Amiko SHD-8900 Alien - TELE-satellite International Magazine
Amiko SHD-8900 Alien - TELE-satellite International Magazine
Amiko SHD-8900 Alien - TELE-satellite International Magazine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TEST REPORT<br />
HDTV Receiver mit zwei Betriebssystemen<br />
<strong>Amiko</strong> <strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong><br />
Ein Linux Receiver mit Dual-<br />
Boot, mehreren gleichzeitigen<br />
Aufnahmen & vielem mehr<br />
• Linux Receiver liegen derzeit voll im Trend, aufgrund ihrer vielfältigen<br />
Features und praktischen Erweiterungsmöglichkeiten verwundert das<br />
auch nicht weiter. Wir von der <strong>TELE</strong>-satellit sehen deren unaufhaltsames<br />
Voranschreiten mit großer Freude, schließlich schlummert in Linux noch<br />
enormes Potenzial, das derzeit von aufstrebenden Unternehmen wie z.B. der<br />
ungarischen Firma Karmacom mit deren Eigenmarke <strong>Amiko</strong> freigelegt wird.<br />
Deren neuestes Flaggschiff <strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong> bietet ganz besondere Features,<br />
darunter etwas, das uns zuvor noch nie<br />
begegnete: zwei Betriebssysteme!<br />
14 <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong> — 04-05/2011 — www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com
Aber zunächst zum Gerät<br />
selbst. Nach dem Auspacken<br />
des neuen Receivers fiel<br />
sofort auf, dass dieser ausgesprochen<br />
klein und handlich<br />
ausgefallen ist. Seine<br />
22x16x4 cm finden in jedem<br />
noch so beengten Wohnzimmerschrank<br />
oder Fernsehrack<br />
einen passenden Platz,<br />
dank der eleganten, tastenlosen<br />
Frontpartie und dem<br />
dezenten, schwarzen Gehäuse<br />
harmoniert er wunderbar<br />
mit anderen Geräten. In der<br />
Mitte der Frontpartie schimmert<br />
lediglich ein 4-stelliges<br />
Segmentdisplay in feurigem<br />
Rot, daneben zwei LED zur<br />
Anzeige des Betriebszustands.<br />
Öffnet man die Abdeckklappe,<br />
so gibt sie den<br />
Blick auf insgesamt 7 Tasten<br />
zur Steuerung des Receivers<br />
ohne Fernbedienung frei,<br />
weiters offenbart sich nun<br />
auch ein Conax Kartenleser.<br />
Für CI-Schächte wären zwar<br />
passende Aussparungen im<br />
Gehäuse vorhanden, das von<br />
uns getestete Modell verfügt<br />
aber lediglich über den Kartenleser.<br />
Gut ausgestattet präsentiert<br />
sich die Rückseite des<br />
<strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong>, sie enthält neben<br />
dem DVB-S/2 Tunereingang<br />
und Durchschleifausgang<br />
noch einen HDMI Anschluss<br />
für die verlustfreie Bildausgabe,<br />
einen koaxialen Audiodigitalausgang<br />
für den guten<br />
Ton, drei RCA Buchsen für<br />
Stereo Audio und Composite<br />
Video, eine Scart Buch-<br />
<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> World www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/...<br />
Download this report in other languages from the Internet:<br />
Arabic ةيبرعلا www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1105/ara/amiko.pdf<br />
Indonesian Indonesia www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1105/bid/amiko.pdf<br />
German Deutsch www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1105/deu/amiko.pdf<br />
English English www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1105/eng/amiko.pdf<br />
Spanish Español www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1105/esp/amiko.pdf<br />
French Français www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1105/fra/amiko.pdf<br />
Hebrew תירבע www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1105/heb/amiko.pdf<br />
Chinese 中文 www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1105/man/amiko.pdf<br />
Polish Polski www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1105/pol/amiko.pdf<br />
Portuguese Português www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1105/por/amiko.pdf<br />
Russian Русский www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1105/rus/amiko.pdf<br />
Turkish Türkçe www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com/<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>-1105/tur/amiko.pdf<br />
Available online starting from 1 April 2011<br />
se, einen USB 2.0 Anschluss<br />
zur Verbindung mit externen<br />
Speichermedien, eine Ethernet<br />
Netzwerkbuchse, einen<br />
mechanischen Netzschalter<br />
sowie eine RS232 Buchse.<br />
Obwohl wir im Testcenter<br />
bereits etliche, sehr<br />
gute Fernbedienungen in<br />
der Hand hatten, nimmt die<br />
des neuen <strong>Amiko</strong> Receivers<br />
einen Platz im vordersten<br />
Drittel ein. Dies zum einen<br />
aufgrund der ergonomischen<br />
Form und der logischen Tastenanordnung,<br />
zum anderen<br />
aufgrund der praktischen<br />
Zusatztasten. Mit diesen<br />
lässt sich sofort auf die viel-<br />
0.5<br />
fältigen Multimediafeatures<br />
des Receiver, also YouTube<br />
Videos, Shoutcast Internetradio<br />
sowie Picasa online Fotoalben<br />
zugreifen.<br />
Generell waren wir von der<br />
Verarbeitungsqualität des<br />
<strong>SHD</strong> 9800 <strong>Alien</strong> sehr positiv<br />
angetan, auch das beigelegte<br />
Handbuch (in Englisch und<br />
Ungarisch verfügbar) entsprach<br />
dem hohen Qualitätsstandard<br />
dieses Receivers.<br />
In Anbetracht der Tatsache,<br />
dass der <strong>Amiko</strong><br />
<strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong> mit zwei<br />
völlig unterschiedlichen<br />
Softwarebetriebssystemen<br />
ausgeliefert wird, haben wir<br />
uns entschlossen, diesen<br />
Testbericht in zwei Teile zu<br />
splitten. Zuerst widmen wir<br />
uns der Standardsoftware<br />
mit Namen Spark, im zweiten<br />
Teil gehen wir auf die Besonderheiten<br />
von Enigma 2<br />
in Verbindung mit dem neuen<br />
<strong>Amiko</strong> Receiver ein.<br />
Spark<br />
Wenn Ihnen der Name<br />
Spark bekannt vorkommen<br />
sollte, so hat dies durchaus<br />
seinen Grund: <strong>Amiko</strong> setzt<br />
mit diesem Receiver bewusst<br />
auf bewährte Technik<br />
bzw. Software und so kommt<br />
neben Enigma 2 auch die<br />
04-05/2011<br />
<strong>Amiko</strong> <strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong><br />
Innovativer Receiver mit Dual Boot<br />
für zwei unterschiedliche<br />
Softwareversionen<br />
www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com — 04-05/2011 — <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong><br />
15
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
16 <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong> — 04-05/2011 — www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com<br />
Spark-Plattform aus dem<br />
Hause Fulan zum Einsatz<br />
(mehr darüber an anderer<br />
Stelle in dieser <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong><br />
Ausgabe).<br />
<strong>Amiko</strong> hat die Spark-Plattform<br />
hervorragend in seinen<br />
Receiver integriert, wir<br />
konnten im Test keinerlei<br />
Probleme im Zusammenspiel<br />
zwischen Hardware<br />
und Software feststellen.<br />
Dank der Unterstützung<br />
sämtlicher DiSEqC Protokolle<br />
(1.0, 1.1, 1.2 und 1.3) sowie<br />
von SCR Einkabellösungen<br />
kommt der Receiver mit<br />
praktisch jeder vorhanden<br />
Satellitenempfangsanlage<br />
zurecht. Ein nicht weniger<br />
positives Bild zeigt sich im<br />
Zusammenspiel mit dem zur<br />
Bildausgabe notwendigen<br />
TV-Gerät: sämtliche über<br />
HDMI gebräuchlichen Auflösungen<br />
stehen zur Auswahl<br />
bereit (576p, 720p, 1080i,<br />
1080p), eine eigene Taste<br />
an der Fernbedienung ermöglicht<br />
sogar den Auflösungswechsel<br />
im laufenden<br />
Betrieb, ohne dazu eigens<br />
ein Menü aufrufen zu müssen.<br />
Sehr positiv überrascht<br />
waren wir vom verwendeten<br />
Tuner, der für einen Scan auf<br />
dem HOTBIRD 13° Ost gerade<br />
Mal 3:30 Minuten benötigte<br />
und 1446 TV- & 394<br />
Radioprogramme zu Tage<br />
förderte. Auch im SCPC Test<br />
stellte der von uns getestete<br />
Transponder 12.620 MHz mit<br />
vertikaler Polarisation auf<br />
dem EUTELSAT W7 36° Ost<br />
mit einer Symbolrate von<br />
nur 2894 Ks/s für den <strong>Amiko</strong><br />
kein Problem dar.<br />
Das Zappen durch die Programme<br />
wird mit dem <strong>Amiko</strong><br />
<strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> zur wahren Freude,<br />
die Umschaltgeschwindigkeit<br />
ist mit etwas mehr<br />
als einer Sekunde sehr gut<br />
und dank der übersichtli-<br />
chen Kanallistenanzeige verliert<br />
man nie den Überblick.<br />
Apropos Überblick: Selbstverständlich<br />
kann der <strong>SHD</strong>-<br />
<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong> sämtliche von den<br />
Programmanbietern zur Verfügung<br />
gestellten EPG Daten<br />
darstellen, auf Wunsch entweder<br />
als Übersicht mehrerer<br />
Sender mit ihrem aktuellen<br />
und folgenden Programm<br />
oder als Detailansicht eines<br />
einzelnen Senders.<br />
Obwohl <strong>Amiko</strong> im Gegensatz<br />
zu vielen anderen Herstellern<br />
dem <strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong><br />
keinen PVR Zusatz im Produktnamen<br />
spendiert hat,<br />
steht natürlich nicht nur die<br />
Möglichkeit, Aufnahmen auf<br />
ein externes Speichermedium<br />
durchführen zu können,<br />
zur Verfügung sondern auch<br />
die Timeshift Funktion. Während<br />
der Aufnahme eines<br />
Senders kann eine aufgezeichnete<br />
Sendung oder ein<br />
zweites Programm gesehen<br />
werden, sofern es über den<br />
selben Transponder empfangen<br />
wird. Bei unserem<br />
Testgerät war es noch nicht<br />
möglich, mehrere Aufnahmen<br />
gleichzeitig durchzuführen.<br />
Aber das wird sich<br />
ändern, wenn diese Ausgabe<br />
der <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> erscheint:<br />
eine neue Software-Version<br />
erlaubt dann das Aufzeichnen<br />
mehrerer Programme<br />
eines Transponders.<br />
Ein Multimediaplayer mit<br />
vielfältigen unterstützten<br />
Formaten wie z.B. AVI, MKV,<br />
MPG, TS, WMA, WMV, M2TS,<br />
FLV, DAT, ASF & MP3 rundet<br />
unseren sehr guten Gesamteindruck<br />
der PVR Funktionen<br />
ab, im Test wurden alle von<br />
uns vorbereiteten Videoclips<br />
problemlos wiedergegeben.<br />
Mit Hilfe von Plug-ins kann<br />
die Software erweitert werden,<br />
so dass sie zusätzliche,<br />
neue Möglichkeiten erhält.<br />
Dank FTP Zugriff auf das Da-<br />
1. Die sehr praktische und übersichtliche Kanalliste<br />
2. Pfiffig: Der Hersteller kann in der Software Kontaktdaten für den<br />
Anwender hinterlegen<br />
3. Bearbeiten der Kanalliste<br />
4. EPG Ansicht eines einzelnen Senders<br />
5. Nach jedem Kanalwechsel wird die Info-Leiste eingeblendet
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
18 <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong> — 04-05/2011 — www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
6. Der Installationsassistent<br />
mit dem ersten Schritt: Der<br />
Sprachwahl<br />
7. Hauptmenü<br />
8. MP3 Wiedergabe<br />
9. Der neue <strong>Amiko</strong> Receiver bietet<br />
Zugriff auf YouTube, Shoutcast,<br />
Picasa und RSS Feeds<br />
10. Anzeige von Fotoalben via<br />
Picasa<br />
11. Die Liste der bereits<br />
aufgezeichneten Programminhalte<br />
12. Für jeden Satelliteneintrag<br />
stehen vielfältige<br />
Einstellungsmöglichkeiten bereit<br />
13. Der SCPC Empfang<br />
funktionierte im Test problemlos<br />
14. Zugriff auf Shoutcast<br />
Internetradio<br />
15. Mit der Spark Online-Plattform<br />
bietet <strong>Amiko</strong> seinen Kunden<br />
vielfältige Zusatzoptionen wie z.B.<br />
Informationen über Neuigkeiten,<br />
Antworten auf häufig gestellte<br />
Fragen sowie aktualisierte<br />
Software und Kanallisten<br />
16. Mittels FTP Zugriff können<br />
Plug-ins direkt vom PC auf den<br />
Receiver übertragen werden<br />
17. Systemeinstellungen<br />
18. Das Bearbeiten von<br />
Transpondereinträgen ist sehr<br />
einfach und übersichtlich möglich<br />
19. Auswahl des gewünschten<br />
Videoausgabeformats<br />
20. Auch aktuelle Wetterdaten<br />
stehen zum Abruf bereit<br />
21. Zugriff auf YouTube Videos<br />
www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com — 04-05/2011 — <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong><br />
19<br />
21
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
20 <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong> — 04-05/2011 — www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com<br />
teiverzeichnis des Receivers<br />
können Plug-ins entweder<br />
direkt via Internet und OSD<br />
Menü oder vom PC aus auf<br />
die Set-top-Box übertragen<br />
werden. Durch die Übernahme<br />
der Spark Software<br />
hat <strong>Amiko</strong> auch gleich ein<br />
komplettes Multimediapaket<br />
sowie eine eigene Online-<br />
Plattform in den Receiver integriert<br />
bekommen. Zu den<br />
Multimediafeatures zählen<br />
die Wiedergabe von Videos<br />
via YouTube bzw. Internetradio<br />
via Shoutcast, die Anzeige<br />
von online Fotoalben via<br />
Picasa sowie die Möglichkeit,<br />
sich stets mit aktuellen Informationen<br />
via RSS Feeds<br />
zu versorgen.<br />
Dank der Spark Online-<br />
Plattform kann <strong>Amiko</strong> den<br />
Kunden zusätzlich noch<br />
wichtige Informationen wie<br />
z.B. Handbücher, Q&A, Kanallisten<br />
und Softwareupdates<br />
jederzeit online zum<br />
Abruf bereitstellen. Besonders<br />
praktisch: Dank eines<br />
eigenen Nachrichtendienstes<br />
besteht für <strong>Amiko</strong> die Möglichkeit<br />
Endverbraucher z.B.<br />
über eine aktualisierte Software<br />
oder eine runderneuerte<br />
Kanalliste ganz einfach<br />
und direkt zu informieren.<br />
Vorbei sind die Zeiten, in denen<br />
sich die Anwender selbst<br />
um solche Neuigkeiten kümmern<br />
mussten.<br />
Enigma 2<br />
Jedes Betriebssystem hat<br />
seine Vor- und Nachteile,<br />
und keine Software wird die<br />
Wünsche und Vorstellungen<br />
aller Endverbraucher zufriedenstellen<br />
können. Was<br />
liegt da also näher, als die<br />
vom PC bekannte Methode<br />
des Dual-Boot auch für eine<br />
Linux Set-top-Box zum Einsatz<br />
zu bringen? Genau aus<br />
diesem Grund hat <strong>Amiko</strong> den<br />
<strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong> mit einem<br />
Bootloader ausgestattet, der<br />
neben der Spark Plattform<br />
auch die weit verbreitete Linux<br />
Software Enigma 2 laden<br />
kann. Um das Bootmenü des<br />
Receiver anzuzeigen genügt<br />
es, während des Einschaltens<br />
die OK Taste gedrückt<br />
zu halten. Nun kann direkt<br />
am Gerät das gewünschte<br />
Betriebssystem gewählt<br />
werden. Solange keine neue<br />
Auswahl getroffen wird, bootet<br />
die Box ab sofort standardmäßig<br />
dieses System.<br />
Gleich nach dem Start wird<br />
der Anwender vom Installationsassistenten<br />
begrüsst,<br />
der durch den gesamten<br />
Einrichtungsvorgang führt.<br />
Als erstes gilt es, die gewünschte<br />
OSD Sprache zu<br />
wählen (Englisch, Deutsch,<br />
Arabisch, Katalanisch, Ungarisch,<br />
Tschechisch, Dänisch,<br />
Niederländisch, Griechisch,<br />
Portugiesisch, Estnisch,<br />
Französisch, Ungarisch, Litauisch,<br />
Isländisch, Italienisch,<br />
Norwegisch, Polnisch,<br />
Rumänisch, Russisch, Spanisch,<br />
Schwedisch, Türkisch<br />
und Ukrainisch stehen zur<br />
Auswahl bereit), danach<br />
muss die Ausgabe des Receivers<br />
an das heimische<br />
TV-Gerät angepasst werden.<br />
Neben den üblichen Standardauflösungen<br />
via HDMI<br />
(also 576p, 720p, 1080i in<br />
50/60Hz) steht auch die Full-<br />
HD Ausgabe in 1080p zur<br />
Verfügung.<br />
Mittels zweier praktischer<br />
Testbilder ermöglicht der<br />
<strong>Amiko</strong> <strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong> im<br />
nächsten Schritt die Anpassung<br />
von Helligkeit und Kontrast<br />
des Fernsehgerätes,<br />
so dass später im laufenden<br />
Betrieb eine optimale Bilddarstellung<br />
erzielt wird. Toll,<br />
dass man hier mitgedacht<br />
und dieses innovative Feature<br />
integriert hat. Zu guter<br />
Letzt gilt es noch, dem Receiver<br />
die Besonderheiten<br />
der heimischen Empfangs-<br />
1. Anpassung des Kontrast am TV-Gerät mittels Testbild<br />
2. Anpassung der Helligkeit am TV mittels Testbild<br />
3. Anzeige der Kanalliste nach Satelliten geordnet<br />
4. Automatischer Kanalsuchlauf auf dem HOTBIRD 13° Ost<br />
5. In Verbindung mit der Enigma 2 Software kann der <strong>Amiko</strong> <strong>SHD</strong>-<br />
<strong>8900</strong> die EPG Daten beliebiger Sender zu einer vorgegebenen Zeit<br />
automatisch laden
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
22 <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong> — 04-05/2011 — www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com<br />
anlage mitzuteilen. Da sämtliche<br />
verfügbare DiSEqC Protokolle<br />
(1.0, 1.1, 1.2 und 1.3)<br />
unterstützt werden, kommt<br />
der <strong>Amiko</strong> problemlos mit<br />
einer gewöhnlichen Single-<br />
oder Multifeed-Antenne<br />
ebenso gut zurecht, wie mit<br />
einer Multifokus-Anlage oder<br />
einem DiSEqC Motor.<br />
Da die Netzwerkbuchse<br />
eine zentrale Rolle für<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
die Features von Enigma 2<br />
spielt, wird diese im Zuge<br />
des Installationsassistenten<br />
auch gleich mit konfiguriert.<br />
Sofern man keine besonders<br />
ausgefallene Netzwerkinstallation<br />
sein Eigen nennt,<br />
empfiehlt es sich, den Receiver<br />
per DHCP automatisch<br />
die richtigen Einstellungen<br />
(IP Adresse, Gateway, DNS<br />
Server) erkennen zu lassen.<br />
Bevor wir nun die geballte La-
15<br />
16<br />
17<br />
dung der Features von Enigma<br />
2 nutzen können, gilt es<br />
noch rasch, die mit unendlich<br />
vielen Programmen befüllbare<br />
Senderliste anzulegen.<br />
Bereits vorprogrammiert ist<br />
eine Übersicht der wichtigsten<br />
europäischen Satelliten<br />
inkl. deren Transponderdaten,<br />
wir können also direkt<br />
mit dem Einlesen der Sender<br />
starten. Der Kanalsuchlauf<br />
unterstützt die Modi manuell<br />
und automatisch, für einen<br />
kompletten Scan des HOT-<br />
BIRD 13° Ost genehmigte er<br />
sich aber leider ganze 9 Minuten<br />
und fand dabei 2053<br />
TV- & Radioprogramme.<br />
Hier klappt offensichtlich das<br />
Zusammenspiel zwischen<br />
Hard- und Software des Receivers<br />
noch nicht ganz, mit<br />
der Spark Software erledigte<br />
der <strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> diese Aufgabe<br />
immerhin um ganze 5:30 Minuten<br />
schneller.<br />
Auch im SCPC Test kam<br />
die Spark Software mit der<br />
Hardware des neuen <strong>Amiko</strong><br />
Receivers bedeutend besser<br />
zurecht, so hatte Enigma 2<br />
große Problem,e unseren<br />
SCPC Testtransponder auf<br />
dem EUTELSAT W7 36° Ost<br />
(12620V) einzulesen, während<br />
dies mit Spark problemlos<br />
möglich war. Deutlich<br />
zeigt sich hier also: Im<br />
Bereich der Tunersteuerung<br />
wird wohl noch etwas Feintuning<br />
notwendig sein.<br />
Ist die Kanalliste erstmal<br />
mit Sendern gefüllt, so kann<br />
diese so einfach und praktisch<br />
wie mit kaum einem<br />
anderen Betriebssystem und<br />
vor allem ohne Umwege über<br />
irgendwelche Menüeinträge,<br />
bearbeitet werden. Es genügt<br />
bei geöffneter Kanalliste die<br />
Menü-Taste zu drücken und<br />
schon stehen sämtliche Fea-<br />
6. DiSEqC Einstellungen<br />
7. Bis zu 4 Aufnahmen gleichzeitig haben im Praxistest problemlos<br />
funktioniert<br />
8. Der grafische Multi-EPG<br />
9. Nach jedem Programmwechsel wird die Info-Leiste automatisch<br />
eingelbendet<br />
10. Das Hauptmenü von Enigma 2 am <strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong><br />
11. Manueller Kanalsuchlauf<br />
12. Netzwerkeinstellungen<br />
13. Anzeige der installierten Plug-ins<br />
14. Festlegen der Aufnahmedauer<br />
15. Anzeige der aufgezeichneten Sendungen<br />
16. Problemlos können die gespeicherten Satelliteneinträge<br />
bearbeitet werden<br />
17. Sprachwahl<br />
18. Zwei verschiedene Stand-by Modi stehen zur Auswahl bereit<br />
19. Erstellen eines Timereintrags<br />
tures der Kanallistenbearbeitung<br />
zur Auswahl bereit.<br />
Mit nur einem Tastendruck<br />
wandern die Sender so z.B.<br />
in die Favoritenübersicht, die<br />
durch praktische Zwischenmarker<br />
unterteilt werden<br />
kann. Ansonsten bietet die<br />
Kanalliste eine Übersicht aller<br />
Sender, der eingelesenen<br />
Satelliten, der vorhandenen<br />
Provider und der Favoriten.<br />
Ungeheuer praktisch, z.B.<br />
beim Umbenennen von Kanallisteneinträgen<br />
oder aufgezeichneten<br />
Sendungen, ist<br />
die durchgängige Verwendung<br />
des Ziffernblocks der<br />
Fernbedienung zur Eingabe<br />
von Text in jenem Modus,<br />
den wir vom Mobiltelefon<br />
zum SMS-Versand gewohnt<br />
sind. Nach einem kurzen<br />
www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com — 04-05/2011 — <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong><br />
23<br />
18<br />
19<br />
Test in der Redaktion waren<br />
alle anwesenden Mitarbeiter<br />
einhellig der Meinung, dass<br />
dieses Verfahren weitaus<br />
angenehmer zu bedienen ist<br />
als die Texteingabe über eine<br />
am Bildschirm eingeblendete,<br />
virtuelle Tastatur, auf der<br />
man mittels Pfeiltasten den<br />
gewünschten Buchstaben<br />
wählt.<br />
Nahezu selbstverständlich<br />
ist es, dass die Kanallisteneinträge<br />
um die aktuellen<br />
EPG Daten erweitert werden,<br />
so dass man sich schon beim<br />
Aufrufen der Liste einen<br />
Überblick über das laufende<br />
Programm der Lieblingssender<br />
verschaffen kann. Nun<br />
wird natürlich der eine oder<br />
andere von Ihnen einwen-
den, dass der Receiver doch<br />
bloß über einen Tuner verfügt<br />
und daher die EPG Daten<br />
anderer Sender, die im<br />
Moment nicht gewählt sind,<br />
gar nicht im Hintergrund<br />
einlesen kann, wie sollte er<br />
also eine vollständige EPG<br />
Übersicht in der Kanalliste<br />
zustande bringen? Die Antwort<br />
darauf ist so simpel wie<br />
genial: Enigma 2 kann sich<br />
zu einer frei wählbaren Zeit<br />
(z.B. in der Nacht) selbst aktivieren<br />
und beginnt danach,<br />
die EPG Daten der vom Anwender<br />
zuvor festgelegten<br />
Sender vollständig einzulesen<br />
und lokal abzuspeichern.<br />
Dadurch stehen sie auch<br />
dann zur Anzeige bereit,<br />
wenn der Tuner gerade auf<br />
einem anderen Transponder<br />
verwendet wird.<br />
Generell ist der EPG des<br />
<strong>Amiko</strong> <strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong> in<br />
Verbindung mit der Enigma<br />
2 Software vorbildlich, drei<br />
verschiedene Modi stehen<br />
zur Auswahl bereit: Erstens<br />
der grafische Multi-EPG für<br />
5 Sender gleichzeitig, dazu<br />
wählt man einfach das gewünschte<br />
Bouquet und erhält<br />
sogleich jeweils die<br />
EPG Daten von 5 Sendern<br />
pro Bildschirmseite grafisch<br />
aufbereitet angezeigt. Zweitens<br />
der gewöhnliche Multi-<br />
EPG für 15 Sender pro Bildschirmseite<br />
ohne grafische<br />
Aufbereitung und zu guter<br />
Letzt der Single-EPG mit<br />
den vollständigen EPG Daten<br />
eines Senders. Selbstverständlich<br />
können Timereinträge<br />
direkt aus der EPG<br />
Übersicht erstellt werden,<br />
ebenso wie natürlich die erweiterten<br />
EPG Daten mit Informationen<br />
zum Inhalt der<br />
Sendung bzw. zu den Schauspielern<br />
etc. verfügbar sind.<br />
Sehr gut gefallen hat uns<br />
im Test die Info-Leiste der<br />
Enigma 2 Software, die nach<br />
24 <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong> — 04-05/2011 — www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com<br />
jedem Kanalwechsel eingeblendet<br />
wird. Übersichtlich<br />
zeigt sie das aktuelle und<br />
folgende Programm, ebenso<br />
wie sie wichtige Zusatzinformationen<br />
zum derzeitigen<br />
Sender (Verschlüsselung,<br />
EPG, Untertitel, Audiokanäle<br />
etc.) mittels Symbolen darstellt.<br />
Wie nicht anders zu erwarten<br />
war, haben die PVR<br />
Features auch unter Enigma<br />
2 problemlos ihren Dienst<br />
versehen und natürlich steht<br />
auch Timeshift zum verlustfreien<br />
Unterbrechen des<br />
aktuellen TV-Programms<br />
jederzeit zur Verfügung. Als<br />
wir im Zuge unseres Test<br />
herausfinden wollten, wie<br />
viele Aufnahmen der <strong>Amiko</strong><br />
<strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong> gleichzeitig<br />
durchführen kann, staunten<br />
wir erstmal nicht schlecht:<br />
Erwartet hätten wir eine<br />
oder maximal zwei Aufnahmen,<br />
aber am Ende waren es<br />
4 gleichzeitige Aufnahmen,<br />
die auf der mit dem Receiver<br />
verbundenen, externen<br />
Festplatte abgelegt wurden.<br />
Und das ist noch lange nicht<br />
alles: Theoretisch wären<br />
5,6,7 oder gar 8 Aufnahmen<br />
möglich, die Grenze ist hier<br />
lediglich die Datenübertragungsrate<br />
der verwendeten<br />
Festplatte, die in unserem<br />
Fall mit 4 SD Aufnahmen<br />
gleichzeitig erreicht war, da<br />
bei noch mehr gleichzeitigen<br />
Aufnahmen diese nicht<br />
mehr korrekt durchgeführt<br />
wurden. Bei HD-Sendern<br />
war hingegen nur eine Aufnahme<br />
störungsfrei möglich.<br />
Da der Receiver nur über einen<br />
einzelnen Tuner verfügt,<br />
müssen sämtliche Programme<br />
selbstverständlich über<br />
einen Transponder ausgestrahlt<br />
werden, aber trotzdem:<br />
Wir hatten noch keinen<br />
Single Tuner PVR im Test,<br />
der 4 SD Aufnahmen gleichzeitig<br />
durchführen konnte.
Auch in der Spark Software<br />
ist diese Möglichkeit<br />
nicht vorgesehen, obwohl<br />
die Hardware des Receiver<br />
dazu ganz offensichtlich in<br />
der Lage ist. Etwas schlechter<br />
sieht es im Moment noch<br />
mit der Wiedergabe bereits<br />
aufgezeichneter Inhalte<br />
aus. Deren Auswahl wird<br />
zwar grafisch sehr ansprechend<br />
und mit vielfältigen<br />
Einstellungsmöglichkeiten<br />
(z.B. Schriftgröße, Zusatzinfos<br />
etc.) angezeigt, dafür<br />
fehlt jedoch leider das so<br />
wichtige Feature des Vor-<br />
bzw. Zurückspulens. Völlig<br />
unverblümt erscheint ein<br />
entsprechender Hinweis in<br />
Enigma 2, dass dies derzeit<br />
noch nicht möglich ist. Alternativ<br />
kann aber mittels der<br />
Zahlentasten an der Fernbedienung<br />
zum gewünschten<br />
Zeitindex innerhalb der Aufnahme<br />
gesprungen werden.<br />
Herausragend und einzigartig<br />
sind die Multimediafeatures<br />
von Enigma 2. So steht<br />
nicht nur ein Mediaplayer<br />
zur Verfügung, der mit allen<br />
gängigen Dateiformaten für<br />
Videos, Audio und digitale<br />
Bilder umgehen kann, sondern<br />
auch ein eigener DVD-<br />
Player ist enthalten. Dank<br />
seiner Hilfe können Sie mit<br />
dem <strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> nicht nur TV<br />
& Radio via Satellit, sondern<br />
auch einen Spielfilm aus der<br />
Videothek genießen, natürlich<br />
vorausgesetzt, dass sie<br />
die DVD zuvor ausgelesen<br />
und auf ein externes Speichermedium<br />
kopiert haben.<br />
Zentraler Bestandteil von<br />
Enigma 2 sind die unzähligen<br />
Erweiterungen (Plugins),<br />
die kostenlos via Internet<br />
geladen werden können.<br />
Hier ergeben sich nahezu<br />
unvorstellbare Einsatzmöglichkeiten,<br />
beginnend beim<br />
harmlosen Videospiel über<br />
die Anzeige aktueller Wetterinformationen<br />
bis hin<br />
zum Emulator. Sie alle stehen<br />
zum direkten Download<br />
auf die Set-top-Box via In-<br />
26 <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong> — 04-05/2011 — www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com<br />
ternetverbindung bereit.<br />
Dieser direkte Download<br />
auf den Receiver ist natürlich<br />
auch Bestandteil der<br />
Softwareaktualisierung, so<br />
dass die Zeiten von seriellen<br />
Nullmodemkabeln, mit<br />
denen das Betriebssystem<br />
der Set-top-Box via PC aktualisiert<br />
wurde, endgültig<br />
vorbei sind.<br />
Sehr gut gefallen hat uns<br />
weiters die Möglichkeit, das<br />
OSD des Receiver ganz individuell<br />
an die eigenen Bedürfnisse<br />
anzupassen. Dazu<br />
stehen sogenannte Skins<br />
(vorgefertigte Design-Schemata)<br />
zur Verfügung, die<br />
ebenfalls via Internet geladen<br />
und aktiviert werden<br />
können. Wer also mit dem<br />
Aussehen der on-screen-<br />
Grafik nicht zufrieden ist,<br />
der kann diese durch den<br />
Einsatz eines anderen Skins<br />
vollständig austauschen. So<br />
sollte wirklich für jeden Geschmack<br />
das richtige OSD<br />
verfügbar sein.<br />
Abgerundet wird die vielfältige<br />
Integration des Netzwerkanschlusses<br />
noch durch<br />
ein ganz besonderes Feature<br />
der Enigma 2 Software: Ein<br />
vollständiges Web-Interface<br />
zur Steuerung des Receivers<br />
aus der Ferne. Nach Eingabe<br />
der IP Adresse des <strong>Amiko</strong><br />
<strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong> in jedem<br />
beliebigen Internetbrowser<br />
erscheint eine Übersicht<br />
der wichtigsten Features<br />
wie z.B. Kanalwechsel, Programmieren<br />
von Aufnahmen,<br />
Versenden von Nachrichten<br />
an den Receiver usw.<br />
Für Funktionen, die nicht<br />
im Web-Interface enthalten<br />
sind kann zudem ein Bild der<br />
Fernbedienung eingeblendet<br />
werden und Sie ahnen es<br />
wahrscheinlich bereits: Die<br />
einzelnen Tasten sind mit<br />
der Maus anzuklicken und<br />
der Receiver reagiert so,<br />
als wäre die Taste direkt an<br />
der Fernbedienung gedrückt<br />
worden. Da dieses Feature<br />
auch über Internet zur Verfügung<br />
steht, kann z.B. vom
+<br />
Zwei unterschiedliche Betriebssysteme geben<br />
dem Endverbraucher die Wahl, das für ihn beste<br />
System auszuwählen.<br />
Exzellente Fernbedienung mit direktem<br />
Zugriff auf besondere Features<br />
Beide Softwareversionen sind ausgereift und<br />
verursachen keine Abstürze<br />
Hochauflösende Inhalte in 1080p werden in<br />
Full HD dargestellt<br />
-<br />
keine<br />
Urlaubsort aus auf den <strong>Amiko</strong><br />
Receiver zugegriffen und<br />
ein zusätzlicher Timereintrag<br />
erstellt werden. Danach<br />
wird der Receiver via Web-<br />
Interface mit einem Mausklick<br />
wieder in den Stand-by<br />
geschickt.<br />
Apropos Stand-by: Sowohl<br />
mit der Spark als auch<br />
der Enigma 2 Software bietet<br />
der <strong>Amiko</strong> <strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong><br />
zwei verschiedene Stand-by<br />
Modi: Normaler Stand-by<br />
und Deep-Stand-by. Anhand<br />
Expertenmeinung<br />
Thomas Haring<br />
<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong><br />
Test Center<br />
Austria<br />
der Energiediagramme zu<br />
diesem Bericht können Sie<br />
den doch gewaltigen Unterschied<br />
im Stromverbrauch<br />
zwischen diesen beiden Modi<br />
ganz deutlich erkennen.<br />
Der <strong>Amiko</strong> <strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong><br />
ist ein grundsolider HDTV<br />
PVR Receiver, den der Hersteller<br />
mit zwei unterschiedlichen<br />
Softwareversionen<br />
ausgestattet hat. So kann<br />
der Endverbraucher frei<br />
wählen, welches Betriebssystem<br />
ihm besser zusagt<br />
bzw. die für ihn wichtigeren<br />
Features enthält. Im Test<br />
haben beide Versionen problemlos<br />
und ohne Abstürze<br />
ihren Dienst versehen,<br />
auch in ihrer Bedienung und<br />
grafischen Anzeige sind sie<br />
zwar völlig unterschiedlich,<br />
trotzdem aber sehr einfach<br />
zu bedienen und wohnzimmertauglich.<br />
Dank der Möglichkeit,<br />
auch hochauflösende<br />
Inhalte in 1080p Full-HD<br />
auszugeben, ist der Receiver<br />
bestens für die HDTV Zukunft<br />
gerüstet.<br />
TECHNICAL<br />
DATA<br />
Manufacturer Karmacom Kft., Ganz Ábrahám street 5,<br />
Nagytárcsa 2142, Hungary<br />
Tel. +36-1 431 8932<br />
Fax +36-1 431 8933<br />
E-Mail info@karmacom.tv<br />
Model <strong>SHD</strong>-<strong>8900</strong> <strong>Alien</strong><br />
Function Digital HDTV receiver with various<br />
multimedia & Internet features including dual boot<br />
Channel Memory unlimited<br />
Symbol rate 2-45 Ms/sec.<br />
SCPC Compatible yes<br />
DiSEqC 1.0 / 1.1 / 1.2 / 1.3<br />
USALS yes<br />
HDMI Output yes<br />
Scart Connector yes<br />
Audio/Video Outputs 3x RCA<br />
Component Video Output no<br />
S-Video Output no<br />
UHF Modulator no<br />
0/12 Volt Connector no<br />
Digital Audio Output yes<br />
EPG yes<br />
C/Ku-Band compatible yes<br />
PVR-Function yes<br />
USB 2.0 Connector yes<br />
Ethernet yes<br />
E-SATA no<br />
Silicon Tuner yes<br />
ENERGY<br />
DIAGRAM<br />
Mode Apparent Active Factor<br />
Regular StandBy 15 W 7.5 W 0.5<br />
Active 16 W 8 W 0.5<br />
Deep StandBy 3.5 W 0.5 W 0.14<br />
Apparent Power<br />
Active Power<br />
Ersten 15 Minuten: Aktiver Betrieb mit Aufnahme, Wiedergabe<br />
und Kanalwechsel Zweiten 15 Minuten: Stand-by Modus Dritten<br />
15 Minuten: Deep Stand-by Modus mit besonders geringem<br />
Stromverbrauch<br />
www.<strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong>.com — 04-05/2011 — <strong>TELE</strong>-<strong>satellite</strong> — Global Digital TV <strong>Magazine</strong><br />
27