegig, von einer Doppelmeisterschaft
zu träumen. Verdient
wäre es für die Mädels!!!
Furpacher
Sportmagazin

Damenfußball
Furpacher
Sportmagazin
- 28 -
Impressionen
Damenfußball

- 29 -
Furpacher
Sportmagazin

Furpacher
Sportmagazin
- 30 -

Am Samstag, dem 03. März
2012, war es wieder soweit.
Der SV Furpach beteiligte
sich wiederum an der Aktion
„Picobello“, zu welcher
der Entsorgungsverband Saar
(EVS) in Kooperation mit der
Stadt Neunkirchen aufgerufen
hatte. Es ist mittlerweile
schon fast Tradition im
Verein, dass dieser Aufruf
genutzt wird, um auf der
Sportanlage „Ensinger Sportpark“
wieder für klar Schiff
zu sorgen. Eine wesentliche
Rolle spielte das Wetter. Es
blieb trocken und die Temperaturen
waren zum Arbeiten
auch in Ordnung. Groß und
Picobello
Frühlingsputz beim SV Furpach
klein waren mit Eifer bei der
Sache. Es wurde Müll und
Laub (jede Menge Laub) gesammelt,
die Platzkabinen
und die Werbebanden gereinigt,
sowie die Außenfassade
und das Daches des Vereinsheimes
gesäubert. Damit
die Arbeit nicht allzu trocken
war, kümmerte sich die Vereinswirtin
Nicole Schaly um
die Versorgung der Helfer.
Die Stadt spendete Wurst
und Weck, Frau Schaly den
Kartoffelsalat.Dass es allen
Spaß gemacht hat, verdeutlichen
die Fotos, die unser Vereinsfotograf
Ralf Hasselberg
geschossen hat. Auch er hat
FURPACH-APOTHEKE
Inhaberin: Annette Nessim
66539 NK-Furpach ● Ludwigsthaler Straße 9
Tel. (0 68 21) 3 18 59 ● Fax (0 68 21) 30 87 19
- 31 -
sich tatkräftig in den Dienst
der Sache gestellt. Gegen
12:30 Uhr wurde dann der
Feierabend ausgerufen. Bei
einem kühlen Bier hatte
man noch Gelegenheit, den
Arbeitseinsatz Revue passieren
zu lassen. Alle waren
stolz, dass doch einiges erledigt
werden konnte. Manch
einer verspürte sogar leichte
Ermüdungserscheinungen,
ist doch der eine oder andere
„Bürohengst“ mit körperlicher
Arbeit weniger vertraut
und musste so den gestellten
Anforderungen Tribut zollen.
Alles in allem also eine gelungene
Aktion. Der Verein
bedankt sich bei allen Mitstreitern,
die an diesem Tag
für den Verein im Einsatz waren.
Es hat sich wieder einmal
gezeigt, dass mit Teamgeist
und Pflichtbewusstsein
einiges bewegt werden kann.
Ich hoffe, diese Aktion findet
alsbald Nachahmer, so dass
nicht die Aktion „Picobello“
den einzigen Anlass darstellt,
um sich im Vereinsleben zu
engagieren. In diesem Sinne
bleibt uns gewogen
Peter Klein
2. Vorsitzender
SV Furpach e.V.
Furpacher
Sportmagazin

Abteilung Turnen
Furpacher
Sportmagazin
DIE ABTEILUNG
TURNEN / AEROBIC UND FITNESS
INFORMIERT
Inge Schmidt Die Übungsleiterinnen der Abteilung Fitness,
Susanne Ruppenthal und Inge
Schmidt, haben bei der Fortbildung „Gym-
Welt“ an der Sportschule Saarbrücken
teilgenommen. Sie haben viele neue Eindrücke,
Übungen und Ideen von diesem
Lehrgang mitgebracht. Bei der Frauenfreizeit
in Braunshausen waren Einige
aus unserer Übungsstunde mit dabei
und haben einen sportlichen, fröhlichen
Nachmittag verbracht. Zum Abschluss
Ausdauertraining mit Gewichten
- 32 -
gab es ein gemeinsames Abendessen.
Diese Veranstaltung soll im Herbst wieder
stattfinden. Den Termin geben wir rechtzeitig bekannt. Vom 31. Mai bis zum 03. Juni 2012 findet
zum 19. Mal das Landesturnfest des Saarländischen Turnerbundes in ST. Wendel statt. Alle Turnfreunde,
die saarländische Bevölkerung und alle Sportinteressierten aus dem In- und Ausland
sind herzlich eingeladen.
Bei der Turnfest-Akademie finden sich unter anderem viele Trends aus dem Fitness-Bereich. Auf
dem Programm stehen Workshops u.a. mit Pilates, Zumba®, Aroha®, Qi Gong, Entspannung
und Step Aerobic. Wer mitmachen will, bitte bei Susanne Ruppenthal oder Inge Schmidt anmeldet.
Am Samstag, den 2. Juni findet im Saalbau St. Wendel um 20:00 Uhr die Turngala statt. Wir
wollen uns die Gala anschauen, da hier immer Großes geboten wird. Wer mitkommen möchte,
auch bei Susanne Tel. 06821 30434 oder Inge 06841 80713 Bescheid sagen.
Projekt „Fit und vital älter werden“
Hier wollen wir mitmachen und werden im nächsten Heft genaue Auskunft geben über
kostenlose Schnupperkurse- die ca. 3 Monate gehen. Das Projekt „Fit und vital älter
werden“ ist ein Projekt des Saarländischen Turnerbundes in Kooperation mit dem Re-
gionalverband Saarbrücken und den saarländischen Landkreisen in Zusammenarbeit mit
dem Landessportverband für das Saarland (LSVS). Die Umsetzung des Projektes erfolgt
über die kooperierenden Vereine.
Ziele:
•Schaffung eines flächendeckenden, qualitativ hochwertigen Bewegungsprogrammes
•Gesellige Angebote, ganz besonders auch für die ältere Generation
•Ausbau der bereits vorhandenen kommunalen und regionalen Ansätze und Strukturen
• Vernetzung mit kommunalen und regionalen Strukturen, insbesondere den Sport
und die Altenarbeit betreffend.
Zielgruppen:
•Menschen ab 30 - ganz besonders die ältere Generation
•Sport-Neueinsteiger
•Sport-Wiedereinsteiger
Susanne Ruppenthal und Inge Schmidt

Übungsstunden Abteilung Turnen:
Turnwichtel (Eltern/Kind
1 bis 2 jährige)
Turnzwerge (Kleinkinder
3 bis 4 jährige)
Mittwoch 15:00 – 16:00 Uhr Turnhalle Furpach
Mittwoch 16:00 – 17:00 Uhr Turnhalle Furpach
Turnkids (5 bis 8 jährige) Mittwoch 17:00 – 18:00 Uhr Turnhalle Furpach
Turnteens
(ab 3. Schuljahr)
Mittwoch 18:00 – 19:00 Uhr Turnhalle Furpach
Übungsleiterinnen: Michaela Filz, Susanne Jörgens und Sandra Roth
Pilates Dienstag 19:00 – 20:00 Uhr Turnhalle Furpach
Fatburner + BBP Dienstag 20:00 – 21:00 Uhr Turnhalle Furpach
Übungsleiterin: Inge Schmidt
Aroha Dienstag 19:30 – 20:30 Uhr Großer Gymn.Raum,
Turnhalle Furpach
Übungsleiterin: Karin Marzen
Funktionsgymnastik Montag 18:00 – 19:30 Uhr Turnhalle Furpach
Übungsleiterin: Elfi Mühlhoff
Fitness am Morgen
( Fatburner + BBP)
Übungsleiterin: Susanne Ruppenthal
Donnerstag 9:30 – 11:00 Uhr Turnhalle Furpach
Ballspiele Herren Montag 19:30 – 21:00 Uhr Turnhalle Furpach
Übungsleiter: Wolfgang Groß
Einzelheiten sehen Sie im Internet unter www.sv-furpach.de
- 33 -
Furpacher
Sportmagazin

Elfi Mühlhoff
Trainingszeiten:
Montag: 19.00 - 20.30 Uhr Selbstverteidigung für Anfänger und Fortgeschrittene
Donnerstag: 18.00 - 19.15 Uhr Kindertraining (Alter: ca. 6 - 10 Jahre)
Furpacher
Sportmagazin
19. Landesturnfest
des Saarländischen Turnerbundes
Vom 31. Mai bis 03. Juni 2012 findet das 19. Landesturnfest des Saarländischen
Turnerbundes statt. Alle 4 Jahre wird diese Großveranstaltung durchgeführt, im Jahr
2008 trafen sich die Turner in Saarlouis und nun ist zum 2. Mal nach 1967 die Stadt
St. Wendel Ausrichter dieses größten Sportfestes im Saarland.
Die Aktionen der Saarländischen Turnerjugend finden im Stadtpark statt.
Die Turnfest-Akademie ermöglicht mit dem Ziel der Qualitätssicherung in den Vereinen
allen interessierten Trainern mit vielen Workshops die Möglichkeit der Fortbildung.
Folgende Abendveranstaltungen (kartenpflichtig) stehen auf dem Programm:
Donnerstag, 31. Mai nach der Eröffnung des Turnfestes in der Innenstadt Bunter
Abend im Saalbau
Freitag, 01. Juni Show der Turnerjugend, Saalbau
Samstag, 02. Juni Turngala, Saalbau und Tuju-Fete im Stadtpark
Das Turnfest findet mit einem Festnachmittag im Stadion am Sportzentrum seinen
Abschluss.
Mit einem Festzug von der Innenstadt zum Stadion beginnt dieser Festnachmittag, zu
dem alle Sportler/Innen sowie die Bevölkerung herzlich eingeladen ist. Dieser Festnachmittag
wird gestaltet von Großgruppen aus den saarländischen Vereinen, welche
herrliche Bilder auf den Rasen zaubern und gleichzeitig für das nächste Landesturnfest
in 4 Jahren werben.
Kommen Sie nach St. Wendel, machen Sie mit!
Informationen entnehmen Sie dem nachfolgenden Programm mit den Kontaktdaten
des Saarländischen Turnerbundes, im Internet und auch bei Elfi Mühlhoff, Tel. 06821-
952488,
e-mail: jmuehlhoff@t-online.de
Elfi Mühlhoff
Der SV Furpach bietet auch Ju Jutsu an
19.30 - 21.00 Uhr Kampftraining
Freitag: 18.00 - 19.15 Uhr Jugendtraining (Alter: ca. 11 - 15 Jahre)
19.30 - 21.00 Uhr Selbstverteidigung für Anfänger und Fortgeschrittene
Ju-Jutsu ist ein modernes, offenes Selbstverteidigungssystem für die Praxis des täglichen Lebens sowie
klassische Kampfkunst in einem. Schnuppert einfach rein.
- 34 -

Zweibrücker Str. 48 ● 66538 Neunkirchen
Tel.: 0 68 21/8 89 87 ● Fax: 0 68 21/86 41 90
IMMER AM BALL
Mit unseren Produktlösungen
sind Sie sogar einen Schritt voraus!
Unsere aktuelle Innovation: Aufbau-
Schutz AKTIV als gesunde Ergänzung für
Kassenmitglieder. Mit vielen privaten
Vorteilen _ bis hin zur Beitragsfreiheit
für Kinder!
Ralf Weis
Vermittlungs-/Servicebüro
Im Sand 4
66538 Neunkirchen
Tel. 06821/308824
Fax 06821/308825
mailto:weis.ralf@mv-adp.de
- 35 -
Furpacher
Sportmagazin

Inh.: Alexander Krimmel
Ihr zuverlässiger Getränkelieferant vor Ort
Auguststraße 6 ● 66538 Neunkirchen
Telefon: 06821 - 4422 ● Fax: 06821 - 4432