Leonding Journal Nr. 162 - SPÖ

SPÖ leonding@ooe.spoe.at www.leonding-journal.at Nr. 162/September 2013
LEONDING JOURNAL
Mit Herz & Courage für Oberösterreich!
Treffen Sie Ihre Wahl! Am 29. September: SPÖ
Näher betrachtet
Radwegkonzept
Bürgerradar
Vbgm Andreas Stangl:
Wer eine soziale Politik
will, muss SPÖ wählen
Neue
Möglichkeiten
für RadlerInnen
Helfen Sie uns, Leonding
noch lebenswerter zu
machen
Seite 2
Seite 4
Seite 5
Zugestellt durch Post.at

Editorial
NÄHER BETRACHTET
Wer eine soziale Politik will, muss SPÖ wählen!
Die ÖVP betreibt als Regierungspartei Klientelpolitik und Fundamentalopposition
und die Schlechtmacherei Österreichs.
Weil es unsere
Pflicht ist!
Als ich noch ein kleines Mädchen war, gab es
eine Geschichte, die mein Opa mir gar nicht
oft genug erzählen konnte: Die seines Vaters,
der für sein Recht, wählen zu dürfen, auf die
Straße ging und kämpfte. Zugegeben, es ist
ungewöhnlich, dass sich ein kleines Mädchen
für solche Geschichten interessiert. Aber mein
Opa schilderte meinen Urgroßvater als wahren
Helden. Ich stellte ihn mir vor, mit wehenden
Fahnen, als Rächer der Armen und Enterbten
– mein ganz persönlicher Robin Hood
eben. Und das faszinierte mich ungemein.
Mein Opa erzählte mir, dass es Menschen
gab, die nicht wollten, dass mein Urgroßvater,
der ein einfacher Arbeiter war, mitreden darf.
Dazu waren andere bestimmt. Menschen, die
in die „richtigen Familien“ geboren wurden,
die entweder Geld oder einen ordentlichen
Stammbaum hatten und die deshalb bestimmten,
wo es langgeht. Ich weiß noch, wie unfair
ich das alles gefunden habe und wie sehr ich
meinen Urgroßvater dafür bewunderte, dass er
sich gegen diese Umstände zur Wehr setzte. In
meiner Vorstellung riskierte er dafür sogar Tod
und Gefängnis.
Schöne Geschichte, aber was hat das mit mir
zu tun, mögen sich nun manche denken. Nun
ja, in letzter Zeit höre ich den Satz „Ich gehe
nicht wählen, es ändert sich ja sowieso nichts“,
immer öfter. Doch wer nicht wählen geht,
übersieht, dass Nichtwählen bedeutet, es anderen
zu überlassen. Es bedeutet, die Chance aus
der Hand zu geben, mitzubestimmen, in welche
Richtung Österreich sich entwickeln soll.
Ich weiß, welche Richtung das aus meiner
Sicht sein soll, deshalb wähle ich SPÖ. Deshalb
und weil ich es als meine Pflicht gegenüber
meinem Urgroßvater empfinde, mein
Kreuzerl bei Wahlen bei denen zu setzen, die
meine Interessen als Arbeitnehmerin, Frau und
später auch als Mutter wahrnehmen.
Und Sie Vielleicht haben ja auch Sie einen
Urgroßvater, der für sein und damit auch für
Ihr Wahlrecht gekämpft hat. Vielleicht haben
Sie aber auch Eltern, Kinder oder veilleicht
Enkel für die es einen Unterschied macht,
ob Sie mitgestalten oder nicht. Aus welchen
Grund auch immer: Nutzen Sie ihr Wahlrecht
und kommen Sie am 29. September in eines
der zahlreichen Wahllokale in Leonding.
Weil es unsere Pflicht ist!
Diese hatte mit den Aussagen von WKÖ-
Präsident Leitl und Finanzministerin Fekter in
Alpbach einen traurigen Höhepunkt erreicht.
Dort hatte Leitl Österreich als „abgesandelt“
und Fekter den heimischen Standort als „ramponiert“
diskreditiert.
Offenbar opfert ÖVP-Obmann Spindelegger
für seine Kanzlerträume und für eine schwarzblaue
Regierung das Ansehen Österreichs und
ist sich auch nicht zu schlecht, die Leistungen
heimischer Unternehmern, Bauern und Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmer zu verunglimpften.
Besonders verwunderlich ist das VP-Vorgehen
vor dem Hintergrund, dass die ÖVP seit
1987 ununterbrochen in der Bundesregierung
sitzt und seit dieser Zeit auch den Wirtschaftsminister
stellt. In Oberösterreich stellt sie
durchgängig seit dem Zweiten Weltkrieg den
Wirtschaftslandesrat. Womit klar ist, dass sie
sich selbst ein schlechtes Zeugnis ausstellt.
Eines ist fix: Ohne die Sozialdemokratie hätten
wir weder die niedrigste Arbeitslosigkeit
in Europa noch eine Rekordbeschäftigung
gesichert. Schwarz-blau war das Füllen der
eigenen Geldtaschen und Machtpositionen
wichtiger als der Arbeitsmarkt. Beispiele dafür
lassen sich á la Strasser & Co genug für
diese Behauptung finden.
✞
Johann Karigl
verstorben
Die ASKÖ Leonding und die SPÖ trauern
um den Ringermeister Johann Karigl, der
unerwartet im 73. Lebensjahr aus unserer
Mitte gerissen wurde.
In Zeiten der Krise ist es wichtig, dass Österreich
mit einer sicheren Hand gesteuert wird.
Das madig machen der eigenen Bevölkerung
ist sicher kein guter Führungsstil. Auch das
Verunglimpfen der eigenen Leute haben sich
die Menschen in diesem Land nicht verdient.
Die SPÖ ist der Reformmotor Österreichs.
Wir berücksichtigen die Auswirkungen von
Veränderungen unserer Gesellschaft auf die
Menschen. Andere dagegen, setzen aufs Drüberfahren.
Ein 12-Stunden-Arbeitstag mit
Überstundenzuschlagsraub ist ein Beispiel dafür.
Die Anhebung des Frauenpensionsalters
ohne Jobperspektiven für Ältere ein zweites.
Eine Politik, die die sinkende Geburtenrate in
Österreich kritisiert, aber keine Gelegenheit
auslässt, um Eltern das Leben zu erschweren
– etwa durch die Forderung 12 Stunden
Arbeitszeit täglich / 60 Stunden wöchentlich
oder die Blockadepolitik beim Ausbau von
Ganztagesschulen als Alternative – und eine
Politik, die eine gerechte Millionärssteuer für
Euromillionäre und Banken verhindert, muss
am 29. September die Rechnung dafür präsentiert
bekommen.
Deshalb: Für eine bessere Zukunft in unserem
Land, die richtige Entscheidung am
29. September: SPÖ. AS
Johann Karigl hat die Sektion Ringen 1969 gegründet und den Aufbau enorm vorangetrieben.
Bereits ein Jahr später bestand die Ringersektion aus 40 Mitgliedern und
bei den Landesmeisterschaften wurden die ersten sechs Landesmeistertitel gewonnen.
Unzählige Landes- und Staatsmeistertitel folgten.
Der Verein stieg in die Bundesliga auf. Hans Karigl, der Ringermeister und Meistermacher,
ist allen LeondingerInnen und ganz besonders der Ringerfamilie unvergessen.
Das Ringerzentrum in der Volksschule Doppl war jahrelang auch Karigls zu Hause und
Arbeitsplatz. Im nächsten Jahr hätte Johann Karigl seine 50-jährige Mitgliedschaft bei
der SPÖ Doppl-Hart gefeiert. Diese Ehrung kann er leider nicht mehr entgegennehmen.
Johann Karigl war ein Vorbild für viele junge Leondinger SportlerInnen. Wir sagen für
seine vollbrachte Arbeit und Leistung für Leonding DANKE!
2 | LEONDING JOURNAL 162/13

Bürgerbeteiligung: Aktives Mitgestalten feiert ersten Geburtstag
kommunales
Beteiligung – für die SPÖ Leonding nicht nur irgendein
Schlagwort.
Deshalb hat sie den Bürgerbeteiligungsausschuss
(BBA) ins
Leben gerufen. Nach einem Jahr
wechselt nun der Vorsitz. Der
bisherige Vorsitzende, SP-Gemeinderat
Mag. Uwe Deutschbauer
zieht eine erste Bilanz.
Von der Verkehrslösung und
dem Umweltschutz in der
Grundbachstraße über eine Verkehrsberuhigung
Am Südgarten/
Isidorstraße oder der Bebauung
der Tennisanlage in der Hartackerstraße
bis hin zum Kulturbeirat
in Leonding reichten die
Themen, die der BBA bisher
behandelte. In den beiden ersten
Fällen wurden vom Ausschuss
so genannte „Themengruppen“
eingerichtet. Gruppen, in denen
Menschen, die etwa vom Verkehr
in der Isidorstraße betroffen
sind, eingeladen wurden,
ihre Sicht der Dinge darzustellen.
Natürlich im Dialog mit den
zuständigen BeamtInnen der
Stadtgemeinde und auf Grundlage
objektiver Daten (z.B. Verkehrsmessungen).
Gemeinsam
wurden dann Lösungsmöglichkeiten
erarbeitet und beraten.
„In Summe kann man sagen,
dass das Experiment Bürgerbeteiligung
bisher gut gelaufen
ist. Mit Sicherheit wird man da
und dort etwas nachjustieren
müssen. Die Grundausrichtung
stimmt jedoch. Leonding ist bei
der Bürgerbeteiligung – wie das
große Interesse anderer Gemeinden
beweist – auch hier beispielgebend“,
so GR Deutschbauer,
der vereinbarungsgemäß
den Vorsitz des BBA in dessen
nächster Sitzung einer „Bürgerin“
bzw. einem „Bürger“ übergeben
wird.
Zum Auschuss
Der Bürgerbeteiligungsausschuss
wurde auf Initiative der
SPÖ Leonding und aufgrund
von Vorberatungen in Bürgergruppen,
die zur Weiterentwicklung
der Stadt eingerichtet
wurden, vom Leondinger Gemeinderat
ins Leben gerufen.
Der Ausschuss bietet den Leondingerinnen
und Leondingern
die Möglichkeit, dauerhaft
bei der Stadtentwicklung
mit zu gestalten. Gemeinsam
mit Gemeinderätinnen und Gemeinderäten
sowie durch Zufallsprinzip
ausgewählten Bürgerinnen
und Bürgern werden
hier unterschiedlichste Anliegen
der Leondinger Bevölkerung mit
professioneller Begleitung des
renommierten Beratungsinstitutes
Retzl - behandelt. Detaillierte
Informationen zum BBA – etwa
die Protokolle der Sitzungen
oder der Themengruppen – sind
auf der Homepage der Gemeinde
(www.leonding.at/de/stadt/
stadtentwicklung/buergerinnenbeteiligung)
jederzeit abrufbar.
Bei der Themengruppe „Verkehrslösung Grundbachstraße“,
konnten einige positive Ergebnisse erzielt werden, zum Beispiel
ein besserer Einblick auf die Harterfeldstraße durch das
Aufstellen eines Verkehrsspiegels freut sich GRin Petra Asanger,
die ebenfalls im BBA mitwirkt.
LILO – Eine lange Geschichte mit (fast) Happy End
Am Anfang stand eine Bürgerversammlung. Am Ende
steht eine modernisierte Verbindung nach Linz, die
auch die AnrainerInnen ruhiger schlafen lässt.
Kurz nach seiner Wahl hatte Bürgermeister
Brunner in Rufling zu
einer Bürgerversammlung eingeladen.
Der Grund: Der anstehende
Umbau der LILO. Ein besonders
dringlicher Wunsch der
AnrainerInnen war das Abstellen
des ständigen und lauten Pfeifens
bei den Bahnübergängen. Brunner
sagte seine Unterstützung zu
und versprach, für das Einstellen
der „Pfeiferei“ zu kämpfen.
Eine mühsamer Weg begann.
Viele und lange Gespräche mit
den Planern der LILO, von
Stern & Hafferl, dem Land OÖ,
AnrainerInnen, LandwirtInnen,
Projektpräsentationen in Rufling,
usw. waren notwendig, um
schließlich die Zustimmung zu
einer realisierbaren Lösung zu
bekommen. Dann war auch noch
die Finanzierung zu klären. In
Zeiten der Krise nicht einfach.
Aber dank dem zuständigem Verkehrslandesrat
Reinhold Entholzer
und seinem Vorgänger Hermann
Kepplinger konnte auch
diese Hürde genommen werden!
Jetzt sind die neuen abgesicherten
Bahnübergänge fertig und
das Pfeifen vorbei – fast zumindest.
Bei der westlichen Einfahrt
in Rufling ist der Bahnübergang
noch nicht abgesichert.
Die Vorstellungen des Grundeigentümers
und der LILO klaffen
noch zu weit auseinander. Es ist
zu hoffen, dass die Einigung bald
kommt und mit dem Pfeifen endgültig
Schluss ist. Das beinahe
Happy End wurde trotzdem vor
kurzem gefeiert: Beim Lilo-Fest
waren sowohl die Verantwortlichen,
die zur Realisierung des
Projektes beigtragen haben, als
auch AnrainerInnen eingeladen
zu feiern.
LEONDING JOURNAL 162/13 | 3

KOMMUNALES
Aufschwung am Harter Plateau
Ein Turm, Geschäfte, Arztpraxen und Wohnungen –
ein neues Bauprojekt sorgt weiter für Aufschwung
am Harter Plateau.
„Das Harter Plateau ist ein gutes
Beispiel für gelungene Stadtentwicklung.
Vom ehemaligen Problemviertel
hat sich der Stadtteil
zum lebenswerten Wohngebiet
entwickelt. Durch das neue Bauprojekt,
das optimal ans öffentliche
Verkehrsnetz angebunden
ist, erfährt das Gebiet eine zusätzliche
Aufwertung“, freut sich
SP-Stadtparteivorsitzender Bgm
Walter Brunner.
Turmbau
Bis 2016 werden ein Turm mit
zehn Geschoßen und ein zweigeschoßiges
Gebäude mit Geschäfts-
und Gewerbeflächen entlang
der B 139, am ehemaligen
Grundstück der Harterfeldstraße
7, entstehen. Im begrünten Innenareal
sollen drei fünfgeschoßige
Terrassenwohnhäuser entstehen.
In zwei weiteren viergeschoßigen
Gebäuden sollen Geschäftsflächen
(etwa ein BILLA) sowie
Arztpraxen Platz finden. Oben
werden Wohnungen gebaut.
Insgesamt wird eine Nettonutzfläche
von rund 11.700 m² entstehen,
davon rund 3.900 m²
Gewerbefläche und 7.800 m²
Wohnnutzfläche mit ca. 117
Wohneinheiten. Geplant hat dieses
Giwog-Projekt der Architekt
Klaus Gründlinger.
Leondinger Radwegekonzept wird evaluiert: „Moderne Stadt fährt Rad“
Das im Jahre 2004 vom damaligen Planungsverantwortlichen
Bgm. Walter Brunner erstellte Leondinger
Radwegekonzept wird auf den neuesten Stand
gebracht.
Viele Radwege wurden in den
letzten Jahren errichtet. Mit dem
rasanten Ausbau des öffentlichen
Verkehrs – unter anderem der
Straßenbahn oder der Lilo – ergeben
sich neue Möglichkeiten
für den Alltagsradverkehr. Park
& Ride ist nicht nur für AutofahrerInnen
sondern auch für
RadfahrerInnen von großem Interesse.
Die neuen Wohnverbauungen
sind an das Radwegenetz
anzuschließen. Um den Alltagsradverkehr
zu fördern, wurde das
Fahrradprojekt „Moderne Stadt
fährt Rad“ ins Leben gerufen.
Ziel dieses Projektes ist, so GR
Klaus Gschwendtner (Obmann
des Verkehrsausschusses), mit einem
Bündel an Maßnahmen den
Alltagsradverkehr in Leonding attraktiver
zu gestalten. Die Fahrten
zur Schule, zum Einkaufen oder
zur Arbeit sollten mit dem Rad
zurückgelegt werden können. Ein
Teil dieses Projektes beinhaltet
die Zusammenarbeit mit ExpertInnen
der FahrRad Beratung des
Landes OÖ und mit jenen des
Klimabündnisses. Auch AlltagsradlerInnen
aus Leonding werden
in dieses Projekt mit einbezogen.
Gestaltungsbeirat beschlossen
„Der Gestaltungsbeirat bringt einen Qualitätsschub
für Stadtplanung und Architektur in Leonding“, ist
Bürgermeister Brunner überzeugt.
Bild rechts: GR Klaus Gschwendtner auf einem der wichtigen Fahrradwege
des Radwegenetzes der vom Zentrum in den Süden von
Leonding führt.
Leonding darf keine gesichtslose
Stadt werden sondern muss seine
Identität wahren und weiterentwickeln.
Aus den Stadtentwicklungsprojekten
ist uns dieses Anliegen
der Leondingerinnen und
Leondinger bekannt. Der Gestaltungsbeirat
soll Städtebau und
Architektur unterstützen, um die
Qualität des Planens und Bauens
zu steigern.
Verdichtetes Bauen, sinnvolle
Nutzung der als Bauland zur
Verfügung stehenden Flächen
und unterschiedliche Interessenslagen
von Bauwerbern und
Nachbarn bringen immer wieder
Konflikte. Ein neutraler Interessensausgleich
ist daher wichtig
und hier hat der Beirat eine wichtige
Funktion.
Nach zwei Diskussionsrunden
hat der Gemeinderat diesen Beirat
einstimmig beschlossen. Die
mitwirkenden Architekten dürfen
nicht aus Oberösterreich sein und
maximal zwei Jahre mitarbeiten.
4 | LEONDING JOURNAL 162/13

kommunales
Fulminanter Wahlkampfstart in Ried
Ausgelassene Stimmung, strahlender
Sonnenschein und ein mit
3800 Besuchern bis auf den letzten
Platz gefülltes Festzelt: Werner
Faymann legte Anfang September
bei der Rieder Messe einen fulminanten
Wahlkampfauftakt hin.
Ideale“, so Faymann. Unter den Ehrengästen
in Ried waren auch Landesparteivorsitzender
Josef Ackerl, Nationalratspräsidentin Barbara
Prammer und Gesundheitsminister Alois
Stöger. „Wir brauchen Werner Faymann auch
weiterhin als Bundeskanzler. Darum zählt
jede Stimme, damit wir bei der Nationalratswahl
als Erster über die Ziellinie gehen“, so
Prammer. Für den Nationalrat kandidieren
übrigens auch zwei LeondingerInnen: Vbgm
Sabine Nadererfür Linz-Land und Vbgm Andreas
Stangl auf der Bundesliste.
Das Festzelt tobte als Bundeskanzler Werner
Faymann einzog und seine Vorstellungen
für ein Österreich mit sozialdemokratischer
Handschrift vorlegte: „Wir haben nicht so viel
Geld wie Stronach, aber wir haben ein Herz
für die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer.
Wir brauchen die hart arbeitenden Menschen,
damit unser Land weiter so gut dasteht. Außerdem
ist es wichtig, Schulen und Spitäler zu
haben, die sich jeder leisten kann. Wir brauchen
keine entfesselte Wirtschaft oder Privatisierungen,
sondern Bedingungen, dass die
Menschen gut leben können. Das sind unsere
Wir haben Ihre Anliegen am Radar!
Sie sehen ziemlich echt aus, sind es aber nicht: Die
Radarkästen, die die SPÖ Leonding aufgestellt hat.
Statt die Geschwindigkeit zu messen, will die SPÖ
damit die LeondingerInnen aufrufen, an der Verbesserung
unserer Satdt mitzuwirken.
Verschmutzte Gehsteige, überfüllte
Mülltonnen oder eine Straßenlaterne,
die nicht funktioniert
– in Zukunft können Sie Meldungen
wie diese ganz einfach unter
www.leonding.buergerradar.at
melden und die SPÖ wird sich darum
kümmern, dass die Missstände
so schnell als möglich behoben
werden beziehunsgweise, dass die
Themen in die offiziellen Gremien
der Stadt eingebracht werden.
Und do einfach geht’s
Wählen Sie eine Kategorie aus,
in der Ihre Beschwerde fällt, beschreiben
Sie in Stichworten,
worum es genau geht und wo in
Leonding das Problem auftritt.
Wenn Sie möchten, können Sie
auch ein Foto hochladen. Dann
nur noch Ihre Kontaktdaten angeben
(werden nicht auf der Seite
veröffentlicht, sondern nur für
Rückmeldungen über den Fortschritt
der Behebung des Problems
benötigt) und schon ist Ihr
Anliegen an der richtigen Stelle.
„Wenn wir wissen, was die Menschen
stört, können wir auch was
dagegen unternehmen. Deshalb
hoffe ich, dass sich möglichst
viele LeondingerInnen melden
und unser Bürgerradar nutzen“,
so Gemeinderat Gottfried Steffan,
der die Idee für ein Bürgerradar in
Leonding hatte.
Sommercocktail der SPÖ Linz-Land
Die SPÖ Linz-Land lud im August zum Sommercocktail in das Anton
Bruckner Centrum Ansfelden.
Als besonderer Gast war Nationalratspräsidentin
Barbara Prammer geladen, die für die
kommenden Wahlen um Unterstützung für die
SPÖ warb: „Ohne uns Sozialdemolratinnen
und Sozialdemokraten würde unser Österreich
heute anders aussehen. Wir haben unser Land
stets vorwärts gebracht und wollen das auch in
Zukunft machen“, so Prammer.
Die Unterstützung Leondings ist ihr sicher.
Das demonstrierten die SPÖ Frauen aus Leonding
auch bei einem gemeinsamen Foto
mit Prammer und der Superfrau, die darauf
aufmerksam machen soll, was Frauen alles
leisten.
Runde Sachen in der SPÖ
Als Obmann des Arbeitersängerbundes sowie
als langjähriger Fubktionär bei den Kinderfreunden
Leonding ist Peter Weikinger ein fixer
Bestandteil des sozialen Lebens in unserer
Stadt. Außerdem gestaltet er die Entwicklung
Leondings als Gemeinderat seit Jahrzehnten
aktiv mit. Nun feierte er seinen 70. Geburtstag.
Auch Gottfried Steffan beging kürzlich einen
Runden: den 60er. Steffan ist ebenfalls Gemeinderat
in Leonding und außerdem Gartenvereins-Obmann
des Kleingartenvereins
Füchselbach. Durch seine Adern fließt zu dem
royales Blut: Er ist der amtierende Faschingsprinz
der Faschingsgilde Ei-LI-SCHO in Rufling.
Die SPÖ Leonding gratuliert beiden Geburtstagskindern
herzlich.
LEONDING JOURNAL 162/13 | 5

SOZIALES
Fußball ist für mich ein Muss
Daniel Muss ist fast mit Fußballschuhen auf die Welt gekommen.
Als Kapitän der U 13 bei der Askö Leonding kann er sogar schon einen
Meistertitel zu seinen Erfolgen zählen. Das Leonding Journal bat den
Jung-Fußballer zum Interview.
Leonding Journal (LJ): Wie
lange spielst du schon bei der
Askö Leonding
Ich habe mit vier Jahren begonnen
in der U meines Bruders mit
zu trainieren.
LJ: Seit wann bist du Kapitän
Seit ca. 6 Jahren.
LJ: Ihr seid letzte Saison Meister
geworden – was für ein Gefühl
ist das
Das war das Größte, das mir in
meiner Fußballkarriere passiert
ist. Die Arbeit der letzten Jahre
ist belohnt worden.
LJ: Die Entscheidung ist im
letzten Spiel gefallen. Deine
Erinnerung – wann habt ihr
gewusst, dass ihr fix Meister
seid
Fix gewusst haben wir das ab
dem 1:3. Wir waren 0:1 in Führung,
dann haben die anderen
das 1:1 geschossen. Letztendlich
haben wir 1:6 gewonnen.
LJ: Und dann auch ordentlich
gefeiert
Nicht nur einmal! Das erste Mal
haben wir natürlich gleich nach
dem entscheidenden Spiel gefeiert.
Im Rahmen der Abschlussfeier
der Askö Leonding hat
jeder dann ein Meister-Leiberl
und eine Medaille bekommen.
LJ: Ihr seid bereits wieder in
der Vorbereitungsphase. Wie
schaut derzeit eine Trainingswoche
aus
Drei Mal in der Woche ist fix
Training – während der Vorbereitungsphase
dann noch ein
Testspiel pro Woche. Während
der Meisterschaft trainieren wir
zwei Mal pro Woche und haben
ein Meisterschaftsspiel. Mehrmals
die Woche gehe ich persönlich
noch eine halbe Stunde
laufen – das wird von meiner
Schule verlangt.
LJ: Ihr seid noch alle Schüler
– wie schaut es zeitlich mit dem
Training während des Schuljahres
aus
Wir schauen alle, dass wir kein
Training verpassen. Manches
Mal wird es eng. Speziell wenn
eine Schularbeit in einem Fach
ansteht, in dem man etwas mehr
Vorbereitung braucht. (Daniel
grinst) Bei mir ist das zB. Englisch.
LJ: Was sind eure Ziele/Wünsche
für diese Saison
Wir wollen nicht die Letzten
werden – Mittelfeld wäre gut.
Dafür werden wir alle gemeinsam
kämpfen.
Askö Leonding: U13 Meister
Die U13 von Askö Leonding wurde in der Saison
2012/13 Meister der Gruppe Linz. In beeindruckender
Manier wurden acht der neun Spiele gewonnen,
mit einem Torverhältnis von 43:6!
Kader:
Christoph Stanzl, Leon Lienerbrünn,
Christoph Mühlbacher,
Thomas Schnallinger, Marjan
Orsolic, Lukas Dichlberger,
Dominik Zver, Dylan Türkmen,
Daniel Muss, Halis Erkin-
Talha, Philipp Weberndorfer,
Rijad Cazimovic, Georg Hradecky,
Raphael Traxler, Florian
Kehrer, Fabian Zach
Trainer:
Anton Reiter, Michael Dichlberger
Leondingerstr. 140, 4060 Leonding, Tel.: 0732 / 67 19 75
Fax: DW 20, E-Mail: buchberg@time-apotheke.at
Mo - Fr 8 - 18 Uhr I Sa 8 - 12 Uhr
6 | LEONDING JOURNAL 162/13

VORSTELLUNG DER GEMEINDERÄTE
Kathrin Lutz
Arbeitet bei / als: GIWOG als Angestellte
Beziehungsstatus / Kinder: ledig,
keine Kinder
Alter: 31 Jahre
Funktion in der Gemeinde:
Ersatzgemeinderätin
Politische Schwerpunkte: Jugend und Umwelt
Rot bedeutet für mich: Nicht nur eine Farbe, sondern eine
Bewegung
Für Leonding wünsche ich mir: Das der Slogan „Schön hier zu
leben“ immer aufrecht bleibt
Leonding ist: Die Stadt in der ich aufgewachsen bin
Hier lebe ich: Burgstallerstraße in Doppl-Hart
Mein Lieblingszitat: Gehe nicht die ausgetretenen Pfade, denn
du sollst Spuren und nicht nur Staub hinterlassen
Das liegt bei mir derzeit am Nachtkastl:
Das Buch „Aus Mangel an Beweisen“
Find ich gut: junge Menschen die sich für eine Sache begeistern
und einsetzten
Hier trifft man mich öfter: Sportplatz in Doppl oder wo sonst
was los ist
Meine Vereine / Ich engagiere mich bei:
Junge Generation Linz Land und OÖ
Auf eine einsame Insel würde ich mitnehmen:
ein Buch und eine Sonnenbrille
Das möchte ich noch machen bis ich 100 bin:
viel reisen und interessante Menschen kennenlernen
Rainer Karl
Arbeitet bei / als:
OÖ Ferngas / Technischer Angestellter
Beziehungsstatus:
Verheiratet / 2 Kinder
Alter: 43 Jahre
Funktion in der Gemeinde: Gemeinderat
Politische Schwerpunkte:
Sport, Familie, Gesundheit, Schule, Jugend
Rot bedeutet für mich: Lebenseinstellung
Für Leonding wünsche ich mir:
Das Leonding eigenständig bleibt
Leonding ist:
Meine Stadt, in der ich gerne wohne
Hier lebe ich:
Am Südgarten
Mein Lieblingszitat:
Lebe jeden Tag so als wär‘s der Letzte
Das liegt bei mir derzeit am Nachtkastl:
Hochzeitsfoto, Radiowecker
Find ich gut: Fußball
Hier trifft man mich öfter:
Bei diversen Veranstaltungen und auf Sportplätzen
Meine Vereine / Ich engagiere mich bei:
ASKÖ Leonding, Obmann
Auf eine einsame Insel würde ich mitnehmen: Familie
Das möchte ich noch machen bis ich 100 bin:
Viele Länder bereisen und 100 werden
LEONDING JOURNAL 162/13 | 7

SOZIALES
SPÖ Frauen Doppl-Hart im Salzkammergut
Der alljährliche Ausflug der SPÖ-Frauen Doppl-Hart
führte uns heuer ins Salzkammergut, wobei die
Fahrt mit der Zahnradbahn auf den Schafberg der
Höhepunkt war.
Obwohl sich die Sonne am
Schafberg manchmal versteckte
und sich beim Abendessen ein
paar Regenwolken sehen ließen,
war der Ausflug für alle ein
schöner Tag.
Ferienwoche der Kinderfreunde
Eine abenteuerliche Reise um die Welt erlebten die
Kinderfreunde beim heurigen Ferienlager der Kinderfreunde
im Jaunitztal.
Ob kochen, Flusswandern, Fackelwandern,
Trommeln basteln
oder Lagerfeuer Sing- Sang -
nichts fehlte, um Kinderherzen
höher schlagen zu lassen.
Arschbomben-Contest der Jungen
Generation Linz Land
Wie jedes Jahr hatte die JG Linz Land ins Erlebnisfreibad
Ansfelden eingeladen, um am 4. August die
beste Arschbombe des Bezirkes Linz-Land zu küren.
Mit 50 TeilnehmerInnen war das Interesse so groß
wie nie zuvor.
Auch BGM Mag. Walter Brunner und BGM Mario Mühlböck
(Wilhering ) genossen bei ihrem Besuch ein paar Stunden
Lagerleben. Der Abschied fiel allen schwer. 2014 gibt es aber
sicher wieder ein Kinderfreunde-Ferienlager.
Mit der Ansfeldner Stadträtin
Renate Heitz und Landtagsabgeordneter
Gisela Peutlberger-
Naderer war auch die Politik gut
vertreten.
„Es klatschte und platschte -
Wahnsinn was für Sprünge da
gezeigt wurden, vom Salto über
die Schraube bis zum Köpfler“,
so Ines Piffath von der JG.
„Uns geht vieles am Arsch, darauf
wollen wir mit dieser Veranstaltung
aufmerksam machen“,
erklärt Albert Zeilinger, der für
die SPÖ Linz-Land für den Nationalrat
kandidiert.
„Wir kommen nächstes Jahr
wieder“, versprach Bernhard
Mader, Moderator des Contests.
Die besten SpringerInnen wurden
mit Einkaufsgutscheinen
für das Haid Center belohnt, als
Trostpreise gab es Eis und rote
Sonnenbrillen.
8 | LEONDING JOURNAL 162/13

SOZIALES
Politprominenz und fast echte Stars beim Leofest
Im August lud die SPÖ Leonding zum traditionellen
Leofest in den Isidorpark. Auch Nationalratskandidat
Hermann Krist und der fast ganz echte Andreas
Gabalier statteten dem Fest einen Besuch ab.
Schon am Nachmittag zum Kinderfest
waren viele Leondingerinnen
und Leondinger gekommen,
um die Kleinen schminken
oder sich in der Hüpfburg austoben
zu lassen. Am Abend sorgten
dann die Xandis für ordentlich
Stimmung im Festzelt. Sie
verkleideten sich als Andreas
Gabalier, Hansi Hinterseer oder
Udo Jürgens und begeisterten
das Publikum. Einige Gäste
ließen sich sogar zu einer Polonaise
hinreißen. Alles, in allem:
Ein gelungenes Fest, das auch
2014 nach einer Wiederholung
schreit.
Einen Link zu den Fotos vom
Leofest 2013 finden Sie auf unserer
Homepage unter www.
leonding.spoe.at
„Echt Urig“ war´s beim
Füchselbacher Sommerfest
Bgm Walter Brunner, Vbgm Sabine Naderer, NR Hermann Krist,
Vbgm Andreas Stangl (hinten), NR-Kandidatin Ilich und GR
Klaus Gschwendtner (v.l.n.r.) beim Leofest 2013 im ISidorpark.
Im Juli fand Im Gartenverein Füchselbach wieder
das traditionelle Sommerfest statt.
Bei flotter Musik der „Echt Urigen“
wurde getanzt gesungen
gelacht, gegessen und getrunken
bis in die frühen Morgenstunden.
Als Ehrengäste konnten
BGM Walter Brunner, SP-Fraktionsobmann
Klaus Gschwendtner
die SP-Gemeinderätinnen
Hilde Lutz, Kathrin Lutz und
Peter Weikinger begrüßt werden.
Außerdem: Walter Muth, der seit
Jahren das Fest sehr hilfreich unterstützt
und zu den treuen Besuchern
gehört.
„Ein besonderer Dank gilt allen
Gartenfreunden, die bei diesem
Fest mitarbeiten, allen voran
Helmut Bumberger. Ohne all
diese Menschen, wäre dieses
Fest nicht machbar!“, so Gartenvereins-Obmann
und SP-GEmeinderat
Gottfried Steffan.
Sportplatz Hainzenbachstraße
kommt gut an
Streetsoccer, Beachvolley, überdachte Sitzgelegenheiten
und zahlreiche andere Möglichkeiten bieten
sich am neuen Sportplatz, der als Ersatzfläche für
den den Kindergarten, der expandieren wird, in der
Hainzenbachstraße errichtet wurde.
Der Platz wurde auf Initiatibve
der SPÖ gemeinsam mit Jugendlichen
gestaltet.
„Ich bin froh, dass wir so engagierte
Jugendliche haben und
dass der Platz nun von Kindern
bis hin zu Jugendlichen gut angenommen
wird“, so Jugendreferentin
Vbgm. Sabine Naderer.
LEONDING JOURNAL 162/13 | 9

SOZIALES
Schweres Unwetter in Leonding!
Am 9. August ist ein schweres Unwetter mit Sturm,
Starkregen und teilweise Hagel über Leonding hinweg
gezogen. Alle drei Leondinger Feuerwehren waren im
Einsatz.
15:42 Uhr: Die Sirene im Zeughaus
Hart kündigt den ersten Unwettereinsatz
(Sturmschaden) an.
Eine Minute darauf, der nächste
Alarm, sodass die Einsatzzentrale
im Feuerwehrhaus alle eingehenden
Einsätze auf die Leondinger
Feuerwehren (Leonding,
Hart und Rufling) aufteilte. Bei
den mehr als 20 Einsätzen bekamen
die Feuerwehrleute beinahe
alles zu sehen: Kellerüberflutungen,
abgedeckte Dächer und umgestürzte
Bäumen (zwei davon
stürzten auf abgestellte Autos,
Teile eines Blechdaches landeten
ebenfalls auf einem Auto). Vor
allem im Stadtteil Haag mussten
mehrere Sturm-Einsätze abgewickelt
werden.
Inmitten der Sturm-Einsätze
wurde die Feuerwehr Hart zusätzlich
zu einem Verkehrsunfall
gerufen. Ein PKW war von der
Fahrbahn abgekommen und in
die Vorführwägen eines angrenzenden
Autohändlers gekracht.
Die Einsatzmannschaft band das
ausgelaufene Öl und sicherte das
Fahrzeug des Unfalllenkers. Die
Bergung der verkeilten Autos
stellte sich allerdings als schwierig
und langwierig heraus.
Nach den Einsätzen und der Einsatznacharbeit
konnten die Feuerwehren
gegen 21 Uhr wieder in
Ihre Zeughäuser einrücken. Trotz
des heftigen Unwetters, kamen
glücklicherweise keine Personen
zu schaden, es gab nur Sachschäden.
Es war wieder einmal ein
Tag, der unseren Freiwilligen
Feuerwehren vollen Einsatz abverlangte.
Vielen Dank dafür!
Nahversorgung sicher gestellt!
Er ist 600 m 2 groß, hell und freundlich und hat
alles, was man für den täglichen Gebrauch benötigt:
Der neue Unimarkt in Leonding.
Bisher war am Standort in der
Ruflingerstraße 17 ein Zielpunkt
untergebracht, seit Ende Juli hat
hier ein Unimarkt seine Pforten
geöffnet. Das Erfreuliche: Die
Belegschaft von Zielpunkt wurde
komplett übernommen und das
Personal sogar noch aufgestockt.
Bei der inoffiziellen Eröffnung
war auch eine große Abordnung
der SPÖ Leonding (s. Bild) vertreten,
die von Unimarkt-Geschäftsführer
Roland Malli und
C+C Pfeifer Eigentümer, Georg
Pfeifer (4. Und 5. von links) und
den MitarbeiterInnen herzlich
empfangen wurde. „ Dieser Unimarkt
ist ein wichtiger Beitrag
zur regionalen Nahversorgung
deshalb freut mich das Bekenntnis
des Unternehmens für den
Standort Leonding“, so Vbgm.
Sabine Naderer bei der Eröffnung.
Auch sozial engagiert sich
der Unimarkt in der Stadt: zwei
Mal in der Woche werden Lebensmittel,
die nicht mehr für den
Verkauf angeboten werden können,
dem Sozialmarkt Leonding
kostenlos zur Verfügung gestellt.
Die SPÖ Leonding wünscht dem
gesamten Team viel Erfolg!
GR Rainer Karl, Kdt der Feuerwehr Rufling Wolfgang Schauer
(der auf dem Dampfschiff Schönbrunn als freiwilliger Maschinist
mitarbeitet) Kapitän Karl Kienast, StR Klaus Schneider,
GR Gottfried Walchshofer.
Sommersonne im Donautal,
Leonding stach wieder in See
Schon zum zweiten Mal fand heuer wieder der
große Ausflug der Leondinger auf dem erstklassig
restaurierten Dampfschiff Schönbrunn statt.
Mit rund 300 TeilnehmerInnen
hieß es am Vormittag in Linz
„Leinen los!“ und dann wurde in
Aschach ein Mittagspause eingelegt,
bei der auch der Kunsthandwerksmarkt
besichtigt werden
konnte.
Über 80 Aussteller präsentierten
hier eine breite Palette ihres
künstlerischen Schaffens.
Dann ging es wieder an Board
und weiter bis nach Schlögen
und wieder zurück durch die beiden
großen Schleusen Aschach
und Ottensheim nach Linz.
Bei traumhaften Wetter erlebten
die gutgelaunten TeilnehmerInnen
einen wunderschönen abwechslungsreichen
Ausflugstag
auf der Donau.
GR Rainer Karl, Kdt der Feuerwehr Rufling Wolfgang Schauer
(der auf dem Dampfschiff Schönbrunn als freiwilliger Maschinist
mitarbeitet) Kapitän Karl Kienast, StR Klaus Schneider,
GR Gottfried Walchshofer.
10 | LEONDING JOURNAL

SOZIALES
Alois Stöger beim Zaubertaler Grillfest
Es gehört zu den Fixpunkten im Leondinger
Gesellschaftsleben: Das Grillfest in Holzheim.
Sogar Gesundheitsminister Alois Stöger stattete
dem Fest einen Besuch ab.
Bei strahlendem Sonnenschein
lud die SPÖ Sektion Zaubertal
Holzheim Anfang September
zum traditionellen Grillfest in
die Tagesheimstätte ein. Viele
helfende Hände sorgten dafür,
dass die Gäste bestens versorgt
wurden, egal ob vom Grill, am
Salatbuffet, bei der Schank oder
bei der Kuchentheke.
Als Gäste stellten sich nicht
nur zahlreiche GemeinderätInnen
wie etwa Hilde und Kathrin
Lutz, Karin Dorl, Peter Weikinger,
Gottfried Steffan, Karl
Rainer, Harald Kronsteiner und
Gerhard Aigner sowie die beiden
Vbgm Andreas Stangl und
Sabine Naderer und Bgm Walter
Brunner ein, sondern auch Gesundheitsminister
Alois Stöger
und EU-Parlamentarier Joe Weidenholzer.
Sektionsvorsitzender Johann Stipanitz
lobte in seiner Ansprache
die hervorragende Arbeit des
Gesundheitsministers und warb
dafür, ihn bei der Wahl zu unterstützen.
Stöger bedankte sich und legte
dar, was er als Gesundheitsminister
noch alles vor hätte: „Leute,
die arbeitslos sind, sind mehr
krank. Das ist erwiesen. Darum
müssen wir schauen, dass wir genug
Arbeitsplätze schaffen. Und
im Gesundheitsbereich müssen
wir die Reform weiter umsetzen.
Für jedes Kind muss eine ordentliche
Zahnbehandlung möglich
sein. Bei psychischen Erkrankungen
werden nach der Wahl
ebenfalls mehrere Initiativen zu
setzen sein. Das geht nur mit einer
starken Sozialdemokratie.“
Gesundheitsminister Alois Stöger nutzte die Gelegenheit zum
Gespräch mit den Anwesenden.
Viele SPÖ-GemeinderätInnen genossen das Fest.
Johann Stipanitz, Sektionsvorsitzender der SPÖ Zaubertal-
Holzheim, freute sich über das gelungene Fest.
LEONDING JOURNAL 162/13 | 11

Sonnwendfeier und Waldfest in Doppl lockten vom Kleinkind
bis zur Uroma alle an
Der ASKÖ Doppl-Hart 74 war mit seinen beiden
Events wieder Publikumsmagnet.
Diese Feste in Doppl-Hart sind seit Jahren „Die gesellschaftlichen
Ereignisse“. Die Bevölkerung trifft sich, unterhält
sich, tauscht sich aus, lernt sich kennen, und so weiter.
Veranstalter Klaus Gschwendtner, Obmann ASKÖ Doppl-Hart 74
Das Klangfeuerwerk bei der
Sonnwendfeier bewegte wieder
mehrere Generationen vom
Kleinkind bis zur Uroma auf die
Sportanlage in Doppl-Hart. Für
alle gab es etwas: Kinderanimation,
ein Konzert der Stadtkapelle,
eine Band für die Tanzfreudigen,
der Feuerstoß und als Höhepunkt
das spektakuläre Feuerwerk. Das
legendäre Waldfest stand zum
zweiten Mal unter dem Motto
Dirndl & Lederhosn. Die BesucherInnen
waren rundum zufrieden.
Die Unterhaltung war bestens
und das Wetter optimal.
Die Kinder sind begeistert vom Hr. Bert.
Naturfreunde Leonding machten
Kitzbüheler Alpen unsicher
Das Ausschankteam des ASKÖ Doppl-Hart 74sonnwendfeier.
39 wandereifrige NaturfreundInnen aus Leonding
verbrachten unter Leitung von Obmann Edmund
Stumvoll eine Woche bei bestem Wanderwetter in
der Wildschönau, einem herrlichen Hochtal inmitten
der Kitzbüheler Alpen in Tirol.
Eine große Anziehungskraft für die Kinder hatte der Feuerstoß.
Die Wildschönau besteht aus vier
Dörfern: Niederau, Oberau, Auffach
und Thierbach. Ausgangspunkt
für die Erkundungen der
„Wilden-Schönen-Au“ war das
Hotel Platzl in Auffach. Am ersten
Tag ging es durch die romantische
Kundl-Klamm entlang der
Kundler Ache bis nach Kundl. An
den folgenden fünf Tagen führte
der einheimische Wanderführer
Bernd die Gruppe auf verschiedene
Berge und Almen des Gebietes
wie etwa das Markbachjoch, den
Rosskopf (1700m), den Gratlspitz
(1893m), den Schatzberg auf die
Joelspitze und als Abschluss hinauf
zum Ursprung der Kundler
Ache zum Henastkogel und zur
Breiteckspitze. Belohnung für
die tüchtigen Wanderer gab es
auf vielen Almhütten mit frischer
Buttermilch und Bergkäse aus
eigener Erzeugung. Interessieren
auch Sie sich für die Naturfreunde
Leonding Kontaktieren Sie
uns unter: edith.huebmer@kabelspeed.at
Die Stadtkapelle Leonding: ein fixer Bestandteil der Sonnwendfeier.

Einen Wimpernschlag vorbeigeschwommen an der ersten
internationalen Medaille
Der Leondinger Sebastian Steffan platzierte sich
bei der Jugendolympiade im Schwimmen im europäischen
Spitzenfeld und holte nebenbei den Vizestaatsmeistertitel!
2.300 Nachwuchs-Athleten aus
49 Nationen im Alter zwischen
13 und 18 Jahren traten in Utrecht
in neun Disziplinen im
Schwimmen an. Highlight des
Tages: Der Leondinger Sebastian
Steffan, vom Schwimmclub
Steyr/SG Eisenstrasse,
schrammte über 200 m Freistil
um nur 0,11 Sekunden an der
Bronzemedaille vorbei. Der
16-jährige stellte schon im Vorlauf
mit 1:53,92 eine neue persönliche
Bestleistung auf, verbesserte
sich im Finale abermals
um neun Zehntel und schlug in
1:53,07 Minuten als Fünfter an.
„Im ersten Moment war ich total
happy, die Zeit ist echt gut,
der fünfte Rang mehr als ich
erwarten durfte“, meinte Sebastian.
Nachsatz: „Aber als ich
dann bei der Siegerehrung sah,
wie wenig mir auf eine Medaille
fehlte, kam doch ein bisschen
Frust auf.“
Nicht einmal 20 Minuten später
stand Steffan schon wieder am
Startblock: „Aber da war eigentlich
von vornherein klar, dass ich
keine realistische Chance habe.“
Der Leondinger konnte sich im
zweiten Semifinale über 100 m
Brust gegenüber dem Vorlauf
nicht mehr verbessern, landete
mit einer Zeit von 1:06:68 Minuten
letztlich auf Rang 16. Über
seine Paradestrecke, die 200 m
Lagen, lief das Rennen nicht
nach Sebastians Vorstellungen.
Immerhin: Platz 8.
Vizestaatsmeister mit erst
16 Jahren!
Den Frust über die knapp verpassten
Medaillen packte Sebastian
in sein 200 m Lagenrennen
bei den Staatsmeisterschaften
in Kapfenberg. Dabei musste er
sich lediglich seinem Trainingskollegen,
dem um vier Jahre älteren
Phillip Jaksche, vom Welser
Schwimmverein, geschlagen
geben.
Bei den Jugendstaatsmeisterschaften
in Wolfsberg erreichte
Sebastian bei 5 Starts jeweils die
Goldmedaille.
Achtung Schulkinder!
Einmal zu wenig geschaut und schon kracht es:
Immer öfter sterben Kinder im Straßenverkehr.
Damit AutofahrerInnen sich
rechtzeitig einbremsen, hat die
SPÖ Leonding (im Bild SP-Fraktionsobmann
Klaus Gschwendtner
und Vbgm Sabine Naderer)
rund um Leondings Schulen
Tafeln angebracht, die darauf
aufmerksam machen sollen, dass
hier Schulkinder die Straße queren.
„Kinder sind aus dem Vertrauensgrundsatz
ausgenommen,
wir Erwachsenen damit doppelt
gefordert auf sie acht zu geben.
Mit den Tafeln wollen wir die
Sensibilität gerade zum Schulstart
noch etwas erhöhen und so
die Kinder schützen“, sind sich
Gschwendtner und Naderer einig.

REISEN
LEONDING
www.leonding-journal.at
Ein Service für kulturinteressierte Leondingerinnen und Leondinger!
JOURNAL LESERFAHRTEN
mühlviertler schmankerlroas
Ein kulinarischer Ausflug ins obere Mühlviertel.
Zu Beginn gibt’s eine gesunde Jause im Erlebnishof Kräuter
Mandl in Sarleinsbach, dabei erfahren Sie Wissenswertes rund
um die faszinierende Kräuterwelt. Zu einem musikalischkulturellen
Abstecher geht es in die Mechanische Klangfabrik
in Haslach bevor ein typisches mühlviertler Mittagessen in
Helfenberg wartet. Nach dem Besuch in einer Speckwerkstatt
starten wir zum neu errichteten Lebzeltarium in Bad Leonfelden.
Wenn jeder sein Lebkuchenherz selbst verziert hat, ist
es Zeit zur Bierverkostung im traditionellen Brau Haus der
Braucomune Freistadt, die zugleich Abschluss des kulinarischen
Tages bildet.
Termin: Samstag, 5. Oktober 2013
Preise: EUR 68,– inklusive aller Schmankerl und Führungen
(ausgenommen Getränke)
CIRQUE DU SOLEIL - QUIDAM
Der berühmteste Cirque der Welt gastiert in der Salzburgarena.
Weitere Termine zum Vormerken
• Samstag, 29. März 2014 BESUCH DER ALTEN DAME
Das neue Musical im Wiener Ronacher mit Uwe Kröger
und Pia Douwes
• Samstag, 3. Mai 2014 MAMMA MIA
Musical im Wiener Raimundtheater
Ausgebucht
• Kabarett Simpl am 23. November 2013
• Australienreise vom 2. - 20. November 2013
Rückblick azoren
Begeistert aufgenommen haben die Reiseteilnehmer der
Azoren-Reise das Naturjuwel im Atlantik! Diese Leonding
Journal Leserreise mit der Betreuung von Frau Gemeinderätin
Karin Dorl war einer der Höhepunkte im heurigen
Reiseprogramm.
Quidam stellt die Imagination des Menschen in den Mittelpunkt
einer fantastischen Produktion, die Millionen von Zuschauern
auf fünf Kontinenten begeistert!
Termin: Samstag, 12. Oktober 2013 (Nachmittagsvorstellung!)
Preise: EUR 108,– (Fahrt und Karte)
Große Nachfrage – rasch Plätze sichern!
Adventfahrt
BURG HOHENWERFEN & WEIHNACHTSWANDERUNG
IN RADSTADT
Besuch des Weihnachtsmarktes im romantischen Burghof Hohenwerfen.
Weiter nach Radstadt, zu einer besinnlichen Weihnachtswanderung
durch die romantisch gestaltete Kaiserpromenade
(festes Schuhwerk erforderlich).
Bläser, Orgelmusik und Chorgesang begleiten Sie auf dem Weg
zur Loretokirche und einer Krippe.
Termin: Samstag, 14. Dezember 2013
Abfahrt in Leonding um 10:30 Uhr
Preise: EUR 40,– (inklusive Fahrt und Weihnachtswanderung;
exklusive Aufzug Hohenwerfen)
don giovanni
in der Wiener Staatsoper mit Rolando Villazón, Adam Plachetka u.a.
Termin: Samstag, 11. Jänner 2014
(ein passendes Weihnachtsgeschenk!)
Preise: EUR 103,– , 123,– oder 161,– (Karte und Fahrt)
Beschränkte Teilnehmerzahl!
Anmeldungen und weitere Informationen bei Helmut Dietachmayr, 4060 Leonding,
Harrerstr. 2, Tel: 0732 - 67 29 67 oder per e-mail: h.dietachmayr@aon.at.
Diese Reisen werden in Zusammenarbeit mit anerkannten Reisebüros durchgeführt. Es gelten
die allg. Reisebedingungen nach ARB 1993. Preis- und Programmänderungen sowie
Druckfehler vorbehalten! Bei allen Reisen fahren Sie in Nichtraucherbussen, Rauchpausen
sind eingeplant. Der Veranstalter behält sich vor, Fahrten wegen ungenügender Teilnehmerzahl
zu stornieren. Auf die Besetzungen kann keine Gewährleistung abgegeben werden; es
wird auf die Bedingungen der jeweiligen Theater und Aufführungsstätten verwiesen.
Bei uns gibt es auch Geschenkgutscheine! Entweder für eine
angebotene Reise oder einen bestimmten Betrag.
14 | LEONDING JOURNAL 162/13

VERANSTALTUNGEN
2. Leondinger Kinder-Wandertag
Am Samstag, 21. September veranstalten die
Naturfreunde gemeinsam mit den Kinderfreunden
Leonding den zweiten Kinder-Wandertag in der
Geschichte der Stadt.
Das Besondere an diesem Weg:
Er kann auch schon mit den
allerkleinsten im Kinderwagen
bestritten werden.
Der Rundweg startet um 14
Uhr beim Jugendcafe Leonding
(Parkplätze direkt daneben bei
der Rundhalle, Ehrenfellnerstraße
9, 4060 Leonding vorhanden).
ASKÖ Doppl-Hart 74
29.09.2013 16:00 SV Urfahr
13.10.2013 16:00 UFC Haibach
26.10.2013 15:30 SV Wallern 1b
09.11.2013 14:00 UFC Hartkirchen
Die etwa 1-stündige Runde (inklusive
Spielstationen) führt vorbei
am Kleingartenverein Füchselbach,
Richtung Richterstraße,
dann durch den angrenzenden
Park zurück zum Stadtpark und
bei der Unterführung unter dem
Dipl.-Ing. Ferdinand Karl Weg
wieder zurück zum Ausgangspunkt
(ca. 3 km).
Fußball-Heimspiele der Leondinger Vereine / Herbst 2013
1. Klasse Mitte
Spiel & Spaß am Wegesrand
Entlang des Weges haben die Kinderfreunde
Leonding verschiedene
Spielstationen für die Kinder
vorbereitet. Wer alle Stationen
erfolgreich passiert, hat sich als
Leondinger Wanderfreund qualifiziert
und nimmt an der Verlosung
von drei kleinen Hauptpreisen
teil. Zur Stärkung der kleinen
WandererInnen gibt es am Schluss
der Runde Würstl und Getränke
und ein Kinderprogramm im Ziel,
um die Zeit bis zur Verlosung
zu überbrücken. FINDET NUR
BEI STABILEM WETTER
STATT! Sollte die Wetterlage unsicher
sein, wird unter facebook.
com/naturfreundeleonding beziehungsweise
unter facebook.com/
KinderfreundeLeonding gepostet,
ob die Wanderung stattfindet oder
nicht!
ASKÖ Leonding
20.09.2013 19:30 ASKÖ Doppl-Hart 74
05.10.2013 16:00 Union Puchenau
18.10.2013 19:00 Union Leonding
25.10.2013 19:30 SV Urfahr
09.11.2013 14:00 UFC Haibach
Union Leonding
28.09.2013 16:00 SV Wallern 1b
13.10.2013 16:00 Union Stroheim
03.11.2013 14:00 SV Urfahr
Spieltermine ASKÖ Leonding / Herbst 2013
R. Termin Spielpaarung 1B KM
1 So, 18.8. Altenberg : ASKÖ Leonding 15:00 17:00
2 So, 25.8. ASKÖ Leonding : Wallern 1b - 18:00
3 Sa, 31.8. Stroheim : ASKÖ Leonding 15:00 17:00
4 So, 8.9. ASKÖ Leonding : Hartkirchen 14:00 16:00
5 Sa, 14.9. Steyregg : ASKÖ Leonding 14:00 16:00
6 Fr, 20. 9. ASKÖ Leonding : Doppl-Hart 17:30 19:30
7 So, 29.9. Wilhering : ASKÖ Leonding 14:00 16:00
8 Sa, 5.10. ASKÖ Leonding : Puchenau 14:00 16:00
9 So, 13.10. Langenstein : ASKÖ Leonding 14:00 16:00
10 Fr, 18.10. ASKÖ Leonding : Leonding Union 17:00 19:00
11 Fr, 25.10. ASKÖ Leonding : Urfahr 17:00 19:30
12 Sa, 2.11. Enns : ASKÖ Leonding 12:00 14:00
13 Sa, 9.11. ASKÖ Leonding : Haibach 12:00 14:00
Ärztenotdienst
Liebe LeondingerInnen!
Da die Dienstpläne für ein Quartal im Voraus doch häufig wechseln,
finden Sie an dieser Stelle nur noch die Telefonnummer des
Ärztenotdienstes.
Ärztenotdienst 141
Unter dieser Nummer erfahren Sie den Namen und die Telefonnummer
des jeweils Dienst habenden Arztes.
Tierärzte: Jedes Wochenende: Tierklinik Leonding,
Dr. Karin Holler, Mayrhansenstr. 21, Tel. 67 28 21
Angaben ohne Gewähr. Änderungen möglich.
Impressum: Nr. 162/September 2013. Erscheint mindestens vier Mal im Jahr. Offenlegung gem.
§25 Mediengesetz: Medieninhaber, Herausgeber, Verleger: SPÖ Stadtpartei Leonding, Lahholdstraße
26. Redaktionsanschrift und Gesamtleitung: Dr. Sabine Naderer, Schafferstraße 48,
4060 Leonding. Tel. 0664/8265501. Redaktionsteam dieser Ausgabe: W. Brunner, S. Naderer,
A. Stangl, K. Schneider, K. Gschwendtner, H. Dietachmayr, G. Tolar, J. Stipanitz, K. Lutz,
R. Marx, T. Kolar, K. Dorl, G. Walchshofer. Gestaltung: Layout Service, Linz. Druck: Gutenberg,
Linz. Auflage 10.600.
LEONDING JOURNAL 162/13 | 15