Qualität aus Leidenschaft - Utz GmbH

Terra für Duschabtrennung Terra for Shower Enclosures
Duschtürsystem/Shower System
Terra ST.1063.TB
Vom Wohnraum ins Bad
Das universell einsetzbare System Terra hat mittlerweile im
Sanitärbereich einen neuen Einsatzbereich gefunden. Das
halbrunde Profil kann hier idealer weise sehr einfach auf Fliesen
oder Steinboden, sowie auf Duschtassen oder Badewannen
Ränder geklebt werden. Dabei dient es ganz nebenbei auch als
Schutz vor unkontrollierten Wasserverlauf. Im Hotelbereich, wie
in der Abb. Oben gezeigt beliebt, da es in der Verbindung mit
flächenbündigen Senkpunkthaltern auf der Spritzwasserseite
sehr leicht zu pflegen ist. Einstellbare Deckenlaufschienen sowie
wasserdichte Kugellager sind hier natürlich Standard.
From the living room to the bathroom
The highly versatile Terra System has found a new application in
the bath. The rounded track can be easily adhered to tile or stone
flooring as well as to shower trays or bathtub edges. Additionally
it can provide a barrier for overflow. Easy maintenance is assured
through the shower side flush-mounted fasteners – making the
system highly appropriate for hospitality applications (see image
above). The standard program includes adjustable ceiling guides
as well as waterproof ball bearings.
26 27