Volkshochschule Frühjahr 2015.pdf
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PROGRAMM<br />
FRÜHJAHR 2015<br />
40<br />
JAHRE<br />
<strong>Volkshochschule</strong> Bönningstedt<br />
Amt Pinnau
HAMBURG.<br />
RUF. 550 73 71<br />
Die Firma Günther Hamer GmbH<br />
ist Ihr kompetenter Partner für Ihr Haus. Und das seit 1965.<br />
Sanitär. Heizung. Klempner- und Dachtechnik.<br />
Neubau. Sanierung. Reparatur und Wartung.<br />
Wir verbinden neueste Technologien mit traditioneller Handwerkskunst.<br />
Ihre Ansprüche sind unser Ansporn!<br />
Sanitär – Heizung – Klempner – Bedachung<br />
Graf-Otto-Weg 4 · 22457 Hamburg<br />
Tel.: 040/550 73 71 · Fax: 040/550 77 08<br />
www.hamer-sanitaer.de<br />
Orthopädie-Schuhtechnik & Schuhhaus<br />
Ihr Spezialist für:<br />
Einlagenversorgung<br />
• auch bei Diabetes & Rheuma<br />
• Schuhmodelle in großer Auswahl<br />
orth. Maßschuhbau<br />
• Hausbesuche nach Termin<br />
orth. Schuhzurichtung<br />
Kompressionsstrumpfversorgung<br />
Hilfsmittel und Bandagen<br />
Carl Tritschoks GmbH<br />
Orthopädie-Schuhtechnik<br />
Hauptstrasse 80<br />
25462 Rellingen<br />
Tel 0 41 01 - 22 76 2<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo. - Fr. 9:00 - 18:00 Uhr<br />
Sa. 9:00 - 13:00 Uhr<br />
Rabatt<br />
Coupon<br />
Kostenlose Fußmessung,<br />
Analyse und Beratung<br />
10%<br />
auf alle<br />
Schuhmodelle*<br />
Einmalig auf Ihren gesamten<br />
Einkauf bei uns im Schuhhaus<br />
bei Vorlage dieses Coupons<br />
Sichern Sie sich den<br />
Warengutschein mit<br />
der Bonuskarte.<br />
25,- €<br />
und wir belohnen Ihre Treue!<br />
Warenwert<br />
Carl Tritschoks GmbH<br />
Orthopädie-Schuhtechnik<br />
Hauptstrasse 80<br />
25462 Rellingen<br />
Tel 0 41 01 - 22 76 2<br />
Foto: © Stock.XCHNG<br />
Ihr Spezialist für<br />
gesunde Füße...<br />
Eigene Parkplätze hinter dem Haus! Mehr Info`s unter www.tritschoks.de
VOLKSHOCHSCHULE vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />
40 Jahre VHS Bönningstedt – von einem kleinen Faltblatt-Programm und 5 Probe-Kursen in 1975 bis hin<br />
zu einem DinA4-Layout mit über 500 Kursen und vielen, immer neuen und interessanten Angeboten.<br />
Heinz Oertel rief die VHS 1975 ins Leben und das mit einem außergewöhnlichen Programm. Viele Studienreisen<br />
in den Ostblock wurden unternommen, und viele bekannte Persönlichkeiten waren bei uns zu Gast.<br />
1993 übernahm Ingo Battau die Leitung unserer <strong>Volkshochschule</strong> und sorgte für einen eigenen VHS-Com -<br />
puterraum. Außerdem wurde die gesamte finanzielle Abwicklung der VHS auf Datenverarbeitung umgestellt.<br />
Kerstin Springer als dritte – und russischsprachige – Leiterin der VHS unternahm in ihrer 2jährigen Amtszeit mit<br />
großem Erfolg Reisen nach St. Petersburg.<br />
Seit 2005 und meiner 10jährigen Tätigkeit als Leiterin unserer VHS haben wir die Auflage unseres nun farbigen Heftes um<br />
10.000 Stück erweitert und verteilen unser Programm auch in den Nachbargemeinden Borstel-Hohenraden, Rellingen, Egenbüttel<br />
und Tangstedt. Das Layout wurde allen anderen Heften des Landesverbandes angepasst und unser Kursangebot wurde um die<br />
VHS-Musikschule mit Einzel-, Zweier-, und Gruppenunterricht erweitert.<br />
Vielleicht haben wir auch für Sie das Richtige Schauen Sie doch gern bei uns vorbei!<br />
Am Donnerstag, den 5. März von 17.00 bis 20.00 Uhr veranstalten wir unser alljährliches Dozententreffen, das wir dieses Jahr aufgrund<br />
des Jubiläums für alle Bürgerinnen und Bürger öffentlich gestalten werden.<br />
Herzlichst,<br />
Ihr VHS-Team<br />
40<br />
JAHRE<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Seite<br />
UNSER TEAM<br />
Impressum/Kursorte 3<br />
Exkursionen 4<br />
Politik – Gesellschaft – Umwelt 5<br />
Arbeit – Beruf 8<br />
Literatur/Theater 9<br />
Werken/Basteln 9<br />
Malen/Zeichnen/Drucken 10<br />
VHS-Musikschule für Kinder und Erwachsene 10<br />
Tanzen 11<br />
Gymnastik und Bewegung 12<br />
Gesundheit 16<br />
Kulinarische Köstlichkeiten 21<br />
Sprachen 17<br />
Dänisch 17<br />
Englisch 18<br />
Französisch 19<br />
Latein 19<br />
Plattdeutsch 19<br />
Russisch 19<br />
Schwedisch 19<br />
Spanisch 20<br />
Rund um den PC 22<br />
● Themenspecials 22<br />
● Programmschulungen 22<br />
● Fotos am PC 24<br />
Kursangebote für Kinder und Jugendliche 24<br />
Schleswig-Holsteinische Univers.ges./Bönningstedt 25<br />
Impressum/AGB 27<br />
VHS-Büro<br />
Kirsten Eckhardt<br />
Tel.: 040-556 26 19<br />
Fax: 040-556 26 20<br />
eckhardt@vhs-boenningstedt.de<br />
VHS-Büro<br />
Stefanie Wiesemann<br />
Tel.: 040-556 26 41<br />
Fax: 040-556 26 20<br />
wiesemann@vhs-boenningstedt.de<br />
Verwaltung Schule Rugenbergen<br />
Brigitte Cser<br />
Tel.: 040-556 040 31<br />
(nur nach Absprache)<br />
Leitung<br />
Corinna Schumann<br />
Sprechstunde jederzeit nach Absprache<br />
Tel.: 040-555 13 13<br />
Fax: 040-555 22 11<br />
schumann@vhs-boenningstedt.de<br />
ANSCHRIFT UND ÖFFNUNGSZEITEN<br />
<strong>Volkshochschule</strong> Bönningstedt – Amt Pinnau – Ellerbeker Str. 20 in 25474 Bönningstedt,<br />
www.vhs-boenningstedt.de – info@vhs-boenningstedt.de – www.facebook.com/vhsboenningstedt<br />
Mo, Di, Do, Fr 09.00-12.00 Uhr, Di 16.00-18.00 Uhr (während der Schulferien ist am Dienstag Nachmittag geschlossen)<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de 3
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
Für Exkursionen gibt es keine Ermäßigung. Eine Anmeldung<br />
ist verbindlich!<br />
Achtung: Bitte schauen Sie ins Internet unter www.vhsboenning<br />
stedt.de, wir veröffentlichen kurzfristig weitere<br />
Angebote oder bei großer Nachfrage auch zusätzliche<br />
Termine zu einzelnen Ex kursionen!<br />
M10100 Erlebnis Fischräucherei<br />
Räuchern Sie Ihren Fisch selber!<br />
Die Alte Fischräucherei Eckernförde ist eine historische<br />
Museumsräucherei in der Altstadt von Eckernförde. Hier<br />
können Sie das Räuchern im traditionellen Altonaer Ofen<br />
kennenlernen und in das Arbeitsleben einer Fischräucherei<br />
eintauchen.<br />
Vormittags bereiten wir die Sprotten für den Räucherprozess<br />
vor, d.h. waschen und auf Spieße aufstecken. Dann wird auf<br />
alte Weise mit Buche und Erle geräuchert. Anschließend<br />
werden wir die frisch geräucherten Sprotten gemeinsam<br />
verspeisen (oder mit nach Hause nehmen).<br />
Rundherum erfahren Sie Geschichten und Gebräuche aus der<br />
einstigen Fischräuchereihochburg Eckernförde.<br />
Begleitung: M. Schlichting<br />
Samstag, 30. Mai/Gebühr (ohne Anfahrt): € 34,-<br />
M10101 Das Alte Land – eine Besichtigung und<br />
Führung<br />
Wir starten am 24. Mai um 11.00 Uhr ab HH St.Pauli über<br />
Wedel zum Lühe-Anleger.<br />
Hier haben Sie eine kleine Freizeit bis es mit der Altländer<br />
Bimmelbahn oberhalb des Anlegers weiter geht zu einer Rundfahrt<br />
durch das Alte Land (Gründendeich, Steinkirchen und<br />
Bergfried, weiter An der Hogendieckbrücke mit Fahrt durch die<br />
Obstplantagen) vorbei an kilometerlangen Deichen, schönen<br />
alten Bauernhäusern, Prunkpforten und Kirchen. Mehrere<br />
Obsthöfe/-plantagen werden besucht und bei einem Aufent -<br />
halt am Wasser können Sie ein „Altländer Kaffee- und Kuchenbuffet“<br />
genießen.<br />
Ab ca. 16.00 Uhr fahren sie mit dem Bus und der Fähre ab<br />
Finkenwerder zurück nach Hamburg (eigene Fahrscheine).<br />
Begleitung: B. Behrensmeier<br />
Sonntag, 24. Mai 11.00 - 18.30 Uhr € 59,-<br />
M10300 Hinz und Kunzt – in Theorie und Praxis<br />
1. Vortrag über Obdachlosigkeit in Hamburg und das<br />
Stadtmagazin Hinz und Kunzt<br />
Verkäufer des Straßenmagazins „Hinz und Kunzt“ stehend vor<br />
zugigen Einkaufspassagen, U- Bahn- Stationen, Supermärkten<br />
und öffentlichen Plätzen sind wir schon begegnet.<br />
Oftmals an ihnen schnell vorbeigehend, beschäftigen wir uns<br />
diesmal eingehend mit Hamburgs größtem Beschäftigungsprojekt<br />
für Obdachlose, das Wohnungslosen „Heimat und Arbeit“<br />
und Hilfe zur Selbsthilfe bieten will.<br />
Anhand eines Vortrags über das Thema Obdachlosigkeit in<br />
Hamburg in den Räumen von Hinz und Kunzt erfahren wir mehr<br />
über die Idee, die redaktionelle Arbeit und Verkauf des Magazines<br />
und auch über das gesamte Projekt, zu dem wertvolle<br />
Sozialarbeit wie die Vermittlung zu medizinischen Anlaufstellen,<br />
Kleiderkammern, Sozialkaufhäusern, Behörden und Banken,<br />
Drogenberatung und von Therapie- und Entzugseinrichtungen<br />
gehört.<br />
4<br />
EXKURSIONEN<br />
Fragen werden gern während des Vortrags beantwortet.<br />
Begleitung: S.Walch € 9,-<br />
Mittwoch, 20. Mai 16.00 - 18.00 Uhr<br />
Ort: Hinz&Kunzt in Hamburg, Altstädter Twiete 1-5<br />
2. Nebenschauplätze: Alternativer Stadtrundgang durch<br />
die Hamburger City, der an an Orte führt, die garantiert in<br />
keinem Reiseführer stehen:<br />
„Wir möchten den Menschen eine andere Seite der Stadt zeigen“,<br />
sagt Peter. Er ist einer der Stadtführer bei dem etwas anderen<br />
Stadtrundgang „Nebenschauplätze“. Gemeinsam mit<br />
Torsten und Harald führt er viele Neugierige durch die Hamburger<br />
Innenstadt, wie sie kaum einer kennt. “Ich mache mit, damit<br />
die Menschen erfahren, wie wir leben”, sagt Torsten. Er weiß,<br />
wovon er spricht. Er ist seit vielen Jahren wohnungslos und<br />
kennt kennt die Anlaufstellen, Schlafplätze und Gefahren in der<br />
Innenstadt. Der circa zweistündige [,barrierefreie] Rundgang<br />
führt vorbei an Orten, die in keinem Reiseführer erwähnt werden.<br />
„Es geht uns nicht darum, Sensationslust zu befriedigen“,<br />
so Peter. „Wir wollen Verständnis für die Welt der Betroffenen<br />
wecken. Und zeigen, dass die Stadt für alle offen bleiben muss.“<br />
[Text mit freundlicher Erlaubnis übernommen von der Internetseite von<br />
Hinz und Kunzt]<br />
Der Rundgang beinhaltet eine ca. halbstündige Einführung in den Räumen<br />
von Hinz und Kunzt.<br />
Die Teilnehmer sollten möglichst gut zu Fuß sein.<br />
Begleitung: S.Walch € 19,-<br />
Mittwoch, 10. Juni 11.00 - 12.00 Uhr<br />
Ort: Hinz&Kunzt in Hamburg, Altstädter Twiete 1-5<br />
Beide Angebote können auch separat gebucht werden.<br />
M10103 Tief unter Hamburg: eine Bunkerführung<br />
Zu besichtigen ist ein unterirdischer Rundbunker aus dem Jahr<br />
1942. Das Gebäude wurde an einem der verkehrsreichsten<br />
Punkte Hamburgs erbaut und diente dem Schutz der durchreisenden<br />
Bevölkerung gegen die Auswirkungen des Bombenkrieges.<br />
Dieser Bunker ist alleine durch seine Form ein Unikat!<br />
Aufgrund der besonderen Grundstücksverhältnisse wurde das<br />
Bauwerk in runder Form und mit drei Etagen unterirdisch errichtet.<br />
Im Rahmen der Zivilschutzplanungen des Kalten Krieges<br />
wurde dieser Bunker, als erstes Bauwerk Hamburgs, zu<br />
einem modernen „Atombunker“ für 440 Menschen umgerüstet.<br />
Sogar ein Belegungstest mit 100 freiwilligen Mitbürgern war in<br />
Planung. Im Bunker befinden sich sämtliche Versorgungseinrichtungen<br />
in funktionsfähigem Zustand: Notstromdieselmotor,<br />
Lüftungsanlage, Tiefbrunnen, etc. Besonders interessant ist<br />
der Zustand des Bunkers, es wurden in den letzten 45 Jahren<br />
nur ganz wenige Veränderungen vorgenommen. Dieser Bunker<br />
befindet sich noch in der Zivilschutzbindung und ist somit<br />
ein authentischer Ort.<br />
Begleitung: B. Behrensmeier<br />
Samstag, 21. Mrz. 11.00 - 13.00 Uhr € 19,50<br />
Verschenken Sie doch einmal einen<br />
VHS-Gutschein!<br />
Bitte fragen Sie im VHS-Büro<br />
Telefon: 040/556 26-19 oder -41<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de
VOLKSHOCHSCHULE<br />
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
EXKURSIONEN IN VERBINDUNG MIT VORTRÄGEN<br />
Kevin Axt ist 1949 in Lübeck geboren, mit 14 Jahren trat er<br />
seine erste Seefahrt auf einem<br />
Viehtransporter an, später erfolgte<br />
dann die Ausbildung zum<br />
Nautischen Offizier und das Studium<br />
der amerikanischen Mili -<br />
tärgeschichte. Kevin Axt war<br />
beteiligt am Wiederaufbau und<br />
Infahrtsetzung des Alsterdampfers<br />
„St. Georg“ und fuhr zeitweise<br />
als Dampfmaschinist. Er<br />
ist der Gründer und Betreiber<br />
des „Altonaer Hafenarchivs“ und<br />
schreibt in Zeitungen über die<br />
Geschichte der norddeutschen<br />
Schifffahrtsgeschichte.<br />
Anfahrt als Fahrgemeinschaften im eigenen PKW sind möglich -<br />
Einzelheiten dazu während der Vorlesung. Festes Schuhwerk ist<br />
erforderlich (Wald- und Feldwege!) Kameras bitte (evtl.) mitbringen.<br />
Achtung: Nicht für Gehbehinderte geeignet!<br />
Die Vorträge sind unabhängig von der Exkursionen buchbar.<br />
Die Alster: Daten zwischen Quelle und Mündung!<br />
Welcher Fluss hatte eigentlich die größte Bedeutung für das<br />
frühe Hamburg War Hamburg ein Ostseehafen<br />
Viele Streitigkeiten Hamburgs mit Lübeck, dem dänischen<br />
König, den Adligen an der Oberalster und.... - Bestechung und<br />
Korruption im Mittelalter. Raubritter machten das Leben an der<br />
Alster schwer.<br />
Der Tod eines Müllers löste einen Rechtsstreit aus, der aus der<br />
Vergangenheit wieder ans Licht kommt. Ein spannender Vortrag,<br />
von alten Bildern und Fotos umrahmt.<br />
Die Vorlesung dient als Vorbereitung zu einer Exkursion an den<br />
Oberlauf der Alster. Dort besuchen wir die Reste einer Raubritterburg<br />
und eine mittelalterliche Schleuse, sowie die Reste<br />
eines Kanals aus dem 15. Jahrhundert.<br />
Der Vortrag ist unabhängig von der Exkursion an die Alster buchbar.<br />
Dozent: R. Axt<br />
M10102 Vortrag: Do, 21. Mai 19.30 - 20.30 Uhr € 9,-<br />
M10104<br />
Exkursion: Sa, 23. Mai 11.00 - 13.30 Uhr € 12,-<br />
Der Ursprung vom Tor zur Welt<br />
Wo liegt die Keimzelle der Hamburger Häfen Was ist die<br />
Entstehungsgeschichte des Hamburger Hafens<br />
Altonas Walfang bringt Reichtum. Wer war Herr Schimmelmann<br />
und welche zweifelhaften Geschäfte betrieb er<br />
Es wird über die Elbe und ihre Katastrophen in den Häfen<br />
berichtet, sowie über Fischfang und Fischverarbeitung in<br />
Altona. Wussten Sie, dass das älteste Haus in Altona früher<br />
eine Werft war<br />
Wer möchte: Exkursions-Abschluss in einer historischen<br />
Gaststätte („Haus zum Brandanfang“, Deichstr. 1842)<br />
Dozent: R. Axt<br />
Der Vortrag ist unabhängig von der Exkursion an den Hafen buchbar.<br />
N10102 Vortrag: Do, 27. Aug. 19.30 - 20.30 Uhr € 9,-<br />
N10104 Exkursion: Sa, 29. Aug. 11.00 - 13.30 Uhr € 12,-<br />
Ort: Treffpunkt: Minervabrunnen auf dem Fischmarkt.<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de<br />
HERBST-<br />
VORSCHAU<br />
Der Vortrag ist unabhängig von der Exkursion an die Alster<br />
buchbar.<br />
Dozent: R. Axt<br />
O10102 Vortrag: Do, 22. Sept. 19.30 - 20.30 Uhr € 9,-<br />
O10104 Exkursion: Sa, 27. Sept. 11.00 - 13.30 Uhr € 12,-<br />
Ort: Treffpunkt: Minervabrunnen auf dem Fischmarkt.<br />
Vorträge im Rahmen der Schleswig-Holsteinischen<br />
Universitätsgesellschaft<br />
Äthiopien: Das südlichste Stammland des Christentums.<br />
Vortrag mit Lichtbildern<br />
Prof. Dr. A. Müller Mi 4.2.<br />
Melanchton – Reformator im Schatten Luthers.<br />
Prof. Dr. Dr. Kürzdürfer Fr 20.2.<br />
Entlang der Seidenstraße zwischen Urumchi, Kashgar – Orient<br />
in China, China im Orient<br />
Prof. Dr. Hassenpflug Mi 18.3.<br />
Siehe auch Seite 25.<br />
POLITIK - GESELLSCHAFT - UMWELT<br />
M10106 Genealogie-Werkstatt - den Ahnen auf der<br />
Spur<br />
Wer sind wir und woher kommen wir Auf diese Fragen sucht<br />
die Genealogie eine Antwort zu geben. Dieser Kurs ist für alle,<br />
die dieses erhellende Hobby betreiben wollen oder damit schon<br />
begonnen haben. Im Vordergrund steht die Hilfe zur Selbsthilfe:<br />
Wo finde ich meine Quellen, wie die benötigte Literatur, wie benutze<br />
ich Archive Kurz: Wie beantworte ich die Fragen an die<br />
Geschichte meiner Familie Mit vereinten Kräften wollen wir<br />
uns gegenseitig ein Stück auf diesem nie enden wollenden<br />
Weg weiterhelfen.<br />
Individuelle Betreuung.<br />
Termine: Do, 19.2., 5.3., 19.3., 30.4., 28.5., 11.6., 25.6., jeweils 18.15<br />
– 19.15 Uhr<br />
Dozent: J. Versemann € 38,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M10105 Alte Schriften<br />
Die meisten von uns besitzen alte Briefe oder Postkarten,<br />
diverse Dokumente und andere Schrift -<br />
stücke aus alter Zeit - und ihr Inhalt bleibt uns<br />
verschlossen, weil wir die Schrift nicht mehr lesen können. Dem<br />
soll dieser Kurs abhelfen. Nach einer Einführung in die Geschichte<br />
der Handschrift in der ersten Sitzung wollen wir uns in<br />
diesem Semester auf die bekannteste Schrift konzentrieren,<br />
das Sütterlin. In der einen Hälfte der jeweiligen Sitzung werden<br />
wir das Lesen und Schreiben üben, in der zweiten wollen wir<br />
gemeinsam versuchen, mitgebrachte Dokumente zu entziffern.<br />
Termine: Do, 19.2., 5.3., 19.3., 30.4., 28.5., 11.6., 25.6., jeweils<br />
19.15 – 20.45 Uhr<br />
Dozent: J. Versemann € 42,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
NEU!<br />
Die Alster:<br />
Daten zwischen Quelle und Mündung II<br />
TIPP: Siehe auch unser Kursangebot „Latein“<br />
5
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
M21101 Wie mache ich tolle Fotos Einstieg in die<br />
digitale Spiegelreflexfotografie<br />
Fotografieren in der Vollautomatik ist keine Kunst, die Möglichkeiten<br />
einer Kamera lassen sich meistens aber erst ausreizen<br />
wenn man versteht sie manuell zu bedienen. In diesem Kurs<br />
wollen wir diese Möglichkeiten kennenlernen, die digitale Spiegelreflex-<br />
oder spiegellose Systemkameras bieten. Wir lernen<br />
die Zusammenhänge zwischen ISO-Wert, Blende und Belichtungszeit<br />
für ein optimales Foto kennen und klären Begriffe wie<br />
Tiefenschärfe, Weißabgleich, Histogramm, Aufnahmeformat<br />
etc. Durch praktische Übungen lernen wir, wie sich diese<br />
Hintergrundinformationen nutzen lassen um das Optimum aus<br />
der eigenen Kamera herauszuholen.<br />
Bitte eigene Spiegelreflex- oder Systemkamera mit Speicherkarte<br />
und geladenem Akku, sowie ggf. Stativ mitbringen. Auf<br />
Grund der unterschiedlichen Bedienung und Möglichkeiten einzelner<br />
Kameras ist das Mitbringen einer Bedienungsanleitung<br />
unerlässlich.<br />
Dozent: J. Schmidt<br />
Fr, 6.3. 18.00-21.50 und Sa, 7.3. 10.00-17.00 € 49,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M21102 Wie mache ich tolle Fotos Einführung in die<br />
Nacht- und Restlichtfotografie<br />
Die Nacht- und Restlichtfotografie bietet besonders in beleuchteten<br />
Städten die Möglichkeit Motive in ein ganz spezielles Licht<br />
zu tauschen und erstrahlen zu lassen. Hierzu kann man sich<br />
schon vorhandene Lichtquellen wie Laternen. Ampeln, Schaufenster,<br />
vorbeifahrende Autos, etc. zunutze machen.In diesem<br />
Workshop lernen wir alles was zu beachten ist um unter diesen<br />
Bedingungen mit beeindruckenden Aufnahmen nach Hause zu<br />
kommen. Nach dem Kurs sind auch Begriffe wie Blaue Stunde,<br />
HDR oder Exposure Blending keine Fremdworte mehr.<br />
Am 1. Kurstag lernen wir die theoretischen Grundlagen für die<br />
Nachtfotografie, am 2. Kurstag fotografieren wir im Zentrum<br />
Hamburgs (Treffpunkt wir beim ersten Termine bekannt gegeben)<br />
und am 3. Kurstag besprechen wir Ergebnisse und sehen,<br />
wie wir aus manchem Bild noch mehr herausholen können.<br />
Bitte eigene Spiegelreflex- oder Systemkamera mit Speicherkarte<br />
und geladenem Akku, sowie Stativ und ggf. Fernauslöser<br />
mitbringen. Auf Grund der unterschiedlichen Bedienung und<br />
Möglichkeiten einzelner Kameras ist das Mitbringen einer Bedienungsanleitung<br />
unerlässlich.<br />
Dozent: J. Schmidt<br />
Mo, 3 x ab 9. Mrz. 18.00 - 21.50 Uhr € 49,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M11500 Gehölzschnitt an Obstbäumen und<br />
Gartengehölzen<br />
In jedem Jahr stellt sich für viele Gartenbesitzer die Frage: Wie<br />
schneide ich meine Bäume und Sträucher richtig zurück<br />
Viele Punkte werden nach einer kurzen theoretischen Einführung<br />
in der Praxis vertieft. Natürlich kann auch vorhandenes<br />
eigenes Werkzeug mitgebracht werden. Auch das richtige<br />
Schärfen der Schneidwerkzeuge nimmt einen Teil des Lehr -<br />
ganges ein.<br />
Bitte wetterfeste Kleidung und Schuhe mitbringen.<br />
Der Lehrgang findet in Kooperation mit dem Heimatverein<br />
Borstel-Hohenraden statt, der uns seine Bäume dafür zur<br />
Verfügung stellt.<br />
In der Kursgebühr ist ein kleines Mittagessen und Getränke<br />
enthalten.<br />
Dozent: J. Becker<br />
Sa, 7. Mrz. 09.00 - 16.00 Uhr € 49,-<br />
Ort: Borstel-H., Gemeindezentrum, Quickborner Straße 99<br />
Motorsägenlehrgang - Einweisung für Brennholzwerber<br />
Aufgrund der immer stärker werden Nachfrage nach günstigem<br />
Brennholz hat sich das „Holz machen“ mit der Motorsäge in den<br />
letzten Jahren fast zu einem „Volkssport“ entwickelt . Leider ist<br />
zu beobachten, dass viele Leute sehr unzureichend in den Umgang<br />
mit der Motorsäge eingewiesen sind, egal ob Benzinsäge<br />
oder Elektrokettensäge - vom Schneidwerkzeug geht in beiden<br />
Fällen die gleiche Gefahr aus! Holzfällen ist eine gefährliche<br />
Arbeit, die man nicht ohne eine gewisse Ausbildung/Schulung<br />
beginnen sollte. In diesem Lehrgang wollen wir Ihnen das<br />
dringend erforderliche Grundwissen zu dem Thema vermitteln.<br />
Am Ende des Lehrganges gibt es eine Deula-Teilnahmebescheinigung.<br />
Diese Bescheinigung ist eine Grundvoraussetzung,<br />
um im Forst liegendes Holz zu Brennholz aufzuarbeiten.<br />
Der Lehrgang wird von einem Fachausbilder der Deula -<br />
Rendsburg bei uns durchgeführt.<br />
Mittagessen (Erbsensuppe) ist im Preis enthalten.<br />
Mindestalter 18 Jahre<br />
Bitte bei Anmeldung vollständigen Namen , Geburtsdatum und Geburtsort<br />
angeben. Die Kursgebühr ist vor Beginn des Kurses zu überweisen.<br />
Lehrgangsdauer und -umfang vorbehaltlich gesetzlicher<br />
Änderungen. Eine eigene Motorsäge kann nur mitgebracht werden,<br />
wenn sie mit Spezialgeräte-Benzin betrieben wird, andere Motorsägen<br />
sind gesetzlich nicht erlaubt.<br />
Dozent: J. Becker<br />
Ort: Borstel-H., Gemeindezentrum, Quickborner Straße 99<br />
O11501 Sa, 24. Okt. 08.00 - 17.00 Uhr € 143,-<br />
O11502<br />
Sa, 14. Nov. 08.00 - 17.00 Uhr € 143,-<br />
6<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de
VOLKSHOCHSCHULE<br />
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
Meteorologie<br />
Hilger Erdmann war in<br />
den letzten 20 Jahren vor<br />
der Pensionierung als<br />
meteorologisch-ozeanografischer<br />
Schiffsroutenberater<br />
im Seewetteramt<br />
tätig, hatte aber auch die<br />
Spezifikation als See -<br />
meteorologe, Land- und<br />
Flugmeteo rologe. Auf<br />
Fische reischutzbooten<br />
und Forschungsschiffen<br />
(Meteor, Polarstern) war<br />
er weltweit als Leiter der Bordwetterfahrten im Einsatz. U.a.<br />
beriet er 25 Jahre die Kieler Woche-Segelregatten und ist<br />
auch jetzt noch Lehrbeauftragter an der Hamburger Uni und<br />
an der Hafen City-Universität in Hamburg. „Nebenbei“ führt er<br />
Wetterkundeseminare für den DSV (Deutscher Segler-<br />
Verband) durch.<br />
M10007 Sommerliche Chaoten: Gewitter, Tornados,<br />
Hurrikans<br />
Immer wieder steht das sommerliche Wettergeschehen auch<br />
in unseren Breiten im Mittelpunkt der Berichterstattung: nicht<br />
nur kräftige Gewitter mit sogenanntem Unwetterpotenzial,<br />
auch Tornados sind in Deutschland schon vermehrt beobachtet<br />
worden. Aber können auch Hurrikans unsere Küsten<br />
bedrohen<br />
Der Vortrag beleuchtet die Entstehungsursachen dieser „sommerlichen<br />
Chaoten“, zeigt die meteorologischen Prozesse<br />
auf und geht der Frage nach, was jeder einzelne zu seinem<br />
eigenen Schutz beachten sollte.<br />
Dozent: H. Erdmann<br />
Di, 5. Mai 18.30 - 21.30 Uhr € 24,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
N10001 Markantes Wetter und die Auswirkungen<br />
auf den Menschen<br />
In seinem Vortrag stellt Dipl-Met. Hilger Erdmann zunächst die<br />
markanten Wettertypen vor: dazu gehören nicht nur Gewitter,<br />
sondern auch Starkniederschläge, Stürme, Schneefall und Eis.<br />
Aber: fühlt auch der Mensch diese Wetterereignisse Aus dem<br />
Bereich der Medizinmeteorologie gibt der Referent Antworten<br />
und erteilt auch Tipps zum persönlichen Schutz.<br />
Dozent: H. Erdmann<br />
Di, 1. Sep. 18.30 - 21.30 Uhr € 24,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
N11002 Mit dem Forschungsschiff POLARSTERN<br />
im arktischen Eis<br />
Der Diplom-Meteorologe Hilger Erdmann hat viele Reisen als<br />
Bordmeteorologe auf dem deutschen Polarforschungsschiff<br />
POLARSTERN unternommen und berichtet von den Forschungsaktivitäten<br />
der Wissenschaftler. Gleichzeitig stellt er<br />
die Schönheit der Polarregion zwischen Spitzbergen und<br />
Nordgrönland in vielen Bildern vor.<br />
Dozent: H. Erdmann<br />
Do, 10. Sep. 18.30 - 20.00 Uhr € 24,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M10008 Entstehung von Tiefs, deren verschiedene Formen<br />
und ihre Auswirkungen auf unser Wettergeschehen<br />
Die Tiefdruckgebiete als meteorologische Gebilde sind sehr<br />
vielfältig. Es gibt sie mit Luftmassengrenzen, aber auch ohne.<br />
Sie sind verschieden ausgedehnt: von einigen Metern bis über<br />
1000 km Durchmesser. Sie können hinter Bergen, auf einem<br />
Acker über See oder in der Wüste entstehen. Ja, sogar<br />
städtische Bebauung hat einen Einfluss. Diplom-Meteorologe<br />
Hilger Erdmann stellt die verschiedenen Tiefdruckgebiete<br />
vor, erklärt die Entwicklungsmechanismen und zeigt deren<br />
Auswirkungen auf das Wetter.<br />
Dozent: H. Erdmann<br />
Di, 16. Jun. 18.30 - 21.30 Uhr € 24,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Make-up Seminar - Schminken wie die Profis<br />
Sie erlernen ein typgerechtes Make-up in ungezwungener Atmosphäre.<br />
Abgestimmt auf Ihren persönlichen Farbtyp erfahren<br />
Sie, wie Sie das Beste aus sich machen. Sie gewinnen ein gestärktes<br />
Selbstbewusstsein und eine attraktive Ausstrahlung!<br />
Dazu erarbeiten wir Schritt für Schritt professionelle Schminktechniken<br />
und Sie lernen die Tricks der Visagisten kennen und<br />
erhalten Tipps, welche Farben zu Ihnen passen.<br />
Bitte mitbringen: Gerne können Sie Ihre eigenen Make-up Produkte<br />
mitbringen. Materialkosten in Höhe von 5,- Euro sind am Kurstag bei<br />
der Dozentin zu entrichten.)<br />
Dozentin: C. Neumann<br />
M10005 Sa, 28. Mrz. 10.00 - 15.00 Uhr € 37,-<br />
Ort: Hasloh, Garstedter Weg 16 a, Dörphus<br />
M10006 Sa, 25. Apr. 10.00 - 15.00 Uhr € 37,-<br />
Ort: Borstel-H., Gemeindezentrum, Quickborner Straße 99<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de<br />
M10702 Kleider machen Leute - durch Farb- und Stilberatung<br />
selbstbewusst und erfolgreich (für Frauen)<br />
Persönlich vorteilhafte, individuell geprägte und dem Anlass<br />
entsprechende Kleidung ist eine tägliche Herausforderung.<br />
Deswegen sind typgerechte Kleidung und der persönliche Stil<br />
eine wertvolle Grundlage für selbstbewusstes Auftreten. Finden<br />
Sie heraus, womit Sie eine gute Figur machen.<br />
Das Seminar besteht aus drei Abenden:<br />
1. Wir lernen die Grundlagen zu Stilrichtungen, Figurtypen und<br />
Schnittführung kennen.<br />
2. Wir analysieren Ihren Farbtyp und Sie lernen, warum die falschen<br />
Farben Sie unvorteilhaft aussehen lassen und welche<br />
Farben zu Ihnen passen. Als dauerhafte Hilfe zur Farbwahl<br />
können Sie einen individuellen Farbpass erwerben.<br />
3. Wir erarbeiten anhand Ihrer mitgebrachten Beispiele gemeinsam,<br />
was ein gutes Outfit ausmacht.<br />
Eine auf Sie zugeschnittene, persönliche Stil-Mappe mit den<br />
Unterlagen erhalten Sie bei der Kursleiterin für 5,- Euro.<br />
Dozentin: C. Neumann<br />
Mi, 3 x ab 22. Apr. 18.30 - 21.00 Uhr € 51,-<br />
Ort: Borstel-H., Gemeindezentrum, Quickborner Straße 99<br />
7
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
M10501 Fördergelder für Vereine und gemeinnützige<br />
Organisationen<br />
Die Teilnehmer werden in die Welt der Fördergelder eingeführt<br />
und erfahren, wie die sozialen Fördertöpfe in Deutschland funktionieren.<br />
Ihnen wird dabei eine speziell konzipierte Auswahl<br />
aus ca. 20.000 gemeinnützigen Förderprogrammen vorgestellt.<br />
Darüber hinaus werden die Kursteilnehmer mit dem erfolg -<br />
reichen Einwerben der Fördergelder vertraut gemacht. Dabei<br />
lernen sie alle notwendigen Schritte für ein erfolgreiches<br />
Fördermittelprojekt kennen. Ferner erfahren die Teilnehmer,<br />
wie sie ihre finanziellen Ressourcen durch sog. „Drittmittel“<br />
erweitern können. Der Kurs zeichnet sich durch viele praktische<br />
Tipps und praxisnahe Übungen aus.<br />
Zielgruppe:<br />
Mitglieder/Vorstände von Vereinen, Mitarbeiter/Fachkräfte v.<br />
gemeinnützigen Organisationen, ehrenamtlich tätige Personen.<br />
Dozent: M.-O. Krüger<br />
Mi, 28. Jan. 17.00 - 21.45 Uhr € 39,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Sie möchten auf Binnenwasserstraßen<br />
(Flüssen und Kanälen) Motorboot fahren oder<br />
segeln Dann brauchen Sie eine amt liche<br />
Fahrerlaubnis, dies verlangen die Behörden. Wollen Sie ein<br />
Motorboot fahren (Antriebsleistung mehr als 15 PS), dann ist<br />
der Sportbootführerschein-Binnen mit der Antriebsart „Motor“<br />
zwingend vorgeschrieben. Mindestalter: 16 Jahre. Wenn Sie<br />
segeln möchten, benötigen Sie den Sportbootführerschein-<br />
Binnen unter Segel. Mindestalter: 14 Jahre.<br />
Achtung: Besitzen Sie bereits den SBF-See, entfällt hier bei<br />
der Praxisprüfung der Motorteil.<br />
Theorie: 129,-<br />
Praxis auf Anfrage – Individuelle Terminabsprache, die praktische<br />
Übungsfahrt unter Motor (1 Std.) incl. der Prüfungsfahrt<br />
kosten 75,- Euro.<br />
Dozentinnen: S. Breig, C. Schumann<br />
Mi, 6 x ab 25. Mrz. 18.30 - 21.30 Uhr<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M50700 Sportbootführerschein-See<br />
Der Sportbootführerschein-See ist eine vorgeschriebene<br />
amtliche Fahrerlaubnis zum<br />
Führen eines motorisierten Bootes mit mehr<br />
als 15 PS auf einer Seeschifffahrtsstraße. Voraussetzung ist die<br />
Vollendung des 16. Lebensjahres (mit Einverständniserklärung<br />
des Erziehungsberechtigten). Er ist außerdem die Eingangs -<br />
voraussetzung für alle weiterführenden Segelscheine (z.B. Sportküstenschifferschein<br />
und/oder dem Sportseeschifferschein).<br />
Dozentin ist Silke Breig vom Deutschen Hochseesportverband<br />
Hansa e.V. (DHH). Die Praxisausbildung (eine Stunde Motorbootausbildung,<br />
je nach Gruppengröße 2 bis 4 Stunden) auf<br />
dem Schulschiff „Meridian III“ auf der Bille in Hamburg kann<br />
individuell nach Absprache festgelegt werden. Es werden<br />
An- und Ablegen, Boje-über-Bord Manöver, Handhabung von<br />
Peilkompass, Anlegen von Rettungswesten und Lifebelts,<br />
sowie alles, was zur guten Seemannschaft gehört, geübt.<br />
Den Prüfungstermin erhalten Sie von Ihrem Ausbilder, die Prüfungs -<br />
gebühr (direkt an den Prüfungsausschuss Hamburg zu zahlen) beträgt<br />
für die Gesamtprüfung 70,78 Euro). Die praktische Übungsfahrt<br />
- 1 Stunde - incl. der Prüfungsfahrt kosten € 75,-.<br />
Dozentin: S. Breig € 89,-<br />
Sa./So. 14./15.2.und 21./22.2. jeweils von 10.00 - 17.00 Uhr<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
8<br />
ARBEIT UND BERUF<br />
M50701 Sportbootführerschein-Binnen (unter Segeln,<br />
Motor)<br />
Koop DHH<br />
Koop DHH<br />
Die Zweigstelle des DHH bietet in diesem Winter alle<br />
Führerscheinkurse zum Erwerb eines Segelscheines an.<br />
Informieren Sie sich unter<br />
www.dhh.de/hamburg oder 040-555 13 13<br />
M50401 10-Finger-Technik - Computerschreiben in<br />
Rekordzeit!<br />
Ohne PC geht fast nichts mehr! Wie jeder mit 10 Fingern<br />
schnell und korrekt, ganz professionell schreibt und wie der<br />
Weg dahin auch noch Spaß macht, das erfahren Sie bei<br />
„Emo2Type“. Mit dem EmoLearn-Konzept wurde ein Trainingsprogramm<br />
entwickelt, das Erkenntnisse aus Hirnforschung und<br />
Pädagogik für den persönlichen Lernerfolg umsetzt. Musik, Farben,<br />
Entspannungstechniken und nicht zuletzt ein aufregender<br />
Krimi machen den Lernprozess zur spannenden Unterhaltung.<br />
Mit diesem System macht es einfach Spaß, Computerschreiben<br />
zu lernen!<br />
Im Anschluss an das schnelle Lernerlebnis stehen weitere kostenlose<br />
Übungsangebote, sowie professionelles Geschwindigkeitstraining<br />
im Internet zur Verfügung.<br />
Das Arbeitsmaterial von 25 € ist direkt vor Ort an die Dozentin zu zahlen.<br />
Zur Unterstützung der Konzentration bringen Sie sich bitte etwas<br />
zu trinken/essen mit.<br />
Es kann ein eigener Laptop mitgebracht werden, ist aber nicht erforderlich.<br />
Bitte bei Anmeldung angeben.<br />
Dozentin: S. Marthiensen<br />
10 TN<br />
Di, 2 x ab 3. Feb. 18.00 - 20.45 Uhr € 59,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M50002 Fit für den Büroalltag<br />
Speziell für Wiedereinsteigerinnen<br />
Sie planen, nach einer längeren Familienpause wieder in den<br />
Beruf zurückzugehen und möchten sich auf den neuesten<br />
Stand in der Berufs- bzw. Bürowelt bringen<br />
Die Themenschwerpunkte sind:<br />
Mein professionell gestalteter Arbeitsplatz<br />
Verschiedene Ablagesysteme sinnvoll nutzen<br />
Briefaufbau nach DIN 5008<br />
Bearbeitung von Fehlerbriefen<br />
Selbstmanagement<br />
Zeitfresser - sie erkennen und professionell mit Ihnen umgehen<br />
Dozentin: C. Jöhnk € 42,-<br />
Sa, 28. Mrz. 09.30 - 14.00 Uhr<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 20<br />
M50001 Kommunikation-warum das „Wie“ so wichtig ist<br />
Tagtäglich begegnen wir vielen Menschen – beruflich und<br />
privat. Wie schön wäre es, mit jedem Menschen eine wertschätzende,<br />
fließende Unterhaltung auf Augenhöhe zu führen.<br />
Das klappt nicht – warum nicht<br />
Schärfen wir einfach unseren Blickwinkel: Gefühle sind mit im<br />
Spiel, wir beobachten oft nicht, nein, wir bewerten sofort. Es<br />
gilt, das eigene Verhalten zu reflektieren, nach innen zu<br />
schauen, dazu noch ein paar allgemeine Kommunikations -<br />
regeln zu beachten und schon fällt es Ihnen zukünftig leichter,<br />
mit Menschen wertschätzend umzugehen.<br />
Dozentin: C. Jöhnk € 31,-<br />
Mi, 11. Febr. 18.30 – 20.45 Uhr<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de
VOLKSHOCHSCHULE<br />
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
M11504 Fischereischein<br />
Der Kreissportfischer Verband Pinneberg bietet einen Fischereischeinkurs<br />
mit Prüfung an. Unterrichtet wird in den Fachgebieten<br />
„Allgemeine und Spezielle Fischkunde, Gewässer-,<br />
Natur-, Tier-, Umwelt-, Geräte- und Gesetzeskunde“. Da ab 12<br />
Jahren der Fischereischein Pflicht ist, können Jugendliche ab<br />
11 Jahren an diesem Kurs teilnehmen. Der Lehrgang schließt<br />
wieder mit der gesetzlich vorgeschriebenen Fischereischeinprüfung<br />
ab. - Kurzkurs -<br />
Anmeldungen unter www.fischereischein.com oder bei Uwe Gentz<br />
04101-779524<br />
Gebühr: Erwachsene 59,- Euro, Jugendliche 48,- Euro, incl. Prüfung<br />
und Leitfaden.<br />
Prüfung ist am 9. März 2015 - Kurzkurs -<br />
Dozent: U. Gentz<br />
Do, 7 x ab 16. Feb. 18.00 - 20.15 Uhr<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
LITERATUR UND THEATER<br />
M20101 Literatur am Vormittag<br />
Italo Calvino - wir nehmen seien 30. Todestag zum Anlass, den<br />
italienischen Klassiker der Moderne näher kennen zu lernen.<br />
Buchempfehlungen werden zu Beginn des Semesters bekannt<br />
gegeben.<br />
Mittwochs, Termine: 4.2./18.2./4.3./18.3./1.4./29.4./13.5., jeweils 09.00<br />
bis 10.30 Uhr<br />
Dozentin: G. Wiebe € 43,-<br />
Ort: Bönningstedt, Gemeindebüro, Ellerbeker Str. 20<br />
Hamburger Theater<br />
WERKEN/ BASTELN<br />
M21200 Schmuckdesign - handmade<br />
Schmuck ist mehr als nur Glanz und Glitzer - er unterstreicht<br />
unsere Persönlichkeit und macht uns glücklich!<br />
Bringen Sie Glanz in Ihr Leben, individuell und kinderleicht.<br />
In diesem Kurs haben Sie die Möglichkeit kreativ zu werden,<br />
ganz ohne Vorkenntnisse oder handwerkliches Geschick. Aus<br />
einer Riesenauswahl an Perlen und Zubehör können Sie entspannt<br />
auswählen und Ihren eigenen Hals-, Arm- oder Ohrschmuck<br />
anfertigen. Unzählige Edelstein -, Süßwasser-, Silberund<br />
Glasperlen naturbelassen oder geschliffen, warten darauf<br />
zu wunderschönen, einzigartigen Schmuckstücken verarbeitet<br />
zu werden.<br />
Sie werden merken, hat man erst begonnen, will man mehr...<br />
Bitte mitbringen: Wenn vorhanden, eine Bastelzange. Material wird<br />
nach Verbrauch am Abend bei der Dozentin beglichen.<br />
Dozentin: A. Clasen<br />
Mo, 27. Apr. 18.30 - 21.30 Uhr € 25,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Verschenken Sie doch einmal einen<br />
VHS-Gutschein!<br />
Bitte fragen Sie im VHS-Büro<br />
Telefon: 040/556 26-19 oder -41<br />
M20601 Schnelle Verpackungen für viele Gelegen -<br />
heiten - Tüten, Schachteln & Co<br />
Unsere Theaterbegleiter (v.lks.): Dr. Th. Palaschewski,<br />
B. Behrensmeier, V. Heeren<br />
Bunter Querschnitt durch fünf Hamburger Theater<br />
H20107<br />
H20108<br />
Busfahrt von Borstel-Hohenraden, Tangstedt,<br />
Hasloh, Schnelsen - und zurück. € 189,-<br />
Busfahrt von Bönningstedt - und zurück € 189,-<br />
Eine besondere Tüte, eine individuelle Schachtel oder einfach<br />
mal schnell eine Box für ein Geschenk, ein Dankeschön oder<br />
für ein Mitbringsel.<br />
Wie schön, wenn man da immer etwas passendes zur Hand<br />
hat. Wer weiß wie es geht, hat gut lachen.<br />
Versetzen Sie Ihre Lieben mit Ihren tollen Verpackungen in<br />
Staunen. Wie Sie das künftig, ohne großen Aufwand und trotzdem<br />
sehr wirkungsvoll, selber machen zeige ich Ihnen in meinem<br />
Workshop. Probieren Sie aus, wie Sie aus verschiedenen<br />
Papieren ganz einfach Tüten und Boxen machen können.<br />
Wir fertigen insgesamt drei Projekte an diesem Abend, die Sie<br />
ganz einfach zu Hause nacharbeiten können<br />
Bitte mitbringen: Materialumlage: 6,- Euro pro Tag, bitte Schreibzeug<br />
mitbringen.<br />
Dozentin: H. Drews<br />
Mi, 25. Mrz. 19.00 - 21.00 Uhr € 15,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
H20109<br />
Busfahrt von Ellerbek – und zurück € 189,-<br />
H20106 Theaterbesuch ohne Busfahrt € 139,-<br />
Rufen Sie uns an!<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de<br />
www.kunsthaus-schenefeld.de<br />
Die Kunstschule<br />
9
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
MALEN – ZEICHNEN – DRUCKEN<br />
Abenteuer Malerei, für Anfänger u. Fortgeschrittene<br />
In netter Atmosphäre wird eine eigene Malidee oder ein vorgegebenes<br />
Thema gemeinsam erarbeitet und umgesetzt. Experimentieren<br />
Sie nach Herzenslust: Mischen Sie Sand in die<br />
Farbe, erproben Sie Collagetechniken, wie z.B. das Einarbeiten<br />
von Seidenpapier, Stoff, usw. Praktische Tipps, viele Anregungen<br />
und Motive erwarten Sie!<br />
Bitte mitbringen: Malkittel/Arbeitskleidung, Acrylfarben, Pinsel,<br />
Spachtel, Leinwand, Wasserbehälter, Sprühflasche, Fön (zum<br />
Trocknen der Farben).<br />
Dozentin: H. Kraienhorst<br />
Ort: Hasloh, Peter-Lunding Schule, Werkraum<br />
M20504 Mi, 10x ab 18. Feb. 19.00 - 21.00 Uhr € 87,-<br />
M20505<br />
Mo, 10x ab 16. Feb. 19.00 - 21.00 Uhr € 87,-<br />
M20508 Verschiedene Maltechiken und Ölmalerei<br />
Keine Angst vor Ölmalerei. Diese Technik eignet sich besonders<br />
für Neueinsteiger, bietet aber auch den Fortgeschrittenen<br />
ungeahnte Möglichkeiten. Sollten Sie andere Maltechniken bevorzugen,<br />
können Sie auch diese im Kurs erlernen oder ver -<br />
tiefen. Auf die individuellen Wünsche der Teilnehmer wird<br />
eingegangen.<br />
Bitte mitbringen: Malkittel/Arbeitskleidung, Acrylfarben, Pinsel,<br />
Spachtel, Leinwand, Wasserbehälter, Sprühflasche, Fön (zum<br />
Trocknen der Farben).<br />
Dozent: O. Trede<br />
Mi, 10 x ab 4. Feb. 19.15 - 21.30 Uhr € 83,50<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Gitarren- Einzel- oder Zweierunterricht für Kinder oder<br />
Erwachsene<br />
- Dauer und Zeiten nach Terminabsprache -<br />
Kursgebühr nach der Musik-Entgeltordnung.<br />
Anfänger oder Fortgeschrittene<br />
Dozenten:<br />
Geigen- Einzel-oder<br />
D. Gomez/M.<br />
Zweierunterricht<br />
Petzel<br />
für Kinder oder<br />
Erwachsene<br />
- Dauer und Zeiten nach Terminabsprache -<br />
Kursgebühr nach der Musik-Entgeltordnung.<br />
Anfänger oder Fortgeschrittene<br />
Dozent: Th. Kröger<br />
Dozenten:<br />
Keyboard-<br />
D.<br />
Einzel-<br />
Gomez/M.<br />
oder<br />
Petzel<br />
Zweierunterricht für Kinder oder<br />
Erwachsene<br />
- Dauer und Zeiten nach Terminabsprache -<br />
Kursgebühr nach der Musik-Entgeltordnung.<br />
Anfänger oder Fortgeschrittene<br />
Dozenten: S. Hubert/G. Hennig<br />
Dozenten:<br />
Flöten- Einzel-<br />
D. Gomez/M.<br />
oder Zweierunterricht<br />
Petzel<br />
für Kinder oder<br />
Erwachsene<br />
- Dauer und Zeiten nach Terminabsprache -<br />
Kursgebühr nach der Musik-Entgeltordnung.<br />
Anfänger oder Fortgeschrittene<br />
Dozenten: G. Hennig<br />
VHS-MUSIKSCHULE FÜR KINDER + ERWACHSENE<br />
Termine, Dauer und Anzahl der Termine des Einzel- oder Zweier -<br />
unterrichts nach Absprache mit den Dozenten und der VHS.<br />
Keine Gebührenermäßigung möglich. Gebühren für 15 UE<br />
(Dauer jedoch nach Absprache) nach unserer Entgeltordnung<br />
betragen:<br />
Musikalische Früherziehg., 45 Minuten, ab 3 TN, 132,50 Euro<br />
30 Minuten Einzelunterricht: 225 Euro<br />
45 Minuten Einzelunterricht: 330 Euro<br />
30 Minuten Zweierunterricht: 130 Euro<br />
45 Minuten Zweierunterricht: 185 Euro<br />
Wir bieten Einzel- und Zweier-Unterricht für viele Instrumente<br />
an, für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Bitte fragen Sie uns!<br />
Einzel- und Zweierunterricht kann für die meisten<br />
Instrumente auch in Borstel-Hohenraden und Tangstedt<br />
angeboten werden.<br />
Bitte rufen Sie uns an!<br />
Klavier- Einzelunterricht für Kinder oder Erwachsene<br />
- Dauer und Zeiten nach Terminabsprache -<br />
Kursgebühr nach der Musik-Entgeltordnung.<br />
Anfänger oder Fortgeschrittene<br />
Dozenten: S. Hubert/G. Wißmann<br />
10<br />
N20843 Lagerfeuerromantik<br />
Gespielt werden Lagerfeuerlieder aus Rock, Pop, Folk, und<br />
Schlager der letzten 50 Jahre.<br />
Grundkenntnisse der geläufigsten Giterrengriffe sollten vor -<br />
handen sein und die Freude am Singen natürlich auch.<br />
Dozent: D. Gomez<br />
ab 4 TN<br />
Freitag, 4. Sept. 19.00 - 21.00 Uhr € 13,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Kursangebote für Gruppen/Kinder<br />
Gitarre – Anfänger<br />
Gitarre ist für Kinder leicht erlernbar. Spielerisch beschäftigen<br />
wir uns am Anfang mit Fragen wie: Sind die Saiten richtig<br />
gestimmt Wie heißen die Saiten und wie werden sie angeschlagen<br />
Später steht die musikalische Grundausbildung im<br />
Mittelpunkt. Das Zusammenwirken von Melodie, Harmonie<br />
(Akkorde) und Rhythmus wird an Hand einfacher Lieder<br />
spielerisch erprobt. Viel Spaß und auf ins „Abenteuer Gitarre!“<br />
Lehrmaterial ist für 13,- Euro beim Dozenten erhältlich.<br />
Bitte mitbringen: Eine angepasste Kindergitarre, eine Fußbank,<br />
Schreibzeug.<br />
Dozent: D. Gomez<br />
ab 4 TN<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M20823<br />
M20823A<br />
Di, 7 x ab 27. Jan. 16.00 - 17.00 Uhr € 57,-<br />
Di, 7 x ab 28. Apr. 16.00 - 17.00 Uhr € 57,-<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de
VOLKSHOCHSCHULE<br />
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
Gitarre – Anfänger mit Vorkenntnissen<br />
Lehrmaterial ist für 13,- Euro beim Dozenten erhältlich.<br />
Dozent: D. Gomez<br />
ab 4 TN<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M20822 Mo, 7 x ab 26. Jan. 16.30 - 17.30 Uhr € 57,-<br />
M20822A<br />
Mo, 7 x ab 27. Apr. 16.30 - 17.30 Uhr € 57,-<br />
Musikalische Früherziehung für Kinder ab 4 Jahren -<br />
mit Glockenspiel<br />
Die mFe öffnet Wege, Musik zu erleben. Sie ermöglicht den<br />
Kindern vielfältige musikalische Grunderfahrung. Dies geschieht<br />
durch die Verbindung von Körperbewegung, Stimme<br />
und elementarem Instrumentalspiel. Lieder, Verse, Klanggeschichten<br />
und Tänze werden mit Stimme und Bewegung gestaltet,<br />
grafisch dargestellt und auf Instrumente übertragen<br />
(Orff'sches Instrumentarium).<br />
Dieser Kurs bereitet die Kinder auf einen späteren Instrumentalunterricht<br />
vor und hilft ihnen, sich für das richtige Instrument<br />
zu entscheiden. Die Kinder werden an die Grundlagen der Notenlehre<br />
(Tonhöhen, Noten, Pausenwerte) herangeführt. Sie<br />
werden kleine Stücke selbst komponieren. Über Hörbeispiele<br />
werden die Kinder an die Instrumentenkunde herangeführt. Wir<br />
gehen der Frage nach, wie sieht ein Orchester aus, und was<br />
hat z.B. Mozart komponiert.<br />
Bitte mitbringen: Heft oder Hefter, Buntstifte, Klebestift, Materialumlage<br />
2,- Euro. Es wird ein kleines Glockenspiel benötigt, bitte mit der<br />
Dozentin absprechen.<br />
Dozentin: G. Hennig<br />
ab 2 TN<br />
Ort: Hasloh, Garstedter Weg 16 a, Dörphus - Fraktionssaal<br />
M20805<br />
M20805A<br />
Do, 7 x ab 22. Jan. 14.30 - 15.15 Uhr € 62,50<br />
Do, 7 x ab 23. Apr. 14.30 - 15.15 Uhr € 62,50<br />
Kursangebote für Gruppen/Erwachsene<br />
M20888 Gitarre für Erwachsene - Anfänger<br />
Akkorde, Spielen nach Noten und ohne Noten für Anfänger.<br />
Eine Fortsetzung des Kurses ist möglich.<br />
Dozent: S. Cornejo<br />
Mo, 10 x ab 9. Feb. 19.40 - 20.40 Uhr € 61,-<br />
Ort: Bö, Rugenbergen, Textilraum Raum 53<br />
TANZEN<br />
Orientalischer Tanz<br />
Sinnlich, geschmeidig, anmutig, temperamentvoll und fantasievoll,<br />
aber immer im höchsten Sinne weiblich. Wie wohl keine<br />
andere Bewegungsform vereint der Bauchtanz all diese Attribute<br />
in sich. Er ist ein ganzheitliches Fitnessprogramm oder<br />
einfach pures Vergnügen, sich nach der wundervollen Musik<br />
zu bewegen. Alter und Figur spielen keine Rolle. Damit haben<br />
auch ältere und untrainierte Frauen die Möglichkeit sich tänzerisch<br />
auszudrücken.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, ein Tuch für die Hüften und etwas<br />
zum Trinken. Bitte keine Turnschuhe! Wir benötigen den Bodenkontakt.<br />
Dozentin: M. Wagner<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M20924 Mi, 10 x ab 21. Jan. 19.30 - 21.00 Uhr € 64,-<br />
M20925<br />
Kein Unterricht am 13.5.<br />
Mi, 11 x ab 22. Apr. 19.30 - 21.00 Uhr € 70,50<br />
Seit 30 Jahren sind wir Ihr Partner<br />
in Immobilienfragen,<br />
kompetent und persönlich.<br />
- Vermietung<br />
- Verwaltung<br />
- Verkauf<br />
- Grundstücksteilung<br />
Gitarre für Erwachsene – Fortgeschrittene<br />
Gitarre für Erwachse - Fortgeschrittene<br />
Akkorde, Spielen nach Noten und ohne Noten für Fortgeschrittene.<br />
Dozent: S. Cornejo<br />
Ort: Bö, Rugenbergen, Textilraum Raum 53<br />
M20890A<br />
M20890B<br />
Mo, 10 x ab 9. Feb. 18.40 - 19.40 Uhr € 61,-<br />
Mo, 10 x ab 9. Feb. 17.30 - 18.30 Uhr € 61,-<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de<br />
Bahnhofstraße 6 25474 Bönningstedt<br />
Tel.: 040 / 55 69 66-0<br />
Mail: B-B.Immobilien@T-Online.de<br />
11
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
Tanztreff Disco Fox<br />
Unser Tanztreff „Disco Fox“ spricht sowohl Anfänger als auch<br />
Fortgeschrittene an. Es ist ein Mix mit viel Musik, selbstverständlich<br />
Unterricht, Zeit zum Tanzen und Üben, sowie Hilfe bei<br />
Problemen mit verschiedenen Tanzfiguren.<br />
Der Kurs ist ein „Paarkurs“. Quereinstieg möglich.<br />
Dozentin: J. Geier<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M20917 Di, 7 x ab 20. Jan. 19.45 - 21.45 Uhr € 90,-<br />
M20918<br />
M20919<br />
12<br />
Di, 7 x ab 10. Mrz. 19.45 - 21.45 Uhr € 90,-<br />
Di, 7 x ab 12. Mai. 19.45 - 21.45 Uhr € 90,-<br />
M20909 Tanzen für Anfänger - mit Kenntnissen aus<br />
dem Vorjahr<br />
Ihnen steht ein Ball oder eine Hochzeit bevor Oder Sie haben<br />
einfach Lust und Freude an Bewegung zu Lateinamerika -<br />
nischer- und klassischer Standardmusik Dann sind Sie in<br />
diesem Kurs genau richtig.<br />
Hier lernen Sie die gängigsten Gesellschaftstänze, so dass Sie<br />
auf jeder Feier problemlos mittanzen können.<br />
Quereinstieg möglich! Der Kurs kann auf Wunsch fortgesetzt werden.<br />
Dozentin: J. Geier<br />
So, 7 x ab 15. Feb. 14.15 - 15.45 Uhr € 49,50<br />
Kein Unterricht am 29.3.<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Yes, we can dance! Tanzen für Senioren<br />
Wenn Sie schon jemals einen oder mehrere Tanzkurse besucht<br />
haben, sind Sie hier genau richtig. Dieser Kurs ist für alle, die<br />
mit den meisten Lateinamerikanischen- und Standardtänzen<br />
etwas anfangen können - und wenn es nur die Grundschritte<br />
sind. Hier werden Sie weitere tolle Figuren lernen und erfahren<br />
einiges über die richtige Führung.<br />
Quereinsteiger willkommen und erwünscht! Für Anfänger nicht geeignet.<br />
Dozent: M. Sziedell<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M20913 Fr, 10 x ab 9. Jan. 17.00 - 18.30 Uhr € 71,-<br />
M20914<br />
Spaß am Tanzen<br />
Fr, 9 x ab 24. Apr. 17.00 - 18.30 Uhr € 64,-<br />
Tanzen macht süchtig... ....Quereinsteiger willkommen, schnuppern<br />
Sie gern!<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Dozentin: J. Geier<br />
M20907 So, 8 x ab 25. Jan. 16.00 - 17.30 Uhr € 56,50<br />
Kein Unterricht am 8.2.<br />
M20908<br />
So, 8 x ab 19. Apr. 16.00 - 17.30 Uhr € 56,50<br />
Kein Unterricht am 29.3. und 17.5.<br />
Tanzkreis - für Profis<br />
Sie haben schon mal getanzt und wollen Ihr Wissen auffrischen<br />
Sie sind offen für Neues und probieren gerne aus<br />
Lassen Sie sich von neuen Tanzschritten und Tanzfolgen überraschen,<br />
die Sie selten in Tanzschulen lernen.<br />
In unserem Tanzkreis erwartet Sie eine lustige und tanzfreudige<br />
Gruppe, die gemeinsam auch außerhalb der Tanzstunden auf<br />
Bälle geht!<br />
Dozentin: I. Geißler<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M20905 Do, 10 x ab 22. Jan. 19.00 - 20.30 Uhr € 71,-<br />
M20906 Do, 9 x ab 30. Apr. 19.00 - 20.30 Uhr € 64,-<br />
Kein Unterricht am 14.5.<br />
GYMNASTIK UND BEWEGUNG<br />
M30116 Entspannung am Abend...<br />
... mit Yoga und anderen Energieübungen, einschließlich geführter<br />
Meditation.<br />
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, Decke, Isomatte, evtl. kleines<br />
Kissen<br />
Dozentin: E. Lipphardt<br />
Di, 15 x ab 17. Feb. 20.00 - 21.30 Uhr € 66,50<br />
Ort: Ellerbek, Kulturzentrum, Rugenbergener Mühlenweg<br />
M30104 Yoga in Ellerbek<br />
Yoga und Meditation als Quelle der Kraft und der Ruhe für Körper<br />
und Geist.<br />
Für Anfänger und Fortgeschrittene.<br />
Bitte mitbringen: Unterlage, Wolldecke, Kissen, warme Sportkleidung<br />
Dozentin: E. Lipphardt<br />
Di, 15 x ab 17. Feb. 18.15 - 19.45 Uhr € 66,50<br />
Ort: Ellerbek, Kulturzentrum, Rugenbergener Mühlenweg<br />
M30000 Selbstverteidigung für Frauen<br />
Wie wehre ich mich gegen einen körperlich überlegenen Gegner<br />
Wie verhalte ich mich in einer Selbstverteidigungssituation<br />
Welche Hilfsmittel sind wirklich sinnvoll Wie kann ich<br />
vermeiden, mich in Gefahr zu begeben Wie kann ich schon<br />
im Vorwege verhindern, als Opfer auserkoren zu werden<br />
Gerade in der letzten Zeit ist in den Medien wieder ausführlich<br />
über Gewalt gegen Frauen berichtet worden. Ich möchte gern<br />
vermitteln, wie man sich davor realistisch, einfach und effektiv<br />
schützen kann, auch ohne jahrelang eine oder mehrere Kampfsportarten<br />
zu trainieren.<br />
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.<br />
Dozent: S. Schölermann<br />
Sa, 1 x ab 14. Feb. 14.00 - 18.00 Uhr € 24,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Pilates für Teilnehmer mit leichten Vorkenntnissen<br />
Pilates ist ein gesundheitsförderliches Training, das auf Prinzipien<br />
aufbaut. Es dient der Verbesserung der Koordination und<br />
der aktiven Beweglichkeit. Pilatestraining beinhaltet Übungen<br />
zur Schulung der Wahrnehmung und führt zur Verbesserung<br />
der Aufrichtung im Sinne der Körperhaltung.<br />
Auch Männer sind herzlich willkommen!<br />
Bitte mitbringen: Matte, leichte Kleidung, 2 Handtücher, kleines Kissen<br />
Dozentin: C. Bock<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30240<br />
Do, 8 x ab 8. Jan. 20.30 - 21.30 Uhr € 62,-<br />
Kein Unterricht am 22.1, 12.2. und 19.2.<br />
M30241<br />
Do, 9 x ab 23. Apr. 20.30 - 21.30 Uhr € 69,50<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de
VOLKSHOCHSCHULE<br />
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
Pilates für Teilnehmer mit Vorkenntnissen Bewegungsabläufen (Karanas) mehr Beweglichkeit, Ausge -<br />
glichenheit und Vitalität erlangen wollen. Atemübungen<br />
Bitte mitbringen: Matte, leichte Kleidung, 2 Handtücher, kleines Kissen (Pranayama) und eine abschließenden Entspannung runden<br />
Dozentin: C. Bock<br />
jede Stunde ab.<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25 Vorr.: 1-2 Stunden vor dem Unterricht sollten keine großen<br />
Mengen mehr gegessen werden.<br />
M30242 Di, 8 x ab 13. Jan. 18.30 - 19.30 Uhr € 62,- Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, kleines Kissen und eine weiche<br />
Kein Unterricht am 10.3.<br />
Decke oder Matte.<br />
M30243 Di, 9 x ab 21. Apr. 18.30 - 19.30 Uhr € 69,50<br />
Dozentin: I. Kaufmann-Bendig<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30106 Mo, 8 x ab 2. Feb. 18.30 - 20.00 Uhr € 49,50<br />
Pilates für Fortgeschrittene<br />
Bitte mitbringen: Matte, leichte Kleidung, 2 Handtücher, kleines Kissen<br />
Dozentin: C. Bock<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30244 Do, 8 x ab 8. Jan. 19.30 - 20.30 Uhr € 62,-<br />
Kein Unterricht am 22.1., 12.2., 19.2.<br />
M30245<br />
Do, 9 x ab 23. Apr. 19.30 - 20.30 Uhr € 69,50<br />
Pilates mit Elementen aus Yoga und QiGong<br />
Ein sanftes Pilatestraining kombiniert mit Yogaübungen; Dehnübungen<br />
aus dem QiGong und Meridianmassagen ergeben ein<br />
abwechslungsreiches, effektives Training aus dem alle am<br />
Ende der Stunde erfrischt und entspannt nach Hause gehen.<br />
Gleichzeitig wird die tiefe Rumpfmuskulatur gestärkt, der ganze<br />
Körper beweglicher und die Haltung verbessert.<br />
Für Anfänger und Anfänger mit Vorkenntnissen (auch Männer)<br />
geeignet!<br />
Bitte eine Übungsmatte, ein Handtuch oder ein kleines Kissen<br />
mitbringen!<br />
Dozentin: C. Bock<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30246 Di, 8 x ab 13. Jan. 19.30 - 20.30 Uhr € 62,-<br />
Kein Unterricht am 20.1. und 10.3.<br />
M30247<br />
Aroha (R)<br />
Di, 9 x ab 21. Apr. 19.30 - 20.30 Uhr € 69,50<br />
Aroha® ist ein Mix aus kontrolliert ausdrucksvollen und entspannenden<br />
Bewegungen (inspiriert von Haka-neuseeländischer<br />
Kriegertanz der Maori), mit Elementen aus der<br />
Kampfkunst dem Tai Chi, die mit einem einfachen Grundschritt,<br />
mit Beugen und Strecken im Hüft- und Kniegelenk, verbunden<br />
werden.<br />
Aroha® ist ein sinnliches Workout, das der eigenen Lebensenergie<br />
neuen Raum gibt, sich positiv auf das Herzkreislaufsystem<br />
auswirkt und die Fettverbrennung ankurbelt. Die im 3/4<br />
Takt speziell komponierte Musik schafft eine außergewöhnliche<br />
Atmosphäre.<br />
Aroha® ist für alle Altersgruppen mit unterschiedlichen Fitness-<br />
Levels geeignet. Es macht Spaß und gute Laune.<br />
Bitte mitbringen: Matte, leichte Kleidung, 2 Handtücher, kleines Kissen<br />
Dozentin: C. Bock<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30250 Do, 8 x ab 8. Jan. 18.30 - 19.30 Uhr € 62,-<br />
Kein Unterricht am 22.1., 12.2., 19.2.<br />
M30251 Do, 9 x ab 23. Apr. 18.30 - 19.30 Uhr € 69,50<br />
Hatha-Yoga<br />
Mit Energie und Ruhe wollen wir gemeinsam in die Woche starten.<br />
Dieser Kurs richtet sich an alle Ungeübten, die durch sanften,<br />
achtsamen Aufbau der Yoga-Haltungen (Asanas) und<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de<br />
Kein Unterricht am 2.3.<br />
M30107<br />
M30108<br />
Kein Unterricht am 2.3.<br />
M30109<br />
Mo, 10 x ab 20. Apr. 18.30 - 20.00 Uhr € 61,50<br />
Mo, 8 x ab 2. Feb. 16.45 - 18.15 Uhr € 49,50<br />
Mo, 10 x ab 20. Apr. 16.45 - 18.15 Uhr € 61,50<br />
Tai Chi und QiGong - Kleingruppe<br />
Die langsamen und fließenden Bewegungen aus Qigong und<br />
Tai Chi führen bei täglicher Anwendung zu einem geschmei -<br />
digen und beweglichen Körper und sollen stetige Gesundheit,<br />
innere Ruhe und Ausgeglichenheit vermitteln. Sie sind leicht<br />
zu erlernen und für alle Altersgruppen geeignet.<br />
Kursthemen: Tai Chi-Kurzform, Tai Chi Gong, Wandlungs -<br />
phasen, Tiefenentspannung.<br />
- Kleingruppe bis max. 10 TN -<br />
Bitte mitbringen: Unterlage, warme Decke, Trainingskleidung<br />
Dozent: U. Korthals<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30112 Mi, 6 x ab 4. Feb. 19.30 - 21.00 Uhr € 43,50<br />
Kein Unterricht am 18.2.<br />
M30113<br />
Kein Unterricht am 13.5.<br />
Mi, 8 x ab 22. Apr. 19.30 - 21.00 Uhr € 58,-<br />
M30141 Zhineng Qigong zum Kennenlernen –<br />
Schnupperabend<br />
An diesem Tag möchte ich Sie mit den Basisübungen theoretisch<br />
wie praktisch vertraut machen. Diese Übungen werden<br />
Ihnen helfen, Ihre Energieleitbahnen zu mobilisieren und Ihre<br />
Selbstheilungskräfte zu aktivieren. Zhineng Qigong fördert die<br />
eigene Gesundheit. Es trägt durch seine einfachen, fließenden<br />
Bewegungen und Dehnungen zur Körperkräftigung bei, ebenso<br />
zu einem körperlichen wie geistigen Wohlbefinden und tiefer<br />
Entspannung. Der Kontakt mit dem universellen Energiesystem<br />
(Qi = universelle Lebensenergie, Gong = Arbeit) bildet einen<br />
kraftvollen Weg zur inneren Balance.<br />
Dr. Pang Ming hat aufgrund seines umfangreichen und fundierten<br />
Wissens als Arzt und Qigong- und Tai Chi Großmeister die<br />
medizinische Qigong Form 'Zhineng Qigong' entwickelt, deren<br />
effektive Übungen für Jeden, ob jung oder alt, krank oder<br />
gesund, zu erlernen sind.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, warme Socken, kleiner Imbiss,<br />
Trinken - und Lust auf was Neues!<br />
Dozentin: I. Siebuhr<br />
Sa, 14. Feb. 10.00 - 12.15 Uhr € 19,-<br />
Ort: Hasloh, Garstedter Weg 16 a, Dörphus - Bürgersaal<br />
M30142 Zhineng Qigong - Kraft und Ruhe aus Fernost<br />
Zhineng Qigong ist die Kunst, Geist, Seele und Gefühle zu<br />
einer Einheit werden zu lassen. Diese fernöstliche, uralte<br />
Heilmethode besteht aus einfachen, sehr schnell erlernbaren,<br />
fließenden Bewegungsabläufen und kann von jedem, jung oder<br />
alt, krank oder gesund, ausgeführt werden. Bei Zhineng Qigong<br />
13
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
geht es nicht um Leistung oder anstrengende, körperliche Bewegung,<br />
sondern um die Lust, den eigenen Körper und die<br />
Seele zu verstehen, seine eigene Zufriedenheit und Mitte zu<br />
finden, Selbstheilungskräfte und Energien zu wecken und<br />
Freude dabei zu empfinden.<br />
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, warme Socken, kleiner Imbiss,<br />
Getränk (am besten Wasser).<br />
Dozentin: I. Siebuhr<br />
Di, 6 x ab 24. Feb. 10.00 - 11.15 Uhr € 39,-<br />
Ort: Hasloh, Garstedter Weg 16 a, Dörphus – Bürgersaal<br />
Entspannt ins Wochenende mit Kundalini Yoga<br />
Erfahren Sie in diesem Kurs die heilsame und Kraft spendende<br />
Wirkung von Kundalini Yoga. Die Yogaübungen werden dynamisch<br />
ausgeübt und bewusst mit dem Atem verbunden, abgestimmt<br />
auf die Möglichkeiten bzw. Einschränkungen des<br />
Teilnehmers. Die Übungsreihen sind best. Themen zugeordnet,<br />
z.B. Stärkung von Rücken, Herz/Kreislauf, Nervensystem, Immunsystem<br />
u.v.m. Durch das achtsame und meditative Ausführen<br />
stärkt Yoga unsere Wahrnehmung und schenkt uns inneren<br />
Frieden. Der Kurs ist geeignet für Anfänger und Fortgeschrittene.<br />
Wenn möglich, 2 Stunden vor dem Yoga nicht mehr<br />
essen.<br />
Bitte mitbringen: Eine Matte, Decke, Kissen und stilles Wasser.<br />
Dozentin: M. Jens<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30110 Fr, 7 x ab 13. Feb. 17.00 - 18.30 Uhr € 52,50<br />
M30111<br />
Fr, 9 x ab 24. Apr. 17.00 - 18.30 Uhr € 67,50<br />
M30210 Hula Hoopdance für Anfänger oder Anfänger<br />
mit geringen Vorkenntnissen<br />
Hula Hoopdance ist ein schwungvolles Ganzkörpertraining für<br />
Erwachsene jeden Alters, das den Problemzonen Bauch,<br />
Beine, Po an den Speck geht und eine Menge Kalorien verbrennt.<br />
Zugleich verbessert es die Beweglichkeit, die Hand-<br />
Auge-Koordination sowie das Rhythmusgefühl und ist<br />
außerdem eine sanfte Massage der Organe und Akupressurpunkte.<br />
Dieses Fitnessprogramm bringt mehr Energie und<br />
Lebensfreude und ein neu erwachtes Selbstbewusstsein.<br />
Der Kurs kann auf Wunsch verlängert werden.<br />
Der Hula Hoop unserer Zeit ist größer, etwas schwerer und mit farbenfreudigem<br />
Gewebeband für den besseren "Grip" umwickelt: der Reifen<br />
klebt buchstäblich am Körper.<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung aus Baumwolle zur besseren Haftung<br />
des Hoops.<br />
Leihgebühr von EUR 1,50 für Hula Hoopreifen/pro Abend - falls kein<br />
eigener Reifen vorhanden.<br />
Dozentin: H. Anger<br />
Mo, 6 x ab 23. Feb. 18.00 - 19.30 Uhr € 37,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30211 Hula Hoopdance - für Teilnehmer/innen mit<br />
Vorkenntnissen<br />
Dieser aufbauende Kurs richtet sich an Teilnehmer, die bereits<br />
einen Anfängerkurs absolviert haben.<br />
Bitte mitbringen: Sportkleidung aus Baumwolle zur besseren Haftung<br />
des Hoops. Leihgebühr von EUR 1,50 für Hula Hoopreifen/pro Abend<br />
- falls kein eigener Reifen vorhanden.<br />
Dozentin: H. Anger<br />
Mo, 6 x ab 23. Feb. 19.30 - 20.30 Uhr € 26,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
ICH BEWEG’ MICH!<br />
Wirbelsäulengymnastik - Rückenschule<br />
Bewegungsmangel, einseitige Belastung,<br />
Stress und falsche Bewegungsmuster führen<br />
zur Ermüdung der Muskulatur, es entstehen<br />
Rückenschmerzen. Gezielte Bewegung und<br />
Übungen unter fachlicher Anleitung beugen<br />
vor. Überdies wird gezeigt, wie man sich<br />
rückengerecht im Alltag bewegt und verhält.<br />
In kleinen Gruppen von 8-12 Teilnehmern.<br />
Dozentin: J. Otto<br />
Ort: Hasloh, TuS-Heim-Spiegelsaal, Am Sportplatz<br />
M30214 Mo, 10 x ab 19. Jan. 19.00 – 20.00 Uhr € 51,50<br />
M30215<br />
Mo, 10 x ab 20. Apr. 19.00 – 20.00 Uhr € 51,50<br />
14<br />
Aqua-Gymnastik am Vormittag - auch für<br />
Nichtschwimmer<br />
Bewegung, Wasser und Musik sind drei wichtige Elemente unseres<br />
Lebens. Der Körper benötigt ausreichend Bewegung um<br />
gesund zu bleiben. Dieses Fitnesstraining nutzt den natürlichen<br />
Widerstand und den Auftrieb des Wassers. Das gelenkschonende<br />
Low-Impact-Workout macht nicht nur viel Spaß, sondern<br />
ist auch hocheffektiv! Es eignet sich für alle Altersgruppen und<br />
Fitnesslevel. Es trainiert Kraft und Ausdauer, reduziert den Körperfettanteil,<br />
erhöht die Beweglichkeit, verbessert Kondition<br />
und Koordination, und sorgt für straffe Muskeln. Schwimmkenntnisse<br />
sind nicht erforderlich. Ich freue mich auf Sie!<br />
Dozentin: M. Hartung<br />
Ort: Ellerbek, Schwimmhalle, Rugenbergener Mühlenweg<br />
M30280 Mo, 13 x ab 12. Jan. 08.50 - 09.50 Uhr € 98,50<br />
M30281<br />
Mo, 13 x ab 20. Apr. 08.50 - 09.50 Uhr € 98,50<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de
VOLKSHOCHSCHULE<br />
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
Wassergymnastik am Vormittag<br />
Bewegung, Wasser und Musik sind drei wichtige Elemente unseres<br />
Lebens. Der Körper benötigt ausreichend Bewegung um<br />
gesund zu bleiben. Dieses Fitnesstraining nutzt den natürlichen<br />
Widerstand und den Auftrieb des Wassers. Das gelenkschonende<br />
Low-Impact-Workout macht nicht nur viel Spaß, sondern<br />
ist auch hocheffektiv! Es eignet sich für alle Altersgruppen und<br />
Fitnesslevel. Es trainiert Kraft und Ausdauer, reduziert den Körperfettanteil,<br />
erhöht die Beweglichkeit, verbessert Kondition und<br />
Koordination, und sorgt für straffe Muskeln. Ich freue mich auf Sie!<br />
Dozentin: M. Hartung<br />
Ort: Ellerbek, Schwimmhalle, Rugenbergener Mühlenweg<br />
M30294 Mi, 14 x ab 7. Jan. 10.00 - 11.00 Uhr € 106,-<br />
M30295<br />
M30288<br />
M30289<br />
Mi, 13 x ab 15. Apr. 10.00 - 11.00 Uhr € 98,50<br />
Mi, 14 x ab 7. Jan. 11.00 - 12.00 Uhr € 106,-<br />
Mi, 13 x ab 15. Apr. 11.00 - 12.00 Uhr € 98,50<br />
Aqua-Power und Aqua-Fitness<br />
Eine anspruchsvolle Mischung aus Herzkreislauftraining, Fettverbrennung<br />
und Kraftübungen für einzelne Muskelgruppen.<br />
Auch eine Herausforderung für Männer!<br />
Dozentin: M Hartung<br />
Ort: Ellerbek, Schwimmhalle, Rugenbergener Mühlenweg<br />
M30292 Fr, 14 x ab 9. Jan. 21.00 - 22.00 Uhr € 106,-<br />
M30293<br />
M30290<br />
M30291<br />
Wassergymnastik<br />
Fr, 13 x ab 17. Apr. 21.00 - 22.00 Uhr € 98,50<br />
Fr, 14 x ab 9. Jan. 20.15 - 21.00 Uhr € 79,50<br />
Fr, 13 x ab 17. Apr. 20.15 - 21.00 Uhr € 74,-<br />
In der Schwerelosigkeit des Wassers lassen sich viele Bewe -<br />
gungen schonender und effektiver durchführen. Die vielfältigen<br />
Übungsformen der Aqua-Fitness bieten ungeahnte Möglichkeiten.<br />
Dozentin: M. Hartung<br />
Ort: Ellerbek, Schwimmhalle, Rugenbergener Mühlenweg<br />
M30282 Di, 13 x ab 13. Jan. 18.00 - 19.00 Uhr € 98,50<br />
M30283<br />
M30284<br />
M30285<br />
M30286<br />
M30287<br />
Di, 13 x ab 14. Apr. 18.00 - 19.00 Uhr € 98,50<br />
Di, 13 x ab 13. Jan. 19.00 - 20.00 Uhr € 98,50<br />
Di, 13 x ab 14. Apr. 19.00 - 20.00 Uhr € 98,50<br />
Di, 13 x ab 13. Jan. 20.00 - 21.00 Uhr € 98,50<br />
Di, 13 x ab 14. Apr. 20.00 - 21.00 Uhr € 98,50<br />
ICH BEWEG’ MICH!<br />
Aktiv mit Bewegung in den Morgen!<br />
Bewegung ist Leben - in Bewegung bleiben,<br />
geistig und körperlich! Quereinstieg jederzeit<br />
möglich!<br />
Bitte mitbringen: Matte, bequeme Kleidung<br />
Dozentin: M. Hartung<br />
Ort: Hasloh, Peter-Lunding Schule,<br />
Turnhalle<br />
M30226<br />
M30227<br />
Fr, 10 x ab 16. Jan. 09.00 - 10.00 Uhr € 58,50<br />
Fr, 10 x ab 10. Apr. 09.00 - 10.00 Uhr € 69,-<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de<br />
BBP & Co<br />
Mit Musik geht alles besser ... ! Hier geht es ran an Bauch,<br />
Beine, Po & Co. Durch gezielte gymnastische Übungen werden<br />
die einzelnen Problemzonen gekräftigt.<br />
Bitte mitbringen: Isomatte, bequeme Kleidung und gute Laune!<br />
Dozentin: J. Otto<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30232 Di, 10 x ab 20. Jan. 20.00 - 21.00 Uhr € 51,50<br />
M30233<br />
Latin Fever<br />
Di, 10 x ab 28. Apr. 20.00 - 21.00 Uhr € 51,50<br />
Latino Musik ist eine Mischung zwischen alter europäischer<br />
Musik, alter afrikanischer Musik und eigenen Rhythmen, im<br />
Laufe der Zeit haben die drei Varianten zusammen den Latino<br />
Rhythmus begründet, Salsa, Mambo, Reggaetton, Merengue,<br />
usw.<br />
Baile Latino für Anfänger ist ein Fitness Training, mit dem jedes<br />
Körperteil in 45 Minuten in Bewegung gehalten wird, mit einfachen<br />
Schritten und ganz musikalischem Rhythmus. Die<br />
Schritte, die Sie hier lernen werden, sollen nicht nur Kondition<br />
bringen, sondern auch die wichtigsten Schritte, um in einer<br />
Latino Disko oder Party ganz bequem mittanzen zu können.<br />
Neue Teilnehmer/innen - auch ohne Vorkenntnisse - sind jederzeit herzlich<br />
willkommen!<br />
Dozentin: M. Hartung<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30203 Mi, 7 x ab 21. Jan. 18.15 - 19.30 Uhr € 41,50<br />
M30204 Mi, 6 x ab 11. Mrz. 18.15 - 19.30 Uhr € 36,-<br />
M30205 Mi, 7 x ab 20. Mai 18.15 - 19.30 Uhr € 41,50<br />
M30236 Reiten für Anfänger und Wiedereinsteiger<br />
Sie sind als Jugendliche schon mal geritten, oder möchten es<br />
einmal versuchen Hier können Sie dies endlich in die Tat umsetzen.<br />
Sie werden mit großer Sorgfalt und viel Ruhe wieder<br />
an den Umgang mit einem Pferd herangeführt und lernen bzw.<br />
frischen Ihre Kenntnisse und Ihr Können wieder auf. Reiten ist<br />
ein wunderbares Training für die Rücken- und Beinmuskulatur.<br />
Bei unserem Hof handelt es sich um einen kleinen Privatstall<br />
mit sehr gemütlicher Atmosphäre.<br />
Bitte mitbringen: Reithose oder eng anliegende Jeans, Reithelm oder<br />
vorläufig Fahrradhelm, Reitstiefel oder Gummistiefel mit kleinem Absatz<br />
und viel „gute Laune“!<br />
Dozentin: J. Kaminski<br />
Mo, 4 x ab 6. Jul. 19.00 - 21.30 Uhr € 85,-<br />
Ort: Borstel-Hohenraden<br />
15
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
16<br />
GESUNDHEIT<br />
Information für Versicherte<br />
Verschiedene Krankenkassen erkennen unterschiedliche Kurse für ein<br />
sog. Bonus-System an.<br />
Bitte erkundigen Sie sich vor der Anmeldung bei Ihrer Krankenkasse.<br />
Wir stellen gerne eine Teilnahmebescheinigung aus.<br />
M30404 Homöopathie bei Verletzungen<br />
Nach diesem Vortrag ist es Ihnen möglich, selbständig ein<br />
homöopathisches Mittel für bestimmte Verletzungen zu wählen.<br />
Sie erkennen einige Arzneibilder bei Verletzungen. Modalitäten<br />
wie: Wann eine Beschwerde besser wird oder schlechter und<br />
womit diese Beschwerde auftritt (Begleitsymptome) und andere,<br />
können sie abfragen und einbeziehen in Ihre Mittelwahl.<br />
Dozentin: S. Hoffmann<br />
Mi, 20. Mai 19.00 - 20.00 Uhr € 10,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30403 Kopfschmerzen Nein, danke!<br />
Folgende Inhalte werden vermittelt:<br />
1. Wann kann Homöopathie bei Kopfschmerzen helfen<br />
2. Erkennen von Schmerzmustern.<br />
3. Differenzierung der Mittel: Glonoinum, Cimicifuga und Thuja<br />
bei Kopfschmerzen.<br />
Dozentin: S. Hoffmann<br />
Do, 12. Mrz. 19.00 - 20.00 Uhr € 10,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30402 Sanfte Medizin für Kinder - Heilsame Auflagen<br />
und Wickel<br />
Schon unsere Großmütter haben die heilsame Wirkung von<br />
Auflagen und Wickel zu schätzen gewusst. Aber nicht nur der<br />
wohltuende Duft und die Wärme, sondern auch die damit verbundene<br />
Nähe, ließen so manches Bauchweh wie von Zauberhand<br />
verschwinden.<br />
Ich möchte Ihnen zeigen bei welchen Beschwerden sie Wickel<br />
anwenden können und worauf Sie achten müssen damit Sie,<br />
ihre Kinder und Enkelkinder auf angenehme Weise gesund<br />
werden.<br />
Dozentin: A. Raube<br />
Di, 5. Mai 18.30 - 21.30 Uhr € 19,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30401 Sanfte Medizin für Kinder - kleinere<br />
Erkältungskrankheiten<br />
Das Durchleben von ‘normalen’ Krankheiten wird Kindern heute<br />
oft schwer gemacht. Selbst bei banalen Infekten wird viel zu<br />
früh in das Krankheitsgeschehen eingegriffen. So wird dem<br />
kindlichen Organismus die Gelegenheit genommen die Krankheit<br />
aus eigener Kraft zu überwinden.<br />
Ich möchte Sie ermutigen, Ihre Kinder in ihrem natürlichen<br />
Heilungsprozess mit Tees, Salben, Sirup und Wickeln zu<br />
unterstützen.<br />
Dozentin: A. Raube<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Di, 17. Mrz. 18.30 - 21.30 Uhr € 19,-<br />
M30400 Möchte ich mit Medikamenten leben<br />
Sind Chemikalien alternivlos Unser Körper ist<br />
ein Wunderwerk. Er kann sich selbst heilen. Wir<br />
können ihn dabei unterstützen oder wir können die<br />
vielen krankmachenden Negativeinflüsse, denen wir z.T. unvermeidbar<br />
ausgesetzt sind, einfach so hinnehmen.<br />
Medikamente können Symptome von Krankheiten auf chemische,<br />
d.h. auf unnatürliche Weise lindern oder entfernen. Es ist<br />
aber viel wichtiger, dass wir unseren Körper bei der natürlichen<br />
Heilung der Ursachen unterstützen.<br />
Herz-Kreislauferkrankungen sind heutzutage die Todesursache<br />
Nr. 1 und jeder zweite hat einen überhöhten Blutdruck, Diabetes,<br />
Rheuma, Arthrose, usw. - und ist häufig genug unnötig<br />
auf blutdrucksenkende oder schmerzlindernde Chemikalien<br />
angewiesen. Mit manchmal fatalen Nebenwirkungen und ihrem<br />
Beitrag zur weiteren schädlichen Übersäuerung.<br />
Wenig bekannt ist, dass es seit 1998 einen Nobelpreis für<br />
Medizin gegeben hat, verliehen an drei Wissenschaftler, die<br />
die Ursache für Durchblutungsstörungen, hohen Blutdruck,<br />
Arteriosklerose, Herzinfarkt, Schlaganfall und andere Gefäß -<br />
erkrankungen gefunden haben und aufzeigen, dass diese und<br />
andere sog. „Zivilisationserkrankungen“ nicht nur vermeidbar,<br />
sondern auf natürliche Weise reversibel (!) sind.<br />
Dozent: Dr. R. Spangenberg<br />
Di, 24. Feb. 19.00 - 20.30 Uhr € 12,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
NEU!<br />
M30144 Tiefenentspannung für Schulter - Nacken -<br />
Kiefer und Gesicht<br />
Wer kennt es nicht, Anspannungen im Alltag - Stress- Situationen<br />
z.B. im Berufsleben, kann zu Verspannungen führen. Besonders<br />
auffällig ist, dass besonders die Schulter,- Nacken und<br />
Kiefermuskulatur am häufigsten betroffen ist. Wenn Sie vorbeugend<br />
etwas für sich tun möchten, dann nutzen Sie die Gelegenheit<br />
in diesem Workshop Verspannungen aufzulösen durch<br />
Erlernen, Erspüren und Entspannen.<br />
Die Progressive Muskelentspannung (PM) ist sehr leicht erlernbar,<br />
durch aktives Anspannen und Entspannen einzelner Muskelgruppen<br />
kann sie zu einer körperlichen und geistigen<br />
Tiefenentspannung führen. Sie werden in diesem Kurs verschiedene<br />
Möglichkeiten kennenlernen, speziell ausgerichtet<br />
auf Ihre Schultern, Ihrem Nacken, dem Kiefer und Ihrem Gesicht.<br />
Eine Kurzentspannung-CD kann für 2,50 erworben werden, falls gewünscht.<br />
Bitte mitbringen: Eine Unterlage/Matte, eine Decke, warme<br />
Socken sowie Getränk+ Imbiss mit.<br />
Dozentin: I. Siebuhr<br />
Sa, 28. Mrz. 11.00 - 16.15 Uhr € 39,-<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Verschenken Sie doch einmal einen<br />
VHS-Gutschein!<br />
Bitte fragen Sie im VHS-Büro<br />
Telefon: 040/556 26-19 oder -41<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de
VOLKSHOCHSCHULE<br />
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
SPRACHEN<br />
Hinweis für alle Sprachkurse: Die Schwierigkeitsgrade der Sprachkurse sind dem Europäischen Referenzrahmen angepasst. Gliederung<br />
in drei Niveaustufen: „Elementare (A), selbstständige (B) und kompetente (C) Sprachverwendung“ mit jeweils zwei Unterstufen (1 und 2).<br />
SPRACHENSCHNUPPERWOCHE<br />
für Neueinsteiger:<br />
Testen Sie beliebig viele Sprachkurse am Beginn eines Kurses<br />
und entscheiden Sie sich erst in der folgenden Woche!<br />
- gültig für alle Sprachkurse -<br />
Die nachstehende Tabelle soll Ihnen mit einer reduzierten Form der Selbsteinschätzung helfen, den passenden Sprachkurs zu<br />
finden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Geschäftsstelle unter 040-556 26 19/41. Wir vermitteln Ihnen gern eine<br />
Einstufungsberatung mit einer unserer Dozentinnen.<br />
STUFE A1<br />
Ich kann z.B.<br />
– jemanden begrüßen und mich vorstellen<br />
– einfache Fragen stellen und beantworten<br />
– Zahlen, Preisangaben und Uhrzeiten verstehen<br />
– eine kurze Notiz schreiben<br />
– auf Schildern, Plakaten und Wegweisern<br />
einiges verstehen.<br />
STUFE A2<br />
Ich kann z.B.<br />
– etwas zum Essen und Trinken bestellen<br />
– nach dem Weg fragen<br />
– eine kurze Postkarte fragen<br />
– in einer Zeitung bestimmte Informationen finden<br />
– eine kurze Ansage (z.B. Flughafen) verstehen<br />
STUFE B1<br />
Ich kann z.B.<br />
– einfache Gespräche über vertraute Themen führen<br />
– eine Telefonnachricht verstehen, wenn relativ langsam<br />
gesprochen wird<br />
– persönliche Briefe schreiben<br />
– einen einfachen Zeitungsartikel verstehen<br />
– mich in den meisten Situationen im Ausland verständigen<br />
STUFE B2<br />
Ich kann z.B.<br />
– mich an längeren Gesprächen beteiligen<br />
– fachbezogene Korrespondenz lesen<br />
– einer Nachrichtensendung im Fernsehen folgen<br />
– gewöhnliche Geschäftsbriefe schreiben<br />
– in Diskussionen meine Ansichten begründen<br />
STUFE C1<br />
Ich kann mich fließend im gesellschaftlichen und privaten<br />
Leben verständigen und mich strukturiert zu komplexen<br />
Sachverhalten äußern.<br />
STUFE C2<br />
Ich kann mich spontan, sehr fließend und differenziert<br />
ausdrücken und nahezu alles, was ich höre oder lese,<br />
mühelos verstehen.<br />
Dänisch<br />
Dänisch für Anfänger mit geringen Kenntnissen -<br />
Niveaustufe A1<br />
"Vi snakkes ved", Hueber Verlag, Kursbuch<br />
ISBN 978-3-19-005379-7 und Arbeitsbuch ISBN 978-3-19-<br />
025379-1.<br />
Bitte mitbringen: "Vi snakkes ved", Hueber Verlag, Kursbuch<br />
ISBN 978-3-19-005379-7 und Arbeitsbuch ISBN 978-3-19-025379-1<br />
Dozentin: L. Elsner<br />
ab 5 TN<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M40304 Di, 6 x ab 20. Jan. 18.00 - 19.30 Uhr € 64,-<br />
M40305 Di, 6 x ab 17. Mrz. 18.00 - 19.30 Uhr € 64,-<br />
M40306 Di, 6 x ab 26. Mai 18.00 - 19.30 Uhr € 64,-<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de<br />
Dansk for viderekomne - Niveaustufe B1<br />
Vi læser lette noveller og tekste, diskuterer og hygger os, selv<br />
om vi også gentager grammatikken.<br />
Neue Teilnehmer herzlich willkommen!<br />
Dozentin: L. Elsner<br />
ab 5 TN<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M40301 Di, 6 x ab 20. Jan. 19.30 - 20.00 Uhr € 64,-<br />
M40302 Di, 6 x ab 17. Mrz. 19.30 - 20.00 Uhr € 64,-<br />
M40303 Di, 6 x ab 26. Mai 19.30 - 20.00 Uhr € 64,-<br />
17
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
Englisch<br />
Englischkurse – Niveaustufe B1 und B2<br />
Englischkurse – Niveaustufe A1 und A2<br />
M40612 Englisch - Niveaustufe A1<br />
If you have little knowledge of English, why not brush it up and<br />
join our group with friendly people We learn in a relaxed atmosphere<br />
without any stress and have much fun.<br />
Dozentin: R. Heinze<br />
Mo, 12 x ab 19. Jan. 19.30 - 21.00 Uhr € 63,50<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Englisch - Niveaustufe B1<br />
In netter Runde diskutieren wir auf Englisch über unseren Alltag<br />
und befassen uns mit spannender Lektüre.<br />
Dozentin: B. Roepstorff<br />
M40623 Mo, 11 x ab 19. Jan. 10.30 - 12.00 Uhr € 58,50<br />
M40624 Mo, 11 x ab 20. Apr. 10.30 - 12.00 Uhr € 58,50<br />
Ort: Bönningstedt, Vereinsraum, Kieler Str. 124 a<br />
M40617 Englisch - Niveaustufe A2<br />
Would you like to get better at English in a nice morning group<br />
with talking, reading, writing and listening to this language Having<br />
fun combined with reactivating our memory can be really<br />
enjoyable. So why not come and try<br />
Dozentin: R. Heinze<br />
Mi, 12 x ab 21. Jan. 10.45 - 12.15 Uhr € 63,50<br />
Ort: Bönningstedt, Kieler Str. 124 a, Vereinsraum<br />
M40616 Englisch - Niveaustufe A2<br />
We suppose you are interested in brushing up your English by<br />
reading not too difficult texts, translating them, asking questions,<br />
doing some grammar and enjoy being together. The atmosphere<br />
is relaxed and nothing is taken too seriously.<br />
Dozentin: R. Heinze<br />
Do, 12 x ab 15. Jan. 18.00 - 19.30 Uhr € 63,50<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Englisch - Niveaustufe A2<br />
In diesem fröhlichen Kurs lernen Sie die englische Sprache<br />
ohne Druck anhand eines Lehrbuches, netter Gespräche im<br />
Unterricht und spannender Lektüre.<br />
Dozentin: B. Roepstorff<br />
Ort: Bönningstedt, Vereinsraum, Kieler Str. 124 a<br />
M40620 Mo, 11 x ab 19. Jan. 09.00 - 10.30 Uhr € 58,50<br />
M40621<br />
18<br />
Mo, 11 x ab 20. Apr. 09.00 - 10.30 Uhr € 58,50<br />
Englisch - Niveaustufe A2<br />
Nach unserem Arbeitstag kommen wir abends in netter Runde<br />
zusammen, um uns mithilfe eines Lehrbuches sowie spannender<br />
Krimis auf Englisch auszutauschen.<br />
Dozentin: B. Roepstorff<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M40609 Do, 10 x ab 22. Jan. 19.00 - 20.30 Uhr € 53,-<br />
M40610<br />
Do, 9 x ab 30. Apr. 19.00 - 20.30 Uhr € 48,-<br />
Verschenken Sie doch einmal einen<br />
VHS-Gutschein!<br />
Bitte fragen Sie im VHS-Büro<br />
Telefon: 040/556 26-19 oder -41<br />
M40613 Englisch - Niveaustufe B1<br />
Surely you are motivated to get better at English and lose your<br />
fear of talking. We do reading, writing and translating exercises,<br />
revise a lot of grammar and what is most important enjoy the<br />
lessons.<br />
Dozentin: R. Heinze<br />
Mo, 12 x ab 19. Jan. 18.00 - 19.30 Uhr € 63,50<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
Englisch - Niveaustufe B1<br />
Mithilfe unseres Lehrbuches und abwechslungsreicher Lektüre<br />
lernen wir in netter Runde Englisch. Unsere neu erworbenen<br />
Kenntnisse können wir in Gesprächen über Alltägliches und unseren<br />
Unterrichtsinhalt vertiefen.<br />
Dozentin: B. Roepstorff<br />
M40602 Di, 11 x ab 20. Jan. 09.00 - 10.30 Uhr € 58,50<br />
M40603 Di, 11 x ab 21. Apr. 09.00 - 10.30 Uhr € 58,50<br />
Ort: Bönningstedt, Vereinsraum, Kieler Str. 124 a<br />
M40614 Englisch - Niveaustufe B2<br />
Is it possible to train one's brains and having fun at the same<br />
time Of course, it is! Reading short stories, small texts, doing<br />
grammar, vocabulary and listening exercises are some activities,<br />
we can enjoy. Try and find out, if you like joining our group.<br />
Dozentin: R. Heinze<br />
Mi, 12 x ab 21. Jan. 18.45 - 20.15 Uhr € 63,50<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M40615 Englisch - Niveaustufe B2<br />
You are interested in improving your English knowledge by reading<br />
short stories, revising vocabulary, grammar, talking about<br />
topical subjects, doing translation exercises etc. All this will be<br />
done with no pressure at all!<br />
Dozentin: R. Heinze<br />
Do, 12 x ab 15. Jan. 10.45 - 12.15 Uhr € 63,50<br />
Ort: Bönningstedt, Vereinsraum, Kieler Str. 124 a<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de
VOLKSHOCHSCHULE<br />
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
Englischkurse – Niveaustufe C:<br />
Englisch - Niveaustufe C1<br />
In freundlicher Atmosphäre tauschen wir uns über Alltägliches<br />
und unsere anspruchsvolle, spannende Lektüre aus.<br />
Dozentin: B. Roepstorff<br />
Ort: Bönningstedt, Vereinsraum, Kieler Str. 124 a<br />
M40604 Di, 11 x ab 20. Jan. 10.30 - 12.00 Uhr € 58,50<br />
M40605<br />
Di, 11 x ab 21. Apr. 10.30 - 12.00 Uhr € 58,50<br />
Alle Lernmaterialien mit Ausnahme der genannten Literatur<br />
werden in Kopieform gestellt.<br />
Literatur: Langenscheidts Kurzgrammatik Latein, ISBN 978-<br />
3468352058<br />
Dozent: J. Versemann<br />
ab 6 TN<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M40110 Di, 7 x ab 17. Feb. 18.30 - 20.00 Uhr € 60,-<br />
M40111<br />
Di, 7 x ab 14. Apr. 18.30 - 20.00 Uhr € 60,-<br />
Plattdeutsch<br />
Englisch am Vormittag - Niveaustufe C2<br />
A world of difference. Short stories from five continents.<br />
Wir lesen im Original und diskutieren lebhaft über deren Inhalt.<br />
Dozentin: H. Klouche<br />
Ort: Bönningstedt, Vereinsraum, Kieler Str. 124 a<br />
M40611 Mi, 12 x ab 11. Feb. 09.00 - 10.30 Uhr € 63,50<br />
Französisch<br />
Plattdüütsch mit Manni Eckhof<br />
Plattdüütsch - Versöök dat mal! Ööv dat mal!<br />
Riemels, Leder, Gedichte, Radels, Vertellen, Sammelsuus un<br />
Döntjes.... un'n lütt beten Grammatik.<br />
Dozent: M. Eckhof<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M42602 Di, 6 x ab 20. Jan. 18.30 - 20.00 Uhr € 52,50<br />
M42603 Di, 6 x ab 10. Mrz. 18.30 - 20.00 Uhr € 52,50<br />
M42605 Di, 6 x ab 12. Mai 18.30 - 20.00 Uhr € 52,50<br />
Französisch - Niveaustufe A1 - Anfänger<br />
Für alle, die für sich, Kinder, Enkelkinder, usw. konsequent und<br />
fröhlich Französisch lernen wollen!<br />
Dozent: P. Klouche<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M40803 Di, 9 x ab 20. Apr. 18.00 - 19.30 Uhr € 60,-<br />
M40804A Di, 9 x ab 21. Apr. 18.00 - 19.30 Uhr € 60,-<br />
Französisch - Niveaustufe B1<br />
Lehrbuch COULEURS de FRANCE, Bd. 2/neu ab Unité 2:<br />
"Paris déborde: quitter la grande ville la vie au 21° siècle".<br />
Leichte Lektüre: Anna Gavalda/fin + Le Tour de Gaule d'Astérix<br />
le Gaulois!<br />
Neue Teilnehmer/Innen sind herzlich willkommen: Bienvenue<br />
à tous et à toutes !<br />
Dozent: P. Klouche<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M40801 Di, 9 x ab 20. Jan. 19.30 - 21.00 Uhr € 60,-<br />
M40802<br />
Latein<br />
Di, 9 x ab 21. Apr. 19.30 - 21.00 Uhr € 60,-<br />
Latein<br />
Das Lateinische war über Jahrhunderte die wichtigtste Sprache<br />
Europas. Wir wollen uns mit viel Freude und ohne "Pauken" in<br />
die Welt eines Caesar und Cicero, eines Horaz und Vergil begeben.<br />
Voraussetzung: Die Deklination der Substantiven und die Verbformen<br />
im Präsens sollten bekannt sein.<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de<br />
Russisch<br />
M41900 Russisch für Anfänger ohne Vorkenntnissen -<br />
Niveaustufe A1<br />
Der Kurs richtet sich an Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die<br />
über keine oder nur geringe Kenntnisse der russischen Sprache<br />
verfügen. Im Vordergrund unserer Arbeit werden mündliche<br />
Übungen stehen. Parallel zu ihnen werden wir von der ersten<br />
Stunde an die kyrillische Schrift in kleinen Schritten erlernen.<br />
Ich freue mich auf Sie und sage schon auf Russisch<br />
"Poka"/"Tschüss".<br />
Das Lehrbuch wird noch bekannt gegeben.<br />
Dozentin: D. Podsiadlo<br />
ab 5 TN<br />
Do, 10 x ab 22. Jan. 19.30 - 21.00 Uhr € 84,-<br />
Kein Unterricht am 19.2.<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
NEU!<br />
Schwedisch<br />
M42000 Schwedisch - für Anfänger, Niveaustufe A1<br />
Vill du lära dig svenska Möchtest du Schwedisch lernen<br />
Schwedisch von einer Muttersprachler zu lernen, bedeutet nicht<br />
nur die Sprache mit richtige Aussprache und allen Feinheiten<br />
zu lernen, sondern auch vieles über Land und Leute, die Kultur<br />
und die Eigenarten kennenzulernen. Ich bin in Schweden geboren<br />
und aufgewachsen und unterrichte nun seit vielen Jahren<br />
Schwedisch. Wir werden viel Spaß haben und mit so vielen Sinnen<br />
wie möglich lernen.<br />
Vi ses! Wir sehen uns!<br />
Lehrwerk: Välkomna! Neu – bitte mitbringen!<br />
Dozentin: E. Gerber Andelius<br />
Do, 7 x ab 19. Feb. 18.30 - 20.00 Uhr € 44,-<br />
Ort: Borstel-H., Gemeindezentrum, Quickborner Straße 99<br />
19
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
M42000A<br />
Schwedisch - für Anfänger mit geringen<br />
Kenntnissen, Niveaustufe A1<br />
Vill du lära dig svenska Möchtest du Schwedisch lernen<br />
Schwedisch von einer Muttersprachler zu lernen, bedeutet nicht<br />
nur die Sprache mit richtige Aussprache und allen Feinheiten<br />
zu lernen, sondern auch vieles über Land und Leute, die Kultur<br />
und die Eigenarten kennenzulernen. Ich bin in Schweden geboren<br />
und aufgewachsen und unterrichte nun seit vielen Jahren<br />
Schwedisch. Wir werden viel Spaß haben und mit so vielen Sinnen<br />
wie möglich lernen.<br />
Vi ses! Wir sehen uns!<br />
Lehrwerk: Välkomna! Neu – bitte mitbringen.<br />
Quereinsteiger herzlich willkommen!<br />
Dozentin: E. Gerber Andelius<br />
Do, 7 x ab 14. Mai 18.30 - 20.00 Uhr € 44,-<br />
Ort: Borstel-H., Gemeindezentrum, Quickborner Straße 99<br />
Schwedisch - mit Vorkenntnissen, Niveaustufe A2<br />
Vill du lära dig svenska Möchtest du Schwedisch lernen<br />
Schwedisch von einer Muttersprachler zu lernen, bedeutet nicht<br />
nur die Sprache mit richtige Aussprache und allen Feinheiten<br />
zu lernen, sondern auch vieles über Land und Leute, die Kultur<br />
und die Eigenarten kennenzulernen. Ich bin in Schweden geboren<br />
und aufgewachsen und unterrichte nun seit vielen Jahren<br />
Schwedisch. Wir werden viel Spaß haben und mit so vielen Sinnen<br />
wie möglich lernen.<br />
Vi ses! Wir sehen uns!<br />
Lehrwerk: Välkomna! Neu – bitte mitbringen.<br />
Quereinsteiger herzlich willkommen!<br />
Dozentin: E. Gerber Andelius<br />
Ort: Borstel-H., Gemeindezentrum, Quickborner Straße 99<br />
M42001 Do, 7 x ab 19. Feb. 20.00 - 21.30 Uhr € 44,-<br />
M42001A Do, 7 x ab 14. Mai 20.00 - 21.30 Uhr € 44,-<br />
Spanischkurse – Niveaustufe A<br />
Spanisch Anfänger - Niveaustufe A1<br />
Grundlagen der Sprache werden Anfängern oder Teilnehmern<br />
mit geringen Kenntnissen von einem erfahrenen Muttersprachler<br />
vermittelt. In diesem Kurs wollen wir uns die Basis der spanischen<br />
Sprache Schritt für Schritt und mit vielen interessanten<br />
Übungen erarbeiten.<br />
Unterrichtsmethode: Einzel-, Partner-, Gruppenarbeit, Einsatz<br />
verschiedener Medien, CD-Rom, Sprachspiele, usw.<br />
Dozent: C. Gonzalez<br />
Ort: Borstel-H., Quickborner Str. 99<br />
M42200<br />
M42201<br />
Mo, 8 x ab 19. Jan. 18.00 - 19.30 Uhr € 50,50<br />
Mo, 8 x ab 20. Apr. 18.00 - 19.30 Uhr € 50,50<br />
Spanisch mit Vorkenntnissen - Niveaustufe A2<br />
!Hola! Qué tal<br />
Sie verfügen bereits über Grundkenntnisse in dieser schönen,<br />
melodischen Sprache und suchen nun erneut den Anschluss<br />
Dann ist dieser Kurs genau das Richtige für Sie und wir sagen<br />
„bienvenidos“ in unserer familiären Runde!<br />
Auf spielerische Art und mit Methodenvielfalt werden wir in lockerer<br />
Atmosphäre unsere spanischen Kenntnisse erweitern,<br />
uns weiter mit den verschiedenen grammatikalischen Zeiten<br />
im Spanischen und deren Anwendung beschäftigen und die<br />
Kommunikation anhand von Alltagssituationen einüben. Ich<br />
freue mich auf die Arbeit mit Ihnen.<br />
Lehrbuch : Perspectivas A2 Kurs- und Übungsbuch (ISBN 978-3-464-<br />
20054-4), Cornelsen, ca. ab Lektion 5<br />
Dozentin: M. Merrikh-Yazdi<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M42213 Mo, 11 x ab 19. Jan. 20.00 - 21.30 Uhr € 69,50<br />
M42214<br />
Spanisch<br />
Mo, 10 x ab 20. Apr. 20.00 - 21.30 Uhr € 63,50<br />
20<br />
Alles für Ihre Werbung:<br />
z.B. LASERGRAVUR<br />
druckerei-mahler.de · Waldhofstraße13 · 25474 Ellerbek · 04101-34088<br />
Spanischkurse – Niveaustufe B<br />
Spanisch - Niveaustufe B1<br />
¡Hola amigos de la lengua y cultura española! Este curso es<br />
para personas que quieren seguir mejorando su conversación<br />
en español sin dejar de repasar y ampliar estructuras gramaticales.<br />
Aprendemos de una forma alegre y divertida en un ambiete<br />
relajado y familiar. Trabajamos con diversos materiales,<br />
métodos, con textos interesantes y juegos. ¡Nuevos participantes<br />
son bienvenidos!<br />
Das Lehrmaterial wird zu Beginn mit dem Kurs abgesprochen.<br />
Dozentin: M. Merrikh-Yazdi<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M42211<br />
M42212<br />
Mo, 11 x ab 19. Jan. 18.15 - 19.45 Uhr € 69,50<br />
Mo, 10 x ab 20. Apr. 18.15 - 19.45 Uhr € 63,50<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de
VOLKSHOCHSCHULE<br />
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
Spanisch - Konversation - Niveaustufe B1<br />
Mit einem erfahrenen Muttersprachler legen wir in diesem Kurs<br />
den Schwerpunkt auf Konversation. Behandelt werden aktuelle<br />
Themen. Lektüre und auch verschiedene Medien kommen zum<br />
Einsatz.<br />
Dozent: C. Gonzalez<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M42205<br />
Do, 8 x ab 22. Jan. 18.00 - 19.30 Uhr € 50,50<br />
Kein Unterricht am 12.2. und 19.2.<br />
M42206<br />
Do, 8 x ab 23. Apr. 18.00 - 19.30 Uhr € 50,50<br />
M30706 Kanel bullar - schwedische Zimtschnecken<br />
Vi bakar kanelbullar! Zimtschnecken sind fast wie das Nationalgebäck<br />
der Schweden. Wir backen zusammen diese köstlichen<br />
Hefeteilchen und lernen aber dabei auch noch ein<br />
bisschen Schwedisch. Wie lese ich ein schwedisches Rezept,<br />
wie bestelle ich im Cafe´/Restaurant in Schweden, warum<br />
sagen die Schweden immer überall danke, wie führe ich eine<br />
leichte Konversation auf Schwedisch Das und vieles mehr<br />
werden wir in diesem Kurs lernen.<br />
Die Lebensmittelumlage beträgt 10 €.<br />
Dozentin: E. Gerber Andelius<br />
Sa, 14. Mrz. 14.00 - 17.00 Uhr € 23,-<br />
Verschenken Sie doch einmal einen<br />
VHS-Gutschein!<br />
Bitte fragen Sie im VHS-Büro<br />
Telefon: 040/556 26-19 oder -41<br />
KULINARISCHE KÖSTLICHKEITEN<br />
Bitte mitbringen: ein Getränk, ein scharfes Messer, ein Geschirr -<br />
handtuch – sowie einen Behälter u. Einmachgläser zum Mitnehmen<br />
von Resten.<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30704 Handgefertigte japanische Pralinen II<br />
Handgefertigte Pralinen und Trüffel mit deutsch-japanischer<br />
Geschmacksnote.<br />
Lernen Sie auf einfache Art mit köstlicher Schokolade zu arbeiten<br />
und füllen Ihre Schöpfungen mit .....! Tauchen Sie ein in die<br />
Welt der süßen Verlockungen.<br />
Die Dozentin hat 25jährige Berufserfahrung als Konditorin in<br />
Kyoto. Sie führte eine eigene Konditorei und Backschule am<br />
selben Ort. Die Lebensmittelumlage beträgt 12 €.<br />
Dozentin: M. Otsuka<br />
Mi, 6. Mai 18.00 – 20.30 Uhr € 23,-<br />
VORSCHAU<br />
M. Otsuka bietet im Herbst an:<br />
„Okonomiyaki am Mi, 14.10.“<br />
„Rumschnitte am Fr, 16.10.“<br />
M30702 Bollywood - Köstlichkeiten aus der indischen<br />
Küche<br />
Der indische Film war schon immer etwas schillernder, als wir<br />
Europäer es gewohnt sind - die indische Küche ist es auch.<br />
Scharfe und milde Curries, reichhaltige und fettarme Gerichte,<br />
Vegetarisches und Fleischliches - Indien hat vieles zu bieten.<br />
In diesem Kurs werden Gewürzmischungen von den Teilnehmern<br />
selbst hergestellt, um daraus eine köstliche indische<br />
Reistafel zu zaubern.<br />
Die Lebensmittelumlage beträgt 12,- Euro<br />
Dozentin: A. Hennig<br />
Do, 26. Mrz. 18.30 - 21.30 Uhr € 23,-<br />
M30701 Phantastisch aromatisch<br />
Würzen ist eine Kunst - aber keine, die schwer zu lernen ist.<br />
Es braucht ein bisschen Gefühl, viel Neugier und Experimentierfreudigkeit<br />
und den Mut, auch mal ein wenig zu viel zu tun.<br />
In diesem Kurs lernen Sie, wie man mit ein paar kleinen Raffinessen<br />
Gerichte ohne viel Aufwand zu kulinarischen Highlights<br />
macht...<br />
Die Lebensmittelumlage beträgt 12,- Euro<br />
Dozentin: A. Hennig<br />
Do, 7. Mai 18.30 - 21.30 Uhr € 23,-<br />
M30703 Makisushi – die „große Schwester“ von<br />
Temarisushi (Folge II)<br />
Sie kennen vielleicht schon Temarisushi Nun können Sie die<br />
„größere Schwester“ Maki-Sushi kennenlernen.<br />
Eine gefüllte Nori-Rolle, handgefertigt, und wesentlich<br />
schmackhafter als vom Laufband. Ein Highlight auf Ihrer nächsten<br />
Party als Vor- oder auch Hauptspeise!<br />
Die Lebensmittelumlage beträgt 10 €.<br />
Dozentin: M. Otsuka<br />
Fr, 8. Mai 18.00 – 20.30 Uhr € 23,-<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de<br />
21
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
NEU!<br />
FISCHKÜCHE:<br />
M30705 Stint und Zander<br />
Erleben Sie die unterschiedlichen Zubereitungsarten von<br />
Stint und Zander. Stint kennen die meisten nur gebraten mit<br />
Speckkartoffelsalat. Lassen Sie sich überraschen; Stint kann<br />
man auch anders zubereiten. Zander gebraten, gefüllt, gedämpft<br />
oder als Eintopf mit alten Gemüsesorten,<br />
Sie werden überrascht sein.<br />
Dozent: K.-H. Arnhardt<br />
Mi, 25. Febr. 18.30 - 21.30 Uhr € 23,-<br />
Die Lebensmittelumlage beträgt 15,- Euro<br />
Themenspecials<br />
M50011 Meine Daten bekommt Ihr nicht!<br />
Sie nutzen ihren Laptop unterwegs oder möchten Dateien in<br />
der Cloud speichern Ihre Daten gehören Ihnen und sollten von<br />
niemand anderem gelesen oder kopiert werden können. Erfahren<br />
Sie in diesem Kurs, wie sie ihre Daten verschlüsseln können.<br />
Welche Programme gibt es, welche Strategien empfehlen<br />
sich für die unterschiedlichen Speicherorte.<br />
Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
Mi, 6. Mai 18.00 - 22.00 Uhr € 32,-<br />
M30707<br />
Lachs und Seelachs (auch Köhler genannt)<br />
Unterschiedlich können die Fische nicht sein. Der Lach ein<br />
Edelfisch der Seelachs ein Konsumfisch - lernen Sie die Unterschiede<br />
kennen: z.B. ein Cordon Bleu vom Seelachs mit<br />
verschiedenen Saucen, Lachs im Blätterteig oder als Tartar<br />
auf Schwarzbrot.<br />
Lassen Sie sich von anderen Zubereitungsarten begeistern.<br />
Dozent: K.-H. Arnhardt<br />
Do, 23. Apr. 18.30 - 21.30 Uhr € 23,-<br />
Die Lebensmittelumlage beträgt 15,- Euro<br />
N30708 Rund um die Iberische Halbinsel<br />
Fische aus dem Atlantik und dem Mittelmeer geben sich die<br />
Hand.<br />
Träumen Sie beim Kochen von Sonne, Strand und Meer.<br />
Denken Sie an frisch Kräutern und Hochwertigen Ölen.<br />
Lassen Sie sich verzaubern von Dorade und Co..<br />
Dozent: K.-H. Arnhardt<br />
Di, 1. Sept. 18.30 - 21.30 Uhr € 23,-<br />
Die Lebensmittelumlage beträgt 15,- Euro<br />
K.-H. Arnhardt bietet im Herbst an:<br />
Schalen- und Krustentiere am Mittwoch 18.11.<br />
RUND UM DEN PC<br />
Die Mindestteilnehmerzahl beträgt bei allen Computerkursen 6<br />
Teilnehmer. Sie finden im VHS-PC-Raum statt.<br />
M50000 Themenabend: eBay<br />
Der Online-Marktplatz eBay: Hier kann man Vieles kaufen und<br />
selbst verkaufen. Erfahren Sie, wie Sie sich anmelden und Mitglied<br />
werden, Angebote suchen und bewerten, erfolgreich bieten<br />
und kaufen. Auch die Einschätzung des Verkäufers und<br />
Abwicklung des Kaufs werden erläutert. Zum Schluss erhalten<br />
Sie einen Einblick in das Verkaufen eigener Sachen.<br />
Voraussetzung: Internetkenntnisse<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
Mi, 29. Apr. 18.00 - 22.00 Uhr € 32,-<br />
M50115 Themenabend: XING<br />
Möchten Sie XING besser nutzen oder überhaupt erst einmal<br />
einrichten Was kann XING für Sie bringen<br />
Immer wieder höre ich Fragen wie…<br />
Was bringt überhaupt ein XING Auftritt Was soll ich in mein<br />
Profil schreiben Wie stelle ich meine Startseite passend für<br />
mich ein Wie erweitere ich mein Netzwerk sinnvoll Wie finde<br />
ich die für mich passenden Kontakte und wie schreibe ich sie<br />
an Ich bekomme zu viele XING Nachrichten, wo und wie stelle<br />
ich das ein/um Wozu ein Foto Wie nutze ich die Statusmeldung<br />
Warum sollte ich öfter etwas an meinem Profil ändern<br />
Wie stelle ich mein „Event“ ein und wie lade ich Gäste ein Wie<br />
informiere ich über Änderungen Wie erweitere ich den Kreis<br />
der Eingeladenen Wie nutze ich den XING Newsletter Wie<br />
schreibe ich die Besucher meines Profils an<br />
Nach einer kleinen Einführung mit Infos und meinen guten Erfahrungen<br />
mit XING beantworte ich Ihre Fragen.<br />
XING Benutzernamen und Passwort bitte mitbringen, falls bereits vorhanden.<br />
Dozentin: R. Witt-Frey<br />
Mo, 11. Mai 18.00 - 21.00 Uhr € 24,-<br />
Programmschulungen<br />
22<br />
Kurse auf Bestellung<br />
Sie suchen für eine kleine Gruppe einen Kurs –<br />
maßgeschneidert für Ihre ganz persönlichen Bedürfnisse<br />
Wir bieten „Kurse auf Bestellung“ zu Sonderkonditionen an,<br />
für Firmen wie auch für priv. Gruppen.<br />
Sprechen Sie uns an! Telefon: 040-555 13 13<br />
Ist ein von Ihnen gewünschter Kurs bereits ausgebucht,<br />
können wir kurzfristig weitere Kurse anbieten.<br />
Bitte rufen Sie uns an!<br />
M50109 PC-Einsteigerkurs für „Junggebliebene“<br />
In diesem Kurs erfahren Sie alles, was zum Einstieg in die Arbeit<br />
an einem Computer benötigt wird. Die Benutzung der Tastatur<br />
und die Bedienung der Maus werden langsam erklärt. Wir<br />
klären Begriffe wie Betriebssystem und Anwendungen, Hardware<br />
und Software, und Sie lernen einige Standardprogramme<br />
- z.B. zum Schreiben von Texten oder Malen von Bildern in<br />
Windows kennen. Texte werden formatiert, auf der Festplatte<br />
abgelegt - und später wieder aufgerufen.<br />
Voraussetzung: Spaß an Neuem!<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
Mo, 5 x ab 9. Feb. 18.00 - 21.00 Uhr € 120,-<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de
VOLKSHOCHSCHULE<br />
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
M50202 Windows 8<br />
In diesem Kurs erhalten Sie eine Einführung in das aktuelle<br />
Windows-Betriebssystem von Microsoft. Windows 8 kann sowohl<br />
auf einem PC oder Laptop mit Tastatur und Maus als auch<br />
auf einem Tablet-Computer mit Fingern über den Bildschirm<br />
(Touchscreen) bedient werden. In Windows 8 stecken 2 Bedienkonzepte,<br />
die jeweils ihre Vor- und Nachteile haben. Lernen<br />
Sie, wie sich Programme und Apps unterscheiden, die<br />
neue Touch-Oberfläche bedient wird und Windows auch ohne<br />
Fingerbedienung optimal eingesetzt werden kann.<br />
Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
So, 1. Mrz. 09.00 – 16.00 Uhr € 56,-<br />
M50205 Crashkurs Excel I<br />
Excel ist ein Programm, mit dem Sie von einfachen Tabellen<br />
über Berechnungsvorlagen bis hin zu großen Auswertungen<br />
alles machen können. Nach einer Einführung in die Grundbegriffe<br />
der Tabellenkalkulation erfahren Sie, wie Sie einfache Berechnungen<br />
durchführen und Formeln nutzen. Erfahren Sie wie<br />
Excel Sie mit Ausfüllfunktionen oder Umformatierungen unterstützen<br />
kann und wie Sie die lästigen Rechenaufgaben des<br />
Alltags automatisieren.<br />
Sie können an den aktuellen Office-Versionen 2013 und 2010<br />
sowie 2003 arbeiten.<br />
Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
Mo, 20. Apr. 18.00 - 22.00 Uhr € 32,-<br />
M50206 Crashkurs Excel II<br />
Aufbauend auf dem ersten Teil des Kurses erfahren Sie im<br />
zweiten Teil, wie größere Berechnungen durchgeführt werden<br />
können. Sie erlernen weitere häufig benutzte Funktionen, erhalten<br />
Hinweise zum Einsatz von Bedingungen und einen<br />
Einblick in die schnelle Erstellung von Diagrammen.<br />
Sie können an den aktuellen Office-Versionen 2013 und 2010<br />
sowie 2003 arbeiten.<br />
Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
Mo, 27. Apr. 18.00 - 22.00 Uhr € 32,-<br />
M50203 Pivot-Tabellen mit Excel<br />
Excel als Datenbank. Fast jeder hat Datenbestände in Excel<br />
die er flexibel auswerten möchte. Dafür gibt es in Excel die Pivottabellen.<br />
Mit diesen Tabellen können Sie auch große Datenmengen<br />
einfach und schnell auswerten. Das besondere an den<br />
Pivottabellen ist, dass bei neuen Kriterien die Auswertung automatisch<br />
erweitert wird. Sie lernen, wie Sie mit Pivottabellen<br />
in kürzester Zeit Daten nach alle Kriterien auswerten.<br />
Voraussetzung: mindestens Grundkenntnisse in Excel<br />
Dozent: L. Jungclaus<br />
Mi, 3 x ab 4. Mrz. 18.30 - 20.30 Uhr € 48,-<br />
N50200 Excel Makros mit VBA - Excel wie von<br />
Geisterhand<br />
Excel wie von Geisterhand. Gerade in Excel gibt es vielfach<br />
sich wiederholende Aufgaben, wie z. B. gleiche Berechnungen<br />
oder die Umwandlung von Text in Zahlen. Um solche Aufgaben<br />
einfacher und schneller zu erledigen, kann man Makros einsetzen.<br />
Mit der integrierten Aufzeichnungsfunktion werden Ihre<br />
Programmierschritte einfach aufgezeichnet wie mit einem<br />
Rekorder. Zur Nachbearbeitung oder Verfeinerung arbeiten wir<br />
die Makros dann in Visual Basic for Applications (VBA) nach.<br />
Voraussetzungen: Mindestens Grund-Kenntnisse in Excel<br />
Dozent: L. Jungclaus<br />
Mo, 3 x ab 24. Aug. 18.30 - 20.30 Uhr € 48,-<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de<br />
M50112 PowerPoint I - Professionelle Präsentationen<br />
- Crashkurs<br />
Eine professionell gestaltete Präsentation gehört heute zum<br />
guten Ton bei der Kommunikation mit Kunden und Kollegen.<br />
Auch im privaten oder schulischen Bereich kann eine gute<br />
Präsentation überzeugen und langatmige Fakten anschaulich<br />
darstellen. Lernen Sie die theoretischen Grundlagen einer professionellen<br />
Gestaltung und die Bedienung von PowerPoint<br />
kennen und lassen Sie sich zeigen, wie Sie in wenigen Minuten<br />
zu einer fertigen Präsentation kommen.<br />
Sie können an den aktuellen Office-Versionen 2013 und 2010<br />
sowie 2003 arbeiten.<br />
Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
Di, 21. Apr. 18.00 - 22.00 Uhr € 32,-<br />
M50113 PowerPoint II - Professionelle Präsentationen<br />
- Crashkurs<br />
Aufbauend auf dem ersten Teil des Kurses erfahren Sie, wie<br />
ihre Präsentationen mit Übergangseffekten und Animationen<br />
versehen werden können und wie Sie dadurch die Aufmerksamkeit<br />
der Zuhörer lenken können. Über den Folienmaster erstellen<br />
Sie ein eigenes Design für alle ihre Präsentationen.<br />
Abschließend werden die Präsentationseinstellungen vorgestellt,<br />
mit denen Sie Zielgruppen definieren und mit der Referentenansicht<br />
die Basis für eine erfolgreiche Präsentation legen<br />
können.<br />
Sie können an den aktuellen Office-Versionen 2013 und 2010<br />
sowie 2003 arbeiten.<br />
Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
Di, 28. Apr. 18.00 - 22.00 Uhr € 32,-<br />
M50114 Outlook - Crashkurs<br />
Erfahren Sie in diesem Kurs, wie Sie mit Outlook nicht nur E-<br />
Mails versenden und empfangen können, sondern Ihre Kontaktdaten<br />
verwalten, einen Kalender pflegen und Ihre Aufgaben<br />
organisieren. Übernehmen Sie die Kontaktdaten in Ihre E-<br />
Mails, verfolgen Sie die Termine zu einem Kontakt, lassen Sie<br />
sich an bevorstehende Aufgaben erinnern. In diesem Kurs werden<br />
alle Module besprochen und deren Nutzung erklärt. Sie<br />
arbeiten nach Wunsch mit Outlook 2003 oder Outlook 2010.<br />
Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
Mi, 22. Apr. 18.00 - 22.00 Uhr € 32,-<br />
M50005<br />
Sie erhalten einen Überblick über die Mobilfunktarife, Netzbetreiber<br />
und Anforderungen ihres Smartphones an ihren Mobilfunkvertrag.<br />
Anschließend lernen Sie, wie ihr Android-Gerät<br />
bedient wird, wie Sie den Hauptbildschirm einrichten, Apps aus<br />
dem Play-Store installieren und bei Bedarf ein Google-Konto<br />
einrichten.<br />
Gerne können Sie auch den Folgekurs, falls gewünscht, buchen.<br />
Bitte mitbringen: Eigenes Smartphone, Ladegerät, Anleitung<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
Sa, 14. Feb. 09.00 - 13.00 Uhr € 32,-<br />
M50006<br />
Android-Smartphones I<br />
Android-Smartphones II<br />
Aufbauend auf dem ersten Kurs (Android-Smartphone- Einführung)<br />
werden in diesem Teil die Android-Einstellungen besprochen,<br />
über die Sie ihr Gerät so einstellen können, wie Sie es<br />
benötigen. Anschließend erfahren Sie, wie ihre Kontakte und<br />
Kalenderdaten eingetragen werden können, damit diese automatisch<br />
gesichert werden und nicht mehr verloren gehen kön-<br />
23
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
nen und sich mit anderen Geräten gleichzeitig nutzen lassen.<br />
Bitte mitbringen: Eigenes Smartphone, Ladegerät, Anleitung<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
Sa, 14. Feb. 13.30 - 17.30 Uhr € 32,-<br />
Android Tablets<br />
Sie haben bereits ein Android-Tablet oder möchten Sie eines<br />
kaufen In diesem Kurs erfahren sie, worin sich Tablets unterscheiden,<br />
welche Anforderungen sie erfüllen müssen und wie<br />
sie ihr Wunschtablet finden. Anschließend wird die Bedienung<br />
von Android-Geräten erklärt und sie erfahren, wie sie ihre Gerät<br />
persönlich einrichten können.<br />
Bitte beachten Sie auch den Folgekurs!<br />
Wenn Sie bereits ein Gerät besitzen, dann bringen Sie bitte das auf -<br />
geladene tablet und das Ladegerät mit. Die Teilnahme ist auch ohne<br />
Gerät möglich.<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
M50010 Teil I: Sa, 28. Feb. 09.00 - 13.00 Uhr € 32,-<br />
M50007 Teil II: Sa, 28. Feb. 13.30 - 17.30 Uhr € 32,-<br />
Beide Teile sind auch unabhängig voneinander buchbar.<br />
chen) herangeführt. Der Erwerb des Frühschwimmer-Abzeichens<br />
ist möglich.<br />
Dozentin: B. und C. Kulick<br />
Ort: Ellerbek, Schwimmhalle, Rugenbergener Mühlenweg<br />
M30264 Do, 10 x ab 8. Jan. 14.45 - 15.30 Uhr € 58,-<br />
Fotos am PC<br />
M30265<br />
M30266<br />
Do, 9 x ab 19. Mrz. 14.45 - 15.30 Uhr € 52,-<br />
Do, 9 x ab 21. Mai 14.45 - 15.30 Uhr € 52,-<br />
M50120 Picasa und IrfanView<br />
Sie wollen Ihre Bilder am Computer verwalten Die kostenlose<br />
Fotosoftware von Google erlaubt Ihnen die Organisation, die<br />
Bearbeitung und Ausgabe Ihrer Fotos. Erfahren Sie in diesem<br />
Kurs, wie Sie Ihre Bilder von der Kamera einlesen, auf Ihrem<br />
Computer ablegen, mit Picasa organisieren und einfache Bildkorrekturen<br />
durchführen können.<br />
Voraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse<br />
Dozent: G. v. Kostka<br />
Mo, 4. Mai 18.00 - 22.00 Uhr € 32,-<br />
24<br />
KURSANGEBOTE FÜR KINDER<br />
UND JUGENDLICHE<br />
Hast Du schon Dein Seepferdchen<br />
Grundfertigkeiten Kinderschwimmen<br />
Dieser Kurs ist für wassererfahrene Kinder konzipiert. Sie können<br />
bereits mit Brett oder Poolnudel über das Wasser gleiten<br />
und haben Ihre Angst vor dem nassen Element verloren. Das<br />
Ziel ist Erlerntes der Wassergewöhnung zu festigen. Dabei<br />
werden die Kinder spielerisch ans Schwimmen herangeführt.<br />
Dozentin: B. und C. Kulick<br />
Ort: Ellerbek, Schwimmhalle, Rugenbergener Mühlenweg<br />
M30261 Do, 10 x ab 8. Jan. 14.00 - 14.45 Uhr € 58,-<br />
M30262 Do, 9 x ab 19. Mrz. 14.00 - 14.45 Uhr € 52,-<br />
M30263 Do, 9 x ab 21. Mai. 14.00 - 14.45 Uhr € 52,-<br />
Aufbaukurs Kinderschwimmen<br />
Dieser Kurs baut auf den Fertigkeiten von Kurs „Grundfertigkeiten<br />
Kinderschwimmen“ auf. Dabei werden die Kinder spielerisch<br />
ans Schwimmen und die Anforderungen für das<br />
Erlangen des Frühschwimmer-Schwimmabzeichen (Seepferd-<br />
Kinder schwimmen…<br />
Vorbereitung zum Abzeichen Bronze<br />
Alle drei Kurse bauen aufeinander aufeinander auf und ergeben<br />
nur als komplette Einheit den besten Lernerfolg für Ihr Kind.<br />
Ziel ist, dem Kind einen sicheren Umgang mit der Materie<br />
Wasser zu vermitteln.<br />
Anmeldungen nimmt M. Leffrang unter 0173/6125942 oder<br />
04181/923272 entgegen. Die VHS-Geschäftsstelle leitet Ihre Anfrage<br />
auch gern weiter.<br />
Dozentin: M. Leffrang, D. Gosau, R. Gosau<br />
Ort: Ellerbek, Schwimmhalle, Rugenbergener Mühlenweg<br />
M30252 Sa, 10 x ab 10. Jan. 09.00 - 10.00 Uhr € 73,50<br />
Dieser Kurs ist ideal für frische „Seepferdchen“, die gerne weiter<br />
für das Abzeichen Bronze trainieren möchten. Stilübungen<br />
und Tauchspiele stehen im Vordergrund. Aber auch Kinder,<br />
denen die Koordination der Schwimmbewegungen noch<br />
schwer fallen, sind hier richtig aufgehoben.<br />
M30253 Sa, 9 x ab 21. Mrz. 09.00 - 10.00 Uhr € 66,-<br />
Weiterführung der erlernten Schwimmfähigkeiten aus dem ersten<br />
Kurs: Tauchen und Sprünge, sowie Brustschwimmen stehen<br />
im Mittelpunkt. Sobald der Schwimmstil sicher und sauber<br />
ist, besteht die Möglichkeit der Abzeichenabnahme Bronze<br />
(ggf. Silber).<br />
M30254 Sa, 9 x ab 23. Mai 09.00 - 10.00 Uhr € 66,-<br />
Abzeichenabnahme und Sicherung der erlernten Tauch- und<br />
Schwimmstile.<br />
Kinder schwimmen…<br />
Vorbereitung zum Abzeichen Silber<br />
Alle drei Kurse bauen aufeinander aufeinander auf und ergeben<br />
nur als komplette Einheit den besten Lernerfolg für Ihr Kind.<br />
Ziel ist, dem Kind einen sicheren Umgang mit der Materie Wasser<br />
zu vermitteln.<br />
Anmeldungen nimmt M. Leffrang unter 0173/6125942 oder<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
04181/923272 entgegen. Die VHS-Geschäftsstelle leitet Ihre Anfrage<br />
auch gern weiter.<br />
Dozentin: M. Leffrang, D. Gosau, R. Gosau<br />
Ort: Ellerbek, Schwimmhalle, Rugenbergener Mühlenweg<br />
M30255 Sa, 10 x ab 10. Jan. 10.00 - 11.00 Uhr € 73,50<br />
Brustschwimmen ist keine Herausforderung mehr für Dich<br />
Dann werden wir uns jetzt in die Rücklage bewegen und<br />
versch. Möglichkeiten des Rückenschwimmens erlernen um<br />
z.B. für das Silber-Abzeichen vorbereitet zu sein. Stilübungen<br />
und Tauchübungen stehen im Vordergrund. Eine gewisse Kondition<br />
ist diesem Kurs wichtig.<br />
M30256 Sa, 9 x ab 21. Mrz. 10.00 - 11.00 Uhr € 66,-<br />
Weiterführung der erlernten Schwimmfähigkeiten aus dem ersten<br />
Kurs. Tauchen und Sprünge, sowie Brust- und Rückenschwimmen<br />
stehen im Mittelpunkt. Sobald der Schwimmstil<br />
sicher und sauber ist, besteht die Möglichkeit der Abzeichenabnahme<br />
Silber.<br />
M30257 Sa, 9 x ab 23. Mai 10.00 - 11.00 Uhr € 66,-<br />
Abzeichenabnahme und Sicherung der erlernten Tauch- und<br />
Schwimmstile.<br />
Bären stark - Entspannen (Kinder von 10-12 Jahren)<br />
Hallo, liebe Kinder!<br />
In diesem Kurs lernen und üben wir die Formeln des „Autogenen<br />
Trainings“ anhand phantasievoller Geschichten. Ihr übt<br />
Euren Körper bewusster wahr zu nehmen, damit sich Eure<br />
Konzentration verbessert und Ihr an Selbstvertrauen gewinnt.<br />
Ein wichtiges Ziel ist die Freude am Autogenen Training und<br />
die Motivation auch zu Hause zu üben. Um auch so richtig<br />
Spaß zu haben, entdeckt Ihr die Welt der vielen Möglichkeiten<br />
zu entspannen, z.B. mit Qigong, Meditation, Progressiver<br />
Muskelentspannung, Massagen und Klangschalen - und<br />
mal schauen, ob Ihr Ideen habt.<br />
Am Ende des Kurses könnt Ihr so richtig abschalten und zur<br />
Ruhe kommen und Ihr tankt neue Energie, Kraft und Mut.<br />
Bitte mitbringen: Warme Socken, etwas zu trinken (am besten Wasser),<br />
Decke, evtl. ein kl. Kissen und Spaß, Neues zu entdecken.<br />
Dozentin: I. Siebuhr<br />
Ort: Bönningstedt, Schule Rugenbergen, Ellerbeker Str. 25<br />
M30140 Mo, 6 x ab 23. Feb. 16.00 - 17.00 Uhr € 31,50<br />
Für Kinder von 6-9 Jahren<br />
M30143<br />
Mo, 6 x ab 23. Feb. 17.30 - 18.30 Uhr € 31,50<br />
Für Kinder von 10-12 Jahren<br />
Kinder schwimmen…<br />
Vorbereitung zum Abzeichen Gold<br />
Du kennst mittlerweile Brust- und Rückenschwimmen. Jetzt<br />
bringen wir Dich auf Tempo. Für das Abzeichen Gold sind Geschwindigkeit<br />
und Stilsicherheit erforderlich. Für Kinder ab 10<br />
Jahren mit vorhandenem Goldabzeichen besteht in allen drei<br />
Kursen die Möglichkeit das Schwimmabzeichen Juniorretter zu<br />
bekommen (Kinderrettungsschwimmer).<br />
Anmeldungen nimmt M. Leffrang unter 0173/6125942 oder<br />
04181/923272 entgegen. Die VHS-Geschäftsstelle leitet Ihre Anfrage<br />
auch gern weiter.<br />
Dozentin: M. Leffrang, D. Gosau, R. Gosau<br />
Ort: Ellerbek, Schwimmhalle, Rugenbergener Mühlenweg<br />
M30258 Mi, 10 x ab 7. Jan. 18.00 - 19.00 Uhr € 73,50<br />
Stilsicherung im Brustschwimmen und erste Sprintstrecken,<br />
Streckentauchen und Rückenschwimmen zur Vorbereitung auf<br />
das Schwimmabzeichen Gold.<br />
M30259 Mi, 9 x ab 18. Mrz. 18.00 - 19.00 Uhr € 66,-<br />
Schnellschwimmen, Streckentauchen und Abschleppübungen<br />
zur Vorbereitung auf das Schwimmabzeichen Gold.<br />
M30260 Mi, 9 x ab 20. Mai 18.00 - 19.00 Uhr € 66,-<br />
Abzeichenabnahme Gold.<br />
Kinder kraulen…<br />
Der nächste Sommer kommt bestimmt. Normales Brustschwimmen<br />
reicht Dir nicht mehr – dann nutze die Gelegenheit<br />
und lerne Kraulen von der Pike auf! Viele spezielle Kraulübungen<br />
erleichtern Dir den Start in diesen tollen Schwimmstil.<br />
Kraulen und kombinierte Rückenschwimmübungen bestimmen<br />
hier das Programm. Wie bekomme ich beim Rückenschwimmen<br />
den Bauch über Wasser, wie ist die korrekte Atemtechnik<br />
beim Kraulen<br />
Dozentin: M. Leffrang, D. Gosau, R. Gosau<br />
Ort: Ellerbek, Schwimmhalle, Rugenbergener Mühlenweg<br />
M30267 Sa, 10 x ab 10. Jan. 08.00 - 09.00 Uhr € 73,50<br />
M30268<br />
M30269<br />
Sa, 9 x ab 21. Mrz. 08.00 - 09.00 Uhr € 66,-<br />
Sa, 9 x ab 23. Mai 08.00 - 09.00 Uhr € 66,-<br />
Ein Tag auf dem Ponyhof<br />
Ich möchte mit Euch den Tagesablauf auf einem Ponyhof<br />
erleben - wir werden reiten und sehr viel Spaß haben.<br />
Dazu gehören aber auch die Pflege der Pferde und Ponys<br />
sowie das Ausmisten der Ställe. Auch bei der Fütterung darf<br />
geholfen werden. Und das Zaumzeug muss durchgesehen und<br />
gereinigt werden. Ein bisschen Theorieunterricht rund ums<br />
Pferd werden wir uns gemeinsam erarbeiten. Wir starten am<br />
Samstag um 14:00 Uhr. Für Samstag benötigen wir einen kleinen<br />
Snack am Nachmittag. Ganz wichtig ist es auch genügend<br />
Getränke mitzubringen.<br />
Eltern, die Ihre Kinder begleiten möchten sind gern gesehen<br />
und bleiben kostenlos.<br />
Bitte mitbringen: Wetterfeste Kleidung oder Reitbekleidung, Gummistiefel<br />
oder falls vorhanden Reitstiefel, Reithelm oder Fahrradhelm<br />
Dozentinnen: K. Eckhardt, J. Kaminski<br />
M10000 Sa, 30. Mai 14.00 - 18.00 Uhr (6-8 J.) € 45,-<br />
M10001<br />
M10003<br />
M10004<br />
So, 31. Mai 14.00 - 18.00 Uhr (9-12 J.) € 45,-<br />
Sa, 25. Apr. 14.00 - 18.00 Uhr (6-8 J.) € 45,-<br />
So, 26. Apr. 09.00 - 15.00 Uhr (9-12 J.) € 65,-<br />
SCHLESWIG-HOLSTEINISCHE UNIVERSITÄTS-<br />
GESELLSCHAFT/BÖNNINGSTEDT<br />
Eintritt: 5,- Euro, Mitglieder frei, Kursort: Schule Rugenbergen,<br />
Beginn jeweils 20.00 Uhr<br />
Äthiopien: Das südlichste Stammland<br />
des Christentums.<br />
Vortrag mit Lichtbildern<br />
Prof. Dr. A. Müller Mi. 4.02.<br />
Melanchton – Reformator im Schatten Luthers<br />
Prof. Dr. Dr. Kürzdürfer Fr. 20.02.<br />
Entlang der Seidenstraße<br />
zwischen Urumchi, Kashgar –<br />
Orient in China, China im Orient<br />
Prof. Dr. Hassenpflug Mi. 18.03.<br />
Thema bitte erfragen Fr. 6.03.<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de 25
Semesterthema: Kulturelle Bildung<br />
VHS Bönningstedt:<br />
Kopfschmerzen<br />
Nein, danke.<br />
Kopfschmerzen sind keine Krankheit an sich, sondern ein<br />
Symptom unterschiedlicher Störungen.<br />
Je nach Ursache können verschiedene homöopathische<br />
Mittel helfen. Erkennen Sie das Schmerzmuster und ordnen<br />
Sie diesem das richtige homöopathische Medikament<br />
zu: Glonoinum, Cimicifuga oder Thuja.<br />
Lernen Sie, wie Sie sich dauerhaft und schnell von Ihren<br />
Kopfschmerzen befreien können.<br />
Aber Achtung: Auch hinter Kopfschmerzen können sich<br />
ernsthafte Krankheiten verbergen, dies ist durch einen<br />
Arzt abzuklären!<br />
Dozentin: Susanne Hoffmann,<br />
Donnerstag 12.3. von 19-20 Uhr,<br />
Kursgebühr 10,- Euro<br />
Ort: Schule Rugenbergen, Ellerbeker Straße 25<br />
in Bönningstedt<br />
VHS Quickborn:<br />
Klassisches bäuerliches Brotbacken -<br />
mit Besuch und Führung der historischen<br />
Götzberger Windmühle<br />
Ein ganz besonderer Kursnachmittag rund um das Thema<br />
Brot. Sie treffen sich in der Küche von Ernährungsberater<br />
und Brotexperte Andreas Sommers in Henstedt-Ulzburg.<br />
Dort bereiten sie den Teig für ein herzhaftes Bauernbrot.<br />
Anschließend geht es (mit den eigenen Fahrzeugen) hoch<br />
auf den Götzberg (ca. 5 km). Dort besichtigen Sie die<br />
historische, voll funktionsfähige Holländer Windmühle.<br />
Erfahren so ganz direkt, wie das Korn zum Mehl gemahlen<br />
wurde. Nach der Führung durch die Mühle geht es zurück<br />
nach Henstedt-Ulzburg und Ihr gereifter Teig wird zu<br />
köstlichem Brot gebacken.<br />
Ein Brotbackkurs der besonderen Art - köstlich und lecker<br />
mit vielen interessanten und unterhaltsamen Informationen<br />
rund um das Brot, dem Getreide aus dem es gemacht wird<br />
und seiner Geschichte.<br />
Lebensmittelumlage und Obolus für die Mühlenführung<br />
20 Euro (an den Kursleiter zu richten)<br />
Weitere Informationen: www.vereingoetzbergerwindmuehle.de/<br />
Fr 24. April, von 15 - 20 Uhr<br />
Dozent: Ernährungsberater Andreas Sommers,<br />
Kursgebühr: 18,50 €<br />
zuzüglich 20 € an den Dozenten<br />
26<br />
vhs regional · · <strong>Frühjahr</strong> Herbst 2014 2015<br />
www.sh.kursportal.info<br />
Kursportal<br />
Schleswig-Holstein<br />
Ihre Datenbank für<br />
Weiterbildung im Norden<br />
über 500 Anbieter<br />
informieren und vergleichen<br />
<br />
Ministerium für Wirtschaft,<br />
Arbeit, Verkehr und Technologie<br />
des Landes Schleswig-Holstein<br />
26<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de
vhs<br />
die persönliche<br />
Bönningstedt<br />
Amt Pinnau<br />
VOLKSHOCHSCHULE<br />
Impressum<br />
Anmeldungen: schriftlich, per Post oder Fax, per E-Mail oder<br />
online unter www.vhs-boenningstedt.de. Eine Anmeldung ist für<br />
alle Veranstaltungen erforderlich. Die Anmeldung gilt als<br />
angenommen, soweit von uns keine andere Benachrichtigung<br />
erfolgt. Angemeldete Teilnehmer/innen werden zum Kursbeginn<br />
erwartet. Das Fernbleiben vom Kurs gilt nicht als Abmeldung.<br />
Zahlungsmodalitäten: Die Kursgebühr ist zu Kursbeginn<br />
per Überweisung oder per Lastschrift fällig. Unsere Bank -<br />
verbindung: VR-Bank Pinneberg, BLZ 22191405, Konto<br />
55786550, BIC: GENODEF1PIN, IBAN: DE40 2219 1405 0055<br />
7865 50, bitte mit Angabe der Kursnummer. Eventuelle Kurs -<br />
gebührenerstattungen erfolgen zum jeweiligen Ende eines<br />
Kurses. Wünschen Sie eine Abbuchung der VHS-Kursgebühr,<br />
füllen Sie bitte die beigefügte SEPA-Einzugsermächtigung aus<br />
und geben diese im ORIGINAL ab.<br />
Bei Abmeldung weniger als fünf Arbeitstage vor der<br />
Veranstaltung sind 50% der Kursgebühr zu entrichten, bei<br />
Kursbeginn 100% Für Exkursionen und Reisen gelten gesonderte<br />
Rücktritts- und Stornobedingungen.<br />
Beratungen: Alle Mitarbeiterinnen stehen allen Interessenten<br />
während des ganzen Semesters zur Beratung zur Verfügung.<br />
Bitte kontaktieren Sie uns, damit wir ggf. einen Dozenten zu<br />
einem Gespräch bitten können.<br />
Sonstiges:<br />
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass das Rauchen in den<br />
von uns genutzten Räumlichkeiten, Gebäuden und Geländen<br />
nicht gestattet ist.<br />
Änderungen der Kursleitung, der Kurstermine und des<br />
Veranstaltungsortes bleiben vorbehalten.<br />
Alle Kurse starten ab einer Mindestteilnehmerzahl von 8<br />
Teilnehmer-/innen, sofern nicht anders angegeben.<br />
Hinweis gemäß Datenschutzgesetz: Ihre Angaben auf der<br />
Kursanmeldung werden bei uns elektronisch gespeichert und<br />
ausschließlich für interne Verwaltungszwecke verwendet. Eine<br />
Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.<br />
Widerrufsbelehrung<br />
Widerrufsrecht nach BGB:<br />
Nach § 312d Abs. 1 Satz 1 BGB steht dem Verbraucher<br />
bei Fernabsatzverträgen mit einem Unternehmer ein Wider -<br />
rufsrecht zu. Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb<br />
von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B.<br />
Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt mit Zugang<br />
der Anmeldebestätigung, jedoch nicht vor Vertragsschluss<br />
und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten<br />
gemäß Art. 246 § 2 i.V.m. § 1 Abs. 1 und 2 EGBGB sowie<br />
unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB<br />
i.V.m. Art. 246 § 3 EGBGB. Zur Wahrung der Widerrufsfrist<br />
genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der<br />
Widerruf ist zu richten an: <strong>Volkshochschule</strong> Bönningstedt,<br />
Ellerbeker Str. 20, 25474 Bönningstedt, mailto: info@vhsboenningstedt.de<br />
Besondere Hinweise: Ihr Widerrufsrecht erlischt vorzeitig,<br />
wenn der Vertrag von beiden Seiten auf Ihren ausdrück -<br />
lichen Wunsch vollständig erfüllt ist, bevor Sie Ihr Wider -<br />
rufsrecht ausgeübt haben.<br />
Widerrufsfolgen<br />
Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits<br />
empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf.<br />
gezogene Nutzungen (z.B. Zinsen) herauszugeben. Kön -<br />
nen Sie uns die empfangene Leistung ganz oder teilweise<br />
nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurück -<br />
gewähren, müssen Sie uns insoweit ggf. Wertersatz<br />
leisten. Dies kann dazu führen, dass Sie die vertraglichen<br />
Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum<br />
Widerruf gleichwohl erfüllen müssen. Verpflichtungen zur<br />
Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen<br />
erfüllt werden. Die Frist beginnt für Sie mit der Absendung<br />
Ihrer Widerrufserklärung, für uns mit deren Empfang.<br />
Ende der Widerrufsbelehrung<br />
Für den Fall, dass die von Ihnen gebuchte Veranstaltung noch<br />
nicht begonnen hat und Sie innerhalb der Widerrufsfrist<br />
widerrufen haben, entstehen Ihnen weder Stornogebühren<br />
noch sonstige Widerrufskosten oder Gebühren und bereits<br />
entrichtete Teilnahmeentgelte werden zurückgezahlt.<br />
Liegt kein wirksamer Widerruf vor, ist das volle Teilnahme -<br />
entgelt zu entrichten. Dies gilt unabhängig davon, ob Sie<br />
nach einem unwirksamen Widerruf an den weiteren Terminen<br />
nicht mehr teilnehmen.<br />
Rücktrittsbedingungen VHS Bönningstedt zusätzlich zum<br />
gesetzlichen Widerrufsrecht<br />
Wenn Sie Ihre Anmeldung stornieren wollen, teilen Sie dies<br />
bitte in jedem Fall unserer VHS schriftlich mit. Dabei<br />
müssen die u.g. Fristen eingehalten werden.<br />
Mündliche oder telefonische Abmeldungen bei unserer VHS<br />
oder schriftliche, telefonische oder mündliche Hinweise an Ihre<br />
Kursleitung können wir leider nicht akzeptieren. Maßgebend ist<br />
das Eingangsdatum Ihrer Kursstornierung bei der VHS. Die<br />
Rücktrittsfrist endet 5 Tage vor Veranstaltungsbeginn. Erfolgt<br />
die Abmeldung später, ist die Hälfte der Kursgebühr zu ent -<br />
richten. Nach Kursbeginn ist die volle Gebühr zu entrichten,<br />
für Reisen und Exkursionen gelten gesonderte Storno -<br />
bedingungen. Ihre Rechte gemäß Widerrufsbelehrung bleiben<br />
hiervon unberührt. Bei ausgefallenen Veranstaltungen ent -<br />
stehen Ihnen selbstverständlich keine Kosten durch einen<br />
verspäteten Rücktritt. Nichterscheinen gilt nicht als Rücktritt.<br />
Kursorte der Veranstaltungen:<br />
- Bönningstedt, Schule Rugenbergen,<br />
Ellerbeker Straße 25<br />
- Bönningstedt, Vereinsraum<br />
Kieler Straße 122-124<br />
- Bönningstedt, Gemeinde, Ellerbeker Str. 20<br />
- Ellerbek, Schwimmhalle/Spiegelsaal,<br />
Rugenbergener Mühlenweg<br />
- Hasloh, Dörphus, Garstedter Weg 16 a<br />
- Hasloh, TuS-Heim, Spiegelsaal, Am Sportplatz 2<br />
- Hasloh, Peter Lunding-Schule/Turnhalle und Werkraum,<br />
Schulstraße 21<br />
- Borstel-Hohenraden, Grundschule/Gemeindezentrum,<br />
Quickborner Straße 99<br />
040-556 26 19/41 · www.vhs-boenningstedt.de 27
www.stadtwerke-pinneberg.de