Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
0 2<br />
Inhalt<br />
Im Leben 1/12<br />
04<br />
06<br />
08<br />
10<br />
12<br />
14<br />
IMPRESSUM<br />
Titelbild: Richard Hoffmann vom Celler Tischtennisteam,<br />
das in der 2. Bundesliga spielt (siehe S. 14/15)<br />
NahDran<br />
<strong>SVO</strong>-Kunden speisen Strom aus erneuerbaren<br />
Energien ein – Erfahrungsberichte<br />
Im Gespräch<br />
Effizient Energie sparen – Vortragsreihe der<br />
Volksbank Südheide und der <strong>SVO</strong> <strong>Vertrieb</strong><br />
Porträtiert<br />
Mikro-BHKW für das Eigenheim – Familie<br />
Harth ist sehr zufrieden / die <strong>SVO</strong> fördert<br />
LebensWert<br />
Die neuen Energielabel – Grüner waschen,<br />
spülen, kühlen und mehr<br />
Gut zu wissen<br />
Die neuen Stromprodukte der <strong>SVO</strong> <strong>Vertrieb</strong><br />
Seite 13: Ritterturnier – Karten zu gewinnen!<br />
<strong>FreieZeit</strong><br />
Tischtennis: <strong>SVO</strong> unterstützt das Team des<br />
TuS Celle 92 in der 2. Bundesliga<br />
QuerGedacht – Unser Rätsel auf Seite 16<br />
Herausgeber: <strong>SVO</strong> Holding, Postfach 21 02, 29261 Celle,<br />
www.svo.de, Telefon 0 51 41 - 16 0 Redaktion: Ralf Horst<br />
(verantwortlich), Medienwerkstatt Nord GmbH, Angela Schulz,<br />
Sara Meinen, Andrea Melichar (Ass.) Gestaltung, Satz:<br />
Medienwerkstatt Nord, Tino Nitschke Litho, Produktion:<br />
Frank Trurnit & Partner Verlag GmbH, Ottobrunn Verlag:<br />
Medienwerkstatt Nord GmbH, Hamburg, info@medienwerkstatt-nord.de<br />
Im Leben erscheint viermal im Jahr auf chlorfrei<br />
gebleichtem Papier.<br />
Liebe Leserin, lieber Leser,<br />
wer darf die Energienetze auf öffentlichem Grund<br />
betreiben? Städte und Kommunen schließen hierfür<br />
Konzessionsverträge mit Netzbetreibern ab.<br />
Bundesweit liefen und laufen zurzeit viele dieser<br />
Verträge aus. Dies war im vergangenen Jahr auch in<br />
Celle und in den Landkreisen Celle und Uelzen der<br />
Fall. Das positive Ergebnis: Sowohl der Rat der<br />
Stadt Celle als auch die Kommunen in den beiden<br />
Landkreisen sprachen der <strong>SVO</strong> Energie erneut ihr<br />
Vertrauen aus. Dafür bedanken wir uns.<br />
Damit wird Sie unser Netzbetrieb auch die nächsten<br />
20 Jahre zuverlässig und sicher mit Strom und<br />
Erdgas versorgen. Und auch die 370 Arbeitsplätze<br />
bei der <strong>SVO</strong> Energie sind gesichert. Gleichzeitig haben<br />
die Kommunen sich stärker an der <strong>SVO</strong><br />
beteiligt. Eine gute Basis, um gemeinsam die<br />
zukunftsorientierte Versorgung für die Region<br />
und die Menschen vor Ort weiter auszubauen.<br />
Was wir Ihnen darüber hinaus an Produkten und<br />
Service anbieten, finden Sie auf den weiteren<br />
Seiten unseres Kundenmagazins. Viel Spaß bei<br />
der Lektüre wünschen<br />
Wolfgang Fragge und Dr. Ulrich Finke,<br />
Geschäftsführer der <strong>SVO</strong> Holding<br />
Wolfgang Fragge und<br />
Dr. Ulrich Finke,<br />
Geschäfts führer der<br />
<strong>SVO</strong> Holding<br />
Unser Service für Sie<br />
So erreichen Sie uns<br />
Sprengerstraße 2, 29223 Celle<br />
Telefon 0 51 41 - 16 0<br />
Auf dem Rahlande 21, 29525 Uelzen<br />
Telefon 05 81 - 8 05 0<br />
Öffnungszeiten Mo–Do 7.30 bis 16 Uhr<br />
Fr 7.30 bis 13 Uhr<br />
www.svo.de