Vergelt's Gott - der VG Dormitz

Jahrgang 33 Freitag, den 15. Juni 2012 Nummer 12
Amtliche Bekanntmachungen
Verwaltungsgemeinschaft Dormitz
Vollzug der Wassergesetze
(WHG, BayWG)
Ausbau der Kreisstraße ERH 8zwischen Kleinsendelbach
(Kreisstraße FO 29) und Unterschöllenbach durch den Landkreis
Erlangen-Höchstadt, Postfach 25 20, 91013 Erlangen
Die Planunterlagen zu o.g. Verfahren liegen in der Zeit vom
18.06.2012 bis 17.07.2012 im Rathaus der Verwaltungsgemeinschaft
Dormitz, Sebalder Straße 12, Zimmer Nr. 6, 91077
Dormitz während der Amtsstunden
Montag bis Freitag ........................ von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Dienstag ........................................ von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr
Donnerstag.................................... von 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Mittwoch ................................................ ganztägig geschlossen
zur allgemeinen Einsichtnahme öffentlich aus.
Bis zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist kann jeder,
dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, schriftlich
oder zur Niederschrift beim Landratsamt Forchheim, Wasserrecht,
Oberes Tor 1, 91320 Ebermannstadt oder bei der
Verwaltungsgemeinschaft Dormitz, Sebalder Straße 12, 91077
Dormitz Einwendungen erheben. Nach Ablauf der Einwendungsfrist
sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht
auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen.
Dormitz, 15.06.2012
G. Schmitt, Gemeinschaftsvorsitzender
Müllabfuhrgebühr 2012
Erinnerung der Abfallwirtschaft des Landkreises Forchheim
an alle, die die Müllabfuhrgebühren überweisen: Zahlungstermin
für die Abfallentsorgungsgebühr 2012 ist spätestens der
1.7.2012. Bei Rückfragen: Tel. 09191 /866210
(Haben Sie uns eine Abbuchungsermächtigung erteilt, wird automatisch
jeweils zum 15.2., 15.5., 15.8. und 15.11. ein Viertel
des Jahresbetrages abgebucht.)
Abfallwirtschaft im Landkreis Forchheim
am Mi. 04. Juli 2012
Am Mittwoch, 04. Juli 2012 ist die Deponie Gosberg ganztägig
geschlossen
Die Müllabfuhr für die Restmüll- bzw. Biomülltonne entfällt am
Mittwoch, 04. Juli und wird dafür planmäßig am Donnerstag,
05. Juli nachgeholt. Die regulären Donnerstagstermine verschieben
sich dadurch um einen Werktag auf Freitag, 06. Juli.
Die normalen Freitagstermine für die Müllabfuhr bleiben unverändert.
Alle Terminänderungen sind in den Abfallkalendern bereits
eingetragen.
Wichtig: die Mülltonnen müssen ab 6.00 Uhr morgens bereitstehen,
da an diesem Tag die Müllfahrzeuge (wegen anderer Tourenführung)
in einigen Orten früher als üblich kommen können.
Die Wertstoffhöfe haben am Mittwoch, 04. Juli regulär geöffnet.
Die Papiertonnen und die Gelben Säcke werden ganz normal zu
den im Abfallkalender eingetragenen Terminen abgeholt.
Gemeinde Hetzles
Stellenausschreibung
Für unseren 2-gruppigen Kindergarten suchen wir eine(n)
Erzieher(in) oder Kinderpfleger(in)
zum 12. September 2012 in Teilzeit am Nachmittag, ca. 13 Wochenstunden
zur Betreuung der Schul- und Kindergartenkinder.
Voraussichtliche Arbeitszeit von 13 Uhr bis 15.30 Uhr.
Die Stelle ist vorläufig befristet bis 31. August 2013.
Weitere Informationen unter der Tel. 09134/5262.
Bewerbungen bitte bis zum 6. Juli 2012 an:
Kath. Kindergarten, Am Kirchplatz 2, 91077 Hetzles
Gemeinde Kleinsendelbach
Einladung zur Besichtigung
des Regenüberlaufbeckens
Nachdem das Regenüberlaufbecken in Kleinsendelbach bereits
seit längerem in Betrieb ist, lade ich alle Bürgerinnen
und Bürger, auch im Namen des Abwasserverbandes Schwabachtal,
ganz herzlich zu einem Tag der offenen Tür ein. Dabei
haben Sie die Möglichkeit das Becken und alle technischen Anlagen
in Augenschein zu nehmen. Bei Trockenheit, das heißt, wenn
das Becken nicht eingestaut ist, könnte die Anlage am
Samstag, dem 30. Juni 2012 von 10.00 -13.00 Uhr
besichtigt werden. Sollte es an diesem Tag wegen eingestautem
Regenwasser nicht möglich sein, lade ich Sie für
Samstag, dem 7. Juli 2012 von 10.00 -13.00 Uhr
ein. Sollte dies an beiden Terminen nicht möglich sein, wird für
den Herbst ein neuer Termin angesetzt. Ich würde mich freuen,
wenn viele Bürgerinnen und Bürger sich vor Ort ein Bild von
der gesamten Baumaßnahme machen.
Gertrud Werner, 1. Bürgermeisterin

Dormitz -2- Nr. 12/12
Stellenausschreibung
Gemeinde Kleinsendelbach
Die Gemeinde Kleinsendelbach sucht zum
01.10.2012 einem vollzeitbeschäftigte/n
Gemeindearbeiter/in
für den gemeindlichen Bauhof. Zum Tätigkeitsfeld
gehören alle körperlichen Arbeiten die im
Bereich der Gemeindeverwaltung anfallen (insbesondere
Baumaßnahmen, der Gebäudeunterhalt, die Bewirtschaftung
von Gemeindegrundstücken, Straßenarbeiten mit Winterdienst,
allgemeine Werkstattarbeiten sowie die Instandhaltung
und Wartung von Geräten und Maschinen). Hinzu
kommt außerdem noch der Dienst in der Freiwilligen Feuerwehr.
Ihr Bewerberprofil:
- abgeschlossene Berufsausbildung in einem technischen
oder handwerklichen Beruf (z. B. Elektriker, Maurer oder
Installateur)
- vorhandene Fahrerlaubnis der Klasse Bsowie Bereitschaft
zum Erwerb der Klasse T(falls nicht bereits vorhanden),
- Nachweis über Ausbildung im Feuerwehrdienst.
Wir bieten:
- ein vielseitiges Aufgabengebiet und einen verantwortungsvollen
Arbeitsplatz,
- leistungsgerechte Bezahlung nach dem Tarifvertrag für
den öffentlichen Dienst „TVöD“.
Interessierte werden gebeten, sich schriftlich mit den üblichen
Unterlagen bei der Verwaltungsgemeinschaft Dormitz,
Sebalder Straße 12, 91077 Dormitz (Tel. 09134/9969-0, E-
Mail: post@vgdormitz.de, Homepage: www.vgdormitz.de) zu
bewerben.
Aus dem Gemeinderat Kleinsendelbach
vom 22. Mai 2012
Antrag isolierte Befreiung; Errichtung eines Carports, Fl.-Nr. 474/3
Der Antragsteller beabsichtigt auf dem Grundstück Fl.-Nr.
474/3 (Pfarrer-Rudorfer-Weg 7) ein Carport zu errichten. Das
Grundstück liegt im Geltungsbereich des Bebauungsplanes
„Gänsäcker“ in einem allgemeinen Wohngebiet. Bei dem geplanten
Carport handelt es sich um ein verfahrensfreies Bauvorhaben
nach Art. 57 Abs. 1Nr. 1Buchst. a) BayBO.
Da die Festsetzungen des Bebauungsplanes nicht eingehalten
werden, beantragen die Bauwerber eine isolierte Befreiung von
den Festsetzungen des Bebauungsplanes. Laut Bebauungsplan
sind Carports nur innerhalb der auf dem Plan festgesetzten
Flächen zulässig und zur Straße hin ist ein Stauraum von
5maufzuweisen. Die Antragsteller beabsichtigen den Carport
außerhalb der Baugrenzen sowie ohne Stauraum zu errichten.
Die Erschließung ist gesichert, die Nachbarunterschriften sind
vollständig. Der Gemeinderat beschließt eine isolierte Befreiung
von den Festsetzungen des Bebauungsplanes hinsichtlich der
Baugrenzenüberschreitung sowie des fehlenden Stauraums zu
erteilen. Der Carport muss zur öffentlichen Verkehrsfläche ständig
offen und nicht auch nur zeitweise verschlossen sein. Die Seitenwände
dürfen auf einer Tiefe von 3mzum Pfarrer-Rudorfer-Weg
nicht geschlossen werden, damit die Sicht beim Ausfahren auf
die öffentliche Verkehrsfläche nicht behindert wird.
Beschluss: 13 :0
Bauantrag; Errichtung eine Dachgaube, Fl.-Nr. 22/4
Die Antragsteller planen die Errichtung einer Dachgaube auf
dem Grundstück Fl.-Nr. 22/4, Höhenröthstraße 9. Das Vorhaben
liegt im Geltungsbereich des qualifizierten Bebauungsplanes
„Nord-West“.
Es entspricht den Festsetzungen des Bebauungsplanes.
Die Erschließung ist gesichert.
Der Gemeinderat beschließt, dem Bauantrag aus bauplanungsrechtlicher
Sicht zuzustimmen.
Beschluss: 13 :0
Bauantrag; Errichtung eines Balkons, Fl.-Nr. 307
Die Antragsteller planen die Errichtung eines Balkons an das
bestehende Wohnhaus auf Fl.-Nr. 307, Kirchenweg 6. Das
Vorhaben liegt im unbeplanten Innenbereich nach §34Baugesetzbuch
und ist genehmigungspflichtig. Die nähere Umgebung
entspricht einem allgemeinen Wohngebiet, das Vorhaben
liegt im Rahmen der vorhandenen Bebauung.
Die Erschließung ist gesichert, die Nachbarunterschriften sind
vollständig.
Der Gemeinderat beschließt, dem Bauantrag aus bauplanungsrechtlicher
Sicht zuzustimmen.
Beschluss: 12 :0
(Gemeinderätin Klothilde Walsch ist wegen persönlicher Beteiligung
nicht stimmberechtigt.)
Bauantrag; Anbau eines Balkons, Fl.-Nr. 699/76
Die Antragsteller planen die Errichtung eines Balkons an das
bestehende Einfamilienhaus auf dem Grundstück Fl.-Nr.
699/76, An den Eichen 17. Das Vorhaben liegt im Geltungsbereich
des qualifizierten Bebauungsplanes „Steinbach West“.
Mit den Bauarbeiten für den Balkon wurde bereits begonnen.
Da hierfür keine Genehmigung vorliegt wurden die Bauarbeiten
mit Bescheid des Landratsamtes Forchheim vom 22.03.2012
eingestellt. Die erforderlichen Planunterlagen wurden nun eingereicht.
Das Vorhaben widerspricht den Festsetzungen des
Bebauungsplanes. Ebenso wie das Einfamilienhaus an sich
liegt auch der Balkon vollständig außerhalb des Baufensters.
Die Nachbarunterschriften sind seitens des Landratsamtes
Forchheim zu prüfen. Der Gemeinderat beschließt, dem Bauantrag
aus bauplanungsrechtlicher Sicht zuzustimmen und somit
von den Festsetzungen des Bebauungsplanes eine Befreiung
hinsichtlich der Baugrenzenüberschreitung zu erteilen.
Beschluss: 13 :0
Verordnung zur Änderung des Regionalplans Oberfranken-
West;
Anhörungsverfahren zur Fortschreibung des Ziels BV2.5.2
„Windenergie“
Der Gemeinderat Kleinsendelbach nimmt Kenntnis vom Entwurf
der Fortschreibung des Ziels BV2.5.2 „Windenergie“ des
Regionalplans Oberfranken-West. Im Bereich der Gemeinde
Kleinsendelbach sollen keine Vorranggebiete für Windkraftanlagen
ausgewiesen werden. Ziel der Fortschreibung ist es, die
Errichtung raumbedeutsamer Windkraftanlagen in der Region
auf die ausgewiesenen Vorranggebiete für Windkraftanlagen
zu konzentrieren. Der Gemeinderat Kleinsendelbach erhebt
keine Hinweise, Ergänzungen oder Einwände zum Entwurf zur
Fortschreibung des Ziels BV2.5.2 „Windenergie“.
Beschluss: 13 :0
Aufstellung des Bebauungsplanes „Gründeläcker II“, Gemeinde
Dormitz, Beteiligung der Behörden oder sonstigen
Träger öffentlicher Belange gem. §4Abs. 2BauGB
Der Gemeinderat nimmt Bezug auf seinen Beschluss vom
20.03.2012 und beschließt keine Bedenken und Anregungen
gegen die Aufstellung des Bebauungsplanes „Gründeläcker II“
der Gemeinde Dormitz zu erheben.
Beschluss: 13 :0
2. Flächennutzungsplanänderung der Gemeinde Dormitz;
Beteiligung der Behörden oder sonstigen Träger öffentlicher
Belange gem. §4Abs. 2BauGB
Der Gemeinderat beschließt keine Bedenken und Anregungen
gegen die 2. Flächennutzungsplanänderung der Gemeinde
Dormitz zu erheben.
Beschluss: 13 :0
Fortsetzung Seite 7

Dormitz -3- Nr. 12/12

Dormitz -4- Nr. 12/12
Verwaltungsgemeinschaft Dormitz
Sitz in Dormitz, Sebalder Str. 12, Tel. 09134/9969-0, Telefax
09134/9527, E-mail: post@vgdormitz.de., www.vgdormitz.de
für den Publikumsverkehr zu folgenden Zeiten geöffnet:
Montag, Dienstag ................................. von 8.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag, Freitag.............................. von 8.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag zusätzlich............................... von 15.00 bis 17.00 Uhr
Donnerstag zusätzlich .......................... von 16.00 bis 18.00 Uhr
Mittwoch ganztags................................................. geschlossen.
Nur in dringenden Fällen des Standesamtes
außerh. d. Dienstzeiten ....................................... 09191/704943
Bürgermeistersprechstunden
Die Bürgermeister der Mitgliedsgemeinden der Verwaltungsgemeinschaft
Dormitz halten zu folgenden Zeiten und in den nachstehend
angegebenen Räumlichkeiten ihre Sprechstunden ab:
Gemeinde Dormitz.................................... (Tel. 09134/9969-0)
Donnerstag........................................... von 16.00 bis 18.00 Uhr
im Rathaus Dormitz, Sebalder Str. 12
Gemeinde Hetzles...........................................(Tel. 09134/263)
Donnerstag........................................... von 16.00 bis 18.00 Uhr
im Rathaus Hetzles, Hauptstr. 3 Fax. Nr.906144
Gemeinde Kleinsendelbach.....................(Tel. 09126/290343)
Donnerstag........................................... von 16.00 bis 18.00 Uhr
im Rathaus Kleinsendelbach, Schulstr. 2..... Fax 09126/290344
Jedoch nicht während der Ferien (bitte dann Termine vereinbaren).
Wichtige Rufnummern:
Notruf und Feuer .................................................................. 112
Polizei Forchheim................................................. 09191/7090-0
Störungsdienst Strom ......................................... 0180/4192091
Störungsdienst Erdgas ....................................... 0180/2713600
Störungsdienst Wasser, Dormitz
Technische Beratung und Wasserqualität............... 09131/8230
Unterbrechungen der Wasserlieferung.............. 09131/8233333
Zweckverband Marloffsteiner Gruppe Weiher........ 09134/7978
Zweckverband zur Wasserversorgung der Schwabachgruppe
Für Kleinsendelbach............................................ 09126/298840
(Notfälle nach Dienstschluß) ................................... 09126/5800
Abwasserverband Schwabachtal .......................... 09131/50690
Kath. Pfarramt Dormitz............................................ 09134/5708
Evang. Pfarramt Uttenreuth................................... 09131/51307
Evang. Pfarramt Eschenau.................................. 09126/288508
Evang. Pfarramt Neunkirchen ................................... 09134/883
Caritas Forchheim:
- Beratungsstelle für pflegende Angehörige 09191/359634
- Familienpflegestation 09191/7072-26
- Allgem. Soziale Beratungsstelle 09191/7072-24
Miteinander -Füreinander e.V. (Selbsthilfenetzwerk)
Anfragen: von Mo. -Fr. 9.00 -18.00 Uhr.......... Tel. 09134/1680
Kindertagesstätte Hetzles.........................................09134/5262
Kindertagesstätte Dormitz ....................................... 09134/7337
Kinderhaus Kleinsendelbach............................ 09126/293329-0
Altenpflegeheim Neunkirchen............................... 09134/9964-0
Sozialstation Neunkirchen, Krankenpflege.............. 09134/1845
Dorfhelferinnenstation -Frau Thiem........................ 09242/7200
Grundschule Dormitz........................................... 09134/993396
Mittagsbetreuung Dormitz ................................. 0151/16246224
Grundschule Hetzles ............................................... 09134/5812
Mittelschule Neunkirchen a. Br................................ 09134/1504
Amt für Landwirtschaft........................................... 09191/65070
Mülldeponie Gosberg .......................................... 09191/866303
Tierkörperbeseitigung................................................ 09549/366
Fleischbeschauer Dr. Schütz, Neunkirchen .............. 09134/822
für Dormitz, Erleinhof, Hetzles und Honings
Fleischbeschauer Albrecht Müller, Eckental............ 09126/8695
für Kleinsendelbach (alle Ortsteile)
Bestattungen Fuchs................... 09134/995 629 o. 09126/9296
Tierschutzverein Eckental-Erlanger Oberland e.V.
für Dormitz +Kleinsendelbach.... 09126/7487 bzw. 0160/91471793
Zuständiges Tierheim f. Hetzles............................ 09191/66368
Notar.......................................................................... 09192/509
Wichtige Rufnummern
Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern 116 117
(Polizei 110, Feuerwehr 112)
Erste Hilfe
Rettungsdienst und Krankentransport.................................. 112
Dr. med. Ursula Greiner,
Facharzt für Allgemeinmedizin, Neunkirchen...... 09134/993336
Dr. Cordula Braun-Quentin
Fachärztin für Allgemeinmedizin ....................... 09134/ 997870
Dr. med. Karsten Forberg
Dr. med. Peter Walter............................................. 09134-99630
Kinderärztin, Neunkirchen ................................... 09134/997855
Dr. Siegfried Schroll,
Facharzt f. Allg.Med. u. Sportmed., Neunk................ 09134/844
Dr. Christoph Mario Pilz
Arzt f. Allg.med. u. Sportmed., Neunk. ...................... 09134/601
Christine Becher-Kuphal
prak. Ärztin, Neunkirchen .......................................... 09134/616
Bücherei Hetzles Tel. 9911057
Sonntag .......................................................10.00 bis 11.30 Uhr
Dienstag ......................................................18.30 bis 19.30 Uhr
Donnerstag..................................................16.00 bis 17.00 Uhr
Marktbücherei St. Michael, Neunkirchen a. Brand
Sonntag .........................................................9.00 bis 11.00 Uhr
Dienstag ......................................................11.00 bis 14.00 Uhr
Donnerstag..................................................16.00 bis 19.30 Uhr
Freitag .........................................................15.00 bis 17.00 Uhr
Dienst des Kaminkehrers
Kehrbezirk:
Dormitz, Erleinhof, Kleinsendelbach
Zuständig ist:
Bezirkskaminkehrermeisterin Christa Butterhof-Lorenz,
Goldwitzerstr. 7, Neunkirchen a. Br.
Tel. 09134/7089893
Handy: 0160/94869058
Kehrbezirk:
Hetzles, Honings, Steinbach, Schellenberg, Neubau, Schleinhof
Zuständig ist:- Bezirkskaminkehrermeister Hans Merz,
Kirchenberg 4, 91338 Igensdorf ....................... Tel. 09126/5153
Öffnungszeiten des Landratsamtes Forchheim
Montag und Donnerstag ........................von 8.00 bis 17.00 Uhr
Dienstag und Mittwoch........................... von 8.00 bis 12.00 Uhr
(Kfz-Zulassungsstelle zusätzl.............von 14.00 bis 15.30 Uhr!)
Freitag .................................................... von 8.00 bis 12.00 Uhr
Annahmeschluß ist jeweils 15 Minuten vorher.
Landratsamt Forchheim .................................... Tel. 09191/86-0
Arbeitsamt Bamberg, Dienststelle Forchheim
Agentur für Arbeit, Dienststelle Forchheim, Äußere Nürnberger
Straße 1, ...........................................................Tel. 09191/715-0
Finanzamt Forchheim
Dechant-Reuder-Straße 6.............................................Tel. 09191/626-0
Servicezentrum
Montag bis Mittwoch ................................................... 08.00 -13.00 Uhr
Donnerstag.................................................................. 08.00 -17.30 Uhr
Freitag ......................................................................... 08.00 -12.00 Uhr
Übrige Dienststellen
Montag bis Freitag ...................................................... 08.00 -12.00 Uhr

Dormitz -5- Nr. 12/12
Vergelt‘s Gott -Segn‘s Gott
Jugendseiten
Für die Unterstützung unserer Schletterjugend 2012
26 Dormitzer Kinder und Jugendliche (davon 6Mädels) im Alter zwischen 9und 17
Jahren waren vom Karfreitag morgen 5:00 Uhr bis Karsamstag abends in den Straßen
von Dormitz unterwegs und haben dabei unser Glockengeläut wahrlich großartig vertreten.
Höhepunkt war natürlich das zwischenzeitlich traditionelle Turmschlettern am Karfreitag
nach dem Jugendkreuzweg, die gemeinsame Feier der Karfreitagsliturgie und das
gemeinschaftliche Mittagessen in der Tabakstaude.
Herzlichen Dank an
• die fleißige und disziplinierte Schletterjugend, den Meister und Obermeister für ihr
vorbildliches und faires Verhalten,
• Dominik Rehm für die Unterstützung bei der Organisation und Betreuung der
Schletterjugend bei allen Schlettereinsätzen,
• den Eltern: Michaela Mirsberger, Bubi Schmitt, Jürgen Kreissl und Nikolaus Demharter
für die Übernahme der Fahrdienste zur Minderleinsmühle,
• unsere Sponsoren:
oMichaela Mirsberger (Friseursalon CHAARisma),
oOmnibus TANNER,
oHeizung &Sanitär RAUH Christian
für die Übernahme des Mittagessens und der Getränke,
• Bernhilde und Peter Schleifer für die leckeren Schnitzel und den günstigen Preis,
• das Kindergartenteam für die Überlassung der Leiterwägen und des Bastelmaterials
• allen Bürgerinnen und Bürgern von Dormitz, die unsere Jugendlichen beim EIERzamschlettern
gebührend entlohnt haben
und an Hr. Frank vom Fränkischen Tag für den ausführlichen informativen Bericht
über die Dormitzer Schletterjugend und seine mutige Turmbesteigung.
Es ist eine große Freude mit so vielen engagierten, begeisterten jungen Menschen
Tradition zu leben, zu pflegen und fortzuführen.
Die Schletterjugend hat sich während der gesamten Schlettereinsätze, beim Schlettern
und Singen, beim Engel des Herrn beten vor dem Ölberg, in der Karfreitagsliturgie
in der Kirche, beim Turmschlettern und beim abschließenden Eier`zamschlettern
vorbildlich und diszipliniert verhalten.
Die jährliche Schlettergemeinschaft hat sich zwischenzeitlich zu einem festen Bestandteil
der Brauchtumspflege in Dormitz entwickelt. Darüber hinaus leben die Kinder
und Jugendlichen einen von Herzen kommenden gemeinschaftlichen fairen Umgang
miteinander.
Allen Dormitzern, insbesondere unserer Seniorinnen und Senioren, die die Pflege unseres Brauchtums aktiv durch Lob und
Anerkennung, aber auch durch konstruktive und faire Kritik unterstützen, ein herzliches Vergelt`s Gott.
Diejenigen, die sich bei unseren Jugendlichen über den „Lärm“ beklagen und sogar unsere Jugendlichen beschimpfen,
empfehlen wir während der Schletterzeit in den Urlaub zu fahren, denn eines ist Sicher, die Schletterjugend kommt nächstes
Jahr bestimmt zur gleichen Zeit, wieder vorbei und singt und schlettert vielleicht noch ein bisschen schöner und lauter als
dieses Jahr.
Jugendprojekt: Erkundung der Geschichte von Dormitz und Erstellung
einer bebilderten Zeitreise von ca. 1875 bis 1965
Vielen Herzlichen Dank an alle Dormitzer Seniorinnen und Senioren, für die Unterstützung bei unseren Interviews und die
vertrauliche Überlassung des Bildmaterials. Und ein großes Dankeschön an unsere Dormitzer Wirtsleute, der Familie Kammermayer
für die kostenlose Zurverfügungstellung der Tagungs- und Loungeräumlichkeiten mit Beamer und Fernseher zur
Bildbearbeitung und Durchführung der Gruppeninterviews.
Bitte Termin vormerken:
Präsentation der Ergebnisse in der Mehrzweckhalle.
Freitag, den 09. November 2012
von 19:00 Uhr bis ca. 22:00 Uhr
Die Geschichte von Dormitz in Bild- und Filmmaterial mit dem Darstellen verschiedener wichtiger Ereignisse in unserem Heimatort
(z.B. der 16. April 1945 Einmarsch der Amerikaner, Kreuzwegnahme aus dem Klassenzimmer in der Schule, Seekuh,
etc.) bei einem geselligen volkstümlichen Abend, mit fränkischer Haus-Musik und traditionellem guten fränkischem Essen
und Trinken.

Dormitz -6- Nr. 12/12
Fronleichnamsprozession im „Dritten Reich“
Archiv: Leonhard Rauh
Fußball-Europameisterschaft 2012
LIVE-Übertragung auf Großleinwand
im Jugendclub Leuchtturm
Wir holen den Titel!
Für Bild- und Filmmaterial, egal in welcher
Form und wenn es nur ein kleines vergilbtes
und vielleicht nicht mehr vollständiges
Bild ist, sind wir nachwievor sehr
dankbar. Vielleicht ist es gerade Ihr Bild
von Dormitz, das uns als zusätzliches Mosaiksteinchen
für unser geschichtliches
Gesamtbild fehlt.
Übertragung sämtlicher Viertel-/ Halbfinalspiele und natürlich das FINAL-Spiel im Filmraum am Jugendclub
Leuchtturm auf Großleinwand, kein Eintrittspreis.
Alle Fußballfans ab 14 Jahren sind herzlich eingeladen unsere Mannschaft durch gemeinschaftliches Anfeuern,
mit Tröte und entsprechendem Fußball-Outfit zu unterstützen.
Für Getränke und Snacks ist bestens gesorgt.
Einladung zum Sommerfest am Jugendclub Leuchtturm
am Sonntag, den 01. Juli 2012
Programm:
• Ab11:00 Uhr Weißwurstfrühschoppen mit feinen Laugenbrezen und Weißbier,
dazu spielt eine Live-Kapelle.
• Von 13:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Jugendforum mit Vorstellung der Dormitzer Jugendprojektarbeit von 2002
bis 2012
Diskussion mit Jugendlichen über ihre Vorstellungen der Jugendarbeit in Dormitz,
-was findet ihr gut an der Jugendarbeit, was können wir noch verbessern?,
-wie stellt Ihr Euch Jugendarbeit in Eurer Heimat vor?
Eingeladen sind alle Jugendlichen ab 14 Jahren
• Ab14:00 Uhr Info über unser Jugendprojekt: Erstellen einer bebilderten Zeitreise der Geschichte von Dormitz von ca.
1875 bis 1965
• Nachmittags Kaffee und Kuchen
• 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr Fußballturnier am Jugendclub
• ab17:00 Uhr fränkische Bratwürste im Weckla beim gemütlichen Dämmerschoppen
• Ab18:00 Uhr Vorberichte Endspiel Europameisterschaft auf Großleinwand im Zelt
• Ab20:00 Uhr Live-Übertragung des Endspieles der Europameisterschaft auf Großleinwand im Zelt
Bitte beachten Sie die Großbaustelle in der Schwabachstraße!
Mit dem Auto ist unser Jugendclubgelände nur über die Langenbruckermühle erreichbar.
Liebe Dormitzer Bürgerinnen und Bürger,
wir möchten Euch alle sehr herzlich einladen, mit unseren fleißigen und engagierten Jugendlichen vom Jugendclub Leuchtturm,
einen hoffentlich sonnigen, interessanten und gemütlichen Sonntag zu verbringen und zum Abschluss gemeinsam ein
spannendes Fußballfinale am Jugendclub zu erleben.
Wir zählen auf Euch!
Im Auftrag unserer Jugendlichen
Jugendbeauftragter und Jugendleiter vom Jugendclub Leuchtturm
Ludwig Schmitt Tel. 09134 9577
PS: Zur Durchführung von dringend erforderlichen Renovierungsarbeiten (nach Wasserschaden in unserem Hüttla), Erneuerung
des maroden Fußbodens, Ausbesserung des gesamten Toilettencontainers, Anstreichen unseres Jugendclubs und der
Anschaffung von verschiedenen Sportgeräten (Basketball, Tischtennis, Fußball), Installation von energiesparenden Beleuchtungskörpern
und einer Musikanlage, bitten wir um Eure Unterstützung.
Wir brauchen dringend: Staubsauger, Einbaugeschirrspülmaschine, Tischgarnituren, Zeltpavillions, ein großes Zelt, Grill,
Holz, Leuchten, Basketballnetz, Tischtennisnetz.

Dormitz -7- Nr. 12/12
Antrag Golfanlagen Erlangen Besitz GmbH & Co.KG auf
Kostenbeteiligung am Wegeausbau über den Golfplatz am
Schleinhof
Die Vorsitzende verliest den Antrag der Golfanlagen Erlangen
Besitz GmbH &Co. KG vom 16.04.2012 und weist darauf hin,
dass zwischen der Golfanlagen Erlangen Besitz GmbH &Co.
KG und der Gemeinde Kleinsendelbach im Vorfeld keine entsprechenden
Gespräche stattgefunden haben. Die Gemeinde
Kleinsendelbach als Eigentümerin der Feldfuhre Fl.-Nr. 806/1
vom Schleinhof Richtung Neubau sieht keine Notwendigkeit,
die Fuhre zu asphaltieren. Außerdem würde mit der Asphaltierung
eine weitere Bodenversiegelung stattfinden, was sich bei
Hochwasser negativ auf die Überflutung der Brander Kreuzung
auswirken würde. Dem Antrag auf Asphaltierung des Weges
kann nicht zugestimmt werden. Ebenfalls wird kein gemeindlicher
Zuschuss gewährt.
Beschluss: 13 :0
Kinderhaus Kleinsendelbach, Vergaben
a) Austausch des Vordaches im Eingangsbereich
Hinsichtlich der Dachsanierung im Eingangsbereich liegen
zwei Angebote der Firma Spatz vom 01.02.2012 vor. Die Kosten
für die Dachsanierung ohne Fenster belaufen sich auf
5.973,57 EUR (brutto), mit Fenster auf 8.315,14 EUR (brutto)
Der Gemeinderat beschließt der Firma Spatz den Auftrag
für die Dachsanierung ohne Fenster zum Preis von 5.973,57
EUR (brutto) zu erteilen. Grundlage ist das Angebot vom
01.02.2012.
Beschluss: 13 :0
b) Dämmung der Decke
Die Materialkosten für die Dämmung der Decke im Kinderhaus
belaufen sich gemäß Angebot der BayWa AG vom 19.03.2012
auf 6.672,76 EUR (brutto).
Der Gemeinderat beschließt die Decke zu dämmen. Das Material
wird bei der BayWa AG gemäß v.g. Angebot beschafft.
Beschluss: 13 :0
Beteiligung der Gemeinde Kleinsendelbach an den Kosten
über den Neubau einer Mensa in der Mittelschule Neunkirchen
am Brand
Die Bürgermeisterin legt dem Gemeinderat den vorläufigen
Entwurf der Planwerkstatt Pasemann + Schierlein für den
Neubau einer Schulmensa für die Mittelschule am Schellenberger
Weg in Neunkirchen am Brand vor. Derzeit ist noch
nicht entschieden, ob der Bau in Massivbauweise oder Ständerbauweise
erfolgt. Sie informiert auch, dass die höchst förderfähige
Summe 527.391,00 EUR beträgt. Hiervon sind 50
% bezuschussungsfähig, unter bestimmten Voraussetzungen
können durch die Regierung 10 %mehr gewährt werden. Ein
Beschluss ist nicht erforderlich.
Zur Kenntnis
Kleinsendelbach, den 12.06.2012
G. Werner
1. Bürgermeisterin
Fundsachen
Gefunden wurden
Verloren -Gefunden
Fundgegenstand Funddatum
1Fahrradschlüssel 18.10.2011
1Damenfahrrad, Silber 20.10.2011
1Lesebrille 02.11.2011
1Hausschlüssel 01.12.2011
1Herrenfahrrad, weiß-schwarz 02.12.2011
1Handy 20.12.2011
1Herrenfahrrad 25.12.2011
1Kinderfahrrad 10.01.2012
1Damenfahrrad 23.01.2012
1Jugendfahrrad 14.03.2012
1Schlüssel 02.04.2012
1Schlüsseletui 01.05.2012
1Schlüsselbund mit Anhänger 07.05.2012
1Sportjacke 10.05.2012
Die Gegenstände sind im Rathaus Dormitz während der allgemeinen
Öffnungszeiten abzuholen.
Dormitz, den 24. Mai 2012
gez. G. Schmitt
Gemeinschaftsvorsitzender
Ärztlicher Notdienst
Bereitschaftsdienste
• Freitag, 18 00 Uhr bis Montag früh, 8.00 Uhr
• angesetzlichen Feiertagen vom Tag vor dem Feiertag
18.00 Uhr bis auf den Feiertag folgenden Werktag, 8.00 Uhr
• zusätzlich Mittwoch, 13.00 Uhr bis Donnerstag, 8.00 Uhr
Der Rettungsdienst und Krankentransport ist zu erreichen unter
Tel.-Nr. 19222 (vorwahlfrei).
Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117
Tierärztlicher Notdienst
• Dr. Heinz und Wernhild Schütz, Oberer Grenzweg 25,
Neunkirchen am Brand, Tel. 09134/822
• Dr. Eva Windisch, Eckenhaider Hauptstraße 47, Eckental-
Eckenhaid, Tel. 09126/7487
• Tierärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Covasala und Dr.
Sommer, Schulstraße 9a, Uttenreuth, Tel. 09131/502972
Apothekennotdienst
Den aktuellen Apothekennotdienst können Sie unter Tel.
09126/29 44 422 erfragen.
Außerhalb der allgemeinen Ladenöffnungszeiten beträgt die
Notdienstgebühr 2,50 €.
Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe
Dormitz, Erleinhofer Straße
Sommer:
Donnerstag........................................................9.00 -11.00 Uhr
Freitag .............................................................16.00 -18.00 Uhr
Samstag ............................................................9.00 -12.00 Uhr
Hetzles, Am Streitbaum, neben Bauhof
Sommer:
Dienstag, Freitag.............................................16.00 -18.00 Uhr
Samstag ............................................................9.00 -12.00 Uhr
Kleinsendelbach, Ortsausfahrt Richtung Schellenberg
Sommer:
Dienstag, Freitag.............................................16.00 -18.00 Uhr
Samstag ............................................................9.00 -12.00 Uhr

Dormitz -8- Nr. 12/12
Kirchliche Nachrichten
Pfarrei Unsere Liebe Frau, Dormitz
Samstag, 16.06.
10.00 Uhr Messfeier mit Spendung der Firmung durch
H.H. Domkapitular Prof. Dr. Peter Wünsche
Sonntag, 17.06., 11. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Uhr Messfeier für die Pfarrgemeinde OS
-f.d.Leb. u. ++ der Pfarrgemeinde
11.00 Uhr Taufe von Philipp Mehl und OS
Fiona Müller
Dienstag, 19.06.
19.00 Uhr Messfeier OS
-f.+Barbara Knetzger, +Elisabeth Pollinger
u. +Margareta Will (145/141)
-f.+Johanna Scharf
Donnerstag, 21.06., Hl. Aloisius Gonzaga
08.13 Uhr Rosenkranz OS
09.00 Uhr Messfeier
-f.+Friedrich Semmler u. +Karl Janko
12. Sonntag im Jahreskreis -Geburt Johannes des Täufers
Samstag, 23.06.
19.00 Uhr Vorabendmesse OS
-f.+Hans Bauer u. alle ++ Angeh. (70/137)
-f.+Anna Derfuß, +Iris Lanz-Derfuß u. ++
Angeh.
-f.++Elisabeth, Hans u. Lina Pollinger
-z.Jahrtag f. +Theresia Rauh
-f.+Georg Griebl u. ++ Angeh.
-f.+Else Freund u. ++ Geschwister
Sonntag, 24.06.
12.40 Uhr Dekanatswallfahrt nach Bamberg anlässlich
des Domjubiläums
Abfahrt am Rathaus
Dienstag, 26.06.
19.00 Uhr Messfeier OS
-f.++Georg u. Barbara Häfner, +Bruder
Franz u. ++ Angeh.
Donnerstag, 28.06., Hl. Irenäus
08.15 Uhr Rosenkranz
09.00 Uhr Messfeier OS
-f.+Berta Friedel, +Amalie Rohleder u. +
Fredi Panzer
Freitag, 29.06., Hl. Petrus u. hl. Paulus -Hochfest
09.00 Uhr Messfeier OS
-umgeistliche Berufe
Samstag, 30.06., die ersten hl. Märtyrer der Stadt Rom
10.00 Uhr Trauung von OS
Mario Masuccio u. Karina Hermenau
Sonntag, 01.07., 13. Sonntag im Jahreskreis -Kollekte f.d.
Aufgaben d.hl. Vaters -(Peterspfennig)
10.00 Uhr Familiengottesdienst OS
-f.d.Leb. u. ++ der Pfarrgemeinde
Pfarrei St. Laurentius, Hetzles
Samstag, 16.06.
14.30 Uhr Messfeier mit Spendung der Firmung durch
H.H. Domkapitular Prof. Dr. Peter Wünsche
Sonntag, 17.06., 11. Sonntag im Jahreskreis
19.00 Uhr Abendmesse OS
-f.+Leonhard Kraus (2. Trauergd.) (146/217)
-f.+Gretl Kraus (2. Trauergd.)
-f.d.++d.Fam. Hüttinger u. ++ Angeh.
-f.+Christina Hammerandt u. ++ Angeh.,
Dormitz
-f.+Franz Mirsberger u. ++ Angeh., Bergweg
2
-f.+Marie Max u. ++ Eltern
Mittwoch, 20.06.
09.00 Uhr Messfeier OS
-f.+Eva Kraus, Steingasse 2(137/217)
Freitag, 22.06., Hl. John Fisher u. Thomas Morus
19.00 Uhr Messfeier OS
-f.+Johann Schmidtlein u. ++ Schwiegereltern
,Neunkirchener Str. 15 (114/215)
Sonntag, 24.06., 12. Sonntag im Jahreskreis
Geburt Johannes des Täufers
10.00 Uhr Messfeier für die Pfarrgemeinde OS
-f.d. Leb. u. Verstorb. d. Pfarrei
12.50 Uhr Dekanatswallfahrt nach Bamberg anlässlich
des Domjubiläums
Abfahrt an der Bushaltestelle Grundschule
Mittwoch, 27.06.
09.00 Uhr Messfeier OS
-f.++Anna u. Ludwig Panzer
Freitag, 29.06., Hl. Petrus u. hl. Paulus -Hochfest
19.00 Uhr Messfeier OS
-f.+Margareta Lösel (144/217)
13. Sonntag im Jahreskreis -Kollekte f.d. Aufgaben d. hl. Vaters
(Peterspfennig)
Samstag, 30.06.
19.00 Uhr Vorabendmesse OS
-f.+Eva Kraus, Steingasse (2. Trauergd.)
(149/217)
-f.+Georg Erber
-f.++Eltern u. ++ Geschwister Zeh, Mühläckerstr.
2
-f.+Vater Alfred Mehl u. +Johann Schmidtlein
u. f. ++ Großeltern Mehl u. Schmidtlein
-f.++Franz u. Barbara Nägel u. +Maria Singer,
Bergweg 4
St. Heinrich, Kleinsendelbach
Sonntag, 17.06., 11. Sonntag im Jahreskreis
08.30 Uhr Messfeier OS
-f.+Gatten u. Vater Benedikt Reis (55/104)
Donnerstag, 21.06., Hl. Aloisius Gonzaga
18.30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Messfeier OS
-f.+Uli Hoefflin u. alle ++ Angeh. (108/107)
-f.++Eltern Stefan u. Margarete Haas u. +
Angeh.
Sonntag, 24.06., 12. Sonntag im Jahreskreis -Geburt Johannes
des Täufers
08.30 Uhr Messfeier OS
-f.+Peter Habermann, Am Wiesengrund 15
(51/104)
-f.d. ++ d. Fam. Kalb u. Fuchs
-zur Danksagung
12.30 Uhr Dekanatswallfahrt nach Bamberg
anlässlich des Domjubiläums
Abfahrt an der Kirche
Donnerstag, 28.06.
18.30 Uhr Rosenkranz
19.00 Uhr Vorabendmesse zum Hochfest
Hl. Petrus u. hl. Paulus OS
-f.+Gatten u. Vater Willi Roth u. ++ Angeh.
(160/98)

Dormitz -9- Nr. 12/12
Sonntag, 01.07., 13. Sonntag im Jahreskreis Kollekte f.d. Aufgaben
d. hl. Vaters (Peterspfennig)
08.30 Uhr Messfeier OS
-f.+Jürgen Fett u. ++ Eltern, Erlanger Str. 2
(59/104)
-f.++Margareta u. Johann Schmitt u. ++ Geschwister,
Schwabachweg 3
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Neunkirchen am Brand
Die Christuskirche in der Von-Hirschberg-Str. 8ist täglich bis
18 Uhr geöffnet.
Wir laden Sie ein zu den Gottesdiensten
*Sonntag, 17.06., 2.Sonntag nach Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Axel Bertholdt
*Sonntag, 24.06., 3. Sonntag nach Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst, Pfr. Herbert Kolb
11.15 Uhr Kleinkindergottesdienst, Kleinkindergottesdienst-
Team
Sonntag, 01.07.
10.00 Uhr Familiengottesdienst im Atrium zum Gemeindefest
mit Familiengottesdienstband und
Vorstellung der Kandidaten/innen zur Kirchenvorstandswahl
2012, Pfarrerehepaar Anke und
Axel Bertholdt
*Andiesem Sonntag findet parallel zum Hauptgottesdienst ein
Kindergottesdienst statt. Er beginnt um 10.00 Uhr im Kindergottesdienstraum
der Christuskirche
Termine Was, wann, wo?
(GH -Gemeindehaus)
Mittwoch, 13.06.
15.30 Uhr Orgelkonzert für Senioren
Frank Herdegen, Dekanatskantor a.D. Frank
Herdegen spielt Werke von J. Pachelbel,
D. Buxtehude, Ch.-M. Widor, J. S. Bach, F.
Mendelssohn-Bartholdy, L. Boellmann, J. M.
Michel, M. Schütz, J. Langlais auf der neuen
Heintz-Orgel, Christuskirche
20.45 Uhr „Public Viewing“ Fußball EM: Niederlande-
Deutschland, GH
Donnerstag, 14.06.
19.30 Uhr „Literaturkreis, GH
Samstag, 16.06.
19.30 Uhr Film ab: “Das Leben der Anderen“, Christuskirche
Sonntag, 17.06
17.00 Uhr Offenes Singen (mit Gitarrengruppe), GH
Sonntag, 17.06.
20.45 Uhr „Public Viewing“ Fußball EM: Dänemark-
Deutschland, GH
Freitag, 22.06.
19.00 Uhr Ökumenisches Tanzen, GH
Dienstag, 26.06.
20.00 Uhr Man(n) trifft sich: Besuch in der Freimaurerloge
Erlangen, Treffpunkt: 19.30 Uhr Parkplatz
Christuskirche
Evang. Lutherische Kirchengemeinde
Uttenreuth -Matthäuskirche
Esperstr. 25, 91080 Uttenreuth, Tel. 51307, Fax: 5339070
Gottesdienste
Freitag, 15.06.
15:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst in der Parkwohnanlage
für Senioren, (H. Fink)
Sonntag, 17.06.
9:30 Uhr Festgottesdienst der Uttenruthia
(Chr. P. Schirmer)
17:00 Uhr ökum. Spaziergang Dormitz (kath. Kirche)
Dienstag, 19.06.
10:00 Uhr Miniandacht, (G. Rüger)
Sonntag, 24.06.
9:30 Uhr Einführungsgottesdienst der Konfirmanden,
(G. Rüger)
Sonntag, 01.07.
10:00 Uhr Gemeindefestgottesdienst (A. Mayer-Thormählen
und Team)
Spielplatz Saegmüllerstraße
Der Kindergottesdienst beginnt sonntags um 9:30 Uhr in der
Kirche
Nächste Taufgottesdienste:
So. 8.7. 11:00 Uhr, Sa. 1.9. 14:00 Uhr, So 30.9. 11:00 Uhr
Besondere Veranstaltungen
Samstag, 16.06.
9:00 Uhr Konfi-Tag, Esperhaus
14:00 Uhr Sommerfest des Kinderhauses
Donnerstag, 21.06.
14:30 Uhr Seniorennachmittag, Esperhaus
19:00 Uhr Konfirmanden-Elternabend, Esperhaus
Sonntag, 24.06.
20:00 Uhr Cantabile Tilsit, Matthäuskirche
Dienstag, 26.06.
9:00 Uhr Wandern, Parkplatz hinterm Schössla
Dienstag, 26.06.
20:00 Uhr Hausbibelkreis Dormitz bei Fam.Baeker
Donnerstag, 28.06.
19:30 Uhr öffentliche Kirchenvorstandssitzung, Esperhaus
Sonntag, 01.07.
10-18:00 Uhr Gemeindefest
Eröffnung einer Bilderausstellung im Esperhaus
von Roswita Mann aus Dormitz
Lesekreis
Vereine und Verbände
Der Lesekreis trifft sich am Donnerstag 28. Juni um 20.00 Uhr
im Pfarrheim Dormitz. An diesem Abend sprechen wir über das
Buch „Eine Liebe in Florenz“ von Elsemarie Maletzke. „Eine Romanze
versetzt die englische Gesellschaft 1846 in Aufruhr: Elizabeth
Barrett, schon längst eine angesehene Dichterin, ist mit
dem sechs Jahre jüngeren, noch unbekannten Poeten Robert
Browning nach Italien durchgebrannt. Diese Romanze und ihre
heimliche Hochzeit führen zum Eklat. Barrett war vierzig, eine
vielgelesene Autorin, immer kränklich, die ihr Zimmer kaum
verließ und unter der Fuchtel eines tyrannischen Vaters stand.
Browning war mittellos und dem lesenden Publikum noch weitgehend
unbekannt. Zwanzig Monate hatte er sie mit Briefen
und Besuchen umworben, ehe sie Mut fasste, mit ihm zu fliehen.“

Dormitz -10- Nr. 12/12
Schützenfreunde Dormitz eV.
Einladung zum KK-Schießen
Wir laden wieder zu unserem traditionellen KK-
Schießen nach Engelhardsberg zu unserem Patenverein
ein. Wir treffen uns um 9.00 Uhr am 24. Juni
2012 am Parkplatz Schützenheim. Wer möchte,
kann sich gerne einer kleinen Wanderung in der
wunderschönen Fränkischen Schweiz anschließen. Wir würden
uns freuen, wenn viele unserer Einladung folgen würden.
Carola Bauer
Schriftführerin
FC Dormitz
Einladung zur Sonnwendfeier
am 23. Juni 2012
Der FC Dormitz wird am Samstag, den 23.6.2012, die
Sonnwendfeier am Sportgelände ausrichten. Hierzu
laden wir alle Bürger aus Dormitz und den Nachbargemeinden
recht herzlich ein. Wie alle Jahre wird diese
Sonnwendfeier, wenn der Wettergott uns wohl gesonnen ist,
für die Erwachsenen ein geselliger und für die Kinder ein ereignisreicher
Abend werden.
Für die musikalische Unterhaltung wird ab 18.00 Uhr der Stimmungsmusiker
Günter Hammerandt sorgen.
Die Holzanlieferung ist am Samstag, 23. Juni, ab 9.00 Uhr
möglich. Wir bitten alle Dormitzer Bürger, die Holz für das
Sonnwendfeuer bereitstellen, sich wie in den vergangenen
Jahren an die Vorgaben des Landratsamtes zu halten. Beschichtetes
Holz, sowie Kunststoffe und mit Farbe behandeltes
Holz kann nicht angenommen werden.
Der FC Dormitz wird natürlich eine Aufsicht beim Feuer bereitstellen.
Dies entbindet jedoch nicht die Eltern, ihre Kinder im
Auge zu behalten.
Der FC Dormitz freut sich auf eine zahlreiche Teilnahme der
Bürger.
Die Vorstandschaft
Freiwillige Feuerwehr Hetzles
Johannisfeuer am Hetzleser Berg
Am Samstag, den 23. Juni 2012 kann von 10.00 Uhr
bis ca. 15.00 Uhr geeignetes Brennmaterial für das
Johannisfeuer der Freiwilligen Feuerwehr Hetzles
unterhalb des Parkplatzes an der Streitbaumstraße
angeliefert werden.
Bitte liefern Sie kein Press-Spanmaterial, behandeltes Holz
(Farbe, Lasur), Holz mit Nägeln und Klammern oder sonstigen
Sperrmüll an; dieses Brennmaterial kann nicht angenommen
werden. Bei Einbruch der Dämmerung wird am Samstag, den
23. Juni 2012 das Johannisfeuer entzündet.
Die gesamte Bevölkerung von Hetzles und Honings ist dazu
recht herzlich eingeladen; für das leibliche Wohl ist bestens
gesorgt.
Wir freuen und auf Ihren Besuch.
Ihre Freiwillige Feuerwehr Hetzles
Georg Regenfus, 1. Vorstand FFW Hetzles
FC Bayern Fanclub Schwabachtal
Am Samstag, den 21.07.2012 findet ab 17.00
Uhr unser 5. Grillfest in Kleinsendelbach am/im
Schwabachstüberl statt.
Eingeladen sind alle Mitglieder mit Partner(in)
bzw. Familie.
Um Essen und Getränke besser einplanen zu können bitten
wir Euch uns mitzuteilen, ob und mit wie vielen Personen Ihr
kommt. Für Nahrung in fester und flüssiger Form wird ein kleiner
Unkostenbeitrag erhoben.
Anmeldung bitte bis spätestens 10.07.2012 per E-Mail, Brief
oder SMS an Wolfgang Fischer.
Homepage: fcbayern-fanclub-schwabachtal.de
E-Mail: lvorstand@fcbayern-fanclub-schwabachtal.de
Tel.: 0160-7558421
Open-Air-Konzert der Jugend- und
Trachtenkapelle Neunkirchen am Brand
Es ist schon zu einer Tradition geworden: Schüler-, Jugendund
Symphonisches Blasorchester der Jugend- und Trachtenkapelle
Neunkirchen laden Sie am Freitag, den 29. Juni 2012
ab 19 Uhr ein, Musik aus aller Welt unter freiem Himmel am
Deerlijker Platz zu genießen. Erleben Sie einen abwechslungsreichen
Abend mit großen Werken für symphonische Blasorchester.
Natürlich werden auch die Freunde der traditionellen
Blasmusik auf Ihre Kosten kommen.
Da der Eintritt zum Open-Air-Konzert am 29.6. frei ist, freuen
wir uns über jede Spende, welche in vollem Umfang in die Jugendarbeit
des Vereins einfließt. Selbstverständlich ist auch für
Ihr leibliches Wohl gesorgt.
Bei schlechtem Wetter muss das Konzert leider entfallen. In
diesem Fall haben Sie jedoch noch weitere Möglichkeiten,
Gruppierungen der Jugend- und Trachtenkapelle im Freien zu
genießen. Reservieren Sie sich den 13. -15.7. -das Bürgerund
Heimatfest im Stegbecksgarten -sowie den 19.7. -Klassik
am Berg -bereits jetzt schon in Ihrem Terminkalender.
Die Jugend- und Trachtenkapelle freut sich auf Ihren Besuch.
Freiwillige Feuerwehr Kleinsendelbach
Sonnwendfeier und gleichzeitiges Grillfest
Die FFW Kleinsendelbach veranstaltet dieses Jahr
wieder das Johannisfeuer mit gleichzeitigem Grillfest.
Wann: Samstag, 23. Juni 2012
Wo: Feuerwehrhaus Kleinsendelbach
Beginn: 18.30 Uhr
Für Essen und Trinken ist bestens gesorgt.
Hierzu ergeht Einladung an alle Mitglieder und an die gesamte
Bevölkerung.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
FFW Kleinsendelbach
die Vorstandschaft
Holz für das Johannisfeuer kann am Samstag, den 23.06.2012
ab 12.00 Uhr an der Feuerstelle abgegeben werden. Aus Umweltgründen
nehmen wir nur geeignetes Brennmaterial an.
Sonstige Mitteilungen
Freiwilliges Jahr im
Fränkische Schweiz-Museum möglich
Freiwilliges Jahr in der Denkmalpflege -Einsatz im Fränkische
Schweiz-Museum ab September möglich
Das freiwillige Jahr in der Denkmalpflege (FJD) bietet Jugendlichen
die Möglichkeit, Arbeitsfelder in der Denkmalpflege kennenzulernen
und sich beruflich und persönlich zu orientieren.
Während des Jahres unterstützen die Freiwilligen die Gesellschaft
nicht nur durch ihr Engagement beim Erhalt von Denk-

Dormitz -11- Nr. 12/12
mälern und der Kulturvermittlung. Neben der Arbeit in den Einsatzstellen
für die sie sich entschieden haben profitieren sie
von begleiteten Seminaren, die sowohl der persönlichen Weiterentwicklung
als auch der fachlichen Weiterbildung dienen.
Eine mögliche Einsatzstelle ist auch das Fränkische Schweiz-
Museum in Tüchersfeld. Hier ist bereits seit vergangenem
Herbst ein Freiwilliger beschäftigt, der voll in die vielfältigen
Arbeitsbereiche des Museums eingebunden ist. Dieser kann
gerne Interessierten seine persönlichen Erfahrungen vermitteln
und einen Einblick in die von ihm übernommenen Aufgabenbereiche
verschaffen.
Wer Interesse an dieser anspruchsvollen Aufgabe hat, kann
sich gerne an das Fränkische Schweiz-Museum unter der
Adresse
Fränkische Schweiz-Museum, Am Museum 5, 91278 Pottenstein,
Tel. 09242/1640, Fax 09242/1056
info@fsmt.de, www.fsmt.de
wenden und sich dort nähere Informationen einholen.
Deutsche Rentenversicherung -
Arbeitsgemeinschaft Bayern
Zehn Jahre Renteninformation
Seit zehn Jahren bietet die Deutsche Rentenversicherung ihren
Versicherten einen besonderen Service.
Wer 27 Jahre alt ist und mindestens 5Jahre in die Rentenversicherung
eingezahlt hat, erhält einmal im Jahr eine Renteninformation.
In der Renteninformation wird hochgerechnet, wie sich die
Rentenansprüche bis zum Erreichen der individuellen Regelaltersgrenze
entwickeln könnten. Sie informiert, wie hoch eine
Rente bei Erwerbsminderung wäre und wie viel Beiträge auf
das Rentenversicherungskonto bisher eingezahlt wurden. An
einem Beispiel wird daneben erläutert, wie sich die Inflation auf
die Kaufkraft auswirken kann. Die Renteninformation ist damit
eine wichtige Grundlage für die Planung der Altersvorsorge.
Die ersten Renteninformationen verschickte die Deutsche Rentenversicherung
am 01. Juni 2002, mittlerweile sind es jährlich
42 Millionen. Zu diesem Anlass hat die Deutsche Rentenversicherung
eine Pressemappe mit einem Fragen-Antworten-Katalog
und einer Musterrenteninformation zusammengestellt. Diese
kann im Internet unter www.deutsche-rentenversicherung.
de abgerufen werden.
Antworten auf Fragen zur Altersvorsorge geben auch unsere
Experten in den Auskunfts- und Beratungsstellen und am kostenlosen
Servicetelefon unter 0800 10004888.
Caritas Forchheim informiert
Ökumenischer Sozialladen
Der Ökumenische Sozialladen, Birkenfelderstraße 17, 91301
Forchheim, Telefon: 09191 704481 hat am Dienstag, den 26.
Juni 2012 geschlossen.
Die Mitarbeiter des Sozialladens sind zu den sonst üblichen
Zeiten wieder für Sie da.
„AUF ZACK“
Gesprächsrunde zum Thema ALG-II (Hartz IV)
„AUF ZACK“ - der Treff für arbeitslose Menschen lädt am-
Mittwoch, den 4. Juli 2012 von 10:00 -12:00 Uhr zum Gespräch
über Erfahrungen im Rahmen des ALG-II-Bezuges und
Schwierigkeiten, die sich daraus ergeben (mit Bescheiden,
dem Jobcenter…) in das Caritashaus ein.
Informationen erhalten Interessierte bei der Allgemeinen Sozialen
Beratungsstelle des Caritasverbandes Forchheim in der
Birkenfelderstraße 15, 91301 Forchheim, Telefon: 09191 7072-
24. Im Jahr 2012 werden weitere Treffen einmal im Monat
stattfinden. Folgende Termine stehen bereits fest:
1. August, 12. September, 17. Oktober, 28. November
Angebote der Psychosozialen
Beratungs- und Behandlungsstelle (PSB)
für Suchtkranke in Forchheim
Die PSB ist im Landkreis Forchheim zuständig für Suchtgefährdete,
Suchtkranke (betroffen von Alkohol, Medikamenten- oder
Drogenabhängigkeit, Ess-Störungen, Glücksspielsucht), deren
Angehörige, Bezugspersonen, Bekannte und alle, die in diesen
Problembereichen Rat suchen.
Die MitarbeiterInnen der PSB bieten zunächst Beratungsgespräche
an, in denen über die Suchtprobleme gesprochen und
gemeinsam nach Lösungen gesucht werden kann.
Weiterführend kann in Einzelgesprächen eine ambulante Betreuung
stattfinden, bei der die Ursachen der Suchtproblematik
herausgefunden und aufgearbeitet werden und neue Umgangsformen
erlernt werden können. Sollte es notwendig und
gewünscht sein, vermitteln die BeraterInnen in eine stationäre
Therapie und unterstützen die Betroffenen bei der Beantragung
und Vorbereitung. Nach einer stationären Therapie besteht
die Möglichkeit, in der PSB im Rahmen der so genannten
„Nachsorge“ Einzel- und auch Gruppengespräche wahrzunehmen.
Diese können den Betroffenen zur Unterstützung auf ihrem
suchtmittelfreien Lebensweg dienen und helfen, ihre Abstinenz
zu stabilisieren.
Darüberhinaus leistet die PSB auch eine psychosoziale Begleitbetreuung
für Substituierte.
Die Gespräche in der PSB finden auf freiwilliger Basis statt und
werden vertraulich behandelt, zudem sind sie für die Ratsuchenden
kostenfrei.
Bücher am laufenden Meter
bei Pack mer´s
Am Samstag, den 7. Juli von 9.00 bis 13.00 Uhr dreht es sich
bei Pack mer´s vor allem um Bücher.
Der Sommer steht vor der Tür und was gibt es schöneres als
mit einem guten Buch im Freibad oder am Baggersee den Tag
zu genießen.
Unser Angebot: Schmöker Ihrer Wahl aus dem gesamten Sortiment
zum Preis von 2EUR pro laufendem Meter nebeneinander
gelegt.
Darüber hinaus haben wir eine große Auswahl an Videos, Kassetten
und Schallplatten.
Wir möchten an dieser Stelle darauf hinweisen, dass die Anlieferung
von Waren nur während unserer Öffnungszeiten möglich
ist, da wir uns vorbehalten, nicht verwertbare Dinge auch
abzulehnen.
Wohnungsauflösungen und Hausräumungen besenrein nach
Vorbesichtigung und Terminabsprache.
Für ihr Sommerfest können sie bei uns Geschirr und Gläser
ausleihen.
Das Pack mer´s Team freut sich auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten:
Täglich Montag bis Freitag durchgehend von 8.00 bis 18.00
Uhr.
Jeder 1. Samstag im Monat von 9.00 bis 13.00 Uhr
Pack mer´s gGmbH, Bayreuther Straße 1; 91301 Forchheim,
Tel.: 09191-97760; FAX 09191-977629
Email: packmers@t-online.de