Lüftung und Temperierung getrennt Energieverbund - TGA Fachplaner
Lüftung und Temperierung getrennt Energieverbund - TGA Fachplaner
Lüftung und Temperierung getrennt Energieverbund - TGA Fachplaner
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
50<br />
Produkte<br />
Mitsubishi Electric<br />
VRF-Komplettlösung fürs Gewerbe<br />
Mit dem VrF-System city Multi von Mitsubishi electric lassen sich Komplettlösungen<br />
für die Versorgung von Gebäuden mit Wärme, Kälte <strong>und</strong><br />
Warmwasser mit hohem nutzungsanteil von Umweltwärme realisieren.<br />
Dafür bietet die Serie Wassermodule, mit denen Warm- <strong>und</strong> Kaltwasser<br />
von 5 bis 45 °c zur Verfügung gestellt werden kann sowie eine Trinkwassererwärmung<br />
bis zu 70 °c möglich ist. Die Wassermodule in mehreren leistungsgrößen<br />
können mit allen Innengeräten der city-Multi-Serie kombiniert<br />
werden. Speziell für die Trinkwassererwärmung wurde ein Booster-<br />
Modul konzipiert, das hohe Temperaturen durch einen integrierten zusätzlichen<br />
Kältekreislauf im Kaskadenprinzip erreicht. Zudem ermöglicht<br />
die r2-Technologie mit nur zwei rohrleitungen <strong>und</strong> speziellen Kältemittelverteilern<br />
(Bc-controller) Wärme <strong>und</strong> Kälte innerhalb des Gebäudes zu<br />
verschieben <strong>und</strong> das simultane heizen <strong>und</strong> Kühlen. Zur Deckung des erforderlichen<br />
außenluftanteils können lossnay-lüftungsgeräte mit hygiene-Zertifizierung<br />
( WEBCODE 297919) eingesetzt werden. Für die Bedienung<br />
stehen zahlreiche regelungen für unterschiedliche Komfortansprüche<br />
zur Verfügung.<br />
aircool / McQuay<br />
AWS-Baureihe als Inverterversion<br />
Kältetechnik aircool bietet die luftgekühlten Flüssigkeitskühler der aWS-<br />
Baureihe von McQuay, die bereits in unterschiedlichen Geräusch- <strong>und</strong> effizienzklassen<br />
<strong>und</strong> mit der Option der „Freien Kühlung“ eingeführt ist, nun<br />
auch als Inverter-Version an. Ihre Vorteile liegen laut anbieter vor allem in<br />
einem deutlich reduzierten anlaufstrom. Zudem weisen die Flüssigkeitskühler<br />
mit einem eer bis 3,14 <strong>und</strong> einen eSeer bis 5,24 hohe effizienzwerte<br />
auf. Die mit stufenlos leistungsregulierbaren Schraubenverdichtern<br />
ausgestattete aWS-Baureihe bedient ein leistungsspektrum ab 635 kW<br />
<strong>und</strong> in der stärksten Version von über 2 MW je einheit.<br />
Kältetechnik Aircool<br />
81829 München<br />
Telefon (0 89) 3 57 14 50<br />
info@aircool.de<br />
www.aircool.de<br />
<strong>TGA</strong> 08-2011, SeiTe 30<br />
KorreKTur: enTlüfTunGSSTeuerunG für TiefGArAGen<br />
<strong>TGA</strong> <strong>Fachplaner</strong> · 10 . 2011<br />
Bild: aircool /McQuay<br />
aircool / McQuay:<br />
Luftgekühlter Flüssigkeitskühler<br />
AWS Inverter<br />
mit ESEER-Werten bis 5,24.<br />
Mitsubishi Electric<br />
40880 Ratingen<br />
Telefon (0 21 02) 48 60<br />
les@meg.mee.com<br />
www.mitsubishi-les.de<br />
Mitsubishi Electric:<br />
VFR-System für Raumklimatisierung, Wärme, Kälte <strong>und</strong> Trinkwarmwasser.<br />
Trox<br />
Volumenstromregler perfektioniert<br />
Mit dem lVc-lowVelocity wurde die bewährte Technik der kompakten<br />
Trox-Volumenstromregler weiter perfektioniert. er ist optimiert für niedrige<br />
luftgeschwindigkeiten von 0,6…6 m/s im Kanal <strong>und</strong> geringe Druckdifferenzen<br />
von 30…300 (max. 600) pa. Weiterhin ist er anströmunempfindlich<br />
<strong>und</strong> mit 310 mm länge kompakt gebaut. Der lVc-lowVelocity<br />
in den nenngrößen 125 – 250 mm mit einem Volumenstrombereich von<br />
30…1080 m 3 /h eignet sich für rlT-anlagen nach der eneV 2009. Die Volumenstrom-einstellung<br />
erfolgt ohne einstellgerät. eine eingebaute Kontrollleuchte<br />
bestätigt die korrekte Funktion. Bei geschlossener regelklappe<br />
wird ein leckluftstrom nach en 1751, Klasse 3, eingehalten.<br />
Trox<br />
47504 Neukirchen-Vluyn<br />
Telefon (0 28 45) 20 20<br />
trox@trox.de<br />
www.trox.de<br />
Trox: Volumenstromregler<br />
LVC-LowVelocity für niedrige<br />
Luftgeschwindigkeiten.<br />
Dipl.-Ing. (FH) Maximilian Steck, Prüfsachverständiger aus Bad Wiessee, hat die <strong>TGA</strong>-Redaktion auf einen Fehler in der Produktmeldung „Höte – Entlüftungssteuerung<br />
für Tiefgaragen“ in <strong>TGA</strong> 08-2011, Seite 30 hingewiesen: „Nach dem Landesbaurecht in Bayern in Verbindung mit der SPrüfV (Sicherheitsanlagenprüfverordnung)<br />
<strong>und</strong> der PrüfVBau (Verordnung über die Prüfingenieure, Prüfämter <strong>und</strong> Prüfsachverständigen im Bauwesen) dürfen unter anderem mechanische<br />
Entlüftungsanlagen in Mittel- <strong>und</strong> Großgaragen ausschließlich nur durch zugelassene Prüfsachverständige für sicherheitstechnische Anlagen <strong>und</strong> Einrichtungen<br />
mit der Fachbereichsqualifikation ‚<strong>Lüftung</strong>sanlagen‘ geprüft <strong>und</strong> bei Mangelfreiheit bescheinigt werden. Öffentlich bestellte Sachverständige dürfen diese<br />
Tätigkeit nur [<strong>und</strong> nicht generell wie in der Produktmeldung dargestellt] ausführen, wenn sie zusätzlich zu ihrer Qualifikation auch noch zugelassener Prüfsachverständiger<br />
sind.“ Wir bitten die <strong>TGA</strong>-Leser um Beachtung.<br />
Bild: Mitsubishi Electric<br />
Bild: Trox