Gemeindenachrichten - Vorderstoder

Amtliche Mitteilung Postgebühr bar bezahlt zugestellt durch Post.at
Ausgabe 8/2012
15.08.2012
Gemeindenachrichten
Bericht des Bürgermeisters Gerhard Lindbichler
Runder Geburtstag Frau König
Jubelhochzeiten in Vorderstoder
Preise für Einschaltungen
Theater am Bauernhof-Zusatztermin 1. Sept.
Gesunde Gemeinde Programm
Schwenden auf der Wildalm
INHALTSVERZEICHNIS
Alteisensammlung
GIWOG-Wohnung zu vermieten
Erste Hilfe Grundkurse im Bezirk
Sachkundenachweis für Hundebesitzer
Neu im Bergladen Bauernhof-Eis
Vorderstoderer Ministranten on Tour
Feuerwehr - Jugendlager, Ferienspass

Liebe Vorderstoderinnen und
Vorderstoderer,
durch den Fernsehbericht am 9. August in ORF
2 in der Sendung Konkret über den Bergladen
in Vorderstoder sind wieder sonst unbezahlbare
Werbesekunden für rund eine halbe Million Zuschauer
gelaufen. Der Bergladen ist nicht nur
für uns Einheimische von größter Bedeutung,
er hat sich nach dem Gewinn des Klimaschutzpreises
2011 auch über die regionalen Grenzen
hinaus einen Namen gemacht.
Wir haben das Konzept des Bergladens auch
nur kopiert und für unsere Bedürfnisse angepasst.
Unser Vorbild war der Dorfladen in
Steyrling und die Initiatoren haben uns alle ihre
Geheimnisse, Konzepte und auch ihre Fehler
ganz offen mitgeteilt. Dafür sind wir sehr dankbar
und wir wollen uns für dieses Vertrauen und
für diese Unterstützung würdig erweisen, indem
wir auch allen Bürgermeistern und Gemeindevertretern
aus anderen Regionen das Konzept
im Detail vorstellen.
Wir sind es diesen Orten und Menschen einfach
schuldig zu helfen, die Nahversorgung zu
sichern oder wieder aufzubauen.
Der ländliche Raum macht eine schwierige
Zeit durch – Abwanderung, geburtenschwächere
Jahrgänge, Überalterung, Ausdünnung
der Strukturen sind nur die offensichtlichsten
Schwierigkeiten einer Landgemeinde. Dazu
kommt noch, dass mit dem abgestuften Bevölkerungsschlüssel
Menschen in kleineren
Gemeinden weniger wert sind als in größeren
Städten – warum eigentlich?
Runder Geburtstag:
Bgm. Gerhard Lindbichler gratuliert Frau König
Gemeindenachrichten Seite 2
Wir sind alle gefordert dieser Abwärtsspirale
entgegenzuwirken, indem wir regional denken
und vor allem regional handeln.
Der Einkauf im Bergladen, der Friseurbesuch
bei Claudia, der Auftrag an eine der
heimischen Holzbaufirmen, Baufirmen,
Dachdecker, der Besuch im örtlichen Wirtshaus
und die Versicherung beim einheischen
Versicherungsvertreter, das Tanken in
Hinterstoder: all das sind wichtige Schritte und
Handlungen, um die regionale Wertschöpfung
zu steigern und damit Arbeitsplätze zu sichern.
Selbstverständlich gibt es bei den Diskontern,
Ketten und im Internet teilweise etwas
günstigere Angebote, aber haben sie schon
einmal die Fahrt mitgerechnet oder wie
schwierig eine Reklamation ist, wenn etwas
nicht so ist wie es sein sollte. Und was bringt
der Diskonter, die Handelskette und der
Internethändler Vorderstoder – genau gar
nichts.
Preisvergleich lohnt sich
Rechnen Sie nach, nutzen sie die
Sonderangebote und sie werden entdecken,
dass Sie weniger Zeit, weniger Fahrtkosten und
weniger Stress haben. Und Hilde, Gerlinde,
Renate, Lisi und nochmal Renate kennen Sie
persönlich und bemühen sich ganz besonders
um Sie.
Bürgermeister
Gerhard
Lindbichler
BILANZ
BUCHHALTERIN
der Kammer der Wirtschaftstreuhänder
Frieda Stadtfeld - 4574 Vorderstoder
Tel 0664 / 52 42 778 Fax 07562 / 60166
www.bilanzbuchhaltungstadtfeld.at
Buchhaltung - Jahresabschluss - Personalverrechnung
Fakturierung - Steuerberatung *lt. BiBuG
Kompetent - Preiswert - Professionell

Seite 3
Gemeindenachrichten
Jubelhochzeiten in Vorderstoder 2012
Rainer und Hertha Schlesinger feierten ihr
40-jähriges Ehejubiläum mit Pfarrer Dr. Hackl
Preise für Einschaltungen
Wir präsentieren gerne Ihre Werbung oder Ihre
Kleinanzeigen, Glückwünsche, ...:
3 Zeilen - € 3,- 1/8 Seite - € 10,-
1/4 Seite - € 20,- 1/3 Seite - € 26,-
1/2 Seite - € 40,- 1 Seite - € 80,-
Die Gemeindenachrichten sind eine amtliche
Mitteilung und werden jedem Haushalt
im Ortsgebiet von Vorderstoder zugestellt!
Joachim und
Anna Berger
vom Baumschlagerberg
feierten
ihre Goldene
Hochzeit, BürgermeisterLindbichler
überbrachte
die Glückwünsche
von Landeshauptmann
Pühringer,
und auch der
Seniorenbund mit
Obmann Franz
Berger-Schauer
und Hermann
Perner gratulierte
dem Goldenen
Jubelpaar.
Peter u. Ilse Degelsegger feiern Silberhochzeit
Extravorstellung
Theater am Bauernhof
Da mittlerweile auch die
letzte geplante Vorstellung
der Theatergruppe Union
Raiba Vorderstoder am 31.
August bis auf wenige Plätze
ausverkauft ist, gibt es
eine zusätzliche Vorstellung
am 1. September um 20.00
Uhr. Reservierung unter
07564-83830. Auch die
neue DVD ist fertig und im
Bergladen erhältlich!

Gemeindenachrichten Seite 4
GESUNDE GEMEINDEN
HINTERSTODER VORDERSTODER
MITEINANDER für die GESUNDHEIT
HERBSTPROGRAMM
� ZUMBA Schnupperkurs für Kinder (Alter 6 – 10 Jahre):
WANN: Freitag, den 14.Sept. 2012
15.45 – 16.45 Uhr
WO: Turnsaal Vorderstoder
KOSTEN: € 5.-- für 1x
LEITUNG: Marion Ferreira Pereira–Kogler
INFO und ANMELDUNG: 0650/99 78 447
� HipHop / Videoclipdancing Schnupperkurs für Jugendliche:
WANN: Freitag, den 14.Sept. 2012
17.00 – 18.00 Uhr
WO: Turnsaal Vorderstoder
KOSTEN: € 6.-- für 1x
LEITUNG: Marion Ferreira Pereira–Kogler
ANMELDUNG: marionkogler@gmx.at INFO: 0650/99 78 447
� ZUMBA Schnupperkurs für Anfänger und leicht
Fortgeschrittene:
Fitness & Dance Workout zu feuriger Latin-Musik mit
abschließendem Stretching.
Eine tolle Mischung aus Fitness Workout und Tanz.
WANN: Freitag, 14.Sept.2012
18.15 - 19.30 Uhr
WO: Turnsaal Vorderstoder
KOSTEN: € 8.-- für 1x
LEITUNG: Marion Ferreira Pereira-Kogler,
lizenzierte ZUMBA®- Instructorin und
ausgebildete Tanzpädagogin
ANMELDUNG: marionkogler@gmx.at, INFO: 0650/ 99 78 447

Seite 5
Gemeindenachrichten
� FIT SENIOREN (für Einsteiger und Genießer) :
Das ideale Ganzköpertraining mit Rhythmik, Koordination,
Kräftigung und Entspannung
BEGINN: Mittwoch, 19.September 2012
WANN: 13.30 – 15.00 Uhr
WO: Turnsaal Vorderstoder
KOSTEN: € 28.-- für 12 Einheiten
LEITUNG: Hedwig Rauschenberger/
Lehrwart für Fit Senioren Gymnastik
� PILATES für Anfänger und leicht Fortgeschrittene
BEGINN: Mittwoch, 19.September 2012
WANN: 18.30 – 19.30 Uhr
WO: Turnsaal Vorderstoder
KOSTEN: € 20.-- für 8 Einheiten
LEITUNG: Elisabeth Fachberger / Pilates Professional Coach
� t r e f f p u n k t : TANZ
Fördert Konzentration, Reaktion, Beweglichkeit, Koordination und Balance,
wirkt positiv auf Herz, Kreislauf, Stoffwechsel und das vegetative
Nervensystem. Trainiert das Gedächtnis, vermittelt Erfolgserlebnisse und
erweitert den Blick auf die Welt
BEGINN: Donnerstag 27.September 2012 um 9.00Uhr
WO: Schulungsraum der FF Vorderstoder
KOSTEN: € 30.-- für 10 Einheiten á 90 Min.
LEITUNG: Hedwig Rauschenberger, TL des STÖ i.A.
Tel.: 07564/82 18, mobil: 0676/ 955 44 12
Bei „treffpunkt: TANZ“
Kommen Menschen zusammen, die Freude an Bewegung, Musik und
Geselligkeit haben. Sie können gerne auch alleine kommen.
Tänzerische Erfahrungen sind nicht erforderlich.
� GESUNDHEITSTAG in HINTERSTODER
WANN: Samstag, 6.Okt.2012 von 9.00 – 12.00 Uhr
WO: Höss-Halle
Vielfältige Angebote: Gesundheitsstraße…..

Gemeindenachrichten Seite 6
Almbauer Hubert Antensteiner, Markus Schwingenschuh,
Ernst Edlinger, Markus Schmeißl, Herwig
Schwenden auf der Wildalm
Antensteiner Foto: Franz Pilz
Der Besitzer der Wildalm, Familie Antensteiner
vlg. Zamsegg ist sehr bestrebt, die Almflächen
offen zu halten. Der Latschenbestand hat in
den letzten Jahren stark zugenommen. Die
Offenhaltung ist auch ein erklärtes Ziel der
OÖ Almwirtschaft mit Obmann Bgm. Johann
Feßl. Sohn Herwig konnte einige Mitschüler
aus der Landwirtschaftsschule Schlierbach für
einen Arbeitseinsatz begeistern. Das beliebte
Sommer- und Winterwanderziel Wildalm bleibt
so erhalten.
ALTEISENSAMMLUNG
Am 4. und 5. September 2012 findet die Alteisensammlung
für das gesamte Gemeindegebiet
von Vorderstoder statt.
Nur an den Abfuhrtagen von 7.00 - 12.00 und
14.00 - 17.00 Uhr dürfen Alteisen, Geschirrspüler
und Waschmaschinen (auch Auto(s) bei Voranmeldung
am Gemeindeamt) beim Bauhof Vorderstoder
angeliefert werden. Außerhalb dieser
Zeiten wird die Sammelstelle abgesperrt.
Auf keinen Fall dürfen Sondermüll, Altölfässer,
Kühlschränke, Gefriertruhen, Rundfunk- und
Fernsehgeräte gebracht werden (Bitte ins Altstoffsammelzentrum
Hinterstoder oder Windischgarsten
bringen).
ERSTE HILFE GRUNDKURSE IM BEZIRK
GIWOG-Wohnung zu vermieten
Ab 1. November 2012 wird eine Wohnung mit 56 m2
im bestehenden Wohnbau frei - nähere Infos geben
wir gerne auf dem Gemeindeamt: 07564-82550
Mitarbeiter für Hüttenausschank
im Skigebiet Hinterstoder für die kommende Wintersaison
gesucht; nur Tagdienst (auch Teilzeit),
Jahresskipass, Lohn nach Vereinbarung.
Almausschank im Sommer
- wir suchen Person oder Paar für die Ausschank
während der Seilbahn-Betriebszeiten.
Information: G. Lindbichler 0676-6714143
Unter dem Motto „Ich bin die erste Wahl – Ich bin die Erste Hilfe“ startet mit
September eine großangelegte Kampagne des OÖ. Roten Kreuzes.
Die erklärten Ziele: Möglichst viele Menschen zu einer Erste-Hilfe-Grundausbildung
bewegen und der Bevölkerung die Angst nehmen, bei der Ersten Hilfe etwas falsch
zu machen.
Laien oftmals überfordert – Abhilfe schafft Erste-Hilfe-Kurs
Auch wenn die Rettungskräfte schnell zur Stelle sind, entscheidend sind im Ernstfall die ersten richtigen Handgriffe.
Etwa bei einem Kreislaufstillstand sinkt die Chance des Überlebens pro Minute um etwa 10 %. Ausgebildete
Ersthelfer sind somit das wichtigste Glied einer funktionierenden Rettungskette:
Das OÖ Rote Kreuz startet am Montag, dem 24. September 2012, um 19:00 Uhr flächendeckend 16-stündige Erste
Hilfe Grundkurse.
„Für jeden verletzten Menschen ist ein ausgebildeter Ersthelfer die erste Wahl. Somit versuchen wir auf die
Bedeutung von Ersthelfern verstärkt hinzuweisen“, erklärt Dr. Walter Aichinger.
Im Bezirk Kirchdorf planen wir Kurse an jeder Rotkreuz-Dienststelle (Kirchdorf/Krems, Grünburg, Kremsmünster,
Molln, Spital am Pyhrn und Windischgarsten).
Zusätzlich können für Gruppen ab 15 Teilnehmern separate Kurse mit der zuständigen Rotkreuz-Dienststelle
vereinbart werden – ideal also für Ortsgruppen, Vereine oder Firmen.
Alle Informationen erhalten Sie bei Ingrid Herndler im Bezirkssekretariat Kirchdorf (Telefon-Nr. 07582/63581-20 oder
e-Mail: ki-office@o.roteskreuz.at) oder bei Ihrer Rotkreuz-Ortsstelle. Alles rund um das Thema Erste Hilfe und
unseren interaktiven Wissenstest finden Sie auch auf unserer Homepage www.o.roteskreuz.at.
SACHKUNDENACHWEIS FÜR HUNDEBESITZER. in Spital am Pyhrn am 21. September um
16.00 Uhr. Anmeldung erforderlich bei Tierarztpraxis Dr. Uli Gissing - 0664-280 4 290!

Seite 7
Neu im Bergladen –
Gemeindenachrichten
Das Bauernhof-EIS der Familie Schröcker
Familie Schröcker bewirtschaftet seit 1993 im Herzen des Kremstals einen Milchviehbetrieb mit
tiergerechter Haltung.
Ein Teil der Milch wird seit 2004 zu frischem Bauernhofeis in höchster Qualität verarbeitet. Der
Rest geht an die Gmundner Molkerei.
Im Bauernhofeis sind keine künstlichen Bindemittel und
Konservierungsstoffe sowie keine künstlichen Aromen
oder Farbstoffe enthalten.
Für das Eis werden Milch und Rahm, Joghurt oder Wasser
und ausschließlich frische Früchte verwendet. Weiters ist der Luftzuschlag, gegenüber von
Industrieeis, um ein vielfaches weniger!
Vorderstoderer Ministranten on Tour
Wie jedes Jahr haben auch heuer die Vorderstoderer
Ministranten ihre Heimatpfarre wieder für einen Tag
verlassen und sich in die Weiten Österreichs
hinausbegeben. Diesmal ging die kleine Reise in die Stadt
Salzburg.
Voller Vorfreude (wie immer vor so einem Ausflug)
durchforsteten wir zuerst einmal das „Haus der Natur“.
Unser kurzer Trip in die Natur war Geschichte und wir
orientierten uns jetzt in Richtung Getreidegasse.
Ein kleines Gruppenfotoshooting vor dem Mozarthaus
dient als Beweisfoto für den Besuch. Ende der
Getreidegasse, Fortsetzung der Salzburg-Tour. Der Dom.
Rein – wichtigste Infos über den Dom – und wieder raus. Und auch keine Zeit mehr für
längere Ausschweifungen der Salzburg-Tour.
Der letzte Programmpunkt wartete schon. Das Schloss Hellbrunn und die dazugehörigen
weltweit besterhaltenen Wasserspiele der späten Renaissance. Die verschiedensten
Wasserüberfälle faszinierten und überraschten uns
total. Heraus kam: Jeder war nass, einige bis auf die
Unterhose. Einige hunderte Umdrehungen in der
Wiese im Park, und fast jeder war wieder trocken.
Denn dann mussten wir wieder die Heimreise
antreten. Mit viel mehr Wissen als vorher, tollen
Einblicken in eine der interessantesten Städte
Österreichs und eben nassen Turnschuhen. Alles in
allem ein perfekt organisierter und toll ausgeführter
Ministrantenausflug.
by Matthias Berger

Jugendlager
Anfang Juli trafen sich die Mitglieder der sämtlicher Feuerwehrjugendgruppen
aus dem Bezirk Kirchdorf zum jährlichen Jugendlager.
Dieses fand heuer erstmals in der Peham Villa in Hinterstoder statt.
Am ersten Tag stand das traditionelle Zeltaufbauen und das beziehen
der Unterkunft am Programm. Das für Samstag geplante Programm
fiel dem schlechten Wetter zum Opfer, so wurde anstatt einer
Wanderung von der Höss herab in Tal, die Tunnelwarte Ardning
und das Mischwerk der Fa. Bernegger in Spital/Pyhrn besichtigt.
Spiel und Spaß kamen am ganzen Wochenende nicht zu kurz. So
standen unterandern ein Volleyball und Fußballturnier am Programm.
Der Höhepunkt war jedoch der Showabend am Samstag,
hier hatte jede Jugendgruppe die Möglichkeit sich zu Präsentieren.
Highlights waren u.a. „Stodertal sucht den Superstar“, Schuplatteln
uvm. Der Sonntag wurde mit der Lagerolympiade und einem Frühschoppen
beendet. Hier hatten die Eltern und Freunde der Jugendlichen
die Möglichkeit sich über die Tätigkeiten im Lager zu informieren
und gemeinsame Stunden zu verbringen.
Gemeindenachrichten Seite 8
Auch der Lagerkommandant musste über die Seilbrücke.
Ferien(s)passaktion
Am Samstag 28. Juli war es wieder soweit, die Kinder der Ferien(s)passaktion kamen zum Erlebnisnachmittag bei der FF-
Vorderstoder. Zu Beginn wurde das Feuerwehrhaus besichtigt, danach wurde den Kindern erklärt was ein Atemschutzträger
ist. Der nächste Programmpunkt war das Zielspritzen mit den verschiedensten Strahlrohren. Die Höhepunkte waren
natürlich die Fahrt mit der Drehleiter der FF-
Kirchdorf/Krems und den Feuerwehrautos. Nach ca. 3
Stunden wurden die überglücklichen Kinder von deren
Eltern wieder abgeholt.
Terminvorschau: Flutlicht-Nassbewerb
am 15. September ab 18.00 Uhr beim Almhotel Lindbichler (Vorderramseben)