Nicht mit Uns! - TAKE! Online | Magazin für junge Leute
Nicht mit Uns! - TAKE! Online | Magazin für junge Leute
Nicht mit Uns! - TAKE! Online | Magazin für junge Leute
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Musik<br />
Rock aus Deutschland –<br />
Aloha From Hell<br />
GRATIS<br />
TRENDS. TIPPS. TERMINE.<br />
Herbst 2008<br />
Kino<br />
House Bunny – ein Playboy-Bunny<br />
erobert die Welt<br />
DVD<br />
Kalkofes Mattscheibe – Neues<br />
<strong>für</strong> die Lachmuskeln<br />
Musik<br />
Metallica –<br />
Comeback der Rocker
Voraussetzungen <strong>mit</strong>tlerer<br />
Polizeivollzugsdienst:<br />
- Mittlerer Bildungsabschluss,<br />
möglichst <strong>mit</strong> abgeschlossener<br />
Berufsausbildung oder Hauptschulabschluss<br />
<strong>mit</strong> anerkannter<br />
Berufsausbildung.<br />
- Verständigungsfähigkeit in englischer<br />
Sprache.<br />
- Verantwortungsbewusstsein,<br />
Leistungsbereitschaft, geistige<br />
und körperliche Fitness sowie<br />
gesundheitlich uneingeschränkte<br />
Eignung <strong>für</strong> den Polizeidienst bei<br />
der Bundespolizei.<br />
- Staatsangehörige(r) eines Mitgliedstaates<br />
der Europäischen Union<br />
- Am Tag der Einstellung nicht älter<br />
als 24 Jahre.<br />
Bewerbungsschluss:<br />
31. Dezember 2008<br />
Die Einstellung erfolgt zum 01.09.2009<br />
als Polizeimeisteranwärter(in) vorraussichtlich<br />
beim Aus- und Fortbildungszentrum<br />
in Swisttal.<br />
Der Vorbereitungsdienst (Ausbildung)<br />
dauert zweieinhalb Jahre.<br />
Die Bundespolizei<br />
sucht<br />
<strong>junge</strong> Frauen und Männer<br />
als Nachwuchs <strong>für</strong> den<br />
<strong>mit</strong>tleren und gehobenen<br />
Polizeivollzugsdienst<br />
Voraussetzungen gehobener<br />
Polizeivollzugsdienst:<br />
- Allgemeine Allgemeine Hochschulreife oder<br />
Fachhochschulreife <strong>mit</strong> Studienberechtigung.<br />
- Kommunikationsfähigkeit in englischer<br />
Sprache<br />
- Verantwortungsbewusstsein,<br />
Leistungsbereitschaft, geistige<br />
und körperliche Fitness sowie<br />
gesundheitlich uneingeschränkte<br />
Eignung <strong>für</strong> den Polizeidienst bei<br />
der Bundespolizei.<br />
- Staatsangehörige(r) eines Mitgliedstaates<br />
der Europäischen Union<br />
- Am Tag der Einstellung nicht älter<br />
als 31 Jahre.<br />
Die Bundespolizeibehörden haben sich die Gleichstellung von Frauen und Männern<br />
zum Ziel gesetzt. Bewerbungen von Frauen werden daher ausdrücklich begrüßt.<br />
Bewerbungsschluss:<br />
30. November 2008<br />
Die Einstellung erfolgt zum 01.09.2009<br />
als Polizeikommissaranwärter(in)<br />
vorraussichtlich beim Aus- und Fortbildungszentrum<br />
in Swisttal.<br />
Der Vorbereitungsdienst (Fachhochschulstudium)<br />
dauert drei Jahre.<br />
Ihre aussagefähige Bewerbung senden Sie bitte an:<br />
Bundespolizeiakademie<br />
Personalgewinnung Sankt Augustin<br />
Bundesgrenzschutzstr. 100<br />
53757 Sankt Augustin<br />
Tel.: 0 22 41/2 38-0<br />
Weitere Informationen: http://www.bundespolizei.de<br />
Impressum<br />
<strong>TAKE</strong>!, das Gratis-<strong>Magazin</strong> <strong>für</strong> <strong>junge</strong><br />
<strong>Leute</strong>, erscheint quartalsweise<br />
(ISSN 0947-5656)<br />
Auflage: 18.400<br />
Jahrgang: 17<br />
Verantwortlich <strong>für</strong> den Inhalt:<br />
Patrick Schaab,<br />
Aulgasse 176, 53721 Siegburg,<br />
Telefon 0 22 41.6 61 15, Fax 6 78 62<br />
Redaktion:<br />
Ramona Sch<strong>mit</strong>z, Patrick Schaab,<br />
Judith Westhofen, Sarah Klapp,<br />
Carola Herckelrath<br />
Mitarbeit:<br />
Yvonne Jungmichel<br />
Gestaltung und Layout:<br />
Jana Koliotassis, Frank Schneider,<br />
Eike Niemeyer<br />
Anschrift der Redaktion:<br />
<strong>TAKE</strong>!, Postfach 11 05,<br />
53701 Siegburg,<br />
Internet: www.take-online.de<br />
eMail: redaktion@take-online.de<br />
Druck: Engelhardt, Neunkirchen<br />
Für unverlangt eingesandte Manuskrip<br />
te keine Haftung. Abdruck,<br />
auch auszugsweise, nur <strong>mit</strong> Genehmigung<br />
der Redaktion.<br />
Der Umwelt zuliebe auf chlorfrei<br />
ge bleichtem Papier gedruckt.<br />
www.karrierekueken.de<br />
2 3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
9<br />
11<br />
12<br />
13<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
21<br />
23<br />
24<br />
24<br />
25<br />
26<br />
INHALT<br />
Sport<br />
Heelys – Auf Rollen durch die City<br />
Buch-Tipp<br />
Bibel-Biff: So lebte der <strong>junge</strong> Jesus<br />
Lifestyle<br />
Plüschiges Halloween <strong>mit</strong> Nici<br />
Buch-Tipp<br />
Klüngel in der Politik<br />
DVD-Tipp<br />
Kein Ohr Hasen auf DVD<br />
Software<br />
Spanisch lernen am PC<br />
Sport<br />
Sportförderpreis der Kreissparkasse Köln<br />
Musik<br />
Katy Perry - Erfolg <strong>mit</strong> frechen Texten<br />
Musik<br />
Metallica <strong>mit</strong> neuem Album<br />
Workshop<br />
Jugendmedienworkshop im Bundestag<br />
Kino<br />
Ein „House Bunny“ erobert die Welt<br />
Kino<br />
Ananas Express – von Junkies und Dealern<br />
Lifestyle<br />
Couchsurfing – übernachten bei Fremden<br />
Veranstaltung<br />
Köln Comedy – jetzt wird‘s lustig<br />
DVD-Tipp<br />
Kalkofes Mattscheibe reizt die Lachmuskeln<br />
Buch-Tipp<br />
Closer – nichts <strong>für</strong> schwache Nerven<br />
Lifestyle<br />
Ferrero Noir – Süße Pralinen<br />
Wo ist was?<br />
Veranstaltungsadressen<br />
Tipps und Termine?<br />
Der Veranstaltungskalender <strong>für</strong> die Region<br />
... <strong>mit</strong> einer Ausbildung bei Schaab PR:<br />
Mediengestalter und<br />
PR-Praktikanten<br />
picken Sie mal rein!
4<br />
SPORT<br />
GUCK MAL, WAS DA ROLLT<br />
Heelys – die neuen Rollschuhe machen die Straßen unsicher<br />
Eine Mischung aus alltagstauglichem Sneaker<br />
und Rollschuh, das sind Heelys, die schon in<br />
den USA ein Riesentrend sind. Mittels einer Rolle,<br />
die sich in der Ferse des Schuhs befindet und zur<br />
Hälfte in die Sohle integriert ist, wird eine normale<br />
Shoppingtour in der City schnell zur rasanten<br />
Rolltour.<br />
Mit Anlauf und nach oben gehobenen Zehen<br />
geht es vorbei an anderen Passanten. Wichtig<br />
dabei ist, dass die richtige Technik erlernt wird.<br />
Wer die erst mal drauf hat, hat garantiert eine<br />
Menge Spaß und trainiert dabei auch noch den<br />
Körper, denn die richtige Balance muss gehalten<br />
werden. Um Schwung und das richtige Gefühl <strong>für</strong><br />
eine flotte Fahrt <strong>mit</strong> Heelys zu bekommen, ist es<br />
sinnvoll, sich erst mal von einer zweiten Person zie<br />
hen zu lassen. Denn<br />
wer zum ersten<br />
Mal auf den<br />
neuen Rollschuhen<br />
steht,<br />
wird<br />
mer- mer-<br />
ken, dass es gar nicht so einfach ist, das Gleichgewicht<br />
zu halten, weil der Körper dazu neigt, nach<br />
hinten zu kippen. Gerade deshalb sind Helm und<br />
Knie- sowie Armschoner unverzichtbar – die Verletzungsgefahr<br />
ist sonst einfach zu groß.<br />
Ob <strong>für</strong> den Schulweg, in der Freizeit oder um<br />
den Bus noch schnell zu erreichen – <strong>mit</strong><br />
Heelys ist ein schnelles Vorankommen garantiert.<br />
Und wenn die Rollen mal nicht so angebracht sind,<br />
sind sie ganz schnell ausgeklickt und der Schuh<br />
wird straßentauglich. So sind auch „Sperrzonen“<br />
<strong>für</strong> Rollschuhe und Co. wie Kaufhäuser kein Problem.<br />
Auf andere Passanten in der Fußgängerzone<br />
sollte man natürlich Rücksicht nehmen, da<strong>mit</strong> sie<br />
sich nicht belästigt fühlen von den tollen Rollen.<br />
Heelys gibt es in vielen verschiedenen Modellen<br />
und Farben. Ob cool, witzig oder süß,<br />
ob mädchenhaft oder im Skaterstyle, bei den stylischen<br />
Schuhen ist <strong>für</strong> jeden Geschmack etwas<br />
dabei. Und auch das passende Schutzzubehör gibt<br />
es von der Marke. M Alle Modelle sind erhältlich<br />
unter www.heelys.de und im<br />
Fachhandel.<br />
Realisation: www.schaab-pr.de, Siegburg<br />
BUCH-TIPP<br />
DIE BIBEL NACH BIFF<br />
Die wilden Jugendjahre von Jesus, erzählt vom besten Freund<br />
Schon der „Playboy“ schrieb über<br />
den Autor Christopher Moore:<br />
„Sollte es noch einen witzigeren<br />
Autor geben, möge er vortreten“,<br />
und hat da<strong>mit</strong> den Nagel auf den<br />
Kopf getroffen. Die Geschichte des<br />
Jesus von Nazareth ist dank der<br />
biblischen Überlieferung weltweit<br />
bekannt, allerdings beginnt diese<br />
erst <strong>mit</strong> seinem 33 Lebensjahr.<br />
Christopher Moore beschreibt in<br />
seinem Buch die ersten Jahre<br />
im Leben von Jesus Christus.<br />
Erzählt wird die Geschichte<br />
aus der Sicht seines besten<br />
Freundes Biff. Im Buch der<br />
Bücher fehlen einige Kapitel: Unter den<br />
wachsamen Augen von Engel Raziel soll Biff diese<br />
Lücke füllen und alles über die Kindheit und die<br />
turbulente Jugend von Jesus Christus berichten.<br />
Biff ist der einzige glaubwürdige Zeuge<br />
dieser Zeit, schließlich ist er in all den<br />
Jahren Jesus‘ bester Freund gewesen<br />
und stand ihm schon zur Seite, als dieser<br />
noch versuchte, vertrocknete Eidechsen<br />
zum Leben zu erwecken ...<br />
Männer, die ja bekanntlich die M fauleren Leser sind, lassen sich<br />
von diesem Buch <strong>mit</strong>reißen. Und es darf<br />
gelacht werden; und zwar viel und laut, denn<br />
bei manchen Passagen kommt man einfach<br />
nicht umhin, dies aus voller Kehle zu tun. Nur<br />
wenige Bücher können diese Emotionen beim<br />
Leser hervorrufen. Die Bibel nach Biff schafft<br />
es – und zwar mehr als einmal. Taschenbuch,<br />
572 Seiten, erschienen im Goldmann-Verlag,<br />
Preis ca. 11 Euro.<br />
Aufgeblasene Informationen?<br />
Mach dein eigenes Ding und bewirb dich <strong>mit</strong> deiner<br />
Klasse unter www.schule-und-zeitung.de <strong>für</strong> die<br />
<strong>Nicht</strong> <strong>mit</strong> <strong>Uns</strong>! Jugendprojekte der SZ!
Ständig neue Kurse! <br />
<br />
Adenauerplatz<br />
<br />
8, Hennef<br />
Kölner Straße 9–11, Troisdorf<br />
Telefon: 0 22 41-7 53 61<br />
www.tanzbreuer.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Realisation: www.schaab-pr.de, Siegburg<br />
Realisation: www.schaab-pr.de, Siegburg<br />
LIFESTYLE<br />
HALLOWEEN WIRD PLÜSCHIG<br />
Die „Simsalabeans“ von NICI sind da<br />
Die schrille Hexe Samantha, der schnieke<br />
Rabe Silvio, der smarte Kater Samuel und<br />
die sagenhafte Fledermaus Sir Simon sind die neuen<br />
Helden der schaurig-schönen Produktlinie „Simsalabeans“<br />
von NICI. Das Quartett trägt das „S“ als<br />
Ausdruck seines Star-Appeals als Anfangsbuchsta-<br />
ben im Vornamen. Doch vor den Charakteren, Chara die<br />
bekannten Schauerge-<br />
schichten schic ent-<br />
sprungen<br />
sein<br />
könnten,<br />
muss sich<br />
keiner<br />
<strong>für</strong>chten.<br />
Samantha,<br />
Silvio, Silvv<br />
io, Samuel<br />
und Sir Siir<br />
Simon gibt<br />
es nämlich nämmli<br />
ich nur aus<br />
flauschigem flauschiiggem<br />
Plüsch Plü h <strong>mit</strong><br />
lustigen Funktionen sowie als Beanbags ags<br />
<strong>mit</strong> Schlüsselringen und als samtige tige<br />
Anstecknadeln. Von kuscheligen<br />
Fledermausschlüsselanhängern,<br />
sprechenden Plüschhexen, originellen<br />
Magneten in Knochenform<br />
bis hin zu Geldbörsen und Metalldosenkerzen,<br />
die nach Schwarzbeere<br />
duften, hat „Simsalabeans“ seit Septem- em<br />
ber 2008 08 <strong>für</strong> jeden etwas dabei.<br />
A ußerdem<br />
ußerdem gerade neu dabei: Wild at Heart<br />
– die Wild Friends Kollektion<br />
von NICI. Wer bei Zebra<br />
nicht ht an wilde<br />
Safari, afari,<br />
sondern an stylische<br />
und angesagte esagte<br />
Muster<br />
denkt,<br />
liegt<br />
beim<br />
Neuzugang der Wild Friends Kollektion von NICI<br />
genau richtig. Die eleganten Streifen kleiden nicht<br />
nur Steppen-Tiere, sondern verschönern in einer<br />
umfangreichen Kollektion sowohl die Garderobe<br />
als auch das Zuhause. Über die bekannten Plüschmodelle<br />
hinaus wartet NICI <strong>mit</strong> einem besonderen<br />
und neuen Highlight im Rahmen der Wild Friends<br />
Kollektion auf: Die Zebra-Charaktere sind – im<br />
Gegensatz zu den beliebten Plüschvarianten –<br />
aus extra knautschigem Material, das<br />
besonders robust rob und dekorativ ist.<br />
Die Kollektion<br />
rund um das Trend-<br />
Zebra eignet ssich<br />
besonders <strong>für</strong> jede<br />
Art von Groß Großstadt-Abenteuer: ob in<br />
der Schule,<br />
auf dem Campus, beim<br />
Shopping Shopping oder od im Club – in ange-<br />
sa sagtem schwarz-weiß<br />
macht man überall<br />
eine gute Figur. Die<br />
Zebra-Edition der<br />
Wild Friends bietet<br />
Jägern und Samm-<br />
le lern das passende Out-<br />
fit <strong>für</strong> jede<br />
Gelegenheit: Taschen<br />
in allen Größen und Funktionen, Gürtel<br />
und Brillen-Etuis sowie Handy- und iPod-Zubehör<br />
begeistern die Freunde wilder Tiere. Darüber<br />
hinaus zaubern aufregende Kissen und Decken<br />
angesagtes African-Flair in jede Couchlandschaft<br />
und Sitzecke.<br />
Holt euch den NICI-Plüsch nach Hause:<br />
<strong>TAKE</strong>! verlost unter allen Teilnehmern, die<br />
bis zum 15. November 2008 eine eMail <strong>mit</strong> dem<br />
Stichwort „Plüsch“ an gewinnspiel@take-online.<br />
de schreiben, insgesamt drei Zebras, eine Katze,<br />
eine Fledermaus und einen Raben aus den neuen<br />
Kollektionen. Viel Glück!<br />
7
… nichts <strong>für</strong><br />
Pfeifen!<br />
Ständig neue Kurse!<br />
Adenauerplatz 8, Hennef<br />
Kölner Straße 9–11, Troisdorf<br />
Telefon: 0 22 41-7 53 61<br />
www.tanzbreuer.de<br />
Realisation: www.schaab-pr.de, Siegburg<br />
BUCH-TIPP<br />
ZWISCHEN KRIMI UND POLIT-KNIGGE<br />
Frank Überall enttarnt den Klüngel am Rhein<br />
Es ist bekannt, dass Rheinländer ein viel entspannteres<br />
Verhältnis zum Klüngel haben als<br />
die Einwohner anderer Städte. Zuweilen kann man<br />
den Eindruck bekommen, sie würden auch lockerer<br />
<strong>mit</strong> der Korruption umgehen. Dass „echter“ Klüngel<br />
aber tatsächlich gut <strong>für</strong> die Demokratie sein kann,<br />
zeigt der Kölner Politikwissenschaftler Frank Überall.<br />
Er darf sich jetzt „Doktor Klüngel“ nennen, denn<br />
er hat über das rheinische Phänomen promoviert.<br />
„Der Klüngel in der politischen Kultur Kölns” heißt<br />
denn auch das Buch, das im Bonner Bouvier Verlag<br />
erschienen ist. Darin wagt sich Überall zum<br />
ersten Mal daran, einen schillernden Begriff wissenschaftlich<br />
fassbar zu machen: „Klüngel kommt<br />
aus dem Althochdeutschen und bedeutet Knäuel“,<br />
weiß der 37-Jährige zu berichten. „Und wie bei<br />
einem verhedderten Wollknäuel ist es auch beim<br />
politischen Klüngel oft nicht nachzuvollziehen, wie<br />
die Fäden wirklich verlaufen.“<br />
In seinem Buch spricht Überall von verschieden<br />
starken Stufen des Klüngels. Da ist zum Beispiel<br />
die Kooperation, eine Mischung aus Nachbarschaftshilfe<br />
und Trink-doch-einen-<strong>mit</strong>-Mentalität.<br />
Völlig unverbindlich, helfe man sich einfach nur<br />
so – die Spontanität und Lockerheit der Kölner<br />
und Rheinländer seien da<strong>für</strong> verantwortlichen.<br />
So kann man ungefährlich gucken, ob man sich<br />
aufeinander verlassen kann. Wenn das klappt, könne<br />
die nächste Klüngelstufe erreicht werden: das<br />
Netzwerk. Da ist man gegenseitig <strong>für</strong>einander da<br />
und ansprechbar, hilft sich und denkt darüber nach,<br />
was <strong>für</strong> das Gegenüber gut oder schlecht ist. Beide<br />
Klüngel-Stufen passen auch zur Politik – schließlich<br />
sind die Volksvertreter in den Rathäusern und<br />
Parlamenten keine Entscheidungsroboter, die ohne<br />
menschliche Beziehungen auskommen.<br />
Positiver Klüngel müsse deshalb gefördert<br />
werden, sagt Überall. Doch gleichzeitig<br />
warnt er davor, dass das natürlich auch zu weit<br />
getrieben werden kann. Wenn sich Klüngelkreise<br />
nach außen abschotten, hinter den Kulissen wirken<br />
und keine Kritik mehr zu lassen, dann bestehe die<br />
Gefahr des Abgleitens in die Korruption. Da<strong>für</strong> gibt<br />
es im Rheinland viele Beispiele: Vor allem aus dem<br />
Müllbereich, wo Schmiergelder in Massen flossen.<br />
Das Buch von Klüngelforscher Frank Überall darf<br />
deshalb durchaus als Ehrenrettung <strong>für</strong> den Klüngel<br />
gesehen werden – aber nicht als Schutzbehauptung<br />
<strong>für</strong> Korruptis!<br />
Das Werk liest sich zuweilen wie ein Krimi,<br />
wenn die Geschichte der Kölnarena oder<br />
der Müllverbrennungsanlage aufgearbeitet werden.<br />
Überall war schließlich immer nah dran: Seit<br />
Jahren berichtet er <strong>für</strong> ARD und dpa über Politik<br />
im Rheinland. Mit „Der Klüngel in der politischen<br />
Kultur Kölns“ hat er nicht nur die erste kritische<br />
Analyse von Verhaltensweisen unserer Politiker<br />
vorgelegt, sondern auch eine Art rheinischen Polit-<br />
Knigge. Frank Überall, „Der Klüngel in der politischen<br />
Kultur Kölns“, 272 Seiten., Bouvier Verlag,<br />
19,90 Euro, ISBN 978-3-416-03125-7.<br />
9
DVD-TIPP<br />
ENDLICH AUF DVD: KEINOHRHASEN<br />
Eine Sandkastenbekanntschaft und ihre Folgen<br />
Wer Keinohrhasen im Kino verpasst hat,<br />
bekommt jetzt die Gelegenheit, dieses<br />
Meisterwerk an Deutscher Filmkunst im heimischen<br />
Wohnzimmer anzusehen. Til Schweiger<br />
vollbrachte <strong>mit</strong> diesem Movie eine Glanzleistung<br />
sowohl vor als auch hinter der Kamera – von der<br />
ersten bis zur letzten Minute sprüht der Film vor<br />
Slapstick-Einlagen. Nora Tschirner ist als Erzieherin<br />
Anna fabelhaft und bereichert den Film <strong>mit</strong> ihrer<br />
schauspielerischen Leistung.<br />
Die Story: Ludo (Til Schweiger) ist Klatschreporter<br />
bei der Schmierglosse „Das Blatt“.<br />
Ein überheblicher Macho und Weiberheld, wie er<br />
im Buche steht. Bei der täglichen Arbeit wird er<br />
begleitet von Moritz (Matthias Schweighöfer) seinem<br />
schüchternen, jungfräulichen Fotografen. So<br />
überzeugt, wie Ludo von sich selbst ist, so wenig<br />
überzeugend ist er als glaubwürdiger Redakteur.<br />
Bei einem Interviewtermin <strong>mit</strong> Jürgen Vogel fallen<br />
Moritz und er auf die inszenierte „Plaste-Elaste“-<br />
Vorstellung des deutschen Filmstars herein, sorgen<br />
<strong>für</strong> eine handfeste Blamage in „Das Blatt“ und rufen<br />
da<strong>mit</strong> Unmut bei ihrem hysterisch-cholerischen<br />
Chefredakteur (Rick Kavanian) hervor. Zur Wiedergutmachung<br />
wollen Ludo und Moritz es beim<br />
nächsten Mal besser machen. Sie schleichen sich<br />
über die Wellnessetage<br />
eines Nobelhotels<br />
auf die Glaskuppel<br />
des Festsaals,<br />
in dem<br />
gerade die<br />
heimliche<br />
Verlobungsfeier<br />
von<br />
BoxweltmeisterWladimir<br />
Klitschko<br />
<strong>mit</strong> seiner Freundin<br />
Yvonne Catterfeld<br />
stattfindet. Noch<br />
bevor Moritz das entscheidende Foto schießen<br />
kann, kracht Ludo durch das Glasdach und landet<br />
<strong>mit</strong> nacktem Hintern <strong>mit</strong>ten auf dem Büffet. Dieser<br />
Vorfall zieht ein Gerichtsverfahren nach sich, bei<br />
dem Ludo sich verantworten muss. Sein Pech: Sein<br />
Anwalt ist der Exmann der Richterin – ein Freispruch<br />
da<strong>mit</strong> ausgeschlossen. Ludo wird zu 300<br />
Sozialstunden in einem Kindergarten verdonnert.<br />
Die Leiterin des Kindergartens heißt Anna (Nora<br />
Tschirner). Die ist nicht nur wenig begeistert von<br />
Macho Ludo, sondern stellt auch noch fest, dass<br />
eben dieser Ludo der Mann gewordene Junge ist,<br />
der sie in Kindertagen – noch <strong>mit</strong> riesiger Zahnspange<br />
und Glasbaustein-Brille – immer massivst<br />
gehänselt und geärgert hat. Nun ist die Zeit der<br />
Rache gekommen ...<br />
Ab diesem Moment beginnt ein Geschlechterkampf<br />
der Extraklasse. Der Film bedient alle<br />
Klischees auf witzige, glaubwürdige und nachempfindsame<br />
Weise. Ein jeder findet sich und seine<br />
naturgegebenen Verhaltensweisen wieder. Gerade<br />
durch die Authentizität der Darstellung und vor<br />
allem der Darsteller ist Keinohrhasen ein wahres<br />
Komödien-Meisterwerk. Wer jetzt nicht wissen will,<br />
wie dieser Film zuende geht, ist selber schuld!<br />
11
12<br />
SOFTWARE<br />
NIX VERSTEHEN AUF MALLE<br />
Neuer Kommunikationstrainer rettet den nächsten Urlaub<br />
Der Spanisch-Kommunikationstrainer von<br />
Auralog schafft das, was man sich sonst<br />
in mehreren Kursen mühsam erarbeiten musst.<br />
Dank dieses Multimedia-Wunders können sogar<br />
Anfänger, die noch gar nicht <strong>mit</strong> der<br />
spanischen Sprache vertraut sind,<br />
schnell hervorragende Ergebnisse<br />
erzielen. Und wem es zudem<br />
noch unangenehm ist, in einer<br />
größeren Gruppe die richtige<br />
Aussprache zu erlernen,<br />
<strong>für</strong> den ist der PC-Trainer<br />
genau das Richtige. Der<br />
Computer gibt dabei den<br />
Ton an und man kann in<br />
den eigenen vier Wänden<br />
laut vor sich hinquasseln –<br />
keiner hört zu oder stört. Mit<br />
der innovativen Spracherkennungstechnologie<br />
erkennt das<br />
Programm Fehler bei der Aussprache<br />
und korrigiert den Benutzer<br />
direkt. Das macht diesen Intensivtrainer<br />
<strong>für</strong> schnelles Hörverstehen so einzigartig. Die<br />
gesprochenen Worte werden am Bildschirm <strong>mit</strong><br />
einem so genannten Sonagramm verbildlicht, so<br />
dass schnell die richtige Sprachfertigkeit erlangt<br />
werden kann.<br />
Vorrangig zielt dieses Lernprogramm auf die<br />
mündliche Verständigung ab und hilft so auf<br />
Reisen, bei Prüfungen oder beim Flirten im nächsten<br />
Badeurlaub oder Städtetrip.<br />
Der Spanisch-Kommunikationstrainer<br />
bietet 250<br />
Unterrichtsstunden,<br />
1.500 interaktive<br />
Übungen und ein<br />
2,5 Stunden<br />
langes Videoprogramm.<br />
Der Preis liegt<br />
bei 39,90<br />
Euro, also<br />
wesentlich<br />
sparsamer als<br />
ein Sprachkurs.<br />
Lernen <strong>mit</strong> „tell<br />
me more“ Produkten<br />
ist erfreulich<br />
unkompliziert und einfach.<br />
Außerdem bieten sie<br />
den Vorteil, dass man sie quasi<br />
überall <strong>mit</strong> hinnehmen kann, sei es auf dem<br />
Pocket-PC oder MP3-Player. So kann man sogar<br />
beim Hundespaziergang oder beim Joggen die<br />
eigenen Spanischkenntnisse ordentlich auffrischen<br />
oder neu erlernen. Alles, was man da<strong>für</strong> braucht<br />
sind das Trainingspaket, ein kompatibler PC <strong>mit</strong> 1,7<br />
GHz Prozessor, Windows 2000 – XP oder VISTA,<br />
32/64 Bits, 256 MB RAM bzw. 512 MB <strong>für</strong><br />
VISTA, 110 MB freien Festplattenspeicher<br />
und ein DVD-Laufwerk. Darüber<br />
hinaus sollte der PC über eine Grafik-<br />
und eine Soundkarte verfügen.<br />
Außerdem sollte er Zugang zum<br />
Internet haben. Im Paket sind die<br />
Software, ein Handbuch und ein<br />
Headset bereits enthalten. Wenn<br />
Spanisch nicht so dein Ding ist:<br />
Den Kommunikationstrainer gibt<br />
es auch <strong>für</strong> britisches und amerikanisches<br />
Englisch!<br />
SPORT<br />
SPORTLER WERDEN AUSGEZEICHNET<br />
Auch soziales Engagement wird belohnt<br />
Bereits zum 12. Mal wird der Rhein-Sieg-<br />
Sportförderpreis, gesponsert von der Kreissparkassenstiftung<br />
<strong>für</strong> den Rhein-Sieg-Kreis,<br />
ausgeschrieben. Neben des Preises <strong>für</strong> herausragende<br />
sportliche Fähigkeiten gibt es einen zweiten<br />
Preis <strong>für</strong> besonderes soziales Engagement – denn<br />
ohne das könnten die Sportvereine nicht leben.<br />
Alle Sportler und Sportlerinnen im Rhein-Sieg-<br />
Kreis in jeder Altersgruppe und in jeder Sportart<br />
können an dem leistungsorientierten Wettbewerb<br />
teilnehmen. Einzige Voraussetzung ist der Nachweis<br />
über eine in einem offiziellen Wettkampf fair<br />
erlangte Leistung.<br />
MUSIK<br />
LUST AUF KIRSCH<br />
Katy Perry überzeugt <strong>mit</strong> neuem Album<br />
Katy Perry mischt <strong>mit</strong> „I kissed a girl“ die<br />
Playlists auf – die Songs der Sängerin und<br />
Songwriterin aus Los Angeles sprühen vor frechem<br />
Selbstbewusstsein<br />
und derben Beichten<br />
und verzauberten<br />
da<strong>mit</strong> Fans und Kritiker<br />
gleichermaßen.<br />
Frisch erschienen ist<br />
ihr Debütalbum „One<br />
of the Boys“ <strong>mit</strong> kraftvollen<br />
Songs wie eben<br />
der ersten Single, aber<br />
auch <strong>mit</strong> Balladen wie<br />
„Lost“ und dem emotionalen<br />
„Thinking of you“.<br />
Trotz ihres Erfolgs<br />
bleibt Katy auf dem<br />
Teppich und will sich nur<br />
auf die Musik konzentrieren.<br />
„Es geht irgendwann nur noch darum, bei welcher<br />
Party man auftaucht, wer <strong>mit</strong> wem zusammen ist<br />
Mit der Auszeichnung des zweiten<br />
Preises <strong>für</strong> besonderes soziales Engagement<br />
wird ein außerordentlicher sozialer Einsatz<br />
ausgezeichnet, wie zum Beispiel die Integration<br />
besonderer Gruppen oder Suchtprävention. Mit den<br />
Preisen werden sportliche Leistungen und kameradschaftlicher<br />
Geist in den Vordergrund gerückt.<br />
Beide Preise sind <strong>mit</strong> 5.000 Euro dotiert. Alle<br />
Sportvereine des Rhein-Sieg-Kreises können sich<br />
noch bis zum 02. Oktober bewerben, Bewerbungsunterlagen<br />
gibt es in allen Geschäftsstellen der<br />
Kreissparkasse Köln im Rhein-Sieg-Kreis oder im<br />
Internet unter www.ksk-koeln.de/Ausschreibung<br />
Sportfoerderpreis.<br />
und welchen Schönheitschirurgen jemand hat“,<br />
beschreibt sie und fügt hinzu:<br />
„Ich will alles wieder zur Musik<br />
zurückführen. In Popstars kann<br />
man sich schlecht wiedererkennen,<br />
weil sie so sehr Angst<br />
davor haben, verletzlich oder<br />
echt zu sein, weil sie glauben,<br />
die <strong>Leute</strong> wollen nur ihre<br />
Fehler enttarnen. Ich dagegen<br />
zelebriere meine Fehler<br />
und heiße sie herzlich<br />
willkommen. Kleine Fehler<br />
geben uns Charakter und<br />
Tiefe und am Ende des<br />
Tages möchte ich, dass<br />
die <strong>Leute</strong> in mir eine<br />
Frau sehen, in der sie<br />
sich ein bisschen wiedererkennen,<br />
<strong>mit</strong> der sie reden können<br />
und zusammen lachen können.” Wir möchten<br />
anmerken: „One of the Boys“ ist ganz sicher kein<br />
Fehler, sondern ein definitiver Anspieltipp!<br />
13
MUSIK<br />
HARTE RIFFS UND SPITZENGESANG<br />
Das neue Album von Metallica ist da<br />
14<br />
Seit dem 12. September ist es auf dem Markt<br />
erhältlich, „Death Magnetic“, das 9. Studioalbum<br />
von Metallica. Die Erfolgsband<br />
hat seit der Gründung im Jahr<br />
1981 durch Drummer Lars<br />
Ulrich und Gitarrist<br />
und Sänger James<br />
Hetfield weltweit<br />
über 100 Millionen<br />
Alben verkauft.<br />
Nach<br />
dem letzten<br />
Album St.<br />
Anger, das<br />
2003 die<br />
Fangemeinde<br />
gespalten<br />
hat, haben die<br />
Anhänger voller<br />
Spannung darauf<br />
gewartet, was die<br />
Könige des Metal wohl<br />
als nächstes herausbringen.<br />
Mit „Death Magnetic“ haben sie mal wieder<br />
den Nerv ihrer Fans getroffen. Insgesamt<br />
zehn Tracks bilden <strong>mit</strong> harten Metal-Riffs und Spitzengesang<br />
von James Hetfield ein Album, das ein<br />
echter Erfolg zu werden verspricht. Es schließt an<br />
die großen Erfolgsalben „Master of Puppets“ und<br />
„Ride the Lightning“ an und ist dabei dennoch ein<br />
Stück ganz eigene Musik. Das Intro „That was just<br />
your Life“ beginnt <strong>mit</strong> einem kräftigen harten Riff<br />
und Lars Ulrichs Trommelwirbel. Bereits nach diesem<br />
ersten Stück ist klar, dass dieses Album einiges<br />
zu bieten hat.<br />
Eine musikalische Meisterleistung ist „The<br />
Day that never comes“. Der Song ruft Erinnerungen<br />
wach an die erfolgreichsten Zeiten <strong>mit</strong><br />
„The Unforgiven“ und dürfte den Geschmack<br />
eines jeden Metallica-Fans treffen. Nach einem<br />
Beginn im Stil einer Ballade steigert sich der<br />
Song <strong>mit</strong> originalen Metallica-Riffs. Die Mitglieder<br />
übertrumpfen sich hier gegenseitig, und ein starkes<br />
Solo gibt den letzten Kick. In „All Nightmare<br />
Long“ beweisen Metallica ihre große<br />
Stärke. Aggressive Strophen leiten<br />
einen Refrain ein, der im<br />
Ohr verbleibt. Besonders die<br />
Gitarrensalven gegen Ende<br />
des Songs haben es in<br />
sich. In „Judas Kiss“<br />
zeigt die Band sich<br />
ebenfalls von ihrer<br />
besten Seite. Alles<br />
in allem kann man<br />
sagen, dass Metallica<br />
wieder einmal<br />
bewiesen haben, dass<br />
sie nach wie vor eine<br />
der besten Metal-Bands<br />
der Welt sind. Seit 2003<br />
ist Bassist Robert Trujillo <strong>mit</strong><br />
dabei, der sich gut in die vierköpfige<br />
Band eingefügt hat. Für ihn<br />
ist es das erste Album. Produzent von<br />
„Death Magentic“ ist Rick Rubin. Das Album<br />
ist ab sofort im Handel erhältlich. Im nächsten Jahr<br />
plant die Band, auf große Europatournee zu gehen<br />
– schon jetzt darf man gespannt sein, was die Vollblutrocker<br />
sich da<strong>für</strong> einfallen lassen ...<br />
WORKSHOP<br />
JUNGE MEDIENMACHER IM RHEIN-SIEG-KREIS<br />
Jugendmedienworkshop im Deutschen Bundestag<br />
Große Klappe, viel dahinter! Wahlen. Engagement.<br />
Protest – Wo fängt Demokratie an?“<br />
– das ist der Titel des diesjährigen Jugendmedienworkshops.<br />
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer<br />
fragen: Welche Verantwortung haben<br />
die Wähler gegenüber ihrem<br />
Staat? Welchen Einfluss haben<br />
Politiker in der Öffentlichkeit?<br />
Welche Rolle spielen<br />
dabei die<br />
Medien? Der<br />
Workshop<br />
<strong>für</strong> <strong>junge</strong><br />
Medienmacher<br />
zwischen<br />
16 und 20<br />
Jahren findet<br />
vom 24. bis 28.<br />
November 2008 im Deutschen Bundestag<br />
statt. Dieser lädt 40 <strong>junge</strong> Journalistinnen und<br />
Journalisten zu einem Workshop nach Berlin ein.<br />
Er steht unter der Schirmherrschaft des Präsidiums<br />
des Deutschen Bundestages, vertreten durch Vizepräsidentin<br />
Dr. h. c. Susanne Kastner.<br />
Die Bundestagsabgeordnete Elisabeth Winkelmeier-Becker<br />
aus Siegburg ruft alle interessierten<br />
Jugendlichen im Alter zwischen 16 und 20<br />
Jahren auf, sich <strong>mit</strong> einem Artikel zu einem der<br />
Nationalpark Siebengebirge:<br />
geschützte Natur – gelebte Kultur<br />
Themen zu bewerben. Beim Jugendmedienworkshop<br />
gibt es fünf Schwerpunkte, die verschiedene<br />
Aspekte des Titelthemas beleuchten. Auf der Veranstaltung<br />
sollen diese Themenbereiche unter die<br />
Lupe genommen werden. Die Themen reichen von<br />
Partizipation und Engagement, Extremismus, Integration<br />
über Demokratie 2.0 bis zur Frage „Was<br />
braucht Demokratie, um zu gelingen?“.<br />
Nähere Informationen können im Internet<br />
abgerufen werden, und zwar unter der<br />
Adresse bundestag.jugendpresse.de. Während des<br />
Jugendmedienworkshops werden die Jugendlichen<br />
hinter die Kulissen der Berliner Mediendemokratie<br />
blicken. Sie hospitieren in Redaktionen, begleiten<br />
Hauptstadtkorrespondenten, diskutieren <strong>mit</strong> Politikerinnen<br />
und Politikern aller Parteien und besuchen<br />
Plenarsitzungen im Bundestag. Der Deutsche Bundestag,<br />
die Bundeszentrale <strong>für</strong> politische Bildung<br />
und die Jugendpresse Deutschland veranstalten<br />
bereits zum sechsten Mal den Jugendmedienworkshop<br />
im Deutschen Bundestag.<br />
Mehr Informationen zu diesem Thema fi ndet Ihr auf der Projekt-Homepage des Rhein-Sieg-Kreises:<br />
www.buergernationalpark-siebengebirge.de<br />
15
KINO<br />
HOUSE BUNNY<br />
Ab in die rosa Realität<br />
16<br />
In der amüsant-liebenswerten Komödie<br />
über Identitätsfindung und Selbstverwirklichung<br />
wird ein „Bunny“ aus dem<br />
Playboy-Mansion <strong>mit</strong> der Realität konfrontiert.<br />
Shelly (Anna Faris) wird nach Jahren<br />
aus ihrem rosaroten Traum gerissen, muss die<br />
Ohren ablegen und plötzlich und unerwartet aus<br />
der Playboy Mansion ausziehen. Auf der<br />
Suche nach einem neuen Zuhause<br />
führt das Schicksal den charmanten<br />
Ex-Hasen an eine<br />
Universität, wo sie auf eine<br />
Gruppe Mädchen trifft, die<br />
unbedingt neue Mitglieder<br />
<strong>für</strong> ihr Verbindungshaus<br />
anwerben müssen. Die<br />
sieben Mädchen benötigen<br />
dringend Hilfe in Sachen<br />
Styling, Haare und Make-up,<br />
um besser bei den Kommilitonen<br />
anzukommen, dadurch neue<br />
Mitglieder zu werben und ihr Haus zu<br />
retten. Aber auch die Mädels können Shelly im<br />
Gegenzug etwas beibringen, das ihr bislang gefehlt<br />
hat: die Erkenntnis, dass auch die inneren Werte<br />
entscheidend sind.<br />
House Bunny ist <strong>mit</strong> Hauptdarstellerin Anna<br />
Faris (nach ihren Erfolgen in „Scary Movie“<br />
1 bis 4) perfekt besetzt. Der Film erinnert vom Look<br />
& Feel in jedem Fall an die beiden Teile „Natürlich<br />
Blond“. Es ist ein klassischer Mädchen- und Frauenfilm,<br />
bei dem man herzhaft lachen und auch<br />
etwas über das Leben lernen kann. An der Seite<br />
von Anna Faris spielt auch Bruce Willis Tochter<br />
Rumer <strong>mit</strong>, die bereits als neues It-Girl gilt. Star-<br />
Komiker Adam Sandler produzierte die Komödie.<br />
Zum Kinostart verlost <strong>TAKE</strong>! den Traum in<br />
rosa <strong>für</strong> gepflegte Hände – gewinne eines<br />
von zwei hochwertigen Handpflege-Sets von<br />
alessandro! Mit dem Set Lovely Handcare sind<br />
zum ersten Mal die alessandro Topseller Nice<br />
Day, Cream Rich und Magic Manicure Complete<br />
zusammen in einem Set.<br />
Dazu gibt’s als ideale Rundumpflege<br />
<strong>für</strong> unterwegs das Manicure Beauty Bag<br />
<strong>mit</strong> Feile und Nice Day Cream. Schreibt uns bis<br />
zum 15. November 2008 eine eMail an gewinnspiel@take-online.de,<br />
Stichwort „House Bunny“.<br />
Viel Glück!<br />
Kinostart: 09. Oktober 2008<br />
Web: www.housebunny-derfilm.de<br />
KINO<br />
KEINE MACHT DEN DROGEN: ANANAS EXPRESS<br />
Ein Dealer und sein bester Kunde auf der Flucht<br />
D er dauerbekiffte Dale (Seth Rogen) lässt sich<br />
immer nur dann notgedrungen zu einem rein<br />
geschäftlichen Kurzbesuch bei seinem lakonischen<br />
Dealer Saul (James Franco) herab, wenn er mal<br />
wieder Nachschub braucht. Denn Saul versorgt<br />
ihn <strong>mit</strong> seinem Premium-Produkt – einer neuen,<br />
überaus seltenen Züchtung<br />
Gras namens<br />
Ananas Express.<br />
So weit, so gut.<br />
Doch als Dale<br />
eines Abends<br />
zufällig der<br />
einzige Zeuge<br />
eines Mordes<br />
wird, in den<br />
eine korrupte<br />
Polizistin (Rosie<br />
Perez) und der<br />
gefährlichste Drogenbaron<br />
der Stadt (Gary<br />
Cole) verwickelt sind, ergreift<br />
er die Flucht und lässt in<br />
seiner Panik dummerweise<br />
eine Tüte Ananas Express am<br />
Tatort zurück. Schnell finden<br />
die Gangster<br />
heraus, woher<br />
das rare Zeug<br />
stammt, und<br />
heften sich<br />
an die Fersen<br />
von Dale und<br />
Saul, die ab<br />
jetzt auf ihrer<br />
Abschussliste<br />
ganz oben stehen.<br />
Während die<br />
beiden um ihr Leben<br />
rennen, entdecken sie, dass sie<br />
nicht nur an grasbedingter Paranoia leiden,<br />
sondern diesmal wirklich Grund zur<br />
Sorge haben. Und noch etwas<br />
Überraschendes finden Dale<br />
und Saul heraus: Falls es<br />
ihnen gelingt, diese Nacht<br />
heil zu überstehen, könnten<br />
sie eventuell sogar richtig<br />
gute Freunde werden...<br />
Midnight Run“ auf<br />
Speed! Hit-Lieferant<br />
Judd Apatow, seit „Jungfrau<br />
(40), männlich, sucht…“,<br />
„Beim ersten Mal“ und „Superbad“<br />
einer der gefragtesten kreativen<br />
Köpfe im Filmgeschäft, legt <strong>mit</strong> „Ananas<br />
Express“ seine erste, nicht minder wahnwitzige<br />
Action-Komödie vor. Multi-Talent Seth Rogen<br />
spielt nicht nur die Hauptrolle, sondern schrieb<br />
gemeinsam <strong>mit</strong> Evan Goldberg wie auch schon bei<br />
„Superbad“ das Drehbuch. Als Partner in Crime<br />
agiert Spider-Man-Star James Franco an seiner<br />
Seite. Rosie Perez, Bill Hader und Danny McBride<br />
komplettieren die Besetzung. Regie führte David<br />
Gordon Green.<br />
Kinostart: 23. Oktober 2008<br />
Web: www.ananasexpress-derfilm.de<br />
17
LIFESTYLE<br />
EIN SCHLAFPLATZ FÜR LAU<br />
„Couchsurfing“ wird immer beliebter<br />
Reisen und dabei kostenlos übernachten,<br />
das ist es, was „Couchsurfer“ wollen. In<br />
einem internationalen Netzwerk im Internet<br />
suchen Reisende kostenlose Übernachtungsmöglichkeiten<br />
bei privaten Anbietern<br />
– und stellen im Gegenzug selbst<br />
eine Übernachtungsmöglichkeit zur<br />
Verfügung. Ausreichend ist schon eine<br />
Couch oder ein Klappbett im heimischen<br />
Wohnzimmer, daher auch der Name<br />
„Couchsurfing“. Verschiedene Internetportale<br />
ver<strong>mit</strong>teln solche Übernachtungsmöglichkeiten.<br />
Das bekannteste ist<br />
www.couchsurfing.com.<br />
Wer Gäste bei sich aufnehmen<br />
möchte und selbst günstig verreisen<br />
möchte, der kann sich kostenlos<br />
in einem solchen Portal registrieren.<br />
Um böse Überraschungen zu vermeiden,<br />
sollten die Angaben zur eigenen Person<br />
so genau wie möglich sein. Hobbys,<br />
Alter und berufliche Erfahrungen können<br />
hilfreiche Informationen sein, auch ein<br />
Foto sollte unbedingt hinzugefügt werden<br />
– denn eigentlich ist<br />
die Person, bei der<br />
man übernachtet<br />
oder der man<br />
eine Bleibe<br />
bietet, ja völlig<br />
fremd.<br />
Wer auf<br />
der Suche<br />
nach einem<br />
Schlafplatz<br />
ist, gibt seine<br />
Reisewünsche<br />
an, wer eine<br />
Übernachtungsmöglichkeit<br />
zur Verfügung<br />
stellt, kann angeben,<br />
wie lang die Gäste bleiben dürfen, ob Raucher<br />
erwünscht sind und ob nur männliche oder nur<br />
18<br />
weibliche<br />
Couchsurfer<br />
eingeladen<br />
sind. Neben einer<br />
billigen Bleibe bietet<br />
Couchsurfing natürlich auch den Vorteil, dass<br />
Kontakte schnell geknüpft werden und der Reisende<br />
möglicherweise Insidertipps von seinem<br />
Gastgeber erhalten kann.<br />
Anhand von Bewertungen im Profil des Gastgebers<br />
kann sich der Reisende schon im<br />
Vorfeld ein Bild machen. Bislang sind die meisten<br />
Couchsurfer zwischen 20 und 30 Jahren alt und<br />
Studenten, aber auch jung gebliebene Rentnerpaare<br />
holen sich gern ein paar Gäste ins Haus.<br />
Wer sich scheut, Fremde in den eigenen vier<br />
Wänden aufzunehmen, kann dennoch <strong>mit</strong>machen<br />
und nach einem Übernachtungsplatz suchen – es<br />
ist kein Muss, selbst Couchsurfer aufzunehmen.<br />
Gut beraten<br />
<strong>für</strong> Haus und<br />
Garten<br />
Die 5-Sterne<br />
Gärtnerei<br />
Nur das Beste<br />
<strong>für</strong> deine Pflanzen!<br />
Eines der größten Pfl anzenangebote Deutschlands<br />
Neu<br />
Marie-Curie-Straße 8 Emil-Langen-Straße 6<br />
53757 Sankt Augustin 53773 Hennef<br />
Telefon: 0 22 41/31 57 77 Telefon: 0 22 42/91 55 40<br />
www.pfl anzen-breuer.de<br />
Mo.–Fr. 8:30–19:30 Uhr Sa. 8:30–18:00 Uhr
Training T <strong>für</strong> Auszubildende<br />
Mit Durchblick in die Ausbildung<br />
-Kompetenzcheck <strong>für</strong> Jugendliche-<br />
Praxistraining Telefon<br />
-Startseminar <strong>für</strong> Azubis-<br />
Benimm ist in<br />
Endspurtseminar <strong>für</strong> Bürokaufleute und<br />
Kaufleute <strong>für</strong> Bürokommunikation<br />
Rechnungswesen<br />
–intensiv–<br />
Fit in die mündliche<br />
Prüfung<br />
Fit <strong>für</strong> Präsentation<br />
und Fachgespräch<br />
Bildungszentrum der IHK Bonn/Rhein-Sieg<br />
Kautexstr. 53<br />
53229 Bonn<br />
Telefon (02 28) 9 75 74-0<br />
Telefax (02 28) 9 75 74-16<br />
E-Mail info@wbz.bonn.ihk.de<br />
www.ihk-die-weiterbildung.de<br />
IHK I DIE WEITERBILDUNG<br />
Jetzt<br />
beraten<br />
lassen!<br />
Chancen<br />
nutzen!<br />
Richtig<br />
orientieren!<br />
www.ihk-die-weiterbildung.de<br />
VERANSTALTUNG<br />
FRONTALANGRIFF AUF DIE LACHMUSKELN<br />
18. Internationales Comedy Festival in Köln<br />
er Herbst naht <strong>mit</strong> großen Schritten. Wer<br />
D jetzt schon auf dem besten Wege ist, in eine<br />
Herbst- oder Winterdepression zu verfallen, weil er<br />
die wettergegebene Tristesse, den grauen Himmel<br />
und die fallenden Blätter nicht mehr ertragen kann,<br />
der sollte sich schnellstens auf in die Dom-Stadt<br />
am Rhein machen – denn Lachen ist bekanntlich<br />
die beste Medizin!<br />
Vom 16. Oktober bis 1. November 2008 ist<br />
es wieder soweit: Bereits zum 18. Mal findet<br />
das Internationale Köln Comedy Festival statt. Mit<br />
einem nie da gewesenen Programm – 105 Veranstaltungen<br />
auf 20 Bühnen <strong>mit</strong> über 222 Comedians<br />
– es darf wieder gelacht werden, was das<br />
Zeug hält in Kölle am Ring. Das who is who der<br />
deutschen Comedians gibt sich die Klinke in die<br />
Hand. Neben bekannten<br />
Größen wie Otto<br />
Waalkes, Jürgen<br />
von der Lippe,<br />
Atze Schröder,<br />
Ingo<br />
Appelt und<br />
Bernhard Hoëcker, um<br />
nur einige zu nennen, dürfen<br />
natürlich auch die <strong>junge</strong>n Wilden,<br />
zahlreiche Newcomer und <strong>junge</strong> Talente nicht<br />
fehlen. 17 Tage lang werden die Lachmuskeln des<br />
Kölner Publikums aufs Äußerste strapaziert. Neben<br />
den Festival Live-Acts findet vom 12. bis 19. Okto-<br />
ber 2008 in sechs Kölner Kinos das Internationale<br />
Comedy Film-Festival statt. Gezeigt werden über<br />
30 Deutschlandpremieren aus Ländern wie Chile,<br />
Japan, Spanien, Argentinien und der Türkei. Das<br />
Genre versteht sich von selbst: Komödien aller<br />
Couleur – sei es nun die tragische, romantische<br />
oder die Horror-Variante, Dokumentationen (real &<br />
fake), Originalversionen und noch vieles mehr. Ein<br />
Highlight des Festivals ist natürlich die Verleihung<br />
des Deutschen Comedy-Preises am 21. Oktober<br />
2008 im Kölner Coloneum. Man darf also gespannt<br />
sein, wer in diesem Jahr die großen Abräumer sein<br />
werden.<br />
Auftakt des Festivals 2008 ist die Eröffnungsshow<br />
„Köln lacht!“ am 16. Oktober<br />
im Gloria Theater, moderiert von Ursus und<br />
Nadeschkin. Auf der Bühne dabei sind Stermann<br />
& Grisemanns Kochshow, Hans-Hermann Thielke<br />
– der Posthasser der Nation, Frank Goosen,<br />
die Koryphäe in Sachen Fußball, Willy Astor,<br />
Volker Strübing und viele mehr. Es lohnt<br />
sich, die komischen Wochen in Köln bereits<br />
<strong>mit</strong> dieser Veranstaltung stimmungsvoll<br />
einzuläuten. Das gesamte Programm<br />
sowie weitere Informationen gibt es auf<br />
www.koeln-comedy.de. Tickets könnt ihr<br />
direkt über die Website beziehungsweise<br />
über Köln Ticket www.koeln-ticket.de bestellen<br />
oder bei <strong>TAKE</strong>! gewinnen.<br />
Wir verlosen 2x2 Tickets <strong>für</strong> Guido Cantz, am<br />
22.10. im Theater am Tanzbrunnen. Wenn Ihr die<br />
Tickets gewinnen möchtet, schreibt eine eMail <strong>mit</strong><br />
dem Betreff „Ich will Comedy“ an gewinnspiel@<br />
take-online.de. Viel Glück!<br />
21
22<br />
DVD-TIPP<br />
KALKOFES MATTSCHEIBE VOL. 4 AUF DVD<br />
Wäre das deutsche Fernsehen ein Pferd, man hätte es längst erschossen<br />
Mitunter fragt man sich schon, <strong>mit</strong> welcher<br />
Berechtigung einige Sendungen im deutschen<br />
Fernsehen ausgestrahlt werden dürfen.<br />
Der TV-Trash erhält erst dann einen Sinn, wenn<br />
Oliver Kalkofe sich den hirnlosesten Sendungen<br />
angenommen hat. Seit Juni läuft die vierte Staffel<br />
bei Pro7, jetzt ist sie auch als Special Edition<br />
auf DVD zu haben. In altbekannter Manier<br />
schlüpft Oliver Kalkofe in die Rollen seiner Opfer<br />
und strapaziert als Rabenvater Vincent Raven<br />
(The next Uri Geller), als Schokolinsen rührende<br />
Moderatorin bei AstroTV oder als Heidi Klum<br />
die Lachmuskeln. <strong>Nicht</strong> cht umsonst wurden schon<br />
die ersten drei Volumes umes<br />
<strong>mit</strong> dem DVD-Champion pion<br />
Creative Award aususgezeichnet – auch die<br />
Fortsetzung steht ihren ren<br />
erfolgreichen Vorgänängern in nichts nach. Wie<br />
gewohnt sind die Texte exte<br />
so genial, dass man sich<br />
Folgen auch zwei- oder<br />
dreimal ansehen kann, ann,<br />
um wirklich alle Pointen inten<br />
<strong>mit</strong>zubekommen. Und ganz<br />
gleich, wie oft man n die<br />
Szenen gesehen hat, man<br />
kann immer wieder lachen achen<br />
– ein echtes Highlight ht <strong>für</strong><br />
trübe Herbsttage.<br />
D och<br />
die drei DVDs VDs <strong>mit</strong> einer<br />
Gesamtspielzeit von etwa 220 Minuten<br />
bieten den Fans noch mehr: Das Grußwort<br />
und interaktive Menüs s werden vom<br />
om Meister Mei Me ster der<br />
Parodie selbst moderiert. Audiokommentare zu<br />
allen Folgen von Oliver Kalkofe und Regisseur<br />
Marc Stöcker erlauben einen Blick in die Tiefen<br />
der Fernsehwelt. Zudem locken eine bislang<br />
ungesendete Bonusfolge, Mini-„Making ofs“<br />
von den Dreharbeiten und einige Raritäten aus<br />
Kalkofes Vergangenheit – ein absolutes Muss<br />
<strong>für</strong> Mattscheiben-Fans und Pflicht <strong>für</strong> alle, die<br />
es noch werden möchten. Oliver Kalkofe gehört<br />
zu den Medien-Veteranen. Angefangen hat der<br />
gelernte Fremdsprachenkorrespondent beim<br />
niedersächsischen Radiosender ffn in der kultigen<br />
Sonntagscomedy „Frühstyxradio“. Ziemlich<br />
schnell wechselte er zu seinem Lieblingsmedium<br />
Fernsehen. Seine Satire-Sendung „Kalkofes<br />
Mattscheibe“ schlug ein und entwickelte sich<br />
schnell zum Angstobjekt bei den persiflierten<br />
Formaten. Auch auf der Kinoleinwand war<br />
der Anglist und Germanist in den Edgar Wallace-Parodien<br />
„Der WiXXer“ und „Neues vom<br />
WiXXer“ zu sehen – unter anderem an der Seite<br />
von Bastian Pastewka. Pastewka.<br />
I hr<br />
hr wollt die Box unbedingt haben,<br />
euch fehlt aber gerade das nötige<br />
Kleingeld? Wir helfen euch, denn wir verlosen<br />
zwei Boxen der Special Edition Vol. 4. Dazu<br />
müsst ihr nur folgende Frage beantworten: Wie<br />
hieß die Radiosendung <strong>mit</strong> Oliver Kalkofe? Die<br />
Antwort schickt ihr einfach bis zum 15. November<br />
an gewinnspiel@take-online.de, Stichwort:<br />
Kalkofe. Viel Glück!<br />
23
BUCH-TIPP<br />
NICHTS FÜR SCHWACHE NERVEN<br />
Donn Cortez schockt <strong>mit</strong> „The Closer“<br />
Jack war ein aufstrebender<br />
Künstler – aber<br />
seit seine Familie einem<br />
brutalen Mord zum Opfer<br />
fiel, kennt er nur noch ein<br />
Ziel: Gerechtigkeit <strong>für</strong> alle,<br />
denen ein geliebter Mensch<br />
genommen wurde! Jack und<br />
seine Partnerin Nikki haben<br />
sich darauf spezialisiert, Killer<br />
aufzuspüren und sie zu einem<br />
Geständnis zu zwingen. Nikki<br />
übernimmt die Rolle des Lockvogels,<br />
Jack führt die Verhöre.<br />
Durch eins seiner Opfer erfährt<br />
er von einer geheimen Serienmörder-Community<br />
im Internet.<br />
Jack schleust sich dort ein, um<br />
ein Mitglied nach dem anderen auszuschalten.<br />
FREIZEIT<br />
NEUES NASCHWERK AUS ZARTBITTERSCHOKOLADE<br />
Zartschmelzende Pralinen <strong>mit</strong> knackigem Kern<br />
24<br />
Schleckermäuler aufgepasst: seit Mitte September<br />
haben Ferrero Küsschen, Rocher<br />
und Co. Konkurrenz bekommen. Ferrero hat eine<br />
neue Praline e auf<br />
den Markt<br />
gebracht:<br />
Rondnoir, die<br />
neue Leckerei,<br />
ist eine<br />
Zartbitterkreation<br />
<strong>mit</strong> einer er<br />
Komposition aus us<br />
drei köstlichen en<br />
Bestandteilen. en.<br />
Von außen ist<br />
Rondnoir umgeben eben<br />
von einer knusprigen sprigen<br />
Waffel <strong>mit</strong> zartschmelrtschmel- So<br />
stößt<br />
er auch auf<br />
einen Killer, der sich The Patron nennt<br />
– und kein anderer ist als der Mörder<br />
seiner Familie! Jack versucht, ruhig zu<br />
bleiben. Es geht ihm um Gerechtigkeit,<br />
nicht um Rache. Doch wer zu lange<br />
Bestien jagt, läuft Gefahr, selbst eine<br />
zu werden … Superspannender Lesestoff<br />
– wer mal wieder richtig <strong>mit</strong>gerissen<br />
werden will, kommt am Closer<br />
diesen Herbst nicht vorbei! Knaur Taschenbuch,<br />
400 Seiten, 8,95 Euro, ISBN3-426-63703-0.<br />
zenden Kakaosplittern, in der Mitte befindet sich<br />
eine cremige dunkle Schokoladenfüllung.<br />
Im Kern der Praline sorgt eine Perle aus Herrenschokolade<br />
<strong>für</strong> den knackigen Kontrast zur<br />
cremigen Füllung. Alle drei Bestandteile sind harmonisch<br />
aufeinander abgestimmt und verwöhnen<br />
den Gaumen. Die Zartbitterschokolade ist dabei<br />
besonders sanft im Geschmack und wird auch<br />
denjenigen schmecken, denen gewöhnliche dunkle<br />
Schokolade zu herb ist. Dir Schokolade hat einen<br />
hohen Kakaoanteil. Ob bei einer gemütlichen Runde<br />
<strong>mit</strong> Freunden oder als nettes Geschenk – Rondnoir<br />
kommt garantiert gut an! Eine Schachtel <strong>mit</strong><br />
zwölf Stück kostet etwa wa 2,99 Euro und ist im gut<br />
sortierten Lebens<strong>mit</strong>teltelhandel erhältlich.<br />
WO IST WAS<br />
Adressen und Telefonnummern der Veranstaltungsorte<br />
Alter Wartesaal, Johannisstr. 11,<br />
Köln, 02 21-91 28 85-0<br />
Arkadas Theater, Platenstraße 32,<br />
Köln, 02 21-9 55 95 10<br />
ARTheater, Ehrenfeldgürtel 127,<br />
Köln, 02 21-5 50 33 44<br />
Basement, Markt 16-19, Siegburg,<br />
0 22 41 - 6 66 55<br />
Blue Lounge, Mathiasstraße 4-6,<br />
Köln, 02 21-2 71 71 17<br />
Blue Shell, Luxemburger Straße 32,<br />
Köln, 02 21-21 20 34<br />
Bootshaus, Auenweg 173, Köln,<br />
01 73-9 22 60 88<br />
Brotfabrik, Kreuzstraße 16, Bonn,<br />
02 28-42 13 10<br />
Brückenforum Bonn-Beuel,<br />
Friedrich-Breuer-Straße 17, Bonn,<br />
02 28-4 00 09-0<br />
Bürgerhaus Stollwerck,<br />
Dreikönigenstraße 23, Köln,<br />
02 21-99 11 08-0<br />
Bürgerhaus Troisdorf, Wilhelm-<br />
Hamacher-Platz 24, Troisdorf,<br />
0 22 41-80 05-0<br />
Carpe Noctem, Wesselstraße 5,<br />
Bonn, 02 28-65 79 71<br />
Club Dancedome, Reuterstraße 2,<br />
Hennef, 0 22 42-86 69 43<br />
Club Cave, Theodor-Heuss-Str. 6,<br />
Siegburg<br />
Contra-Kreis-Theater, Am Hof 3–5,<br />
Bonn, 02 28-63 23 07<br />
CVJM-Siegburg, Ringstraße 6a,<br />
Siegburg, 0 22 41-6 04 04<br />
Down Town Club, Brabanter<br />
Straße 15, Köln, 02 21-5 10 47 83<br />
Edelpink, Brabanter Straße 9, Köln<br />
E-Werk, Schanzenstraße 37,<br />
Köln-Mülheim, 02 21-96 79 0<br />
Fifi Choo, Hohenzollernring 89–93,<br />
Köln, 02 21-5 10 22 29<br />
Flanagan´s, Alter Markt 36–42,<br />
Köln, 02 21-2 57 06 74<br />
Gebäude 9, Deutz-Mülheimer Str.<br />
127–129, Köln, 02 21-81 46 37<br />
Gottes Grüne Wiese, Bismarckstraße<br />
53, Köln, 02 21-5 00 83 53<br />
Haus der Springmaus, Frongasse 8,<br />
Bonn, 02 28-79 80 81<br />
Horizont Theater, Thürmchenswall<br />
25, Köln, 02 21-13 16 04<br />
Hotel TIMP, Heumarkt 25,<br />
Köln, 02 21-2 58 14 09<br />
Jazz-Galerie, Oxfordstraße 24,<br />
Bonn, 02 28-65 06 62<br />
Jugendkulturcafé, Römerstr. 1,<br />
Troisdorf, 0 22 41-7 17 97<br />
Junges Theater Bonn, Hermannstr.<br />
50, Bonn-Beuel, 02 28-46 36 72<br />
Kaiserhof Theater,<br />
Hohenzollernring 92, Köln,<br />
02 21-1 30 03 21<br />
Kantine, Neusser Landstraße 2,<br />
Köln, 02 21-16 79 16 16<br />
Klapsmühle, Hohenzollernring<br />
39–41, Köln, 02 21-2 57 12 27<br />
Kleines Theater, Koblenzer Straße<br />
78, Bonn-Bad Godesberg,<br />
02 28-36 28 39<br />
Kombinats Klub, Venloer Straße 39,<br />
Köln, 01 75-9 44 43 86<br />
Kubana, Zeithstraße 100, Siegburg,<br />
0 22 41-9 38 38 32<br />
KulTor 5, Helmholtzstraße 8–32,<br />
Köln, 02 21-954 50 25<br />
Lalic, Rathenauplatz 6, Köln,<br />
02 21-24 26 75<br />
Live Music Hall, Lichtstraße 30,<br />
Köln, 02 21-9 54 29 90<br />
LANXESS Arena, Willy-Brandt-<br />
Platz 3, Köln, 02 21-80 21<br />
Maritim Hotel, Godesberger Allee,<br />
Bonn, 02 28-81 08-0<br />
Mausefalle, Weberstraße 41, Bonn,<br />
02 28-22 01 84<br />
MTC, Zülpicher Straße 10, Köln,<br />
02 21-2 40 41 88<br />
Nachtflug, Hohenzollernring 89–93,<br />
Köln, 02 21-2 57 09 30<br />
N8schicht, Bornheimer Straße 20,<br />
Bonn, 02 28-9 63 83 08<br />
Neuschwanstein, Mittelstraße<br />
12–14, Köln, 01 77-6 96 26 15<br />
Opernhaus Bonn, Am Böselagerhof<br />
1, 02 28-77 80 00<br />
Papa Joe’s Jazzlokal, Buttermarkt<br />
37, Köln, 02 21-2 57 79 31<br />
Palladium, Schanzenstraße 40,<br />
Köln, 02 21-9 67 90<br />
Pantheon, Bundeskanzlerplatz<br />
2–10, Bonn, 02 28-21 25 21<br />
Pauke, Endenicher Straße 43, Bonn,<br />
02 28-9 69 46 50<br />
Petit Prince, Hohenzollernring 90,<br />
Köln, 02 21-12 25 20<br />
Philharmonie, Bischofgartenstr 1,<br />
Köln, 02 21-2 04 08-0<br />
Prime Club, Luxemburger Straße<br />
40, Köln, 02 21-92 44 60<br />
Rose Club, Luxemburger Straße 37,<br />
Köln, 02 21-2 40 82 66<br />
Schauspielhaus, Offenbachplatz,<br />
Köln, 02 21-2 21 28-2 56<br />
Senftöpfchen, Große Neugasse<br />
2–4, Köln, 02 21-2 58 10 59<br />
Stadtgarten, Venloer Straße 40,<br />
Köln , 02 21-95 29 94-0<br />
Stadthalle Siegburg, Alleestraße,<br />
Siegburg, 0 22 41-10 22 61<br />
Stadtmuseum Siegburg, Markt 46,<br />
Siegburg, 0 22 41-5 57 33<br />
Studio672, Venloer Straße 40, Köln,<br />
02 21-5 60 84 98<br />
Studiobühne, Humperdinckstr. 27,<br />
Siegburg, 0 22 41-59 15 11<br />
Subway, Aachener Straße 82–84,<br />
Köln, 02 21-51 79 69<br />
Tag und Nacht, Hohenstaufenring<br />
11, Köln, 02 21-24 57 54<br />
Tanzbrunnen, Rheinparkweg 1,<br />
Köln, 02 21-8 21-31 83<br />
Teatro, Habsburger Ring 18–20,<br />
Köln, 02 21-7 88 38 77<br />
Theater im Bauturm, Aachener<br />
Straße 24–26, Köln, 02 21-52 42 42<br />
Tiefenrausch SU, Am Turm 35,<br />
Siegburg, 02 21-16 81 40 74<br />
Tingel Tangel, Bertha von Suttner<br />
Platz 25, Bonn, 02 28-3 36 86 05<br />
Triple A, Rudolfplatz,<br />
An d‘r Hahnepooz 8, Köln<br />
Underground, Lichtstraße 30, Köln,<br />
02 21-95 42 99-0<br />
Yard Club, Neusser Landstr. 2,<br />
Köln, 02 21 - 16 79 16 16<br />
25
WANN WAS WO<br />
Veranstaltungstermine<br />
Jede Woche:<br />
Montags<br />
2100 „Cologne Salsa and<br />
Merengue Night“, ab<br />
21.15 Uhr gratis Salsa<br />
Tanzkurs, Caipi 4 €, Petit<br />
Prince, Köln, Eintritt frei<br />
2100 „Dhoop Garden“,<br />
Dub Grooves, Downbeat<br />
Sounds, Underground,<br />
Köln<br />
2200 „Partyrock“ <strong>mit</strong> DJ<br />
Hans, Carpe Noctem, Bonn<br />
Dienstags<br />
2100 „Girls Club“, Frauen<br />
trinken <strong>für</strong> die Hälfte,<br />
Cave Club, Siegburg<br />
2100 „Kölsch Night“, Roonburg,<br />
Köln<br />
2200 „6vor6“, geniale<br />
Sounds, freier Eintritt,<br />
Nachtflug, Köln<br />
2200 „The Funky Chicken<br />
Club“, Techno und HipHop<br />
<strong>mit</strong> DJ Tom Novy, Triple A,<br />
Köln<br />
2200 „Deep, Down &<br />
Sexy“, Black, Funk, Classics<br />
& House <strong>mit</strong> DJ Schlass,<br />
Carpe Noctem, Bonn<br />
2300 „Hot Tuesday<br />
Nights“, Soul und R&B,<br />
Neuschwanstein, Köln<br />
Mittwochs<br />
2000 „My Generation – A<br />
Celebration“, Party ab 30,<br />
Kantine, Köln<br />
2030 „Jazz Preachers“,<br />
Swing, Papa Joe´s, Köln<br />
2100 „Student Night“, Party<br />
<strong>für</strong> den schmalen Geldbeutel,<br />
Flanagans, Köln<br />
2100 „No Categories“,<br />
Grenzen sind gestern, alles<br />
ist möglich, freier Eintritt,<br />
Blue Lounge, Köln<br />
2100 „Cosmic Space Drift”,<br />
Party, Studio 672, Köln<br />
2100 „Feen der Nacht“,<br />
Ein Mekka <strong>für</strong> Ladies <strong>mit</strong><br />
House, R'n'B & Chart hits,<br />
Basement, Siegburg<br />
22 00 „Disco“, Disco of<br />
the 70s and 80s <strong>mit</strong> The<br />
Knörck, N8schicht, Bonn<br />
Donnerstags<br />
1700 „After Business<br />
Party“, Down Town Club,<br />
Köln<br />
2000 „Tango Argentino<br />
Tanzabend“, Pauke, Eintritt<br />
frei, Bonn<br />
2100 „Paradiesvogel“,<br />
Teatro, Köln<br />
2100 „Freestyler“, Blue<br />
Lounge Tanzbar, Köln<br />
2100 „Karaoke-Bar“, hier<br />
kann jeder singen, der sich<br />
traut, Basement, Siegburg<br />
2200 „The Lucky Look<br />
Club“, Eintritt frei, Blue<br />
Shell Bar, Köln<br />
2200 „Funky Thursdays“,<br />
Funk, Soul, Disco, HipHop,<br />
Rose Club, Köln<br />
2200 „Nachtexpress“,<br />
Mainstream – 80er, Disco<br />
und House, Teatro, Köln<br />
2200 „Jazz Line”, Studio<br />
672, Köln<br />
2200 „Ladies Night – Das<br />
Original“, Charts, R'n'B<br />
und House <strong>mit</strong> DJ Hans,<br />
N8schicht, Bonn<br />
2200 „60er-90er Rock-<br />
Night“, <strong>mit</strong> DJ Micha,<br />
Carpe Noctem, Bonn<br />
2300 „Hit.it.“, der Name<br />
ist Programm, Dancehall,<br />
HipHop und R'n'B, Petit<br />
Prince, Köln<br />
Freitags<br />
2100 „Poplife“, die 80er<br />
Party <strong>für</strong> alle, die gerne<br />
feiern, Live Music Hall,<br />
Köln<br />
2100 „Alternamix“, Eintritt<br />
frei, Blue Lounge Tanzbar,<br />
Köln<br />
2100 „18 Steps down in<br />
Town“, Kellerparty <strong>mit</strong><br />
Happy-Hour, Basement,<br />
Siegburg<br />
2200 „Rave-o-lution –<br />
macht Schule“, Indietrash,<br />
Akustikschrammel, Britstyle<br />
und andere Talente,<br />
Blue Shell Bar, Köln<br />
2200 „Friday Night Fever“,<br />
gemixte Partyzone zum<br />
Feierstart ins wohlverdiente<br />
Weekend, Kantine,<br />
Köln<br />
2200 „BörsenCrash“, du<br />
bestimmst, wieviel die<br />
Getränke kosten dank<br />
Getränkebörse, Roonburg,<br />
Köln<br />
2200 „Golden Friday“, bis<br />
23 Uhr freier Eintritt, Cave<br />
Club, Siegburg<br />
2200 „Virus“, Sisco von<br />
Hard, Emocore über Punk-,<br />
Garage- und Retro-Rock,<br />
Underground, Köln<br />
2200 „D2 – 5.0“, Dance and<br />
Drink, Freigetränke-Party,<br />
Teatro, Köln<br />
2200 „Freitag-N8“, Charts,<br />
Pop & Classics <strong>mit</strong> DJ Gür,<br />
N8schicht, Bonn<br />
2200 „Alternative Rock“,<br />
Indierock, Underground,<br />
Elektro, Crossover & Classics<br />
<strong>mit</strong> DJ Ottic, Carpe<br />
Noctem, Bonn<br />
2300 „Funky Fridays“,<br />
Down Town Club, Köln<br />
2300 „The Mighty Pow-<br />
Pow Movement“, freier<br />
Eintritt <strong>für</strong> Frauen, Petit<br />
Prince, Köln<br />
2300 „7th Heaven“,<br />
tanzen, chillen, Schischa<br />
rauchen, mal gibt es Zuckerwatte,<br />
mal einen Masseur,<br />
bis 24 Uhr Ladys Eintritt<br />
frei, Fifi Choo, Köln<br />
2300 „Latin Quarter“,<br />
Stadtgarten, Köln<br />
2300 „Tanzparty“, Mottopartys<br />
abwechselnd <strong>mit</strong><br />
der ElfUhrnachtbühne,<br />
Pantheon, Bonn<br />
Samstags<br />
2100 „Supamixparty“, DJ<br />
Blue’s Glamourmix best of,<br />
Eintritt frei, Blue Lounge<br />
Tanzbar, Köln<br />
2200 „Rockgarden”, Live<br />
Music Hall, Köln<br />
2200 „Party Fieber“,<br />
Partyhits und Lasershow,<br />
2200 „Funky Saturdays“,<br />
Kombinats<br />
Klub, Köln<br />
2200 „Disco Latina“,<br />
Petit Prince, Köln<br />
2200 „Populär“, The<br />
finest in Popmusic, vor<br />
23 Uhr freier Eintritt,<br />
Cave Club, Siegburg<br />
2200 „They don't love you<br />
like we love you“, Indie-<br />
Rock und Schrammel-Classics,<br />
Blue Shell Bar, Köln<br />
2200 „Supreme“, Kölns<br />
Hottest HipHop & R'n'B<br />
Party, Downtown Club,<br />
Köln<br />
2200 „The Party starts<br />
now!”, the ultimate<br />
collection of new and old<br />
party and club sounds,<br />
Underground, Köln<br />
2200 „Saturday Night<br />
Flash”, Dancefloor Party,<br />
Kantine, Köln<br />
2200 „Pure Rock”, Aktuelles<br />
und Alltime-Klassiker<br />
von Aeros<strong>mit</strong>h bis U2,<br />
N8schicht, Bonn<br />
2200 „Southern Comfort<br />
College Party”, Alternative<br />
Freestyle, Carpe<br />
Noctem, Bonn<br />
2230 „MARABU“, Teatro<br />
Suit, Köln<br />
2300 „Beat Down Babylon”,<br />
Reggae Dancehall,<br />
Studio 672, Köln<br />
2300 „r.a.m. – round about<br />
midnight“, Stadtgarten<br />
Restaurant, Köln<br />
Sonntags<br />
0600 „Breakfast Beats“,<br />
Teatro, Köln<br />
2030 „Fat Sunday”, <strong>mit</strong><br />
Jörg at Work, Studio<br />
672, Köln<br />
2100 „Fun Karaoke Show“,<br />
Flanagans, Köln<br />
2200 „Hymnen an die<br />
Nacht”, <strong>mit</strong> DJ Ziggi am<br />
1. und 3. Sonntag; „Dark<br />
Celebration”, <strong>mit</strong> DJ Chris<br />
am 2. und 4. Sonntag,<br />
N8schicht, Bonn<br />
2200 „Hotel Staff Party“,<br />
<strong>für</strong> alle aus dem Hotelund<br />
Gastgewerbe, Roonburg,<br />
Köln<br />
Einmalige<br />
Termine:<br />
Mi. 08.10. 20 00 „One Way“<br />
Mi. 01.10.<br />
1900 „OpenMaus“ Jam-<br />
Session, Mausefalle, Bonn<br />
2000 „Siegburg Kool and<br />
the Gang & Hot Chocolate“,<br />
Hot‘n‘Kool, Rhein-<br />
Sieg-Halle, Siegburg<br />
2000 „Schief gewickelt<br />
– Christian Pape“, Bürgerhaus<br />
Stollwerck, Köln<br />
2000 „Sextett“, Komödie<br />
<strong>mit</strong> Bernd Herzsprung,<br />
Theater am Dom, Köln<br />
2000 „Matze Knop – Meine<br />
Nerven möchte ich haben“,<br />
Senatshotel, Köln<br />
21 00 „Jerobeam & John Q<br />
ittitated“, Konzert, Studio<br />
672, Köln<br />
Do. 02.10.<br />
1745 „1. Kölner Oktoberfest“,<br />
Oktoberfestzelt am<br />
Südstadion, Köln<br />
1930 „Rocky Votolato &<br />
Senore Matze Rossi“,<br />
Gloria Theater, Köln<br />
1930 „Entombed & Misery<br />
Speaks“, Underground,<br />
Köln<br />
2000 „Venerea & Society<br />
off“, MTC, Köln<br />
20 30 „Rocky Votolato“,<br />
Gloria, Köln<br />
Fr. 03.10.<br />
1900 „Völkerball – A<br />
Tribute to Rammstein“,<br />
Tribute Konzert, Kubana,<br />
Siegburg<br />
2000 „Boppin B.“, Die<br />
Werkstatt, Köln<br />
20 00 „The<br />
Lemonheads“, Konzert,<br />
Kulturkirche, Köln<br />
Sa. 04.10.<br />
1000 „Kaninchen Ausstellung“<br />
Messe, Bürgerhaus<br />
Spich, Troisdorf<br />
1900 „In Flames & very<br />
spezial guests“ Konzert,<br />
Palladium, Köln<br />
1930 „The Wombats“, Live<br />
Music Hall, Köln<br />
2030 „Tanzparty“, Tanz<br />
Center Rose, Bonn<br />
2000 „TurbonegrA“ Konzert,<br />
Underground, Köln<br />
So. 05.10.<br />
1500 „Die unendliche<br />
Geschichte“, Junges<br />
Theater, Bonn<br />
2100 „Peilomat“ Konzert,<br />
Underground, Köln<br />
Di. 07.10.<br />
20 00 „Sextett“, Theater am<br />
Dom, Köln<br />
Mi. 08.10.<br />
0900 „Intermot 2008“<br />
Messe, Köln<br />
2000 „Ingolf Lück“, Comedy,<br />
Pantheon Theater,<br />
Bonn<br />
Do. 09.10.<br />
1700 „After Business<br />
Party“, Downtown Club,<br />
Köln<br />
1900 „Kurt Krömer“, E-<br />
Werk, Köln<br />
1930 „Der grosse Russische<br />
Staatscircus“, Festplatz,<br />
Köln<br />
Du kennst dich in der Umgebung aus<br />
und hast Zeit und Lust, 4 x im Jahr unser<br />
Jugendmagazin <strong>TAKE</strong>! zu verteilen? Dann<br />
melde dich bei uns, denn wir suchen ab<br />
sofort zuverlässige<br />
VERTEILER <strong>für</strong> die Gebiete:<br />
- Siegburg<br />
- Troisdorf<br />
- Hennef<br />
- Sankt Augustin<br />
- Lohmar<br />
- Neunkirchen-Seelscheid<br />
- Bonn<br />
Toll wäre es, wenn du schon<br />
einen Führerschein hast.<br />
Bewirb dich jetzt – am besten per eMail<br />
Roonburg, Köln<br />
an redaktion@take-online.de<br />
26 27<br />
Redaktion <strong>TAKE</strong>! | Aulgasse 176 | 53721 Siegburg | www.take-online.de<br />
ABTEI<br />
MICHAELSBERG<br />
· Turmbesteigung<br />
· Abteimuseum<br />
· Siegburger Abtei-Liqueur<br />
· Abtei-Restaurant/Café<br />
· Buch- und Kunsthandlung<br />
· Jugendgästehaus<br />
· Hotel Garni<br />
Telefon (0 22 41) 12 90
Lieferservice<br />
Kerpstrasse 20, Troisdorf<br />
0 22 41/944 144<br />
Siegburg (ohne Braschoß/Schreck/<br />
Schneffelrath), Troisdorf,<br />
Lohmar Ort, Sankt Augustin (fast alles),<br />
Hennef-Stossdorf,<br />
Niederkassel-Mondorf<br />
und -Rheidt<br />
Gutschein <strong>für</strong> 1 Portion<br />
Pizzabrötchen<br />
Einzulösen bei einer<br />
Bestellung<br />
Realisation: www.schaab-pr.de, Siegburg<br />
2100 „The Cypher“,<br />
Underground, Köln<br />
2145 „Salsa Cologne“,<br />
Herbrand‘s, Köln<br />
2200 „Funky Thursday“,<br />
Rose Club, Köln<br />
2200 „Funck Me“, The<br />
O, Köln<br />
2300 „Hit.it.“, Petite Prince,<br />
Köln<br />
2300 „Beatpackers“,<br />
Subway, Köln<br />
2300 „Steak Place“, Blue<br />
Shell, Köln<br />
Fr. 10.10.<br />
1845 „Intel Friday Night<br />
Game“, Theater am<br />
Tanzbrunnen, Köln<br />
1930 „Infadels“, Luxor,<br />
Köln<br />
2000 „Calexico“, E-Werk,<br />
Köln<br />
2000 „Guido Cantz – Ich<br />
will ein Kind von Dir“<br />
Comedy, Brückenforum,<br />
Bonn<br />
2000 „Mainstream“, Ringbar,<br />
Köln<br />
2100 „World Party“, Yard<br />
Club, Köln<br />
2100 „Salsa Hot Night“,<br />
Dejavu, Köln<br />
2100 „Thank God it‘s Friday“,<br />
Flanagans, Köln<br />
2100 „Poplife“, Live Music<br />
Hall, Köln<br />
2200 „Hans Nieswandt<br />
& Freunde“, Café Frank,<br />
Köln<br />
2200 „Ready Steady Go!“,<br />
Tsunami Club, Köln<br />
2200 „Down the Drain“,<br />
ABS, Köln<br />
2200 „Hootchie Cootchie<br />
Club“, Alter Wartesaal,<br />
Köln<br />
2200 „Planet Groove“,<br />
Herbrand‘s, Köln<br />
Sa. 11.10.<br />
1500 „Swan Lake“, Musical<br />
Dome, Köln<br />
1930 „Deus“, Live Music<br />
Hall, Köln<br />
2000 „Irish Stew“, Harmonie,<br />
Bonn<br />
So. 12.10.<br />
10 00 „Orange Garden“,<br />
Kultur Bistro, Bonn<br />
19 00 „Psychopunch“,<br />
Klangstation, Bonn<br />
Mo. 13.10.<br />
20 00 „Jenifer Rostock“,<br />
Live Music Hall, Köln<br />
Di 14.10.<br />
2000 „Fall Out Boy“, Live<br />
Music Hall, Köln<br />
2000 „Rockapella“, Pantheon<br />
Theater, Bonn<br />
2030 „Lovex“, Underground,<br />
Köln<br />
Mi. 15.10.<br />
2000 „Das Chaos Komplott<br />
- Die Impro-Show!“,<br />
Kultur Bistro, Bonn<br />
2000 „Kill Hannah“, Underground,<br />
Köln<br />
2000 „Wise Guys“<br />
Konzert“, Jabachhalle,<br />
Lohmar<br />
Do. 16.10.<br />
1830 „Panik“, Die Werkstatt,<br />
Köln<br />
2000 „you-gig.com“, Bandcontest,<br />
Blue Shell, Köln<br />
2000 „Mario Barth –<br />
Männer sind pri<strong>mit</strong>iv,<br />
aber glücklich“, LANXESS<br />
Arena, Köln<br />
2200 „Semesteranfangsparty“,<br />
Unikum, Köln<br />
2200 „Funky Thursdays“,<br />
Rose Club, Köln<br />
2200 „Funck Me“, The<br />
O, Köln<br />
Fr. 17.10.<br />
1900 „Backyard Babies“,<br />
Luxor, Köln<br />
1930 „Rantanplan“, Underground,<br />
Köln<br />
2000 „Köln Comedy:<br />
Jürgen von der Lippe“<br />
Theater am Tanzbrunnen,<br />
Köln<br />
2030 „Undercover“, Kubana,<br />
Siegburg<br />
2100 „18 Steps down<br />
in Town!“, Basement,<br />
Siegburg<br />
Sa. 18.10.<br />
19 30 „New Academics,<br />
Live!“, südafrikanische<br />
Funkrockband, ZwoEins,<br />
Köln<br />
WANN WAS WO<br />
Veranstaltungstermine<br />
2000 „Ü30 Party“,<br />
Rheinforum Wesseling,<br />
Wesseling<br />
2015 „Solar Fake“, Underground<br />
Köln<br />
2030 „Tanzparty“, Tanz<br />
Center Rose, Bonn<br />
So. 19.10.<br />
1900 „Domingo Club“,<br />
Westpol-Gewölbe, Köln<br />
1900 „Salsa Night“,<br />
Herbrand‘s, Köln<br />
2000 „ROCK4 - Bring on<br />
the Night“, Pantheon,<br />
Bonn<br />
2000 „UB40“, E-Werk, Köln<br />
21 00 „Karaoke Show“,<br />
Flanagan‘s, Köln<br />
Mo. 20.10.<br />
2000 „Blind“, Die Werkstatt,<br />
Köln<br />
2000 „1Live Comedynacht“,<br />
Theater am<br />
Tanzbrunnen, Köln<br />
2100 „Fuzztones“, Luxor,<br />
Köln<br />
2200 „Soul in da House“,<br />
Petit Prince, Köln<br />
Di. 21.10.<br />
2000 „Dyna<strong>mit</strong>e Deluxe“,<br />
E-Werk, Köln<br />
2000 „Vocal Sampling“,<br />
Pantheon, Bonn<br />
2000 „Köln Comedy Festival<br />
2008“, Comedia, Köln<br />
2100 „Electric Inc.“, Beehive,<br />
Köln<br />
2100 „Student Disco<br />
International“, Flanagan‘s,<br />
Köln<br />
2200 „Star CluB“, Triple<br />
A, Köln<br />
2200 „6 vor 6“, Nachtflug,<br />
Köln<br />
2200 „Wake Up“, Rose<br />
Club, Köln<br />
Mi. 22.10.<br />
2000 „Köln Comedy:<br />
Guido Cantz“, Theater am<br />
Tanzbrunnen, Köln<br />
2015 „Horst Schroth –<br />
wenn<br />
Frauen<br />
fragen“,<br />
Köln Comedy,<br />
Senftöpfchen,<br />
Köln<br />
2030 „Amy Macdonald“,<br />
Palladium, Köln<br />
Do. 23.10.<br />
1800 „Demodesign“,<br />
Popfarm, Bonn<br />
2000 „Too Dumb to Lie“,<br />
Mausefalle, Bonn<br />
2000 „Volbeat“, E-Werk,<br />
Köln<br />
2100 „Eskobar“, MTC, Köln<br />
Fr. 24.10.<br />
1915 „Tito & Tarantula<br />
+ Michael J. Sheehy“,<br />
Harmonie, Bonn<br />
1930 „I am Kloot“, Luxor,<br />
Köln<br />
2000 „Badesalz: Dugi<br />
Otok“, Tanzbrunnen, Köln<br />
2000 „Höhner“, LANXESS<br />
Arena, Köln<br />
2000 „Cindy aus Marzahn<br />
– Schizophren, ich wollte<br />
´ne Prinzessin sein“,<br />
Comedy, Brückenforum,<br />
Bonn<br />
2100 „18 Steps down<br />
in Town!“, Basement,<br />
Siegburg<br />
2300 „80er Pop + Wave-<br />
Party“, Pantheon, Bonn<br />
Sa. 25.10.<br />
19 00 „The Queen Kings“<br />
Konzert, Kubana,<br />
S0. 19.10. 20 00 „Rock4“<br />
Siegburg<br />
1900 „Countdown op<br />
Kölsch 2008“, Rhein-Sieg-<br />
Halle, Siegburg<br />
2000 „SuessStoff“, Mausefalle,<br />
Bonn<br />
2000 „Candy Dulfer / Karl<br />
Frieson“, T-Mobile Forum,<br />
Bonn<br />
2000 „Sixt ‚n Otten“,<br />
Matisse, Troisdorf<br />
2000 „Ausbilder Schmidt:<br />
Er kam, sah und brüllte!“,<br />
Comedy Alter Wartesaal,<br />
Köln<br />
2000 „Udo Lindenberg“,<br />
Konzert, LANXESS arena,<br />
Köln<br />
2015 „Vince Ebert –<br />
Denken lohnt sich“, Köln<br />
Comedy, Senftöpfchen,<br />
Köln<br />
2030 „Tanzparty“, Tanz<br />
Center Rose, Bonn<br />
So. 26.10.<br />
1800 „Salsa Tanztee“,<br />
Kultur Bistro, Bonn<br />
2000 „The BossHoss“,<br />
Konzert, E-Werk, Köln<br />
2000 „La vie en Disco -<br />
Tour 2008“, Underground,<br />
Köln<br />
Mo. 27.10.<br />
2000 „3 Doors Down“,<br />
Palladium, Köln<br />
2000 „Stef Bones“, Mausefalle,<br />
Bonn<br />
2015 „Bodo Bach – 4tel<br />
nach Bach“, Köln Comedy,<br />
Senftöpfchen, Köln<br />
Di. 28.10.<br />
1000 „Aladin und die<br />
Wunderlampe“, Junges<br />
Theater, Bonn<br />
2000 „Sickboy vs. Earthbend<br />
Live“, Underground,<br />
Köln<br />
2000 „Gregor Meyle“,<br />
Harmonie, Bonn<br />
Mi. 29.10.<br />
2000 „Mogwai“, Live Music<br />
Hall, Köln<br />
2000 „Hans Werner<br />
Olm: Show must go<br />
OLM!“,Gloria Theater,<br />
Köln<br />
2015 „Alfons – Die Rückkehr<br />
der Kampfgiraffen“,<br />
Köln Comedy, Senftöpfchen,<br />
Köln<br />
2000 „Schräg of Spezial“,<br />
Wohnzimmer Theater,<br />
Köln<br />
28 29
Do. 30.10.<br />
1800 „Frühlingsgefühle“<br />
- Afterjob, Basement,<br />
Siegburg<br />
1900 „Die Apokalyptischen<br />
Reiter“, Live Music Hall,<br />
Köln<br />
2000 „Claptones“, Mausefalle,<br />
Bonn<br />
2000 „Paul Potts“, LANXESS<br />
Arena, Köln<br />
2000 „Patrice“, E-Werk,<br />
Köln<br />
2015 „Willibert Pauels<br />
– Es dat nit herrlich?“,<br />
Senftöpfchen, Köln<br />
Fr. 31.10.<br />
1930 „Die unendliche<br />
Geschichte“, Junges<br />
Theater, Bonn<br />
2000 „Hellnight 2008“<br />
Underground, Köln<br />
2000 „Linus‘ Talentprobe<br />
Special“,Theater am<br />
Tanzbrunnen, Köln<br />
2015 „Patrizia Moresco“,<br />
Köln Comedy, Senftöpfchen,<br />
Köln<br />
2100 „Brings“, ACR-<br />
Sportcenter Köln<br />
2100 „18 Steps down<br />
in Town!“, Basement,<br />
Siegburg<br />
Sa. 01.11.<br />
1900 „SACARIUM – Tobias<br />
Regner plays Metallica“<br />
Konzert, Kubana,<br />
Siegburg<br />
1930 „Monster Magnet“,<br />
Live Music Hall, Köln<br />
2000 „Cyndi Lauper“,<br />
Konzert, E-Werk, Köln<br />
2000 Karaokeparty“,<br />
Heimspiel, Köln<br />
2000 „Still Collins, Band<br />
of Confusion“, Konzert,<br />
Brückenforum, Bonn<br />
2000 „Atze Schröder:<br />
Mutterschutz“ Comedy<br />
vom Feinsten, LANXESS<br />
Arena, Köln<br />
2015 „Paveier in concert“,<br />
Senftöpfchen, Köln<br />
2100 „Visions Party“, <strong>mit</strong><br />
This will destroy you und<br />
Kids in glass houses, Die<br />
Werkstatt, Köln<br />
2300 „Closer“, Heimspiel,<br />
Köln<br />
Fr. 07.11.<br />
2000 „Dieter Hallervorden<br />
- Stationen eines<br />
Komödianten“, Comedy,<br />
Brückenforum, Bonn<br />
2015 „Jürgen Becker – Ja,<br />
was glauben Sie denn?“,<br />
Comedy Theater am<br />
Tanzbrunnen, Köln<br />
Mi. 12.11.<br />
2000 „Mark Medlock und<br />
Band – Cloud-Dancer Tour<br />
2008“, Konzert, Brückenforum,<br />
Bonn<br />
2015 „Thomas Reis –<br />
Machen Frauen wirklich<br />
glücklich?“, Senftöpfchen,<br />
Köln<br />
Do. 13.11.<br />
20 00 Das Vollplaybacktheater<br />
präsentiert: Die Drei<br />
??? und die verlorene<br />
Ranch“, Brückenforum,<br />
Bonn<br />
2015 „Thomas Reis –<br />
Machen Frauen wirklich<br />
glücklich?“, Senftöpfchen,<br />
Köln<br />
Fr. 14.11.<br />
1930 „POPMOTOR 2009“,<br />
Klangstation, Bonn<br />
2000 „Blue Man Group -<br />
Megastar World Tour“,<br />
LANXESS Arena, Köln<br />
2100 „18 Steps down<br />
in Town!“, Basement,<br />
Siegburg<br />
Sa. 15.11.<br />
19 00 „The Dark Embrace<br />
Festival X“, Fabrik, Köln<br />
2000 „Charlotte Roche“<br />
Lesung, Brückenforum,<br />
Bonn<br />
2000 „The Claptones“,<br />
Matisse, Troisdorf<br />
2000 „ALTER BRIDGE“,<br />
Konzert, E-Werk, Köln<br />
2030 „Tanzparty“, Hier<br />
kann jeder tanzen, der<br />
sich traut, Tanz Center<br />
Rose, Bonn-Beuel<br />
2200 „Salsa Zouk Party“,<br />
La Danza Dos, Köln<br />
2300 „Who killed Bambi?“,<br />
Subway, Köln<br />
So. 16.11.<br />
1100 „CD- & Schallpalatten<br />
- Börse“, hier wird jeder<br />
fündig, Brückenforum,<br />
Bonn<br />
1800 „Salsa Tanztee“,<br />
Pauke-Life Kultur Bistro,<br />
Bonn<br />
1900 „Salsa Night“, Havana,<br />
Köln<br />
2100 „Langhorne Slim“,<br />
MTC , Köln<br />
Fr. 21.11.<br />
1900 „These Days – Tribute<br />
to Bon Jovi“, Konzert,<br />
Kubana, Siegburg<br />
1930 „POPMOTOR 2009“,<br />
Klangstation, Bonn<br />
2030 „3. Bonner AIDS<br />
Gala“, Brückenforum,<br />
Bonn<br />
2100 „18 Steps down<br />
in Town!, Basement,<br />
Siegburg<br />
2200 „These are the<br />
fucking days“, Café Tuba,<br />
Köln<br />
So. 23.11.<br />
1800 „Mord im Veedel“,<br />
der Brauhaus-Krimi, Früh<br />
em Veedel, Köln<br />
1800 „Salsa Tanztee“,<br />
Kultur Bistro, Bonn<br />
1900 „CATS“, Musical<br />
Dome, Köln<br />
2000 „Chippendales“,<br />
Brückenforum, Bonn<br />
2000 „AYO.“, Konzert,<br />
Gloria Theater, Köln<br />
2100 „The Faint“, Gebäude<br />
9, Köln<br />
2100 „Foals“, Luxor, Köln<br />
Mo. 24.11.<br />
20 20 „Fucked up“, <strong>mit</strong><br />
Support Band, Konzert,<br />
MZC, Köln<br />
KOSTENLOS: ALLE TIPPS ZU AUSBILDUNG UND BEWERBUNG<br />
Welcher Job passt zu dir? Wie muss deine Bewerbung aussehen?<br />
Wie überzeugst du bei Vorstellungsgesprächen? Was tun, wenn<br />
du keine Stelle fi ndest?<br />
Hol dir jetzt „DIE JUNGE WIRTSCHAFT“! Kostenlos in deiner<br />
Schule oder direkt bei der IHK in<br />
Bonn/Rhein-Sieg, Bonner Talweg 17,<br />
www.ihk-bonn.de.<br />
30 31
Den FC immer dabei.<br />
Mit der S-FC-Card.<br />
www.ksk-koeln.de<br />
Sichern Sie sich Ihre S-FC-Card<br />
und unvergessliche Erlebnisse<br />
<strong>mit</strong> dem 1. FC Köln!<br />
www.fc-koeln.de<br />
„Rut un wieß“ jetzt auch in Ihrem Portemonnaie. Mit der S-FC-Card haben Sie den FC<br />
immer dabei. Mehr Infos in unseren Geschäftsstellen und unter www.ksk-koeln.de im<br />
Internet. Wenn’s um Geld geht – S-Kreissparkasse Köln.