Heimatspiegel Wethautal - Verbandsgemeinde Wethautal

Heimatspiegel
Verbandsgemeinde
Wethautal
mit Sitz in der Stadt Osterfeld
Amtsblatt der Städte Osterfeld und Stößen sowie der Gemeinden
Anhalt Süd, Mertendorf, Molauer Land, Schönburg, Wethau
und der Verbandsgemeinde Wethautal
Jahrgang 2 · Nummer 9 · Mittwoch, den 4. Mai 2011
Die Osterglocken zu Görschen
Den meisten Menschen werden wohl die Buchstaben h-cis-e wenig
vermitteln. Hier die Erklärung: es ist das nunmehr wieder vollständige
Geläut der Glocken im Görschener Kirchturm mit den oben
genannten Tönen. Nunmehr vollständig, was bedeutet das? Das 3er-
Geläut in Görschen fiel 1942 dem Wahnsinn des Krieges mit dem
Entfernen 2er Glocken zum Opfer und vor einiger Zeit entstand die
Idee, dieses in vollständigem Klang wieder erstehen zu lassen. Idee
gut - aber Verwirklichung? Wo lag das Problem? Wie so oft im Leben
hieß das Problem: eine große Summe Geldes! Ein altes Sprichwort
heißt: woher nehmen und nicht stehlen? Also kam die Idee einer
Spendensammlung auf. Und so wurde auf die vielfältigste Art durch
Verkauf von Postkarten, von klingenden Glöckchen, von Keksen
in Glöckchenform, einer Tombola „Jedes Los gewinnt“ und vielen
kleineren und größeren Spenden eine Summe von über 20.000 €
erbracht. Welches Ereignis ist geradezu dazu erkoren, eine Auferstehung
des Glockengeläutes zu begehen, als die Feiern zur Auferstehung
des Herrn, nämlich zu Ostern.
Und so war zur Feier, dem ersten Ertönen des 3er-Geläuts, neben
vielen Einwohnern aus nah und fern auch Prominenz erschienen. Der
Landrat des Kreises, der ehemalige Justizminister des Landes Sachsen-Anhalt,
ein Vertreter der Gustav-Adolf-Stiftung, die Vertreterin
der Burgenlandsparkasse und viele hier Ungenannte. Zur Einstimmung
fand vor der nunmehr 700-jährigen Kirche ein Posaunenkonzert
statt, unter anderem eine eigens auf den Tönen h-cis-e komponierte
Melodie. Dann läutete jede Glocke einzeln, um anschließend
gemeinsam ihre Stimmen erschallen zu lassen. Als alle Besucher
gemeinsam zum Gottesdienst die Kirche betraten, war diese kaum
dem Andrang gewachsen und so wurden zusätzlich Bänke hereingetragen
und Stehplätze mussten außerdem genutzt werden!
Pfarrer Wisch leitete den
Gottesdienst und Superintendent
Voitzsch predigte
von der Kanzel und
lobte die Spender und
Verantwortlichen für die
Stimme eines Ortes, die
weit über das Land vom
Frieden künden wird. Am
Nachmittag fand ein Konzert
im Wechsel zwischen
Orgel und 2 Drehorgeln
statt, gestaltet an der Orgel
von Frau Schlemmer aus
Naumburg und Florian Donath
aus Görschen.
An den Drehorgeln, die man heute mit althergebrachten „Leierkästen“
in keiner Weise mehr vergleichen kann, spielte das Ehepaar Lehmann
aus Weißenfels. Es war ein ganz großes wunderbares Ereignis.
Und wer mehr darüber erfahren möchte, wie es vor einem Jahr zum
Himmelfahrtstag begann, der kann sich in der Kirche sehr viele Fotos
anschauen, die von Marlies Ködderitzsch zusammengestellt wurden.
Übrigens konnte und kann man die Glocken im Turm besichtigen, und
auch das Symbol der Friedenstaube auf der großen Glocke, das die
Künstlerin aus den Worten Frieden in 5 Sprachen gestaltete.
Text und Fotos K. K.
Eine Spendentafel ist ebenfalls angebracht
und auf der großen Glocke sind die Namen
von Spendern größerer Summen sichtbar.
Mögen die Görschener Glocken nur noch vom
Frieden künden und niemals mehr über Opfer
von Krieg und Gewalt trauern müssen.
Die nächste Ausgabe erscheint am:
Mittwoch, dem 18. Mai 2011
Annahmeschluss für redaktionelle
Beiträge und Anzeigen:
Dienstag, der 10. Mai 2011

NICHTAMTLICHER TEIL
Heimatspiegel Wethautal 2 · Nr. 9/2011
Zusätzliche Sprechzeit des Bürgerbüros
der Verbandsgemeinde Wethautal
Das Bürgerbüro der Verbandsgemeinde Wethautal bietet am
Samstag, 7. Mai 2011, in der Zeit von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
eine zusätzliche Sprechzeit an.
Die Sprechzeit wird in der Außenstelle der Verbandsgemeinde
Wethautal in 06618 Mertendorf, Naumburger Straße 23,
abgehalten.
gez. Beckmann
Bürgermeisterin der Verbandsgemeinde Wethautal
Zahlungstermine
Hiermit möchten wir alle Steuerzahler und Abgabepflichtigen,
die ihre Zahlungen nicht durch Einzugsermächtigung bzw. mit
Dauerauftrag bei ihrer Bank leisten, auf die Fälligkeit von Zahlungen
hinweisen.
Dies betrifft folgende Abgaben:
Gewerbesteuer
Grundsteuer A (landwirtschaftliches Vermögen)
Grundsteuer B (un- und bebaute Grundstücke)
Hundesteuer
Friedhofsgebühren
Pachten
Zweitwohnungssteuer
Vergnügungssteuer.
Zahlungstermine sind in der Regel für Quartalszahler: 15.02.,
15.05., 15.08. und 15.11. eines jeden Jahres und für Jahreszahler
der 01.07. eines jeden Jahres. Weitere Fälligkeiten entnehmen
Sie bitte den entsprechenden Bescheiden bzw. Verträgen.
Zur korrekten Zuordnung des Zahlungseinganges ist die Angabe
des Kassenzeichens unbedingt erforderlich. Laut Verordnung
über die Kosten im Verwaltungszwangsverfahren vom
30.11.1994 (GVBI. LSA Nr. 53/1994, S. 1026), geändert durch
Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Kosten
im Verwaltungszwangsverfahren vom 11.12.2001 (GVBI.
LSA Nr. 56/2001/ausgegeben am 14.12.2001) betragen die Gebühren
für Mahnungen nach § 2 Satz 1 wie folgt:
bis zu 250 Euro einschließlich 5,00 Euro
bis zu 500 Euro einschließlich 10,00 Euro
bis zu 2.500 Euro einschließlich 22,50 Euro
bis zu 5.000 Euro einschließlich 37,50 Euro
von dem Mehrbetrag für jede angefangenen 5.000 Euro: 22,50
Euro.
Diese Mahngebühren gelten seit dem 01.01.2002 und werden
für die erforderliche Mahnung nach Fälligkeit erhoben, wenn
kein Zahlungseingang zu verzeichnen ist. Bitte beachten Sie
dies, um unnötigen Verwaltungsaufwand und sich zusätzliche
Kosten zu ersparen.
gez. Beckmann
Bürgermeisterin der Verbandsgemeinde Wethautal
Geburtstag und Dienstjubiläum
in Weickelsdorf
Der Oberbrandmeister Heinz Burdel feierte am 22.04.2011 seinen
80. Geburtstag und auch sein 60-jähriges Dienstjubiläum
bei der Freiwilligen Feuerwehr. Die Kameradinnen und Kameraden
der Ortsfeuerwehr Weickelsdorf gratulierten ihm. Heinz Burdel
hat früher die Frauengruppe mit betreut und war in seiner Firma,
der PGH, für den Brandschutz mit verantwortlich. Zu seinen
Aufgaben gehörte auch die Jugendfeuerwehr und dies hat sich
bis zum heutigen Tag nicht geändert. Man findet ihn auch heute
noch oft bei der Jugendfeuerwehr, hier gibt er seine Erfahrungen
weiter und er ist mit den Jugendlichen auch oft unterwegs, z. B.
im Zeltlager des Burgenlandkreises.
Heut‘ hast Du eingeladen uns als Gäste
zu Deinem schönen 80. Geburtstagsfeste.
Wir sind sehr gerne zu Dir gekommen,
das Geburtstagsgedicht hab‘ ich übernommen.
Du bist immer froh, freundlich und nett,
auch heute, reich an Jahren sehr adrett,
interessiert und aufgeschlossen für alles Neue,
warst für Deine Familie da, hieltst ihr die Treue.
Genieß‘ viele Stunden voll Fröhlichkeit.
Das Leben hält auch mit 80 viel Schönes bereit.
Und übst Du täglich Hoffnung und Frohsinn
dann führt dies zu einem schönen langen Leben hin.
Unsere Geburtstagswünsche für Deinen Tag
Gesundheit, viel Freude die Zukunft Dir bringen mag.
80
Die im Heimatspiegel schon benannten und in Bildern vorgestellten
Bänke am Mertendorfer Sportplatz, aber nicht nur sie,
waren zu Ostern sehr gefragt und besetzt. Ein gut organisierter
Tag am Ostersonnabend lockte sehr viele Besucher an den besagten
Ort. Spiel und Spaß standen neben Speis und Trank auf
dem Programm.

Nr. 9/2011 · 3
Leider wurde aus einem erhofften Sieg des SV Mertendorf gegen
den TSV Großkorbetha nichts: der SV verlor mit 1 : 2. Die
Meinung eines Zuschauers traf den Nagel auf den Kopf: „Wir
sind heute eindeutig die Besseren im Verpassen von Torchancen.“
... und so muss man auf den nächsten Sieg hoffen - viel Glück
dazu wünscht der Heimatspiegel.
Text und Foto: K. K.
Osterfeuer
Am Sonnabend, dem 23.04.2011, fand in der Gemeinde Wethau
in den Ortsteilen Pohlitz und Wethau das Osterfeuer statt.
Heimatspiegel Wethautal
Die Vorbereitungen und die Ausrichtung des Festes lag in bewährter
Weise im Ortsteil Pohlitz in den Händen des Feuerwehrvereines
Gieckau und im Ortsteil Wethau bei der Freiwilligen
Feuerwehr Wethau. Den Auftakt bildete das Ostereiersuchen für
die Kleinsten, mit anschließenden Spielen für die Kinder. Für das
leibliche Wohl war wie immer ausreichend gesorgt.
Auf diesem Wege möchte sich die Gemeinde Wethau bei den
Aktiven für die Organisation und Durchführung des Osterfeuers
2011 recht herzlich bedanken.
Ulrich Walter
Bürgermeister
Neues vom ...
Hurra, hurra, der Frühling ist endlich da …
In der Natur hat sich jetzt im Frühling
einiges getan … aber auch bei
uns im Wirbelwind-Kindergarten
ist der Frühling eingezogen. Endlich
konnten wir unsere Kräuterschnecke
wieder neu bepflanzen.
Wir hatten dabei tatkräftige Unterstützung
von unseren Eltern, die
uns auch neue Pflanzen - nicht nur
für die Kräuterschnecke - mitgebracht
hatten. Nun pflegen wir gemeinsam
die Pflanzen. Die Kinder
und Erzieher der Kita Wirbelwind
bedanken sich hierfür herzlich.
Alle Fische sind nun da …
Alle Kinder und auch das Erzieherteam der integrativen Kindertagesstätte
Wirbelwind möchten sich bei Familie Steffen Wünscher
aus Aue recht herzlich für das gesponserte Aquarium bedanken.
Unsere Fische fühlen sich in ihrem neuen Domizil recht
wohl und auch die Kinder haben viel Freude beim Beobachten.
Ihre Kinder und Erzieher der Kita Wirbelwind

Kita Meineweh
Heimatspiegel Wethautal 4 · Nr. 9/2011
„... steht ein Töpfchen Rot im Grase,
Eier pinselt Vater Hase ...“
Unter diesem Motto trafen sich am 30.03.2011 viele fleißige Helfer,
Kinder, Eltern, sogar Omas zum kreativen Ostereiergestalten
im Kindergarten Meineweh.
In Frühlingsstimmung und hoch motiviert, mit Eiern, Pinseln,
Farbe und allerlei BasteImaterial gingen wir Vater Hase helfend
zur Hand.
Mit viel Geschick erhielten die Eier einen farbigen Anstrich, wurden
betupft, beklebt, mit Glanz- und Wachsmalern bemalt oder
mit Glitzer verziert. Der Fantasie und Kreativität waren hierbei
keine Grenzen gesetzt.
... Auch wenn mal hier und da ein Farbtupfer daneben ging, entstanden
so die wunderschönsten Eier für den Osterstrauß.
C. Peitzsch
Die „Parksternchen Meineweh“ bedanken sich bei allen Eltern,
Großeltern und Nachbarn, mit deren Hilfe wir jetzt schon 1.538
kg Altpapier gesammelt und dafür 156,75 € erhalten haben.
Macht weiter so!
Das Team der Kita Meineweh
Heimatverein Schönburg/Saale e. V.
Bericht zum „Frühjahrsausflug
2011“ nach Weißenfels
Nach dem gelungenen Sachsen-Anhalt-Tag
2010 waren die Mitglieder des
Heimatvereines Schönburg zur Fahrt
nach Weißenfels eingeladen.
Der Bismarckturm in Weißenfels/Saale wurde 1902 bis 1907
auf Anregung des ersten Bürgermeisters Wadehn sowie des
Rechtsanwalts A. Junge erbaut. Als Standort des Aussichtsturmes
mit Feuerschale wählte man den Klemmberg (140 m über
NN), eine Anhöhe über der Saale.
Entworfen wurde der Turm von Architekt Otto Meienberg sen.,
der auch gleichzeitig Bauleiter des Projektes war. Ausgeführt
wurden die Arbeiten vom Maurermeister Adolf Günther aus Weißenfels.
Als Baumaterial für den Turm mit quadratischem Grundriss von
11 m x 11 m wurden Sandsteine, Bruchsteine und Beton verwendet.
Die Stadt Weißenfels stellte Sand und Kies kostenlos
zur Verfügung. Der Eingangseite des Turmes war eine Terrasse
vorgelagert. Im Schlussstein an der Eingangsseite wurde ein
Bismarck-Wappen, unterhalb des Gesimses auf der gleichen
Seite ein Bismarck-Relief angebracht. Auf den vier Pfeilern in
Höhe der Aussichtsplattform wurden vier steinerne Adler aufgesetzt.
Durch den Eingang gelangte man in die Turmhalle, über
eine Innentreppe erreichte man die Rednerbalkone (jede Seite
ein Balkon) im ersten Obergeschoss. Über weitere Stufen gelangte
man zur überdachten Aussichtsplattform mit fünfeckigen
Aussichtsfenstern. Nach 1949 wurden die 4 Adler und das Bismarck-Relief
entfernt. Das Bauwerk wurde zu DDR-Zeiten nach
dem Mathematiker Johannes Kepler (1571 - 1639) in „Kepler-
Turm“ umbenannt. Kurz nach der Wende erhielt der Turm wieder
seinen ursprünglichen Namen. Im Jahr 1999 wurde der Turm
ruinös erhalten und eingezäunt vorgefunden. Die Adler und die
Brüstungen der Rednerbalkone fehlten. 2005 wurde der Weißenfelser
Bismarckturm-Verein e. V. gegründet, der sich für die
Sanierung und die Erhaltung des Bismarckturmes einsetzt.
Das 100-jährige Turmjubiläum wurde 2007 im Rahmen einer
Großveranstaltung gefeiert.
Die sehr interessante Führung mit umfangreichen Erklärungen
führte das Vereinsmitglied Falk Ritzmann durch, dem der Heimatverein
Schönburg an dieser Stelle nochmals recht herzlich
dankt.
Danach wurden wir, begleitet
mit weiteren Informationen
über die Stadtgeschichte,
durch den Gästeführer Reinhard
Tschöp zum Schloss
Neu-Augustusburg geführt.
Das Weißenfelser Schloss
Neu-Augustusburg war von
1680 bis 1746 Residenz des
sächsischen Herzogs von
Sachsen-Weißenfels. Es ist
teilweise sehr gut erhalten
und beherbergt heute u. a.
eine Ausstellung zum Herzogtum
Sachsen-Weißenfels. Die
Grundsteinlegung erfolgte 1660 durch August, Erzbischof von
Magdeburg. Johann Adolf I. von Sachsen-Weißenfels bezog
1680 nach dem Ableben seines Vaters als neuer und erster Herzog
das noch unfertige Schloss und brachte es während der folgenden
14 Jahre zur Vollendung. Die Baumeister waren Johann
Moritz Richter und sein gleichnamiger Sohn. Beide schufen mit
diesem Bau eine der größten frühbarocken Schlossanlagen in
Mitteldeutschland.
Auf dem Schloss residierten bis zur Auflösung des Herzogtums
im Jahre 1746:
1680 - 1697 Johann Adolf I. von Sachsen-Weißenfels
1697 - 1712 Johann Georg von Sachsen-Weißenfels
1712 - 1736 Christian von Sachsen-Weißenfels
1736 - 1746 Johann Adolf II. von Sachsen-Weißenfels
Das Schloss entwickelte sich zum kulturellen Zentrum, das bedeutende
Künstler wie Johann Beer, Johann Philipp Krieger,
Georg Philipp Telemann und Friederike Caroline Neuber anzog.
Hier entdeckte Herzog Johann Adolf I. von Sachsen-Weißenfels
auch das musische Talent des jungen Georg Friedrich Händel
beim Spielen der Orgel in der Schlosskirche. Johann Sebastian

Nr. 9/2011 · 5
Bach komponierte für Herzog Christian von Sachsen-Weißenfels
die Kantate „Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd“, die
1713 zu Ehren des Herzogs uraufgeführt wurde. Eigens für die
Schlosskirchorgel komponierte er seine ‚Toccata und Fuge in F“.
Sehenswert ist die weitestgehend im Original erhaltene Schlosskirche
St. Trinitatis, welche zu den schönsten frühbarocken Kirchen
Mitteleuropas zählt.
Die Ausmalung übernahm Johann Oswald Harms. Umlaufende
Emporenbilder zeigen Szenen aus dem Neuen und Alten Testament.
Die Kirche wird seit 1946 sonntäglich von der Evangelisch-Lutherischen
St. Trinitatisgemeinde genutzt.
Die Orgel auf der dritten Empore der Schlosskirche wurde 1667
- 1673 durch den Orgelbauer Christian Förner erbaut und gilt als
musikgeschichtliches Denkmal und Schlüsselinstrument zum
gesamten Orgelbau in Mitteldeutschland.
In der Gruft unter dem Altarraum der Kirche wurde die Herzogsfamilie
bestattet.
Nach dem Aussterben des Herzogshauses 1746 ging das
Schloss zunächst wieder an das Kurfürstentum Sachsen und
wurde nur noch selten bewohnt. Ab 1815 gehörte es zu Preußen
und wurde zur Kaserne umgebaut. Nach 1945 fanden Flüchtlinge
hier eine Unterkunft, anschließend wurde im Schloss eine
Fachschule für Heimatmuseen sowie das Schuhmuseum der
DDR eingerichtet. Im Jahr 1993 wurde es erstmals der Stadt
Weißenfels übergeben. Seither wird das Gebäude in Abschnitten
restauriert.
Heute befindet sich im Schlossgebäude das Heimat- und Stadtmuseum,
das Schuhmuseum und eine Ausstellung zum Herzogtum
Sachsen-Weißenfels. Von der Schlossterrasse bietet sich
ein weiter Blick über die Stadt Weißenfels.
Die gelungene Veranstaltung zu Heimat und Kultur wurde in der
Gaststätte Schultheiß mit regionalen Köstlichkeiten in gemütlicher
Runde abgeschlossen. Dank und Anerkennung für die
gute Vorbereitung und Organisation des „Ausfluges des Schönburger
Heimatvereines“ an unsere „Ausflugsfee“ Gabi Serfling.
Andreas Buhl
Heimatspiegel Wethautal
Feuerwehr - Jubiläum in Possenhain
Zum Feuerwehrfest der Feuerwehr Possenhain lädt der
Feuerwehrverein Possenhain e. V. recht herzlich ein.
Die freiwillige Feuerwehr Possenhain feiert am 21.05.2011
das:
165-jährige Bestehen der Feuerwehr
20-jähriges Bestehen der Jugendfeuerwehr, sowie das
20-jährige Bestehen des Feuerwehr Vereins Possenhain
e. V.
auf der Festwiese am Sportplatz.
Alle Bürgerinnen und Bürger aus nah und fern, die sich
für die Arbeit und Technik der Feuerwehr interessieren
sind herzlich eingeladen.
Festprogramm
Ab 09:00 Uhr findet der Löschangriff nass mit den Wehren
der Verbandsgemeinde „Wethautal“ statt.
Von 12:00 - 13:30 Uhr Anreise der Wehren aus dem Burgenlandkreis.
14:00 Uhr Begrüßung der Wehren und Gäste durch den
Ortswehrleiter und Bürgermeister der Gemeinde Schönburg.
- Anschließend Festumzug durch den Ort
- Schauvorführungen der Feuerwehren
- Olditmer-Schau
- Preisschießen der Jagdpächter Schönburg
- viele tolle Überraschungen für Jung und Alt
- Kaffee- und Kuchenbasar sowie Roster vom Grill
- Musikalische Umrahmung mit der Schalmeien-Kapelle
Pretzsch
20:30 Uhr spielt im Festzelt die Disko aus Lützen zum
Tanz auf und sorgt für gute Unterhaltung.
Es lädt recht herzlich ein die Ortsfeuerwehr Possenhain
und die Gemeinde Schönburg.
Tag der offenen Tür
Am 07.05.2011 führt die Freiwillige Feuerwehr Wethau eine
Technikschau, anlässlich des Tages der offenen Tür, durch.
Von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr ist das Gerätehaus für alle Interessierten
geöffnet.
Für das leibliche Wohl ist
ebenfalls gesorgt.
gez. K. Söll
Klein- und Familienanzeigen
JETZT auch ONLINE
gestalten und schalten!
http://azweb.wittich.de

Fußball
SV Germania 99
Schönburg - Possenhain e. V.
Heimatspiegel Wethautal 6 · Nr. 9/2011
Rückrunde 2010/2011
Datum Anstoß
Spiel
07.05.2011
Eulauer BC - SV-Germania 15.00 Uhr
SV Germania II SPIELFREI
14.05.2011
SV Germania - Balgstädter SV 15.00 Uhr
SV Germania II - VfB Nessa II 12.30 Uhr
SV Mertendorf e. V.
Rückrunde Kreisklasse
Datum Begegnung
Uhrzeit
07.05.2011
13:00 Uhr BG Geußnitz II - SV Mertendorf II
14.05.2011
13:00 Uhr SV Mertendorf II - SG Meineweh
Datum
Uhrzeit
07.05.2011
Rückrunde Kreisoberliga
Begegnung Ergebnis
15:00 Uhr
14.05.2011
1. FC Nebra - SV Mertendorf :
15:00 Uhr SV Mertendorf - Eintracht Lützen :
„Alte Herren“ 2011
Freitag, 06.05.2011
18.00 Uhr SV Mertendorf - SG Fortuna Leißling
Freitag, 13.05.2011
18.00 Uhr SV Mertendorf - TSV Königshofen
Leserbriefe
850 Jahre Roda, im Jahr 2011.
Personen und deren Geschichte.
Ob der Naumburger Bischof Udo II. im 11. Jahrhundert oder
seine Ministrale, wie z. B Hugo von Schönburg, die Region in
der sie Grundbesitz und Einkünfte beanspruchten, je gekannt
haben, ist nicht überliefert. Nachgewiesen ist der Name Roda,
als „Rodungssiedlung zum Rode“ und somit der Beginn der Besiedlung
des Dorfes vor 850 Jahren. Zahlreiche Personen haben
in der Jahrhundert währenden Geschichte den Ort als Handwerker,
als Bauer, als Unternehmer oder als Politiker, aber auch als
Einzelperson belebt und somit zur Geschichte des Ortes beigetragen.
Die Aufschrift eines Bierdeckels „Brauerei Roda, gegründet
1682“ weist auf das Bierbrauen hin. 1678 kauft Andreas Weber
das heutige Grundstück Rodaer Dorfstraße Nr. 17. Christian Weber
und Michael Burckhardt und deren Nachkommen waren hier
bis 1755 Besitzer des Grundstückes und der Brauerei, die danach
als zu dieser Zeit florierendes Braugeschäft an die Kropps
überging. Käthe Kropp, sie wird in diesem Jahr 90 Jahre, ist die
letzte aus der Linie der Brauereibesitzer Kropp in Roda. Viele
Menschen aus Roda fanden in der Brauerei einen Arbeitsplatz
und das Auskommen für ihre Familien.
Vier Gutsbesitzer in Roda, Gustav Adolph Buchheim, die Brüder Gustav
Herrmann Krebs und Adolph Gotthard Krebs, Urgroßvater von
Wolfram Krebs, sowie Ernst Louis Schrimpf, Urgroßvater von Eleonore
Schrimpf, vereinigten sich 1875 zur Gründung einer Braunkohlengesellschaft
„Gotthard Krebs & Co“, woraus die Grube Karl I in Roda hervorging.
Die Grube schaffte Arbeitsplätze und war ein rentierliches Geschäft.
Ausdruck dafür war, dass weitere Ackerflächen hinzu gekauft
werden konnten. Hervorzuheben ist, dass keiner der Gesellschafter
ein Fachmann in Bergbauangelegenheiten war. Die Grube brannte
1913 ab und die Gesellschaft wurde 1928 aufgelöst.
Paul von Hindenburg, Reichspräsident 1925 bis 1933, leitete
als Generalleutnant am 31. August 1903 das Kaisermanöver im
Raum Teuchern, Meineweh, Roda und Crossen. Sein Gefechtsstand
befand sich zuerst an der Ziegelscheune in Roda. Zur besseren
Einsicht in das Manövergeschehen wurde der Gefechtsstand
auf die Höhe 303 gegenüber der „Espigschänke“ verlegt.
Roda und Weickelsdorf waren von Manövertruppen und deren
Trossen belagert. Kaiser Wilhelm II. und die Kaiserin Auguste
Viktoria weilten während des Manövers in Stößen. Manöverbeobachter
waren König Georg von Sachsen und der Kronprinz
von Sachsen, sowie Herzog von Altenburg und Prinz Heinrich
von Schönburg-Waidenburg. Paul von Hindenburg wurde im
August 1914, drei Wochen nach Beginn des ersten Weltkrieges,
reaktiviert und zum Oberbefehlshaber ernannt.
Melitta Bischoff, geb. Straube in Hamburg lebend, suchte in
Roda zu Ende der Kriegsjahre Schutz vor den Bombenangriffen
auf die Großstadt. Sie verdiente für sich und ihre Tochter Rosita
ihren Lebensunterhalt mit Näharbeiten und Ausbessern von Bekleidung
für die „Einheimischen“. 1945 ging sie nach Hamburg
zurück und lebt dort heute 99-jährig. Ihre Tochter heiratete den
Eigentümer des weltbekannten Tierparks in Hamburg, Dr. Carl
Claus Hagenbeck.
Wolfgang Börner
Erlebnisferien auf dem Reiterhof in Zeitz
Willkommen sind alle reitbegeisterten Kinder egal ob Neueinsteiger
oder Fortgeschrittene.
Termine: 11.07. - 16.07.2011
08.08. - 13.08.2011
je Woche 160 €
Teilnehmen dürfen alle Kinder ab 6 Jahre.
Angebote
- Vollverpflegung
- Ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm lässt den
Aufenthalt bei uns zu einem unvergessenen Erlebnis
werden.
- Tagestouren; Schwimmbad; Filmvorstellung
- Reitunterricht bei einer ausgebildeten Fachkraft
- Erlebnisfahrt mit dem Pferd & anschließendem Beisammensein
am Lagerfeuer
- und viele Überraschungen
Übernachtung
- Zur Übernachtung stehen gemütliche Heu- & Strohbetten
zur Verfügung. Für Allergiker wird ein separates
Mannschaftszelt bereit gestellt.
Fördermöglichkeit
- Kinder aus sozial schwachen Familien können gefördert
werden.
Sprechen Sie mit uns!
Reit- und Fahrverein Zeitz-Bergisdorf e. V.
Albrechtstraße 43 • 06712 Zeitz
Tel.: 0 34 41/22 64 96, Fax: 0 34 41/22 64 97
www.reitverein-zeitz.de • RFV-Zeitz@t-online.de

Die evangelischen Kirchspiele
Görschen - Stößen und Teuchern
laden ein
Mai 2011
Nr. 9/2011 · 7
Gottesdienste
Sonntag, 08.05.
9.00 Uhr in Gröben
Sonntag, 15.05.
9.00 Uhr in Kistritz
Sonntag, 22.05.
9.00 Uhr in Teuchern
Sonntag, 29.05.
9.00 Uhr in Kistritz
14.00 Uhr in Görschen
Kaffee und Kuchen - Gottesdienst mit Orgelmusik
und Gesang von Musikstudenten
Andachten im Altenpflegeheim Teuchern
Freitag, 13.05.11, 16.00 Uhr
Freitag, 27.05.11, 16.00 Uhr
Andachten im Seniorenheim Stößen
Donnerstag, 05.05.11, 15.30 Uhr
Weitere Veranstaltungen
Posaunenchor:
dienstags in Görschen 18.30 Uhr
Seniorenkreis: 05.05.11 14.30 Uhr
Bastelkreis in Teuchern:
immer montags im Pfarrhaus 15.30 Uhr
Kirchenchor:
nach Vereinbarung Pfarrhaus Teuchern 19.00 Uhr
Pfarrbereich Osterfeld
Herzliche Einladung zu unseren
Gemeindeveranstaltungen
Monatslosung Mai: Der Gott der Hoffnung aber erfüllte euch mit aller
Freude und Frieden im Glauben, dass ihr immer reicher werdet an
Hoffnung durch die Kraft des heiligen Geistes. Rom 15,13
So., 08.05.2011
Großgestewitz: 09:00 Uhr Gottesdienst
Haardorf: 10:30 Uhr zentraler Gottesdienst zum
Muttertag
Naumburg:
So., 15.05.2011
14:00 Uhr Verabschiedungs-Gottesdienst
von Herrn Sup. Voitzsch in der
Wenzelskirche
Schkölen:
Fr., 20.05.2011
10:30 Uhr Konfirmations-Gottesdienst von
Vincenc Voigt mit Abendmahl
Löbitz:
Sa., 21.05.2011
13:00 Uhr Trauung A. Bierbaum - D. Rumetsch
Zschorgula:
So., 22.05.2011
15:00 Uhr „Der schöne Ort“ (Kirche)
Meyhen: 09:00 Uhr Gottesdienst
Weickelsdorf: 10:30 Uhr Gottesdienst
Schkölen: 15:00 Uhr Sommerfest im Kindergarten
23. Mai - 27. Mai Bibelwoche in Osterfeld
So., 29.05.2011
Löbitz: 09:00 Uhr Gottesdienst
Schkölen: 10:30 Uhr Gottesdienst
Osterfeld: 14:00 Uhr Gottesdienst (in Lissen) zum
Abschluss der Bibelwoche
mit Uwe Junghans
Heimatspiegel Wethautal
Ständige Veranstaltungen
Osterfeld - Gemeinderaum:
Konfirmandenunterricht: mittwochs, 17:00 Uhr (Pfr. Schünke)
Chor: dienstags, 19:00 Uhr im Gemeinderaum Pfarrhaus Osterfeld
Christenlehre: freitags, 14:00 - 15:30 Uhr (GP Mahler)
Kirchspielratssitzung: 11.05.2011, 18:30 Uhr
Haardorf:
Bibliothek: Mittwoch, 04.05., 18.05., 08.06. und 29.06.2011,
jeweils 14.00 15.00 Uhr
Gospelchor: donnerstags, 18:00 Uhr in der Kirche
Kontakt für Interessierte:
Tel. 03 44 22/6 18 68 oder E-Mail: elviramahler@t-online.de
Schkölen - Gemeindehaus:
BOXENSTOPP - der Kindernachmittag:
mittwochs von 16:00 bis 18 Uhr
Konfirmandenunterricht: donnerstags, 17:00 Uhr
Bibeltreff: jeden Dienstag, 19.30 Uhr (außer am 14.06.2011)
Witwentreff: Donnerstag, 19.05. und 16.06., 15:00 Uhr
Frauenkreis: Mi., 18. Mai, 19.30 Uhr und 22. Juni, 19.00 Uhr
Frauenhilfe: Dienstag, 10.05. und 14.06.2011, 14:00 Uhr
Gebet für Stadt und Land:
donnerstags, 18:00 Uhr in der Kirche
Evangelische Erwachsenenbildung im Kirchenkreis Naumburg/Zeitz:
Rückfragen/Termine - Ansprechpartnerin: A. M. Meyknecht, Tel./
Fax 0 34 45/26 16 31
In der letzten Woche im schönen Monat Mai wird für das Kirchspiel
Osterfeld die Bibelwoche stattfinden.
Diesmal lesen wir Abschnitte aus dem Epheser-Brief des Apostels
Paulus, der im Neuen Testament zu finden ist. In diesem
Brief zeigt und beschreibt der Apostel und Missionar Paulus, wie
reich Gott seine Kirche und jede einzelne Gemeinde beschenkt
hat (s. Seite 2). Er selbst ist es, der uns zusammen bringt - auch
wenn wir nicht immer einer Meinung sind. Können wir diesen
Brief so lesen, als wäre er an unsere Gemeinden geschrieben?
Lassen Sie uns gemeinsam versuchen zu hören, was Gott uns
heute sagt. Herzlich willkommen:
Montag, 23.05.2011, 19:00 Uhr mit Pfr. M. Schünke
Dienstag, 24.05.2011, 19:00 Uhr mit Pfr. M. Keilholz
Mittwoch, 25.05.2011, 19:00 Uhr mit Pfr. St. Springer
Donnerstag, 26.05.2011, 19:00 Uhr mit Pfr. Th. Wisch
Freitag, 27.05.2011, 19:00 Uhr mit Pfr. Chr.
Roßdeutscher
Sonntag, 29.05.2011, 14:00 Uhr Abschluss-Gottesdienst
mit Herrn
Uwe Junghans
Ein Glaubenskurs in Schkölen nach den „Vertikalen Weiten‘‘
Im Monat April hat im Schkölener Ratskellersaal die Veranstaltungsreihe
„Vertikale Weiten“ stattgefunden. An vier Abenden
wurden Vorträge gehalten zu wichtigen Fragen des Lebens, die
vom christlichen Glauben her beleuchtet wurden.
Für alle, die sich mit diesen Fragen weiter beschäftigen wollen
und nach Antworten suchen, wird in den Monaten Mal und Juni
im Gemeindehaus in Schkölen ein Glaubenskurs angeboten: jeweils
dienstags um 19.30 Uhr (außer am 14. Juni). Alle Interessierten
sind herzlich eingeladen! Aus organisatorischen Gründen wird
um vorherige Anmeldung gebeten - bitte im Pfarramt Schkölen.
Kirchen des Kirchspiels Osterfeld
Herr Frank Ellmerich hat die Kirchen des Kirchspiels Osterfeld
mit einer neuen Fototechnik fotografiert. Wenn Sie einen Rundgang
durch diese Kirchen von zuhause aus gehen möchten,
dann ist dies unter www.osterfeld.eu möglich.
Höhepunkt des Jahres
14. Mai 2011, 17.00 Uhr (Höhepunkt des Jahres)
Ausstellungseröffnung in der Wenzelskirche
Kalligrafien zu Bibeltexten und bekannter sakraler Musik:
Yuriko Ashino/Tokio
Musikalische Gestaltung:
Alex Jacobowitz auf dem Xylofon/ New York
Einführungen: Frau Dr. R. Neu-Kock/Köln
Ausstellung vom 14. Mai bis 17. Juli 2011
Rückfragen/Ansprechpartnerin:
A. M. Meyknecht, Tel./Fax 0 34 45/26 16 31

Herzliche Einladung zu unseren
Gemeindeveranstaltungen
Heimatspiegel Wethautal 8 · Nr. 9/2011
Pfarrbereich Schönburg:
08.05.2011 Konfirmation
Schönburg: 14:00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation
22.05.2011
Possenhain: 09:00 Uhr Gottesdienst
Schellsitz: 14:00 Uhr Gottesdienst zur Konfirmation
Feste Veranstaltungen:
Konfirmanden:
Schönburg, donnerstags 16:15 Uhr im Pfarrhaus
Christenlehre:
Schönburg, dienstags 16:30 Uhr im Pfarrhaus
Frauenhilfe:
Schönburg, mittwochs 14-täglich, 13:30 Uhr im Pfarrhaus
Frauenkiste:
letzter Freitag des Monats 19:00 Uhr im Pfarrhaus Schönburg
Kinderkiste:
Possenhain, dienstags 15:00 Uhr im Kindergarten
Pfarrbereich Mertendorf:
22.05.2011
Mertendorf: 10:00 Uhr Gottesdienst
29.05.2011
Wethau: 11:00 Uhr Gottesdienst
Wettaburg: 14:00 Uhr Gottesdienst
02.06.2011
Haardorf: Christi Himmelfahrt - Familienwanderung
10:00 Uhr Beginn mit einer Andacht in der Kirche
Marschverpflegung erwünscht!
Feste Veranstaltungen:
Chor: dienstags vierzehntäglich 19:30 Chor im Gasthaus Punkewitz,
Kontakt Herr Buchheim
Seniorenkreis:
17.05.2011 um 15:00 Uhr im Pfarrhaus Mertendorf, Leitung Frau
Fritsche
Christenlehre:
Alle Kinder sind herzlich zur Christenlehre und Kinderkirche in
Osterfeld eingeladen.
Christenlehre für Osterfeld und Mertendorf:
freitags: 14.30 Uhr - 15.30 Uhr im Gemeinderaum Pfarrhaus Osterfeld
Christenlehreabschlussfest: 01.07.11, Beginn: 15.30 Uhr in Osterfeld
Kirchspiel Casekirchen
Veranstaltungen im Mai 2011
Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde das Böse mit
Gutem. (L) Römer 12,21 - Jahreslosung 2011
Gottesdienste
8. Mai - 2. Sonntag nach Ostern
10:30 Uhr Prießnitz, Pfr. Metzner
Konfirmation
14. Mai - Samstag
14:30 Uhr Prießnitz, Rogate
Taufe
15. Mai - 3. Sonntag nach Ostern
10:00 Uhr Aue, Pfr. Metzner
13:00 Uhr Utenbach, Pfr. Metzner
14:00 Uhr Casekirchen, Pfr. Metzner
22. Mai - 4. Sonntag nach Ostern
09:00 Uhr Graitschen, Pfr. Metzner
10:30 Uhr Janisroda, Pfr. Metzner
14:00 Uhr Köckenitzsch, Pfr. Metzner
29. Mai - 5. Sonntag nach Ostern
Flurzug:
09:00 Uhr Janisroda (mit Andacht)
10:00 Uhr Prießnitz
11:30 Uhr Aue
13:00 Uhr Graitschen (mit Familiengottesd.)
Musikalisches
Zum Neidschützer Liedernachmittag mit Frau Perl-Friedrich sind
alle Sangesfreudigen dienstags, am 10.05., 14.06. und 12.07.,
jeweils um 16:00 Uhr, herzlich eingeladen.
Der Kirchenchor Prießnitz unter Leitung von Kantorin Dorothea
Greßler trifft sich mittwochs um 20:00 Uhr in der Kirche in Prießnitz.
Der Posaunenchor Casekirchen trifft sich freitags um 19:30
Uhr im Pfarrhaus Casekirchen.
Gemeindekreis
Der Gemeindekreis Graitschen mit Frau Preußner findet statt
am 26.05. (vertretungsweise mit Pfr. Metzner) und am 30.06., jeweils
um 15 Uhr. Der Termin für Juli stand bei Redaktionsschluss
noch nicht fest.
Frauenabend mit Göntje Metzner zum Thema „Sonnenkraft
-lebenskraft“ am Sonntag, dem 17.07. um 19 Uhr im Pfarrhaus
Casekirchen mit gemeinsamem Abendessen.
GKR
Infoabend für alle Kirchenältesten der Region zum Thema
Strukturveränderungen am 13.05. um 19 Uhr in Camburg
Der Kirchspielkreis trifft sich am 05.07. um 19:30 Uhr in Neidschütz.
Kinder/Konfirmanden/Jugendliche
Die Kinderkirche trifft sich an folgenden Nachmittagen Im Pfarrhaus
Casekirchen: Donnerstag, 12.05. und 19.05., jeweils von
16 bis 18 Uhr. Statt eines abschließenden Familiengottesdienstes
wollen wir dieses Mal gemeinsam beim Flurzug mitwandern.
Vom 01. bis 03.07. findet das regionale Kinderkirchencamp in
Camburg statt. Anmeldung bis spätestens 01.06.; nähere Informationen
im Pfarramt.
Die nächsten Projekttage für die Konfirmanden sind am:
Samstag, 28.05. von 10 bis 14 Uhr
Samstag, 18.06. von 10 bis 14 Uhr
Anmeldung der neuen Vorkonfirmanden (Kinder, die mit dem
kommenden Schuljahr in die 7. Klasse kommen) bitte bis zum
12.06. im Pfarramt! Am 07.07. findet um 19 Uhr im Pfarrhaus
Casekirchen ein Infoabend für die neuen Vorkonfirmanden und
ihre Ellern statt; der Konfirmandenunterricht beginnt dann nach
den Sommerferien.
Mit der Konfirmation beginnt eine Junge Gemeinde, zu der
auch ältere Jugendliche herzlich eingeladen sind. Das erste
Mal treffen wir uns am Donnerstag, 09.05. von 19 bis 21 Uhr im
Pfarrhaus Casekirchen. Weitere Termine: 23.06. und 07.07.
Sonstige Termine
Flurzug am 29.05. von Janisroda nach Graitschen, Beginn:
09:00 Uhr
Ausflug ins Kloster Helfta bei Eisleben am 14.05., Start 09:00
Uhr - bitte Anmeldung bis zum 01.05.!
Johannisfest in Casekirchen am 24.06. ab 18 Uhr
Kirchenchor Prießnitz mittwochs 20.00 Uhr
Posaunenchor Casekirchen freitags 19.30 Uhr
Kreis 30 + jeden letzten Donnerstag im Monat ab 19.30 Uhr
laden wir Menschen, die an Glaubens- und Lebensfragen interessiert
sind, zu einem Gesprächskreis nach Casekirchen in den
Gemeinderaum ein.
Übrigens gibt es auf der Internetseite
www.kirchenkreis-eisenberg.de
unter: Unser Kirchenkreis - Region Camburg mehrere Rubriken,
z. B. Gottesdienste, Konzerte, Jahreshöhepunkte.
Pfarrer Andreas Metzner
06618 Casekirchen, Dorfstraße 21
Tel. (03 66 94) 2 25 09 oder 01 62/1 30 68 38
E-Mail: a_men@web.de
Günstige Antreffzeit:
mittwochs zwischen 16.00 und 18.00 Uhr

Wir gratulieren
unseren Seniorinnen
und Senioren
Nr. 9/2011 · 9
Gemeinde Anhalt Süd
Frau Barbara Bauer zum 78. Geburtstag
OT Meineweh
Herrn Klaus Poser zum 74. Geburtstag
OT Meineweh
Herrn Adolf Abendroth zum 79. Geburtstag
OT Priesen
Frau Gisela Schappach zum 78. Geburtstag
OT Quesnitz
Herrn Heinz Hocke zum 87. Geburtstag
OT Schleinitz
Frau Brigitte Kiontke zum 71. Geburtstag
OT Schleinitz
Herrn Rolf Rübestahl zum 65. Geburtstag
OT Schleinitz
Frau Ursula Zörner zum 65. Geburtstag
OT Schleinitz
Frau Ella Eichardt zum 84. Geburtstag
OT Thierbach
Herrn Jakob Haas zum 74. Geburtstag
OT Thierbach
Frau Elfriede Winkler zum 76. Geburtstag
OT Zellschen
Gemeinde Mertendorf
Frau Gertrud Benndorf zum 78. Geburtstag
Frau Elfriede Priese zum 73. Geburtstag
Frau Dorothea Schlosser zum 67. Geburtstag
Herrn Karl-Heinz Schumann zum 82. Geburtstag
Frau Rosamarie Stadelmann zum 88. Geburtstag
Frau Gertrud Wirth zum 67. Geburtstag
Frau Hannelore Wolf zum 66. Geburtstag
OT Cauerwitz
Herrn Dieter Seiffarth zum 77. Geburtstag
OT Droitzen
Frau Barbara Zimmermann zum 69. Geburtstag
OT Droitzen
Frau Helga Wilsdorf zum 82. Geburtstag
OT Großgestewitz
Frau Inge Steinbach zum 68. Geburtstag
OT Löbitz
Frau Ilse Gießner zum 79. Geburtstag
OT Punkewitz
Frau Inge Probst zum 71. Geburtstag
OT Punkewitz
Frau Ingeborg Rostek zum 82. Geburtstag
OT Punkewitz
Frau Rita Kranz zum 84. Geburtstag
OT Rathewitz
Frau Erna Weiß zum 84. Geburtstag
OT Rathewitz
Frau Rosemarie Höppner zum 77. Geburtstag
OT Scheiplitz
Gemeinde Molauer Land
Frau Irmgard Behnke zum 75. Geburtstag
OT Abtlöbnitz
Frau Ebba Kneist zum 69. Geburtstag
OT Abtlöbnitz
Herrn Roland Kneist zum 68. Geburtstag
OT Abtlöbnitz
Frau Erna Spreda zum 80. Geburtstag
OT Kleingestewitz
Heimatspiegel Wethautal
Frau Liselotte Suppe zum 83. Geburtstag
OT Köckenitzsch
Frau Ilse Bischoff zum 89. Geburtstag
OT Leislau
Herrn Helmut Müller zum 77. Geburtstag
OT Leislau
Frau Margit Walther zum 74. Geburtstag
OT Seidewitz
Herrn Helmut Henschel zum 75. Geburtstag
OT Sieglitz
Stadt Osterfeld
Frau Isolde Bauer zum 68. Geburtstag
Herrn Wolfgang Bauer zum 71. Geburtstag
Herrn Günter Burckhardt zum 76. Geburtstag
Frau Edith Dippold zum 71. Geburtstag
Frau Ingrid Dippold zum 80. Geburtstag
Frau Annelies Droszez zum 84. Geburtstag
Herrn Hans-Dieter Feige zum 68. Geburtstag
Herrn Manfred Geißler zum 70. Geburtstag
Frau Renate Ißleb zum 80. Geburtstag
Frau Renate Keil zum 71. Geburtstag
Frau Isolde Kießling zum 80. Geburtstag
Herrn Dr. Reiner Pützschel zum 72. Geburtstag
Herrn Rolf Rougk zum 70. Geburtstag
Frau Inge Salzmann zum 73. Geburtstag
Frau Marlene Tragé zum 70. Geburtstag
Herrn Günter Hanl zum 69. Geburtstag
OT Goldschau
Frau Irmhild Kelm zum 67. Geburtstag
OT Goldschau
Frau Christa Schmidt zum 67. Geburtstag
OT Goldschau
Herrn Günther Wilhelm zum 85. Geburtstag
OT Goldschau
Herrn Herbert Zielinski zum 76. Geburtstag
OT Goldschau
Frau Renate Zielinski zum 77. Geburtstag
OT Goldschau
Frau Erika Zippel zum 71. Geburtstag
OT Haardorf
Herrn Erich Genze zum 67. Geburtstag
OT Kleinhelmsdorf
Frau Helga Lubojanski zum 88. Geburtstag
OT Kleinhelmsdorf
Frau Jutta Schulz zum 65. Geburtstag
OT Kleinhelmsdorf
Herrn Reiner Schumann zum 69. Geburtstag
OT Kleinhelmsdorf
Frau Gisela Hertrich zum 82. Geburtstag
OT Roda
Herrn Waldemar Dreher zum 69. Geburtstag
OT Waldau
Frau Jutta Zaumseil zum 72. Geburtstag
OT Waldau
Herrn Heinz Burdel zum 80. Geburtstag
OT Weickelsdorf
Frau Anna Rätzsch zum 70. Geburtstag
OT Weickelsdorf
Herrn Otto Zaumseil zum 77. Geburtstag
OT Weickelsdorf
Gemeinde Schönburg
Frau Hella Breitschuh zum 68. Geburtstag
Frau Helene Apelt zum 74. Geburtstag
OT Possenhain
Frau Gerda Pförtsch zum 74. Geburtstag
OT Possenhain
Stadt Stößen
Frau Renate Buschke zum 74. Geburtstag
Herrn Reiner Gotter zum 65. Geburtstag
Herrn Rainer Grapenthin zum 68. Geburtstag
Herrn Otto Gröbner zum 78. Geburtstag

Heimatspiegel Wethautal 10 · Nr. 9/2011
Herrn Rudolf Hartmann zum 73. Geburtstag
Frau Erna Müller zum 86. Geburtstag
Herrn Rudolf Petermann zum 84. Geburtstag
Frau Melitta Pilz zum 83. Geburtstag
Herrn Wolfgang Schmidt zum 76. Geburtstag
Frau Ursula Schubert zum 67. Geburtstag
Herrn Herbert Binder zum 88. Geburtstag
OT Nöbeditz
Frau Hanni Helbig zum 82. Geburtstag
OT Priestädt
Gemeinde Wethau
Frau Herta Hirsch zum 78. Geburtstag
Herrn Günther Scheil zum 72. Geburtstag
Frau Erika Sittig zum 75. Geburtstag
Herrn Kurt Richter zum 70. Geburtstag
OT Gieckau
Herrn Siegfried Grassall zum 76. Geburtstag
OT Pohlitz
Herrn Dieter Kluge zum 78. Geburtstag
OT Pohlitz
Frau Heidrun Schröder zum 67. Geburtstag
OT Pohlitz
Frau Magdalena Kempe zum 89. Geburtstag
OT Schmerdorf
IMPRESSUM
Heimatspiegel Verbandsgemeinde Wethautal
Amtsblatt der Städte Osterfeld und Stößen sowie der Gemeinden Anhalt
Süd, Mertendorf, Molauer Land, Schönburg, Wethau und der Verbandsgemeinde
Wethautal
Der Heimatspiegel erscheint vierzehntäglich, jeweils in den geraden
Wochen.
Herausgeber: Verbandsgemeinde Wethautal,
Corseburger Weg 11, 06721 Osterfeld, Telefon 03 44 22/4 14 -0
vertreten durch die Bürgermeisterin, Frau Beckmann
Verantwortlicher für den redaktionellen Teil
Die Bürgermeisterin, Frau Beckmann
Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89 -0,
Telefax: (0 35 35) 4 89-1 15, Fax-Redaktion: (0 35 35) 4 89 -1 55
Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
vertreten durch den Geschäftsführer Marco Müller
Anzeigenannahme/Beilagen:
Frau Annett Brunner, Telefon: 01 71/3 14 76 21
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu beziehen.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen
Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreis liste.
Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse
kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.
Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind
ausdrücklich ausgeschlossen.
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N
PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER
BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKTE
ZEITUNGEN A MTSBLÄTTER B EILAGE N
BROSCHÜREN P ROSPEKTE Z EITUNGEN
AMTSBLÄTTER BEILAGEN BROSCHÜRE N
PROSPEKTE Z EITUNGEN AMTSBLÄTTER
BEILAGEN BROSCHÜREN PROSPEKT E
Fragen zur Werbung?
Ihre Anzeigenfachberaterin
Annett Brunner
berät Sie gern.
Funk: 0171/31 476 21
e-mail:
annett.brunner@wittich-herzberg.de www.wittich.de
- Anzeige -
Salzarme Kost umstritten
Wissenschaftler stellt den Nutzen salzarmer Ernährung
infrage
(djd). Frühstücksei und Salzkartoffeln schmecken ohne Salz
fade. Auch Erdnüsse mögen viele Menschen lieber, wenn sie
gesalzen sind. Wer je versucht hat, mit weniger Salz auszukommen,
der weiß, auf wie viel Geschmack bei salzarmer Ernährung
verzichtet werden muss. Denn so klein die weißen
Körnchen auch sind, sie haben oft große Wirkung und machen
manches Nahrungsmittel zu einem genussvollen Mahl.
Dennoch wollen Salzkritiker vielen Menschen das Salz in der
Suppe am liebsten verbieten. Wissenschaftliche Begründungen
hierfür gibt es bislang jedoch nicht und der Nutzen der
salzarmen Kost wird erheblich überschätzt. Diese Ansicht
vertritt der Verband der Kali- und Salzindustrie e.V. und stützt
sich dabei auf wissenschaftliche Untersuchungen des amerikanischen
Hochdruckforschers Professor Dr. Michael Alderman
aus New York.
Herzinfarkt durch streng salzarme Kost?
Dieser fordert valide Studien, die den Nutzen des Salzsparens
belegen, bevor die Bevölkerung mit pauschalen Empfehlungen
reglementiert wird. Solche Studien aber fehlen laut
Alderman noch, denn es wurde bisher nicht wissenschaftlich
untersucht, ob nicht eine streng salzarme Kost dem Menschen
mehr schadet als nutzt. Hinweise dafür, dass dies so
sein könnte, gibt es aus kontrollierten Studien, die auf ein
erhöhtes Infarktrisiko bei salzarmer Ernährung hindeuten.
Keine voreiligen Schlüsse ziehen
Zu Vorsicht rät Alderman außerdem bei Schlussfolgerungen,
die auf den ersten Blick allzu logisch erscheinen. So ist bekannt,
dass bei manchen Menschen der Blutdruck bei sehr
salzreicher Ernährung ansteigt. Bekannt ist ferner, dass der
Bluthochdruck ein Risikofaktor für Herzinfarkt und Schlaganfall
ist. Daraus zu folgern, durch weniger Salz in der Nahrung
ließen sich Infarkte und Schlaganfälle verhindern, ist nach
Ansicht des Forschers eine Milchmädchenrechnung, keine
wissenschaftlich begründete Schlussfolgerung.
Broschüre „Kein Leben ohne Salz und Wasser“
In der Informationsbroschüre lässt sich nachlesen, welche
Rolle Salz für den Menschen spielt und wie bedeutsam der
Mineralstoff für die Gesundheit ist: Ein ausgeglichener Salz-
Wasser-Haushalt ist eine wichtige Grundlage, damit Stoffwechselprozesse
optimal ablaufen können.
Die Informationsschrift kann kostenfrei beim Verband der
Kali- und Salzindustrie e.V. angefordert werden (Reinhardtstraße
18A, 10117 Berlin, Telefon: 030-8471069-0, Fax: 030-
8471069-21, E-Mail: info.berlin@vks-kalisalz.de), und steht
zum Download auf www.vks-kalisalz.de bereit.
Salz macht viele Mahlzeiten erst zu einem genussvollen Erlebnis.
Foto: djd/Verband der Kali- und Salzindustrie e.V.