Frühjahr 2013 - Fußach

Februar 2013
GEMEINDE FUSSACH
Informationen für Mitbürgerinnen
und Mitbürger – www.fussach.at

Neujahrsempfang der Gemeinde Fußach
Bürgermeister Ernst Blum bedankt
sich mit einem Fußacher
Heimatbuch bei Rot-Kreuz-Präsident
Sigi Gasser und Militärkommandant
Ernst Konzett.
Ersthelfer vom Roten Kreuz
waren beim Empfang mit dabei.
Applaus für die Redner beim
Neujahrsempfang der Gemeinde
im Kinderhaus Pertinsel.
Das österreichische Bundesheer
hat nicht die Aufgabe, aktive
Kampfeinsätze zu bestreiten. Dafür
wären Berufssoldaten besser
geeignet. „Unsere Soldaten sollen
die Lebensgrundlagen schützen
und bei Katastrophen helfen.
Dafür hat sich das jetzige System
bereits mehrfach bewährt.“
Das betonte der Vorarlberger Militärkommandant
Brigadier Ernst
Konzett beim Neujahrsempfang
der Gemeinde Fußach. Bei der
Begrüßung der Gäste im Kinderhaus
Pertinsel am Freitag, den 11.
Jänner, erinnerte Bürgermeister
LAbg. Ernst Blum an die großartigen
Leistungen der Grundwehrdiener
und Kader während des
Hochwassereinsatzes in Fußach
im Jahr 1999. Er bedankte sich
auch bei den vielen anderen
Helfern.
Im Rückblick auf das Jahr 2012
verwies der Bürgermeister auf
die positive Entwicklung der
Gemeindefinanzen. Jetzt steht
die Herausforderung der Planung
im Ortszentrum Fußach samt der
Mehrzweckhalle an.
Berufsheer erheblich teurer
In seinem Referat erläuterte Militärkommandant
Ernst Konzett,
dass ein Berufsheer erheblich
höhere Kosten erfordert. Er zeigt
sich davon überzeugt, dass die
Kasernenstandorte im Land gefährdet
wären, wenn die Wehrpflicht
abgeschafft wird.
Altlandtagpräsident Dipl.-Vw.
Siegfried Gasser sprach sich als
Präsident des Roten Kreuzes
Vorarlberg für die Beibehaltung
der Wehrpflicht aus. Die ca. 180
Zivildiener, die jährlich beim
Roten Kreuz im Land Dienst tun,
leisten über 332.000 Stunden.
Beide Referenten plädierten beim
Neujahrsempfang mit Nachdruck
dafür, den Grundwehrdienst aufzuwerten
und die Ausbildung zu
verbessern.
Das Thema wurde im Anschluss
im Kinderhaus Pertinsel noch
ausführlich diskutiert. Über
Einladung der Gemeinde waren
Vereinsfunktionäre und Gewerbetreibende
zum Buffet mit
belegten Broten und Getränken
geladen. Darum kümmerte sich
in bewährter Weise das Team
vom Gasthof „Anker“. Für die
passenden Klänge sorgten „Sigi
Konzett & Friends“.
2 GEMEINDE-INFORMATION GEMEINDE FUSSACH

Gemeindeentwicklung als Schwerpunkt 2013
Liebe Fußacherinnen
und Fußacher!
Zeiten der Vorbereitung und für
Planungen sind von großer Bedeutung,
damit Entscheidungen
für die Umsetzung von Projekten
der Gemeinde gelingen können.
Besonders die Akzeptanz für Vorhaben
in der Bevölkerung wird
getragen von Mitbestimmung
und Mitgestaltung.
Im laufenden Planungsprozess
der Beratungen zum „räumlichen
Entwicklungskonzept“ REK der
Gemeinde Fußach sollen bereits
beschriebene Zielsetzungen
hinterfragt werden. Es geht aber
auch um Entwicklungsziele der
Gemeinde für die kommenden
Jahre.
Um den erforderlichen finanziellen
Spielraum für Projektumsetzungen
zu erreichen, sind wir
mit einem verantwortungsvollen
Finanzgerüst ausgestattet. Dieser
gemeinsamen Verantwortung
im Umgang mit erforderlichen
Ausgaben und erwartbaren Einnahmen
ist es zu verdanken, dass
wir laufend den Darlehensstand
reduzieren konnten, gleichzeitig
aber auch ein finanzielles Polster
für die Herausforderungen der
Zukunft zu schaffen.
Ihr Bürgermeister
Ernst Blum
Bürgermeister
LAbg. Ernst Blum
Die Möglichkeit zur Mitgestaltung
für interessierte Bürgerinnen
und Bürger bestand in
einem eigenen Planungsworkshop.
Die Beteiligung der Ortsvereine
insbesondere bei der
Erarbeitung von Entscheidungsgrundlagen
für den Ortskern um
die Schule, Gemeindeamt und
Mehrzweckhalle bildete ein weiterer
Schwerpunkt.
Jugend war eingebunden
Unsere Jugendlichen im Volksund
Mittelschulalter waren eifrig
bei der Erstellung des Spielraumkonzeptes
der Gemeinde mit
eingebunden.
Im Rahmen der Gemeindeentwicklung
geht es besonders
auch um Entscheidungsgrundlagen
zum Fußacher Ortskern.
Im Laufe des heurigen Jahres
sollen die Gesamtergebnisse der
Bevölkerung präsentiert werden,
um anschließend nach einem
eigenen Auflageverfahren einer
Beschlussfassung zugeführt zu
werden.
GEMEIN DE FUSSACH GEMEINDE-INFORMATION 3

Fußach bildet auch 2013 Rücklagen
Finanzreferent Bürgermeister
Ernst Blum mit Gerhard Sutter,
dem Leiter der Finanzverwaltung
der Gemeinde Fußach
Der Voranschlag der Gemeinde
Fußach für das Jahr 2013 liegt
mit einer Summe von 7,685 Mio.
Euro nur gering über dem Budget
von 2012. Auch diesmal darf die
Gemeinde mit einem Überschuss
rechnen. Die erwarteten 44.000
Euro Mehreinnahmen werden
den Rücklagen zugeführt.
„Erfreulicherweise können wir
auch bei diesem Voranschlag die
Darlehensschulden weiter reduzieren
und den Aufbau von Rücklagen
fortsetzen“, unterstreicht
Bürgermeister LAbg. Ernst Blum.
„Damit schaffen wir das nötige
Polster, um auch künftige Investitionen
für die Gemeinde tätigen
zu können. Das gemeinsame
Ziel, der künftigen Generation
ein Rücklagenpolster und keinen
Schuldenberg zu hinterlassen,
wird damit konsequent weiter
verfolgt.“
Wesentliche Merkmale
im Budget:
● Die Kosten der gesamten Wohlfahrtsmaßnahmen
incl. Krankenanstalten
sind um ca. 53 %
höher als der gesamte Schuldendienst
(Tilgung und Zinsen)
der Gemeinde Fußach
● Unterricht, vorschulische
Erziehung (Kindergarten,
Kleinkinderbetreung) und
Erwachsenenbildung (Bücherei)
erfordern ca. 20 % der gesamten
Ausgaben.
Der Ausbau der Kinderbetreuung
mit dem neuen Kinderhaus
Pertinsel hat die Personalkosten
anwachsen lassen.
● Die größte Einzelinvestition
im Jahr 2013 ist die Wasserleitung
Mahd mit Euro 150.000.
Den öffentlichen Personennahverkehr
fördert Fußach mit
147.000 Euro. Einmalige Kosten
von 33.000 Euro fallen für die
Anschaffung der Papiertonnen
an.
Die Gemeindevertreter stimmten
dem Voranschlag, den Finanzreferent
Bürgermeister Ernst Blum
präsentierte, einstimmig zu. Alle
Fragen waren bereits im Vorfeld
ausführlich besprochen worden.
„Wir können mit unserer Finanzsituation
zufrieden sein“, betont
Bürgermeister LAbg. Blum. „Da
die Gemeinde über Rücklagen
in Höhe von 1.996 Euro je Einwohner
verfügt, beläuft sich die
Netto-Pro-Kopf-Verschuldung auf
lediglich 197 Euro.“
4 GEMEINDE-INFORMATION GEMEINDE FUSSACH

Einnahmen Gemeinde Fußach 2013
Budget 2013
Bilanzsumme:
Investitionen:
7,685 Mio. e
1,422 Mio. e
Prokopfverschuldung
(inkl. aller ausgelagerten
Betriebe)
Prokopfrücklagen
2.193 e
1.996 e
Nettoverschuldung pro Kopf:
197 e
Einnahmen 2013 2012
Eigene Steuereinnahmen 1.786.100,00 1.677.800,00
Einnahmen aus Leistungen und Vermietung 329.400,00 344.300,00
Gebühren 829.000,00 834.500,00
Ertragsanteile 2.789.200,00 2.720.800,00
Zuschüsse zur Abwasserbeseitigung 158.200,00 158.800,00
Landesbeiträge und Bedarfszuweisungen 140.700,00 100.700,00
Beiträge des Landes zum Personalaufwand 496.500,00 441.300,00
Unterricht, Erziehung, Sport u. Wissenschaft 139.500,00 124.600,00
Finanzwirtschaft 522.400,00 592.900,00
Dienstleistungen 478.300,00 497.400,00
Soziale Wohlfahrt und Wohnbauförderung 16.300,00 94.300,00
Einnahmen Budget 2013/2012 7.685.600,00 7.587.400,00
Ausgaben Gemeinde Fußach 2013
Laufende Einnahmen:
7,507 Mio. e
Laufende Ausgaben:
6,784 Mio. e
Wichtigste Investitionen:
Wasserleitung Mahd
150.000 e
Straßenbau und
öffentlicher Nahverkehr
680.000 e
Deckungsbeitrag GIG
(Gemd.-Immobilien)
400.000 e
Instandhaltungsarbeiten
150.000 e
Ausgaben 2013 2012
Allgemeine Verwaltung 1.073.300,00 1.152.900 ,00
Öffentl. Ordnung u. Sicherheit (Feuerwehr) 145.100 ,00 137.400 ,00
VS + HS (Volksschule u. Schulbeiträge) 568.300 ,00 478.500 ,00
Kindergärten, Kleinkinderbetreung 1.010.400 ,00 919.500 ,00
Sport, Kunst, Kultur und Musikschulen 213.000 ,00 200.900 ,00
öffentliche Wohlfahrt und Krankenanstalten 1.383.400 ,00 1.298.600 ,00
Straßen- und Wasserbau, ÖPNV 679.000,00 626.300,00
Schuldendienst incl. Zinsbelastung 901.000,00 909.700,00
Finanzwirtschaft 941.600,00 819.500,00
Dienstleistungen 537.200,00 616.800,00
Sonstige Budgetposten 233.300,00 427.300,00
Ausgaben Budget 2013/2012 7.685.600,00 7.587.400,00
GEMEINDE FUSSACH GEMEINDE-INFORMATION 5

Ehrung von
MitarbeiterInnen
Im Rahmen der jährlichen Weihnachtsfeier
der Gemeindebediensteten
konnten auch heuer
wieder MitarbeiterInnen für
ihren langjährigen Dienst in der
Gemeinde Fußach geehrt werden.
Bürgermeister LAbg. Ernst
Blum und Gemeindesekretär
Walter Wetzel bedankten sich
bei Elke Wetzel (15 Jahre), Irmgard
Sinn (10 Jahre) – Bild unten
– und Peter Blum (10 Jahre) –
Bild oben – für ihren Einsatz und
die gute Zusammenarbeit.
Der Ortsschitag 2013 findet am 3. März statt.
Fußacher Ortsschitag am Sonntag, 3. März
Der Fußacher Ortsschitag wird
am Sonntag, den 3. März 2013,
in Riefensberg-Hochlitten abgehalten.
Dabei werden die Ortsschimeisterin,
der Ortsschimeister
und die schnellste Renngemeinschaft
aus Fußach ermittelt.
Gefahren wird ein Riesentorlauf
in zwei Durchgängen. Schneekanonen
sorgen (entsprechende
Temperaturen vorausgesetzt) für
die nötige Unterlage. Das Rennen
findet bei jeder Witterung statt.
Start ist um 10:00 Uhr.
Alle WintersportlerInnen werden
zum Mitmachen ermuntert.
Fans, Daumendrücker und alle
Sportbegeisterten sind zum
Zuschauen herzlichst eingeladen.
Auch sie erhalten verbilligte Liftkarten.
Unterstützen Sie uns doch
dabei, damit unsere jahrelange
Tradition des Fußacher Ortschirennens
nicht verloren geht.
Siegerehrung 18:00 Uhr
Die Siegerehrung findet am
Renntag (Sonntag, 3. März 2013)
um 18:00 Uhr in der Mehrzweckhalle
statt. Ab 17:30 Uhr Bewirtung
durch das GH-Anker Team.
Auf zahlreiches Teilnehmen freut
sich das Kinderfaschingskomitee!
6 GEMEINDE-INFORMATION GEMEINDE FUSSACH

150 Gäste beim Seniorennachmittag 2012 der Gemeinde Fußach
Der „Pflichttermin“ für die Seniorinnen
und Senioren ab 70 in
der Gemeinde Fußach, führte am
Sonntag, den 18. November 2012,
zu einem neuen Besucherrekord
in der Mehrzweckhalle.
Einen wichtigen Beitrag zum
Gelingen dieses unterhaltsamen
Sonntagnachmittags leistete die
Jugendkapelle des Musikvereines
Fußach, die „Young Stars“ unter
der Leitung von Hugo Fessler.
Nach der musikalischen Eröffnung
begrüßte LAbg. Bürgermeister
Ernst Blum unsere Senioren aufs
Herzlichste. Aufmerksam lauschten
die Gäste dem Jahresrückblick
und der Vorschau auf das kommende
Kirchenjahr, vorgetragen
von Pfarrer Sepp Franz.
Gestärkt durch Kaffee und Apfelstrudel
wurden die Seniorinnen
und Senioren schließlich durch
die Musikanten Hubert und Reinhard
Franz zum Mitsingen und
Mitklatschen animiert.
bei den zahlreich erschienenen
Seniorinnen und Senioren, der
Jugendreferentin der Young Stars
Martina Wörndle, Jugendreferentin
der Mini Stars und Musikschüler
Sabine Buschta und natürlich
auch bei den Jungmusikanten mit
ihrem Leiter Hugo Fessler.
Dank an Pfarrer Sepp Franz und
Bürgermeister Ernst Blum sowie
den anwesenden Gemeinderäten
Gabriele Tscherntschitz, Jörg
Blum, Martin Doppelmayer,
Gemeindevertreterin Annemarie
Gassner und Gemeindevertreter
Gerhard Winkler.
Für die wunderbare Tischdekoration
war wieder Doris Grabher
federführend. Die guten Speisen
wurden von Wolfgang Grabher
mit tatkräftiger Unterstützung
von Gudrun Zedrosser zubereitet.
Auch der Service funktionierte
dank des sehr gut eingespielten
Ankerteams reibungslos.
Die Werkhofmitarbeiter Reinhard
Schneider, Christian Dürr
und Schulwart Christian Geißler
waren am Samstag und Sonntag
im Einsatz. Wir bedanken uns
recht herzlich für ihre tatkräftige
Mithilfe und Unterstützung.
Die Arbeit hat sich gelohnt und
wurde durch unsere vielen anwesenden
Senioren belohnt.
Auf ein gesundes Wiedersehen im
Jahr 2013 freut sich die Gemeinde
Fußach. Sie wünscht allen für das
Jahr 2013 alles Gute.
Für den Sozialausschuss Fußach,
Obfrau Karin Meier
Für den Kulturausschuss Fußach,
Obmann Werner Egger
Andrea Trappel-Pasi, die neu
bestellte Geschäftsführerin des
Sozialsprengels Rheindelta, stellte
sich vor. Sie berichtete kurz über
ihre zukünftige Arbeit in den
Gemeinden Gaißau, Höchst und
Fußach.
Abendessen mit Präsent
Das Ankerteam servierte pünktlich
um 17 Uhr das sehr gut mundende
Abendessen. Zum Dessert
wurde von Sozialausschuss Obfrau
Karin Meier, Gemeindevertreterin
Annemarie Gassner und
Vizebürgermeister Werner Egger
ein kleines Präsent überreicht.
Wir bedanken uns recht herzlich
150 Gäste beim Seniorennachmittag
der Gemeinde Fußach
GEMEIN DE FUSSACH GEMEINDE-INFORMATION 7

Hexenschuss oder der Bandscheibenvorfall
Leo Hefel (Linus Feistenauer)
und Annabelle (Gabriela Blum)
Im Mai: „Sunrise“
Regie
führt auch
diesmal
Augustin
Jagg.
Außerdem möchten wir auf
einen weiteren Höhepunkt hinweisen:
Im Mai wird erstmals in
unserem Probenraum eine kleine,
sehr besondere Produktion
stattfinden. Es wird „Sunrise“,
der Roman des bedeutenden
Autors Michael Köhlmeier, in
einer Bühnenbearbeitung für
zwei Schauspieler von Augustin
Jagg, zum Besten gegeben. Wir
freuen uns darauf, Ihnen in der
besonderen Atmosphäre eines
„Kellertheaters“ diesen Leckerbissen
präsentieren zu können.
Die vorgesehenen Termine sind:
Premiere: 17. Mai 2013; weitere
Vorstellungen: 24., 25., 26., 29.,
31. Mai, 1. und 2. Juni 2013.
Die Theatergruppe Fußach freut
sich sehr, ihre neue Produktion
vorstellen zu können: „Hexenschuss
oder der Bandscheibenvorfall“
ist eine rasante Boulevardkomödie
von John Graham,
die Ihre Lachmuskeln gehörig
beanspruchen wird. Unser Regisseur
ist auch heuer wieder Augustin
Jagg, der gemeinsam mit
Petra Hämmerle die Übersetzung
ins Vorarlbergische vorgenommen
hat.
Das Stück lebt von Wortwitz, Situationskomik,
Verwechslungen,
einem außergewöhnlichen
Bühnenbild – ein echter Klassiker
unter den Komödien.
Sarah Hefel hat ihren „Liebhaber
in spe“, einen bekannten TV-
Moderator, zu Besuch, während
sie ihren Gatten Leo, Pilot, hoch
in den Lüften wähnt. Doch es
kommt nicht zum Tête-à-tête . . .
Den „Fernseh-Heiligen“ Peter
Rabe ereilt nämlich ein Bandscheibenvorfall
und so muss statt
des Schäferstündchens schnelle
Linderung gefunden werden.
Allerdings gestaltet sich dies
recht schwierig, da wegen eines
Streiks am Flughafen nicht nur
Gatte Leo, sondern auch sonst
noch allerhand ungebetene
Gäste auftauchen. Ein Feuerwerk
der Lügen und Ausreden muss
abgebrannt werden, um die
verzwickte Situation retten zu
können!
Neben „alten Hasen“ wie Petra
Hämmerle, Edith Maier, André
Röck, Linus Feistenauer und Helmut
Felder stehen mit Gabriela
Blum und Markus Vögel auch
neue Gesichter erstmals auf der
Fußacher Bühne.
Premiere am 9. März
Die Premiere mit anschließender
Premierenfeier findet am 09.
März 2013 in der Mehrzweckhalle
statt. Dabei wird natürlich auch
für das leibliche Wohl bestens gesorgt.
Die weiteren Vorstellungen
sind am 15., 16., 22. und 23.
März sowie am 05. und 06. April,
jeweils um 20:00 Uhr. Der Vorverkauf
beginnt am 25. Februar bei
der Raiba am Bodensee in Fußach.
Karten können auch online
reserviert werden unter:
www.theatergruppefussach.at
Die Theatergruppe Fußach freut
sich auf Ihren Besuch!
André Röck, Markus Vögel, Petra Hämmerle, Helmut Felder, Gabriela
Blum und Linus Feistenauer (von links)
8 GEMEINDE-INFORMATION GEMEINDE FUSSACH

Gastfamilien gesucht
Die Organisation „Blue Lake Fine
Arts Camp“ im Staate Michigan,
USA, ist eine gemeinnützige Einrichtung.
Dort werden während
der Sommerferien talentierte
Instrumentalisten, Sänger und
Tänzer im Alter von 13-18 Jahren
ausgebildet.
Als Höhepunkt winkt den Besten
eine Tournee durch Teile der USA
und Europa.
Gastschüler für drei Nächte
aufzunehmen und sie auch zu
verpflegen.
Schon 2002 durften wir Gäste aus
Amerika in Fußach begrüßen.
Dieses Mal sind es die Southern
Wind mit insgesamt 65 Personen.
Sie kommen am Freitag, den
21. Juni 2013, an und fahren am
Montagmorgen, den 24. Juni
2013, wieder ab.
Im Juni sind 65 junge Sängerinnen
und Sänger, Musiker und
Tänzer aus den USA in Fußach
zu Gast.
Unter dem Motto „International
understanding through music“
(Völkerverständigung durch
Musik) soll während der Reise
nicht nur die künstlerische Begabung
der jungen Leute gezeigt,
sondern auch das gegenseitige
Verstehen durch private Unterbringung
im Gastland gefördert
werden.
In der Vergangenheit hat sich
gezeigt, dass sich Kontakte zwischen
Gastgebern und den amerikanischen
Gästen äußerst positiv
gestaltet haben.
Für den Samstag, den 22. Juni
2013, ist ein gemeinsames Konzert
mit dem Musikverein Fußach
in der Mehrzweckhalle geplant.
Wenn Sie die Möglichkeit haben,
für drei Tage Gastschüler aufzunehmen,
melden Sie sich bitte im
Gemeindeamt entweder per Mail:
gemeindeamt@fussach.at oder
telefonisch unter 05578/75716.
Dafür sagt der Kulturausschuss
der Gemeinde Fußach jetzt schon
recht herzlich DANKE für Ihre
Mithilfe.
Im Rahmen dieses Kulturaustausches
suchen wir Familien, die
bereit sind, Gastschülerinnen/
Kulturausschuss
der Gemeinde Fußach
Obmann Werner Egger
GEMEIN DE FUSSACH GEMEINDE-INFORMATION 9

Fußacher Funkenprogramm 2013
Die Funkenbande Fußach lädt
wieder herzlich ein, den Funkensonntag
und die beiden Tage
davor zünftig zu feiern. Start ist
am Freitag, den 15. Februar, mit
der „Funkenfete“, Höhepunkt am
Funkensonntag, 17. Februar, mit
dem Abbrennen des Funkens um
19 Uhr.
Beim Funkenplatz wird am
Samstag tagsüber ab 12:00 Uhr
bewirtet.
Programm am Funkensonntag,
den 17. Februar
Frühschoppen ab 10:00 Uhr
Am Nachmittag gibt es Kaffee
und Funkenküchle.
Christbäume, Baumschnitt und
Schilf am Fußacher Funken
Funkenfete mit „Moose Crossing“
am Freitag, den 15. Februar,
unter dem Motto: „Lasst die
Funken fliegen!“ Heuer wird die
Stimmung im Zelt von der Akustik-Rock-Band
„Moose Crossing“
angeheizt. Mit Rock-Hits der letzten
50 Jahre – live und unplugged
– ist eine heiße Fete garantiert.
Beginn: 20:00 Uhr, Eintritt frei!
Oldie-Abend mit der Gitarrengruppe
„Kreuzdorfer“ am
Samstag, den 16. Februar, ab
19:30 Uhr. Die „Gitarrengruppe
Kreuzdorfer“ unterhält die Gäste
an dem gemütlichen Abend mit
volkstümlicher Musik. Eintritt
frei!
Funkenabbrennen mit Klangfeuerwerk
am Sonntag um 19 Uhr.
Die Fußacher Funkenbande lädt
alle zum diesjährigen Funkenabbrennen
am Funkenplatz vor der
Sportanlage Müß herzlich ein.
Wir vertreiben den Winter mit
einem heißen Funken und großem
Klangfeuerwerk.
Der Funken wird von den Kindern
mit den Fackeln angezündet. Musikalisch
begleitet wird das Spektakel
vom Musikverein Fußach.
Auf Euer Kommen freut sich
die Funkenbande Fußach
Parken beim Müß
Parkmöglichkeit am Funkensonntag
bei der Sportanlage
Müß. Zufahrt über das Industriegebiet
(Schranke ist offen).
Rechts die Funkenbande Fußach
vor dem lichterloh brennenden
Funken 2012
10 GEMEINDE-INFORMATION GEMEINDE FUSSACH

Robert Humpeler
Der Funken stand
im Rheinvorland
Am Funkensonntag zünden in Fußach die Kinder den Funken an.
Funkenbrauch ist UNESCO-Weltkulturerbe
„Als ich ein Bub war, stand der
Fußacher Funken noch im Rheinvorland.“
Daran erinnert sich
Robert Humpeler (85) noch gut.
Später war er als Mitglied der
Feuerwehr selbst mit dem Funkenaufbau
beschäftigt. „Fidelers
(Schneiders) Moatla haben die
Hexe gebastelt.“
Der Vorarlberger Funkenbrauch
wurde 2010 offiziell in die UN-
ESCO-Liste Immaterielles Kulturerbe
in Österreich (nationales
Kulturgut) aufgenommen.
Die Praxis des Funkensonntags ist
in ganz Vorarlberg verbreitet. In
jeder Gemeinde wird am Wochenende
nach Aschermittwoch
ein eigener Funken zum Ausklang
der alten Fastnacht angezündet.
In etlichen Gemeinden gibt es
sogar mehrere Funken, die von
verschiedenen Funkenzünften
aufgebaut werden.
Die ersten Belege über den
Brauch des Funkensonntags stammen
aus dem 11. Jahrhundert,
auch wenn diese Datierung nicht
als gesichert gilt.
Man geht davon aus, dass es sich
um ein Relikt eines heidnischen
Frühjahrskultes handelt, obwohl
sich seine Funktion im Laufe der
Geschichte stark veränderte.
So diente der Funken noch vor 50
Jahren oft vor allem der Verbrennung
von Unrat, der durch die
Frühjahrs Reinigung von Haus
und Wiese anfiel. Noch heute
werden am Funkensonntag alte
Christbäume verbrannt. Das gilt
auch für Fußach, wo der Funken
allerdings stets noch mit Röhrle,
also mit Schilf, verkleidet wird.
Zum Funkenbau wurde alles
verwendet, was brannte „und
nicht in den Ofen gepasst hat“,
lacht Robert. Und weil der
Rhein nahe war, baute Gottlieb
Gugele etliche Jahre lang kleine
Holzschiffchen. Darauf wurden
Kerzenstummel gesteckt und
die Lichtschiffle in den Rhein
gesetzt. „Lange haben die Kerzen
aber nicht gebrannt“, weiß
Robert Humpeler.
Später stand der Fußacher Funken
dann an der Kanalstraße,
bis er aus Gründen der Sicherheit
ins Müß verlegt werden
musste.
GEMEIN DE FUSSACH GEMEINDE-INFORMATION 11

Fußach liest!
Neben der Erweiterung des digitalen
Angebots steht im Schuljahr
2012/13 die Leseförderung
im Mittelpunkt des Büchereilebens:
Ein abwechslungsreiches
Programm mit Bilderbuchkinos,
AutorInnenlesungen und Elternfortbildungen
macht neben dem
vielfältigen Medienangebot Lust
aufs (Vor)Lesen!
Neben den regelmäßig stattfindenden
Bilderbuchkinos konnten
wir bereits zwei kompetente
Referentinnen zur Leseförderung
sowie Autorinnen und KünstlerInnen
begrüßen. Sie ließen
das Lesen für Groß und Klein zu
einem spannenden Ereignis werden.
Clown Dido regte im Oktober
mit seinem unterhaltsamen
Programm zum Lesen an. Die
Handpuppenspielerin Angelika
Heinzle-Denifle präsentierte ihr
Weihnachtsspiel und die Märchenerzählerin
Katharina Ritter
machte auf ihrer Erzählreise für
die SchülerInnen der 3. Klassen
Halt in Fußach.
Treffpunkt Bücherei
Lesespaß mit Clown Dido
Dank der im Herbst eröffneten
„Mediathek Vorarlberg“ stehen
allen FußacherInnen mit Büchereiabo
nun auch zahlreiche digitale
Medien rund um die Uhr zur
Verfügung. Bücher und Zeitschriften,
aber auch Hörspiele und
Filme können online für jeweils
eine Woche entliehen werden.
Interessierte erhalten ihren Benutzernamen
und ihr Passwort in
der Bücherei.
Lust aufs (Vor)Lesen
Neben ihrer Funktion als kultureller
und sozialer Treffpunkt ist
die Bücherei vor allem auch ein
Zentrum der außerschulischen
Bildung in unserer Gemeinde.
Im Schuljahr 2012/13 steht die
Lese(früh)förderung im Mittelpunkt
unserer Arbeit. Lesen und
Vorlesen als gemeinsames Ereignis
soll das Tor zu eigenen Lesewelten
öffnen. Das Programm,
das wir dank einer projektbezogenen
Förderung des Landes
zusammenstellen konnten, ist interessant
und abwechslungsreich.
Auch im Frühjahr finden wieder
zahlreiche Veranstaltungen
statt, die das Lesen schmackhaft
machen. Im Februar entdeckt
ein kleiner Fuchs im Bilderbuchkino
„Pippilothek“ die Welt der
Bücher. Zum Andersentag gibt es
ein lustiges Märchenquiz und im
Frühling bringt die Aktion „Leserstimmen
– der Preis der jungen
Leser“ einen renommierten
österreichischen Kinderbuchautor
nach Fußach.
Wir bitten bei allen Veranstaltungen
um Anmeldung und freuen
uns auf euer Kommen!
Die nächsten Termine
20. Februar:
Bilderbuchkino „Pippilothek“
März: „Schöne-Worte-Wochen“
5. März:
Literarische Riedwanderung
Kontaktdaten:
Bücherei Spielothek Fußach,
Herrenfeld 2
Internet: www.fussach.bvoe.at
E-Mail: buecherei@fussach.at
Öffnungszeiten:
Dienstag 8:00 bis 12:00 Uhr
Mittwoch 16:30 bis 19:30 Uhr
Donnerstag 16:30 bis 19:30 Uhr
12 GEMEINDE-INFORMATION GEMEINDE FUSSACH

Gelungenes Adventkonzert der beiden Jugendkapellen des MV Fußach
Adventkonzert der Jugendkapellen
Am 15.12.2012 fand in der Mehrzweckhalle
bereits zum dritten
Mal das Adventkonzert der Jugendkapellen
des Musikvereines
Fußach statt.
Die elf Mitglieder der Mini Stars
unter der Leitung von Georg
Österle besuchen seit September
2011 die Musikschule und gründeten
im Herbst 2012 die neuen
Mini Stars. Trotz der kurzen
Probezeit stellten sie eindrucksvoll
ihr Können unter Beweis. Sie
präsentierten traditionelle Weihnachtslieder
und wurden mit viel
Applaus von der Bühne entlassen.
Im Anschluss präsentierten 25
Young Stars unter der Leitung
von Hugo Fessler moderne Weihnachtsstücke.
Auch die Young
Stars spielen erst seit diesem
Schuljahr in der derzeitigen Formation,
da die letztjährigen Mini
Stars geschlossen zu den Young
Stars aufgestiegen sind. Mit viel
Fleiß schafften sie es, ein anspruchsvolles
Programm vorzutragen.
Davon war auch der Nikolaus,
der für alle Musikantinnen
und Musikanten ein Geschenk
dabei hatte, sehr begeistert. Zehn
Kinder bereiten sich derzeit in der
Musikschule darauf vor, bei den
Mini Stars mitspielen zu können.
An drei Musikanten konnte von
den Jugendreferentinnen Martina
Wörndle und Sabine Buschta
das Junior-Leistungsabzeichen
überreicht werden: Luca Berger
(Klarinette), Tobias Wachter
(Horn) und Andre Winkler
(Posaune) – alle haben mit Auszeichnung
bestanden.
Leistungsabzeichen für die
erfolgreichen Fußacher Jungmusikanten
Raphael Keller wurde das Leistungsabzeichen
in Silber überreicht,
welches er am Schlagzeug
mit einem sehr guten Erfolg
bestanden hat.
Zum Abschluss spielten noch
die Mini Stars und Young Stars
gemeinsam ein paar Zugaben
und brachten so ein gelungenes
Konzert zum Abschluss.
GEMEIN DE FUSSACH GEMEINDE-INFORMATION 13

Sorgenprügel und
Christbaumbrand
Aus dem Jahresablauf unserer
Gemeinde sind etliche Veranstaltungen
kaum mehr wegzudenken.
Erfreulicherweise kommen
auch wieder neue Ideen dazu.
Sorgenprügel wanderten in die
Flammen und Christbäume wurden
geschmissen.
Das „Sorgenprügelfest“ der
Fußacher Pfadi ist bereits Tradition.
Inzwischen haben Caroline
und Michael Stump die Verantwortung
übernommen. Wichtig
ist, die verbliebenen Sorgen in
Flammen aufgehen zu lassen.
Dazu gibt es kurze Ansprachen
und Wünsche zum neuen Jahr.
Für musikalische Unterhaltung
sorgte der MV Fußach und auch
für das leibliche Wohl der vielen
Gäste war wie jedes Jahr bestens
gesorgt. An Silvester 2012 galt es
schließlich noch, Christbaumstämme
zielgenau zu schmeißen und
weitere Tests zu bestehen.
Unten: Ein Sorgenprügel für
Bürgermeister Ernst Blum.
Rechts: Gemeinsames Verbrennen
von Christbäumen.
Neu hingegen ist das gemeinsame
Christbaumverbrennen.
Dazu lud „Uhrwerk“ am 12.
Jänner ein. Auch hier war der Zuspruch
erfreulich groß. Wie rasch
ein alter Christbaum in Flammen
aufgeht, war dabei gut zu beobachten.
14 GEMEINDE-INFORMATION GEMEINDE FUSSACH

Faschingshochburg Fußach
Fußach war am 20. Jänner wieder
Vorarlbergs Faschingshochburg.
Der Internationale Faschingsumzug
unserer Zunft brachte erneut
eine Vielzahl an Gruppen und
Mäschgerle ins Dorf.
Dabei wirkten mit der Zunft
etliche Ortsvereine mit. Sie
sorgten für Verpflegung und
einen reibungslosen Ablauf. Am
Faschingssamstag lud das Kinderfaschingskomitee
wieder die
Kleinen ein. Bilder dazu gibt es in
der nächsten Ausgabe.
Große und kleine Besucher beim Umzug.
Unten: Historische Hexenlarven
Gern gesehene Gäste: Königin
und Prinzessinnen des Karnevals
aus dem Elsass (oben) sowie
markante Masken aus dem
Bodenseeraum (unten).
Fotos zum Faschingsumzug im
Internet unter fussach.vol.at
Ureinwohner aus Liechtenstein (oben), Hexen aus Süddeutschland (unten) – der internationale
Faschingsumzug in Fußach bot auch heuer wieder ein buntes Bild.
Der SC Fußach feierte seinen
Maskenball heuer unter dem
Titel „Im Märchenwald“.
GEMEIN DE FUSSACH GEMEINDE-INFORMATION 15

Alternativen:
Die Tonne für das Altpapier kommt
Wer sein Altpapier bereits bisher
für die Sammelaktion der
Fußacher Pfadfinder bereitgestellt
oder am Werkhof abgeliefert
hat, kann das selbstverständlich
nach wie vor machen.
In diesem Fall bitten wir darum,
die Papiertonne rechtzeitig
abzumelden.
Sammlung
durch die Pfadfinder
Der Altpapiercontainer beim
Pfadfinderheim (Hafenstraße
14, Tel. 76856) ist jeden 1. und 3.
Samstag im Monat von 9-12 Uhr
geöffnet. Eine Haussammlung
findet zweimal jährlich statt.
Siehe auch unter
www.fussach.at/Umwelt.
Grünabfallsammelstelle
Auch bei der Grünabfallsammelstelle
beim alten Sportplatz
steht künftig eine Altpapiertonne.
Öffnungszeiten: Freitag
15-18 Uhr und Samstag 10-15
Uhr. Die Sammelstelle ist heuer
wieder ab März geöffnet. Entscheidend
für das Öffnungsdatum
ist dann die Wetterlage.
Werkhof
Altpapier kann auch beim Werkhof,
Achstraße 12, abgeliefert
werden. Öffnungszeiten jeden
ersten Donnerstag im Monat
von 16-18 Uhr. Ist am Donnerstag
ein Feiertag, verschiebt sich
der Entsorgungstag um eine
Woche!
Tonne mit
1.100 l für
Objekte mit
vier und
mehr Wohnungen
Sie sammeln bereits Altpapier
Sehr gut, dann wird das Sammeln
in Zukunft für Sie noch einfacher.
Neben den alternativen Abgabemöglichkeiten
(Spalte links) steht
Ihnen ab Mai bzw. Juni 2013
statt den Papiercontainern bei
den Altstoff-Sammelstellen eine
kostenlose Papiertonne für zu
Hause zur Verfügung.
Sie können selbstverständlich
Ihr Altpapier auch selbst entsorgen
oder eine Tonne mit Ihrem
Nachbarn gemeinsam nutzen. In
diesen Fällen bitten wir Sie, dies
bis zum 01. März 2013 bei der Gemeinde
zu melden. Andernfalls
wird Ihnen die Papiertonne frei
Haus vom Werkhof zugestellt.
Diese Lieferung erfolgt voraussichtlich
im Mai bzw. Juni 2013.
Das Formular zum Abmelden der
Papiertonne ist inzwischen bereits
an jeden Haushalt in Fußach
zugestellt worden.
Warum gibt es jetzt eine
Papiertonne
Das Erscheinungsbild unserer
Altstoff-Sammelstellen ist häufig
von überfüllten Papierbehältern
und sonstigen nicht ordnungsgemäßen
Müll-Ablagerungen
gekennzeichnet. Trotz diverser
Entsorgungsmöglichkeiten im
Gemeindegebiet befinden sich
auch immer noch große Mengen
verwertbares Papier im Restmüll.
Dieses Potenzial kann man
sinnvoller nutzen. Aus diesen
Gründen bieten wir Ihnen den
einfachen und bequemen Tonnen-Service
für die Erfassung von
Altpapier ab Haus. Helfen Sie mit,
die Sammelquote zu erhöhen,
denn Papierrecycling ist aktiver
Umweltschutz.
Die Altpapiertonne für den Haushalt
fasst 240 Liter und wird alle vier Wochen
geleert. Die Zustellung erfolgt im kommenden
Mai bzw. Juni. Die Tonne kann
bereits im Bauamt Fußach (Gemeindeamt,
Erdgeschoss) besichtigt werden.
Die Papiertonne ist gratis
und freiwillig
Eine Papiertonne wird jedem
Müllgebührenzahler ohne zusätzliche
Kosten zur Verfügung
gestellt. Die Nutzung der Papiertonne
ist freiwillig.
Wann erfolgt die Abholung
der Papiertonne
Die Papiertonnen sind am Abfuhrtag
zur Entleerung gut
sichtbar entlang der öffentlichen
Straßen aufzustellen. Die Entleerung
der Behälter erfolgt alle vier
Wochen (bei Wohnanlagen alle
zwei Wochen). Der genaue Abholtermin
wird im Müllkalender
sowie jeden Monat im Gemeindeblatt
veröffentlicht.
16 GEMEINDE-INFORMATION GEMEINDE FUSSACH

45 Jahre Badminton in Fußach Badminton
für Schüler
Ende November trafen sich im
Schiffle anlässlich des Rückblicks
auf 45 Jahre Vereinsgeschichte
des 1. BCV Fußach an die 50
frühere und aktuelle Mitglieder.
Ein besonderer Gruß galt den
Gründungsmitgliedern Ing. Kurt
Kohler, Wilfried Gruber und DI
Peter Buschmann. Als Vertreter
der Gemeinde Fußach wurde GR
Martin Doppelmayer herzlich
begrüßt.
Obmann Reinfried Bezler gab
einen Rückblick in die Vereinsgeschichte.
Er dankte allen Funktionären,
Spielern und sonstigen
Helfern, die über all die Jahre
dem Verein die Treue gehalten
haben. Sportlich muss sich der
Verein auch nicht verstecken,
standen doch schon Landes- und
österreichische Meister in unseren
Reihen. Der Gemeinde Fußach
galt sein Dank für die stets großzügige
Unterstützung, vor allem
in finanzieller Hinsicht.
In einer Gedenkminute wurde
auch der verstorbenen Mitglieder,
besonders des Ehrenmitgliedes
Alt-Bgm. August Grabher gedacht.
Ehrungen
Im Rahmen des Treffens wurde
zwei verdienten Mitgliedern die
Ehrenmitgliedschaft verliehen.
Hermann Schwarz aus Kennelbach
ist seit 1968 beim 1. BCV
und war jahrelang eine verlässliche
Stütze der jeweiligen Mannschaft.
Noch vorletztes Jahr nahm
er regelmäßig an den Spielabenden
und am anschließenden
Jass im Anker teil.
Peter Winkler ist seit 1973 bei
unserem Club und hatte als
Hobbyspieler lange Zeit Freude
an unserem Sport. Vor allem aber
war er stets zur Stelle, wenn Hilfe
bei unseren Bällen oder sonstigen
Veranstaltungen gebraucht wurde.
Wir wünschen beiden Senioren
(Jg. 1932) alles Gute!
Unsere Schüler machen uns
große Freude. Über 20 (!) üben
seit Herbst jeden Montag von
18:00 bis 19:30 Uhr unter der
Leitung von Johannes Bürger,
Maria Leitner und Ralf Burtscher.
Eine kleine Gruppe trainiert
donnerstags von 15:30 bis
17:00 Uhr mit Kurt Pfleger. Die
Fortschritte der Kinder können
sich sehen lassen. Im kommenden
Frühjahr werden sich einige
bereits an Schülerturnieren des
VBV messen.
Die beiden geehrten Vereinsmitglieder
Hermann Schwarz (links)
und Peter Winkler mit Obmann
Reinfried Bezler
Anschließend erzählte Peter
Buschmann in launigen Worten,
wie er die Anfänge des Vereins
erlebt hat. Dann wurde fleißig
in der Chronik geblättert. Wenn
jemand die Chronik ansehen
möchte, ist dies nach Vereinbarung
unter Tel. 0650 7876628
problemlos möglich.
Herzlichen Dank an alle, die gekommen
sind und zum Gelingen
des gemütlichen Abends beigetragen
haben!
GEMEIN DE FUSSACH GEMEINDE-INFORMATION 17

Die Menschen.
Immer sind es
die Menschen.
Du weißt es
Ihr Herz
ist ein kleiner Stern
der die Erde
beleuchtet.
Rose Ausländer
Besuch im Seniorenheim Höchst
Die Menschen und das Licht – mit
diesem Thema haben wir uns in
der Adventszeit im Kindergarten
Pertinsel sehr intensiv beschäftigt.
Uns ist es wichtig, auch anderen
Menschen Licht zu sein. Im
Helfen, im Teilen oder einfach mit
geschenkter Zeit.
So haben wir uns alle gemeinsam
am 12. Dezember auf den Weg
gemacht, um den Bewohnern
des Altenwohnheimes in Höchst
ein wenig Licht, Zeit und Freude
zu schenken. Mit Adventliedern,
Kinderlachen und einer selbst
gemachten Karte. Es war für uns
alle berührend, auch die Augen
der alten Menschen wieder einmal
leuchten zu sehen.
Als Abschluss sangen Alt und
Jung miteinander „Ihr Kinderlein
kommet“. War das schön!
KG Pertinsel
Zu Besuch in der Türkei
Hosgeldiniz –
Willkommen
Das Reiseziel vor Weihnachten
führte den Kindergarten Wiesenstraße
in die Türkei. Wir lernten
die türkische Küche kennen –
Frau Polat, Frau Bas und Frau Kocabay
kochten mit uns türkische
Gerichte: „Pide und Pogaca“. Es
schmeckte uns allen sehr lecker!
Wir probierten typisch türkische
Lebensmittel, lernten türkische
Gewürze kennen, bekamen
Besuch von türkischen Bauchtänzerinnen
und lernten die Gastfreundschaft
bei einem Moscheebesuch
in Höchst kennen.
Ein herzliches Dankeschön an
alle, die uns bei unseren Vorhaben
unterstützten!
18 GEMEINDE-INFORMATION GEMEINDE FUSSACH

VMS Hard
Mittelweiherburg
Die eigenen Stärken entdecken.
An der Mittelschule Mittelweiherburg
in Hard werden die
Schülerinnen und Schüler nach
einem Schwerpunkt-Konzept
unterrichtet, das die Entdeckung
der eigenen Stärken und Talente
zum Ziel hat.
Stimmungsvolles Tanzen im Kindergarten Wiesenstraße
Ein Fest im Laternenschein
Gemeinsam mit vielen Gästen feierten
die Kindergartenkinder der
Wiesenstraße ihr Laternenfest
am 8. November um 18:00 Uhr in
der Pfarrkirche Fußach. Ein traditionelles
Fest, das Groß und Klein
verbindet und das die Kleinen
nicht so schnell vergessen.
Der Mann mit dem roten Umhang,
der aus Nächstenliebe mit
einem Bettler seinen Mantel
teilte. Dieser Mann hieß St. Martin.
Ein Mann, der Gutes tat.
Auch die Kinder der Wiesenstraße
kennen St. Martin gut. Durch Erzählungen
seiner Legende, durch
Lieder und Gedichte, wurden die
Inhalte und die Botschaften der
Nächstenliebe mit den Kindern
im Kindergarten aufgearbeitet.
Ein Schattenspiel sollte den
Kindern die Legende veranschaulichen.
Und aus süßem Hefeteig
wurden zum Gedenken an St.
Martin „Martinsmännlein“ gebacken.
Eine Martinsmassage ließ
die Kinder zur Ruhe kommen und
Gehörtes vertiefen. Außerdem
wurden die Beiträge für das Laternenfest
in der Kirche mit den
Kindern eingeübt und geprobt.
Die Kinder konnten es schon
kaum erwarten, bis es dann endlich
soweit war!
Pfarrer Sepp Franz hieß uns alle
am 8. November um 18:00 Uhr in
der Pfarrkirche Fußach herzlich
willkommen und führte durch
das Programm. Die Kinder präsentierten
den Gästen voller Stolz
ihre eingeübten Beiträge in der
Kirche.
Danach zogen die Kinder mit
ihren selbstgebastelten Laternen
durch die dunklen Straßen von
Fußach und sangen dabei ihre
Laternenlieder.
Nach dem Umzug wurde dann
von den Eltern am Kirchplatz das
mitgebrachte Brot verteilt. Herzlichen
Dank an alle Helfer!
Die MS Mittelweiherburg steht
zum Konzept der Neuen Mittelschule
und vermeidet mit
der Neugestaltung der Schwerpunkte
eine interne Selektion
der 10-jährigen Kinder. Schwerpunkte
dürfen ab dem Schuljahr
2013/14 nicht mehr klassenbildend
sein. Deshalb öffnet sich
der inhaltliche Schwerpunkt
„KREATIV Basic“ für alle Kinder.
Eine Spezialisierung auf die
inhaltlichen Schwerpunkte
„KREATIV Premium“, „EMOTION
Premium“, „NATUR&TECHNIK
Premium“ erfolgt erst am Beginn
der 7. Schulstufe.
Zusätzlich kann ein Kind in der
7. Schulstufe den Sprachschwerpunkt
Französisch wählen.
Dieser Schwerpunkt berechtigt
bei positiver Beurteilung (und
Beurteilung nach „vertiefter
Allgemeinbildung“ in Deutsch,
Mathematik und Englisch) zu
einem Garantieplatz in der AHS-
Oberstufe.
Weiters bietet die MS Mittelweiherburg
im Schuljahr 2013/14
eine Ganztagesklasse mit verschränktem
Unterricht an.
Kontakt:
MS Mittelweiherburg
Dir. Christian Höpperger
T 05574 74935
direktion@vmshmw.snv.at
GEMEIN DE FUSSACH GEMEINDE-INFORMATION 19

Gasthaus „Am Polderdamm“ wieder offen
Wirtin und Köchin Simone
Mocnik, Bruder Raphael Mocnik,
Konditor, und Bedienung
Susanne mit Obmann Martin
Doppelmayer.
Adventmarkt
Zwei Jahre lang mussten die Mitglieder
des Tennisclubs Fußach
das Gasthaus „Am Polderdamm“
beim Tennisplatz selbst bewirten.
Jetzt hat mit Simone Mocnik eine
neue Pächterin das Lokal übernommen.
Beim Eröffnungsfest am 1. Februar
zeigte sich Tennis-Obmann
Martin Doppelmayer erfreut
über die neue Situation. „Das
,Polderdamm’ ist ja kein Vereinslokal,
sondern ein öffentliches
Gasthaus. Wir sind froh, dass wir
mit Simone eine gute Pächterin
mit Berufserfahrung gefunden
haben.“ Der Tennisobmann,
gleichzeitig auch Sportreferent
der Gemeinde Fußach, bedankte
sich auch bei den Vereinsmitgliedern.
Viele von ihnen haben
sich während der beiden vergangenen
Jahre erfolgreich darum
bemüht, den Betrieb wenigstens
im Vereinsrahmen aufrecht zu
erhalten. „Ich habe selbst eine
Wok-Woche gestaltet“, erinnert
sich Doppelmayer gern.
Simone Mocnik, Jahrgang 1987,
hat als gelernte Köchin bisher
in der „Krone“ in Hard gearbeitet.
Jetzt bietet sie „Am Polderdamm“
in Fußach gut bürgerliche
Küche an. Dazu gibt es auch eine
Kärntner Brettljause sowie Backhendl.
„Nachmittags serviere ich
stets Kaffee und selbstgemachte
Torten und Kuchen.“
Beim Eröffnungsfest waren Familie
und Freunde mit aktiv und
auch die Fußacher Tennisspieler
waren stark vertreten. Bürgermeister
Ernst Blum, Vizebürgermeister
Werner Egger sowie Gemeinderat
Jörg Blum und weitere
Mandatarinnen und Mandatare
gratulierten zur Neueröffnung.
„Am Polderdamm“ ist von Dienstag
bis Freitag zwischen 11 und
22 Uhr geöffnet, am Samstag und
Sonntag zwischen 9 und 22 Uhr.
Montag ist Ruhetag. Das Lokal
liegt bei der Tennisanlage am
Polderdamm unweit der Sportanlage
Müß.
Beim Fußacher Adventmarkt
im vergangenen November
konnten wieder Mittel für die
Hilfs-Initiative „Verschämte
Not“ gesammelt werden. Dazu
dienten der Keksle-Verkauf
ebenso wie die Versteigerung
eines Lebkuchenhauses und einer
Krippe. Bereits Tradition hat
die Einladung an die Kinder, den
Weihnachtsbaum bei der Kirche
zu schmücken. Es spielten Bläser
des MV Fußach und die „Thymo
Combo“ auf. Voller Begeisterung
kletterten die Kinder in die
Hebebühne von Elektro Buschta
und schmückten den Fußacher
Weihnachtsbaum zwischen Kirche
und Gemeindeamt.
Beim Adventmarkt in der Mehrzweckhalle gab es allerhand zu kaufen.
20 GEMEINDE-INFORMATION GEMEINDE FUSSACH

TS Fußach ehrt verdiente Mitglieder
Die Generalversammlung der Turnerschaft
Fußach fand am 23. November
2012 im Gasthaus Anker
statt. Dabei wurde der Vorstand
entlastet und alle Mitglieder des
Vorstandes wurden für ein weiteres
Jahr wiedergewählt.
Im Rahmen der Generalversammlung
konnten verdiente Mitglieder
geehrt werden.
Sportliche Leistung:
Alexander Lang – zweifacher Landesmeister
und Hallenmeister
Turnerkränzle
Ehrenzeichen in Bronze von der
Turnerschaft Fußach:
Thomas Maass
Ehrenzeichen in Silber von der
Turnerschaft Fußach:
Daniel Hofer
Ehrenzeichen in Gold von der
Turnerschaft Fußach:
Christa Moßbauer, Andreas Colle
und Nikolaus Hofer
Ehrenzeichen in Silber von der
Vorarlberger Turnerschaft:
Annemarie Gassner und Jörg
Blum
Andreas Colle, Christa er und Nikolaus Hofer erhielten
Moßbaudas
Goldene Ehrenzeichen der
TS Fußach.
Beste Stimmung zeichnete das
Turnerkränzle am 25. Jänner in
der alten Turnhalle aus. Bereits
um 15:00 Uhr startete das Kränzle
mit Kaffee und Kuchen für alle
„Junggebliebenen“ und endete
am frühen Samstagmorgen für
die „Hartgesottenen“.
Die Höhepunkte waren die
Auftritte der Tanzgruppe von
der Turnerschaft Lustenau mit
Annemarie und der Stegreifler
vom Fußacher Musikverein. Beide
Gruppen haben für eine tolle
Faschingsstimmung gesorgt.
Oben die Tanzgruppe der TS
Lustenau mit Annemarie, links
die Stegreifler des MV Fußach
GEMEIN DE FUSSACH GEMEINDE-INFORMATION 21

Großzügige Sachspende für First-Response
Schneemengen
Die intensiven Schneefälle im
Dezember, im Jänner und im
Februar haben besonders den
Kindern Freude bereitet. Den
Männern unseres Werkhofes
hat die weiße Pracht allerhand
abverlangt. Um Straßen und
Gehwege von den Schneemengen
zu befreien, waren sie an
etlichen Tagen bis zu 17 Stunden
im Dauereinsatz.
Danke!
Bei Herz-Kreislaufversagen oder
Herzstillstand ist rasche Hilfe
lebensrettend. Ein wesentliches
Hilfsmittel dazu sind Defibrillatoren,
weil sie die Herztätigkeit
wieder in Gang bringen können.
Die modernen Geräte sind selbst
für den Einsatz durch Laien geeignet.
Klare Sprechanweisungen
sowie Anzeigen führen den Ersthelfer
und erklären sich selbst.
Am 15. Jänner 2013 durfte das
Fußacher „First-Response-Team“
einen Defibrillator – gesponsert
von der Firma „Kraftwerk und
Entsorgungstechnik – Wolfgang
Ulrich“ entgegennehmen. Die
Gemeinde Fußach bedankt sich
im Namen der First-Response-
Gruppe Fußach recht herzlich für
die tolle Spende!
Das Team in Fußach besteht derzeit
aus sieben Personen, drei RK-
Ersthelfern und vier Sanitätern.
Alle Helfer führen die Tätigkeit
ehrenamtlich aus. In Fußach werden
im Jahr um die 100 Einsätze
absolviert. Hierbei handelt es
sich ausschließlich um Notfälle.
Denn immer dann, wenn der
Rettungswagen mit Blaulicht und
Sirene ausrückt, wird auch das
First Response Team alarmiert.
Zum Einsatzspektrum gehören
z.B. Notfälle wie Herzkreislauf-
Erkrankungen, Schlaganfälle,
Arbeits- und Verkehrsunfälle . . .
Bei einem Notfall sind oft die
ersten Minuten entscheidend!
Um die Zeit bis zum Eintreffen
des Rettungswagens optimal zu
nützen, gibt es in den Gemeinden
Gaißau, Höchst und Fußach ein
First Response System. Freiwillige
HelferInnen werden gleichzeitig
mit dem jeweiligen Rettungswagen/Notarzt
alarmiert und leisten
bis zum Eintreffen des Rettungsteams
qualifizierte Erste Hilfe. Die
First Response Mitarbeiter treffen
mit ihrem privat Pkw im Idealfall
bereits nach 2 bis 4 Minuten am
Einsatzort ein und beginnen mit
der Versorgung des Patienten.
First Response Mitarbeiter sind
ausgebildete Rettungs- und
Notfallsanitäter oder Rotkreuz-
Ersthelfer und verfügen über eine
spezielle Notfallausrüstung.
Übergabe des Defibrillators an das Fußacher First-Response-Team
22 GEMEINDE-INFORMATION GEMEINDE FUSSACH

Gute Noten für den Krankenpflegeverein
Die Patientinnen und Patienten
des Krankenpflegevereins Rheindelta
stellen dem Pflegeteam ein
erfreulich gutes Zeugnis aus. Das
ist das Ergebnis einer Befragung,
die anonym durchgeführt worden
ist.
Der Tätigkeitsbereich des Pflegeteams
ist umfangreich und vielfältig.
Im Mittelpunkt steht der
hilfsbedürftige Mensch. Aufgabe
des Vereines ist es, sachgerechte
Pflege und Unterstützung in vertrauter
Umgebung zu bieten.
Die Pflegefachkräfte sind die Visitenkarten
des Vereins. Deshalb
hat der Landesverband die Hauskrankenpflege
auf den Prüfstand
gestellt. Patienten und pflegende
Angehörige wurden gebeten,
mittels Fragebogen die Arbeit der
Krankenpflegevereine zu bewerten.
Nach Zufallsprinzip und
anonym wurde eine gewisse Prozentzahl
der betreuten Patienten
angeschrieben.
Die Rückmeldungen aus dem
Rheindelta waren erfreulich hoch
und wurden von unabhängigen
Fachleuten der Fachhochschule
Dornbirn ausgewertet. Das
Ergebnis liegt nun vor und stellt
dem Verein und dem Pflegeteam
insgesamt ein sehr gutes bis gutes
Zeugnis aus. Für verschiedene Anregungen,
die Patienten und ihre
Angehörigen gemacht haben, ist
die Vereinsleitung sehr dankbar.
Sie werden weiterverfolgt und
dienen der Qualitätsentwicklung.
Erfreuliches Ergebnis
Über 90% der Befragten geben
dem Krankenpflegeverein Rheindelta
die Note „sehr zufrieden“.
In den Leistungsbereichen Pflege,
soziale Kompetenz, Beratung und
Organisation bezüglich Pflegebehelfen
sowie Zusammenarbeit mit
den Hausärzten und ambulanten
Diensten werden die Pflegefachkräfte
besonders gut beurteilt. Es
wurde auch großer Dank ausgesprochen
mit der Bitte, dass die
Hauskrankenpflege weiterhin so
bemüht bleiben möge.
Das gesamte Team freut sich über
dieses positive Befragungsergebnis
und wird auch in Zukunft in
gewohnt kompetenter Weise für
die Patientinnen und Patienten
da sein.
Mitgliedschaft
Sichern Sie sich eine qualitative
Betreuung und Pflege. Werden
Sie Mitglied beim Krankenpflegeverein
Rheindelta. Der Mitgliedsbeitrag
beträgt pro Jahr € 28.--.
Telefon/Fax 05578 76035
E-Mail: kpvrheindelta@aon.at
oder
Telefon 05578 75571
E-Mail: a.wlcek@aon.at
An Pfingsten 2013 richtet der Yacht-Club
Rheindelta in Fußach Europa- und Staatsmeisterschaften
aus.
60 Jahre Yacht-Club
Rheindelta
Der im Jahr 1953 durch Fidel
Ochsenreiter gegründete Yacht-
Club Rheindelta zählt heute
über 260 Mitglieder, davon 50
Jugendliche.
Neben der Bereitstellung von
Liegeplätzen für 60 Mitglieder
zählen die Austragung internationaler
Wettkämpfe sowie die
Sportförderung und Jugendausbildung
zu den primären
Vereinszwecken. So werden
bereits seit 1954 Regatten veranstaltet.
Im Jahr 1987 konnte
der Club sein eigenes Vereinshaus
eröffnen und seit 1996
werden Kinder und Jugendliche
auf clubeigenen Booten
mit ausgebildeten Trainern im
Segeln unterrichtet und an den
Regattasport herangeführt. Im
Jahr 2009 hat der YCRhd seine
erste Großveranstaltung, die
Europameisterschaft der A-Cats
organisiert und durchgeführt. Es
nahmen 85 Mannschaften aus
15 Nationen teil. Die Besucher
schätzten nicht nur die perfekte
Organisation, sondern auch das
besonders bestechende Ambiente
in und um Fußach.
Heuer hat sich der Verein nach
Anfrage der internationalen
Klassenvereinigungen dazu entschieden,
eine Feier zum 60-
jährigen Jubiläum dem Sport
zu opfern. Er führt stattdessen
zu Pfingsten (16.-20. Mai 2013)
gleichzeitig die Europameisterschaft
der Tornados und die
Staatsmeisterschaften der A-
Cats für Österreich, Deutschland
und die Schweiz aus. Zu diesem
Event werden 150 Spitzensportler
erwartet, die vor dem
Rohrspitz Hafen Salzmann um
die Titel segeln werden.
GEMEIN DE FUSSACH GEMEINDE-INFORMATION 23

Neuer Kommandant für unsere Feuerwehr
Nach zwölf Jahren Dienstzeit
legte Thomas Scheutz sein Amt
als Kommandant der Freiwilligen
Feuerwehr Fußach zurück. Zu
seinem Nachfolger wählte die
Mannschaft einhellig Christian
Geißler. Bürgermeister Ernst Blum
bedankte sich bei der Wehr für
die stets bewiesene Einsatzbereitschaft.
Fünf Brandeinsätze, zehn Ausrückungen
zu technischen Einsätzen
sowie zwei Einsatzhilfen in
der Nachbarschaft hatte die Wehr
Fußach mit ihren 42 aktiven Mitgliedern
im Jahr 2012 zu bewältigen.
Insgesamt 1072 Stunden
wendeten die Feuerwehrmänner
und -frauen für Schulungen und
Übungen auf. Weiters wurden
Kurse an der Feuerwehrschule
Feldkirch absolviert. Dazu kommen
immer wieder Ordnungsdienste,
Parkplatzdienste sowie
Brandwachen bei diversen Veranstaltungen
und weitere Aktivitäten
wie Sitzungen usw.
das grandiose Landesfeuerwehrfest
2008 in Fußach.
Bürgermeister Blum gratulierte
dem neuen Kommandanten
Christian Geißler, dem Stellvertreter
Helmut Bernard und
Zugskommandant Adrian Blum.
Christian Geißler ist seit 16 Jahren
Mitglied der Feuerwehr Fußach
und ist als Schulwart im Auftrag
der Gemeinde tätig. In diesem
Zusammenhang erinnerte Ernst
Blum daran, wie wichtig die Bereitschaft
von Unternehmen ist,
Mitarbeiter für solche Einsatztätigkeiten
freizustellen.
Dem Dank und den Glückwünschen
schloss sich Abschnittskommandant
Armin Schneider an.
Großzügige Spende
Im Rahmen der Jahreshauptversammlung
der OF Fußach
konnte Bürgermeister Ernst
Blum wieder eine großzügige
Spende für den Hilfsfonds der
Gemeinde entgegennehmen.
Feuerwehrmann Armando
Gobbi gießt das ganz Jahr aus
Kerzenresten und Sägespänen
besonders beliebte Ofenanzünder.
Den Erlös aus dem Verkauf
stellt er zur Verfügung. Die
Wehrkameraden stockten den
Betrag heuer auf 2.000,- Euro
auf. Armando Gobbi sprach
seinen Dank an die Käufer der
praktischen Ofenanzünder aus.
Bürgermeister Ernst Blum dankte
für die tolle Initiative.
Thomas Scheutz bedankte sich
bei seinen Kameraden und
bei der Gemeinde für die gute
Zusammenarbeit und die Einsatzbereitschaft
während der vergangenen
zwölf Jahre. Er erinnerte
daran, dass der Schwerpunkt der
Einsatztätigkeit längst bei technischen
Einsätzen liegt.
Ernst Blum bedankt sich beim scheidenden
Kommandanten Thomas Scheutz.
Dank der Gemeinde
Bürgermeister LAbg. Ernst Blum
sprach dem scheidenden Kommandanten
den Dank der Gemeinde
aus. Während der Amtszeit
von Thomas Scheutz konnte
das neue Feuerwehrgerätehaus
bezogen werden, moderne Löschgeräte
und Fahrzeuge wurden
angeschafft. Unvergessen auch
Kommandant Christian Geißler mit Stellvertreter Helmut Bernard
(rechts) und Zugskommandant Adrian Blum
An einen Haushalt – Amtliche Mitteilung – Herausgeber und Verleger: Gemeinde 6972 Fußach
Grundsätzliche Ausrichtung: Informationen über das Geschehen in der Gemeinde Fußach
Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Ernst Blum – Druck: Wenin, Dornbirn