shopping Guide - Die Oberösterreicherin
shopping Guide - Die Oberösterreicherin
shopping Guide - Die Oberösterreicherin
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HERBST / WINTER 2010<br />
<strong>shopping</strong><br />
guide
Landstraße 16<br />
A 4020 Linz<br />
T: 0732/77 24 60<br />
liedl@uhren-liedl.at<br />
www.liedllinz.at<br />
2 | <strong>shopping</strong> guide
Schmuckgestaltung ist für mich intensiver Austausch über Material<br />
und Formgebung – Wahrnehmung und Ausdruck sind meine Stärke.<br />
Meine Schmuckstücke sind ideale Begleiter im Alltag, zu dem<br />
durchaus das eine oder andere Fest gehören darf – leicht und<br />
herrlich unkompliziert zu tragen. Schmuck von sonnigem Gemüt.<br />
Schmuck, der ist, was er ist.<br />
MARLENE LUSTIG<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 3
Wie und wo<br />
Haben Sie ein Psychologie-Studium absolviert? Dann lesen Sie das hier bitte nicht.<br />
Sie könnten aus humanitären Gründen das dringende Bedürfnis verspüren, mich<br />
umgehend zu behandeln. Ich verrate Ihnen hier nämlich etwas, wofür mich wohl ein<br />
zermürbend hoher Prozentsatz unserer Leser für verrückt erklären wird. Es gibt<br />
Menschen, die betrachten stundenlang ein Bild. Ich mache das auch. Allerdings<br />
ist dieses Bild mein Kleiderschrank. Ich liebe es, fast jedes einzelne Stück darin zu<br />
bewundern, ich male mir Kombinationen aus, rieche an meinen Blusen, Jeans und<br />
T-Shirts … und freue mich wie eine Wahnsinnige, dass alles so wunderbar perfekt<br />
sortiert ist.<br />
Und das, obwohl ich nicht von Grund auf mit einem Ordnungstalent gesegnet bin.<br />
Wer meinen Schreibtisch einmal gesehen hat, weiß das. Unsere Putzfrau in der<br />
Redaktion kann ein Lied davon singen. Sie kann meinen Schreibtisch nicht abstauben.<br />
Sie kann ihn lediglich abtupfen. An jenen winzigen, pünktchengroßen Stellen, an denen<br />
er sichtbar ist. Dabei ist das bei den meisten Österreichern umgekehrt: Ordnung am<br />
Schreibtisch, Chaos im Kleiderschrank, erzählt Modeexpertin Bärbel Derflinger im<br />
Interview zum Thema „Shoppen richtig gemacht“ auf Seite 8. Sie sagt auch, ein<br />
aufgeräumter Kleiderschrank sei die wichtigste Voraussetzung, um Fehlkäufe zu<br />
vermeiden.<br />
4 | <strong>shopping</strong> guide<br />
Tja, dass ich shoppen richtig mache, das dachte ich<br />
mir schon. In diesem <strong>Guide</strong> zeigen wir Ihnen aber nicht<br />
nur, wie man richtig einkauft, sondern vor allem auch<br />
wo man gut einkaufen kann in Oberösterreich und<br />
Umgebung!<br />
Viel Spaß beim Shoppen wünscht Ihnen<br />
Ihre Susanna Bodingbauer
R30<br />
Ringstraße 30<br />
4600 Wels<br />
www.gangart.cc<br />
T +43 . 7242 . 22 59 85<br />
www.selendi-die-mode.at<br />
T +43 . 7242 . 46 888<br />
www.wolford.com<br />
T +43 . 7242 . 210 710<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 5
A T R I U M<br />
Stilvoll<br />
shoppen<br />
Im ATRIUM City Center harmonieren internationale Top Marken<br />
neben einzigartigen exklusiven Stores und sorgen für ein<br />
abwechslungsreiches Shoppingerlebnis.<br />
AIDA PRESSE INTERNATIONAL | ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI EWA | BIPA | CREAZY DESIGN | CAFÈ ATRIUM | FOTO MOZART |<br />
HAIRSTORE FRISEURBEDARF | JOHN HARRIS | KLIPP – UNSER FRISÖR | LOKANTA ORIENTE | MERKUR | OPTIK MARIK | ORANGE<br />
| POISON IVY – BLUMIG KUNSTVOLL | URBI@ORBI KIRCHENINFOCENTER | WALDSTEIN HÖRGERÄTE | XU – WOK & MORE<br />
6 | <strong>shopping</strong> guide<br />
OUI
Markenvielfalt – Gemütlichkeit – Wohlbefinden<br />
– genießen statt beeilen.<br />
Das Atrium City Center ist ein Ort, an dem man<br />
sich auch nach einem anstrengenden Bürotag<br />
wohl fühlt. So können die Kunden in aller Ruhe<br />
die breite Auswahl der aktuellen Mode bestaunen<br />
und sich bei GANT, Fussl Modestraße, bei<br />
Ragazza oder Huber Shop beraten lassen. <strong>Die</strong><br />
passenden Schuhe findet<br />
Frau bei QUICK SCHUH<br />
women: Topmarken wie<br />
Esprit, s.Oliver, Tamaris<br />
und Rieker lassen Frauenherzen<br />
höher schlagen.<br />
<strong>Die</strong> Must-Haves für die<br />
eigenen vier Wände gibt<br />
es bei Poison Ivy mit außergewöhnlicher<br />
und moderner<br />
Pflanzenkunst.<br />
Fussl Men<br />
Mens’ World<br />
Im ATRIUM findet Mann<br />
alles was er braucht: die<br />
aktuellen Modetrends bei<br />
EGO FOR MEN, Casa<br />
Moda und Fussl Men<br />
oder eine trendige Brille<br />
bei Optik Marik.<br />
Fertig eingekleidet und<br />
gestylt, lässt es sich<br />
noch im AIDA Presseshop<br />
in internationalen<br />
Magazinen blättern oder<br />
bei Orange das neueste<br />
Handy holen.<br />
Ragazza<br />
NEU im ATRIUM<br />
NORTHLAND Professional bietet alles von<br />
Outdoorbekleidung und Ausrüstung bis hin zur<br />
modischen funktionellen Bekleidung: für den<br />
extremen Alpinisten, für den klassischen Wanderer,<br />
für den Outdoorer,<br />
für die Freizeit, für Mode<br />
mit Funktion.<br />
Einfach parken<br />
Auch die Frage „Wohin<br />
mit meinem Auto?“ stellt<br />
sich im ATRIUM gar nicht:<br />
<strong>Die</strong> angrenzende Tiefgarage<br />
hält immer ein Plätzchen<br />
frei.<br />
Kein Problem also, wenn<br />
man noch eine Kleinigkeit<br />
bei Xu Wok&More oder<br />
Lokanta Oriente essen<br />
gehen möchte oder den<br />
erfolgreichen Shopping-<br />
Tag gemütlich im Café<br />
Atrium bei einem Cappuccino<br />
mit Herz ausklingen<br />
lässt.<br />
Casa Moda GANT<br />
A T R I U M<br />
Fussl Woman<br />
ATRIUM CITY CENTER<br />
Ihr Einkaufszentrum direkt an der Mozartkreuzung<br />
Mozartstraße 7 | 4020 Linz | www.atrium.cc<br />
MODE IM ATRIUM | CASA MODA | EGO FOR MEN | FUSSL MODE-<br />
STRASSE | GANT | HUBER SHOP | MISFITS | NORTHLAND<br />
PROFESSIONAL | OUI | QUICK SCHUH WOMEN | RAGAZZA<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 7
Abenteuer Shopping<br />
Wir machen es eigentlich immer. Im Frühling, Sommer, Herbst und<br />
Winter. Wenn wir Grund zum Feiern haben oder etwas zum Trösten<br />
brauchen. Wir machen es im euphorischen Rausch, im Genuss oder<br />
einfach so zwischendurch: Shopping! Aber machen wir es auch<br />
richtig? Wie sich Fehlkäufe vermeiden lassen, wie man eine<br />
ehrliche Verkäuferin erkennt und wie man einen perfekten<br />
Überblick über seine Garderobe bewahrt,<br />
das erzählt Modeexpertin Bärbel Derflinger im<br />
Interview mit der <strong>Oberösterreicherin</strong>.<br />
Wer kenn das nicht: Zuhause packt man<br />
seine Shopping-Errungenschaften aus und<br />
plötzlich ist da so ein Kloß im Hals … und die<br />
Frage: Hab ich da wirklich die richtige Wahl<br />
getroffen? Was müssen wir beachten, um<br />
ohne Reue einzukaufen?<br />
Ein ganz wichtiger Punkt ist das eigene Wohlempfinden:<br />
Achten Sie beim Probieren darauf,<br />
wie Sie sich wirklich darin fühlen. Es gibt viele<br />
Lust- und Frustkäufer. Gerade wenn man sich<br />
vornimmt, sich heute etwas zu leisten und unbedingt<br />
etwas haben zu wollen, dann achtet<br />
man zu sehr auf Mode und Preis, zu wenig auf<br />
sich selbst: Bin das wirklich ich? Fühle ich mich<br />
darin auch in der Öffentlichkeit wohl? Und dann<br />
probiert man das Teil in ein paar Tagen wieder<br />
und bemerkt, dass es ja gar nicht richtig passt.<br />
Außerdem ist wichtig, nicht eine ganze Menge<br />
Einzelstücke zu kaufen, sondern immer zu überlegen,<br />
wie man das Teil kombinieren kann. Und<br />
allgemein gilt: Der Preis sollte nur das zweite<br />
Auswahlkriterium sein. Das Wichtigste ist, dass<br />
Sie sich darin wohl fühlen. Ansonsten hängt in<br />
Ihrem Kleiderschrank ein Teil, das zwar vielleicht<br />
30 Euro billiger ist, das Sie aber nie anziehen.<br />
8 | <strong>shopping</strong> guide<br />
Gibt es einen Trick,<br />
den perfekten Überblick<br />
über seine Garderobe zu<br />
bewahren?<br />
Ja, den gibt es tatsächlich.<br />
Er heißt: weg von ‚alles kreuz<br />
und quer durcheinander’, hin<br />
zu: ‚gut geordnet’. Sortieren<br />
Sie Ihre Hosen von hell nach<br />
dunkel, hängen Sie auch Ihre<br />
Jeanshosen auf – nur so haben<br />
Sie einen Überblick darüber,<br />
wie viele Jeans Sie haben und<br />
welche Sie oft und gerne anziehen.<br />
Sortieren Sie auch die<br />
restliche Kleidung nach Farben<br />
und misten Sie unbedingt Ihren<br />
Kleiderschrank von all jenen
Stücken<br />
aus, die Sie<br />
schon länger<br />
als ein Jahr<br />
nicht mehr angezogen<br />
haben.<br />
Bevor Sie dann<br />
einkaufen gehen, wissen<br />
Sie ganz genau, was<br />
Sie tatsächlich brauchen. Ein<br />
gut sortierter Kleiderschrank<br />
macht auch das Kombinieren<br />
einfacher. Wir sind ja oft sehr<br />
geprägt von immer gleichen<br />
Kombis. Wir haben Angst<br />
vor neuen Farbkombination.<br />
Mehr Mut gewinnen Sie durch<br />
bewusstes Auslagen-Studieren<br />
oder Modezeitschriften –<br />
lassen Sie sich inspirieren!<br />
Und Sie werden bemerken,<br />
dass zum Beispiel Braun<br />
nicht nur zu Braun passt.<br />
Sie werden sehen, dass<br />
man Braun auch hervorra-<br />
Zur Person<br />
Bärbel Derflinger ist Expertin<br />
für Fragen zu Mode & mehr.<br />
Sie arbeitet als beratende<br />
Trainerin und Coach für<br />
Verkaufsmitarbeiter im<br />
Mode-, Schuh- und<br />
Schmuckhandel.<br />
KONTAKT: Tel. 0732 772409-11<br />
baerbel@derflinger.at<br />
www.derflinger.at<br />
gend mit Petrol, Schwarz und Dunkelblau kombinieren<br />
kann.<br />
Eines der Lieblingsthemen beim Einkaufen<br />
ist der Schuhkauf. Wie findet man denn sein<br />
neues Traumpaar?<br />
Ich muss sehr genau wissen, welchen Schuh<br />
ich wozu tragen möchte. Viele Frauen haben<br />
leider oft die falsche Hosenlänge zu den Schuhen.<br />
Ziehen Sie am besten die Hose oder den<br />
Rock, für den Sie passende Schuhe suchen,<br />
beim Einkaufsbummel an. Bei Stiefeln müssen<br />
Sie unbedingt darauf achten, dass sie perfekt<br />
an der Wade passen. Der Schaft sollte also<br />
weder zu schmal noch zu breit sein. Investieren<br />
Sie lieber mehr in die perfekte Passform – das<br />
zahlt sich auf jeden Fall aus! Es gibt auch Fachgeschäfte<br />
mit Stiefeln mit extrabreitem Schaft.<br />
Und bitte nicht auf die richtige Pflege vergessen!<br />
Wie erkennt man, ob die Verkäuferin einem<br />
nur etwas schönreden will?<br />
Wenn sie etwa sagt „Ich verkaufe dieses wunderbare<br />
Teil laufend, sogar ich selbst hab es mir<br />
gekauft“, dann sollten Sie vorsichtig sein! Wichtig<br />
ist, dass sie Ihnen ins Gesicht dabei sieht,<br />
wenn Sie Ihnen sagt, dass der Schnitt perfekt<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 9
Fortsetzung: Abenteuer Shopping<br />
zu Ihnen passt. Eine gute Verkäuferin erkennt<br />
man daran, wenn Sie persönlich auf mich eingeht.<br />
Wenn sie mich auch fragt, wie ich mich<br />
darin fühle und nicht ständig darüber redet, wie<br />
toll das Teil doch ist. Wichtig ist auch, dass Sie<br />
Ihnen Tipps für die Reinigung und zum Kombinieren<br />
gibt – ohne dabei aufdringlich zu sein.<br />
Was ist besser: Alleine oder mit Freunden<br />
shoppen gehen?<br />
Das ist ganz individuell. Natürlich ist der Spaßfaktor<br />
mit Freundin auf jeden Fall größer. Aber<br />
dann müssen Sie unbedingt darauf achten,<br />
dass Sie sich Ihre eigene Meinung bewahren<br />
und nicht alles in die Hände der Freundin legen.<br />
Sie wird schließlich immer von ihrem Geschmack<br />
ausgehen und vielleicht ist sie modisch<br />
auch nicht gleich aufgeschlossen wie Sie.<br />
Wer selbst aber sehr unsicher ist, kann natürlich<br />
den Rat einer Freundin gut gebrauchen. Allerdings<br />
sollten Sie sich an das Motto „Der Wurm<br />
muss dem Fisch schmecken, nicht dem Angler.“<br />
halten.<br />
10 | <strong>shopping</strong> guide<br />
Männer sind oft regelrechte Shopping-<br />
Muffel. Wie motiviert man denn einen Mann<br />
zur Shopping-Tour?<br />
Wichtig ist: Überfordern Sie ihn nicht, sonst<br />
geht er gar nicht mehr mit. Machen Sie sich am<br />
besten zuvor einen Zeitplan aus. Zum Beispiel<br />
einigen Sie sich darauf, zwei Stunden shoppen<br />
zu gehen und anschließend auf einen gemeinsamen<br />
Café. Wählen Sie Modehäuser, wo es<br />
für Männer die Möglichkeit zum Hinsetzen und<br />
Zeitunglesen gibt – das macht den Einkauf<br />
gleich entspannter. Mir fällt übrigens auf, dass<br />
immer mehr Männer mit Spaß und Leidenschaft<br />
einkaufen gehen.<br />
Susanna Bodingbauer
Sportalm Linz / Hauptplatz 34 / A-4020 Linz / Tel. +43 (0)732 778528 / linz@sportalm.at / www.sportalm.at<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 11
12 | <strong>shopping</strong> guide
GÖSSL LINZ, Bischofstraße 5, 4020 Linz, Tel. 0732 793534, www.ingridstrassl.at<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 13
Gutschein<br />
ab einem Einkauf<br />
von 80,–<br />
15,–<br />
14 | <strong>shopping</strong> guide<br />
raus<br />
in die Natur<br />
OF NORWAY
neu!<br />
Elektroräder mieten<br />
auf www.radelninwels.at<br />
oder bei uns im Geschäft<br />
Wissen Sie was „genussradeln” auf einem Elektrorad bedeutet? Nein?<br />
Dann probieren Sie’s doch einfach einmal aus und mieten sich eines!<br />
Auf www.radelninwels.at können Sie sich Elektroräder reservieren.<br />
Oder kommen Sie bei uns im Geschäft vorbei. Wir beraten Sie gerne!<br />
B Y H I N T E R B E R G E R<br />
OUTDOORSPORT-SPEZIALIST in der BLACK BOX<br />
gegenüber Lederer-Turm<br />
Pollheimerstraße 7, 4600 Wels<br />
Tel. 07242 207526, info@sportsland.at, www.sportsland.at<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 15
16 | <strong>shopping</strong> guide<br />
IMPRESSUM:<br />
<strong>Die</strong> OBERÖSTERREICHERIN, Das Gesellschaftsmagazin<br />
für Oberösterreich. Sonderbeilage: SHOPPING-GUIDE,<br />
Auflage 50.000 Stk.; Herausgeber, Medieninhaber und<br />
Hersteller: Neu-Media GmbH, Bahnhofplatz 3, 4600<br />
Wels, office@neu-media.at, Tel. 07242 9396-8100,<br />
Fax: 07242 9396-8110. Geschäftsführung: Josef Rumer,<br />
Mag. Andreas Eisendle. Assistentin der Geschäftsführung:<br />
Astrid Zellinger, Redaktionsleitung: Susanna<br />
Bodingbauer, redaktionelle Mitarbeit: Nicole Madlmayr,<br />
Melanie Hofmeister; Anzeigenleitung: Josef Rumer.<br />
Verkauf: Mag. Richard Haidinger, Maria Schützeneder,<br />
Carmen Endfellner. Druck: NP Druck, 3100 St. Pölten.<br />
Wir fragen:<br />
Wann und wo kaufen Sie am liebsten ein?<br />
Das wann ist, wenn es meine Zeit im Geschäft zulässt.<br />
Am liebsten in meiner Heimatstadt Perg, weil ich hier alles<br />
bekomme und ich die Leute kenne. Fahr nicht fort, kauf<br />
im Ort.<br />
Alfred Brandner<br />
Schuhmode Alfred, Perg, St. Valentin, Gallneukirchen
hacKL LEdErWarEn & accESSSOIrES<br />
Landstraße 24, 4020 Linz, Tel. +43 (0) 732 - 77 28 31<br />
lederwaren-hackl@aon.at, www.lederwaren-hackl.at<br />
Wir sind gerne für Sie da: MO – Fr: 9.00 – 18.00 uhr, Sa: 9.30 – 17.00 uhr<br />
Schuhe? Kunstwerke!<br />
TauchEn SIE EIn, InS<br />
rEIch dEr TaSchEn<br />
Nicht Nur tASchEN:<br />
· AuSGErEiftE tEilE für<br />
BuSiNESS- uND rEiSE<br />
· GElDtASchEN<br />
· hANDSchuhE<br />
· SchirmE<br />
· GürtEl<br />
· SchmuckkäStEN<br />
· uND viElE AccESSOirES<br />
Nicht Nur DESiGNEr:<br />
individuelle,extravagante und<br />
klassische mode für Sie und ihn!<br />
Haben Sie schon einmal rahmengenähte Schuhe probiert?<br />
Überlegen Sie sich das gut! Denn wer einmal in den Genuss gekommen ist,<br />
kommt nie wieder davon los.<br />
Edle Schuhe, die nicht nur perfekt<br />
bequem sitzen, sondern auch langlebig,<br />
strapazierfähig und wunderschön sind.<br />
Budapester, Wiener, Londoner, Theresianer,<br />
Norweger sind nur wenige der vielen<br />
Modelle, die in fast allen Lederarten und<br />
Farben bei Schuhmode Alfred in Perg,<br />
St. Valentin und Gallneukirchen<br />
erhältlich sind.<br />
Es ist das Wissen um die Einzigartigkeit,<br />
das Liebhabern dieser edlen<br />
Klassiker Glanz in die Augen treibt!<br />
Filialen: 4320 Perg, Hauptplatz 22<br />
4300 St. Valentin, Hauptstraße 52<br />
4210 Gallneukirchen, Hauptstraße 14<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 17
Wir fragen:<br />
Wie erkennt man beim Einkauf gute Qualität?<br />
<strong>Die</strong> herausragende Qualität unserer Kollektionen ist bei<br />
Garhammer Grundvoraussetzung und ein absolutes<br />
Muss. Wir fassen den Qualitätsbegriff aber weiter.<br />
Hervorragende Beratungsqualität und hohe Fachkompetenz<br />
unserer Mitarbeiter und ein unverwechselbarer<br />
Service – das ist auch Qualität, für die<br />
Garhammer steht.<br />
Christoph Huber<br />
Modehaus Garhammer, Waldkirchen<br />
18 | <strong>shopping</strong> guide<br />
Was macht Wels als Shopping-Stadt aus?<br />
Wels ist zur Zeit eine Stadt im Aufbruch. Viele neue<br />
kleine unternehmergeführte Geschäfte siedeln sich<br />
an und ergeben zusammen mit den eingesessenen<br />
Fachgeschäften einen guten Angebots-Mix.<br />
Das relativ kleine Stadtzentrum und die kurzen Wege<br />
machen das Einkaufen sehr leicht.<br />
Auch werden wir durchwegs fachlich beraten.<br />
Das gefällt uns.<br />
Christa und Kajetan Zocher<br />
Zocher Moden, Wels
Seit mehr als 30 Jahren ist es für das<br />
Unternehmerehepaar Christa & Kajetan Zocher<br />
eine Freude nette Kunden weit über die Grenzen<br />
von Wels hinaus beraten zu dürfen.<br />
Schwerpunkt Business und Freizeitmode<br />
für Damen und Herren setzen gewisse<br />
fachliche Kenntnisse voraus. Ständig<br />
trendige Kollektionen von Lacoste,<br />
Olsen, Monari, Rosner, Sallie Sahne,<br />
Samoon, Doris Streich, Kapalu, Diges,<br />
Camel Active, Brax, Enzo Lorenzo,<br />
Maselli und noch viele mehr bieten<br />
den Grundstock für den großen Erfolg.<br />
ZOCHER MODEN<br />
Pfarrgasse 22, 4600 Wels, Tel. 07242 452603<br />
www.<strong>shopping</strong>wels.at/zocher<br />
Öffnungszeiten: MO – FR: 8.30 Uhr – 18.00 Uhr<br />
SA: 9.00 Uhr – 17.00 Uhr<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 19
Mode und<br />
Menschen<br />
Sie wollen in die internationale Modewelt<br />
eintauchen, ohne dafür nach Paris oder<br />
New York fliegen zu müssen?<br />
Dann setzen Sie sich ins Auto und fahren<br />
Sie nach Bayern. Ein Ausflug, der sich<br />
lohnt – versprochen!<br />
Im Modehaus Garhammer in Waldkirchen erwarten<br />
Sie neben den neuesten Trends der<br />
internationalen Designer – inszeniert in wunderbaren<br />
Stilwelten – auch edle Klassiker. Das<br />
bedeutet: Mode für jeden Anlass und jede Generation.<br />
Lassen Sie sich von der entspannten<br />
Atmosphäre, die das Modehaus auszeichnet,<br />
inspirieren und finden Sie Ihren ganz persönlichen<br />
Lieblingslook.<br />
<strong>Die</strong> Philosophie des Hauses „Mode und Menschen“<br />
spürt man auch beim exzellenten Service<br />
und der persönlichen Beratung. <strong>Die</strong> besondere<br />
Kombination aus professioneller Leidenschaft<br />
und leidenschaftlicher Profession wird nicht nur<br />
von Stammkunden aus der Region geschätzt,<br />
sondern weit über die Landesgrenzen hinaus.<br />
<strong>Die</strong> Kunden nehmen weitere Anreisen – etwa<br />
20 | <strong>shopping</strong> guide<br />
auch aus Österreich oder Tschechien – gern in<br />
Kauf, um in den Genuss der internationalen Designer<br />
und Marken zu kommen.<br />
Ein kleiner Vorgeschmack gefällig? Sehr gern:<br />
Airfield, Hugo Boss, Belstaff, Burberry, D&G,<br />
Diane von Fürstenberg, Strenesse und unzählige<br />
mehr.<br />
Weitere Annehmlichkeiten im Modehaus Garhammer<br />
– z. B. kostenloses Parken im hauseigenen<br />
Parkhaus, Getränkeservice, Personal<br />
Shopping sowie ein Änderungsservice mit Sofortänderungen.<br />
MODEHAUS GARHAMMER<br />
Marktplatz 28, 94065 Waldkirchen (Bayern)<br />
www.garhammer.de
Stilwelten<br />
die neuen Kollektionen für Herbst und Winter<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 21
Wir fragen:<br />
Was lieben Sie am Einkaufen?<br />
Mir macht Shoppen dann Freude, wenn gute Qualität,<br />
fairer Preis, Ambiente, Service und vor allem unaufdringliche,<br />
kompetente Beratung geboten wird.<br />
Freundlichkeit sollte selbstverständlich sein.<br />
Viele Welser Geschäfte und Gastronomiebetriebe sind<br />
sehr bemüht, das sollte mehr honoriert werden.<br />
Karin Rusin-Hartl<br />
Bella Vita, Wels<br />
22 | <strong>shopping</strong> guide<br />
Was macht einen erfolgreichen Shoppingtag aus?<br />
Wichtig ist, sich Zeit zu nehmen. Am besten zuerst mit<br />
Freundinnen zum ausgedehnten Frühstück-Bummeln<br />
durch die Linzer Innenstadt treffen, dann in diversen<br />
Shops stöbern, probieren, Zeit haben für Beratung, sich<br />
inspirieren lassen und zwischendurch eine Kaffeepause<br />
einlegen. Und nach einem erfolgreichen Einkauf kann man<br />
sich an den erstandenen Teilen so richtig freuen – am<br />
besten bei einem Glas Prosecco.<br />
Maria Katzenberger<br />
Sportalm, Linz
Bella Vita<br />
Frisuren – Kosmetik<br />
Von Typ- und Stilberatung über<br />
Haarstyling bis hin zu Anti-Age-<br />
Behandlungen:<br />
Bella Vita – der Salon in Wels<br />
ist die beste Adresse dafür.<br />
Mit langjähriger, internationaler Bühnenerfahrung<br />
(London, Paris, New York)<br />
gehört Karin Rusin-Hartl zu den Trendsettern<br />
Österreichs. Mit ihrem perfekt geschulten<br />
Team steht neben Kompetenz auch<br />
der freundliche Umgang mit Kunden im wunderschönen<br />
Ambiente an erster Stelle. Schön<br />
werden und sich dabei wohlfühlen – das ist das<br />
Motto bei Bella Vita.<br />
Anti-Aging<br />
Sie möchten bis zu zehn Jahre jünger aussehen,<br />
wollen aber keine riskanten OPs und keine<br />
schmerzhafte kurzlebende Verbesserung durch<br />
Spritzen? Dann ist der Muskelaufbau fürs Gesicht<br />
mit Meso-Behandlung genau das Richtige<br />
für Sie. Das Ergebnis sind straffe Backenpartien,<br />
reduzierte Lippenfältchen, verfeinerte<br />
Poren und ein strahlender Teint. Von 2. bis 13.<br />
November kostet eine Probebehandlung<br />
bei Bella Vita nur EUR 89,–.<br />
Vor der Meso-<br />
Behandlung<br />
und danach<br />
Haarige Zuckerl<br />
Das ist aber noch lange nicht alles. Bella Vita<br />
hat noch viele weitere haarige Zuckerl für Sie<br />
geplant. Von 19. bis 30. Oktober gibt es<br />
zum Beispiel das „Vorher-Nachher – mach<br />
mehr aus deinem Typ“-Erlebnis bei Bella<br />
Vita.<br />
Das bietet Ihnen Bella Vita<br />
• Vorher-Nachher-Foto<br />
• Typ- und Stilberatung<br />
• Intensiv-Haar-Maske<br />
• Schneiden und Föhnen<br />
• Make-up inklusive vieler wertvoller Tipps<br />
für zuhause<br />
• Entspannen und schöner werden bei Kaffee<br />
und Prosecco – um nur EUR 75,–<br />
Karin Rusin-Hartl und ihr Team freuen sich auf<br />
Ihr Kommen!<br />
Übrigens: Haben Sie schon an das passende<br />
Weihnachtsgeschenk gedacht? Mit Bella-Vita-<br />
Gutscheinen schenken Sie garantiert Freude!<br />
BELLA VITA<br />
Dragonerstrasse 44, 4600 Wels<br />
Tel. 07242 22 4000 und 0664 8668890<br />
Gratis Parkplätze vor der Tür!<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 23
Wir fragen:<br />
Was macht Wels als Shoppingstadt aus?<br />
<strong>Die</strong> Vielfalt und das individuelle Warensortiment<br />
des Welser Handels. Einfach die Verbindung<br />
„Einkaufserlebnis, kulinarischer Genuss und Kultur“,<br />
deshalb war auch Wels bei meiner Unternehmensgründung<br />
die Nr. 1!<br />
Petra Anzengruber-Antoni<br />
<strong>Die</strong> Parfümerie, Wels<br />
24 | <strong>shopping</strong> guide<br />
Was lieben Sie am Einkaufen?<br />
Einkaufen darf für mich nicht unter Zeitdruck geschehen.<br />
Ich liebe das Aussuchen von Bekleidung oder<br />
Wohn-Accessoires in entspannter Atmosphäre und<br />
in Begleitung einer lieben Freundin.<br />
Romana Falk<br />
Friseur Ambiente, Eferding<br />
Was kann man falsch machen beim Shoppen?<br />
Wenn man Dinge kauft, die „trendy“ sind, ohne dass diese<br />
wirklich den eigenen Typ unterstreichen. Dann wirkt es<br />
„aufgesetzt“ und nicht authentisch.<br />
Trends sollten sanft einfließen und nicht einfach kopiert<br />
werden.<br />
Wer Stil hat, muss nicht immer jedem Trend hinterher hetzen!<br />
Trends gehen, STIL bleibt!<br />
Gudrun Leitner<br />
Frisurenmode Leitner, Haid
MODE<br />
XXL–8XL<br />
SALZBURG 5020, FÜRBERGSTRASSE 30, T: +43 (0)662 649 444<br />
LINZ 4020, BLUMAUERSTRASSE 25, T: +43 (0)732 617 662<br />
PASSAU 94032, BAHNHOFSTRASSE 32, T: +49 (0)851 966 73 92<br />
www.xxlmax.eu<br />
Frisurenmode Leitner präsentiert Ihnen<br />
den Herbst/Winter Trend:<br />
BERLIN CUTS<br />
Edle graphische Haarschnitte mit sanft<br />
schimmernden Farbnuancen, wandelbar<br />
und typgerecht.<br />
Der dazu passende Make-Up Trend:<br />
Vernissage of Beauty: Geeiste Brombeertöne,<br />
Schokotöne und glühendes Rot<br />
komplettieren Ihre Individualität!<br />
Femme fatale oder coole Diva –<br />
welcher ist Ihr Look?<br />
Neugierig?<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
GUTSCHEIN<br />
für Ihr<br />
TREND-<br />
MAKE-UP<br />
nach dem Hairstyling<br />
FRISURENMODE LEITNER –<br />
DER SALON DER WELTMEISTERIN<br />
4053 Haid, Hauptplatz 15, Tel. 07229 87303<br />
www.friseur-leitner.at<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 25
Finden Sie Ihren Stil!<br />
Sie suchen die neuesten Trends? Sie möchten wissen, was wirklich zu Ihnen passt?<br />
Sie möchten von Kopf bis Fuß gestylt sein? Sie haben Ware von der Stange satt?<br />
Dann sind Sie hier richtig. <strong>Die</strong> Boutique Style in Eferding ist ein Geheimtipp für all jene,<br />
die keine Mode von der Stange wollen, sondern exklusive Einzelteile zu fairen Preisen.<br />
Stil<br />
„Ich liebe es, meine Kunden von Kopf bis Fuß<br />
anzuziehen“, schwärmt Karin Egginger, die ihre<br />
Boutique Style nun seit 20 Jahren führt. Seit<br />
20 Jahren setzt sie auch schon auf ihr Konzept,<br />
Kunden typgerecht mit den neuesten<br />
Trends zu stylen. Denn was Sie in der Boutique<br />
in Eferding sehen, das kommt direkt aus den<br />
Modemetropolen Italien und Frankreich. „Wenn<br />
der neueste Trend da ist, hab ich ihn schon!“,<br />
verspricht die sympathische Boutiquebesitzerin,<br />
die mit ihrem Stil ein bisschen an Nena erinnert.<br />
Egal ob das nun Shirts, Kleider, Röcke, Jeans,<br />
Leggings oder Accessoires wie Taschen, Gürtel<br />
und Schmuck sind – alle zwei Wochen präsentiert<br />
Karin Egginger eine neue Kollektion.<br />
26 | <strong>shopping</strong> guide<br />
Individuell<br />
Peinlichkeiten wie „Hey, das Kleid hab ich auch.“<br />
können Ihnen nicht passieren, wenn Sie sich in<br />
der Boutique Style einkleiden. „Wir haben keine<br />
Ware von der Stange“, so Karin Egginger. Sie<br />
setzt auf sehr gute Qualität, wenn sie ihre Ware<br />
in Italien und Frankreich einkauft.<br />
Und der Preis? Der ist absolut fair – bis auf einige<br />
sehr exklusive Einzelteile, sind die meisten<br />
Preise in der mittleren Klasse angesiedelt.<br />
Fündig werden hier übrigens sowohl Frauen<br />
mit Größe 32/34 als auch jene von Größe 40<br />
bis 44.
Treue<br />
Eferding ist nicht Mailand. Natürlich. Aber: <strong>Die</strong><br />
Boutique Style ist in den vergangenen 20 Jahren<br />
für viele Stammkundinnen zum Modemekka<br />
geworden.<br />
„Sie kommen aus Wien, Linz, Wels und dem<br />
ganzen Mühlviertel. Viele lassen sich zum Saisonstart<br />
komplett neu einkleiden und kommen<br />
dann immer wieder, um einzelne dazu passende<br />
Teile zu kombinieren“, erzählt Karin Egginger.<br />
BOUTIQUE STYLE<br />
4070 Eferding, Schmiedstraße 2, Tel. 07272 5642<br />
Öffnungszeiten: MO – FR: 9 – 13 und 14 – 18 Uhr, SA: 9 – 12 Uhr<br />
Atmosphäre<br />
Nicht nur wegen der exklusiven Mode, auch<br />
wegen der angenehmen Atmosphäre zieht es<br />
so viele Stammkundinnen in die Schmiedstraße<br />
Nummer 2 in Eferding.<br />
Karin Egginger bestätigt: Hochnäsige Verkäuferinnen,<br />
die mit Argusaugen jeden Schritt der<br />
Kundin beobachten, gibt es hier nicht. „Wir setzen<br />
auf eine gemütliche, nette Atmosphäre“.<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 27
Madame Wu, klingt wie eine Wahrsagerin, ist aber ein Teesalon der etwas anderen<br />
Art, denn es wird nicht nur Tee sondern auch Wein, Bier und Kaffee angeboten.<br />
Im Salon kann man Tee kaufen, aber auch eine Pause während der Shoppingtour<br />
machen und gemütlich eine der vielen Teesorten ausprobieren.<br />
<strong>Die</strong> ersten Schritte in den Salon hinein und<br />
schon steigen intensive Aromen auf - man ist<br />
vom beeindruckenden Flair und den sinnlichen<br />
Gerüchen gefesselt und fühlt sich auf Anhieb<br />
wohl.<br />
Traditionelle Teezeremonie<br />
Das warme Ambiente lädt selbst die ausdauerndsten<br />
Shoppingvictims zum Teetrinken ein.<br />
Nach einem kurzen Gang durch den Salon versteht<br />
man, dass die Besucher unter den 150<br />
verschiedenen Teesorten die Qual der Wahl<br />
haben. <strong>Die</strong> Vorführung einer traditionellen Teezeremonie<br />
lässt erahnen, wie man das traditionelle<br />
Getränk angemessen zelebriert und auch<br />
richtig trinkt. Angefangen damit, die Schale nur<br />
mit drei Fingern zu halten, muss der Tee auch<br />
in drei Schlücken ausgetrunken werden und es<br />
gehören mindestens drei verschiedene Teeverkostungen<br />
zur Zeremonie dazu.<br />
28 | <strong>shopping</strong> guide<br />
Zu Besuch bei<br />
Madame Wu<br />
Dipl. Ing. Juliette Antonic, Geschäftsführerin Dr. Helen Wu und Manuela Schimpelsberger<br />
Wahres Geschmackserlebnis<br />
Der Blick in den Raum fällt sofort auf den brennenden<br />
Kamin und die Sitznischen in denen<br />
sich Paare häufig zusammen kuscheln. Es ist<br />
eine Art Wohnzimmercharakter den man hier<br />
verspürt. Gleich neben dem Kamin beginnt<br />
auch schon die Teeverkostung. Zum Start erst<br />
einmal ein Melonenkuss der als Eistee serviert<br />
wird, jedoch auch als warmer Tee seinen frischfruchtigen<br />
Geschmack entfalten kann. Wie eine<br />
Art Cocktail sieht er aus, riecht und schmeckt<br />
intensiv nach Früchten. Nach einem anstrengenden<br />
Shoppingmarathon ist ein fruchtiger<br />
Eistee genau die richtige Erfrischung um neue<br />
Energie zu tanken.<br />
Das Geschmackserlebnis wird mit dem Blumentee<br />
fortgesetzt - ein Eye Catcher für jeden<br />
Gast. „In den gesunden Grüntee kommt eine<br />
Kugel, die sich nach und nach zu einer Blume<br />
entfaltet“, erklärt Madame Wu, die die chine-
sische Teetradition auch nach Linz bringen<br />
möchte. So ist der Tee nicht nur eine Gaumenfreude,<br />
sondern auch ein visuelles Highlight.<br />
Jedoch bei weitem nicht das Einzige, denn es<br />
werden viele eigene Kreationen angeboten, wie<br />
etwa der Kepplers IQ oder der Linzer Stahltee.<br />
Aus kleinen Glasschalen, die die Wärme nicht<br />
nach außen leiten, wird der Blumentee dann<br />
getrunken.<br />
<strong>Die</strong> nächste Teesorte wird gemeinsam mit Dim<br />
Sum, den chinesischen Teigtaschen verkostet.<br />
Im Teesalon gibt es neben Getränken nämlich<br />
auch Kekse, Kuchen und Teigtaschen in verschiedenen<br />
Variationen. Ausgepowerte Shopper<br />
können sich bei Madame Wu mit kleinen<br />
Snacks stärken.<br />
Tee to go<br />
Für ganz eilige, die beim Shoppen keine Zeit<br />
verlieren möchten, gibt es „tee to go“. Sowohl<br />
heißen als auch kühlen Eistee kann man zum<br />
Mitnehmen bestellen. Im Winter wird nun als<br />
weitere Neuheit auch Tee mit Alkohol angeboten.<br />
Eine gute Alternative zu Glühwein und<br />
Punsch. Für diejenigen, die auch zu Hause das<br />
Einkaufen nicht lassen können, gibt es gute<br />
Nachrichten. Ab September kann man aus dem<br />
deutschsprachigen Raum auch im Onlineshop<br />
Tee bestellen.<br />
Der Trend zum Teetrinken wird auch von den<br />
Linzern überraschend gut angenommen, der<br />
Teesalon ist nämlich sehr gut besucht.<br />
MADAME WU<br />
Altstadt 13, 4020 Linz<br />
Tel. 0732 781718, Fax 0732 781018<br />
WU@MadameWo.net, www.MadameWo.net<br />
Melanie Hofmeister<br />
Öffnungszeiten: MO – MI: 10.00 – 21.00 Uhr<br />
DO – SA: 10.00 – 24.00 Uhr<br />
S0: 13.00 – 19.00 Uhr<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 29
30 | <strong>shopping</strong> guide<br />
Natürlich gesund<br />
in der Apotheke am Schillerplatz<br />
Sie heißt APOTHEKE am Schillerplatz, aber eigentlich ist sie sehr viel mehr:<br />
ein GESUNDHEITSZENTRUM, das seinen Kunden vieles rund um Körper, Geist<br />
und Seele bietet.<br />
„Zurück zu unseren Wurzeln“, das ist das<br />
Motto in der Apotheke am Schillerplatz.<br />
Schwerpunkt sind die Heilmittel aus der Natur,<br />
die ja am Beginn der Pharmazie standen.<br />
Gesund & Vitalshop<br />
Im Gesund- und Vitalshop der Apotheke können<br />
Sie sich kompetent beraten lassen. Abseits<br />
vom Trubel, erfahren Sie hier alles rund um die<br />
Gesundheit von Schüssler Salzen über Naturkosmetik,<br />
Blütenessenzen und Bambusprodukten<br />
bis hin zu Aderlass und Dunkelfeldmikroskopie.<br />
Und das alles in angenehmer Atmosphäre<br />
mit ruhiger Musik, dem sanften Geräusch von<br />
plätscherndem Wasser und herrlichen Düften.<br />
<strong>Die</strong> Apotheke am Schillerplatz bietet mehr:<br />
Stress Pilot Messung, Cholesterin Messung,<br />
Energetische Beratung, Blutdruckmessung,<br />
Mikronährstoffberatung, selbst gemachte Cremen,<br />
Schüsslerberatung, Aromatherapieberatung,<br />
TCM Kochworkshops, Noreia-Beratung,<br />
Panikattackenberatung u.v.m.<br />
APOTHEKE AM SCHILLERPLATZ<br />
Landstraße 70, 4020 Linz, Tel. 0732 771650<br />
info@schillerplatzapo.at, www.schillerplatzapo.at
Haarige Traumwerkstatt<br />
Mit viel Sorgfalt, Aufmerksamkeit und Fachwissen widmen sich Romana Falk und<br />
ihr Team den „haarigen“ Wünschen ihrer Kunden. Damit hat sich der Salon „Friseur<br />
Ambiente“ in Eferding zu einem Geheimtipp entwickelt.<br />
Wer sich bei Romana Falk und ihrem<br />
Team die Haare stylen lässt, kommt<br />
beim Färben in den Genuss einer neuen,<br />
innovativen Haarfarbe. „Inoa“ von L’Oréal<br />
enthält keinen Ammoniak und ist deshalb besonders<br />
schonend zu Kopfhaut und Haaren.<br />
Kein beißender Geruch, kein unangenehmes<br />
Brennen oder Jucken der Kopfhaut, dafür eine<br />
unglaubliche Farbkraft und sogar eine 100-prozentige<br />
Grauabdeckung. Romana Falk, die diese<br />
Haarfarbe seit mehr als einem halben Jahr in<br />
ihrem Salon verwendet, ist sehr zufrieden. „Wir<br />
machen die besten Erfahrungen damit“, erzählt<br />
die junge Friseurin. „Alle unsere Kunden sind<br />
begeistert - sie wollen keine Chemie im Haar<br />
haben.“<br />
Endlos schöne Wimpern<br />
Sitzt die neue Frisur perfekt, kann man sich<br />
bei Romana Falk noch weiter verschönern<br />
lassen. Besonders im Trend liegen im Moment<br />
Wimpernverlängerungen. „Dabei werden<br />
synthetische Wimpern einzeln auf die eigenen<br />
aufgeklebt“, erklärt Falk. Wer Angst hat, dass<br />
der Kleber die sensible Haut bei den Augen<br />
schädigen könnte, den beruhigt die Expertin:<br />
„<strong>Die</strong> Härchen werden im Abstand von zwei bis<br />
Romana Falk hat ihre Ausbildung bei „Toni &<br />
Guy“ in Stuttgart absolviert und im September<br />
2008 ihren eigenen Salon eröffnet.<br />
drei Millimetern zur Haut angebracht. Der Kleber<br />
kommt mit der Haut also nicht in Berührung.“<br />
Nach vier bis sechs Wochen müssen die<br />
künstlichen Wimpern wieder aufgefüllt werden,<br />
da diese – ebenso wie die natürlichen – einzeln<br />
ausfallen. <strong>Die</strong> Vorteile der Wimpernverlängerung:<br />
Man muss morgens die Wimpern nicht<br />
mehr tuschen, spart dadurch Zeit und hat trotzdem<br />
einen ausdrucksstarken Blick. Auch am<br />
Abend fällt das lästige Abschminken weg.<br />
FRISEUR AMBIENTE<br />
Hörstorf 32, 4070 Eferding<br />
Telefonische Voranmeldung unter Tel. 07272 76853<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 31
Wir fragen:<br />
Was macht eine erstklassige Beratung in<br />
einem Geschäft aus?<br />
Es braucht, zusätzlich zur Erfahrung und dem<br />
Fachwissen, auf jeden Fall Einfühlungsvermögen<br />
und die Liebe zu den Menschen. Man muss<br />
einfach spüren, was der Kunde will.<br />
Elisabeth Lieb,<br />
Mona Liesa Dessous, Mauthausen<br />
32 | <strong>shopping</strong> guide<br />
Warum, glauben Sie, sind so viele Frauen süchtig<br />
nach Shopping?<br />
Sucht ist immer ein Mangel – meist fehlende Anerkennung.<br />
Frauen unterwerfen sich oft dem Druck der Gesellschaft,<br />
immer top auszusehen, Beruf und Familie in Einklang zu<br />
bringen und haben daher oft das Gefühl, immer nur für<br />
andere da sein zu müssen.<br />
Durch einkaufen wollen sie sich selbst belohnen und mal für<br />
sich was tun.<br />
Elisabeth Halbweis, Apotheke am Schillerplatz, Linz<br />
Was macht für Sie eine optimale Beratung in einem<br />
Geschäft aus?<br />
<strong>Die</strong> Basis für eine erstklassige Beratung ist ein für Kunden<br />
ansprechendes Geschäft, mit einem sehr sorgfältig ausgewähltem<br />
Warensortiment oder wohltuenden und auch wirksamen<br />
Behandlungen.<br />
Persönliche, freundliche, ehrliche und kompetente Beratung<br />
und Behandlung von top-geschulten Mitarbeitern bieten wir in<br />
unserem Geschäft REGINA PARFUMERIE in Wels und Schönheitsinstituten<br />
REGINA KOSMETIK in Wels und in Ried.<br />
Regina Huber, Regina Parfümerie, Wels
Tel. 0 72 38 / 29 111<br />
Große<br />
Größen<br />
für modische Kundinnen<br />
sind unser Spezialgebiet<br />
Ob zarte Dessous, attraktive Nachtwäsche,<br />
extravagante Bademode oder starke Herrenwäsche<br />
– MONA LIESA DESSOUS steht für<br />
beste Auswahl in erlesener Qualität.<br />
Besonderes Augenmerk wird dabei auf die<br />
beste Auswahl in allen Größen Dessous und auf und persönliche<br />
Beratung gelegt. Bademode<br />
CUP A - H<br />
Seit über 10 Jahren finden sie bei MONA<br />
LIESA DESSOUS ausgesuchte Marken wie<br />
Chantelle, Lejaby, Aubade, Simone Perele,<br />
Freya-Fantasie, Triumph, Anita, Felina,<br />
Mey, Nina von C, Rasurel, je suis, Rösch, ...<br />
Strumpfmode von Falke und starke Herrenwäsche<br />
von bruno banani runden das umfangreiche<br />
Sortiment ab.<br />
Besuchen Sie uns von MO – FR: 9 – 18 Uhr und<br />
SA: 9 – 17 Uhr im Donaupark Mauthausen bei<br />
MONA LIESA DESSOUS.<br />
Tel. 0 72 38 / 29 111<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 33<br />
Dess<br />
Ba<br />
CU
Christina Keiper Petra Anzengruber-Antoni<br />
Unbenannt-1 1 09.09.2010 18:41:38 Uhr<br />
34 | <strong>shopping</strong> guide<br />
Pures, mediteranes Flair!<br />
DIE PARFÜMERIE am Stadtplatz 5 in Wels<br />
Pflegeprodukte gleich einer streichelnden Meeresbrise<br />
Parfümerlebnisse, so berauschend wie<br />
eine Duftreise um die Welt – gerade jetzt<br />
werden wieder in ausgewählten Regionen<br />
kostbare, natürliche Rohstoffe für Sie geerntet.<br />
Geschenkideen, Ihre persönliche Inspirationsquelle<br />
um Freude und Liebe zu schenken. Das<br />
schönste „Danke“ – sind immer noch strahlende<br />
Augen und ein Lächeln des Beschenkten.<br />
Was immer Sie vor haben, ist Ihre Sache, das<br />
typgerechte Styling dazu übernehmen gerne wir.<br />
Farbtyp-, Stil, und Make-up-Beratung ist unser<br />
Extra für Ihren persönlichen Individuellen Stil.<br />
Nach 20 Jahren Management-Erfahrung bei<br />
großen internationalen Kosmetikkonzernen<br />
wurde 2005 der Wunsch zur eigenen Parfümerie<br />
wahr. Nun galt es das Markenportfolio den<br />
eigenen Ansprüchen anzupassen. So entstand<br />
ein einzigartiges Sortiment, traditionsreiche Firmen,<br />
höchste reine und natürliche Qualität unter<br />
Berücksichtigung der Verträglichkeit – dafür<br />
steht „<strong>Die</strong> Parfümerie am Stadtplatz 5“. In alten<br />
ehrwürdigen denkmalgeschützten Gemäuern,<br />
als Huldigung für jedes einzelne kostbare Flakon.<br />
Unsere Kunden kommen oft „nur“ um sich beraten<br />
zu lassen und gehen meist als Freunde.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Exklusive Düfte für alle, die das Unverwechselbare lieben<br />
Silvana Casoli lässt sich vom Rhythmus und den Duftbotschaften der Natur<br />
inspirieren und kombiniert traditionelles Wissen mit modernen Herstellungsverfahren.<br />
So entstanden jene Il Profvmo Düfte, die auf dem Prinzip der<br />
Osmose basieren und die für jeden Träger eine eigene Note entwickeln.<br />
Alle osmotischen Düfte sind sehr gut miteinander kombinierbar.<br />
DIE PARFÜMERIE, Stadtplatz 5, 4600 Wels, Tel. 07242 351 333, office@farbmacht.at, www.farbmacht.at<br />
Öffnungszeiten: MO – FR: 10.00 – 18.00 Uhr, SA: 10.00 – 16.00 Uhr
Huber Kumpfmüller OG<br />
Kaiser-Josef-Platz 32, 4600 Wels<br />
Tel.: 07242 / 45115<br />
Mail: office@regina-kosmetik.at<br />
Verwöhnung pur<br />
Lust auf ein Schönheitsprogramm von Kopf bis Fuß, auf eine entspannte Atmosphäre<br />
und das alles zu einem leistbaren Preis? Dann haben wir für Sie die beste Adresse:<br />
REGINA KOSMETIK in Wels!<br />
Kann mich bitte irgendjemand kurz in den<br />
Arm pieksen? Nur um sicher zu gehen,<br />
dass ich noch lebe und nicht bereits im<br />
Paradies schwebe. Denn paradiesisch ist es<br />
hier allemal – bei Regina Kosmetik.<br />
Eingewickelt in einer kuschelweichen Decke,<br />
liege ich auf einer luxuriösen Liege in einer großzügigen<br />
Kabine, es ist ruhig, der Raum ist wunderbar<br />
hell. <strong>Die</strong> Kunden rundum zu verwöhnen,<br />
das ist für Regina Huber und ihr Team selbstverständlich.<br />
Wir bieten Ihnen auf Ihre Wünsche<br />
und Bedürfnisse abgestimmte Gesichtsbehandlungen,<br />
Fingernagelmodellage, Pediküre und<br />
Körperbehandlungen an. „Exklusive Behandlungen<br />
zu einem leistbaren Preis, das ist unser<br />
Motto“, erzählt die freundliche Inhaberin, die zu<br />
Recht stolz auf ihre brandneuen Räumlichkeiten<br />
ist. <strong>Die</strong>se sind noch dazu in einer Toplage mitten<br />
in Wels. „Es ist sehr angenehm ruhig bei<br />
uns und für unsere Kunden haben wir während<br />
der Behandlungszeit kostenlose Parkplätze zur<br />
Verfügung.“ Einem entspannten Verwöhnprogramm<br />
steht also nichts im Weg.<br />
Huber Kumpfmüller OG<br />
Kaiser-Josef-Platz 32, 4600 Wels<br />
Tel.: 07242 / 45115<br />
Mail: office@regina-kosmetik.at<br />
Neu: einzigartiges Estée Lauder<br />
Skin-carecenter<br />
in Oberösterreich<br />
Neu und exklusiv in Oberösterreich ist das einzigartige<br />
Estée Lauder Skincarecenter. Was<br />
genau ist das? Überzeugen Sie sich am besten<br />
selbst: Von 1. Oktober bis 12. November bietet<br />
Regina Huber eine Kennenlernbehandlung<br />
von Estée Lauder zum Preis von EUR 49,– an.<br />
<strong>Die</strong> beinhaltet das komplette Programm: Reinigung,<br />
Hautdiagnose, Peeling, Kräuterdampfbad,<br />
Masse „<strong>Die</strong> pure Entspannung“, sanfte<br />
Hochfrequenz, hauttypgerechte Pflege und ein<br />
dezentes Tagesmake-up.<br />
Lassen Sie sich verwöhnen!<br />
Von 1. Oktober bis 12. November gibt<br />
es eine herrlich entspannende, individuell<br />
auf jeden Hauttyp abgestimmte<br />
Kennenlernbehandlung von Estée Lauder<br />
um nur EUR 49,–!<br />
REGINA KOSMETIK<br />
Kaiser-Josef-Platz 32, 4600 Wels, Tel. 07242 20 7777<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 35
SHOP`N BRUNCH<br />
Wer schon einmal eine ausgiebige Shoppingtour durch Linz, Wels oder Steyr<br />
gemacht hat, der weiß: Wer shoppt, braucht Energie! Deshalb ist man gut beraten,<br />
sich vor dem Shoppingtrip mit einem gemütlichen Brunch zu stärken.<br />
Wo Sie in Linz, Wels oder Steyr am besten<br />
frühstücken können – wir<br />
haben die Tipps für Sie.<br />
WALKER CAFE BAR<br />
Direkt am Linzer Hauptplatz gelegen, lädt das<br />
Walker jedes Wochenende zum Fortgehen<br />
ein – dass man hier nach einer durchzechten<br />
Nacht aber auch wunderbar frühstücken<br />
kann, wissen nur die wenigsten. Angefangen<br />
vom klassischen kleinen Frühstück bis hin<br />
zum Mailänder Frühstück mit Salami und Prosecco<br />
gibt es hier alles, was das Brunch-Herz<br />
begehrt.<br />
www.walker-bar.at<br />
Öffnungszeiten: täglich ab 9:00 Uhr<br />
Frühstück: bis 15:00 Uhr<br />
Service A A A A<br />
Preis-Leistung A A A A A<br />
Atmosphäre A A A<br />
Gesamt A A A A<br />
36 | <strong>shopping</strong> guide<br />
– LINZ –<br />
CUBUS<br />
Mit Blick aus dem Ars Electronica Center direkt<br />
hinunter auf die blaue Donau ist das Cubus ein<br />
fantastisches Frühstückslokal, wenn Sie vor<br />
oder nach Ihrem Shoppingtrip einen herrlichen<br />
Ausblick über die schöne Linzer Innenstadt<br />
genießen wollen. Im Sommer gibt’s außerdem<br />
eine Sonnenterrasse am Dach des AEC,<br />
traumhafte Atmosphäre garantiert. Und auch<br />
das Frühstücksangebot im modernen Café<br />
lässt keine Wünsche offen – besonders beliebt:<br />
das AEC Genießerfrühstück mit einem Türmchen<br />
an Köstlichkeiten. Oder aber das Sektfrühstück,<br />
mit dem man auf einen gelungenen<br />
Vormittag anstoßen kann.<br />
www.cubus-aec.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
MO – SA: 09.00 – 01.00 Uhr<br />
SO: 09.00 – 18.00 Uhr<br />
Service A A A A<br />
Preis-Leistung A A A A<br />
Atmosphäre A A A A A<br />
Gesamt A A A A<br />
CUBUS
CAFÉ MEIER<br />
CAFÉ MEIER<br />
Das Cafe Meier am Pfarrplatz ist besonders<br />
bei Studenten beliebt – im Sommer lässt es<br />
sich hier stundenlang im lauschigen Gastgarten<br />
aushalten – am besten bei einem ausgewogenen<br />
Brunch mit einem kleinen Obst- und<br />
Gemüseteller. Auch die Kaffeeauswahl ist im<br />
Cafe Meier besonders groß: die Bohnen dafür<br />
kommen aus Uganda, Mexico, Costa Rica,<br />
Äthiopien und Columbien.<br />
Öffnungszeiten:<br />
MO – SA: 08.00 – 24.00 Uhr<br />
SO & Feiertage: 09.00 – 24.00 Uhr<br />
Service A A A A<br />
Preis-Leistung A A A A A<br />
Atmosphäre A A A A<br />
Gesamt A A A A<br />
– LINZ –<br />
CAFÉ TRAXLMAYR<br />
CAFÉ TRAXLMAYR<br />
Das Traxlmayr gehört zu Linz wie das Hawelka<br />
zu Wien. Das traditionsreiche Gebäude besticht<br />
durch typisch österreichisches Kaffeehausambiente,<br />
mit dem klassischen Herrn<br />
Ober im schwarzen Anzug. Auch in Sachen<br />
Speisen gibt’s im Traxlmayr alles, was unbedingt<br />
zum klassischen Kaffeehaus dazugehört.<br />
Am meisten zahlt sich der Brunch am Sonntag<br />
aus, bei dem man sich bis 13 Uhr für EUR<br />
10,50 endlos am Frühstücksbuffet bedienen<br />
darf.<br />
www.cafe-traxlmayr.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
MO – SA: 07.30 – 22.00 Uhr<br />
SO & Feiertage: 09.00 – 18.00 Uhr<br />
( von Mai bis September bis 20 Uhr)<br />
Service A A A<br />
Preis-Leistung A A<br />
Atmosphäre A A A A<br />
Gesamt A A A<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 37
COFFEESHOP COMPANY<br />
Das Starbucks Pendant am Schillerpark ist<br />
mehr für Fans des american breakfasts gedacht<br />
– bei Heidelbeermuffin, Brownie oder<br />
Bagel mit Cream Cheese zum Café latte im<br />
Becher fühlt man sich hier beim Brunchen<br />
fast wie im USA Urlaub. <strong>Die</strong> Preise sind vor<br />
allem beim Cafe angemessen, immerhin sind<br />
die Becher ziemlich groß.<br />
www.coffeeshopcompany.com<br />
Service A A A<br />
Preis-Leistung A A A<br />
Atmosphäre A A A<br />
Gesamt A A A<br />
38 | <strong>shopping</strong> guide<br />
– LINZ –<br />
FINO<br />
Das kleine, aber feine Café versteckt sich<br />
gleich neben dem Südbahnhofmarkt in der<br />
Eisenhandstraße und ist auf den ersten Blick<br />
eher unscheinbar. Im Inneren dafür aber<br />
umso netter und sogar mit kleinem Gastgarten<br />
im Innenhof. <strong>Die</strong> Kaffeeauswahl ist riesig<br />
und auch „to go“, dazu gibt’s verschiedene<br />
klassische Frühstücksvarianten oder Mehlspeisen.<br />
www.cafe-fino.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
MO – FR: 08.00 – 20.00 Uhr<br />
SA: 08.30 – 14.00 Uhr<br />
Service A A A A<br />
Preis-Leistung A A A A<br />
Atmosphäre A A A A<br />
Gesamt A A A A
Quinze heures Trente<br />
OCCO Paris<br />
<strong>Die</strong>go Caviari<br />
Dressing de Jola<br />
Jus d´Orange<br />
EKZ Interspar, Industriezeile 76, 4020 Linz, www.trendboutique-coco.com<br />
&<br />
Nichts Passendes gefunden?<br />
Dann waren Sie nicht bei uns!<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 39
SKYGARDEN<br />
<strong>Die</strong> stylishe Bar im Passage City Center lädt<br />
nicht nur zum After Work Drink, sondern auch<br />
zum Brunchen ein. Bei trendiger Einrichtung<br />
lässt es sich vor allem auf der Dachterrasse<br />
mit Blick auf die Landstraße gut aushalten.<br />
Dazu gibt’s immer wieder spezielle Frühstücksangebote.<br />
www.sky-garden.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
MO – SA: 10.00 – 01.00 Uhr<br />
SO & Feiertage geschlossen<br />
Service A A A<br />
Preis-Leistung A A<br />
Atmosphäre A A A A<br />
Gesamt A A A<br />
40 | <strong>shopping</strong> guide<br />
– LINZ –<br />
CAFÉ EXX<br />
CAFÉ EXX<br />
Wer´s beim Brunchen eher ausgefallen mag,<br />
der ist im neu eröffneten Cafe Exx an der<br />
Linzer Promenade gut aufgehoben. Dort gibt<br />
es jedes Wochenende einen thematischen<br />
Länderschwerpunkt und dementsprechend<br />
kann z.B. auch mal indisch oder karibisch<br />
gebruncht werden. Aber auch für die klassischen<br />
Frühstücker gibt es alles, was das Herz<br />
begehrt – man kann sich sein Morgenmahl<br />
mit einem so genannten „Frühstücksbaukasten“<br />
sogar selbst zusammenstellen.<br />
Geheimtipp: Fruchtsalat!<br />
www.cafe-exx.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
MO – FR: 07.00 – 19.00 Uhr<br />
SA, SO & Feiertage: 09.00 – 15.00 Uhr<br />
Service A A A A<br />
Preis-Leistung A A A<br />
Atmosphäre A A A A A<br />
Gesamt A A A A A
Jeder will Leder – von Bison<br />
Leder ist DER Trend im Herbst und Winter. Gut, dass es in Linz ein wahres Lederparadies<br />
gibt – Bison Leder Center in der Rilkestraße. Es ist nicht einfach zu finden.<br />
Aber der Weg dorthin lohnt sich – versprochen!<br />
Einst ein Geheimtipp, wissen jetzt immer mehr<br />
<strong>Oberösterreicherin</strong>nen, wo man in Oberösterreich<br />
die beste Auswahl an Jacken in allen verschiedenen<br />
Größen und Schnitten aus feinstem<br />
Leder bekommt. Rund 2.000 Damen-, Herren-<br />
und Kinderlederjacken und natürlich auch Taschen<br />
beherbergt Besitzer Mehmet Dalkilic in<br />
seinem, von außen eher unscheinbar wirkenden<br />
Geschäft in der Rilkestraße – Nähe Lenaupark.<br />
Wir fragen:<br />
Was macht eine erstklassige Beratung in einem<br />
Geschäft aus?<br />
Wie man eine erstklassige Beratung in einem Geschäft<br />
erkennt? An der Zeit, die das Personal mit seinen<br />
Kunden verbringt.<br />
Mehmet Dalkilic, Bison Leder, Linz<br />
Und das alles gibt es zu sehr moderaten Preisen.<br />
Unbezahlbar ist hingegen die äußerst charmante<br />
und professionelle Beratung von Mehmet<br />
Dalkilic.<br />
BISON LEDER CENTER – Mehmet Dalkilic<br />
Rilkestraße 20, 4020 Linz, Tel. 0732 918030<br />
www.bison-leder.at<br />
Öffnungszeiten: MO – FR: 9 – 18 Uhr, SA: 10 – 14 Uhr<br />
Was macht für Sie eine erstklassige Beratung aus?<br />
In meinem eigenen Geschäft lege ich Wert darauf, daß ich mich<br />
mit jedem einzelnen Kunden auseinandersetze. Ich nehme mir<br />
die Zeit, in einem Gespräch herauszufinden welche Wünsche er<br />
hat. Gemeinsam sucht man dann das passende Geschenk oder<br />
ein nettes Wohnaccessoire. Ich finde die persönliche Beratung<br />
wird in der heutigen Zeit immer wichtiger und das bestätigen mir<br />
meine treuen Stammkunden immer wieder.<br />
Evelyn Schinkinger, Der Kleine Dekorladen, Linz<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 41
CAFÉ POSTMANN<br />
Im Cafe Postmann ist jeder knurrende Magen<br />
bestens aufgehoben! Ob Vitalfrühstück mit<br />
Biomüsli, Sektfrühstück mit Lachs-Eierspeise<br />
oder klassisches Wiener Frühstück, hier findet<br />
man garantiert etwas, das dem Gaumen<br />
mundet! Geheimtipp: das Toscana Frühstück<br />
mit Prosciutto, Parmesan und Anti Pasti.<br />
www.postmann.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
MO – SA: 08.00 – 20.00 Uhr<br />
SO & Feiertage: 13.00 – 20.00 Uhr<br />
Service A A A A<br />
Preis-Leistung A A A<br />
Atmosphäre A A A A<br />
Gesamt A A A A<br />
42 | <strong>shopping</strong> guide<br />
– STEYR –<br />
CAFÉ RAHOFER<br />
Der Geruch von gerösteten Kaffeebohnen<br />
und frischen Semmeln. Im Hintergrund<br />
fröhlich plaudernde Menschen und eifrig herumschwirrende<br />
Kellner in angeregter Kaffeehausatmosphäre.<br />
Das ist Frühstücken im<br />
Rahofer.<br />
www.restaurant-rahofer.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
DI – SA: 09.00 – 22.00 Uhr<br />
SO und MO: Ruhetag<br />
Service A A A<br />
Preis-Leistung A A A<br />
Atmosphäre A A A A<br />
Gesamt A A A A
Fashion von BENCH • SUPREMBEEING<br />
HERRLICHER • SCOTCH & SODA • D E P T<br />
SCOTCH MAISON • Sneakers von ONITSUKA-<br />
TIGER<br />
Wohn Accessoires und viele Geschenksideen!<br />
BOUTIQUE MAKKA, Stadtplatz 67, 4600 Wels<br />
Tel. 07242 46740, www.makka.com<br />
Mode, die es nicht überall gibt<br />
Perfekte Wimpern<br />
sind kein Zufall<br />
Werden Sie my,lash Stylistin!<br />
Das Applizieren der my,lash Einzelhaar-Wimpern<br />
kann man in Form einer professionellen Ausbildung<br />
mit Prüfungszertifikat erlernen.<br />
Geeignet für Personen mit Feingefühl, die gerne<br />
mit Menschen arbeiten. Gut passend für ein Zusatzangebot<br />
in jeglichen kosmetischen Bereichen.<br />
Mehr Infos zu my,lash und zur Ausbildung auf<br />
www.mylash.at<br />
Seit 33 Jahren schreibt Christine Schäfer mit ihrer Boutique in Enns<br />
ihre ganz persönliche Erfolgsgeschichte.<br />
Seit dem 1. April 1977 versorgt Christine Schäfer ihre Kundinnen mit den<br />
neuesten Trends und internationaler Markenmode – von Größe 34 bis 44.<br />
„Meine Kollektionen sind nicht überall erhältlich und vor allem für jene, die<br />
nicht mit der Masse gehen wollen“, betont Schäfer. So gibt es bei ihr etwa<br />
Mode von Anja Gockel, einer deutschen Designerin, deren Entwürfe auch<br />
schon die Kandidatinnen von „Germany’s Next Topmodel“ vorgeführt haben.<br />
Etwas Besonderes ist auch die Boutique selbst, die sich in einem 500 Jahre<br />
alten Haus befindet. Gewölbe, Lichtkuppel und eine Bar sorgen für eine<br />
sehr spezielle Atmosphäre. Hier begrüßt der Papagei, der Christine Schäfer<br />
bereits seit zwölf Jahren begleitet, mit einem charmanten „Guten Tag!“ die<br />
Kundinnen.<br />
MODE<br />
EXKLUSIV IN ENNS<br />
MY,LASH, Stadtplatz 67, Flyer12_RS_Layout 4600 Wels, Tel. 1 0676 01.04.10 7898525 07:51 Seit<br />
CHRIS MODE EXCLUSIV<br />
Linzer Straße 15, 4470 Enns, Tel. 07223 85313<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 43
RESCH UND FRISCH<br />
RESCH UND FRISCH<br />
<strong>Die</strong> Resch und Frisch Filiale in Wels/Pernau<br />
ist sowohl eine köstliche Bäckerei als auch<br />
ein gemütliches Café, wo es sich ganztägig<br />
lecker brunchen lässt. Neben den frisch gebackenen<br />
Weckerln, die ins Café herüberduften,<br />
sind auch die Mehlspeisen sehr empfehlenswert.<br />
Und für besonders Eilige gibt´s bei Resch und<br />
Frisch sogar ein Drive In – von dort kann man<br />
sich sein Frühstück gleich ins Auto mitnehmen.<br />
www.resch-frisch.com<br />
Öffnungszeiten:<br />
MO – FR: 06.15 – 18.30 Uhr<br />
SA: 06.15 – 17.00 Uhr<br />
SO: 07.00 – 17.00 Uhr<br />
Service A A A A<br />
Preis-Leistung A A A A<br />
Atmosphäre A A A A<br />
Gesamt A A A A<br />
44 | <strong>shopping</strong> guide<br />
– WELS –GRAND DAME<br />
GRANDE DAME<br />
Das Grande Dame ist nicht nur DIE Bar für einen<br />
After Shopping Drink, hier kann man auch<br />
richtig lecker frühstücken! Von Montag bis<br />
Samstag gibt es hier ein reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />
um EUR 5,90,–, Kaffee, Tee<br />
oder Kakao inkludiert. An Sonn- und Feiertagen<br />
werden die Gäste beim Brunch bis<br />
15.00 Uhr mit Prosecco, Prosciutto, AntiPasti,<br />
Schinken, Käsespezialitäten und vielem mehr<br />
verwöhnt. Außerdem gibt’s Coffee-t-go um<br />
nur EUR 1,–.<br />
www.grande-dame.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
MO – FR: 07.00 – 22.00 Uhr<br />
SA: 07.00 – 22.00 Uhr<br />
SO & Feiertage: 09.00 – 22.00 Uhr<br />
Service A A A A<br />
Preis-Leistung A A A A<br />
Atmosphäre A A A A<br />
Gesamt A A A A
stones and senses<br />
Mineralien, Edelsteine, Edelstein-Zimmerbrunnen,<br />
Edelsteinschmuck, VitaJuwel<br />
Natursalz, Räucherwerk ...<br />
und vieles mehr<br />
Wohnen, Leben, Schenken<br />
• Trendige Wohnaccessoires, Geschenkideen<br />
und Dekorverleih<br />
• Natürliche Raumdüfte, Diffuser<br />
• Bad- und Wellnessprodukte<br />
• Hochzeitskerzen, -dekoration<br />
• Teebar<br />
–10% auf Edel-<br />
KEHUNA, Eisenhandstraße 45, 4020 Linz,<br />
Tel. 0732/78 12 24, www.kehuna.at<br />
DER KLEINE DEKORLADEN, Eisenhandstraße 43, Linz<br />
Tel. 0732 771024, www.dekorladen.at<br />
Hauptplatz 33, Bad Leonfelden, Tel. 0664 5208575<br />
Ihr verlässlicher Partner bei<br />
Pflege und Kosmetik!<br />
persönliche und typgerechte<br />
Beratung bei Make-Up<br />
und Pflege<br />
Kosmetikstudio<br />
E isEnhan dst rassE<br />
steinschmuck bei ihrem<br />
nächsten Einkauf<br />
Geschäfte mit<br />
–10%<br />
auf ihren nächsten<br />
Einkauf<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
EISENHAND PARFÜMERIE<br />
Eisenhandstraße 36, Linz<br />
Tel. 0732 779646,<br />
office@eisenhand.at<br />
www.eisenhand.at<br />
E isEnhan dst rassE<br />
Geschäfte mit<br />
CMYK: 0/0/0/80<br />
CMYK: 0/0/0/30<br />
CMYK: 15/100/100/0<br />
CMYK: 0/0/0/70<br />
–10%<br />
auf ihren<br />
nächsten Einkauf<br />
–10%<br />
auf ihren<br />
nächsten<br />
Einkauf<br />
STOCKMAYR SCHUHE<br />
Eisenhandstraße 34 - Linz<br />
Eigene<br />
Reparaturwerkstätte!<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 45
umstandsmode bei<br />
Stadtplatz 45 - 4600 Wels<br />
Hermann Textilhandels KG<br />
Tel. 0699 15516600<br />
Wir fragen:<br />
Von wem lassen Sie sich beim Einkaufen beraten?<br />
Von jedem, der mir das Gefühl gibt, sich für meinen<br />
Einkauf zu interessieren. Das kann genauso gut ein<br />
Lehrling, als auch die Chefin sein.<br />
Sabine Klausner, Eisenhand Parfümerie, Linz<br />
46 | <strong>shopping</strong> guide<br />
Was macht einen erfolgreichen Shoppingtag aus?<br />
Ohne Stau zum Einkaufsziel gelangt, gebührenfrei und<br />
überdacht geparkt, trocken geblieben, alles unter einem<br />
Dach gefunden, super beraten, günstig eingekauft und<br />
nebenbei auch noch Entspannung gefunden – das war<br />
ein erfolgreicher Shoppingtag!<br />
Egbert Holz, max.center, Wels
www.maxcenter.at<br />
FASHION<br />
TRENDS<br />
Mode von ihrer<br />
schönsten Seite<br />
im max.center<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 47<br />
max.center – best shops inside. Wels-West – direkt an der B1
<strong>Die</strong> Kombibuchung ...<br />
... bedeutet eine optimale Zielgruppenabdeckung im westlichen Österreich!<br />
Nutzen Sie die 3-Bundesländer-Kombibuchung in den exquisiten Magazinen:<br />
DIE OBERÖSTERREICHERIN<br />
+<br />
DIE SALZBURGERIN<br />
+<br />
TIROLERIN<br />
mit einer Gesamtdruckauflage<br />
von 90.000 Stück****<br />
48 | <strong>shopping</strong> guide<br />
<strong>Die</strong> ideale Ergänzung, um den Nutzen für Ihr Unternehmen<br />
im Westen Österreichs zu optimieren!<br />
Anzeigen-Kontakt: Josef Rumer<br />
Geschäftsführung und Anzeigenleitung<br />
Bahnhofplatz 3, 4600 Wels<br />
Mobil: +43 (0)676 300 50 92<br />
Tel. +43 (0)7242 9396-8101<br />
anzeigen@neu-media.at<br />
* Quelle: Telefonische CATI-Befragung durch das market-Institut Linz vom 9. bis 16. Juli 2009, „LeserInnen der letzten Ausgabe“, befragt wurden<br />
800 OberösterreicherInnen ab 15 Jahren, Werte für OÖ, max. Schwankungsbreite +/- 2,84 %. Leserzahlen wurden berechnet durch das market-<br />
Institut Linz auf Basis der vorher genannten Studie.<br />
** Quelle: Telefonische CATI-Befragung durch das market-Institut Linz vom 28. Juni bis 5. Juli 2010, „LeserInnen der letzten Ausgabe“, befragt<br />
wurden n=500 SalzburgerInnen ab 15 Jahren, Werte für Salzburg, max. Schwankungsbreite +/- 4,99 %. Leserzahlen wurden berechnet durch das<br />
market-Institut Linz auf Basis der vorher genannten Studie.<br />
*** Quelle: Erhebung durch IMAD – Unabhängiges Institut für Marktforschung und Datenanalyse im September 2007, „LeserInnen der letzten Ausgabe“,<br />
befragt wurden 502 TirolerInnen ab 16 Jahren, Werte für Tirol, max. Schwankungsbreite +/- 4,38 %. Leserzahlen wurden berechnet durch die<br />
MOHO Medienservice GmbH auf Basis der vorher genannten Studie.<br />
**** Quelle: <strong>Die</strong> Planzahlen für die Druckauflagen basieren auf dem Vertriebskonzept laut Neu-Media GmbH, Tirolerin Verlags GmbH und Kaindl-Hönig<br />
Media GmbH, Stand Oktober 2009; die Gesamtdruckauflage ergibt sich aus der Summe der Druckauflagen der Magazine <strong>Die</strong> OBERÖSTERREI-<br />
CHERIN, <strong>Die</strong> SALZBURGERIN und TIROLERIN.
Nützen Sie die drei einzigartigen<br />
Hochglanzmagazine zu Ihrem Vorteil<br />
– lassen Sie IHR Unternehmen<br />
darin glänzen!<br />
*, **, ***, **** Quelle: siehe gegenüberliegende Seite<br />
... erobert den Westen<br />
Druckauflage: 30.000 Stk.****<br />
erscheint: 10 Mal im Jahr<br />
LeserInnen: 237.000*<br />
Druckauflage: 30.000 Stk.****<br />
erscheint: 8 Mal im Jahr<br />
LeserInnen: 75.820**<br />
seit Juli 2007 auch in Bayern, Landkreise<br />
Berchtesgadener Land, Traunstein, Rosenheim<br />
und Altötting<br />
Druckauflage: 30.000 Stk.****<br />
erscheint: 10 Mal im Jahr<br />
LeserInnen: 213.000***<br />
... 3 Bundesländer<br />
mit einer Buchung!<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 49
Danke<br />
an 237.000* LeserInnen<br />
<strong>Die</strong> aktuelle market-Studie 2009* bestätigt die sensationelle Reichweite und die<br />
Beliebtheit des Magazins DIE OBERÖSTERREICHERIN.<br />
Wir freuen uns, Ihnen im Jahr 2010 die perfekte Plattform zum Transport Ihrer Themen und<br />
Produkte zur bestmöglichen Kommunikation mit Ihrer Zielgruppe zu bieten.<br />
LESERINNEN UND LESER DER LETZTEN AUSGABE: 20% aller OberösterreicherInnen<br />
ab 15 Jahren lesen das Magazin DIE OBERÖSTERREICHERIN*<br />
237.000<br />
(20%)<br />
DIE OBER-<br />
ÖSTEREICHERIN<br />
189.600<br />
(16%)<br />
Welt der Frau<br />
50 | <strong>shopping</strong> guide<br />
189.600<br />
(16%)<br />
Woman<br />
142.200<br />
(12%)<br />
Weekend<br />
Magazin<br />
94.800<br />
(8%)<br />
Wienerin<br />
94.800<br />
(8%)<br />
Seitenblicke<br />
58.250<br />
(5%)<br />
Maxima<br />
23.700<br />
(2%)<br />
diva<br />
11.850<br />
(1%)<br />
* Quelle: Telefonische CATI-Befragung durch das market-Institut Linz unter den genannten Magazinen, vom 9. bis 16. Juli 2009, „LeserInnen der<br />
letzten Ausgabe“, befragt wurden 800 OberösterreicherInnen ab 15 Jahren, Werte für OÖ, max. Schwankungsbreite +/- 2,84 %. Leserzahlen<br />
(Leserinnen und Leser der letzten Ausgabe) wurden berechnet durch das market-Institut Linz auf Basis der vorher genannten Studie.<br />
Moments<br />
(vormals Oberösterreichblicke)<br />
11.850<br />
(1%)<br />
chefinfo
Kleine Lebensweisheiten aus der<br />
Buchreihe „Oups” von Conny Wolf<br />
und Kurt Hörtenhuber.<br />
Erhältlich im Buchhandel.<br />
E-Cards und Poster als<br />
GRATIS-Downloads<br />
unter www.oups.com<br />
Hinter jeder dunklen Wolke<br />
verbirgt sich das Lächeln der Sonne.<br />
der kleine Botschafter<br />
des Herzens<br />
<strong>Die</strong> <strong>Oberösterreicherin</strong> | 51
Man kann eine Frau gar nicht<br />
hoch genug überschätzen.<br />
Karl Kraus<br />
Landstraße 16 / A 4020 Linz / T: 0732/77 24 60<br />
liedl@uhren-liedl.at / www.liedllinz.at