klicken - asd-herzog.ch

A ASD HERZOG + PARTNER 

H A N D E L S G E S E L L S C H A F T 

Bauspezialprodukte 

Baumaterialien Bauspezialprodukte 

PREISLISTE 

2013 

ASD 


info@asd-herzog.ch 

www.asd-herzog.ch 

Neuheit: 

Trittschalldämmplatten GM-EPS 100 

info@asd-herzog.ch 

www.asd-herzog.ch 

Briefadresse: 

Lager: 

ASD Herzog + Partner 


Ruchstuckstrasse 12 Ruchstuckstrasse 8 

Postfach 163 

(bei Röhm Schweiz) 

8306 Brüttisellen 8306 Brüttisellen 

Telefon +41 44 805 30 90 

Telefonische Voranmeldung erwünscht 

Fax +41 44 805 30 95 Telefon +41 44 805 30 90

Preisliste 2013 


INHALTSVERZEICHNIS 

Eigenproduktion 

Seite 

Dauergleitlager 3 

Deckenanschluss für Vollgipswände 2 

Deformations-Dauergleitlager 4 

Deformations-Festlager 5 

Deformations-Folienlager 6 

Deformations-Temporärgleitlager 7 

Isoline für Rohrdurchbrüche 9 

Podestlager PL25 und PL35 10 

Preisliste Hochbaulager 8 

Rundprofil aus PE für Fugendichtung 2 

Schalldämmlager Typ GM d=3mm und d=5mm 11 

Treppenlager 12 

Neuheit: Trittschalldämmplatte 13 

Trittschalldämmung aus Recycling-Gummimehl 14 + 15 

ASD GM-AR Rutschmatte 16 + 17 

Hochbau 

Anschlussbügel 18 

Bodenablauf aus PVC 19 

Eckbügel 18 

Grundmauerschutzbahn von PMI 20 

Isope 18 

Lichtschächte 21 

Maueranker mit EMPA-Prüfung 22 + 23 

Murfor 18 

PMI PE-Mauerwerksperre 20 

Schalldämm-Gelenkanker 24 

Innen- und Aussenbereich 

ASD-Ausgleichsringe 25 - 29 

DE RYCK - Verblendklinker 30 

Verkaufs- und Lieferbedingungen 31 

1



ASD Herzog Partner 

Rundprofil aus PE für Fugendichtung 

Bezeichnung / Typ Masse CHF/Rolle 

Rundprofil – 13 für Fugenbreite 8-12mm Rollenlänge 100ml 98.80 

Rundprofil – 20 für Fugenbreite 12-18mm Rollenlänge 50m 65.00 

Rundprofil – 30 für Fugenbreite 18-28mm Rollenlänge 25ml 49.40 

Lieferaufmachung 

Im Kleinspenderkarton 

Produktebeschreibung 

Geschlossenzelliges Rundprofil aus Polyethylenschaum, Dichte 30kg/m3 

Anwendungsgebiet 

Hinterlüftung von Baudehnungsfugen, Anschlussfugen, Profilglasabdichtung etc. 

Verarbeitungshinweise 

- Rundprofil komprimiert in Hohlräume und Fugen einbringen. 

- Profil so weit in die Fuge einschieben, dass die vom Dichtstoffhersteller vorgeschriebene 

Fugendimension erreicht wird. 

- Profil ohne Streckungen in die Fuge einbringen. Beim Aneinandersetzen zweier Stücke die 

Enden jeweils etwas stossen. 

Bitte beachten 

Rundprofil PE nicht mit einem spitzen Gegenstand einbringen, da sonst die gasdichte Haut 

verletzt wird. 

Elastische Boden-, Wand- und Deckenanschlüsse für Vollgipswände 

Bezeichnung Masse Fr. / m 

ASD - Gummigranulatstreifen d= 5mm 5/ 34/1000 2.20 




ASD - Gummigranulatstreifen d= 5mm 5/132/1000 6.70 





ASD - Gummigranulatstreifen d= 10mm 10/132/1000 7.40 

Lieferung in 1m Streifen 

2




Dauergleitlager 

 

Flächige Lastübertragung 

 

Aufnahme von Horizontalbewegungen 

zeitlich unbegrenzt 

= 0,08 (Laborwert) 

Schnitt 

Grundriss 

Technische Werte 

Typ Kaschierung Einbau- zul. Belastung zul. Belastung 

stärke Gleitelement Kaschierung 

in mm N/mm 2 N/mm 2 

ASD GL-E1 1-seitig Elastomer 3 5 5 

Hinweis: 

Die baustellenüblichen Bautoleranz-Werte sind in diesen technischen Angaben (Sicherheitsfaktor) schon beinhaltet. 


Sonderanfertigungen 

Lieferlänge 1,0 m 2-Schalen-Lager 

Radiuslager 

Abmessungen Standardmauerwerks- Konsolenlager 

sowie Sonderbreiten 

Holzbalkenlager 

Verbindungssystem 

mechanisch wirkender 

Baulagerverschluss 

(Klettverschluss) 

3


ASD 

ASD 

Herzog 

Herzog 

+ Partner 

Partner 

Deformations-Dauergleitlager 

 

Zentrische Lastübertragung, linienförmig 

 

 


zeitlich unbegrenzt 


Aufnahme von Winkelverdrehungen 


Grundriss 


Typ zul. Be- Elastomer-Ele- Einbaustärke mittl. Lager- zul. zul. Horizonlastung 

ment in mm in mm (H) pressung Drehwin- talbewegung 

kN/m 1 (BxH) N/mm 2 kel (arc) in mm 

ASD DGL 50 50 20 x 5 6 3,0 (5) 0,040 etwa 1/3 

ASD DGL 75 75 25 x 5 6 3,0 (5) 0,040 etwa 1/3 

ASD DGL 100 100 33 x 5 6 3,0 (5) 0,030 Lagerbreite 

ASD DGL 150 150 50 x 5 6 3,0 (5) 0,020 

ASD DGL 300 300 100 x 5 6 3,0 (5) 0,010 

ASD DGL 80-10 80 33 x 10 10 2,5 0,060 etwa 1/3 

ASD DGL100-10 100 40 x 10 10 2,5 0,050 Lagerbreite 

ASD DGL150-10 150 50 x 10 10 3,0 (5) 0,040 

ASD DGL300-10 300 100 x 10 10 3,0 (5) 0,020 

Hinweis: 


Bei den Klammerwerten handelt es sich um kurzzeitige Höchstwerte, die in Anrechnung gebracht werden 

können. 



Lieferlänge 1,0 m Lager exzentrisch 

Lager zentrisch 

Abmessungen Standardmauerwerks- Radiuslager 






Konsolenlager 


4




Deformations-Festlager 

 


 

 


durch Schubverformung des Elastomer- 

Elements (wzul = 0.7 H) 



Grundriss 





ASD DFL 50 50 20 x 5 6 2,5 (5) 0,050 ± 2,1 (3,5) 

ASD DFL 75 75 25 x 5 6 3,0 (5) 0,040 ± 2,1 (3,5) 

ASD DFL 100 100 33 x 5 6 3,0 (5) 0,030 ± 2,1 (3,5) 

ASD DFL 150 150 50 x 5 6 3,0 (5) 0,020 ± 2,1 (3,5) 

ASD DFL 300 300 100 x 5 6 3,0 (5) 0,010 ± 2,1 (3,5) 

ASD DFS 50-10 180 50 x 10 10 3,0 (5) 0,030 ± 4,2 (5,6) 

ASD DFS 75-10 300 75 x 10 10 3,0 (5) 0,020 ± 4,2 (5,6) 

ASD DFL 80-10 80 33 x 10 10 2,5 0,060 ± 5,6 (7,0) 

ASD DFL100-10 100 40 x 10 10 2,5 0,050 ± 5,6 (7,0) 

ASD DFL150-10 150 50 x 10 10 3,0 (5) 0,040 ± 5,6 (7,0) 

ASD DFL300-10 300 100 x 10 10 3,0 (5) 0,020 ± 5,6 (7,0) 

Hinweis: 



können. 











Konsolenlager 


5



Typ DGF 

Folienlager 

Verschiebung unbegrenzt, durch gleiten 

2 modifizierte Hart-PVC-Folien, mit Brückenlagerfett dazwischen, Stärke 2 x 0,3mm. 

Einfederung: 

Null 

Nur zur Trennung von stahlglatten Flächen, Mörtelrauhigkeit < 0,10 mm, ohne 

Verdrehung, als normales Gleitlager nicht ratsam. 

N/mm 2 max. 3,0 

6


ASD 

ASD 

Herzog 

Herzog 

+ Partner 

Partner 

Deformations-Temporärgleitlager 

 


 

 


zeitlich begrenzt etwa 2-3 Jahre, nachher 

Übernahme der Funktion eines 

Deformations-Festlagers. 




Grundriss 





ASD BGL 50 50 20 x 5 6 3,0 (5) 0,040 

ASD BGL 75 75 25 x 5 6 3,0 (5) 0,040 Rohbauzeit 

ASD BGL 100 100 33 x 5 6 3,0 (5) 0,030 ± 10,0 

ASD BGL 150 150 50 x 5 6 3,0 (5) 0,020 Nachher 

ASD BGL 300 300 100 x 5 6 3,0 (5) 0,010 ± 2,1 (3,5) 

ASD BGL 80-10 80 33 x 10 10 2,5 0,060 Rohbauzeit 

ASD BGL100-10 100 40 x 10 10 2,5 0,050 ± 10,0 

ASD BGL150-10 150 50 x 10 10 3,0 (5) 0,040 Nachher 

ASD BGL300-10 300 100 x 10 10 3,0 (5) 0,020 ± 5,6 (7,0) 

Hinweis: 



können. 











Konsolenlager 


7



ASD Isoline für Rohrdurchbrüche 

Verhinderung von Körperschallbrücken bei Rohrdurchbrüchen 

ASD Isoline ohne Fussplatte 

Innen NW Wandstärke Länge Stk / Fr. 

22mm 19mm 80mm 1.30 

34mm 19mm 80mm 1.40 

54mm 19mm 80mm 1.60 

76mm 19mm 80mm 1.80 

102mm 19mm 80mm 2.20 

Isope d=10mm, b=15cm, L=100cm 3.20 

Betonklebeband, b=44mm, L=50m 9.80 

ASD Isolineset ohne Fussplatte Fr. 65.00 

Lieferumfang: NW 22 Stk = 8 / NW 34 Stk = 8 / NW 54 Stk = 6 / NW 76 Stk = 5 

NW 102 Stk = 4 / Isope Streifen Stk = 2 / Betonklebeband = 1 Rolle 

ASD Isoline mit Fussplatte, d=3mm 

Max. Lärmschutz bei Akustiklagern, schnelle und sichere Verarbeitung, einfache Handhabung. 

Dank Einbau des Isoline werden Körperschallbrücken bei Rohrdurchbrüchen verhindert. Alle 

Rohre welche die Akustiklager durchdringen, werden über den Lagern mit Isoline abgedichtet. 

Dadurch kann kein Mörtel zwischen das Lager und das Rohr eindringen. 

Innen NW Wandstärke Länge Stk / Fr. 

22mm 19mm 80mm 2.80 

34mm 19mm 80mm 3.00 

54mm 19mm 80mm 3.30 

76mm 19mm 80mm 3.70 

102mm 19mm 80mm 4.60 

Dimension der Fussplatte: 23cm x 20cm 

9



DATENBLATT 

ASD – Podestlager 

1. PRODUKTBESCHREIBUNG 

ASD Podestlager ist ein hochwertiges Produkt zur schalldämmenden Lagerung von Podesten, 

gewendelten Treppenläufen, abgestützten Laubengängen und ähnlichem. Trittschallübertragungen 

zwischen Treppenhaus und anderen Baukörpern werden durch akustisch entkoppelte Auflagerung 

konsequent reduziert. Flexibel einsetzbar im Fertigteil- und Ortbetonbau. 

2. MATERIAL 

Werkstoff: Montagefertiges Stahlblech-Schallschutzgehäuse (Akustikbox); 

Innenauskleidung mit Elastomerlagern (recyceltes Gummi wärmegepresst 

mit Spezialkleber); 

Dorn (beschichtet) aus Stahl, Länge: 33cm oder 50cm; 

3. TYPEN 

Podestlager PL 25 und PL 35: 

Tragfähigkeit der Podestlager PL 25 und PL 35 gemäss Diagramm. 

Dornhülse für Fertigteilbau wird auf Anfrage geliefert. 

4. SPEZIALANFERTIGUNGEN 

Auf Anfrage 

Innenauskleidung mit Elastomerlagern 

Stahlblech- 

Schallschutzgehäuse 

Dorn 

10



Produktdatenblatt 

Produktbezeichnung: Schalldämmlager Typ GM 3 / 5 

Ausgangsmaterial: 

Klassifiziertes Gummipulver aus recycelten PKW und LKW-Reifen, 

Korngrösse 0 - 0,6 mm. 

Klassifikation: 

Beschreibung 

Gummimatte, Hergestellt durch spezielles Warm-Pressverfahren 

von Gummi-Pulver und Zusatzstoffen bei der ASD Herzog & Partner 

Ergebnisse 

Raumgewicht 

~ 1000 kg/m3 

Bindemittelanteil ca. 8% 

EMPA Prüfbericht Nr. 450 727-1 

Brandklasse 

schwer entflammbar 

Temparaturbeständigkeit 

Abgabeart 

Dicke 

- 40˚ bis + 130˚ 

Rollen à 10ml 

3/5 mm 

Belastung und Einfederung ASD-Schalldämmlager 

Typ WAL 3 Typ WAL 5 

Ergebnisse 

Ergebnisse 

Belastungsstufe (N/mm2) Einfederung (mm) Belastungsstufe (N/mm2) Einfederung (mm) 

0.20 0.13 0.50 0.50 

0.30 0.2 1.00 0.80 

0.40 0.25 1.50 1.10 

0.50 0.29 2.00 1.25 

0.60 0.33 3.00 1.40 

0.70 0.36 4.00 1.55 

0.80 0.38 5.00 1.65 

1.00 0.43 

1.20 0.48 

1.30 0.52 

1.70 0.57 

2.00 0.62 

3.00 0.76 

4.00 0.9 

5.00 1.03 

11



DATENBLATT 

ASD – Treppenlager 

1. PRODUKTBESCHREIBUNG 

ASD Treppenlager bilden eine schalltechnische Trennung (Entkopplung) zwischen dem aufgelegten 

Treppenlauf zum Podest. Sie werden objektbezogen nach akustischen und statischen Anforderungen als 

einbaufertige Profile gefertigt. Alle Profile sind durch spezielle Gelenkverbinder zur einfachen Handhabung 

klappbar. 

Treppenlager – Aufbau: 

A Nichttragender PE-Schaumstoff 

B Lastübertragendes Elastomerelement (Stärke 10,15 oder 20 mm) 

C Elastomer- Anschlagnocken 

TL-Z 

komplette Trennung der Gesamtkonstruktion 

(Rohkonstruktion einschließlich Belag) 

TL- L 

Trennung des Treppenlaufs zum 

Rohpodest (Trennung zwischen 

Treppenlauf und Podest- Belagsaufbau 

bauseits). 

TL- F 

Trennung des Treppenfußes zur 

Betonplatte. Horizontalsicherung durch 

Querkraftdorn mit Schalldämmung. 

Schalldämm- Massnahmen führen erst dann zu Erfolg, wenn auch die 

notwendigen Randbedingungen erfüllt sind, d.h. der Treppenlauf muss 

komplett von der aufgehenden Wand getrennt sein (Trennprofile in benötigter 

Abmessung ebenfalls erhältlich). 

12

- 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

B 

 

 

 

B 

- 

 

 

 

- 

- 

9 

 

 

--- 

- 

B 

 

+ 

.1***''2$",'%-'+$ 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

- 4'00#01$&50$$%!1$! 

 

- 

 

 

 

4 

 

 

 

) 

9 

 

 

 

 

*12%3>$"'$"-'!9'"@A/@,2'' 

----- 

9'-'F - !" 

>%-G%*%"B'@!

"/ 

!%' ! 

 

8$*%''+). 9':")(("% $,: 

- $0"(($( ($%$$%$ $" !!$%"$ 

''"*$ !.$+#$ *3:',"#;#% 

$$"'$"-'!9'"@A/@,2'' 

 

!"###! !" 

 

14

"/ 

!%' ! 

 

2"'%% 

 

9$-'%"$ 

B-' 

;. 

B';$**3$:$"C"'9BE$0BE> 

B (%!**! 

 

C3%"$ 

9$-'$"*$ 4(02&:"(($02" 

 

5$!" 

)'1-** 

>$* #"' 

*3'$%'1 -' 

''":%$ * 

 

 

 

 

!"#$!%&&&$#'!$!%($!$& 

+% %' &$&)*)+#$%$!*,)+#$%$! 

,$'- 

 

B"$ 

, 

 

 

4D="* 

* 

)'/$$** 

908D)'' 

 

 

B*"9''% : 3.1**$' ! 

+)..1***''2$",'%-'+$ 

-*",%1 !)'-33$:1 ."--'$-' 

:9''%($:$">%$ !)#" 

%*'*>2"-':*( $'" % $ 

'%! 

.1***''$*;$***% $'2 

$"'1$* '! 

 

& 

'&$!$-.+&%%$+#/&#!$ 

$!#01$%20$3&%$!!+&%4'00#01$&50$$%!1$! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*12%3>$"'$"-'!9'"@A/@,2'' 

9'-'F !" 

>%-G%*%"B'@!

01/2% "% 3&&4& 

5%&"46& .&7289 

-&6&!/ 3&56'&# 

%&#%"&6&&:.& 

;&3&36&3&&7!/& 

7#"& 73-37 

0%#"3 " 

;&32 &'7"! 

$%"&%"'&!()&"*+,*-.&& 

 

 

!"###! !" 

!"###! !" 

16

!"! 

0% 3& 

2% "% 

0&$%&"3&& 

)%'&7"% 

8'& 

:0$ 

8&:%336%4%"H"&)89%289 

$8 '& E+7 E+ 

07 7& $%)&&C13FG%"&& 

 

1&>'33 

 

3&33 

 

 

 

- 

 

H67"% 

)%'&%"693)44 

:%33)%4%G%&&%&%D"H"7! 

/&'%"01/, )&'& 

%94#&% 7 7#! 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$%"&%"'&!()&"*+,*-.&& 

)&'& !" 

$7'@737"8&*(!A-0B+,*(-A+C19A$0A+,(( 

17



Anschlussbügel 

Typ Länge in cm. Stk. / Bund Fr. / Stk. 

ASF 58 feuerverzinkt 58 25 4.30 

Eckbügel 3.5 mm 

Typ Länge in cm. Stk. / Bund Fr. / Stk. 

EF 45 feuerverzinkt 45 / 45 25 3.80 

Werkstoffnummer 1.4571 

Murfor 

Typ Mauerstärke in cm lfm / Bund Fr. / lfm 

4 mm x 5 cm x 305 cm 10 / 12 / 12.5 76.25 3.40 

4 mm x 10 cm x 305 cm 15 / 17.5 / 18 76.25 3.50 

5 mm x 5 cm x 305 cm 10 / 12 / 12.5 76.25 4.85 

5 mm x 10 cm x 305 cm 15 / 17.5 / 18 76.25 4.90 

5 mm x 15 cm x 305 cm 20 76.25 4.95 

5 mm x 20 cm x 305 cm 25 76.25 5.30 

ASD Isope Weichschaumstoff 

Seitliche Trennung Podest / Treppenlauf zur Wand 

Lieferung in Meterstreifen (Dicke 5mm / 10 mm in Rollen à 10ml möglich) 

Breite 

ml / Fr. 

12.5cm 

ml / Fr. 

15cm 

ml / Fr. 

17.5cm 

ml / Fr. 

20cm 

ml / Fr. 

25cm 

ml / Fr. 

30cm 

ml / Fr. 

35cm 

ml / Fr. 

40cm 

Isope d=5mm 2.10 2.20 2.30 2.40 2.60 2.80 3.00 3.20 

Isope d=10mm 2.30 2.50 2.70 2.90 3.30 3.70 4.10 4.50 

Isope d=15mm 3.30 3.50 3.70 3.90 4.40 4.90 5.30 5.70 

Isope d=20mm 3.80 4.10 4.40 4.70 5.30 6.10 6.60 7.20 

18



ASD - Bodenabläufe 

ASD - Bodenablauf mit Auslauf vertikal. Material PVC zementgrau. 

Syphon - ASD avec écoulement vertical, en PVC gris 

Artikel Nr. 

Art. N° 

Aussenmass E 

Dimensions de 

l’encombrement E 

d 

sFr. / Stück 

FS / pce. 

Verpackung 

Emballage 

700.001 100 x 100 50 29.20 12 Stück / Karton 

700.002 150 x 150 50 36.40 12 Stück / Karton 

700.003 200 x 200 75 51.20 6 Stück / Karton 

700.004 200 x 200 110 58.30 6 Stück / Karton 

700.005 250 x 250 75 79.20 6 Stück / Karton 

700.006 250 x 250 110 92.90 6 Stück / Karton 

700.007 300 x 300 110 136.50 6 Stück / Karton 

ASD - Bodenablauf mit Auslauf horizontal. Material PVC zementgrau. 

Syphon - ASD avec écoulement horizontal, en PVC gris 

Artikel Nr. 

Art. N° 

Aussenmass E 

Dimensions de 

l’encombrement E 

d 

sFr. / Stück 

FS / pce. 

Verpackung 

Emballage 

700.008 100 x 100 50 38.00 12 Stück / Karton 

700.009 150 x 150 50 50.00 12 Stück / Karton 

700.010 200 x 200 75 69.70 6 Stück / Karton 

700.011 200 x 200 110 80.30 6 Stück / Karton 

700.012 250 x 250 110 130.90 6 Stück / Karton 

700.013 300 x 300 110 143.80 6 Stück / Karton 

A 

ASD – Balkon- und Bodenablauf 

DN 

H 

Auslauf horizontal 

Farbe grau (RAL7035) 

Aufsatz aus PVC, 

Schlitzrost aus Edelstahl 

Artikel-Nr. Mass A DN SFr. / Stück Verpackung H in mm Abdeckung 

700.014 100 x 100 40 23.40 12 Stk / Karton 77 PP 

700.015 100 x 100 50 23.40 12 Stk / Karton 77 PP 

700.016 100 x 100 40 42.50 12 Stk / Karton 77 Inox 


700.018 150 x 150 50 29.50 12 Stk / Karton 77 PP 


ASD Herzog+Partner, Ruchstuckstrasse 12, 8306 Brüttisellen, Tel. +41 +41 44 44805 80530 3090, 

Fax +41 44 805 30 95, www. asd-herzog.ch 

19



Grundmauerschutzbahn von PMI 

Typ PMI-Standard PMI-Drain 

Schwarz 

Schwarz 

Technische Daten: 

Folienzusammensetzung HDPE HDPE 

Druckfestigkeit 250 kN/m 2 250 kN/m 2 

Noppenhöhe ca. 8mm ca. 8mm 

Luftvolumen zwischen den Noppen ca. 5,5 l/m 2 ca. 5,5 l/m 2 

Chemische Eigenschaften 

widerstandsfähig gegen Erdsäuren, 

anorganische Säuren und Wasser 

Physiologische Eigenschaften 

Bakterien- und Pilzbeständig, 

trinkwasserunbedenklich 

Temperatureinsatzbereich -30° C bis + 80°C -30°C bis +80°C 

Rollenlänge 20m 15m 

Rollenbreiten 1,5 / 2 / 2,4m 2m 

Garantie 

20 Jahre gegen Verrottung 

mit Vlies-PP 90g/m2 

Preis: Fr. 4.50/m 2 Fr. 8.50/m 2 

PMI PE –Mauerwerkssperre 

Als Schutz gegen aufsteigende Feuchtigkeit 

Material 

LDPE 

Dicke mit Prägung 0,35mm 

Gewicht 

ca. 280g/m2 

Farbe 

schwarz/graphit 

Reissfestigkeit 

200N 5cm längs/160N 5cm quer 

Dehnung beim Riss >300% 

Temperaturbest. -50°C-+80°C 

Wasserdichtheit keine Durchlässigkeit 

Rollenlänge 25ml 50ml 

Rollenbreite 11,5 cm Fr. 7.95/Rolle Fr. 15.90/Rolle (10 Rollen/Sack) 

12,5 cm Fr 8.60/Rolle Fr. 17.20/Rolle (10 Rollen/Sack) 

14,5 cm Fr. 10.30/Rolle Fr. 20.60/Rolle ( 8 Rollen/Sack) 



20



ASD – Lichtschächte 

SAS-Lichtschächte werden nach 

Mass und in Sichtbeton-Qualität gefertigt 

Lichtschächte 

Lüftungsschächte 

Aufzugschächte 

Revisionsschächte 

Versorgungsschächte 

Ausstiegsschächte 

Versorgungskanäle 

Kabelkanäle 

Wärmebrückenfreie 

Montage bei 

Perimeterdämmung 

Normlichtweite: 

Höhe: 

Schenkel: 

Spezialschächte: 

Befestigung: 

Preise: 

Lieferfrist: 

85cm / 105cm / 130cm / 155cm / 180cm / 205cm / 230cm 

andere Lichtweiten möglich, min. 85cm 

nach Mass, alle 5cm 

nach Mass, alle 5cm 

mit Boden / Aussparungen / Stirnplatte 

Stahlwinkel mit Dübel 

auf Anfrage 

ca. 3 Wochen 

21

Preisliste 2013 2009 


Maueranker mit EMPA-Prüfung 158 849 

Maueranker 

Typ Schalenabstand Fr. / Stk. 

ASM 19 5 - 8 cm 6.30 

ASM 24 8 - 12 cm 8.10 

ASM 28 12 - 16 cm 9.70 

ASM 31 17 - 21 cm 13.10 

Maueranker inkl. Dübel & Einschlagwerkzeug 

ASD 14 5 - 8 cm 10.20 

ASD 17 7 - 10 cm 11.00 

ASD 22 10 - 14 cm 12.80 

ASD 26 14 - 18 cm 16.00 

ASD 30 18 - 23 cm 17.00 

Maueranker inkl. Siebhülse 

ASF 21 5 - 8 cm 9.30 

ASF 23 8 - 11 cm 10.20 

ASF 26 11 - 14 cm 10.60 

ASF 30 14 - 17 cm 12.40 

ASF 33 17 - 20 cm 17.00 

ASF 36 20 - 24 cm 18.50 

Vormaueranker 

ASV 8 M (Mauerwerk) 0 - 5 cm 6.70 

ASV 11 M (Mauerwerk) 3 - 8 cm 7.00 

ASV 8 B (Beton) 0 - 5 cm 7.10 

ASV 11 B (Beton) 3 - 8 cm 7.40 

Anschlussanker 

ASA 8 Länge 8 cm 7.70 

ASA 18 Länge 18 cm 10.10 

Ankerschienen Länge 20 cm 

+ Dübel + Schrauben für Mauerwerk, Länge 20 cm 9.10 

+ Dübel + Schrauben für Beton, Länge 20 cm 9.40 

22



Maueranker EMPA geprüft Nr. 158 849 

Material: Rostfreier Stahl DIN 1.4571 

ASD - Maueranker Typ ASM 

Verankerung: 

Mauerwerk (Lagerfuge) zu Mauerwerk (Lagerfuge) 

Typ Länge in cm. Schalenabstand in cm. Zul. Ankerbelastung 

P zul. kN 

ASM 19 19 5 - 8 1,0 

ASM 24 24 8 - 12 1,2 

ASM 28 28 12 - 16 1,2 

ASM 31 31 17 - 21 1,2 

ASD - Maueranker Typ ASD 

Verankerung: 

Mauerwerk (Lagerfuge) zu Betonfläche (mit Einschlagdübel) 


P zul. kN 

ASD 14 14 5 - 8 1,0 

ASD 17 17 7 - 10 1,2 

ASD 22 22 10 - 14 1,2 

ASD 26 26 14 - 18 1,2 

ASD 30 30 18 - 23 1,2 

ASD - Maueranker Typ ASF 

Verankerung: 

Mauerwerk (Lagerfuge) zu Mauerwerk (mit Siebhülse) 

2-Komponentenmörtel auf Bestellung 


P zul. kN 

ASF 21 21 5 - 8 1,0 

ASF 23 23 8 - 11 1,2 

ASF 26 26 11 - 14 1,2 

ASF 30 30 14 - 17 1,2 

ASF 33 33 17 - 20 1,2 

ASF 36 36 20 - 24 1,2 

23



ASD - Schalldämm - Gelenkanker 

EMPA - Prüfung Nr. 162260.b 

Material: V4A DIN. Nr. 1.4571 

Gelenkanker 

Typ Schalenabstand Fr. / Stk. 

GA ASM 19 5 - 8 cm 8.70 

GA ASM 24 8 - 12 cm 11.30 

GA ASM 28 12 - 16 cm 15.60 

Gelenkanker inkl. Dübel & Einschlagwerkzeug 

GA ASD 14 5 - 8 cm 13.80 

GA ASD 17 7 - 10 cm 15.10 

GA ASD 22 10 - 14 cm 16.70 

GA ASD 26 14 - 18 cm 20.40 

Gelenkanker inkl. Siebhülse 

GA ASF 21 5 - 7 cm 12.90 

GA ASF 26 8 - 12 cm 15.50 

GA ASF 30 12 - 16 cm 19.60 

Verpackungseinheit: 

50 Stück pro Karton 

24



ASD - Ausgleichsringe 

Artikel Farbe Fr. / Stück 

ASD 1 schwarz, 1 cm, d i = 60 cm 22.00 

ASD 2 grau, konisch, d i = 60 cm 22.00 

ASD 4 schwarz, 1 cm, d i = 40 cm 20.50 

ASD 7 grau, konisch, d i = 40 cm 20.50 

ASD 8 *) rechteckig, 500/375 mm 18.00 

ASD 15 *) rechteckig, 500/440 mm 18.00 

*) Die rechteckige Ausführung ist in jedem beliebigen Mass erhältlich. 

Lieferung 

ab Werk Brüttisellen 

Verpackung 

100 Ringe pro Palette 

25

AUSGLEICHSRING 

Die Profilösung 

für perfekte Höhen- und 

Neigungsangleichungen 

bei Schachtabdeckungen 

26


Ruchstuckstrasse 12, Postfach 163 

CH-8306 Brüttisellen 

Telefon +41 44 805 30 90 

Fax +41 44 805 30 95 

ASD HERZOG + PARTNER 


Der Ausgleichsring, der Zeit und Kosten spart! 

Die wirtschaftliche Profilösung 

für perfekte Niveau- und Neigungsanpassung 

von Schachtabdeckungen 

und Aufsätzen! 

Mit den ASD-Ausgleichsringen 

können die unvermeidlichen, baubedingten 

Höhenunterschiede bei 

Schachtabdeckungen und Auflageringen 

schnell, kostensparend und 

zentimetergenau ausgeglichen 

werden. Die stabilen und langlebigen 

ASD-Ausgleichsringe aus 

Polyethylen werden ohne Mörtel 

oder andere Klebemittel direkt 

auf den Schachthals, bzw. auf oder 

zwischen die Betonauflageringe 

angeordnet. Das spart Arbeitszeit 

im Vergleich zu anderen Methoden. 

Durch die dämpfende Wirkung der ASD-Ausgleichsringe 

bei dynamischen Verkehrslasten wird das 

Schachtbauwerk entlastet. Die staatliche Prüfungsanstalt 

für Materialtechnik und Mechanik in Boras/ 

Schweden hat die ASD-Ausgleichsringe auf ihre 

Belastbarkeit überprüft. Die Resultate entsprechen 

der EN 124, 400 kN, Klasse D. Die Prüfkräfte von 398 

kN bis zu 588 kN ergaben eine bleibende Verformung 

von nur 0,1 mm. 

• Frost-Tausalz-beständig 

• Millimetergenaue Anpassung an die 

Fahrbahndecke möglich 

• höhenregulierend mit maximal 

3 ASD-Ringen (1/4) 

• neigungsregulierend durch paarweise Anordnung 

keilförmiger ASD-Ringe (2/7) 

• Dämpfung dynamischer Verkehrslasten zur 

Schonung des Schachtbauwerkes 

• nach Eurostandard EN 124 auf 400 kN Druck 

geprüft 

ASD-Ausgleichsringe werden in 2 Ausführungen 

geliefert: 

• planparallel 10 mm dick (Farbe: schwarz) zur 

stufenweisen Höhenregulierung; 

• konisch/keilförmig 5/15 mm dick (Farbe: grau) 

bei einzel- oder paarweiser Anwendung zur 

Höhenregulierung, bzw. Neigungsanpassung. 

Bezeichnung A B h h1 h2 

ASD1 800 640 10 – – 

ASD2 800 640 – 5 15 

ASD 4 600 400 10 – – 

ASD7 600 400 – 5 15 

27




Telefon +41 44 805 30 90 

Fax +41 44 805 30 95 



Der Höhenangleich von Schachtabdeckungen an 

das Niveau der Umgebungsfläche (z.B. Fahrbahndecke) 

erfolgt in der Regel durch vorgefertigte 

Betonauflageringe nach DIN 4034, Teil 1. Bei dieser 

Bauweise wird zwangsläufig eine Verschiebesicherung 

wirksam. Diese Ringe mit Normhöhen von 60, 

80 oder 100 mm – in Sonderausführung auch als 

40 mm – Höhe erlauben es in der Praxis nicht, die 

Schachtabdeckung niveaugerecht anzupassen. Der 

erforderliche Feinangleich erfolgt meist durch ungeeignete 

Nivellierungsmittel. Der Einsatz von z.B. 2 

ASD-Ausgleichsringen gewährleistet weiterhin die 

Verschiebesicherung. 

ASD-Ausgleichsringe aus Polyethylen sind Frost-Tau- 

Wechsel beständig. Sie widerstehen den üblichen 

umweltbedingten Einflüssen im Fahrbahnbereich, wie 

z.B. Tausalz. Durch das, dem Asphalt ähnlichen 

Schwingungsverhalten, wird die Belastung durch die 

Verkehrsdynamik weitgehend absorbiert und nicht 

unmittelbar auf die Schachtbauwerke und Strassenabläufe 

übertragen. ASD-Ausgleichsringe wirken 

geräuschdämpfend. Durch kleine, wulstförmige Erhöhungen 

auf der Oberfläche des Ausgleichsringes entsteht 

ein Kralleffekt im Druckkontakt zu der 

Schachtabdeckung/Schacht hals (Konus), die einer 

Verschiebung der einzelnen Betonbauelemente entgegenwirkt. 

Einige Tests und dynamische Belastungsversuche 

sowie jahrelange Erfahrungen, die im europäischen 

Raum bereits gemacht wurden, erlauben es uns, die 

Verwendung von bis zu 3 ASD-Ausgleichsringen je 

Einbaustelle zu empfehlen. 

Prüfbericht TH Darmstadt 

Prüfbericht Staatliches Prüfinstitut Borsa/Schweden 

28




Telefon +41 44 805 30 90 

Fax +41 44 805 30 95 



Der Ausgleichsring, der Zeit und Kosten spart! 

Die Montage der ASD-Ausgleichsringe ist denkbar einfach –Verlegung ohne Mörtel oder andere Bindemittel 

direkt auf den Betonschaft, bzw. auf oder zwischen die Betonauflageringe – und bietet daher 

wesentliche Kostenvorteile und reduziert die Verkehrsunterbrechungen durch Wegfall von Abbindezeiten. 

Neigung 

0° 

3/4° 

0–1,5° 

1,5° 

Ausführung/Anordnung Höhe (mm) 

10 

5/15 

15-30 

10/30 

Die Tabelle links gegenüber zeigt Ihnen 

verschiedene Kombinationsmöglichkeiten 

der planparallelen, bzw. keilförmigen 

Ausführungsvarianten zur Höhen- und 

Neigungsregulierung. Mit unterschiedlichen 

Ausgleichsringen können Sie 

Höhen- und Neigungswinkel von 

Schachtabdeckungen dem Fahrbahnniveau 

präzise angleichen. Sie schliessen 

die Lücke beim Höhenausgleich im 

Bereich 10–30 mm und sind so eine 

sinnvolle Ergänzung zu den herkömmlichen 

Betonausgleichsringen. 

Die ASD-Ausgleichsringe sind praxiserprobt 

und millionenfach in Europa 

sowohl bei Neubauten wie auch bei 

Renovierungen eingebaut worden. 

29

Dekorative Steinprodukte 

für innen und aussen 

Aussergewöhnliche Wandverkleidungen verleihen 

jedem Raum ein besonderes Ambiente. Das gilt für 

Wohnräume genauso wie für Badezimmer oder die 

Aussengestaltungen. 

Die dekorativen Steinriemchen von De Ryck by WESER 

sind vielfältig einsetzbar, einfach zu verlegen und bieten 

somit grenzenlos kreative Gestaltungsmöglichkeiten. 

Das Riemchensortiment von DE RYCK by WESER besticht 

durch innovatives und modernes Design, verbunden mit 

altbewährter Qualität. Eine grosse Auswahl an authentischen 

Oberflächen und Farben lässt viel Spielraum für 

eine individuelle Wandgestaltung. 

AufunsererHomepagewww.asdherzog.chfindenSie 

weitereProdukteundzugleichunserePreisliste. 

30



Allgemeine Verkaufs, Liefer- und Zahlungsbedingungen 

1. Geltungsbereich 

Diese Bedingungen gelten für sämtliche Geschäftsbeziehungen zwischen ASD Herzog + Partner und 

ihren Kunden. Abweichende Konditionen sind nur dann bindend, wenn sie schriftlich abgefasst und 

von den bevollmächtigten Vertretern der ASD Herzog + Partner unterzeichnet sind. Mass- und Textund 

Gewichtangaben in unserer Preisliste sind unverbindlich. 

2. Preise 

Unsere Preise sind freibleibend. Preisänderungen werden ohne besondere Anzeige mit sofortiger 

Wirkung in Anwendung gebracht. Die Mehrwertsteuer ist in den Preisen nicht eingeschlossen. Diese 

Steuer wird dazugerechnet. Transportkosten werden separat verrechnet und sind immer netto. 

Allfällig weitere Treibstofferhöhungen werden separat belastet. Artikel und Preise, welche nicht in 

unserer Preisliste enthalten sind, offerieren wir Ihnen auf telefonische oder schriftliche Anfrage. 

3. Lieferbedingungen 

Lieferungen und Ablad erfolgen auf Rechnung und Gefahr des Empfängers. Für Lieferverzögerungen 

haftet die Firma ASD Herzog + Partner nur, wenn sie ein schweres Verschulden trifft. Die ASD Herzog 

+ Partner lehnt Ansprüche auf Schadenersatz, Auflösung des Vertrags oder Rücktritt vom Vertrag 

wegen verspäteter Lieferung, insbesondere infolge Warenmangels in den Fabriken, vorübergehender 

Lagerknappheit, Streik, Einwirkung höherer Gewalt, Mangel an Transportmitteln oder veränderten 

Marktbedingungen, ab. Ausgenommen sind Fälle, in denen die ASD Herzog + Partner ein schweres 

Verschulden an der Lieferverspätung trifft. Beim Abladen der Ware mit Kranwagen hat der Empfänger 

die notwendige Mithilfe zu stellen. 

4. Verpackungsmaterial 

Verpackungsmaterialien und Paletten werden extra berechnet und sind mit der Rechnung zu bezahlen. 

Verrechnete, in gutem Zustand retournierte Paletten werden gutgeschrieben, wobei eine 

Benützungsgebühr in Abzug gebracht wird. Muss der Lieferant eigens zum Abholen der Paletten auf 

Baustelle/Magazin fahren, werden mindestens Fr. 40.- abgezogen. Beschädigte oder stark verwitterte 

Paletten können nicht mehr zurückgenommen werden. 

5. Beanstandungen 

Allfällige Beanstandungen sind sofort nach Erhalt der Lieferung, aber vor der Verarbeitung schriftlich 

zu melden. Wird die Mängelrüge nicht entsprechend erhoben, gilt die Ware als genehmigt. Bei 

rechtzeitiger Meldung eines Mangels, der nachweisbar auf einen Umstand, den die ASD Herzog + 

Partner zu verantworten hat, zurückgeführt werden kann, leistet die ASD Herzog + Partner kostenlos 

so rasch als möglich Abhilfe. Für etwaige Mängel, die nachweisbar auf Werkstoff-Fehler 

zurückzuführen sind, gelten die vom betreffenden Hersteller gültigen Garantiebestimmungen. 

6. Rücknahmen 

Retourwaren werden nur in einwandfreiem Zustand angenommen und mit einem Einschlag von 25% 

auf die Fakturapreise gutgeschrieben. Werden die Produkte auf der Baustelle durch uns abgeholt, wird 

zusätzlich der Transportkostenaufwand verrechnet. Für sämtliche Retouren wird durch unser Personal 

ein Retourschein erstellt. Spezialanfertigungen und Waren, die wir nicht an Lager führen oder die ab 

Fabrik geliefert sind, werden nicht zurückgenommen. Abzüge ohne Gutschriften sind nicht gestattet. 

7. Zahlungsbedingungen 

Unsere Zahlungsbedingungen lauten: 10 Tage 2% Skonto oder 30 Tage netto. Wir behalten uns vor, wo 

es die Umstände erfordern, Sicherstellung, Barzahlung oder Bezahlung vor Ablauf der Zahlungsfrist zu 

verlangen. Bei Betreibungen, Konkursen und Nachlassverträgen fallen Rabatte und andere 

Vergünstigungen dahin. Nach drei Monaten ab Rechnungsdatum wird ein Verzugszins von 7% 

berechnet. Sämtliche offene Posten werden an das zuständige Inkassobüro weitergeleitet. 

Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der Firma ASD Herzog + Partner. 

8. Gewährleistung und Haftung 

ASD garantiert, dass die produzierten Lager die in den Prospekten genannten technischen Daten 

aufweisen. Für die Produkte gilt eine Gewährleistung von 2 Jahren ab Auslieferung an den Kunden. Für 

Handelsprodukte gelten die Gewährleistungen gemäss Hersteller. ASD haftet weder für indirekte oder 

Folgeschäden (Mangelfolgeschäden) noch für Dritteinwirkungen, wie beispielsweise das Verhalten des 

Kunden oder Dritter. 

9. Gerichtsstand 

Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für alle Streitfälle in jedem Fall 8306 Brüttisellen. 

10. Lieferbereitschaft 

Diese Preisliste verpflichtet uns nicht zur Lagerhaltung der darin aufgeführten Artikel.

DAS ASD-TEAM 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

-

klicken - asd-herzog.ch

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?