Wasserzähler-Ablesung - Markt Giebelstadt

Mitteilungsblatt Markt Bütthard Seite 4
Grüngut-Straßensammlung
Bütthard und Ortsteile
Montag, 24. Oktober 2011
Vorankündigung
Altkleider und
Altpapiersammlung der
Ministranten
am
Samstag, 22. Oktober 2011.
Schmerzen im Alter
Kostenfreier Vortrag in der Miravilla – Service-Wohnen Hubland
In der Cafeteria der Miravilla – Service-Wohnen Hubland in Würzburg findet am Dienstag, 8. November 2011 um 19
Uhr ein kostenfreier Vortrag zum Thema „Schmerzen im Alter“ statt. Referent ist Apotheker Dr. Michael Hannig von der
Luitpold-Apotheke in Würzburg.
„In Ihrem Alter sind Schmerzen etwas völlig Normales, Frau Müller. Sie wissen ja, der Verschleiß ...“ oder „Wer jenseits
der 60 morgens ohne Schmerzen aufwacht, ist meist tot.“ Die Deutsche Schmerzhilfe hat diese und ähnliche Zitate
zusammengestellt, um zu zeigen, wie Hausärzte, Angehörige und Bekannte nicht selten auf die Schmerzen älterer
Menschen reagieren: Mit Herunterspielen, desinteressierter Gereiztheit oder sogar Zynismus. Woran liegt das
Die Schmerzen alter Menschen sind oft nicht einfach zu behandeln. Wenn die Schmerzen und das Klagen darüber kein
Ende nehmen, reagiert nicht nur der Betroffene, sondern auch sein Umfeld mit Frust und Resignation auf die
vermeintliche Hilflosigkeit.
Während des Vortrags stellt Ihnen Dr. Michael Hannig den aktuellen Wissensstand über Schmerzen im Alter und die
Möglichkeiten zur Therapie vor. Er möchte Sie dazu anregen, die Schmerzen älterer Menschen auch im schwierigen
Einzelfall nicht als unbehandelbar hinzunehmen.
Der Eintritt ist frei.
Veranstaltungsort: Miravilla – Service-Wohnen Hubland, Hackstetterstraße 4, 97074 Würzburg
Allen Bürgerinnen und Bürgern ein schönes Wochenende
wünscht Ihr Bürgermeister Edwin Gramlich