Download Wagner-Madler Journal 07 - Schmuck Magazin – Design
Download Wagner-Madler Journal 07 - Schmuck Magazin – Design
Download Wagner-Madler Journal 07 - Schmuck Magazin – Design
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
JOURNAL 20<strong>07</strong>/08
Der Juwelier Ihres Vertrauens<br />
Juwelier <strong>Wagner</strong>-<strong>Madler</strong><br />
TRADITION VERPFLICHTET<br />
................................................................................................................................<br />
Juwelier <strong>Wagner</strong>-<strong>Madler</strong> mit langjähriger Tradition<br />
in der Mainzer Innenstadt, hat sich auch für 2008<br />
wieder viel vorgenommen, um Sie aufs Neue zu be-<br />
geistern.<br />
Die persönliche Atmosphäre unserer Ausstellungsräume<br />
im Zusammenspiel mit dem besonderen<br />
Augenmerk auf eine noch umfangreichere Auswahl an<br />
interessanten und liebenswerten <strong>Schmuck</strong>- und Uhrenkollektionen.<br />
Fachkundige und freundliche Beratung<br />
lassen Ihren Besuch zu einem wunderbaren, unvergesslichen<br />
Erlebnis werden.<br />
Neue Kostbarkeiten exklusiver Weltmarkenuhren,<br />
faszinierenden Juwelenschmuck, Perlen in klassischer<br />
und moderner Form, Pretiosen von unvergänglichem<br />
Wert, ausdrucksstarke <strong>Design</strong>er-Kreationen, sowie<br />
eine große Auswahl internationaler Modemarken halten<br />
wir für Sie bereit.<br />
Überzeugen Sie sich selbst. Gerne fertigen wir<br />
auch ganz nach Ihren persönlichen Vorstellungen ein<br />
Unikat in unserem eigenen Goldschmiede-Meister-Atelier.<br />
Unsere eigenen Uhrmachermeister kümmern sich<br />
liebevoll um Ihre Uhren, ganz gleich ob es sich dabei<br />
um mechanische oder batteriebetriebene Werke<br />
handelt.<br />
Ihr Richard <strong>Wagner</strong><br />
und sein Team<br />
freuen sich auf Ihren Besuch.<br />
VORWORT<br />
3
WELLENDORFF<br />
MIT STIL UND KLASSE<br />
...................................................................................................................................<br />
Ein deutsches Familienunternehmen, das es in die<br />
oberste Liga der Luxusmarken geschafft hat – die<br />
Erfolgsgeschichte von Wellendorff ist einzigartig. Sie<br />
verdankt sich einem feinen Stilgefühl, gepaart mit herausragendem<br />
Know-how und Qualitätsbewusstsein in<br />
der <strong>Schmuck</strong>herstellung.<br />
So hat Wellendorff die mittlerweile zum Inbegriff der<br />
Marke avancierten Email-Ringe mit eleganten Ornamenten<br />
entwickelt – und ohne Anlehnung an kurzfristige<br />
Moden einen klassisch-kultivierten <strong>Schmuck</strong>stil kreiert,<br />
der rund um den Globus Begehrlichkeiten weckt.<br />
4<br />
2<br />
Der feinfühlige Umgang mit Gold, die Kombination<br />
weißer und gelber Goldtöne und der charaktervolle<br />
Einsatz von Diamanten sind weitere Markenzeichen<br />
des Wellendorff-<strong>Schmuck</strong>s. Wie eine Unterschrift, die<br />
für die Qualität des Traditionshauses bürgt, ziert das<br />
bekannte diamantgeschmückte W als Signet ein jedes<br />
Stück aus der Pforzheimer <strong>Schmuck</strong>manufaktur: ein<br />
Symbol für Kostbarkeit, Handarbeit und Klasse.<br />
1<br />
1 COLLIER WELLENDORFF-<br />
KORDEL PRINZESSE<br />
Gelbgold 750, Brillant 0.02 ct,<br />
€ 7.500,--<br />
2 RONDE STERNENNACHT<br />
Gelbgold 750, Brillanten 2.60 ct,<br />
€ 13.900,--
7<br />
8<br />
4<br />
6<br />
5<br />
3<br />
9<br />
3 ARMBAND<br />
EDEL-HEIDELBEERE COMTESSE<br />
Weißgold 750, Brillanten 0.31 ct,<br />
€ 8.900,--<br />
4 RING SEIDENGLANZ<br />
Gelbgold 750, Brillanten 0.49 ct,<br />
€ 7.900,--<br />
5 RING SEIDENSCHIMMER<br />
Gelbgold 750, Brillanten 0.08 ct,<br />
€ 4.300,--<br />
WELLENDORFF<br />
6 RING SCHWARZE SEIDE<br />
Weißgold 750, Brillanten 0.55 ct,<br />
€ 8.500,--<br />
7 RING SEIDENBLÜTE<br />
Weißgold 750, Brillanten 1.02 ct,<br />
€ 13.000,--<br />
8 RING BRILLANTKUSS<br />
Weißgold 750, Brillanten 2.10 ct,<br />
€ 16.600,--<br />
9 RING HEIDELBEERE Weißgold<br />
750, Brillanten 0.55 ct, € 8.450,--<br />
5
CHOPARD<br />
TRAUMSTÜCKE<br />
................................................................<br />
Ob Uhr oder <strong>Schmuck</strong>stück: Die Kreationen von<br />
Chopard lassen Träume wahr werden, die in<br />
den meisten von uns schlummern, wenn es um Luxus<br />
geht. Mit sichtbarer Leidenschaft feiern der <strong>Schmuck</strong><br />
und die Juwelenuhren die Pracht von Gold und Platin,<br />
mit Diamanten und Farbsteinen besetzt und immer einfallsreich<br />
im <strong>Design</strong>.<br />
Uhrenfreunde schätzen Chopard, weil die<br />
Schweizer Marke den großen, anspruchsvollen Schritt<br />
in die Welt der Uhrenmanufakturen vollzogen hat und<br />
kontinuierlich Zeitmesser auf den Markt bringt, die optisch<br />
und mechanisch gleichermaßen attraktiv sind.<br />
6<br />
2<br />
1<br />
1 MILLE MIGLIA GT XL<br />
Edelstahl, Chronometer Zertifiziert,<br />
46 Stunden Gangreserve,<br />
wasserdicht bis 100 m, € 3.280,--<br />
2 TWO O TEN<br />
Edelstahl, Chronograph, 40<br />
Stunden Gangreserve, Tachometer<br />
auf Lünette graviert, entspiegeltes<br />
Saphirglas, €<br />
4.050,--<br />
3 TWO O TEN<br />
Edelstahl, wasserdicht bis 30 m,<br />
€ 3.260,--<br />
3
4<br />
10<br />
CHOPARDISSIMO<br />
RINGE<br />
4 Weißgold 750, € 1.680,--<br />
5 Rotgold 750, € 1.270,--<br />
6 Weißgold 750, Brillanten<br />
0.28 ct, € 4.760,--<br />
5<br />
6<br />
ANHÄNGER<br />
7 Weißgold 750, € 1.180,--<br />
8 Rotgold 750, Brillanten<br />
0.05 ct, € 1.950,--<br />
9 Weißgold 750, Brillanten<br />
0.05 ct, € 2.050,--<br />
11<br />
7<br />
HAPPY DIAMONDS<br />
10 ANHÄNGER<br />
Weißgold 750, Brillanten 0.72 ct,<br />
1 Brillant lose 0.05 ct, € 6.715,--<br />
11 OHRSTECKER<br />
Weißgold 750, Brillanten 1.46 ct,<br />
2 Brillanten lose 0.11 ct,<br />
€ 12.990,--<br />
8<br />
CHOPARD<br />
9<br />
12 RING<br />
Weißgold 750, Brillanten 0.72 ct,<br />
1 Brillant lose 0.05 ct,<br />
€ 8.755,--<br />
12<br />
7
HENRICH + DENZEL<br />
KONZENTRATION<br />
AUF DAS WESENTLICHE<br />
...................................................................................................................................<br />
Wer jemals mit Henrich & Denzel zu tun hatte,<br />
kennt natürlich die Philosophie und Grundsätze<br />
der Marke: Es sind vor allem drei Elemente, die<br />
den <strong>Schmuck</strong> prägen – Platin, Gold und Diamanten.<br />
Materialien, die uns die Natur liefert und die der Vergänglichkeit<br />
trotzen. Die Edelmetalle werden nur in<br />
ihren natürlichen Farben verwendet: als weißes Edelmetall<br />
ausschließlich das von Natur aus weiße Platin<br />
mit einem Feingehalt von mindestens 950/1000, als<br />
gelbes Edelmetall Gold mit einem Feingehalt von mindestens<br />
750/1000 (18 Karat). Und auch die Steine<br />
sind Spitzenqualität: Diamanten werden nach den<br />
Richtlinien der Cibjo (Internationale Vereinigung für<br />
<strong>Schmuck</strong>, Silberwaren, Dia-manten, Perlen und Steine)<br />
graduiert. Ab einer Steingröße von 0,50 ct liegen<br />
8<br />
1<br />
2<br />
Expertisen international anerkannter Institute (HRD,<br />
GIA oder DPL) vor. Es wird streng darauf geachtet,<br />
dass keine Diamanten verarbeitet werden, die aus<br />
Ländern kommen, die mit UN-Sanktionen belegt sind.<br />
Die-se Konsequenz – in Verbindung mit einer prägnanten<br />
Formensprache, mit der perfekten Linie –<br />
prägten und prägen das Bild der Marke von Anfang<br />
an. Konzentration auf das Wesentliche. Keine unüberlegten<br />
Kompromisse. Klare Verbindungen zwischen<br />
Material und Form, zwischen Funktion und Ästhetik.<br />
Dafür steht die Manufaktur aus Radolfzell, die auch<br />
international Maßstäbe in <strong>Design</strong> und Verarbeitung<br />
setzt.<br />
3<br />
1 RING<br />
Platin 950, 84 Brillanten<br />
ca. 0.40 ct, €<br />
5.565,--<br />
2 RING<br />
Platin 950, 42 Brillanten<br />
0.20 ct, €<br />
4.715,--<br />
3 RING<br />
Roségold 750, 90 Brillanten<br />
ca. 0.35 ct, € 3.340,--
4 ANHÄNGER MIT KETTE<br />
Platin 950, Diamant naturbraun<br />
ca. 0.75 ct, €<br />
3.300,--<br />
5 OHRSTECKER<br />
Platin 950, Diamanten naturbraun<br />
ca. 0.50 ct, €<br />
3.330,--<br />
6 RING<br />
Platin 950, Diamant naturbraun<br />
ca. 1.00 ct, Diamanten in feinem<br />
Weiß, €<br />
7.235,--<br />
4<br />
6<br />
HENRICH + DENZEL<br />
5<br />
9
SCHAFFRATH<br />
10<br />
1 COLLIER<br />
Gelbgold 750, Platin, Brillanten<br />
0.38 ct, € 3.425,--<br />
Komplett mit Reif<br />
2 RING<br />
Gelbgold 750, Brillant 0.25 ct,<br />
Brillanten 0.01 ct, € 2.550,--<br />
3 RING<br />
Weißgold 750, Brillant 0.25 ct,<br />
Brillanten 0.01 ct, € 2.575,--<br />
4 RING<br />
Gelbgold 750, Brillant 0.25 ct,<br />
€ 2.500,--<br />
1<br />
DIAMANTEN<br />
IN FREIHEIT<br />
................................................................<br />
Grenzenlos erstrahlen die Diamanten im <strong>Schmuck</strong><br />
der Manufaktur Schaffrath. Nur durch einen<br />
Platinbügel oder durch eine verlängerte Ringschiene<br />
gehalten, scheinen sie fast schwerelos in den <strong>Schmuck</strong>stücken<br />
zu schweben. Im freien Spiel von Licht und Bewegung<br />
schillern die Brillanten in allen Farben des Regenbogens.<br />
Liberté nennt das Hanauer Unternehmen,<br />
das seit 1923 existiert, das Prinzip der beweglichen<br />
Diamanten, die ohne Fassung ihre ganze Pracht entfalten.<br />
2<br />
3<br />
4
5<br />
6<br />
7<br />
5 OHRSTECKER<br />
Weißgold 750, Platin, Brillanten<br />
0.50 ct, Brillanten 0.02 ct,<br />
€ 3.250,--<br />
6 CREOLEN<br />
Gelbgold 750, Platin, Brillanten<br />
0.57 ct, Brillanten 0.04 ct,<br />
ab € 3.555,--<br />
8<br />
9<br />
7 RING<br />
Weißgold 750, Brillant 1.00 ct,<br />
ab € 10.950,--<br />
8 COLLIER<br />
Weißgold 750, Platin, Brillant<br />
0.90 ct, Brillanten 0.05 ct,<br />
€ 10.450,--<br />
SCHAFFRATH<br />
10<br />
9 RING<br />
Gelbgold 750, Platin, Brillant<br />
0.28 ct, Brillanten 0.02 ct,<br />
€ 2.760,--<br />
10 RING<br />
Weißgold 750, Brillant 0.30 ct,<br />
€ 3.250,--<br />
11
SCHOEFFEL<br />
12<br />
HIPPIE<br />
................................................................<br />
Leicht und duftig präsentieren sich strahlend schöne,<br />
barocke Süsswasser-Zuchtperlen inmitten<br />
fi ligraner Blütenranken: Die Linie HIPPIE aus der<br />
Classic Collection von Schoeffel zeigt sich als<br />
dezentluxuriöses Versprechen von beschwingter<br />
Nonchalance. Ein absolutes „Must-have“ in perfekter<br />
Harmonie mit den aktuellen Modetrends.<br />
Ob in purem Luxus reiner Perlencolliers<br />
oder in der Interpretation zu atemberaubenden<br />
<strong>Schmuck</strong>linien: Das Haus Schoeffel inszeniert<br />
den unvergleichlichen Zauber der Tahitiperlen in<br />
exquisiten Linien und Kollektionen. Weltweit bei<br />
ausgewählten Juwelieren.<br />
OHRSCHMUCK HIPPIE<br />
Süßwasser-Zuchtperlen, Gold mit<br />
Brillanten, Saphiren, Tsavoriten,<br />
€ 2.900,--<br />
COLLIER HIPPIE<br />
Süßwasser-Zuchtperlen, Gold mit<br />
Brillanten, Saphiren, Tsavoriten,<br />
ab € 18.200,--<br />
Rechte Seite:<br />
TAHITI-ZUCHTPERLEN COLLIERS<br />
ab € 1.900,--<br />
SÜDSEE-ZUCHTPERLEN COLLIERS<br />
ab € 2.900,--
SCHOEFFEL<br />
13
JÖRG HEINZ<br />
1 KUGELSCHLIESSE<br />
Weißgold 750, Farbsteinpavée<br />
in Edeltopas, 25 mm, € 3.390,--<br />
Goldseil-Collier, Weißgold 750,<br />
17 Reihen, 42 cm, € 2.350,--<br />
14<br />
44<br />
2 SCHLIESSE „PERL-NETZ“<br />
in Gelb- und Weißgold 750, mit<br />
Südseeperle und Brillanten<br />
0.20 ct, 37 mm, €<br />
3.615,--<br />
3 SCHLIESSE<br />
„BRILLANT-RAHMEN“<br />
in Gelb- und Weißgold 750, mit<br />
Brillanten 0.30 ct, 20 mm,<br />
€ 2.770,--<br />
5<br />
1<br />
SCHLÖSSER FÜR<br />
JEDEN ANLASS<br />
................................................................<br />
Schließen können eigenständige <strong>Schmuck</strong>stücke<br />
sein. Vor allem dann, wenn sie aus dem<br />
Atelier von Jörg Heinz stammen. Denn die Verschlüs-<br />
se aus der Manufaktur wachsen weit über ihre bloße<br />
Funktionalität hinaus. Schon vor mehr als 30 Jahren<br />
erfand Jörg Heinz die auswechselbare <strong>Schmuck</strong>schließe<br />
mit dem beidseitigen Drehverschluss. Seit dem sind<br />
zahlreiche <strong>Design</strong>linien entstanden. Mal prachtvoll und<br />
klassisch, mal geometrisch, klar und modern, werden<br />
die Schlösser zum Blickfang von Perlenketten und Colliers.<br />
Besondere Faszination strahlen die Kugelschließen<br />
aus, auf denen Farbedelsteine im Pavée funkeln.<br />
4 SCHLIESSE „GOLD-KOKON“<br />
in Gelb- und Weißgold 750, mit<br />
Brillanten 0.20 ct, 14 mm,<br />
€ 2.095,--<br />
5 HERZSCHLIESSE<br />
in Gelb- und Weißgold 750,<br />
23 mm, € 1.395,--<br />
6 SCHLIESSE<br />
„BRILLANT-SPIRALE“<br />
in Weißgold 750, mit Brillanten<br />
0.50 ct, 30 mm, €<br />
3.570,--<br />
7 SCHLIESSE<br />
in Gelbgold 750, mit Südseeperle<br />
weiß und Brillanten 0.20 ct,<br />
15 mm, € 3.375,--<br />
2 3 4<br />
6<br />
7
JÖRG HEINZ
BUNZ<br />
1 HALSREIF<br />
Platin 950, 42 cm,ø 2,2 mm,<br />
€ 2.090,--<br />
2 ANHÄNGER<br />
Platin 950, Brillanten 0.67 ct,<br />
Saphirglas, €<br />
7.640,--<br />
16<br />
1<br />
3 RING<br />
Platin 950, Brillanten 0.56 ct,<br />
Saphirglas, €<br />
7.000,--<br />
5<br />
4<br />
4 RING<br />
Gelbgold 750, Brillanten 0.56 ct,<br />
Saphirglas, €<br />
6.340,--<br />
3<br />
6<br />
2<br />
PHANTASIE UND<br />
IMAGINATION<br />
................................................................<br />
Seit der Gründung 1975 wird das Atelier Bunz mit<br />
außergewöhnlichem Platindesign assoziiert. Die<br />
schöpferische Phantasie und der Mut zur Imaginati-<br />
on von Georg Bunz, dem Gründer und Namensgeber,<br />
zeigen sich aber auch in anderen Bereichen. In<br />
der Premium-Collection „Passion by Bunz“ und anderen<br />
Farbsteinkreationen werden herrlich geschliffene<br />
Edelsteine mit Gold, Platin und Diamanten kombiniert.<br />
Oder die sprühende Pracht entfaltet sich im Kontrast zu<br />
schwarzem Kautschuk.<br />
Maximale Refl ektion und schwebende Transparenz,<br />
spannende Form und geniale Technik. So lassen<br />
sich die vielfältigen Spannringe von Bunz beschreiben.<br />
Ein Brillant scheint auch in der Collection „Perfection“<br />
zu schweben. Ein großer Auftritt für den König der<br />
Edelsteine, gehalten von einer unsichtbaren Fassung<br />
in einem edlen Saphirglas. Pure <strong>Schmuck</strong>faszinationen<br />
vermitteln auch die Diamant- und Platinringe. <strong>Schmuck</strong>,<br />
der die Persönlichkeit seiner Trägerin und des Gestalters<br />
sichtbar macht.<br />
7<br />
8<br />
5 RING<br />
Gelbgold 750, Brillanten 0.12 ct,<br />
€ 1.080,--<br />
6 RING<br />
Platin 950, Brillanten 0.20 ct,<br />
€ 2.800,--<br />
7 RING<br />
Rotgold 750, € 710,--<br />
8 MEMOIRE-RING<br />
Platin 950, 29 Prinzessdiamanten<br />
2.61 ct, €<br />
12.530,--<br />
9 MEMOIRE-RING<br />
Gelbgold 750, 29 Prinzessdiamanten<br />
2.61 ct, €<br />
10.520,--<br />
9
15<br />
10 RING<br />
Gelbgold 750, Kautschuk, Citrin,<br />
Brillanten 0.24 ct, €<br />
1.830,--<br />
11 HALSREIF<br />
Gelbgold 750, 42 cm, ø 2,2 mm,<br />
€ 730,--<br />
12 ANHÄNGER<br />
Gelbgold 750, rosa Turmalin,<br />
Brillanten 0.20 ct, € 2.090,--<br />
13 ANHÄNGER<br />
Gelbgold 750, Citrin,<br />
Brillanten 0.20 ct, € 1.360,--<br />
14 RING<br />
Gelbgold 750, Kautschuk, Peridot,<br />
Brillanten 0.20 ct, €<br />
3.410,--<br />
12<br />
13<br />
15 SPANNRING<br />
Platin 950, Brillant 0.50 ct,<br />
€ 6.040,--<br />
16 SPANNRING<br />
Rotgold 750, Brillant 1.00 ct,<br />
€ 13.900,--<br />
16<br />
10<br />
BUNZ<br />
14<br />
11<br />
17
MEISTER<br />
18<br />
2<br />
MÄNNER-<br />
ACCESSOIRES<br />
................................................................<br />
Sinn für anspruchsvolles <strong>Design</strong>, Gespür für<br />
hochwertige Materialien und eine neue<br />
Begeisterung für schmückende Accessoires: immer<br />
mehr Männer entdecken <strong>Schmuck</strong> für sich.<br />
Bei Meister ist jedes Stück ein Unikat – und mehr<br />
als <strong>Schmuck</strong>. „Gefertigt aus Talent, Titan und <strong>Design</strong>-<br />
Tech“ sind diese Stücke nur etwas für wahre Kerle.<br />
<strong>Schmuck</strong> der Männlichkeit pur versprüht: Zum Beispiel<br />
der Meteorit, ein echtes Stück Universum, getragen als<br />
Amulett oder Manschettenknopf. Oder die tragbare<br />
Sonnenuhr aus Titan mit ausklappbarem Schattenwerfer<br />
aus Gold und integriertem Kompass.<br />
5<br />
3<br />
1 MANSCHETTENKNÖPFE<br />
Titan, Meteorit, €<br />
300,--<br />
2 FENGSHUI-DISC<br />
Titan, Gelbgold 750, € 750,--<br />
3 SUNDISC<br />
Titan, Gelbgold 750, € 870,--<br />
4 KOMPASS<br />
Titan, € 690,--<br />
6<br />
1<br />
5 ARMREIF<br />
Kautschuk, Magnetschliesse aus<br />
Titan, €<br />
690,--<br />
6 ARMREIF<br />
Kautschuk, integrierter Kompass<br />
aus Titan, € 560,--<br />
4
7 TRISET<br />
Gelbgold 750, Brillant 0.23 ct,<br />
€ 3.930,--<br />
8 GIRELLO<br />
Gelb- und Weißgold 750, Brillanten<br />
0.18 ct, €<br />
3.805,--<br />
7<br />
10<br />
9 GIRELLO<br />
Rot- und Weißgold 750, Brillant<br />
0.03 ct, €<br />
2.880,--<br />
10 TWINSET<br />
Weißgold 750, Brillanten 0.48 ct,<br />
€ 5.830,--<br />
11 TWINSET<br />
Rotgold 750, Brillanten 0.09 ct,<br />
€ 3.760,--<br />
12 TWINSET<br />
Gelb- und Weißgold 750, Brillant<br />
0.04 ct, €<br />
2.305,--<br />
8<br />
MEISTERHAFTE<br />
TRAURINGE<br />
................................................................<br />
Mit einem kompromisslosen Streben nach Vollkommenheit<br />
und der Bekenntnis zu Platin und<br />
Gold präsentiert sich die Meister Trauringkollektion.<br />
<strong>Design</strong>er, Gold- und Platinschmiede, Gemmologen<br />
und Juwelenfasser machen aus jedem MEISTER Trauring<br />
ein kleines Kunstwerk der Verbundenheit, geprägt<br />
von zeitloser Eleganz und Qualität Made in Germany.<br />
Das M in den Trauringen ist Zeichen für Qualität, Echtheit,<br />
perfekte Verarbeitung und hohen Tragekomfort.<br />
12<br />
MEISTER<br />
9<br />
11<br />
19
CHARRIOL<br />
1 Y-COLLIER<br />
Edelstahl-Kabel, Süßwasserperlen,<br />
€ 369,--<br />
20<br />
5<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
2 OHRSCHMUCK<br />
Edelstahl-Kabel,<br />
Süßwasserperlen, € 319,--<br />
3 RING<br />
Edelstahl-Kabel,<br />
Süßwasserperlen, € 119,--<br />
4 DAMENUHR CELTIC III<br />
Edelstahl, Lünette und Anstöße<br />
goldplattiert, Perlmutt-Zifferblatt,<br />
Zirkonia, €<br />
998,--<br />
5 DAMENUHR CELTIC III<br />
Edelstahl, Lünette Geldgelb mit<br />
0,31 ct Brillanten, € 1.980,-
1 COLLIER<br />
Gelb- und Weißgold 750, Brillanten<br />
0.37 ct, € 7.175,--<br />
2 OHRSCHMUCK<br />
Gelb- und Weißgold 750, Brillanten<br />
0.35 ct, € 2.990,--<br />
3 RING<br />
Gelb- und Weißgold 750, Brillanten<br />
0.23 ct, € 1.865,--<br />
4 ARMREIF<br />
Weißgold 750, Brillanten 0.65 ct,<br />
Perlen, €<br />
6.990,--<br />
5 ARMREIF<br />
Gelbgold 750, Brillanten 0.64 ct,<br />
Südseeperlen, € 8.200,--<br />
6 ARMREIF<br />
Gelbgold 750, Brillanten 2.21 ct,<br />
Südseeperlen, € 12.040,--<br />
7 ARMREIF<br />
Gelbgold 750, Südseeperlen,<br />
€ 8.615,--<br />
12<br />
9<br />
BEWEGLICHKEIT<br />
UND TEMPERAMENT<br />
................................................................<br />
Gress-Rinck, ein typisch deutscher Name. Ganz<br />
anders jedoch die <strong>Schmuck</strong>stücke, die das junge<br />
Unternehmen vertritt: italienische Eleganz und Le-<br />
bensfreude, wie sie nur Norditalien traditionell hervorbringt.<br />
Hinter dem scheinbaren Widerspruch verbirgt<br />
sich die Zusammenarbeit des Familienunternehmens<br />
Beate Gress-Rinck mit dem italienischen Unternehmen<br />
Bosco Giovanni. Das unsichtbare Charaktermerkmal<br />
der <strong>Schmuck</strong>stücke, die in Italien gefertigt werden, ist<br />
ihre Beweglichkeit. Die fl exible Technik bietet höchsten<br />
Tragekomfort. Das sichtbare Merkmal ist die prächtige,<br />
typisch romanische Eleganz. Die Diamanten der Armreifen,<br />
Colliers, Ringe und Ohrringe sind in regelmäßigen<br />
Abständen in Längslinien angeordnet. Sie wechseln<br />
sich ab mit glänzend polierten Goldelementen,<br />
manchmal weiß, manchmal gelb und bringen effektvoll<br />
Glanzlichter ins Geschehen.<br />
11<br />
8<br />
10<br />
1<br />
8 ARMREIF<br />
Weißgold 750, Brillanten 0.32 ct,<br />
€ 4.350,--<br />
9 ARMREIF<br />
Weißgold 750, Brillanten 0.38 ct,<br />
€ 5.540,--<br />
10 COLLIER<br />
Weißgold 750, Brillanten 0.45 ct,<br />
€ 6.125,--<br />
6<br />
2<br />
7<br />
GRESS-RINCK<br />
11 OHRSCHMUCK<br />
Weißgold 750, Brillanten 0.14 ct,<br />
€ 1.700,--<br />
12 RING<br />
Weißgold 750, Brillanten 0.12 ct,<br />
€ 1.565,--<br />
4<br />
3<br />
5<br />
21
DRACHENFELS<br />
1<br />
MÄRCHEN<br />
WERDEN LEBENDIG<br />
................................................................<br />
Trauringe von der witzigen Seite zu betrachten, war<br />
das Ansinnen von Drachenfels <strong>Design</strong> bei ihrem<br />
neuen Konzept. Heraus kam eine Kollektion, beste-<br />
hend aus den Basic Eheringen und den Seitenspringerringen,<br />
welche zusammen den Eheverheimlichungsring<br />
ergeben. Denn die selbstbewusste Frau muss mit einem<br />
Ring nicht immer demonstrieren, dass sie den Partner<br />
fürs Leben gefunden hat. Sie weiß es und das reicht<br />
ihr! Alle Modelle gibt es wahlweise in 585 und 750<br />
Gelb- und Weißgold oder 900 Gelbgold.<br />
22<br />
1 GIFTPFEILFROSCH<br />
kleiner Ring in Silber 925, Frosch<br />
mit grünem Lack, € 374,--<br />
2 EHERINGE<br />
GESCHNITZTE STRUKTUR<br />
Weißgold 585, ab € 782,--<br />
3 EHERINGE<br />
HEARTBREAKER BABY<br />
Gelbgold 585, ab € 736,--<br />
4 EHERINGE<br />
EISMATT<br />
Gelbgold 585, ab € 621,--<br />
5 EHERINGE<br />
HAMMERSCHLAG<br />
Gelbgold 585, ab € 667,--<br />
6 SEITENSPRINGERRING<br />
FROSCHKÖNIG<br />
Silber, 256,--<br />
Silber goldplattiert, € 320,--<br />
Gelbgold 585, ab € 713,--<br />
7 SEITENSPRINGERRING<br />
Gelbgold 585, € 1.334,--<br />
Als Innenring passen<br />
2, 4 und 5<br />
Preise pro Stück<br />
3 4 5<br />
6 7<br />
2
1<br />
5<br />
2<br />
1 MINI DIVA FROG<br />
mit grünem Lack und weißem<br />
Topas, € 205,--<br />
2 MINI FLYING FROG<br />
mit grün geflecktem Lack,<br />
€ 182,--<br />
3 MINI FLOWER FROG<br />
mit grünem Lack, € 182,--<br />
3<br />
DRACHENFELS<br />
4 MINI DIDI FROG<br />
mit rosa Lack, € 182,--<br />
5 MINI DEVIL FROG<br />
goldplattiert mit rotem Lack,<br />
€ 220,--<br />
4<br />
23
24<br />
CHARMS ab € 19,--<br />
BEADS ab € 21,--<br />
THE ORIGINAL<br />
COLLIER<br />
€ 399,--<br />
RING<br />
€ 179,--<br />
ELEMENTE ab € 14,--
1 ANHÄNGER<br />
Edelstahl, Brillanten 0.025 ct,<br />
€ 165,--<br />
2 HALSREIF<br />
Edelstahl, € 45,--<br />
3 OHRSTECKER<br />
Edelstahl, Brillanten 0.05 ct,<br />
€ 299,--<br />
2<br />
3<br />
XEN | HUMPHREY<br />
AUSSERGEWÖHNLICHE<br />
KOMBINATION<br />
................................................................<br />
XEN Pure and full of spirit – unter diesem Motto<br />
setzte Josef Wübker 1997 seine Vision in die Tat<br />
um. XEN begann mit der Produktion von <strong>Schmuck</strong> aus<br />
„purem“ Edelstahl, besetzt mit wertvollen Brillanten.<br />
Eine Kombination, die zu diesem Zeitpunkt noch außergewöhnlich<br />
war. In Zusammenarbeit mit internationalen<br />
<strong>Design</strong>ern entsteht der <strong>Schmuck</strong>, von der Idee<br />
bis hin zum formvollendeten Produkt. Ausgehend von<br />
höchstem Qualitätsanspruch legt XEN bei sämtlichen<br />
<strong>Schmuck</strong>stücken großen Wert auf hochwertige Materialien<br />
sowie auf optimale Verarbeitung bis in das<br />
kleinste Detail.<br />
...............................................................................................................................................................................<br />
ANSCHMIEGSAMES RAUB-<br />
TIER – DER ALPENHAI<br />
................................................................<br />
Der Alpenhai wurde erstmals 2006 in den Alpen<br />
gesichtet. An klaren Tagen kann man ihn am<br />
Horizont getarnt in einer Bergkette entdecken. Bei be-<br />
sonders guter Sicht sind mehrere Alpenhaie auf einmal<br />
sichtbar. An Tagen, an denen Nebel im Tal liegt, ziehen<br />
sie ungeniert ihre Kreise. Noch weiß man nicht viel<br />
über die Gewohnheiten des Alpenhais. Wie konnte er<br />
so lange unbemerkt bleiben? Humphrey ist es nun geglückt,<br />
einige dieser seltenen und äußerst schüchternen<br />
Exemplare des Alpenhais einzufangen. (Alpenhai lat.:<br />
Carcharodon Alpes)<br />
1<br />
3<br />
1<br />
2<br />
4<br />
1 KUGELRING ALPENHAI<br />
Edelstahl, rekonstr. Koralle,<br />
€ 159,--<br />
2 KUGELRING ALPENHAI<br />
Edelstahl, Onyx, € 159,--<br />
3 DIAMANTRING ALPENHAI<br />
Edelstahl, Brillant von 0.06 ct<br />
bis 0.25 ct, ab €<br />
296,--<br />
4 RINGKOMBINATION<br />
ALPENHAI Edelstahl, Farbedelstein<br />
Topas blau, €<br />
295,--<br />
25
26<br />
FIRMENPORTRAIT<br />
...................................................................................................................................<br />
Seit der Gründung vor über 75 Jahren befi<br />
ndet sich das Juweliergeschäft im Herzen<br />
vice.<br />
An drei Standorten offeriert der Goldschmied<br />
von Mainz in Familienbesitz. Im Jahr 1928 legte eine beeindruckende Vielfalt seiner Kunst. Im<br />
Valentin <strong>Madler</strong> mit seiner Frau Änne den Grundstein Haus „Am Brand 4 – 6“ bietet er hochwertigen<br />
für das heutige Geschäft „Am Brand 4 – 6“. Fortgesetzt <strong>Schmuck</strong> und Uhren internationaler Marken an.<br />
wurde die Goldschmiedetradition durch die Tochter An- Die benachbarte Gutenberg-Goldschmiede bienemarie<br />
<strong>Wagner</strong>-<strong>Madler</strong> (Erste Goldschmiedemeistetet Kunden eine individuelle Auswahl an <strong>Schmuck</strong>rin<br />
Rheinhessens 1947) und ihrem Mann Richard Wagstücken in einem einmaligen historischen Ambiente.<br />
ner, Kaufmann und ebenfalls gelernter Goldschmied. Für den trendigen und modischen Geschmack hat<br />
Beiden oblag die schwere Aufgabe, nach dem Zwei- Richard <strong>Wagner</strong> ein junges Geschäft in der Lotharstrasten<br />
Weltkrieg den Wiederaufbau des Geschäftes vorse etabliert. Mit Marken wie Swatch, DKNY, Calvin<br />
anzutreiben.<br />
Klein, Esprit und Fossil bietet der „Zeitsprung“ alles,<br />
Heute werden die Geschicke des Familienunter- wovon junge Leute und Junggebliebene träumen.<br />
nehmens bereits in dritter Generation geleitet durch Die nächste Generation bereitet sich derzeit<br />
den Enkel des Gründers Richard <strong>Wagner</strong> II – selbst schon auf die Fortführung der Familientradition vor:<br />
renommierter Juwelier und Goldschmied aus Leiden- Richard <strong>Wagner</strong> III. ist Gold- und Silberschmiedemeisschaft.ter<br />
mit Auszeichnung und verbringt seine Lehr- und<br />
Unter der Leitung Richard <strong>Wagner</strong>s entstanden Wanderjahre derzeit im Ausland.<br />
nicht nur zahllose <strong>Schmuck</strong>stücke, Ehrenpreise und Damit sind für die Zukunft die Weichen gestellt,<br />
Auszeichnungen für hohe Würdenträger, sondern auch um jeder Zeit guten Service und qualifi zierte Beratung<br />
die Planung und Anfertigung eines Bischofsstabes.<br />
In der eigenen Uhrmacherwerkstatt garantieren<br />
drei qualifi zierte Uhrmachermeister für optimalen Ser-<br />
bieten zu können.
DIE GUTENBERG-GOLDSCHMIEDE<br />
...................................................................................................................................<br />
Vor über 10 Jahren schlug Richard <strong>Wagner</strong> eine<br />
handwerkliche Brücke zu zwei der berühmtesten<br />
Persönlichkeiten von Mainz: Johannes Gutenberg<br />
und Peter Schöffer. Gutenberg, der Erfi nder des Druckes<br />
mit beweglichen Lettern, war selbst gelernter<br />
Goldschmied; Schöffer sein geistiger und praktischer<br />
Nachfolger. Diese Tradition in einem so ehrwürdigen,<br />
historischen Gebäude fortzusetzen stellte eine Herausforderung<br />
für den Goldschmiedemeister Richard<br />
<strong>Wagner</strong> dar.<br />
In dem ehemaligen Patrizierhaus „Haus zum Korb“<br />
aus dem 14. Jahrhundert wurden bis 1568 Drucke von<br />
Johannes Gutenberg und Peter Schöffer hergestellt. Im<br />
Jahre 1476 erweiterte Schöffer seine Druckerei durch<br />
Zukauf eines Gebäudeteils, gründete den „Schöfferhof“,<br />
und legte somit den Grundstein für das erste Verlagshaus<br />
Europas.<br />
Im November 1994 wurde die „Gutenberg-Goldschmiede“<br />
durch das Juweliershaus <strong>Wagner</strong>-<strong>Madler</strong><br />
in diesem ehrwürdigen Gebäude eingerichtet. Heute<br />
entstehen in diesem Haus, in dem Weltgeschichte<br />
geschrieben wurde, individuell gestaltete Stücke zeitgenössischen<br />
Geschmacks. Persönliche Erinnerungen,<br />
Raritäten und Erbstücke werden hier zu neuem Leben<br />
erweckt.<br />
Ein Refugium inmitten des Trubels im Einkaufszentrum<br />
am Brand, ein Unternehmen des Hauses<br />
<strong>Wagner</strong>-<strong>Madler</strong>, in dem man merkt, dass meisterlich<br />
ausgebildete Goldschmiede und Uhrmacher, allen<br />
voran Richard <strong>Wagner</strong> senior, mit Liebe und Sensibilität<br />
den Beruf ausüben. Manchmal, so scheint, als sei<br />
die Zeit stehen geblieben und der Geist Gutenbergs<br />
und Schöffers durch das Haus zu schweben: In regelmäßigen<br />
Abständen fi ndet unter dem Dach der Gutenberg-Goldschmiede<br />
die Gutenberg-Tafelrunde statt:<br />
Hier verwöhnt Richard <strong>Wagner</strong> seine Gäste nicht nur<br />
kulinarisch, er erzählt auch viele Geschichten, die den<br />
Geist Gutenbergs wieder lebendig werden lassen.<br />
Der Besuch in einem der ältesten Häuser von<br />
Mainz – der Gutenberg-Goldschmiede – lohnt sich<br />
auf jeden Fall.<br />
27
GLASHÜTTE<br />
MECHANIK VOM FEINSTEN<br />
...................................................................................................................................<br />
Glashütte Original überrascht Freunde hochwertiger<br />
Mechanik Jahr für Jahr mit einer Vielzahl<br />
an optisch und technisch einwandfreien Manufaktu-<br />
ruhren. Ob Kalender, Chronograph oder Tourbillon<br />
– die beliebtesten Komplikationen setzt das Unternehmen<br />
in eigenen Kalibern um.<br />
Dass die Marke auch größten Wert auf die übrigen<br />
Bestandteile einer Uhr legt, beweisen beispielsweise<br />
die auffälligen Gehäuse der Damenuhren Sport<br />
Evolution M und Lady Serenade. Erstere ist in einem<br />
robusten Edelstahlgehäuse mit Kronenschutz untergebracht,<br />
und die Aufmerksamkeit des Betrachters zieht<br />
die farblich zum Zifferblatt passende Lünette aus strukturiertem<br />
Aluminium auf sich. Für zusätzliche Dynamik<br />
sorgen der massive Kronenschutz, ein Saphirglas und<br />
eine Wasserdichtheit bis 10 Bar.<br />
Das Gehäuse der Lady Serenade ist mit Brillanten<br />
besetzt. Die Edelsteine ergänzen auf harmonische<br />
Weise das fl orale Muster auf dem Zifferblatt, hinter<br />
dem das hauseigene Automatikkaliber 39-22 seinen<br />
Dienst versieht. Wie alle Werke der Glashütter Manufaktur<br />
besitzt auch der Antrieb der Lady Serenade eine<br />
28<br />
Schwanenhals-Feinregulierung, eine Dreiviertelplatine<br />
und einen Glashütter Streifenschliff.<br />
Neue – beziehungsweise althergebrachte<br />
– Wege beschreitet die Marke mit dem Modell Senator<br />
Meissen: Das Zifferblatt der Golduhr besteht aus<br />
dem edel glänzenden und äußerst schwer zu bearbeitenden<br />
Material. In der Porzellanmanufaktur Meissen<br />
wird ein Porzellanplättchen aus der bildsamen Masse<br />
geformt, bei etwa 1400 Grad Celsius gebrannt und<br />
anschließend – nach strengen Qualitätskontrollen<br />
– von hochqualifi zierten Schriftmalern mit feinsten Pinseln<br />
bemalt.<br />
Während die Senator Meissen durch schlichte<br />
Eleganz gefällt, beeindruckt die neue Senator Ewiger<br />
Kalender durch einen ausgefeilten Kalendermechanismus.<br />
Der Träger kann sich mit einem Blick auf die Rotgolduhr<br />
stets über das Datum, den Wochentag, den<br />
Monat und die momentane Mondphase informieren<br />
– und das ohne manuelle Korrektur bis ins Jahr 2099.<br />
1 SPORT EVOLUTION M<br />
Edelstahl, Saphirglasboden,<br />
Lederband, wasserdicht bis<br />
100 m, € 4.750,--<br />
2 LADY SERENADE<br />
Edelstahl, Brillantlünette,<br />
40 Stunden-Gangreserve,<br />
€<br />
8.900,--<br />
3 SENATOR EWIGER<br />
KALENDER<br />
Roségold, Krokolederband,<br />
Mondphase, €<br />
21.400,--<br />
1 2 3
4 SENATOR MEISSEN<br />
Roségold, Saphirglasboden,<br />
Porzellanzifferblatt, € 14.900,--<br />
GLASHÜTTE<br />
4<br />
29
BLANCPAIN<br />
BLANCPAIN<br />
...................................................................................................................................<br />
Vor bald 300 Jahren erlebte das malerische Bergdorf<br />
Villeret, in hügeliges Juragebiet in der Nähe<br />
licher Bestandteile wagte, die es dem einen oder anderen<br />
erlaubten, sich selbstständig zu machen.<br />
von Biel eingebettet, die Geburt einer Uhrmacherdy- Zur Erinnerung an den Entstehungsort der Marke<br />
nastie, die sich bald zu einer weltbekannten Marke Blancpain trägt eine Kollektion den Namen Villeret.<br />
der Spitzenklasse entwickeln sollte.<br />
Dieses Dorf hat den unverkennbaren Stil des Hauses<br />
Alles begann in einem Bauernhaus in Villeret, in geprägt: schlichte Linienführung, klare übersichtliche<br />
dem Jehan-Jacques Blancpain 1735 den Grundstein Zifferblätter, klassische Formgebung der Gehäuse.<br />
für die heutige Manufaktur Blancpain legte. Zu jener Hier misst sich Raffi nement mit Einfachheit, um das We-<br />
Zeit übten die Uhrmacher ihren Beruf als Saisonarbeiter<br />
in den langen Wintermonaten aus. Meist wurde mit<br />
einfachen Aufgaben begonnen, bevor man sich an die<br />
Herstellung immer wichtigerer und demzufolge einträgsentliche<br />
der Zeit hervorzuheben.<br />
30<br />
1 VILLERET<br />
Stahl, ultraflach, Sekundenzeiger,<br />
Datum, weißes Zifferblatt, automatischer<br />
Aufzug. 100 Stunden<br />
Gangreserve, wasserdicht bis<br />
30 m, 38 mm Durchmesser,<br />
€ 4.930.--<br />
2 LÉMAN AQUA LUNG<br />
Gebürsteter Stahl, Großdatum,<br />
Sekundenzeiger, schwarzes<br />
Zifferblatt, automatischer Aufzug.<br />
70 Stunden Gangreserve, wasserdicht<br />
bis 100 m, 40 mm Durchmesser,<br />
€<br />
7.610,--<br />
3 LÉMAN DAMENUHR MIT<br />
VOLLSTÄNDIGEM KALENDER<br />
Edelstahl mit diamantbesetzter<br />
Lünette (1.40 ct), Mondphase,<br />
kleinem Sekundenzeiger, automatischer<br />
Aufzug, weißes Perlmuttzifferblatt<br />
mit sechs Diamanten,<br />
100 Stunden Gangreserve, 33,5<br />
mm Durchmesser, € 11.890,--<br />
1 2 3
4 LÉMAN WECKERUHR<br />
GMT MIT DATUM<br />
Rotgold, Gangreserveanzeige des<br />
Weckers, kleiner Sekundenzeiger,<br />
24-Stunden-Anzeige, Automatikwerk.<br />
40 Stunden Gangreserve,<br />
wasserdicht bis 100 m, 40 mm<br />
Durchmesser, €<br />
22.440,--<br />
4<br />
BLANCPAIN<br />
31
OMEGA<br />
MANUFAKTUR-CHRONOMETER<br />
...................................................................................................................................<br />
Das Jahr 2008 steht für Omega erneut im Zeichen<br />
der Olympischen Spiele. In Peking setzt die Lu-<br />
Die Eroberung der Luft und des Weltraums hat bei<br />
Omega ebenfalls Tradition, schließlich war die noch<br />
xusuhrenmarke ihr vor mehr als 75 Jahren begonnenes heute gebaute Speedmaster Professional die erste Uhr<br />
Engagement bei der berühmtesten Sportveranstaltung auf dem Mond. Der aktuelle Chronograph „Moon<br />
der Welt fort. Bereits 1932 war Omega offi zieller Zeit- Watch“ besitzt ein 42 Millimeter großes Gehäuse mit<br />
nehmer bei den Sommerspielen in Los Angeles und hat Tachymeterskala auf der schwarzen Lünette und besitzt<br />
seither 22 Mal seine Kompetenz in der Sportzeitmes- ein Armband aus Edelstahl oder Alligatorleder.<br />
sung bewiesen. Doch Peking 2008 ist nicht das Ende Eher für die Tiefe gedacht ist die Taucheruhr Se-<br />
der Fahnenstange: Für die Winterolympiade in Vanamaster Planet Ocean Co-Axial 600 M. Die Uhr ist<br />
couver 2010 und die Sommerspiele 2012 in London bis 600 Meter wasserdicht, verfügt über eine einseitig<br />
sind ebenfalls schon die Verträge unterzeichnet. drehbare Tauchlünette und ist dank eines Heliumven-<br />
Ebenso aufsehenerregend wie das Thema Olymtils sogar für Trockentauchgänge gerüstet. Die Farbe<br />
pia war im Jahr 1999 die Präsentation der co-axialen Orange lässt sich unter Wasser besonders gut able-<br />
Hemmung, die Omega in Zusammenarbeit mit dem sen, macht aber auch an Land eine auffällig modische<br />
britischen Meisteruhrmacher George Daniels entwi- Erscheinung aus dem Zeitmesser.<br />
ckelt hat. Mit der neuen Konstruktion gelang es, die Für vornehme Damenhandgelenke hält Omega<br />
Reibung im Werk zu reduzieren und somit die Gangs- die Constellation 95 Ladies in Roségold mit Diamantabilität<br />
langfristig zu verbessern und die Wartungsinten auf der Lünette und dem Zifferblatt bereit. Das 22,5<br />
tervalle zu verlängern.<br />
Millimeter große Gehäuse besitzt ein Deckglas aus<br />
Die co-axiale Hemmung kommt beispielsweise<br />
im Chronographen De Ville Co-Axial Chronoscope<br />
zum Einsatz und kann durch einen Saphirglasboden<br />
betrachtet werden. Die Funktionen des Sportzeitmessers<br />
ergänzt ein außergewöhnlich geformtes Datumsfenster<br />
bei der Elf. Das 44 Millimeter große Gehäuse<br />
aus Edelstahl oder Roségold hält dem Wasserdruck in<br />
einer Tiefe von 100 Metern stand.<br />
Saphir und beherbergt ein Präzisionsquarzwerk.<br />
32<br />
1<br />
2<br />
1 DE VILLE CO-AXIAL<br />
CHRONOSCOPE<br />
Edelstahl, Co-Axial Chronometer,<br />
Säulenrad-Chronograph, Lederband,<br />
Saphirglasboden, wasserdicht<br />
bis 100 m, € 4.540,--<br />
2 CONSTELLATION '95<br />
LADIES<br />
Roségold 750, Zifferblatt mit 12<br />
Diamanten 0.051 ct, Lünette mit<br />
Diamanten 0.315 ct, Saphirglas,<br />
wasserdicht bis 30 m, € 7.100,--<br />
3 SPEEDMASTER PROFESSIO-<br />
NAL MOON WATCH<br />
Edelstahl, Chronograph, Lünette<br />
mit Tachymeterskala, wasserdicht<br />
bis 50 m, € 2.380,--<br />
Modell auch mit Alligator-Lederband<br />
erhältlich<br />
3
4 SEAMASTER PLANET OCEAN<br />
CO-AXIAL 600 M<br />
Edelstahl, Co-Axial Chronometer,<br />
Krone und Heliumventil<br />
verschraubbar, Alligatorlederband,<br />
€ 2.740,--<br />
4<br />
OMEGA
EBEL<br />
DIE ARCHITEKTEN DER ZEIT<br />
...................................................................................................................................<br />
Als Ebel 1977 die Sport Classic vorstellte, war<br />
es gewagt, ein Modell zu lancieren, das nicht<br />
dem damaligen Zeitgeist entsprach. Obwohl verschie-<br />
dene innovative Elemente der Uhr zu avantgardistisch<br />
wirkten, um überhaupt eine kommerzielle Chance zu<br />
haben, sollte die neue Linie die Uhrenbranche revolutionieren.<br />
Bis heute gehört sie zu den unverwechselbaren<br />
Markenikonen.<br />
Augenfälliges Merkmal der Ebel Classic ist das<br />
einzigartige <strong>Design</strong> des sechseckigen Gehäuses mit<br />
seinen sanften Rundungen. Als Gegengewicht zu<br />
diesem sanft gerundeten sechseckigen Monocoque-<br />
Gehäuse sind die fünf sichtbaren Schrauben eine eigenständige<br />
und kreative Lösung, um das dynamische<br />
Element dieser Uhr und ihren hohen technischen Standard<br />
sofort erkennbar zu signalisieren. Alle nachfolgenden<br />
Kreationen basieren heute auf der universellen<br />
und zeitlosen Schönheit dieses Gehäuses. Das Sechseck<br />
oder Hexagon mit sichtbaren Schrauben war nicht<br />
nur Vorbild für die Modelllinien Chrono Sport und<br />
Voyager, sondern bildet auch die Grundlage für die<br />
Modellfamilie 1911 BTR, die sich seit 2006 großer<br />
34<br />
1<br />
Beliebtheit erfreut. Die maskulinen Modelle bestechen<br />
durch außergewöhnliche Materialien und aufwendig<br />
gearbeitete Details. Alle 1911 BTR Modelle werden<br />
von hauseigenen mechanischen Kalibern angetrieben,<br />
die in den Schweizer Ebel-Ateliers entwickelt, montiert<br />
und getestet werden. Des Weiteren besitzen sie alle<br />
die COSC-Zertifi zierung. Highlight ist die kompassartige<br />
Schwungmasse, die mit der Signatur „Architects of<br />
Time“ versehen ist und durch den Sichtboden aus Saphirglas<br />
bewundert werden kann.<br />
2<br />
1 1911 BTR CHRONOGRAPH<br />
EBEL-KALIBER 137<br />
Chronograph, Edelstahl, schwarze<br />
Kautschuk-Lünette und -Drücker/-<br />
Krone, schwarzes Zifferblatt, Hilfs-<br />
zifferblatt mit umgekehrtem „Clous<br />
de Paris“-Dekor, 11 handapplizierte<br />
Indizes mit Super-LumiNova,<br />
Datum, handgenähtes Alligatorlederarmband,<br />
Faltschließe, beidseitig<br />
entspiegeltes Saphirglas, Saphirglasboden,<br />
exklusive Schwungmasse<br />
„Architekten der Zeit“, wasserdicht<br />
bis 10 atm, Automatik-Chronograph<br />
EBEL Kaliber 137, COSC-zertifiziert,<br />
€ 5.100,--<br />
2 1911 BTR CHRONOGRAPH<br />
EBEL-KALIBER 137<br />
Chronograph, Edelstahl, versilbertes<br />
Zifferblatt, Hilfszifferblatt<br />
mit umgekehrtem „Clous de Paris“-<br />
Dekor, 11 handapplizierte Indizes<br />
mit Super-LumiNova, Datum, beidseitig<br />
entspiegeltes Saphirglas,<br />
Saphirglasboden, exklusive<br />
Schwungmasse „Architekten der<br />
Zeit“, wasserdicht bis 10 atm,<br />
Schweizer EBEL Automatik-Chronographenwerk<br />
(EBEL Kaliber 137),<br />
COSC-zertifiziert, € 5.150,-<br />
3 EBEL CLASSIC LADY<br />
Edelstahl und 18K Gelbgold,<br />
weißes Perlmuttzifferblatt mit<br />
12 Diamanten in Brillantschliff<br />
(0.05ct), entspiegeltes Saphirglas,<br />
wasserdicht bis 5 atm, Schweizer<br />
Quarzwerk, € 2.700,-<br />
3
©20<strong>07</strong> Ebel<br />
EBEL BRASILIA<br />
Stahl und 18 kt Gelbgold.<br />
Gewagt. Rassig. Brillant.<br />
Mehr Information unter: www.ebel.com oder 0800 22 84 144<br />
35
BREITLING<br />
ZU WASSER, ZU LANDE UND IN DER LUFT<br />
...................................................................................................................................<br />
Der Name Breitling gilt schon fast als Synonym für<br />
Fliegeruhren, dabei bauen die Schweizer auch<br />
Taucheruhren und die von einer der faszinierendsten<br />
Automarken inspirierte Kollektion Breitling for Bentley.<br />
Eines ist aber allen Zeitmessern gemein: Ein Werk wird<br />
erst dann in eine Breitling-Uhr eingebaut, wenn es die<br />
unabhängige COSC, die Contrôle Offi ciel Suisse des<br />
Chronomètres, getestet und ihm ein Chronometerzertifi<br />
kat für höchste Ganggenauigkeit verliehen hat.<br />
Dies gilt für quarzgetriebene Zeitmesser wie<br />
die diamantbesetzte Damenuhr Colt Oceane genauso<br />
wie für die zahlreichen Automatikmodelle.<br />
Mit mechanischem Werk ausgestattet ist beispielsweise<br />
der Kalenderchronograph Montbrillant<br />
Datora. Zusätzlich zur Stoppfunktion besitzt er einen<br />
Datumszeiger sowie ein Wochentags- und Monatsfenster<br />
bei der Zwölf; das Alligatorlederarmband passt<br />
farblich zum braunen Zifferblatt der eleganten Uhr.<br />
36<br />
Ein echter Leistungssportler ist der Chrono Cockpit:<br />
Mit Leuchtzeigern, weißen Chronographenzählern<br />
auf dunklem Grund, einem Edelstahlband und einer<br />
Wasserdichtheit bis 100 Meter erfüllt er alle Ansprüche<br />
an eine Sportuhr.<br />
Mit der Superocean hat Breitling schon 1957<br />
eine professionelle Taucheruhr mit einer Wasserdichtheit<br />
von 200 Metern entwickelt. 50 Jahre später erinnert<br />
die Marke mit der Superocean Héritage an<br />
dieses Modell: Die Zeiger, das Breitling-Logo und die<br />
Bänder aus gefl ochtenem Stahl oder Kautschuk lehnen<br />
sich an das <strong>Design</strong> des Vorbilds an. Die Kautschukbänder<br />
sind farblich auf die Zifferblattfarben Schwarz,<br />
Blau und Bronze abgestimmt.<br />
1 COLT OCEANE<br />
Edelstahl, Superquarz, Chronometer,<br />
Diamantlünette, wasserdicht<br />
bis 500 m, € 4.680,--<br />
2 SUPEROCEAN HERITAGE 48<br />
Edelstahl, Automatik, Chronometer,<br />
wasserdicht bis 200 m, €<br />
2.540,--<br />
3 MONTBRILLANT DATORA<br />
Edelstahl, Automatik, Chronograph,<br />
Chronometer, Tag-, Monat- und<br />
Datumsanzeige, wasserdicht bis<br />
300 m, €<br />
4.350,--<br />
1 2 3
4 CHRONO COCKPIT<br />
Edelstahl, Automatik, Chronograph,<br />
Chronometer, wasserdicht bis 100m,<br />
€ 3.870,--<br />
4<br />
BREITLING<br />
37
TAG HEUER<br />
DIE CHRONOGRAPHENSCHMIEDE<br />
...................................................................................................................................<br />
Wenn ganz allgemein vom Chronographen die<br />
Rede ist, fällt unweigerlich der Name TAG<br />
Heuer. Die Marke hat sich bereits in den frühen Jahren<br />
der Zeitnahme als Stoppuhrenspezialist etabliert und<br />
zudem in jüngerer Zeit immer wieder innovative Konzept-<br />
und Serienmodelle vorgestellt.<br />
Serienreif ist beispielsweise der Chronograph<br />
Aquaracer Calibre S, der die Tageszeit, eine Stoppzeit<br />
und einen Regatta-Countdown mit denselben<br />
Zeigern darstellt. Möglich macht dies das selbst entwickelte<br />
elektromechanische Quarzwerk Calibre S,<br />
das mit 230 Teilen besonders komplex gebaut ist. Will<br />
der Träger vom Zeitmodus zur Chronographenfunktion<br />
wechseln, drückt er einmal die Krone; nun stehen ihm<br />
die Zeitzeiger als zentrale Chronographenzähler zur<br />
Verfügung, und eine Halbkreisskala bei halb fünf Uhr<br />
zeigt die Zehntelsekunden. Zum Regatta-Countdown<br />
wechselt der Sportuhrenfan, indem er die Krone zweimal<br />
drückt. Nun laufen die zehn Minuten vor dem Start<br />
des Segelrennens rückwärts und lassen sich an einer<br />
Minutenskala auf der Lünette ablesen. Den Namen<br />
Aquaracer rechtfertigen ein bis 30 Bar wasserdichtes<br />
Edelstahlgehäuse mit Saphirglas, Leuchtzeiger und<br />
-indexe sowie ein Edelstahlband mit Sicherheitsschließe<br />
und integrierter Verlängerung zum Tragen der Uhr<br />
38<br />
über dem Segelanzug.<br />
Auch für sportbegeisterte Damen bietet die Linie<br />
Aquaracer das Richtige: Die kleinere Dreizeigervariante<br />
ist in einer dynamischen Edelstahlvariante oder<br />
in einer Weißgoldausführung erhältlich. Die sportlichelegante<br />
Erscheinung ergänzen ein Perlmuttzifferblatt<br />
und Diamanten auf der Lünette und dem Zifferblatt. Für<br />
eine Wasserdichtheit bis 300 Meter sorgen eine verschraubte<br />
Krone und ein Deckglas aus Saphir.<br />
Für Rennsportbegeisterte werden die 3500<br />
Exemplare der SLR for Mercedes-Benz Limited Edition<br />
produziert. Das neueste Modell dieser regelmäßig adaptierten<br />
Serie greift <strong>Design</strong>-Elemente des Rennwagens<br />
SLR McLaren 722 Edition auf: An dessen schwarzen<br />
Frontspoiler erinnert die Lünette aus Titankarbid; die<br />
rot lackierten Bremsblöcke fi nden ihre Entsprechung in<br />
den roten Enden der Chronographenzeiger; und die<br />
Drücker sind in Anlehnung an die Schaltwippen am<br />
Lenkrad im 45-Grad-Winkel angebracht. Eine Uhr für<br />
Menschen, die die Geschwindigkeit lieben.<br />
1 SLR CHRONOGRAPH FOR<br />
MERCEDES-BENZ<br />
Limitiert auf 3500 Stück weltweit,<br />
Edelstahl, Automatik, Datum,<br />
patentierte Drücker im 45 Winkel<br />
auf dem Gehäuse, beidseitig entspiegeltes<br />
Saphirglas, Tachymeter<br />
Skala, innere beidseitig drehbare<br />
Lünette anhand der Krone bei 9<br />
Uhr, Edelstahlband mit Faltschließe<br />
(auch mit Kautschukarmband<br />
erhältlich), wasserdicht bis 10 ATM<br />
€ 3.500,-- (€ 3.350,--<br />
mit Kautschukarmband)<br />
2 AQUARACER CALIBRE S<br />
Absolute Weltneuheit, elektromechanisches<br />
Uhrwerk, 230<br />
Komponenten, retrogrades Datum,<br />
permanenter Kalender, Chronographen-<br />
& Countdownfunktion,<br />
kratzfestes Saphirglas, verschraubte<br />
Krone, Faltschließe, wasserdicht<br />
bis 30 ATM (entspricht ungefähr<br />
300 Metern), € 1.850,--<br />
4 AQUARACER LADY DIAMOND<br />
Edelstahl, Quarz, Datum,<br />
kratzfestes Saphirglas, Weißes<br />
Perlmuttzifferblatt mit 10 Diamanten,<br />
Lünette mit 42 Diamanten,<br />
verschraubte Krone, Edelstahlband<br />
mit Faltschließe, wasserdicht bis<br />
30 ATM (entspricht ungefähr 300<br />
Metern), € 2.800,--<br />
1 2 3
CHRONOSWISS<br />
„MEIN RÉGULATEUR<br />
HAT GESCHICHTE GESCHRIEBEN“<br />
...................................................................................................................................<br />
Ob Sie es glauben oder nicht: Mein erster „Régulateur“<br />
hat viele Fragen aufgeworfen. Immer wieder<br />
musste ich erläutern, was es mit dem sonderbaren<br />
Dreikreis-Zifferblatt auf sich hat. Und wie ich dazu gekommen<br />
bin, die Bühne der Zeitmesskunst gerade damit<br />
zu betreten. Die Antwort ist ganz einfach, erfordert aber<br />
mehr als nur einen Satz. Bekanntlich bin ich Traditionalist.<br />
Die überlieferten Werte der Uhrmacherkunst bedeuten<br />
mir viel, wenn nicht gar alles. Deshalb zogen mich<br />
die funktional gestalteten Zifferblätter der Präzisions-<br />
Regulatoren in Sternwarten und Uhrenfabriken immer<br />
schon in ihren Bann.<br />
In meinem unverbesserlichen Streben nach Perfektion<br />
wollte ich es aber genau so machen, wie unsere<br />
Ahnen und U(h)rahnen. Also entwickelte ich den ersten<br />
„Régulateur“ mit Handaufzugswerk. Als dieser wider<br />
Erwarten schon nach kurzer Zeit ausverkauft war und<br />
ich mir mit der Limitierung unüberwindbare Grenzen gesteckte<br />
hatte, brauchte ich eine echte Alternative. Und<br />
die bestand im „Régulateur Automatique“. Natürlich be-<br />
40<br />
saß und besitzt er hinsichtlich Gehäuse-, Zifferblatt- und<br />
Zeigergestaltung alle positiven Seiten des Vorgängers.<br />
Hinzu gesellt sich freilich noch die Exklusivität unseres<br />
Manufakturkalibers C.122, welches Sie heute nur in<br />
Chronoswiss-Armbanduhren fi nden.<br />
Auf diese Weise ist unser Erfolgsmodell auch weiterhin<br />
in vieler Munde. Bester Beweis für diese These ist<br />
die Tatsache, dass es vom „Régulateur“ bereits etliche<br />
Nachahmungen gibt. Und kopiert wird bekanntlich nur,<br />
das Rang und Namen besitzt. Unserem Original, und<br />
dafür verbürge ich mich mit meinem Namen, kann indessen<br />
keine der Imitationen das Wasser reichen. Weder<br />
optisch noch qualitativ. Das sind nur einige Gründe,<br />
warum der „Régulateur“ Geschichte geschrieben hat.<br />
Weitere werden Sie selbst ganz rasch herausfi nden,<br />
wenn Sie diese Armbanduhr tagtäglich tragen.<br />
1 RÉGULATEUR<br />
Edelstahl, Automatik, exklusives<br />
Chronoswiss-Kaliber, erste<br />
Armbanduhr mit Regulator-Zifferblatt<br />
in Serie. Die dezentrale<br />
Anordnung des Stundenzeigers<br />
verhindert, dass dieser den Blick<br />
auf den kleinen Sekundenzeiger<br />
beeinträchtigt, wasserdicht bis<br />
30 m, € 3.030,--<br />
2 CHRONOSCOPE<br />
Edelstahl, Automatik, exklusives<br />
Chronoswiss-Kaliber, erster automatischer<br />
Schaltradchronograph<br />
mit Regulatorzifferblatt, zentrale<br />
Betätigung aller Chronographenfunktionen<br />
über einen in der Krone<br />
integrierten Drücker, Uhr des<br />
Jahres 2003 und Gewinner der<br />
goldenen Unruh 20<strong>07</strong>, wasserdicht<br />
bis 30 m, € 4.820,--<br />
3 KAIROS<br />
18 Karat Gold, Automatik,<br />
massives, guillochiertes 925er<br />
Sterlingsilber-Zifferblatt, einseitig<br />
entspiegeltes Saphirglas, gebläute<br />
Stahlzeiger Breguet Losange,<br />
wasserdicht bis 30 m, € 6.830,--<br />
1 3<br />
2
4 TIMEMASTER CHRONOGRAPH DATE<br />
Edelstahl, Automatik, großer<br />
Chronograph mit Zentraldatum,<br />
mattschwarzes Metall-Zifferblatt mit<br />
Leuchtziffern, Super-LumiNova C3<br />
(strahlungsfrei), Drehlünette mit<br />
Markierungsdreieck zur Einstellung<br />
wichtiger Vorauszeiten oder des<br />
Abfahrts-Zeitpunkts, kratzfestes<br />
Saphirglas, wasserdicht bis 100 m,<br />
€<br />
4.570,--<br />
CHRONOSWISS<br />
„Die Uhr ist die präziseste<br />
mechanische Maschine der<br />
Welt. Nie wird sie uns aber<br />
je das Phänomen der Zeit<br />
wirklich erklären können.“<br />
Gerd-R. Lang, Uhrmachermeister<br />
und Gründer der Chronoswiss<br />
4<br />
41
CARL F. BUCHERER<br />
AUF DEM WEG ZUR MANUFAKTUR<br />
...................................................................................................................................<br />
Carl F. Bucherer mit Sitz in Luzern setzt weiterhin<br />
auf Expansion. Nach der Eröffnung einer japanischen<br />
Tochterfirma, der Vertriebsgesellschaften in<br />
Hongkong, Taiwan, Deutschland und Nordamerika<br />
ergänzt, hat das Unternehmen im Juli 20<strong>07</strong> den bisher<br />
wichtigsten Schritt in Richtung Manufaktur getan:<br />
Es erwarb den Mechanikspezialisten Techniques<br />
Horlogères Appliquées in Sainte-Croix und stellte<br />
damit langfristig die Weichen für eine eigene Uhrwerkproduktion.<br />
Bis die ersten Manufakturkaliber auf<br />
den Markt kommen, erweitert Carl F. Bucherer solide<br />
Schweizer Basiswerke um nützliche Zusatzfunktionen.<br />
Zu diesen hochfunktionalen Zeitmessern gehört<br />
die Patravi TravelTec GMT: Eine Stoppfunktion, drei<br />
Zeitzonen und ein gut ablesbares Datum bieten dem<br />
Besitzer hilfreiche Zusatznutzen. Die zweite Zeit weist<br />
ein roter Zeiger aus dem Zentrum auf einer 24-Stunden-Skala.<br />
Für das Einstellen der dritten Zeitzone hat<br />
Carl F. Bucherer einen ausgeklügelten Mechanismus<br />
erdacht: Mit einem Drücker bei der Zehn lässt sich ein<br />
zweiter Stundenring schrittweise vor- oder zurückschalten,<br />
sodass der rote Zeiger zusätzlich eine dritte Zeit<br />
anzeigt. Der Anwender bestimmt die Schaltrichtung<br />
42<br />
1 2<br />
durch vorangehendes Drehen des Drückers; je nach<br />
Drückerstellung bewegt ein ins Gehäuse integriertes<br />
Getriebe den Stundenring entsprechend weiter. Ein<br />
Fenster in der Gehäuseflanke macht diese Technik<br />
sichtbar. Das Datum der Patravi TravelTec GMT ist<br />
durch eine Lupe gut zu erkennen. Es wird vorwärts<br />
oder rückwärts geschaltet. Zusammen mit den Zeitzonen<br />
macht es die Uhr zum idealen Begleiter für Reisende.<br />
Das 46,6 Millimeter große Edelstahlgehäuse<br />
lässt sich sowohl mit einem Leder- als auch mit einem<br />
Edelstahlband kombinieren; ersteres wird mit einer stufenlos<br />
verstellbaren Faltschließe ausgestattet.<br />
Für Damen bietet die Serie Alacria zahlreiche<br />
Zweizeigeruhren, die sich je nach Modell durch auffällig<br />
geformte Gehäuse, Perlmuttzifferblätter, Armbänder<br />
aus besonderen Materialien oder Diamantbesatz<br />
auszeichnen. Die Zifferblätter sind stets schlicht gehalten<br />
und erzeugen durch Reduktion eine besondere<br />
feminine Ästhetik.<br />
1 PATRAVI MINI AUTOMATIC<br />
Edelstahl, Goldlünette mit Brillanten<br />
0.55 ct, Alligatorlederband,<br />
Saphirglas, wasserdicht bis 50 m,<br />
€ 5.300,--<br />
2 ALACRIA<br />
Gelbgold 750, Quarz, 102 Brillanten<br />
1.71 ct, Pythonlederband,<br />
Saphirglas, wasserdicht bis 30 m,<br />
€ 12.650,--<br />
3 ALACRIA<br />
Edelstahl, Saphirglas, wasserdicht<br />
bis 30 m, € 1.500,--<br />
3
4 PATRAVI TRAVELTEC GMT<br />
Edelstahl, drei Zeitzonen, Chronograph,<br />
wasserdicht bis 50 m,<br />
€ 7.700,--<br />
4<br />
CARL F. BUCHERER<br />
43
LONGINES<br />
ELEGANZ UND PRÄZISION<br />
...................................................................................................................................<br />
Getreu diesem Motto stellt Longines seit bereits<br />
175 Jahren Zeitmesser her, die sowohl durch<br />
edles <strong>Design</strong> als auch durch ausgefeilte Technik be-<br />
geistern. Die verschiedenen Aspekte der Marke – die<br />
lange uhrmacherische Tradition, die Affi nität zu Art<br />
Déco, die Verbundenheit mit dem Sport – fi nden ihren<br />
Ausdruck in verschiedenen charakterstarken Uhrenlinien.<br />
So verkörpern die Modelle DolceVita und evidenza<br />
ein zeitgemäßes, klares <strong>Design</strong>, während die<br />
44<br />
Damenuhren BelleArti an die Zeitmesser des Art Déco<br />
erinnern. Die Longines Master Collection versteht sich<br />
als eine Hommage an die lange Tradition der Marke<br />
und bietet ausschließlich mechanische Armbanduhren<br />
mit verschiedenen Funktionen. Allen Uhren gemein ist<br />
ein klassisch-elegantes <strong>Design</strong>, das mit feinster Verarbeitung<br />
und modernem Know-How verbunden ist.<br />
ANZEIGE RECHTS:<br />
MASTER COLLECTION<br />
CHRONOGRAPH<br />
MIT MONDPHASE<br />
Edelstahl, Automatik, Alligator-<br />
lederband mit Faltschließe,<br />
Saphirglas, € 2.030,--<br />
1 LONGINES EVIDENZA<br />
Edelstahl, Chronograph, Automatik,<br />
Alligatorlederband mit Faltschließe,<br />
Saphirglas, € 2.030,--<br />
2 DOLCEVITA XXL<br />
Edelstahl, Quarz, Lederband mit<br />
Faltschließe, Saphirglas, € 910,--<br />
3 BELLEARTI<br />
Medium, Edelstahl, Quarz,<br />
42 Brillanten 0,548 ct,<br />
Saphirglas, Alligatorlederband,<br />
€ 2.450,--<br />
1 2 3
Elegance is an attitude<br />
The Longines Master Collection
RADO<br />
MATTE UND GLÄNZENDE KERAMIK<br />
...................................................................................................................................<br />
Seit mittlerweile 50 Jahren produziert Rado Uhren<br />
mit besonders innovativen Gehäusen. Dabei<br />
schlägt sich der Erfi ndungsgeist auch im <strong>Design</strong>, vor<br />
allem aber in der Materialwahl nieder: Durch die<br />
Verwendung von Hartmetall, Keramik und künstlichem<br />
Diamant ist es der Marke gelungen, ihre Zeitmesser<br />
vor Alterserscheinungen wie Kratzern und Abrieb zu<br />
schützen und ihre Oberfl ächen stets wie neu aussehen<br />
zu lassen.<br />
Fast von Anfang an spielte sogenannte HighTech-<br />
Keramik eine große Rolle, und seit vergangenem Jahr<br />
bietet Rado diese auch mit matter Oberfl äche an.<br />
46<br />
Die Keramik ist übrigens nicht nur stabil und schön<br />
1<br />
anzusehen: Dank ihrer Hautverträglichkeit entsteht<br />
ein jederzeit angenehmes Tragegefühl. Entsprechend<br />
ergänzt eine Schließe aus antiallergenem Titan das<br />
Armband. Auf der Suche nach Materialien, die die<br />
Zeit überdauern, sucht Rado kontinuierlich nach neuen<br />
Wegen und überschreitet vermeintliche Grenzen des<br />
Machbaren.<br />
Zu einem bleibendem <strong>Schmuck</strong>stück wird die<br />
Symbiose aus High-Tech und <strong>Design</strong> in der Superjubilé-Variante<br />
der Sintra. Der Glanz von Diamanten<br />
verbindet sich auf dem Gehäuse mit der Wärme eines<br />
platinfarbenen Keramikarmbandes zu einem überaus<br />
exklusiven Zeitmesser. Trotz ihres eleganten Auftretens<br />
bleibt die Sintra Superjubilé dank ihrer Konturen ein<br />
Zeitmesser für jeden Anlass.<br />
2<br />
1 INTEGRAL SUPERJUBILÉ<br />
Größe M, High-Tech-Keramik mit<br />
goldfarbenen Stegen, Zifferblatt<br />
mit 4 Diamanten, Gehäuse mit 40<br />
Diamanten, Quarz, Saphirglas,<br />
€ 2.695,--<br />
2 SINTRA<br />
Größe S, High-Tech-Keramik,<br />
Quarz, Saphirglas, € 1.625,--<br />
3 CERAMICA MULTIFUNKTION<br />
Größe L, High-Tech-Keramik,<br />
Digitalanzeige, Quarz, Saphirglas,<br />
€ 1.495,--<br />
3
4 SINTRA SUPERJUBILÉ<br />
Größe L, High-Tech-Keramik,<br />
Zifferblatt mit 4 Diamanten,<br />
Gehäuse mit 48 Diamanten,<br />
Quarz, Saphirglas, € 4.175,--<br />
4<br />
RADO<br />
47
MEISTERSINGER<br />
MECHANIK FÜR EINSTEIGER<br />
...................................................................................................................................<br />
MeisterSinger ist bekannt für hochwertige Mechanik<br />
im Einstiegspreissegment. Vor allem das Prinzip<br />
der Ruhe und Gelassenheit hat den Markeninhaber<br />
und <strong>Design</strong>er Manfred Brassler stets fasziniert und zur<br />
Entwicklung der Einzeigeruhr geführt. Mit seinen Fünf-<br />
Minuten-Indexen spricht dieser Uhrentyp Menschen<br />
an, die gerne etwas großzügiger mit der Zeit umgehen.<br />
Dass die Uhren dennoch präzise laufen, gewährleisten<br />
Schweizer Qualitätswerke.<br />
Die erste Einzeigeruhr aus dem Hause Meistersinger,<br />
das Eta-getriebene Handaufzugsmodell No 01 aus<br />
dem Jahr 2001, ist der unangefochtene Bestseller der<br />
Marke. Die Uhr wurde während der ersten sechs Jahre<br />
mehr als 13000 Mal verkauft. Dabei hat sie sich stetig<br />
weiterentwickelt: Das Gehäuse wurde fl acher, das Bodenglas<br />
größer, das Werk erhielt aufwendigere Verzie-<br />
48<br />
1<br />
rungen und das 43-Millimeter-Modell wurde durch eine<br />
38 Millimeter große Variante ergänzt.<br />
Beim Topmodell Archao Gold zeigt die Guillochage<br />
das Markenlogo in endloser Wiederholung und<br />
wird bei MeisterSinger mit einer Maschine von 1912<br />
nach alter Uhrmachersitte eingeprägt. Auf diese Weise<br />
macht die erst 2001 gegründete Marke jahrhundertealte<br />
Handwerkstradition lebendig. Zugleich spiegelt<br />
das guillochierte Ruhezeichen die Grundhaltung des<br />
Markengründers wider, der sich bei der Entwicklung<br />
seiner Uhren nicht von der schnelllebigen Zeit beeindrucken<br />
lässt. Sein Credo: In der Ruhe liegt die Kraft.<br />
1 UNOMATIK<br />
Werk: Valgranges A0.161,<br />
Gehäuse: 45 mm, Saphirglas,<br />
€ 1.890,--<br />
2 KARELIA<br />
Werk: Peseux 7001,<br />
Gehäuse: 34 mm, € 890,--<br />
3 MONOGRAPH<br />
Werk: Valjoux 7750,<br />
Gehäuse: 43 mm, € 2.190,--<br />
2 3
4 NO 02<br />
Taschenuhrwerk Unitas 6497,<br />
Gehäuse 43mm, € 1.150,--<br />
4<br />
MEISTERSINGER<br />
49
50<br />
1 2<br />
3<br />
KLASSISCH ZEIT-<br />
GEMÄSSE ELEGANZ<br />
...............................................................<br />
Zeitloses Styling ist charakteristisch für Emporio<br />
Armani. Mit ihren Neuheiten für Männer besinnt<br />
sich die berühmte Marke auf ihre klassischen<br />
Wurzeln. Daneben überzeugen Modelle, die relaxt,<br />
lässig und zugleich elegant sind. Einfl üsse<br />
von nostalgischen <strong>Design</strong>elementen bereichern<br />
die harmonische Kollektion für den modischen,<br />
modernen Mann. Dass sich davon auch viele<br />
Frauen begeistern lassen, die klassische Eleganz<br />
lieben, ist kein Wunder.<br />
4 5 6<br />
1 SPORTS<br />
Edelstahl, Chronograph, Edelstahlband<br />
schwarz ionisiert, Quarz,<br />
wasserdicht bis 10 ATM, € 399,--<br />
2 SPORTS<br />
Edelstahl, Chronograph, Kautschukband,<br />
Quarz, wasserdicht bis 5<br />
ATM, € 279,--<br />
3 CLASSIC<br />
Edelstahl, Lederband, bernsteinfarbenes<br />
Mineralglas, Quarz,<br />
wasserdicht bis 5 ATM, € 149,--<br />
4 CLASSIC<br />
Edelstahl, Lederband, bernsteinfarbenes<br />
Mineralglas, Quarz,<br />
wasserdicht bis 5 ATM, € 179,--<br />
5 CLASSIC<br />
Edelstahl, Lederband, bernsteinfarbenes<br />
Mineralglas, Quarz,<br />
wasserdicht bis 5 ATM, € 199,--<br />
6 CLASSIC<br />
Edelstahl, Quarz, wasserdicht<br />
bis 5 ATM, € 259,--
SCHMUCK- UND UHRENMARKEN:<br />
Alle Preise inkl. 19% MwSt.<br />
Druckfehler, Modell- und Preisänderungen vorbehalten.<br />
Abbildungen zum Teil vergrößert.<br />
Ausgabe 20<strong>07</strong> / 2008
Am Brand 4 – 6<br />
55116 Mainz<br />
Telefon 06131/231877<br />
Telefax 06131/222430<br />
info@wagner-madler.com<br />
www.uhrenkauf.de