Meine kreative Welt - Topp

Meine 

kreative Welt 

I h r F reizeitmagazin aus dem frechverlag 

Martina Lammel 

Kreativ mit Papier 

Ländlich-natürlich 

Stoff für den Sommer 

TOPP-Star 2011 

Schutzgebühr � 1,50 

TOPP – fühl die Fantasie.

2 Gesamtverzeichnis 

Martina Lammel 

Liebe Leserinnen, liebe Leser, 

Unsere Jungs sind alle schon eingeschult, tragen keine Zöpfe 

und betrachten Perlenarmbänder als Mädchenkram. Beim 

Schreiben dieser Ausgabe hatte ich also mehr Glück als 

letztes Mal. Nur einen einzigen Blick warfen sie auf die 

Manuskriptseiten und stellten einstimmig fest, dass ich 

dieses Mal alles alleine machen darf. Zur Erinnerung: In der 

letzten Ausgabe entdeckten Sie Christians Origamibuch. 

Seitdem haben wir zig Geheimbriefe, Sterne und Fledermäuse 

gefaltet. Zeit für Paperballs habe ich noch immer nicht 

gefunden. Und jetzt kommen schon so viele neue Ideen. 

Meinen Mädchenkram-enttäuschten Jungs zeigte ich das 

Buch über die größten Papierflieger aller Zeiten. Doch das 

Perlenarmband-Trauma saß tief, so dass statt einem 

erhofften „Cool!“ nur ein „Ach, Flieger können wir selber“ 

herauskam. Ich werde mir den Spaß gönnen und sie mit 

einem Super-Looping-Flieger ausstechen. Spätestens dann, 

wird mir das Buch aus den Händen gerissen. Dann ist 

endlich Zeit für Projekte, die ich mutti-mäßig toll finde. Die 

Blumensäule aus Tontöpfen möchte ich unbedingt an den 

Dachstützen unserer Holzhütte im Garten anbringen. Die 

kleine Veranda wird im Sommer sicherlich mein liebster 

Platz sein, um meine restliche Weide vom Vorjahr zu 

verflechten – oder auch andere Materialien, auf die ich gar 

nicht gekommen wäre, hätte Jette Mellgren nicht ein Buch 

darüber gemacht. Sie sehen, langweilig wird mir auch ohne 

die Jungs nicht. Und Ihnen sicherlich auch nicht mehr, nach 

Lektüre dieser Ausgabe. 

Viel Spaß wünscht 

Ihre Jana Körte 

Das Titelmotiv stammt aus TOPP 6733 

„Designbuch Nähen“. Nähprojekte 

für Frühling und Sommer werden auf 

den Seiten 16-17 vorgestellt. 

INHALT 

3 Martina Lammel 

4 Papierdesign 

6 Kreativ mit Papier 

8 Wohnideen 

10 Ländlich-natürlich 

12 Inspiration aus den Natur 

14 Maritime Deko 

16 Stoff für den Sommer 

20 Perlenträume 

22 Nur für Mädchen 

24 Kreativ mit Kindern 

26 TOPP-Star 2011 

28 Anleitungen 

30 Leserseite/Impressum 

Martina 

Ausgefallen und ungewöhnlich: Das sind die 

Ideen von Martina Lammel. Ob kleine Taschen 

aus alten Lotionflaschen, Stifthalter aus 

Schlauchstücken oder Sonnenbrillen-Halter aus 

geteilten Styroporherzen, die zu einem 

Gesicht werden. Die Bastel-Königin 

aus dem ARD-Buffet gewährt in 

ihrem neuen Buch einen 

Blick hinter die Kulissen.

Lammel 

Mehr als eine Million Menschen 

sehen Martina Lammel zu, wenn 

Sie in der Sendung ARD-Buffet 

vormittags ihre Ideen zeigt. 

Immer wieder haben sich 

Zuschauer ein Buch gewünscht, 

in dem sie die schönsten Ideen 

noch einmal nachlesen können. 

Endlich gibt es eins: In „Genial 

kreativ!“ sind es allerdings nicht 

nur Schritt für Schritt- 

Anleitungen zum 

Nachmachen, sondern 

auch ein Blick hinter 

die Kulissen und 

einige sehr 

persönliche 

Geschichten. 

Ob Melonenkissen, zu Fröschen 

gefaltete Servietten oder 

originelle Verpackungen, 

Martina Lammel zeigt, dass 

sich wirklich jeder Gegenstand 

mit der richtigen Idee von 

seiner besten Seite zeigen 

kann. Viele praktische Helfer 

verwandelt sie in Blickfänge, 

seien es Regenhussen für den 

Fahrradsattel, hölzerne Brotkästen 

oder Stiftehalter. 

TOPP 55 3 � (D) 19,99 

144 Seiten, 21 x 28 cm, Hardcover 

ISBN 978-3-7724-5583-4 

Frage: 100 originelle Ideen 

zum Selbermachen haben Sie 

für das Buch zusammengestellt. 

Was erwartet die Leser? 

Es ist eine Geschichte über meine 

Arbeit und über die Entstehung 

meiner Kreationen – vom ersten 

Gedanken bis zur Präsentation 

im TV-Studio. Zu vielen Themen 

habe ich Vorschläge gemacht, 

wie sich die Ideen auch auf andere 

Materialien übertragen lassen 

oder wie man sich behelfen 

kann, wenn ein bestimmtes 

Material nicht greifbar sein 

sollte. Mit Arbeits- oder 

Detailfotos helfe ich Ihnen 

anschaulich, die Herstellung zu 

verstehen und nachzuvollziehen. 

Frage: Haben Sie auch einige 

Lieblingsstücke? 

Ja, klar. Grundsätzlich mag ich 

die stylischen Stücke besonders 

gern. Zuhause habe ich zum 

Beispiel die Leuchte, die ich aus 

leeren Altglas-Fläschchen mit 

Draht zusammengesetzt habe. 

Täglich im Fernsehen 

beim ARD- 

Buffet zu sehen! 

Sie wirft ein sehr interessantes 

Licht. Und die Designschalen aus 

gesammelten Keramikstücken 

haben auch einen Platz bei mir 

gefunden. Den Großteil meiner 

Kreationen stelle ich jedoch nicht 

in meiner Wohnung aus - das wäre 

einfach zu viel. 

Frage: In dem Buch gibt es viele 

Präsent-Ideen. Verschenken Sie 

gerne selbst Gemachtes? 

Grundsätzlich finde ich beim 

Schenken die kreative Aufmachung 

wichtig. Ich weiß, dass unsere 

Zuschauer in dieser Richtung sehr 

gerne Inspirationen bekommen, 

deshalb habe ich dieses Thema im 

gesamten Buch in allen Kapiteln 

gestreut. Denn auch hier ist die 

Entstehung der Einfälle ein 

spannender Aspekt. So manche 

Idee lässt sich im Handumdrehen 

in ein Geld- oder Gutscheingeschenk 

umgestalten. 

Frage: Wie kommen Sie auf diese 

Ideen? 

Ich denke immer hin und her aus 

verschiedenen Richtungen. Mal 

habe ich eine Idee und frage mich, 

mit welchem Material ich sie 

umsetzen kann. Mal habe ich ein 

Material und frage mich, was ich 

damit machen könnte. Manches 

kann man 1:1 umdrehen, manches 

auch nicht. Ein Ei kann man als 

Glühbirne gestalten, eine 

Glühbirne aber nicht als Ei. Dafür 

kann man sie grün anpinseln und 

als Birne in einen Baum hängen. 

In dem Buch erzähle ich auch von 

diesen Wegen, die meine Ideen 

gehen, und durchaus auch von 

Sachen, die eigentlich unbrauchbar 

sind, mir aber irgendwie 

trotzdem gefallen – wie zum 

Beispiel die Glühbirne. 

3



Papierdesign 

Papier in vielen Farben und mit unterschiedlichen Mustern ist die unerschöpfliche 

Inspirationsquelle von Anna Magdalena Falcone. Aus dem vielseitigen Werkstoff 

Papier gestaltet sie mit viel Fantasie und Liebe ihre Modelle. Ideen für Tischdekorationen, 

Schönes und Praktisches für die Wohnung und natürlich Verpackungsideen 

und Grußkarten präsentiert sie in dem Buch „mein papier-design“. Lassen Sie sich 

inspirieren von den frischen Farben, liebevollen Details und originellen Einfällen. 

TOPP 55 4 � (D) 14,99 

80 Seiten, 21,7 x 23 cm, Hardcover, 

mit Wäsche-Label aus Stoff 

ISBN 978-3-7724-5584-1 

my design design

Das Buch „PapierIdeen“ bietet vielfältige 

Papier-Inspirationen für edle Raum- und 

Tischdekorationen, stimmungsvolle Lichtarrangements, 

außergewöhnliche Verpackungen 

und vieles andere mehr. Mit wenig 

Geld und wenig Aufwand können Sie dank 

der ausführlichen Anleitungen einfach und 

schnell Papierdekorationen umsetzen, die 

garantiert zu echten Hinguckern werden. 

TOPP 5177 � (D) 12,99 

132 Seiten, 21,3 x 24 cm, Broschur 

mit Rücken 

ISBN 978-3-7724-5177-5 

Mit buntem Papier können Sie alten Dosen neues 

Leben einhauchen, sei es als fantasievolle Vasen 

(links) oder als farbenfrohes Utensilo (rechts). 

Papier ist das Material, das uns 

mit Abstand am längsten durch 

unser Kreativleben begleitet. 

Schon im Kindergarten entstehen 

erste Prickelbilder und Papier- 

Webarbeiten. Mit der Schule 

kommen dann Fensterbilder, 

Martins-Laternen und viele 

Papierflieger dazu. Und dann? 

Dann benutzen viele Menschen 

Papier nur noch zum Drucken 

oder Einkaufszettelschreiben, 

weil sie sich zu alt für so einen 

Bastelkram fühlen. Doch: Neben 

fantastischen kindlichen 

Basteleien können aus Papier 

auch beeindruckende Design- 

Objekte entstehen, die auch 

außerhalb des Kinderzimmers 

eine richtig gute Figur machen. 

Papier ist nicht nur ein kostengünstiges, 

sondern auch ein 

schier unendlich vielseitiges 

Material. Es ist in vielen spannenden 

Designs erhältlich und 

lässt sich auf verschiedenste 

Begleitend zum Buch: 

die passenden Papiersets! 

Weisen verarbeiten: Sie können 

es schneiden, falten, kleben, 

zerknüllen, flechten, verziere 

und vieles mehr. In dem Buch 

„PapierIdeen“ möchten wir Ihnen 

einige Anregungen geben für den 

vielseitigen und teilweise 

überraschenden Einsatz dieses 

Materials. 

Ein einfaches Stück Tonpapier 

können Sie mit Schere, etwas 

Geduld und Geschick in ein tolles 

Scherenschnitt-Panorama 

verwandeln. Das können Sie zum 

Beispiel als Fensterdekoration 

nehmen, oder auch, um aus einer 

Tischlampe etwas ganz Besonderes 

zu machen: Eifelturm und 

Triumphbogen vorsichtig um den 

Lampenschirm legen und schon 

erstrahlt ein Hauch Pariser Flair in 

Ihren vier Wänden. Mit ausgeschnittenen 

Panoramen können 

Sie auch langweilige Ordnerrücken 

aufpeppen. 

Fröbelsterne aus Papierstreifen, 

Aus TOPP 5579 

TOPP 3900 � (D) 7,99 

Kreativ-Softcover, 32 Seiten, 

17 x 22 cm, Umschlagklappen, perf. 

Vorlagenbogen, Einsteckhüllen 

ISBN 978-3-7724-3900-1 

die miteinander verflochten 

werden, sind mittlerweile recht 

bekannt. Sie können aber auch 

andere Objekte auf diese Weise 

herstellen, zum Beispiel sehr 

dekorative Fische zur maritimen 

Dekoration. Und wenn wir gerade 

beim Flechten sind: Brotkörbchen 

aus geflochtenem Papier sind ein 

toller Hingucker auf dem 

Frühstückstisch. 

Wenn Sie einmal angefangen 

haben, werden Ihnen laufend 

Dinge begegnen, die Sie mit 

Papier umgestalten können. So 

erging es auch Anna Falcone: 

„Aus dem Werkstoff Papier 

Einzigartiges und Persönliches zu 

TOPP 3901 � (D) 7,99 




ISBN 978-3-7724-3901-8 

kreieren: Das ist meine große 

Leidenschaft“, sagt Anna Falcone. 

In ihrem Buch „mein papierdesign“ 

gestaltet sie von Windlicht 

bis Vase alles mit Papier. In ihrem 

Blog gibt sie viele Anregungen 

zum Einsatz von Mustern und 

Hilfsmitteln wie Prägezangen und 

Stempeln. Schauen Sie doch mal 

rein: www.blog.casa-di-falcone.de 

Und: Gönnen Sie sich den kindlichen 

Spaß und falten Sie einfach 

mal einen Papierflieger – vielleicht 

aus dem blöden Strafzettel unter 

Ihrer Windschutzscheibe. 

Auch wenn es kein Designerstück 

wird, macht es auch heute noch 

Spaß! 

Egal welche Grammatur oder welches 

Muster, alle Papiere haben eines 

gemeinsam: Sie sind flach und liegen 

erst einmal einzeln oder auf einem 

Stapel herum, als warteten sie darauf, 

dass wir ihnen Leben einhauchen. Paper 

Balls strotzen nur so vor Lebendigkeit. 

Mit teils einfachsten Mitteln verwandeln 

der New Yorker Papierkünstler 

Carlos Molina und unser Autor Armin 

Täubner flaches Papier in faszinierende 

dreidimensionale Objekte. Papier, etwas 

Draht, einige Perlen – schon haben Sie 

alles, was sie für Paper Balls brauchen. 

5



Von Herzen gern 

Erst durch eine schöne Verpackung 

wird ein Geschenk zu einer wirklichen 

Herzensangelegenheit. Das kleinste 

Mitbringsel wird zu einer Kostbarkeit, 

wenn Sie Zeit und Liebe für sein Gewand 

verwenden. Miriam Dornemann zeigt 

Ihnen fantasievolle Schachteln, Tütchen 

und Schleifen, die vermutlich auch ohne 

Inhalt Geschenk genug wären. 

Miriam Dornemann kam über einen kurzen Umweg als Beamtin 

vor einigen Jahren bei ihrem Traumberuf als Grafikerin an. 

Nach einer Auszeit namens Johannes arbeitet sie wieder als 

Grafikerin und Illustratorin. Mit Kind bleibt ihr nicht viel Zeit 

für Hobbys. Die müssen manchmal bis in die späten Abendstunden 

warten. Dann aber gibt es kein Halten mehr und sie malt, 

näht, filzt oder arbeitet mit Papier ... oder schreibt Bücher, wie 

„Originell verpackt“. 

TOPP 5537 � (D) 12,99 

64 Seiten, 22,2 x 23,5 cm, Hardcover, 

Vorlagenbogen 

ISBN 978-3-7724-5537-7

„Während der Recherche für 

dieses Buch bin ich auf diesen 

Satz gestoßen: Fast 40 Prozent 

der Amerikaner sagen, dass sie 

lieber das Haus aufräumen, als 

Geschenke einzupacken. Welch 

erschreckende Aussage, macht 

doch eine schöne Verpackung ein 

unscheinbares Mitbringsel erst 

zum Geschenk“, erzählt Miriam 

Dornemann, Autorin des Buchs 

„Originell verpackt“. Dabei kann 

Geschenkeverpacken so viel 

Freude machen, wenn man nicht 

nur 0 8 15-Papier verwendet. Der 

Fantasie sind keine Grenzen 

gesetzt. Ob Aquarellpapier, Stoff 

oder Zeitung. Aus allem lässt 

sich etwas zaubern. Kombiniert 

mit Schleifen, Perlen, Knöpfen, 

Federn, Spitze und anderen 

Accessoires werden richtige 

Kunstobjekte aus einer Verpackung. 

Furoshiki beispielsweise ist die 

japanische Kunst, Geschenke in 

Tücher zu wickeln. Das Wort 

bezeichnet das quadratische 

Tuch, in das die Geschenke 

verpackt werden. Bei uns ist die 

Technik noch recht unbekannt. 

Dabei bietet sie tolle Verpackungsmöglichkeiten. 

Der Stoff 

kann nach dem Auspacken 

wieder verwendet werden, da er 

nicht vernäht, sondern nur 

gewickelt und geknotet wird. 

Einfach drüber bügeln und schon 

ist er wieder einsatzfähig. 

Je nachdem, wen Sie beschenken, 

können Sie auch thematisch 

passende Papiere aussuchen. 

Diese müssen sie oft gar nicht 

kaufen. Schauen Sie stattdessen, 

was Sie an Altpapieren im Haus 

haben. Sehr gut eignen sich alte 

Liederbücher, Straßenkarten, 

Comics, linierte Papiere 

(Collegeblock), Probedrucke 

einer Diplomarbeit (Elektrotechnik, 

Mathe oder ähnlich 

abstrakte Fächer). Auch 

ausländische Zeitungen oder 

Seidenpapier, wie es im 

Versandhandel häufig als 

Füllmaterial verwendet wird, 

sind sehr dekorativ. 

Eine ganz schnelle und originelle 

Verpackung sind auch Einweckgläser: 

Einfach das Geschenk ins 

Glas legen, dieses verschließen 

und mit Dekorbändern und 

Accessoires verzieren. In einem 

Einweckglas sehen diese Dinge 

zum Beispiel besonders toll aus: 

Nähgarn für Nähbegeisterte, 

Blumensamen für den Gartenfreund, 

Zuckertütchen für den 

Kaffeetrinker. Selbst eine 

einfache Tafel Schokolade wird 

zum Lieblingsgeschenk, wenn sie 

hübsch gestaltet ist. Auf dem Bild 

oben hat Miriam Dornemann 

einfach eine bunt verzierte 

Banderole über die süße Tafel 

geschoben. 

Viele spannende Lösungen sind 

also auch für Menschen 

geeignet, die keine Zeit zum 

Basteln aufwändiger, wenngleich 

wunderschöner Schachteln 

haben. Lassen Sie sich 

inspirieren und überraschen Sie 

Ihre Liebsten mit einem so 

hübschen Geschenk, dass sie es 

gar nicht auspacken mögen. 

Aus TOPP 5059 

TOPP 573 � (D) 14,90 

128 Seiten, 22,8 x 23,5 cm, Hardcover 

ISBN 978-3-7724-5738-8 

Kinder können sich stundenlang 

mit Papier beschäftigen. Viele 

Anregungen gibt es in dem Buch 

„Papier schneiden, falten, kleben“. 

Es ist in vier spannende Kapitel 

unterteilt, die 45 peppige und 

kreative Bastelideen enthalten. 

Neben dem Schneiden und Falten 

von Papier gibt es spannende 

Projekte zu den Themen malen 

Zwölf farbig gestaltete XXL-Vorlagen 

können Sie herausnehmen und direkt zu 

aufsehenerregenden Fliegern verarbeiten. 

Liebe Väter, bitte die Kinder auch mal 

ranlassen! 

TOPP 5532 � (D) 9,99 

48 Seiten, 30 x 42 cm, Broschur mit Rücken, 

mit 12 mega-großen Faltblättern 

ISBN 978-3-7724-5532-2 

7 

und drucken, sowie modellieren 

und gestalten. Dank der ausführlichen 

Anleitung zu jedem Modell 

gelingen die einzelnen Projekte 

im Handumdrehen. 

Wem „normale“ Papierflieger 

nicht genug sind, sollte einen 

Blick in „Die größten Papierflieger 

aller Zeiten“ werfen. Das Buch 

enthält XXL-Vorlagen zum 

Heraustrennen und leicht 

nachzuvollziehende Schritt-für- 

Schritt-Zeichnungen. Hier findet 

jeder das passende Flugzeug für 

sich, das pfeilschnell fliegt oder 

gekonnt Loopings dreht. Zudem 

gibt es ein Kapitel mit grundlegenden 

Flugtipps sowie ein 

Logbuch, in das Sie die Flugversuche 

eintragen können.

Aus TOPP 5587 

Gesamtverzeichnis 

Wohnideen aus aller Welt 

Die Welt zu Hause 

Ein weißes Schränkchen wird durch Toile-de-Jouy-Motive zum echten Hingucker! 

Bei normalen Schranktüren können Sie gemusterte Tapete zuschneiden 

und die Stücke mit Doppelklebeband auf dem Holz fixieren. Bei Türen mit 

Glasfenstern stabilisieren Sie am besten Stoff mit Fliesofix und tackern 

ihn von innen am Rahmen fest. Tipp: für eine quelle bonne surprise – eine 

schöne Überraschung! Innenwände, Böden und Türinnenseiten des schlichten 

Schränkchens wirken besonders toll, wenn sie ebenfalls mit prächtiger Mustertapete 

ausgekleidet sind. Dafür zugeschnittene Stücke mit Tapetenkleister 

auf das Holz kleben. Nach dem Trocknen einen Tapetenschutzlack auftragen. 

Aus TOPP 5587

Aus TOPP 5588 

Wer nicht laufend verreisen kann, holt sich die Welt einfach nach Hause. Tür zu, Telefon aus und dann 

ein paar Stunden in einer anderen Welt versinken. Schon mit teils wenigen Handgriffen können Sie 

reizende Akzente in Ihren Räumen setzen, mit leicht-französischer Noblesse oder auch in opulentorientalischer 

Farbigkeit. Beides in einem Raum besser nicht. Doch im Zimmer der heranwachsenden 

Madame das eine, und im Schlafgemach das andere – das funktioniert hervorragend. Und Sie sind 

einfach dort, wo Ihr Fernweh-Herz Sie gerade hinzieht. 

Toile de Jouy (gesprochen „toal de 

schui“) ist Französisch und bedeutet 

„Stoff aus Jouy“, benannt nach dem 

ursprünglichen Herstellungsort 

Jouy-en-Josas nahe Versailles. Die 

klassischen Farben des Stoffes sind 

Rot und Blau, gedruckt auf weißen 

Grund. Damit fügt sich Toile de Jouy 

wunderbar in den französischen 

Landhausstil ein. Auch eine dezentmoderne 

Einrichtung harmoniert 

hervorragend mit den filigranen 

Stoffzeichnungen, die es inzwischen 

auch in anderen Farbkombinationen 

gibt. Toile de Jouy eignet sich 

bestens, um ein gemütliches, 

einladendes Ambiente zu schaffen 

und den Glamour französischer 

Landhäuser und Schlösser in Ihren 

Alltag zu bringen. 

Es heißt, dass Toile de Jouy der 

französischste aller Stoffe ist. Es war 

der erste Stoff, der weder Streifen 

noch Blümchen hatte. Stattdessen 

gibt es Schäferszenen, Pompeji- 

Motive und Chinoiserien, verbunden 

mit zahlreichen feinsten Ranken und 

Blüten. Was uns heute so malerisch 

erscheint, waren im 18. Jahrhundert 

jedoch zeitgenössische, bisweilen 

derbe Szenen aus dem Alltag der 

französischen Bauern. Bis heute ist 

Toile de Jouy als Dekorations- und 

Bezugsstoff sowie als textile Wandbespannung 

aus der französischen 

Inneneinrichtung nicht mehr 

wegzudenken. Inzwischen erlebt das 

Dessin auch außerhalb Frankreichs 

eine Renaissance. Ob zum Nähen 

charmanter Accessoires, Umgestalten 

alter Möbel oder Verkleiden 

nützlicher, aber nichtssagender 

Massenprodukte – mit den zeitlos 

schönen Kupferstichdessins hält eine 

verspielt-romantische Eleganz 

Einzug in Ihr Heim. 

Dezente Farben und Muster sind bei 

der orientalischen Gestaltung, die 

wir Ihnen in „Marrakesch“ vorstellen, 

kein Thema. Wie auch: In 

Marrokko gibt es leuchtende Stoffe, 

kostbares Gold, schönste Ornamente, 

exotische Gerüche, turbulentes 

Treiben – ein Rausch der Sinne, dem 

keiner widerstehen kann! Mit 

unseren Dekorationen zeigen wir 

Ihnen, wie Sie mit ausgesuchten 

Materialien auch ein Stück Orient zu 

sich nach Hause holen können: 

Hübsche Windlichter schaffen die 

richtige Stimmung, Akzente mit 

Gold- und Silberornamenten sorgen 

für ein orientalisches Flair, und die 

vielen Farben der Stoffe und Kissen 

machen jede Sofaecke zu einem 

Diwan aus 1001 Nacht. Lassen Sie 

sich inspirieren! Unser Buch besteht 

nicht nur aus leicht verständlichen 

Anleitungen zum Selbermachen 

verschiedener Accessoires. Mit 

Aus TOPP 5588 

vielen Bildern aus Marokko möchten 

wir Ihnen auch die Landschaften 

und deren Farben zeigen, die sich 

in der Gestaltung der Wohnwelten 

wiederfinden. Oasen, Wüste, 

Hochebenen, fruchtbare Täler und 

malerische Städte – diese Vielfalt 

zeigt sich auf einem Streifzug durch 

das Land. Die strahlenden blau- 

grünen Farben des Meeres 

kontrastieren mit auffallenden, 

tiefen Farben wie Rot, Orange und 

Violett. Die warmen Schattierungen 

der Wüste vervollständigen die 

bunte Vielfalt. Orientalische 

Wohnwelten betören alle Sinne 

gleichermaßen. Lassen Sie sich 

entführen! 

Jagdszenen, Blumen, Fabelfiguren, das 

sind nur einige der vielfältigen Motive 

auf den französischen Toile-de-Jouy- 

Stoffen. Bereits im 18. Jahrhundert 

waren die Stoffe sehr beliebt. Die Muster 

erinnern an zartes Chinaporzellan, die 

Stoffe wirken leicht und anmutig. In 

unserem Buch finden Sie Vorschläge, 

wie Sie mit Toile de Jouy Wohnräume 

bereichern können, als Dekoration, als 

Heimtextil oder als verspieltes Highlight. 

TOPP 55 7 � (D) 12,99 


ISBN 978-3-7724-5587-2 

Wie in tausend und einer Nacht: Ein wenig 

orientalischen Zauber können Sie auch 

bei sich zu Hause erleben mit gemütlichen 

Sitzecken, farbenfrohen Kissen, 

zart wehenden Stoffen oder glitzernden 

Windlichtern. Kräftige Farben und filigrane 

Verzierungen prägen den Marrakesch-Stil. 

In diesem Buch gibt es Inspirationen, wie 

orientalisches Flair auch hierzulande Wohnungen 

verschönern kann, für stimmungsvolle 

und entspannte Momente. 

TOPP 55 � (D) 12,99 

64 Seiten, 22,2 x 23,5 cm, Hardcover, 

ISBN 978-3-7724-5588-9 

9



Aus TOPP 6819 

Die Wohlfühl-Oase 

Im Sommer werden Gärten zu grünen Wohnzimmern. In ihnen können wir herrlich entspannen, wunderbar 

feiern oder Tage ganz gelassen ausklingen lassen. Es gibt viele Dinge an, mit denen Sie Ihrem Garten eine 

individuelle Note verleihen können: Lieblings-Sitzecken, romantische Lichter und kreative Pflanzgefäße. 

TOPP 6 19 � (D) 12,99 

108 Seiten, 21,7 x 23 cm, Softcover 

ISBN 978-3-7724-6819-3 

Der Garten ist der Ort für Ausgleich und 

Erholung, für Kreativität und aktives Tun. 

In diesem Buch finden Sie Anregungen für 

einen kreativ-entspannten Sommer, zum 

Beispiel für Lieblingsplätze, originelle 

Pflanzmöglichkeiten und für schön-praktische 

Ausrüstung zum Gärtnern. Auch für 

den entspannenden Feierabend ist gesorgt 

– mit Kräuter- oder mückenabwehrendem 

Zitronen-Duft, stimmungsvollen 

Windlicht-Dekorationen und blumigen 

Rezepten für Getränken und Speisen. 

Das Beste an allem, was Sie für 

und mit Ihrem Garten tun: Nicht 

nur die Ergebnisse überzeugen, 

sondern auch der Schaffensprozess 

selbst macht Spaß. Sei es der 

Umgang mit Erde und Pflanzen, 

das Schaffen mit Holz und Werkzeug, 

das Verzieren mit Farbe und 

Servietten: Sie wissen schon zu 

Beginn Ihrer Arbeit, dass etwas 

Wundervolles entsteht. 

Viele Techniken, die man aus dem 

Innenbereich kennt, können Sie 

auch zum Gestalten Ihres grünen 

Wohnzimmers anwenden. Eine 

Bank können Sie zum Beispiel mit 

Serviettentechnik in eine absolute 

Gartenschönheit verwandeln. 

Es gibt viele hübsche Servietten 

mit Blumenmustern, die zu Ihrer 

Lieblingsecke im Garten passen 

werden. Einfache Tontöpfe, die 

man im Haus meist mit 

Übertöpfen aufhübscht, 

können mit der richtigen 

Idee zu wahren 

Pflanzkunstwerken 

werden. Sei es, dass 

Sie verschieden 

große Töpfe zu 

einer Pflanzpyramide 

Auch in „Schöner wohnen im Grünen“ 

gibt es viele Ideen für ein traumhaftes 

Draußen. Selbst gebaute oder aufgepeppte 

Gartenmöbel, Wasserspiele und dekorative 

Accessoires verwandeln Ihren äußeren 

Wohnbereich in ein wahres Paradies, seien 

es kleine oder große Balkone, großzügige 

oder versteckte Terrassen, wild-romantische 

oder schön aufgeräumte Gärten. 

Dank der genauen Anleitungen, dem 

Heimwerken-ABC sowie der Pflanztipps 

geht alles spielend leicht von der Hand. 

ineinander schichten, oder dass 

Sie Töpfe an einer Stange zu einer 

Blumensäule auffädeln. 

Hübsch ist es auch, wenn Sie einige 

kleinere Feinheiten aufwerten. 

Ihre Gartengeräte werden etwas 

ganz Besonderes, wenn Sie zum 

Beispiel die Griffe farblich passend 

bemalen. Um die Blütenfarben 

Ihrer Pflanzen zu unterstreichen, 

können Sie farbiges Glasgranulat 

oder Glasnuggets, mit denen 

häufig Kerzenschalen dekoriert 

werden, als abschließende 

Schicht in Pflanzgefäße geben. 

Mit Glasnuggets könne Sie auch 

stimmungsvolle Windlichter für 

Sommerabende mit Freunden 

zaubern: Glasnuggets als Mosaik 

außen an ausgediente Trinkgläser 

kleben und anschließend verfugen. 

Steine am Wegrand werden zu 

richtigen Schmuckstücken, wenn 

Sie sie mit einem Mosaik bekleben: 

Motiv vorzeichnen, Mosaikkleber 

auftragen, Steinchen für Steinchen 

das Motiv auslegen – schon ist 

ein neuer Hingucker fertig. Bunte 

Scherben also nie wegschmeißen, 

sondern lieber als Fundus in einem 

kleinen Eimerchen aufbewahren. 

TOPP 6 06 � (D) 19,90 

160 Seiten, 24 x 26,5 cm, Hardcover, 

mit Schutzumschlag, Vorlagen im Buch 

ISBN 978-3-7724-6806-3

Saisonal lassen sich herrliche 

Feste im Garten feiern. Laden 

Sie Freunde oder Nachbarn ein, 

wenn zum Beispiel Ihre Beeren 

reif sind. Neben köstlichen Gerichten, 

können Sie aus den Beeren selbst auch eine 

traumhafte Dekoration zaubern. 

Es ist unübertroffen schön, 

draußen zu feiern. Ostern, Mittsommer, 

Silvester und Erntedank – der Jahreslauf bietet viele großartige 

Anlässe, die gefeiert werden dürfen! In „Draußen feiern“ zeigen 

wir Ihnen Möglichkeiten für unkonventionelle und zeitlose Feste, 

rustikal oder elegant, mit Freunden, Nachbarn, der Familie oder 

mit dem Partner in trauter Zweisamkeit. Der Variantenreichtum 

TOPP 5592 � (D) 14,99 

132 Seiten, 21,7 x 23 cm, Flexobroschur 

ISBN 978-3-7724-5592-6 

ist dabei unglaublich: Ein rauschendes Blütenfest 

im heimischen Garten, ein rustikales Apfelfest mit 

Kindern am Waldrand, ein Erdbeerfest mit saftigen 

Früchten für die ganze Familie oder das Meeresfrüchtchen-Grillen 

am See für die Clique. 

Klare Anleitungen, Rezepte und viele praktische 

Tipps unterstützen auch bei spontaner Feierlaune. 

11



Wolle und Rinde sind zwei gänzlich 

verschiedene Materialien. 

Trotzdem führen Sie uns beide 

auf den Weg zurück zur Natur. 

Wir brauchen auch heute keine 

Hightech-Materialien, um unser 

Leben zu meistern, auch wenn es 

sicherlich viele gibt, die praktisch 

sind. Doch: Wir wissen nie genau, 

wo sie herkommen und wie sie 

hergestellt werden. Gehen Sie auf 

ein Feld, um Maisstroh zu sammeln, 

wissen Sie das genau! 

Jette Mellgren ist die Autorin des 

Buchs „Flechten mit Naturmaterial“. 

Sie sagt: „Ein großer 

Teil meiner Faszination für das 

Flechthandwerk liegt mehr in 

dem natürlichen Material und 

in der Flechtstruktur selbst als 

in der eigentlichen Funktion des 

Produktes. Es hat mich dazu angeregt, 

mit vorhandenen Pflanzen 

TOPP 5536 � (D) 16,99 


ISBN 978-3-7724-5536-0 

Aus TOPP 5536 

Aus TOPP 5536 

In Zeiten ständig neuer Skandalmeldungen rund um chemieverseuchte Lebensmittel oder Materialien, 

gibt es ein unendlich gutes Gefühl der Sicherheit, wenn man weiß, woher die Dinge kommen, die einen 

umgeben. Materialien sammeln und daraus selbst etwas schaffen, gibt tiefe innere Zufriedenheit. Dafür 

müssen Sie nicht zwingend auf dem Land leben. Gehen Sie mit offenen Augen durch ihr Leben, entdecken 

Sie überall geeignete Materialien. 

zu flechten, ihre Eigenschaften 

wie Stärke, Biegsamkeit und 

Struktur zu untersuchen.“ Die 

Autorin zeigt, welche Pflanzen, 

die wir bei uns in Garten, Wiese, 

Fluss und Wald finden, Sie zum 

Erschaffen erstaunlicher Dinge 

verwenden können: natürlich 

Weide, aber auch Binsen, 

Schwertlilie, Brombeere, Birke, 

Lärche, Rohrkolben und Seegras. 

Zu jedem Material erklärt Jette 

Mellgren, wozu es sich eignet, 

zu welcher Jahreszeit Sie damit 

arbeiten können und welche 

Techniken und Produkte Sie damit 

umsetzen können. 

Bei Ihren Ausflügen in die 

Natur geht es nicht nur um das 

Sammeln von Flechtmaterial. 

Lenken Sie Ihren Blick auch auf 

die unscheinbaren Dinge, denen 

letztendlich ein ganz eigener 

Mit diesem Buch wird das Filzen 

zu einem einzigartigen Naturerlebnis. 

Die Autorinnen waren der 

Natur auf der Spur. Ihre Eindrücke 

haben sie in zahlreichen gefilzten 

Werken eingefangen. So entstanden 

Tiere, Blumen, Früchte und allerlei 

nützliche Gegenstände wie Taschen, 

Etuis, Stulpen oder Schals. Gefilzt 

wird mal in der traditionellen Nasstechnik 

mit Seifenlauge, mal in der 

Trockentechnik mit Filznadeln. 

Zauber innewohnt. Hunderte 

Tiere und Pflanzen werden Ihnen 

begegnen. Beobachten Sie sie 

genau und nehmen Sie dann 

einen anderen wundervollen 

Werkstoff der Natur, um ihnen 

zur Widmung etwas Neues zu 

schaffen: Ob Rotkelchen, Frösche, 

Aus TOPP 5533 

Autorin Jette Mellgren präsentiert 

einen Reichtum an alternativen 

Flechtmaterialien aus Wiese, Fluss, 

Garten und Wald. Mit den einzelnen 

Materialien als Ausgangspunkt gibt 

es in „Flechten mit Naturmaterial“ 

Arbeitsanleitungen zu einer breiten 

Palette an Flechttechniken, illustriert 

mit Zeichnungen und Schritt-für- 

Schritt-Fotos. Ergänzende Modelle 

liefern Inspirationen zu Kombinationen 

von Materialien und Techniken. 

Aus TOPP 5533 

Schnecken, bunte Käfer, Seerosen, 

Möhren, Erdbeeren oder Pilze, all 

diese wundervollen Wesen lassen 

sich aus Wolle filzen, als Hommage 

an die Schaffenskraft der Natur. 

Wie, das zeigen Ihnen Martina 

Häfner-Keßler und Andrea Rudolf in 

„FilzLand – LandFilz“. 

TOPP 5533 � (D) 24,99 


ISBN 978-3-7724-5533-9 

Aus TOPP 5533

Aus TOPP 5581 

Inspiriert von 

der Natur 

Die Natur war Vorbild bei der Gestaltung 

der kleinen Täschchen. Besonderer 

Clou bei der Sonnenblumen-Stiftetasche: 

Mit dem „Stiel“ der Blume wickeln 

und knoten Sie die Tasche zu. Auch 

wenn sie täuschend echt aussehen: „Er 

liebt mich, er liebt mich nicht“ machen 

Sie trotzdem am besten mit echten 

Blüten. Aus echter Seesimse lassen 

sich wunderschöne Körbchen flechten. 

Aus Flatterbinse ist das Netz daneben 

gemacht. 

TOPP 3910 � (D) 7,99 




ISBN 978-3-7724-3910-0 

TOPP 55 1 � (D) 16,99 

96 Seiten, 21,7 x 23 cm, Hardcover 

ISBN 978-3-7724-5581-0 

Mein kreatives Landleben: Das Leben mit der 

Natur und dem Wechsel der Jahreszeiten, 

alte Traditionen, die lebendig geblieben sind, 

gleichzeitig aber auch mit Neuem kombiniert 

werden – diese Ursprünglichkeit ist es, die für 

viele das Landleben so reizvoll macht. Mit Nadel 

und Faden, Säge und Hammer, Schere und 

Papier werden Dekoratives und Praktisches 

selbst gemacht. 

13 

Aus TOPP 5581


Maritime Deko 

Das Rauschen der 

Das sanfte Glitzern des Wassers, hohe Wellen, die mit 

einer Gischt-Fontäne auf Felsen treffen, kreischende 

Möwen, knirschender Sand und ein steifer Wind, der 

den Kopf wieder frei bläst – all das macht einen Urlaub 

am Meer aus. Wir zeigen Ihnen, wie sie etwas davon 

mit nach Hause nehmen. 

Ob auf dem Regal, auf dem Fensterbrett 

oder Esstisch – solch hübsche Dekokugeln 

verleihen einem Raum sofort ein dezentes 

maritimes Flair. Weiß grundierte Tonkugeln 

mit transparentem Silikon und Muscheln, 

Steinen, Schneckenhäusern oder Glasscher- 

ben bekleben. Besonders hübsch: Arrangie- 

ren Sie die Kugeln mit anderen Fundstücken, 

wie Treibholz oder größeren Steinen. 

Alle Motive aus TOPP 5580

Wellen 

Das Meer – Sehnsuchtsort und 

Inspirationsquelle in einem. Wo 

die glitzernde Unendlichkeit des 

Wassers, der weite Horizont und 

das sanfte Rauschen der Wellen 

zum Träumen einladen, finden 

Spaziergänger am Strand nicht 

nur die faszinierenden Schätze 

des Meeres, sondern auch Ideen 

für wunderbare Dekorationen. 

Strandgut wie Muscheln, Seegras, 

Steine und Sand verwandelt sich 

mit wenigen Handgriffen in 

schöne Wohnraumaccessoires, 

die an den letzten Urlaub 

erinnern. Hübsche Tischdekorationen, 

Windlichter und außergewöhnlich 

gestaltete Kleinmöbel 

machen Appetit auf mehr 

Meer. Autorin Susanne Krugler 

gibt Ihnen in „Maritime Inspirati- 

TOPP 3 99 � (D) 7,99 




ISBN 978-3-7724-3899-8 

onen“ zahlreiche traumhafte 

Anregungen. 

Eine raffinierte und sehr hübsche 

Idee für größere Muscheln: 

Schmelzen Sie Kerzenreste oder 

Wachslinsen im Wasserbad und 

gießen Sie das Wachs in die 

gesäuberten Muschelschalen. 

Austern eignen sich sehr gut. 

Wenn das Wachs schon etwas 

fest geworden ist, stechen Sie mit 

einem dünnen Holzstäbchen ein 

Loch ein und stecken den Docht 

hinein. Mit mehreren Muscheln 

auf einem Tablett entsteht so 

eine edle Meeresdekoration. Der 

Feuerschein ringt dem Perlmutt 

ein Funkeln ab, wie es sonst nur 

die Sonne tut. 

Eine maritime Dekoration muss 

im Übrigen nicht immer von den 

TOPP 55 0 � (D) 16,99 


ISBN 978-3-7724-5580-3 

Farben Weiß und Blau bestimmt 

sein. Korallen leuchten aufregend 

rot. Und auch in vielen Muscheln 

und Schneckenhäusern findet 

sich der intensive Farbton. Echte 

Korallen sollten natürlich dort 

bleiben, wo sie sind. Doch mit 

einem tollen Trick lassen sie sich 

einfach nachmachen: Malen 

Sie einfach ein paar Zweige mit 

Acrylfarbe rot an und lassen Sie 

sie trocknen. Schon gleichen 

sie Korallenästen. Ein schönes 

Arrangement zum Beispiel auf 

einer Kommode, zusammen mit 

weißen Stumpenkerzen, Steinen 

und Muscheln, wirkt elegant und 

doch sehr lebendig. Ein absoluter 

Hingucker und sicherlich Anlass 

für viele Nachfragen. 

Ein kleines Regal für die schönsten 

Susanne Krugler zeigt Ihnen, wie 

Sie mit Muscheln, Sand und 

Steinen stimmungsvolle Dekorationen 

wie Windlichter, 

Kränze und Blumenarrangements 

gestalten. Die Motive 

des Meeres – Segelboote, 

Fische, Seesterne – sorgen 

für zusätzliches maritimes 

Flair. So halten 

Sie Erinnerungen an die 

schönsten Seiten des 

Meeres wach. 

Was ist schöner, das Bild oder der Rahmen? Eine schwierige 

Frage … Zu Windlichtern umfunktionierte Marmeladengläser 

mit Schwertmuscheln wirken sehr charmant. Erst zusammen 

werden die beiden zu etwas ganz Besonderem. Die luftig- 

leichten Windräder erinnern an eine leichte Meeresbrise. 

Erinnerungsstücke, können Sie 

stilecht aus Brettern und Seilen 

fertigen. Drei Bretter werden 

an den Ecken durchbohrt. Dann 

werden die Seile durch die Löcher 

gezogen und jeweils unterhalb der 

Bretter verknotet. Etwas Geschick 

ist beim Ausrichten der Knoten 

gefragt, damit die Bretter später 

auch wirklich waagerecht sitzen. 

Zu zweit geht das am besten. Und 

zu dieser Arbeit mit Holz und 

Seilen werden Sie sicherlich einen 

Mann überreden können. Nach 

getaner Arbeit können Sie zu zweit 

die Reise im Kopf antreten, die 

neue Raumwirkung genießen, die 

sicherlich nicht an die Faszination 

des echten Meeres herankommen, 

aber dennoch sehr stimmungsvoll 

sein wird. 

15


Nähen für den Sommer 

Gute-Laune-Projekte 

Es wird Frühling! Bald können Sie Wintermäntel, Schals und Mützen endlich wegpacken. Aber Ihre Nähmaschine 

lassen Sie bitte draußen! So viele sommerliche kleine und größere Kostbarkeiten, die Sie für 

sich und Ihre Liebsten mit Stoff, Faden und eben der Nähmaschine gestalten können. Und Verlängerungskabel 

sei Dank können Sie ja auch mal auf dem Balkon oder im Garten nähen. Ein großartiges Erlebnis! 

Ob bunte Fähnchen für den 

Garten, nostalgisches Wäscheklammersäckchen 

für den Balkon, 

lustiges Steckenpferd für die 

kleine Schwester, lässiger Matchbeutel 

für den großen Bruder 

oder Picknickdecke für die ganze 

Familie – es gibt unzählige Möglichkeiten, 

schöne Dinge für sich 

und für andere selbst zu nähen. 

Laura Sinikka Wilhelm hat 

Dutzende originelle Nähideen 

in ihrem Buch „Design-Buch 

Nähen. Nähideen für draußen“ 

zusammengestellt. Sie studierte 

Textildesign in Finnland und 

Deutschland und machte ihren 

Abschluss 1997 als Dipl.- Ing. 

Textil-Designerin. Seither ist sie 

TOPP 6734 � (D) 14,99 


Schnittmusterbogen 

ISBN 978-3-7724-6734-9 

selbstständig tätig und arbeitet 

als freie Mode- und Textildesignerin 

sowie als Gast-Dozentin und 

Autorin in beiden Ländern. 

Wichtig war ihr, dass sich alle 

Modelle einfach nacharbeiten 

lassen und so auch für Anfängerinnen 

gut geeignet sind. 

Detaillierte Anleitungen mit 

Schemazeichnungen und Schnitte 

in Originalgröße erleichtern das 

Nähen. Viele Motivideen lassen 

sich auch auf anderen Modellen 

umsetzen oder inspirieren zu 

eigenen Kreationen. 

Eine ganz einfache Idee mit 

großer Wirkung: Nähen Sie eine 

Stoffhülle für einen Luftballon. 

So wird aus ihm ein strapazier- 

Eine tolle Tasche im Geschäft hat meist 

irgendeinen Haken: doch zu teuer, 

falsche Farbe, Größe oder falsches Material. 

Ob Handtaschen, Henkeltaschen, 

Shopper oder Strandtaschen – all diese 

Formen und Größen von Handtaschen 

können Sie mit den Anleitungen in 

diesem Buch nacharbeiten. Die persönliche 

Lieblingstasche wird mithilfe 

von Schnittmustern in Originalgröße 

und genauen Anleitungen ganz einfach 

individuell selbst genäht. 

fähiger Ball. Er lässt sich – winzig 

klein zusammengelegt – überall 

hin mitnehmen (Luftballons 

nicht vergessen!) und macht in 

aufgeblasenem Zustand fast alles 

mit. Sogar wilde Fußballspiele 

größerer Kinder! Etwas ruhigere 

Kinder lieben es, am Strand zu 

spazieren und Steine oder Muscheln 

zu sammeln. Doch was tun 

mit den kleinen Schätzen? Nähen 

Sie aus farbenfrohem Stoff ein 

Säckchen, auf dessen Innenseite 

ein Spielfeld eingestickt oder 

aufgezeichnet ist. Die schönsten 

Fundstücke können so als Spielsteine 

dienen und dann sicher 

in diesem Säckchen verstaut 

werden. Und auch für das leidige 

Endlich gehen Sommerwünsche in 

Erfüllung: eine Badetasche, in die 

garantiert alles hineinpasst, eine Picknickdecke, 

die sich handlich zusammenrollen 

lässt, ein Haustürschlüssel-Etui, 

das nie verloren geht. Die Modelle sind 

liebevoll entworfen und chic anzusehen, 

praktisch und mit raffinierten 

Details ausgestattet. Schritt-für-Schritt- 

Anleitungen und Schnittzeichnungen in 

Originalgröße machen das Nacharbeiten 

besonders leicht. 

Problem „nasse Badesachen“ 

gibt es eine originelle Lösung: ein 

Beutel, der innen mit beschichtetem 

Stoff gefüttert ist, sodass 

Lektüre, Handy & Co vor der 

Nässe geschützt sind. Wer auch 

ohne nasses Badezeug noch nach 

der perfekten Begleiterin für alle 

Lebenslagen sucht, wird in „Tolle 

Taschen selbst genäht“ garantiert 

Lösungen finden. 

Übrigens: Schnittvorlagen für 

Stoffe mit schwierigen Mustern 

wie Karos und Streifen zeichnen 

Sie am besten mit einem wasserfesten 

Stift auf durchsichtige 

Schnittfolie. Beim Zuschneiden 

ist so der Verlauf des Musters 

wesentlich besser sichtbar. 

TOPP 6733 � (D) 16,99 


Schnittmusterbogen 

ISBN 978-3-7724-6733-2

Diese Balkonbespannung ist Sichtschutz und 

romantische Dekoration in einem. Und wer 

mal keine Lust auf die Motive hat, dreht sie 

einfach um! Dazu passt hervorragend ein 

weiteres Multitalent: eine variable Markise! 

Sie kann über zwei Rundstäbe gehängt 

als Sichtschutz, mit Seilen abgespannt als 

Sonnensegel oder als „Raumteiler“ im 

Garten dienen. 

Runde Kissen sind nicht 

nur vielseitig einsetzbare 

Sitzunterlagen für Stuhl, Bank, 

Mäuerchen oder Boden. Sie dienen 

Kindern auch als Spielzeug 

zum Rollen, Werfen und Toben. 

Kinder lieben Pferdchenspiele 

und mit einem bunten und 

liebevoll genähten Geschirr 

machen sie doppelt Spaß! 

17 

Alle Motive aus TOPP 6733

1 

Maschenträume 

Mode für sonnige Tage 

Wenn draußen die Vögel zwitschern 

und die Sonne scheint, 

zieht es uns automatisch aus 

dem Haus ins Freie. Die Natur 

lädt uns dazu ein, uns ein gemütliches 

Plätzchen im Garten oder 

im Park zu suchen und es uns 

dort bequem zu machen. Lesen 

Sie ein gutes Buch oder greifen 

Sie zu sommerlichen Handarbeiten 

und vergessen Sie für eine 

Weile die Hektik des Alltags! 

Jetzt ist die Zeit, um die Seele 

baumeln zu lassen und neue 

Kraft zu tanken. Und wenn dann 

doch mal ein kühles Lüftchen um 

die Ecke kommt, ist es gut, einen 

leichten Begleiter dabeizuhaben. 

Ob luftiges Top oder leichte Jacke,

Selbst Gestricktes verbinden wir meist mit der 

kalten Jahreszeit. Wir denken an Wollpullover 

und dicke Socken. Dabei kann man auch für 

warme Tage so viel Schönes mit Nadeln und 

Garn zaubern! 

filigranes Schultertuch oder 

sommerliche Socken, in dem 

Buch „Maschenträume für sonnige 

Tage“ finden Sie zahlreiche 

stilvolle und praktische Modelle. 

Wolle kommt hier natürlich gar 

nicht auf den Tisch. Spezielle 

Sommergarne mit Baumwolle, 

Bambus oder Seide umschmeicheln 

die Haut und sorgen für 

Wohlgefühl auch bei höheren 

Temperaturen. Luftige Ajourmuster 

sind genau das Richtige 

für den Sommerspaziergang. Mit 

den Modellen in diesem Buch 

machen Sie immer eine gute 

Figur, ob im schicken Häkelkleid 

an Strand und Badesee 

oder mit modischen Shirts und 

TOPP 6732 � (D) 14,99 


ISBN 978-3-7724-6732-5 

Taschen beim Städtetrip oder 

beim Relaxen im Garten. Auch 

die Farbwahl sorgt dabei für 

Sommerlaune: viel Weiß, aber 

auch kräftig-bunte Farben und 

die Blautöne des Meeres. Lassen 

Sie sich inspirieren! 

Damit alles sicher gelingt, 

werden in einem Kapitel die 

wichtigsten Techniken erklärt. 

Vom Maschenanschlag über 

verschiedene Maschenarten bis 

hin zu Zunahmen und Abketten 

und die verschiedenen Häkelmaschen, 

wird alles detailliert in 

Wort und Bild erläutert. So steht 

einer neuen Strickjahreszeit 

nichts mehr im Weg! 

Das Netz mit Bambusgriffen ist einfach zu stricken und auch für Anfänger gut machbar. 

Etwas mehr Geschick brauchen Sie für die feine Strickjacke im Ajourmuster. Eine 

gehäkelte Tasche mit fröhlich bunten Streifen ist ein toller Bummel-Begleiter. 

Selbst gestrickte und gehäkelte 

Tuniken, Pullis und Stolen aus angenehm 

kühlen oder zart schmeichelnden 

Garnen stehen hoch im 

Kurs und werden zu Glanzstücken 

eines jeden Outfits. Sommerliche 

Mützen und Taschen bringen 

Farbe ins Spiel und avancieren zu 

den Must-Haves der Saison! Sie 

machen überall eine gute Figur, ob 

im Urlaub oder daheim, am Strand 

oder beim Stadtbummel. 

Kleine Ideen 

für Wollreste 

Ob Bäume, Autos, Verkehrsschilder, Kirschen oder 

Kiwischeiben, mit Häkelminis geht fast alles! 

Sie möchten mit wenig Zeit- und 

Arbeitsaufwand entzückende Häkel-Applikationen 

erstellen? Das 

Buch „100 bezaubernde Häkelminis“ 

steckt voller raffinierter 

Ideen, die sich mit Garnresten 

nachhäkeln lassen und auch 

noch wunderbar praktisch sind. 

Geschenk-Box 

Sollte es doch noch einmal kalt werden: 

Nichts hält Füße so wunderbar 

warm wie ein Paar selbst gestrickte 

Socken. Was man dafür braucht? Ein 

Nadelspiel, zwei Knäuel kuschelweiche 

Wolle und ein Buch mit 

genialen Anleitungen. All das gibt 

es in diesem Strickset! Gestrickt 

wird einfach im Patentmuster ohne 

komplizierte Ferse. Die Struktur 

der Patentsocken passt sich jeder 

Fußform an. 

Sie werden erstaunt sein, wie 

vielseitig sie angewandt werden 

können: die Blumenwiese auf 

einem T-Shirt, eine kleine Spinne 

als Flicken auf der Hose, Schmetterlinge 

als Geschenk-Deko oder 

Bauernhof-Tiere oder Verkehrsschilder 

als Mobile. 

Mit Häkelminis erstrahlen Jacken, Shirts, 

Taschen, Kissen und vieles mehr ruckzuck in 

einem neuen Look. Einfach ein paar kleine 

Applikationen arbeiten, aufnähen, und schon 

bekommt der Babybody für das Kind der 

besten Freundin einen persönlichen Touch. 

Durch die genauen Schritt-für-Schritt-Anleitungen 

sind die Modelle leicht nachzumachen 

und beanspruchen nur wenig Zeit. 

TOPP 6739 � (D) 12,99 


ISBN 978-3-7724-6739-4 

Aus TOPP 5729 

TOPP 9093 � (D) 14,99 

Strickset: Patentsocke „Pastell“ 

GTIN 4007742090937 

19

Aus TOPP 5826 

2 0 Gesamtverzeichnis 

Perlenträume 

TOPP 5 26 � (D) 9,99 


ISBN 978-3-7724-5826-2 

Ein selbst gemachtes Perlenarmband 

geschenkt zu bekommen, ist ein ganz 

besonderes Zeichen der Verbundenheit. 

In dem Buch „Zauberhafte Perlenarmbänder“ 

gibt es viele neue Ideen 

für das bei Kindern und Jugendlichen 

sehr beliebte Weben mit schönen 

Perlen aus Roccailles. Vom Armband 

bis zum Täschchen ist für jeden das 

Richtige dabei. Dank ausführlicher Anleitungen 

und farbiger Fädelvorlagen 

ist das Nacharbeiten ganz einfach. 

TOPP 390 � (D) 8,99 




ISBN 978-3-7724-3908-7 

Dies ist das erste deutschsprachige 

Perlentierebuch mit Figuren in der 

japanischen Fädeltechnik. Schritt 

für Schritt zeigt Christiane Brüning, 

wie aus kleinen, schlichten Perlen 

lustige Figuren entstehen: Perle 

um Perle fügen sich die Rocailles 

zu kleinen Kätzchen, niedlichen 

Hunden und vielen weiteren Tieren 

zusammen. Mit ausführlicher Grundanleitung 

und leicht verständlichen 

Fädelskizzen zu jedem Perlentier.

Perlenträume 

Je größer die Mädchen, umso 

mehr müssen die Sachen funkeln, 

mit denen sie sich schmücken. 

Glasperlen sind eine günstige 

Möglichkeit, glitzernde Accessoires 

und kleine Geschenke 

selbst zu machen. Als Material 

bieten sie eine große Vielfalt an 

Gestaltungsmöglichkeiten, allein 

schon durch Farben und Größen. 

So lässt sich ganz beruhigt einem 

bei Mädchen verhassten Phänomen 

vorbeugen, nämlich dass 

„die da“ das gleich hat, wie man 

selbst. Mit selbst gemachten Armbändern 

können Freundinnen 

ihren Zusammenhalt ausdrücken, 

in dem alle Madames Bänder mit 

gleichem Muster, gleichen Farben 

oder auch komplett identische 

Bänder haben. Freundinnen 

dürfen das ja … 

Sind alle Armbänder genknüpft, 

lassen sich aus den Glasperlen 

faszinierende Perlentiere fädeln, 

die sich schenken, tauschen und 

sammeln lassen. Die Mini-Perlentiere 

von Autorin Christiane 

Brüning sind so winzig, dass sie 

allein deshalb schon ein 

Hingucker sind. Ob 

Katzen, Kaninchen, 

Schafe, Ferkel, 

Delphine oder Regenbogenvögelchen, 

alle Figuren sind winzige 

Wunderwerke! Die Fädeltechnik 

erfordert etwas Geduld. Durch die 

ausführlichen Skizzen ist ein Gelingen 

jedoch garantiert! Auf der 

Internetseite der Autorin www. 

perlentiere.com gibt es ein Forum, 

in dem sich begeisterte Perlentier- 

Knüpfer austauschen können. 

Rocailles werden die Glasperlen 

übrigens genannt. Bei der 

Herstellung wird eine dünne 

Glasstange gefertigt. Sie wird 

durchstochen, um die späteren 

Löcher zu schaffen. Eine Guillotine 

teilt sie in die gewünschte 

Breite. In einer Trommel werden 

die scharfen Kanten abgerundet. 

Durch Nachbehandlungen 

entstehen verschiedene Oberflächen 

und Qualitäten. Die fertigen 

Perlen werden über Siebe nach 

Größen sortiert. Rocailles werden 

von 1mm bis 8,5 mm Durchmesser 

gefertigt. Die kleinsten Perlen 

werden auch Saatperlen oder 

Samenperlen genannt. 

Aus TOPP 5059 

Perlen über Perlen: große, kleine, aus Holz, Glas 

oder Metall, runde, eckige und noch ganz andere. 

Die Vielfalt birgt schier unendliche Möglichkeiten. 

Wem bei Perlenschmuck nur 

bunte Holzperlen in den Sinn 

kommen, die eher zum liebevollen 

Kindergeschenk als eleganten 

Designerstück werden, der sollte 

mal einen Blick in unser Buch 

„Grundkurs Schmuck aus Perlen“ 

werfen. Darin gibt es wunderschöne 

Schmuckstücke für viele 

Gelegenheiten und Stile. Die 

Autorin zeigt unter anderem das 

Auffädeln und Anbringen von 

Verschlüssen, die Verwendung 

von Quetschperlen, die Verarbeitung 

von Schmuckdraht, den 

Aus TOPP 5059 

Umgang mit Stiften, Ringen und 

Ketten sowie das Biegen von 

Ösen. Dazu gibt es eine ausführliche 

Materialkunde, detaillierte 

Anleitungen sowie viele hilfreiche 

Tricks und Tipps. Auf der 

DVD zeigt die Autorin Schritt für 

Schritt, wie aus einzelnen Perlen 

Schmuck entsteht. So gelingt das 

Nacharbeiten garantiert. 

Erstmals gibt es einen kompletten Grundkurs 

aus Buch und DVD zum Thema Perlenschmuck 

gestalten. Sie werden überrascht 

sein von der stilistischen Vielfalt, die die 

verschiedensten Perlen Ihnen bieten. 

TOPP 5059 � (D) 14,99 

60 Seiten, 22 x 22 cm, Broschur mit 

Rücken, mit DVD 

ISBN 978-3-7724-5059-4 

2 1


Coole Accessoires 

Nur für Mädchen! 

Kleidung, Schmuck, Accessoires und auch die Haare bieten für heranwachsende Mädchen Möglichkeiten, 

ihre Individualität auszudrücken und sich zu schmücken. Teuer muss das alles nicht sein. Einfach selbst 

machen! 

Zöpfe sind nicht nur bei Stars 

und Sternchen voll im Trend. Das 

coole Flechtwerk erobert 

inzwischen auch wieder 

Schulhöfe und Klassenzimmer. 

Einer hübschen Zopffrisur lässt 

sich aber noch ein Krönchen 

aufsetzen – sowohl im wörtlichen 

als auch im übertragenen 

Sinne. „Meine Tochter hat lange 

Haare, die man toll flechten 

kann. Die meisten Haarspangen 

waren uns aber zu 

langweilig. Irgendwann 

habe ich angefangen, ihr 

andere Sachen in die 

Haare einzuflechten. So 

entstanden die 

Braidies“, erzählt Mira 

Kulle. Immer weiter 

experimentierte sie 

mit Materialien 

und knüpfte neue 

Zierden für ihre 

Tochter. „Und 

plötzlich 

wollten die Freundinnen meiner 

Tochter auch alle mindestens ein 

Braidy haben“, erzählt sie. Da kam 

bei der gelernten Goldschmiedin 

die Idee auf, mit einem Buch auch 

anderen Müttern und Töchtern zu 

diesem besonderen Haarschmuck 

zu verhelfen. Denn: „Braidies sind 

nicht zwangläufig nur etwas für 

Mädchen. Je nachdem, welche 

Perlen man aussucht, lassen sich 

auch bei Frauen traumhafte 

Sachen machen. Meine Bald- 

Schwägerin wollte es erst gar 

nicht ausprobieren, war aber 

hinterher ganz begeistert von 

meiner Hochzeits-Kreation“, 

berichtet Mira Kulle. 

Für Braidies werden einfach 

einige kleine Accessoires und 

Perlen an einen Nylonfaden 

geknotet. Dieser Faden wird mit 

einem Gummiband im Haar 

befestigt und dann eingeflochten. 

Braidies sehen toll aus in einem 

Nackenzopf oder auch in 

TOPP 3912 � (D) 9,99 

Kreativ-Paperback, 64 Seiten, 

17 x 22 cm, mit Rücken und 

Umschlagklappen 

ISBN 978-3-7724-3912-4

Passende Sets bietet die Fa. Rayher 

seitlichen Zöpfen. Auch kleine 

Minizöpfe im offenen Haar sind 

tolle Hingucker. Besonders lange 

Haare braucht man für Braidies 

nicht. Jede Kreation lässt sich auf 

die benötigte Länge anpassen. Je 

nach Länge und Übung braucht 

man etwa 10 bis 20 Minuten für 

ein Braidy. Der Fantasie sind 

keine Grenzen gesetzt. Ob 

Glasperlen, ausgestanzte Pferde 

oder Engel, Filzblumen oder 

Streudeko, in ihrem Buch 

beschreibt die Autorin alle 

wiederkehrenden Materialien 

und Werkzeuge, wie sie die 

Grundform eines Braidies fädelt 

und wie man beim Flechten ein 

Braidy einarbeitet. Arbeitsschrittbilder 

helfen, das Beschriebene 

zu veranschaulichen. Im 

Bastelhandel gibt es zudem zwölf 

Startersets, um sofort mit dem 

Braidies-Knoten 

anfangen zu können. Das 

Wort Braidy leitet sich 

übrigens von dem 

englischen Wort 

„braid“ ab, zu 

Deutsch „Zopf“. 

Auch die 

Happymakers 

können Mütter 

und Töchter 

hervorragend 

gemeinsam gestalten. 

Die kleinen Glücksbringer 

werden aus Resten jeglicher 

Art gefertigt: Stoff, Perlen, 

Knöpfen oder auch Schleifen. 

Die kleinen Gesellen helfen in 

allen Lebenslagen. 

Einfach schütteln, in den 

Arm kneifen oder über den 

Bauch streichen, und schon 

wird alles gut! 

„Klein, aber oho!“, so lautet das Motto der Happymakers. 

Wo sie sich herumtreiben, ist die Laune gut. Die kleinen 

Figuren können schon junge Mädchen ganz einfach selbst 

nähen! Aus etwas Stoff, ein paar Knöpfen und bunten 

Perlen entstehen putzige Glücksbringer. Auch als Handyschmuck, 

als T-Shirt-Aufnäher, oder Schlüsselanhänger 

machen sie sich nützlich, ob als tägliche Begleiter oder als 

Geschenk für Freunde. Genaue Schritt-für-Schritt-Anleitungen 

und Schnittmuster in Originalgröße machen das 

Nacharbeiten leicht. 

TOPP 6675 � (D) 9,99 

Kreativ-Paperback, 64 Seiten, 

17 x 22 cm, mit Rücken und 

Umschlagklappen 

ISBN 978-3-7724-6675-5 

2 3


Kreativ mit Kindern 

365 Ideen 

Buntstifte, Filzstifte, Wachsmaler, Wasserfarbe oder Sprühfarbe. Zum Zeichnen 

und Malen gibt es viele verschiedene Werkzeuge. Richtig spannend 

wird es, wenn man sie kombiniert oder einfach mal ganz anders benutzt. 

„365 Ideen zum Malen und 

Zeichnen“ ist ein Muss für 

kreative Familien. Das Buch 

ist voller Ideen und einfacher 

Schritt-für-Schritt-Anleitungen, 

die jeden Tag ein neues und 

abwechslungsreiches Mal- 

Vergnügen garantieren. Wirklich 

erstaunlich ist die gebotene Fülle 

und die kreative Art, wie Themen 

und Techniken umgesetzt werden. 

Scheinbar ganz nebenbei 

wird eine ganze Menge über das 

Mischen der Farben, über Linien, 

Flächen, Kontraste, hell und 

dunkel und vieles mehr gelehrt, 

ohne dabei jedoch belehrend zu 

wirken. 

Erinnern Sie sich noch, wie man 

als Kind manchmal verzweifelte, 

weil man die Katze oder den 

Hund einfach nicht richtig malen 

konnte. Es ist wirklich erstaunlich, 

mit wie wenigen und einfachen 

Strichen ganz eindeutig 

erkennbare und tolle Tiere entstehen. 

Schritt für Schritt gibt es 

Anleitungen für einen einfachen 

Hund, einen langhaarigen Hund, 

einen sitzenden Hund und einen 

Pudel. Das alles so verständlich 

erklärt, dass es auf eine Seite 

passt! Auf der Nachbarseite folgt 

dann eine Vielzahl an Beispielen 

für verschiedene Hunde, die als 

Anregung dienen und die Angst 

nehmen, einfach mal auszuprobieren 

und zu zeichnen. Selbst 

für Menschen in Bewegung, 

durchaus auch für Erwachsene 

eine Herausforderung, gibt es 

Zeichenanleitungen, die auch für 

Kinder umzusetzen sind. 

Die Blumenwiesen auf dem Bild unten sind 

aus Wasserfarbe entstanden. Das Besondere: 

Die Stiele sind nicht gemalt, sondern 

aus dem großen feuchten Blütenfarbklecks 

herausgelaufen, indem man das Blatt 

anhebt. Ganz einfache Technik, ganz toller 

Effekt und viel Spaß beim Selbermachen! 

Ganz nebenbei experimentieren die Kinder 

spielerisch damit, welche Farbtöne durch 

Mischungen zustande kommen. 

TOPP 5734 � (D) 19,90 

128 Seiten, 25 x 27,7 cm, Hardcover, 

mit versteckter Spiralbindung 

ISBN 978-3-7724-5734-0

Aus TOPP 3897 

Der 1. Schultag 

Auch der Ernst des Lebens soll Spaß machen: Eine liebevoll gestaltete und ganz individuelle Schultüte 

ist Garant für leuchtende Augen am ersten Schultag und für einen guten Start! 

Ist es der erste Schultag, oder 

die Vorfreude auf das Öffnen 

der Schultüte, die die Aufregung 

in den Herzen unserer Kinder 

wachsen lässt. Vermutlich eine 

Mischung aus beidem. Besonders 

stolz wird es Ihr Kind machen, 

mit einer unverwechselbaren 

Schultüte auf dem Schulhof zu 

stehen. Aus einfachen Materialien 

wie Papier, Bastelfilz und 

Stoffen können Sie die Lieblingsmotive 

Ihres Kindes auf der 

Schultüte umsetzen. 

Mädchen und Jungs haben da zumeist 

gänzlich unterschiedliche 

Vorstellungen. Damit Sie passgenau 

arbeiten können, bieten wir 

Ihnen je zwei Hefte für Jungs und 

Mädchen an. Erwecken Sie für 

Ihre Tochter die süße Prinzessin, 

eine verträumte 

Elfe, eine anmutige Ballerina 

und viele andere Mädchen- 

Figuren zum neuen Schulleben. 

Auch süße Tierchen oder coole 

Teenstars, jede Menge Pink und 

Glitter machen jedes Mädchen 

zum Star des ersten Schultages. 

Für Ihren Sohn haben Sie unter 

TOPP 3 97 � (D) 7,99 




ISBN 978-3-7724-3897-4 

Aus TOPP 3898 

anderem die Wahl zwischen 

mutigen Piraten, torgefährlichen 

Fußballern, abenteuerlustigen 

Raumfahrern, coolen Skatern 

und tapferen Rittern. Alle Motive 

sind garantiert mädchenfrei und 

extra-cool! 

Alle Motive können Sie zudem 

TOPP 3 9 � (D) 7,99 




ISBN 978-3-7724-3898-1 

TOPP 3919 � (D) 7,99 




ISBN 978-3-7724-3919-3 

auch für die Gestaltung von 

Einladungskarten und Tischdekorationen 

verwenden. Und sollten 

Sie eine Zeitungsanzeige gestalten 

wollen, lassen Sie die Elfe oder 

den Piraten doch einscannen und 

einbauen. Die Wiedererkennung 

ist so garantiert! 

TOPP 3920 � (D) 7,99 




ISBN 978-3-7724-3920-9 

2 5




Zum ersten Mal schrieb der frechverlag im Frühjahr 2010 

den TOPP-Star-Award aus. Alle kreativen Köpfe waren 

aufgerufen, sich mit Fotos ihrer schönsten Arbeiten zu 

bewerben. Die Jury des Verlags wählte aus mehr als 250 

Bewerbern die zwanzig interessantesten Teilnehmer aus. 

Die fünf Finalistinnen traten bei der Messe Creativeworld 

in Frankfurt am Main gegeneinander an. 

Eva Hohensinner, Dorothea 

Kampa, Andrea Kummle, Polina 

Mischke und Kerstin Zoller 

begegneten sich bei der Creativeworld 

in Frankfurt am Main zum 

ersten Mal. Vor Wettbewerbsbeginn 

zeigten sie sich ihre 

Kreationen, die ihnen den Einzug 

ins Finale ermöglicht haben. 

Staunen, fachsimplen, lachen. 

Dann ging es los: Innerhalb einer 

festen Zeit mussten die Frauen 

das Thema „Von Herzen“ 

umsetzen. Kreativ sein unter 

Zeitdruck kannten die Finalistinnen 

bereits aus der Vorrunde 

im November. Innerhalb von vier 

Wochen mussten sie eine 

überzeugende Arbeit zum Thema 

„Glücksbringer“ abliefern. Doch 

dieses Mal hatten sie nicht einige 

Tage, um sich Gedanken zu 

machen, sondern nur fünf 

Stunden. Dazu kam: Im Finale 

waren nun auch die Materialien 

vorgegeben, darunter Bastelfilz, 

Bänder, Keilrahmen, Acrylfarbe, 

Wolle, Buntstifte, Servietten... 

Die Finalistinnen machten sich 

ohne zu zögern ans Werk. Nach 

wenigen Minuten wurde bereits 

gezeichnet, geschnippelt und 

genäht. Obwohl fast alle den 

Keilrahmen nutzten, entstanden 

doch grundsätzlich verschiedene 

Werke. 

Am nächsten Tag 

war es dann soweit. 

Die Jury, bestehend 

aus Mitarbeitern des 

frechverlags, die es in ihrem 

Arbeitsalltag gewohnt sind, zu 

entscheiden, welche Ideen zu 

Büchern werden, hatte es 

schwer. Alle Arbeiten waren 

wirklich gut. Die Teilnehmerinnen 

waren sichtbar 

gespannt und nervös. Dann 

verkündete Michael Zirn, 

Geschäftsführer des frechverlags, 

die Entscheidung: Andrea 

Kummle ist TOPP-Star 2011! 

Da die anderen vier Arbeiten 

ebenfalls hervorragend waren 

Andrea Kummle ist die Gewinnerin des TOPP-Star-Awards. Die 42-Jährige strahlt eine 

positive Grundeinstellung aus. Diese Eigenschaft findet sich auch in ihren Arbeiten 

wieder. Aus allem lässt sich etwas machen. Selbst scheinbar wenig charmanten Dingen, 

wie einer leeren Streichholzschachtel, gibt sie ein neues Kreativleben, etwa als hübsch 

beklebte Schachtel für Gutscheine (Bild rechts). Andrea Kummle hat ein Faible für Shabby 

Chic und Vintage Style. Alles wird angepinselt und mit nostalgischem Trödel verschönert. 

Auch Nähen, Nadelfilzen, Häkeln und Dekorieren gehört zu ihren großen Leidenschaften. 

„Ich kann Tage damit verbringen, nach Trends Ausschau zu halten und diese dann zum 

Beispiel an der Nähmaschine umzusetzen“, erzählt sie. Sie sei ein großer Halloween- und 

Weihnachtsfreak „mit allem, was dazu gehört“. Vom leckeren Gruselbuffet, über ausgefallene 

Dekoration und Kostüme, bis hin zur passenden Floristik setzt sie alles selbst um. 

und die 

Erwartungen deutlich 

übertrafen, gab es vier zweite 

Plätze. Strahlende Gesichter! 

Alle warten nun gespannt auf die 

Veröffentlichung der 19 besten 

Einsendungen der Vorrunde auf 

der Internetseite des Preises: 

www.topp-star.de. 

Auf dieser Seite können Sie sich 

übrigens auch über die Startbedingungen 

für den TOPP-Star 

2012 informieren. Machen Sie 

mit! Wecken Sie den TOPP-Star 

in sich! 

1. Platz - Andrea Kummle

– die Gewinner! 

Foto: Messe Frankfurt / Welzel 

Alles Gewinnerinnen: Weil die Arbeiten der fünf Frauen dermaßen beeindruckt 

hatten, hatte sich die Jury entschlossen, neben dem ersten Platz nur zweite Plätze 

zu vergeben. Von links nach rechts stehen hier: Polina Mischke, Dorothea Kampa, 

Andrea Kummle, Kerstin Zoller und Eva Hohensinner. Alle freuen sich über ihre 

Urkunden, Pokale und Geldpreise. Für die Gewinnerin Andrea Kummle gibt es zudem 

die einmalige Möglichkeit, an einem Buchprojekt des frechverlags mitzuarbeiten! 

2. Platz - Eva Hohensinner 2. Platz - Dorothea Kampa 2. Platz - Polina Mischke 2. Platz - Kerstin Zoller 

27 


Alles rund um den TOPP-Star 2012 

erfahren Sie in der nächsten 

Ausgabe von „Meine 

kreative Welt“!


Anleitungen 

Skizze 1 

Skizze 2 

Skizze 3 

8 cm 

4 cm 

2 cm 

1 cm 

24 cm 

8 cm 

4 cm 4 cm 4 cm 

Kordelöffnung steppen 

linke Stoffseite 

Kordelöffnung 

rechte Stoffseite 

24 cm 

KREATIV-HOTLINE 

Hilfestellung zu allen Fragen, die Materialien und 

Bücher zu kreativen Hobbys betreffen: Frau Erika Noll 

berät Sie: Rufen Sie an oder schreiben Sie eine E-Mail! 

Telefon: 0 50 52 / 91 1 5 (normale Telefongerbühren) 

E-Mail: mail@kreativ-service.info 

Kleines Spielsteinsäckchen 

Seite 16/17 

Motiv aus TOPP 6733 

„Designbuch Nähen“ 

Größe 

Ø runde Fläche 45 cm 

Material 

• Free Spirit „Designer Solids“ 

Stoff A (QS21000-OLIVE), 

Kreis mit Ø 47 cm 

• Free Spirit „California Dreamin’“ 

Stoff B (QJM2500-BLUEX), 

Kreis mit Ø 47 cm 

• Nähgarn, farblich passend 

• etwas dickeres Ziergarn 

(Kontrastfarbe zu unifarbenem Stoff) 

• Kordel in Weiß, 150 cm 

Die Nahtzugaben von 1 cm sind hier in 

den Maßen bereits enthalten. 

1. Beide Stoffkreise gemäß der Angaben 

zuschneiden und rundherum mit Zickzackstich 

versäubern. 

2. Konturen für das Mühlespiel auf dem 

unifarbenen Stoff markieren (am besten 

mit Geodreieck und Markierstift siehe 

Skizze 1) und doppelt mit dem Ziergarn 

nachsteppen. 

3. Bei beiden Stücken die Nahtzugabe 

auf ca. 8 cm Länge auf links umbügeln. 

Jeweils von rechts den Rand für die 

Kordelöffnung steppen (siehe Skizze 2). 

4. Stoffkreise rechts auf rechts legen und 

heften. Links und rechts der Kordelöffnung 

3 cm als Wendeöffnung markieren. 

Kreise bis auf diese Wendeöffnung 

zusammensteppen. 

5. Nahtzugaben auseinanderbügeln. Auf 

rechts wenden. 

6. Offene Kanten links und rechts der 

Kordelöffnung von Hand oder knappkantig 

mit der Maschine schließen. 

7. Zwei Stepplinien/Kreise auf der unifarbenen 

Seite markieren: rundherum 

3 cm und 2 cm vom Rand entfernt. Den 

Innenkreis durchgehend steppen. Den 

Außenkreis bis zur Kordelöffnung und 

im rechten Winkel bis zur Außenkante 

steppen (siehe Skizze 3). 

. Kordel einziehen und verknoten.

1. Die gedachte Linie (siehe Arbeitsfoto A, 

hier eingezeichnet) mit dem Messer nachschneiden. 

Achtung, das Abrutschen wäre 

gefährlich, tragen Sie gegebenenfalls 

Arbeitshandschuhe! Mit einer Schere kann 

die Schnittlinie später noch korrigiert 

werden. 

2. Aus einem Stück PET-Flasche in einer 

anderen Farbe frei Hand Blumen ausschneiden, 

die dann mittig mit der Scherenspitze 

durchbohrt und auf dem Täschchen 

angenietet werden. 

3. Ebenfalls genietet werden die Verschlüsse. 

Blumenvasen 

Seite 4 


„mein papier-design“ 

Material 

• leere Konservendosen 

• Fotokartonreste in Weiß mit Muster 

und in Rosa mit Muster 

• Satinband in Helltürkis, 1,5 cm breit 

• 5 Knöpfe, Ø 1,1 cm 

• Nadel und Faden 

• Seidenpapier in Rosa 

• Satinband in Pink mit weißen 

Punkten, 1 cm breit 

• Motivstanzer „Schmetterling“, 

2,5 cm breit 

• Metallrahmen, rund, Ø 3,7 cm 

(mit Slice Tag Maker) 

• Lochzange 

4. Den Druckknopf zunächst an der 

Verschlusslasche anbringen und beim 

Herunterklappen die Stelle merken, wo 

das Gegenstück platziert werden muss. 

5. Hier ebenfalls mit der Scherenspitze 

ein ausreichend großes Loch bohren, die 

Nietteile ansetzen und mit dem Hammer 

festklopfen. Um den Hohlraum 

auszufüllen, wird hier ein passendes 

Stück Holz benötigt (siehe Arbeitsfoto B). 

6. Zum Schluss zwei kleine Schlitze in die 

Rückseite schneiden und ein Band zum 

Umhängen einfädeln. 

A B 

1. Linke Dose: Die große Dose einfach 

mit einer Banderole umkleben, die etwas 

länger bzw. etwas schmaler als der 

Umfang bzw. die Höhe der Dose ist. Sie 

wird mit doppelseitigem Klebeband um 

die Dose geklebt. Auf das türkisfarbene 

Satinband fünf kleine Knöpfe dicht 

nebeneinander annähen und das Band 

um die Dose binden. 

2. Rechte Dose: Mithilfe von doppelseitigem 

Klebeband wird das geknüllte 

Seidenpapier locker um die kleine Dose 

gelegt. Dann einen Schmetterling aus 

dem rosafarbenen Kartonrest ausstanzen, 

einen Kreis schneiden und den 

Metallrahmen darum herum biegen. Mit 

der Lochzange ein kleines Loch stanzen 

und den Anhänger an das Band binden, 

das um die Dose geknotet wird. 

Täschchen aus 

PET-Flaschen 

Seite 2 


„Genial kreativ!“ 

Material 

• leere Flaschen von 

Körperpfl egeprodukten 

• Druckknopf zum Nieten 

• Nietknöpfe 

• Synthetikbänder 

• Schere 

• kleines Teppichmesser 

• Hammer 

• Arbeitshandschuhe 

• Holz (zum Unterlegen) 

Beeren-Tafel 

Seite 10/11 


„Draußen feiern“ 

Material 

• eine kleine Tafel in Rot 

• Servietten oder bedruckte 

Papiertaschentücher in 

Rosa-Weiß kariert 

• Serviettenkleber und -lack 

• Karoband in Rot-Weiß, 

ca. 40 cm lang 

• Acrylfarbe in Weiß 

• Heißkleber 

1. Den Rand der Tafel mit weißer Acrylfarbe 

grundieren. 

2. Die bedruckte Papierserviette für die 

Tafelränder zurechtschneiden. 

3. Die obere, bedruckte Zellstoffl age 

vorsichtig von den restlichen Schichten 

lösen. 

4. Mit Serviettenkleber den Tafelrand 

fl ächig einstreichen, dabei die Innen- 

und Außenkanten nicht vergessen und 

die Serviette hinten über die Kante 

kleben. 

5. Die Serviettenlage auf den Untergrund 

drücken und nun mit einem 

breiten, weichen Pinsel den Serviettenkleber 

auf die Serviette auftragen. 

Hierbei sehr vorsichtig vorgehen, da die 

dünne Serviettenschicht leicht reißen 

kann. Am besten von der Mitte nach 

außen arbeiten, so werden die Falten 

schön glatt gestrichen. 

6. Das Karoband mit Heißkleber mittig 

auf der Rückseite der Tafel befestigen 

und mit einer kleinen Schleife oben 

zusammenknoten. Fertig ist das Willkommensschild! 

2 9


Leserseite 

Polina Mischke 

Nina Funk 

Ihre Seite! Gewinner 

Vielen Dank für die vielen kreativen 

Einsendung, eine kleine Auswahl der Modelle 

Papier ist eines der vielfältigsten Kreativ-Materialien – das zeigen all 

Ihre ganz unterschiedlichen Einsendungen: Die schönsten Leser-Ideen 

zum Thema „Dekorative Papierobjekte“ sehen Sie nun hier. Wollen Sie 

in der nächsten Ausgabe ebenfalls dabei sein, dann senden Sie uns 

Ihre Kreativ-Idee im Alpen-Style. Wir sind gespannt und freuen uns auf 

jede Menge herrlicher Ideen mit Herz, Hirsch, Karo & Co.! 

Maria Ströhm 

zeigen wir Ihnen hier! 

Als Dankeschön erhalten diese Kreativen in 

den nächsten Tagen einen Buchpreis. 

Alexandra Göllner 

Sylke Erler Ursula-Carola Tolonics 

Christa Trepte Karin Galster 

Polina Mischke 

Maria Ströhm 

Alexandra Göllner 

Marietta Braun 

Margret Schabacker 

Sylke Erler 

Nina Funk 

Ursula-Carola Tolonics 

Barbara Trebo 

Christa Trepte 

Karin Galster 

Regina Schedelberger

Traditionelle alpenländische Muster & Motive 

sind gefragte Trend-Klassiker und kommen 

einfach toll zur Geltung. Welche Kreativ-Ideen 

gestalten Sie mit Herz, Hirsch, Karo & Co.? 

Zeigen Sie uns Ihren persönlichen „Alpen-Style“! 

Wenn Sie sich an unserer Leserseite beteiligen wollen, schicken Sie uns ein 

Bild Ihrer selbstgefertigten Kreativarbeit zum Thema „Alpen-Style“ an: 

werbung@frechverlag.de oder 

frechverlag GmbH, Stichwort „Leserseite”, Turbinenstr. 7, 70499 Stuttgart 

Einsendeschluss ist der 04.07.2011. 

Mit etwas Glück gewinnen Sie einen kreativen Preis. 

Marietta Braun 

Barbara Trebo 

Regina Schedelberger 

„Alpen-Style“ 

Margret Schabacker 

Abo 

Vor- und Zuname 

Straße/Hausnummer 

PLZ/Ort 

Meine 

kreative Welt 

Ja, ich bestelle bis auf weiteres Meine kreative Welt, ab der nächsten 

Ausgabe, zum Jahresabonnement von 5,- Euro Versandkosten-Anteil. 

Eine Abbestellung ist jederzeit möglich. 

Datum/Unterschrift (bei Minderjährigen: Unterschrift des gesetzl. Vertreters) 

Vertrauensgarantie: Diese Bestellung kann innerhalb von 10 Tagen vom Besteller schriftlich widerrufen werden. 

Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Dieser ist zu richten an: 

Leserservice frechverlag, Postfach 81 06 40, 70523 Stuttgart. Dies bestätige ich mit meiner zweiten Unterschrift. 

Datum/Unterschrift (bei Minderjährigen: Unterschrift des gesetzl. Vertreters) 

Jetzt ab in den Umschlag und senden an: 

Leserservice frechverlag, Postfach 81 06 40, 70523 Stuttgart 

Ja, ich abonniere den kostenlosen Newsletter 

(Abbestellung jederzeit möglich) – bitte E-Mail-Adresse eintragen 

Meine E-Mail-Adresse (gut lesbar) 

Sie können Meine kreative Welt im Abonnement erhalten. Und das fast 

geschenkt. Meine kreative Welt erscheint viermal im Jahr, und diese vier 

Ausgaben kosten Sie gerade mal EURO 5,- Versandkosten-Anteil. Da Meine 

kreative Welt beim Händler immer schnell vergriffen ist, können Sie sich 

so IHR Exemplar sichern! Wenn Sie das Abonnement von Meine kreative 

Welt haben möchten, füllen Sie bitte den obenstehenden Abschnitt aus (bitte 

deutlich schreiben). 

Das Abonnement ist ein Angebot 

der frechverlag GmbH 

Amtsgericht Stuttgart HRB 6436 

Turbinenstr. 7, 70499 Stuttgart 

Verantwortlich: Andrea Böhm 

Impressum: 

Meine kreative Welt 

Das Freizeitmagazin 

aus dem frechverlag 

Verleger und 

Redaktionsanschrift: 

frechverlag GmbH 

Postfach 31 12 53 

70472 Stuttgart 

Tel: 0 711 - 8 30 86-0 

Fax: 0 711 - 8 30 86-69 

Konzeption, Redaktion, 

v.i.S.d.P.: 

Jürgen H. W. Ernst 

Texte: 

Jana Körte 

(Seiten 2–27) 

Fotografie: 

Michael Ruder, 

Lichtpunkt, Stuttgart 

Vorschau 

• Wohnideen 

• Geschenkideen aus Küche & Garten 

Abonnentenverwaltung: 

ZENIT Pressevertrieb GmbH 



Verantwortlich: Uwe Bronn 

Druck: 

Neografia, Slowakei 

Erscheinungsweise: 

vierteljährlich, jeweils 

zu Anfang des Quartals 

Abonnement: 

Jahresabonnement 5,- Euro 

Bestellen bei: 

ZENIT Pressevertrieb GmbH 



auf das Magazin 3/2011 • erscheint Anfang August 

• Dekoideen mit Naturmaterial 

• ... und vieles mehr! 

31 

2/2011

Ausgabe 2/2011 

Das unentbehrliche Nachschlagewerk 

mit über 100 Techniken und mehr 

als 1.000 Abbildungen 

Mein Händler: 

Klicken Sie doch mal rein! 

Unter www.topp-kreativ.de finden Sie unser gesamtes 

Verlagspro gramm, Neu hei ten, die aktuellen Trendthemen 

mit Downloads und natürlich auch diese und 

die letzten Ausgaben von „Meine kreative Welt“. 

Reinklicken lohnt sich! Sie wollen immer informiert 

sein – über Neuigkeiten, Tipps und Anleitungen rund 

um das Thema Kreatives Gestalten (Basteln, Malen/ 

Zeichnen, Handarbeiten, Kinderbeschäftigung und 

Home Decoration) – dann melden Sie sich bei unserem 

monatlichen Newsletter an: www.topp-kreativ.de 

Das EINZIGE! umfassendeNachschlagewerk 

zum 

Thema Basteln. 

TOPP – die Nr. 1 für Kreativbücher: www.topp-kreativ.de 

Der hochwertig gestaltete 

Band erklärt Grundtechniken 

des Bastelns am 

konkreten Beispiel. Schritt 

für Schritt vollziehen Sie 

über 100 Techniken nach 

und brauchen dafür nur 

ein einziges Buch. Vom 

Basis- bis zum Profiwissen, 

von der Definition bis zur 

Inspiration. Dieses Lexikon 

ist das einzige seiner Art. 

Das große Lexikon Basteln 

Über 100 Techniken Schritt 

für Schritt erklärt 

280 Seiten, 21 x 28 cm, 

Hardcover, Sonderausstattung 

TOPP 5099 

ISBN 978-3-7724-5099-0 

� (D) 24,99 

frechverlag GmbH 

Turbinenstraße 7, D-70499 Stuttgart 

Art.-Nr. 8712 •2/2011 

Änderungen vorbehalten. 

Schutzgebühr 1,50 Euro

Meine kreative Welt - Topp

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?