Landesgartenschau in Wangen im Allgäu 2024 – Auslobung eines ...

LANDESGARTENSCHAU WANGEN IM ALLGÄU 2024 

AUSLOBUNG EINES LANDSCHAFTSARCHITEKTONISCHEN UND 

STÄDTEBAULICHEN REALISIERUNGSWETTBEWERBS 

STADT WANGEN IM ALLGÄU 

LAND BADEN-WÜRTTEMBERG

IMPRESSUM 

Auslober 

Große Kreisstadt Wangen im Allgäu, 

Herr Oberbürgermeister Michael Lang 

Marktplatz 1 

88239 Wangen im Allgäu 

Tel.: 07522 / 74-0 

Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz 

Herr Minister Alexander Bonde 

Kernerplatz 10 

70182 Stuttgart 

Tel.: 0711 / 1260 

Wettbewerbsbetreuung 

Planstatt Senner 

Landschaftsarchitektur, Umweltplanung, Stadtentwicklung 

Herr Johann Senner, Freier Landschaftsarchitekt BDLA, SRL 

Breitlestraße 21 

88662 Überlingen 

Tel.: 07551 / 9199-0 

info@planstatt-senner.de 

3. September 2013

Landschaftsarchitektonischer und städtebaulicher Realisierungswettbewerb 

Landesgartenschau Wangen im Allgäu 2024 

INHALT 

impressum ............................................................................................................................... 1 

INHALT ..................................................................................................................................... 3 

TEIL A WETTBEWERBSBEDINGUNGEN ..................................................................................... 5 

1 Allgemeines ...................................................................................................................... 5 

2 Auslober (RPW § 2, Abs. 1) .............................................................................................. 5 

3 Wettbewerbsbetreuung .................................................................................................. 6 

4 Anlass des Wettbewerbs.................................................................................................. 6 

5 Gegenstand des Wettbewerbs ........................................................................................ 7 

6 Wettbewerbsart, Verfahrensform, Zulassungsbereich (RPW § 8) ................................... 7 

7 Teilnahmeberechtigung ................................................................................................... 8 

8 Preisgericht, Sachverständige, Vorprüfer (RPW § 6) ....................................................... 9 

9 Zulassung und Beurteilung der Wettbewerbsarbeiten ................................................. 10 

10 Erhalt der Wettbewerbsunterlagen ........................................................................... 10 

11 Wettbewerbsleistung (RPW § 5) ................................................................................ 11 

12 Kennzeichnung der Wettbewerbsarbeit .................................................................... 12 

13 Beurteilungskriterien ................................................................................................. 12 

14 Preise und Anerkennungen (RPW § 7 Abs. 2) ............................................................ 12 

15 Beauftragung .............................................................................................................. 13 

16 Termine ...................................................................................................................... 14 

17 Abgabe ....................................................................................................................... 14 

18 Abschluss des Wettbewerbs ...................................................................................... 15 

TEIL B WETTBEWERBSAUFGABE ............................................................................................ 16 

1 Stadt und Landschaft ..................................................................................................... 16 

1.1 Die Stadt ................................................................................................................. 16 

1.2 Verkehrsanbindung ................................................................................................ 17 

1.3 Stadtgeschichte (Dr. Jensch, Stadtarchivar) ........................................................... 18 

1.4 Tourismus ............................................................................................................... 21 

1.5 Naturraum .............................................................................................................. 21 

2 Übergeordnete Planungen ............................................................................................. 22 

2.1 Landesentwicklungsplan/Regionalplan (aus FNP) ................................................. 22 

2.2 Flächennutzungsplan/Landschaftsplan .................................................................. 22 

2.3 Schutzgebiete ......................................................................................................... 23 

2.3.1 FFH-Gebiete ....................................................................................................23 

Wettbewerbsauslobung 12.09.2013 3



2.3.2 Biotope ............................................................................................................24 

2.4 Argen ...................................................................................................................... 25 

2.5 Denkmalpflege ....................................................................................................... 27 

2.6 Immissionsschutz ................................................................................................... 27 

3 Aufgabenstellung ........................................................................................................... 28 

3.1 Daueranlagen ......................................................................................................... 28 

3.1.1 Parkplatz an der Argen (P14) ..........................................................................28 

3.1.2 Park an der Hochwasserente ..........................................................................28 

3.1.3 Argeninsel mit Fischtreppe .............................................................................28 

3.1.4 Festplatz ..........................................................................................................29 

3.1.5 Bürgerpark ......................................................................................................30 

3.1.6 Triebwerkskanal ..............................................................................................32 

3.1.7 Auwiesensiedlung (Städtebau) .......................................................................33 

3.1.8 ERBA (Städtebau) ............................................................................................36 

3.1.9 ERBA-Park ........................................................................................................40 

3.1.10 Landschaftspark Argen ....................................................................................41 

3.1.11 Ausstellungskonzept .......................................................................................42 

3.1.12 Kosten der Daueranlagen ...............................................................................43 

3.2 Wettbewerbsrelevante Planungen/Vorgaben ....................................................... 44 

3.2.1 Umgehungsgerinne .........................................................................................44 

3.2.2 Wasserkraft und Energieversorgung ..............................................................44 

3.2.3 Pflegeheim Hospital am Klösterle ...................................................................44 

3.2.4 Planung Auwiesenweg ....................................................................................44 

3.2.5 Altlastenuntersuchung ERBA ..........................................................................45 

3.2.6 Artenschutzrechtliche Voruntersuchung im Bereich ERBA und LGS-Gelände45 

3.2.7 Machbarkeitsstudie „Masterplan Grün“ .........................................................46 

3.2.8 Städtebaulicher Masterplan ...........................................................................46 

3.2.9 Sanierungsgebiet ERBA-Auwiesen ..................................................................47 

3.2.10 Die Soziale Stadt ..............................................................................................48 

TEIL C ANLAGEN ..................................................................................................................... 49 




TEIL A WETTBEWERBSBEDINGUNGEN 

1 ALLGEMEINES 

Der Durchführung dieses Wettbewerbs liegen die Grundsätze und Richtlinien der 

RPW 2013 (Richtlinien für Planungswettbewerbe) des Bundesministerium für Verkehr, 

Bau und Stadtentwicklung in der Fassung vom 31.01.2013 zugrunde, soweit in der 

Auslobung nicht ausdrücklich Anderes festgelegt ist. 

An den Vorbereitungen und an der Auslobung dieses Wettbewerbs hat die 

Architektenkammer Baden-Württemberg beratend mitgewirkt. Die Auslobung wurde 

dort unter der Nummer 2013-2-07 registriert. 

Die Auslobung ist für die Auslober, die Teilnehmer und alle am Verfahren Beteiligten 

verbindlich. 

2 AUSLOBER (RPW § 2, ABS. 1) 

Große Kreisstadt Wangen im Allgäu, 

vertreten durch Herrn Oberbürgermeister Michael Lang 

Ansprechpartner: 

Frau Melanie Griebe 

Stadtbauamt Wangen 

Sachgebiet Stadtplanung 

Postplatz 1 


Tel.: 07522/74175 

e-mail: melanie.griebe@wangen.de 

zusammen mit: 

Land Baden-Württemberg, Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz, 

vertreten durch Herrn Minister Alexander Bonde 

Ansprechpartner: 

Herr Marc Calmbach 

Referat Garten-, Obst- und Weinbau 

Kernerplatz 10 

70182 Stuttgart 

Tel.: 0711/ 126 2168 

e-mail: marc.calmbach@mlr.bwl.de 




3 WETTBEWERBSBETREUUNG 

Planstatt Senner 

Landschaftsarchitektur, Umweltplanung, Stadtentwicklung 

Herr Johann Senner, Freier Landschaftsarchitekt BDLA, SRL 

Frau Tina Hekeler 

Breitlestr. 21 

88662 Überlingen 

Tel.: 07551/9199-14 

e-mail: hekeler@planstatt-senner.de 

4 ANLASS DES WETTBEWERBS 

Seit Mitte des 19. Jahrhunderts wurde die städtebauliche und soziale Struktur der 

Stadt Wangen im Allgäu maßgeblich von der Baumwollspinnerei, -weberei und - 

färberei ERBA mitgeprägt. Hierbei handelte es sich um eine 1863 von Schweizer 

Unternehmern gegründete Baumwollfabrik, eine spätere Niederlassung der 

„Baumwollspinnerei Erlangen-Bamberg“ (ERBA), aufgeteilt auf zwei Standorte, 

südwestlich und östlich der Kernstadt. Die Spinnerei und Weberei der ERBA stellte 

1992 ihren Betrieb ein; die Färberei (Ausrüstung) führt unter dem Namen NTW den 

Betrieb am Standort Sigmanns/ Epplings weiter. 

Mittlerweile befindet sich das Areal der Spinnerei/Weberei im Besitz der Stadt 

Wangen und kann neu entwickelt werden. Das ERBA-Gelände, ursprünglich ein 

Satellit außerhalb der Stadt, verfügte über eine eigene Infrastruktur wie z.B. 

Arbeiterwohnungen oder ein Altenheim. Ein Teil der Gebäude ist denkmalgeschützt, 

ebenso wie der dazugehörige Hochkanal des auf dem Gelände befindlichen 

Wasserkraftwerks, der bis heute der Energiegewinnung dient. Auf der südlichen Seite 

des Kanals soll ein neues Wohngebiet entstehen. 

Im Rahmen des Wettbewerbs sollen eine Verbindung zwischen der Altstadt und dem 

ERBA-Gelände über den Kanal, die Obere Argen und angrenzende Freiflächen 

hergestellt und neue Freizeit- und Erholungsräume für Bürger und Gäste geschaffen 

werden. 

Der gestalterischen und ökologischen Aufwertung des Naturraums Obere Argen, 

wichtiger Identifikationspunkt für die Wangener Bevölkerung und zentrales Element im 

Wettbewerbsgebiet in Verbindung mit dem Triebwerkskanal, kommt dabei besondere 

Bedeutung zu. 

Ziele der Stadt aus der Bewerbung: 

- Entwicklung, Sicherung und Vernetzung der Grünflächen in Stadt und Landschaft 

- Die Schaffung eines „Grünen Rückgrats“ unter Einbezug der Freiflächen Park an 

der Hochwasserente, Bürgerpark, ERBA-Park und Landschaftspark 

- Gestaltung der Gewässer als Naturraum, Orte der Erholung, Spielräume, 

Treffpunkte kultureller Aktivitäten und Umweltbildung, „Lebensader“ der Stadt und 

Verbindungsachse von Stadt und Landschaft 

- Herstellung der ökologischen Durchgängigkeit der Oberen Argen 

- Revitalisierung der seit 21 Jahren bestehenden Industriebrache „ERBA- 

Spinnerei“, Integration in das Stadtgefüge und Neuordnung 




- Aufwertung und Integration „sozialer Brennpunkte“, Verbesserung der 

Lebensqualität und des sozialen Umfelds 

Die Stadt Wangen im Allgäu sieht in der Durchführung der Landesgartenschau eine 

einmalige Chance, die Stadt unter Berücksichtigung der lokalen Besonderheiten 

weiter zu entwickeln. Die positive Haltung und das Vertrauen gegenüber dem Projekt 

Landesgartenschau werden durch einstimmige Beschlüsse des Gemeinderates 

bekräftigt. 

5 GEGENSTAND DES WETTBEWERBS 

Der Wettbewerb beinhaltet im Wesentlichen drei Freiflächen entlang der Argen: 

- den altstadtnahen „Park an der Hochwasserente“ 

- den sogenannten Bürgerpark mit der Argeninsel bis zum Bahndamm 

- den ERBA-Park, die Freifläche zwischen ERBA-Gelände und der Bebauung am 

Auwiesenweg 

Verbunden werden diese Freiflächen über den Triebwerkskanal des 

Wasserkraftwerks, der vom Argenwehr bis zum ERBA-Gelände führt und dort als 

Hochkanal ausgeführt ist. 

Darüber hinaus erwarten sich die Auslober städtebauliche Konzepte im Bereich der 

ERBA und des Auwiesenwegs. Das gesamte Wettbewerbsgebiet ist Realisierungsteil 

und umfasst insgesamt eine Fläche von 57 ha. Die Aufgabenstellung ist im Teil B der 

Auslobung ausführlich beschrieben. 

Für das Ausstellungskonzept wird ein gesondertes Planungsverfahren durchgeführt. 

Im Rahmen dieses Wettbewerbs wird ein Funktionskonzept mit Flächenlayout 

erwartet, das die Realisierbarkeit der Veranstaltung in den geplanten Daueranlagen 

nachweist. 

6 WETTBEWERBSART, VERFAHRENSFORM, ZULASSUNGSBEREICH 

(RPW § 8) 

Es handelt sich um einen einphasigen, offenen, landschaftsarchitektonischen und 

städtebaulichen Realisierungswettbewerb. Im Anschluss an den Planungswettbewerb 

wird ein Verhandlungsverfahren mit den Preisträgern gemäß VOF durchgeführt. 

Sollten für die beiden Wettbewerbsbereiche „ERBA-Park“ und „Bürgerpark“ 

unterschiedliche Preisträger ermittelt werden, so werden zwei getrennte VOF- 

Verfahren durchgeführt. 

Das Verfahren ist anonym. 

Der Zulassungsbereich umfasst alle Mitgliedstaaten des Europäischen 

Wirtschaftsraums (EWR) sowie die Staaten der Vertragsparteien des WTO- 

Übereinkommens über das öffentliche Beschaffungswesen GPA. 

Alle erforderlichen Unterlagen müssen in deutscher Sprache verfasst sein. 




7 TEILNAHMEBERECHTIGUNG 

Teilnahmeberechtigt sind natürliche und juristische Personen, die die geforderten 

fachlichen Anforderungen erfüllen. Bei natürlichen Personen sind die fachlichen 

Anforderungen erfüllt, wenn sie gemäß Rechtsvorschrift ihres Heimatstaates 

berechtigt sind, am Tage der Bekanntmachung die Berufsbezeichnung 

LandschaftsarchitektIn, ArchitektIn oder StadtplanerIn zu führen. 

Ist in dem jeweiligen Heimatstaat die Berufsbezeichnung nicht gesetzlich geregelt, so 

erfüllt die fachlichen Anforderungen als LandschaftsarchitektIn, ArchitektIn oder 

StadtplanerIn, wer über ein Diplom, ein Prüfungszeugnis oder sonstigen 

Befähigungsnachweis verfügt, dessen Anerkennung nach der Richtlinie 2005/36/EG 

und den Vorgaben des Rates vom 07.09.2005 über die Anerkennung von 

Berufsqualifikationen entspricht. 

Befähigungsnachweise zur Führung der Berufsbezeichnung sind der 

Verfassererklärung beizufügen. 

Es wird eine Arbeitsgemeinschaft von LandschaftsarchitektInnen und 

StadtplanerInnen und/oder ArchitektInnen gefordert. Die Federführung liegt bei den 

LandschaftsarchitektInnen. 

Juristische Personen sind teilnahmeberechtigt, wenn die fachlichen Anforderungen 

erfüllt sind: wenn zu ihrem satzungsmäßigen Geschäftszweck Planungsleistungen 

gehören, die der Wettbewerbsaufgabe entsprechen, und wenn der bevollmächtigte 

Vertreter der juristischen Person und der Verfasser der Wettbewerbsaufgabe die 

fachlichen Anforderungen erfüllt, die an natürliche Personen gestellt werden. 

Sachverständige, Fachplaner oder andere Berater müssen nicht teilnahmeberechtigt 

sein, wenn sie keine Planungsleistungen erbringen, die der Wettbewerbsaufgabe 

entsprechen und wenn sie überwiegend auf ihrem Fachgebiet tätig sind. 

Mehrfachbewerbungen oder Mehrfachteilnahmen natürlicher oder juristischer 

Personen oder von Mitgliedern einer Arbeitsgemeinschaft führen zum Ausschluss 

aller Beteiligten. 

Teilnahmehindernisse sind in § 4 Abs. 2 RPW und in § 4 VOF beschrieben. 

Die Verfasserinnen/ Verfasser bleiben bis zum Abschluss der Preisgerichtssitzung 

anonym. 




8 PREISGERICHT, SACHVERSTÄNDIGE, VORPRÜFER (RPW § 6) 

Die Auslober haben das Preisgericht wie folgt bestimmt und haben es vor Abfassung 

der endgültigen Auslobung gehört. 

Das Preisgericht tagt in nichtöffentlicher Sitzung. 

Preisrichter mit der beruflichen Qualifikation der Teilnehmer 

(„Fachpreisrichter“, mit Stimmrecht) 

1. Fr. Prof. Cornelia Bott, Freie Landschaftsarchitektin, Korntal 

2. Fr. Andrea Gebhard, Freie Landschaftsarchitektin, München 

3. Hr. Prof. Hubert Möhrle, Freier Landschaftsarchitekt, Stuttgart 

4. Fr. Prof. Bü Prechter, Freie Landschaftsarchitektin, Nürtingen 

5. Hr. Prof. Hellmut Raff, Freier Architekt, Stuttgart 

6. Hr. Prof. Tobias Wulf, Freier Architekt, Stuttgart 

7. Hr. Prof. János Kárász, Freier Architekt, Wien 

Stellvertretende ständig anwesende Preisrichter mit der beruflichen 

Qualifikation der Teilnehmer („Fachpreisrichter“, ohne Stimmrecht) 

1. Hr. Michael Glück, Freier Landschaftsarchitekt, Stuttgart 

2. Hr. Clemens Appel, Freier Landschaftsarchitekt, Karlsruhe 

Preisrichter als Vertreter der Auslober („Sachpreisrichter“, mit Stimmrecht) 

1. Hr. Michael Lang, Oberbürgermeister der Stadt Wangen im Allgäu 

2. Hr. Marc Calmbach, Ministerium für Ländlichen Raum und 

Verbraucherschutz Baden-Württemberg 

3. Hr. Paul Müller, Gemeinderat der Stadt Wangen 

4. Hr. Christoph Bührer, Gemeinderat der Stadt Wangen 

5. Fr. Claudia Goldschalt, Gemeinderätin der Stadt Wangen 

6. Hr. Gerhard Lang, Gemeinderat der Stadt Wangen 

Stellvertretende ständig anwesende Preisrichter als Vertreter der Auslober 

(„Sachpreisrichter“, ohne Stimmrecht) 

1. Fr. Dr. Maria Braun, Gemeinderätin der Stadt Wangen 

2. Fr. Ursula Loss, Gemeinderätin der Stadt Wangen 

Sachverständige (ohne Stimmrecht) 

1. Hr. Walter Sieger, Dezernent Bauen, Wald und Umwelt, Landkreis 

Ravensburg 

2. Hr. Martin Richter, Geschäftsführer der Förderungsgesellschaft für die 

baden-württembergischen Landesgartenschauen mbH, Ostfildern 

3. Fr. Susann Seyfert, Referat 26 - Denkmalpflege, RP Tübingen 

4. Fr. Ursula Rückgauer, Kreisbeauftragte für Denkmalpflege, Landkreis 

Ravensburg 

5. Hr. Martin Lohr, Stadtbauamt Wangen 

6. Fr. Melanie Griebe, Stadtbauamt Wangen, Sachgebiet Stadtplanung 

7. Hr. Peter Ritter, Tiefbauamt Wangen 

8. Hr. Urs Geuppert, Stadtwerke Wangen 

9. Hr. Hermann Spang, Kultur- und Sportamt Wangen 

10. Hr. Armin Bauser, Stadtbauamt Wangen, Sachgebiet Liegenschaften 




11. Hr. Kurt Kiedaisch, Ordnungs- und Sozialamt Wangen 

12. Hr. Christoph Paulitschek, Planungsgruppe KPS, Ostfildern 

13. Hr. Johann Mathis, Sozialpädagoge, Tübingen 

14. Hr. Hermann Steigenberger, Fischereiverein Wangen 

15. Hr. Hans Anwander, Bürger der Stadt Wangen 

16. Hr. Andreas Hartinger, Bürger der Stadt Wangen 

17. Hr. Andreas Rimmele, Jugendgemeinderat der Stadt Wangen 

Die Auslober behalten sich vor, nachträglich Gäste/ Beobachter zu benennen. 

Vorprüfung (RPW Anlage VI) 

Die Vorprüfung erfolgt durch Vertreter der Stadt Wangen und durch die 

Wettbewerbsbetreuung Planstatt für Landschaftsarchitektur und Umweltplanung 

Johann Senner. 

9 ZULASSUNG UND BEURTEILUNG DER WETTBEWERBSARBEITEN 

Das Preisgericht lässt alle Arbeiten zu, die 

- termingerecht eingegangen sind, 

- den formalen Bedingungen der Auslobung entsprechen, 

- keinen Verstoß gegen die Anonymität erkennen lassen, 

- in wesentlichen Teilen dem geforderten Leistungsumfang entsprechen, 

- die bindenden Vorgaben der Auslobung erfüllen. 

Bindende Vorgabe nach RPW ist Teil A der Auslobung, Teil B enthält keine 

bindenden Vorgaben im Sinne der RPW. 

10 ERHALT DER WETTBEWERBSUNTERLAGEN 

Die Wettbewerbsunterlagen bestehen aus den Teilen A (Wettbewerbsbedingungen), 

B (Wettbewerbsaufgabe) und C (Anlagen). 

Die Wettbewerbsunterlagen werden nach Zahlung einer Schutzgebühr von 100,00 € 

auf das Konto der Stadt Wangen (Kreissparkasse Ravensburg, Kontonummer 201 

012, Bankleitzahl 650 501 10, BIC SOLADES1RVB, IBAN DE73 6505 0110 0000 

2010 12) mit dem Betreff „Wettbewerbsunterlagen Landesgartenschau“ und 

schriftlicher Anforderung (per Post oder Mail) bei der Stadt Wangen, Frau Melanie 

Griebe, durch die Stadt Wangen versandt. Die Anforderung der Unterlagen kann von 

20.09.2013 bis 18.10.2013 erfolgen. Die Teilnehmer erhalten die Unterlagen 

ausschließlich in digitaler Form. 

Die Teilnehmer, die eine zur Beurteilung zugelassene Arbeit einreichen, bekommen 

die Schutzgebühr erstattet. Die zur Verfügung gestellten Daten dürfen ausschließlich 

für den Wettbewerb verwendet werden und sind nach Abschluss des Wettbewerbs zu 

löschen. 




11 WETTBEWERBSLEISTUNG (RPW § 5) 

Bei der Erstellung der Wettbewerbspläne sind die vorgegebenen Planformate und 

Planausrichtungen zu beachten. Es sind max. 2 Pläne einzureichen, jeweils mit dem 

Querformat 230 x 84 cm. Daraus ergibt sich eine Gesamtfläche von 230 x 168 cm. 

Plan 1 

- Landschaftsarchitektonischer und städtebaulicher Entwurf über das gesamte 

Wettbewerbsgebiet, M 1:1000, Plan um 38 ° im Uhrzeigersinn gedreht 

- Perspektive im Bereich des ERBA-Geländes, max. 45 x 30 cm 

- Perspektive im Bereich des Bürgerparks, max. 45 x 30 cm 

- Liberoausschnitt, max. 60 x 25 cm 

- Zwei Schnitte durch Hochkanal, M 1:200, Lage frei wählbar 

- Erläuterungstext; dieser ist zusätzlich auf max. 2 DIN A4-Seiten den 

Wettbewerbsunterlagen beizulegen (Seitenränder umlaufend 2 cm, Schrift Arial, 

min. Schriftgröße 10 dpi) 

Plan 2 

- Detailausschnitt des ERBA-Geländes und der Bebauung im Auwiesenweg, 

M 1:500, Plan um 38 ° im Uhrzeigersinn gedreht 

- Schnitt im Bereich des ERBA-Geländes in Nord-Süd-Richtung, 

M 1:500, Lage frei wählbar 

- Detailausschnitt Bürgerpark, M 1:500, Plan um 38 ° im Uhrzeigersinn gedreht 

- Ausstellungskonzept, M 1:2500, Plan um 38 ° im Uhrzeigersinn gedreht 

- Schnitt im Bereich des Bürgerparks und der Argeninsel in Nord-Süd-Richtung, 

M 1:500 

Weitere Leistungen 

- Verfassererklärung 

Die ausgefüllte Verfassererklärung ist zusammen mit der Kammerzulassung aller 

Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft und einem A4-Blatt auf dem alle am 

Wettbewerb beteiligten Personen mit Berufsbezeichnung und Funktion 

(Verfasser, Fachberater, Mitarbeiter) aufgelistet sind, in einem undurchsichtigen, 

verschlossenen Umschlag abzugeben. Der Umschlag ist ausschließlich mit der 

Kennzahl zu kennzeichnen. 

Das A4-Blatt dient als spätere Kennzeichnung des Wettbewerbsbeitrags bei der 

Ausstellung. 

Verzeichnis aller eingereichten Unterlagen. 

- Weitere Exemplare der Wettbewerbspläne 

Pläne 1 und 2 ausgedruckt, im Originalmaßstab 

Pläne 1 und 2 ausgedruckt, verkleinert auf A3 

Pläne 1 und 2 als pdf, im Originalmaßstab 

Pläne 1 und 2 als pdf, verkleinert auf A3 




Alle digitalen Unterlagen sind auf CD oder USB-Stick abzugeben. Das Medium wird 

ebenfalls mit der Kennzahl versehen. Der Teilnehmer hat die Anonymität 

sicherzustellen. 

12 KENNZEICHNUNG DER WETTBEWERBSARBEIT 

Die Pläne 1 + 2 der Wettbewerbsarbeit sind nur durch eine Kennzahl aus sechs 

arabischen Ziffern in der rechten oberen Ecke zu kennzeichnen (1 cm hoch, 6 cm 

breit). Die anderen Teile der Wettbewerbsarbeit sind ebenfalls mit der Kennzahl zu 

kennzeichnen. Sowohl die eingereichten Unterlagen als auch die Verpackung dürfen 

keine Hinweise auf den Verfasser enthalten. 

13 BEURTEILUNGSKRITERIEN 

Das Preisgericht wird die Bewertung der Arbeiten an Hand der folgenden Kriterien 

vornehmen, wobei die Reihenfolge keine Gewichtung darstellt: 

- städtebauliche und landschaftsarchitektonische Leitidee 

- Berücksichtigung des ortstypischen Charakters 

- freiräumliche und Nutzungsqualität der Daueranlagen 

- ökologische Anforderungen und Umweltverträglichkeit 

- Umgang mit dem Kulturdenkmal Sachgesamtheit ERBA 

- Realisierbarkeit, Wirtschaftlichkeit, Folgekosten 

14 PREISE UND ANERKENNUNGEN (RPW § 7 ABS. 2) 

Grundsätzlich ist angedacht, für das gesamte Gebiet fünf Preise und drei 

Anerkennungen zu vergeben. Das Preisgericht behält sich vor, für den begründeten 

Fall und bei einstimmigem Beschluss, für Teilbereiche unterschiedliche Rangfolgen zu 

bilden und unterschiedliche Preise zu vergeben. Insgesamt steht ein Preisgeld von 

116.000 € netto zur Verfügung. 

1. Preis 30.000 € netto 





Für drei Anerkennungen 21.000 € netto 

Die Wettbewerbssumme ist auf Basis der HOAI 2009 und in Zusammenarbeit mit der 

Architektenkammer Baden-Württemberg ermittelt worden. 

Das Preisgericht ist berechtigt, die Gesamtsumme durch einstimmigen Beschluss 

anders zu verteilen. 

Sofern mit Preisen ausgezeichnete Wettbewerbsteilnehmer MwSt. abführen, wird 

diese zusätzlich vergütet. 




15 BEAUFTRAGUNG 

Bei der Umsetzung des Projekts ist einer der Preisträger unter Berücksichtigung der 

Empfehlung des Preisgerichts mit der weiteren Planungsleistung des 

Realisierungsteils zu beauftragen, sofern kein wichtiger Grund entgegensteht. Es ist 

eine stufenweise Beauftragung vorgesehen (LP 2-5, LP 6-9). Für die städtebaulichen 

und architektonischen Aufgaben, wie die Neubebauung am Auwiesenweg und der 

ERBA oder die Sanierung von Gebäuden, werden die beteiligten Stadtplaner bzw. 

Architekten mit weiteren Planungen beauftragt. 

Die Preisträger erhalten von den Auslobern die Möglichkeit, ihre Arbeiten - wenn 

notwendig - im Rahmen eines VOF-Verfahrens zu überarbeiten und in einem Termin 

zu den Auftragskriterien Stellung zu beziehen. Zeitpunkt und Ort des VOF-Verfahrens 

werden rechtzeitig bekanntgegeben. 

Die Auftragskriterien und deren Gewichtung werden wie folgt festgelegt: 

Wettbewerbsergebnis und etwaige Weiterentwicklung 65% 

Wirtschaftlichkeit/Kostenplanung 15% 

Leistungsfähigkeit des Büros, des Projektteams 15% 

Honorarangebot/Nebenkosten 5% 

Entsprechend der Einordnung der Preisträger bei den Auftragskriterien werden jeweils 

5, 4, 3, 2, 1 Punkte vergeben. 

Die Wettbewerbsteilnehmer verpflichten sich, im Falle einer Beauftragung die weitere 

Bearbeitung zu übernehmen. 

Im Falle der weiteren Bearbeitung werden durch den Wettbewerb bereits erbrachte 

Leistungen bis zur Höhe des Preises nicht erneut vergütet, wenn und soweit der 

Wettbewerbsentwurf in seinen wesentlichen Teilen unverändert der weiteren 

Bearbeitung zugrunde gelegt wird. Die Nutzung der Wettbewerbsarbeiten 

(Urheberrecht)ist im § 8 Abs. 3 der RPW 2013 geregelt. 




16 TERMINE 

Tag der Bekanntmachung 13.09.2013 

Ausgabe der Wettbewerbsunterlagen 20.09.2013 bis 18.10.2013 

Rückfragen bis einschl. 09.10.2013 

in schriftlicher Form an Melanie Griebe, 

Stadtbauamt, Sachgebiet Stadtplanung, 

Stadt Wangen, melanie.griebe@wangen.de 

Rückfragen-Kolloquium 18.10.2013 

10.00 Uhr bis 12.30 Uhr 

Rundgang durch das Wettbewerbsgebiet, 

Treffpunkt Stadthalle, Jahnstraße 21, 


Ab 14.00 Uhr Kolloquium in der Stadthalle 

Abgabe Wettbewerbsarbeit bis 30.01.2014 

Bei persönlicher Abgabe 

bis 30.01.2014, bis 18.00 Uhr 

Ort: 

Rathaus der Stadt Wangen 

Bürgeramt, Frau Dupper 

Marktplatz 1, 88239 Wangen im Allgäu 

Sitzung des Preisgerichts 03./04. April 2014 

im Dorfgemeinschaftshaus Deuchelried, 

Kirchplatz 2, 88239 Wangen im Allgäu 

Ausstellung der Wettbewerbsarbeiten 

06.04.2014 bis 11.04.2014 im 

Dorfgemeinschaftshaus Deuchelried 

im Anschluss Ausstellung der prämierten 

Arbeiten 

Ort wird noch bekanntgegeben 

17 ABGABE 

Die Wettbewerbsarbeit kann persönlich bei der angegebenen Adresse abgegeben 

werden oder bei der Post oder einem anderen Transportunternehmen aufgegeben 

werden. 

Bei persönlicher Abgabe gilt als Zeitpunkt der Abgabe die auf der 

Empfangsbestätigung vermerkte Datum- und Zeitangabe (bis 30.01.2014, bis 18.00 

Uhr). 

Bei Versand per Post oder einem anderen Transportunternehmen, gilt als Zeitpunkt 

der Abgabe das auf dem Einlieferungsschein vermerkte Datum unabhängig von der 

Uhrzeit. Da der Datums-, Post- oder Tagesstempel auf dem Versandgut oder dem 

Begleitzettel ein Datum aufweisen kann, das nach dem Abgabetermin liegt, ist der 

Einlieferungsschein maßgebend. Dieser ist bis Abschluss des Verfahrens 

aufzubewahren und auf Anforderung im Original vorzulegen. Der Teilnehmer muss 

den Nachweis über die rechtzeitige Abgabe führen. 




Zur Wahrung der Anonymität ist als Absender die Anschrift der Ausloberin 

anzugeben. 

18 ABSCHLUSS DES WETTBEWERBS 

Bekanntgabe Ergebnis 

Die Auslober teilen den Wettbewerbsteilnehmern das Ergebnis des Wettbewerbs - 

unter Vorbehalt der Prüfung der Teilnahmeberechtigung - unverzüglich mit und 

machen es sobald wie möglich bekannt. Die Preisträger werden persönlich 

benachrichtigt, alle anderen Teilnehmer mit der Zusendung des 

Preisgerichtsprotokolls. 

Ausstellung 

Alle Wettbewerbsarbeiten werden vom 06.04.2014 bis zum 11.04.2014 öffentlich im 

Dorfgemeinschaftshaus Deuchelried, Kirchplatz 2 in 88239 Wangen im Allgäu 

ausgestellt. Im Anschluss werden nur noch die prämierten Arbeiten ausgestellt. Der 

Ausstellungsort wird noch bekanntgegeben. 

Die Wettbewerbsunterlagen der mit Preisen und Anerkennungen prämierten 

Teilnehmer werden Eigentum der Auslober. Die Wettbewerbsarbeiten, die nicht 

ausgezeichnet worden sind, können bis zum 09.05.2013 auf Anforderung der 

Teilnehmer zurückgesandt oder persönlich abgeholt werden. Erfolgt keine 

Anforderung innerhalb dieser Frist, erklärt damit der Teilnehmer, auf sein Eigentum an 

der Wettbewerbsarbeit zu verzichten. 

Nachprüfung 

Wettbewerbsteilnehmer können von ihnen vermutete Verstöße gegen das in der 

Auslobung festgelegte Verfahren oder das Preisgerichtsverfahren bei den Auslobern 

rügen. Die Rüge muss innerhalb von 10 Tagen nach Zugang des 

Preisgerichtsprotokolls bei den Auslobern eingehen. Die Auslober treffen ihre 

Feststellungen im Einvernehmen mit der Architektenkammer Baden-Württemberg. 

Im Anwendungsbereich der VOF können sich die Teilnehmer zur Nachprüfung 

vermuteter Verstöße an die zuständige Vergabekammer wenden, sollte dem 

behaupteten Verstoß seitens der Auslober nicht abgeholfen werden können. 

Vergabekammer Baden-Württemberg 

Regierungspräsidium Karlsruhe 

Karl-Friedrich-Straße 17 

76133 Karlsruhe 

Tel. 0721/926-4049 




TEIL B WETTBEWERBSAUFGABE 

1 STADT UND LANDSCHAFT 

1.1 Die Stadt 

Die Stadt Wangen im Allgäu liegt in der Region Bodensee-Oberschwaben im 

Landkreis Ravensburg (Baden-Württemberg). Landschaftlich wird Wangen dem 

Westallgäuer Hügelland zugeordnet. 

Im Osten und Süden grenzt die Stadt an den Landkreis Lindau (Freistaat Bayern). 

Mit den Nachbargemeinden Achberg und Amtzell bildet Wangen eine 

Verwaltungsgemeinschaft. 

Die Stadt setzt sich zusammen aus der Kernstadt und insgesamt sechs Ortschaften: 

Deuchelried, Karsee, Leupolz, Neuravensburg, Niederwangen und Schomburg. In 

Wangen leben ca. 27.400 Einwohner, davon ca. 11.000 Einwohner in den Ortsteilen. 

Im Regionalplan ist Wangen als Mittelzentrum ausgewiesen. 

Kernstadt und Ortsteile 




Lage des Wettbewerbsgebiets in der Stadt 

Abb. Landesanstalt für Umwelt, Messungen und Naturschutz (LUBW) 

1.2 Verkehrsanbindung 

Wangen ist mit der Autobahn A 96 zwischen Lindau und München und der B 32 und 

B 12 zwischen Ravensburg und Kempten an das übergeordnete Straßennetz 

angeschlossen. Die Stadt verfügt über zwei Autobahnanschlüsse an die A 96 

(Wangen-Nord und Wangen-West). Die A 96 stellt die Verkehrstangente Deutschland- 

Österreich-Schweiz dar. 

Wangen ist seit 1880/1890 mit einem Bahnhof an der Bahnstrecke Kißlegg-Hergatz 

(KBS 753/971) an die Württembergische und Bayerische Allgäubahn und somit an 

das überregionale Schienennetz angebunden. 

Abb. Homepage Stadt Wangen 




1.3 Stadtgeschichte (Dr. Jensch, Stadtarchivar) 

Die Geschichte Wangens „beginnt” im frühen Mittelalter. In einer Urkunde des 

Klosters St. Gallen wird der Ort erstmals im Jahr 815 als „Wangun” erwähnt. Die 

ursprünglich alemannische Ansiedlung gehörte damals zu den ältesten und 

bedeutendsten Stiftungsgütern, welche dieses fränkische Reichskloster in 

Oberschwaben besaß. 

Vom Marktort zur Stadt 

Das klösterliche Verwaltungszentrum Wangen gewann als Marktort im 

12. Jahrhundert eine immer größere Bedeutung. Die weltliche Schutzvogtei über den 

Klosterort lag im Hochmittelalter bei den Hohenstaufern. Aus einer Urkunde Kaiser 

Friedrichs II. von 1217, die noch heute im Stadtarchiv aufbewahrt wird, geht hervor, 

dass Wangen zu dieser Zeit wohl schon eine Stadt gewesen sein muss. Es wurde 

bestimmt, dass die Schutzherrschaft von Wangen für immer in königlicher Hand 

bleiben sollte. Nach der Hinrichtung des letzten Hohenstaufers, in der sogenannten 

„kaiserlosen Zeit”, gelang es der Stadt, zum Nachteil der St. Gallener 

Klosterherrschaft ihre Unabhängigkeit zu behaupten und systematisch auszubauen. 

König Rudolf I. von Habsburg besiegelte schließlich den Status als „freie Reichsstadt” 

im Jahr 1286. Das Symbol des Adlers für das staufische Kaisertum und das Symbol 

der Lilie für das fränkische Kaisertum verdeutlichen im Wappen der Stadt auch heute 

noch diese ehemalige Reichszugehörigkeit. 

Reichsstädtischer Glanz 

Gewerbefleiß und Handel stärkten die Wirtschaftskraft der verkehrsgünstig gelegenen 

Stadt. Hier kreuzen sich seit jeher die Straßen von Ravensburg, Lindau, Leutkirch und 

Isny. Um 1400 war innerhalb der bestehenden Grenzen keine bauliche Entwicklung 

mehr möglich. Daher ummauerte man die zwischen Stadtmauer und Argen gelegene 

und als „Baind” bezeichnete landwirtschaftlich genutzte Sonderflur. Von daher rührt 

noch heute der Name „B(a)indstrasse”. Die Unterstadt war entstanden. Die 

Herstellung und der Export von Sensen und Leinwand sorgten für eine ansehnliche 

Außenhandelsbilanz. 

Schlechte Zeiten 

In Wangen brachen die als „Sterbensläufe” bezeichneten Zeiten immer wieder aus. 

Erinnert sei hierbei an die verschiedenen Pestwellen, die große Bevölkerungsteile 

über Nacht dahinrafften. Erwähnt seien aber auch die furchtbaren Stadtbrände. Im 

Jahr 1539 wurde durch die Hand eines Mordbrenners nahezu die ganze Oberstadt 

eingeäschert. 1793 und 1858 brannten ganze Straßenzüge der Unterstadt ab. 

Friedenszeiten wurden häufig durch Kriegszeiten unterbrochen. Mindestens ebenso 

schlimm wie der 30jährige Krieg waren die Folgen der Koalitionskriege unter 

Napoleon. 

Das Ende der Reichsstadt 

In Folge der napoleonischen Umwälzungen verlor Wangen schließlich im Jahr 1802 

seine Unabhängigkeit. Aus der freien Reichsstadt war jetzt eine bayerische Amtsstadt 

geworden, die 1810 schließlich völlig überschuldet unter die Oberhoheit des 

Königreiches Württemberg gelangte. Damals musste Wangen sein stadteigenes 

Landgebiet abtreten. Dieses bestand im Wesentlichen aus den Gerichtsbezirken 

Wangen und Deuchelried sowie den Hauptmannschaften Niederwangen, Maria- 

Thann und Wohmbrechts. Die einstigen Hauptmannschaften Maria-Thann und 

Wohmbrechts verblieben bei Bayern. Noch heute zerschneidet diese künstlich 




gebildete Landesgrenze dicht hinter der Stadt einen über Jahrhunderte historisch 

zusammengewachsenen Kulturraum. 

Oberamtsstadt 

Als Verwaltungsmittelpunkt des Oberamtes Wangen blieb die Stadt im 19. 

Jahrhundert weiterhin der Haupt- und Marktort einer Landregion. Handwerk und 

Ackerbau waren die hauptsächlichen Existenzgrundlagen. Die städtebaulichen 

Veränderungen in dieser Zeit waren nur gering und haben kaum in das mittelalterliche 

Stadtgefüge eingegriffen. 

Späte Industrialisierung 

Sehr spät hielt mit der Errichtung einer Baumwollspinnerei 1860 (seit 1913: ERBA) die 

Industrialisierung in Wangen Einzug. Der Eisenbahnanschluss im Jahr 1880 Richtung 

Kißlegg, im Jahr 1890 Richtung Hergatz stärkte die weitere wirtschaftliche 

Entwicklung der Stadt und war die Voraussetzung für die Gründung von drei 

Großkäsereien. Die Bevölkerung wuchs innerhalb von 100 Jahren von 1.769 

Personen im Jahr 1840 auf 8.034 Personen im Jahr 1940 an. 

Nachkriegszeit 

Glücklicherweise blieb die Stadt von den Zerstörungen des zweiten Weltkrieges völlig 

verschont. Die Folgen des Zweiten Weltkrieges zeitigten dennoch Umwälzungen, die 

in der Geschichte Wangens ohne Beispiel bleiben. 2.500 Evakuierte, Flüchtlinge und 

Heimatvertriebene mussten in einer entbehrungsreichen Zeit in der Stadt 

aufgenommen werden. Erst durch den Ausbau der Randsiedlungsgebiete der Stadt 

zu eigenen „Stadtteilen” konnte die Wohnungsnot allmählich beseitigt werden. In den 

vielen nach dem Krieg neu gegründeten Betrieben fand die gewachsene Bevölkerung 

Arbeit. 

Gemeindereform 

Die jüngsten grundlegenden Veränderungen brachten die Verwaltungsreformen der 

Jahre 1972/73 mit sich. Zum einen wurde der Landkreis Wangen aufgelöst und zum 

Landkreis Ravensburg geschlagen. Zum anderen wurden die sechs Gemeinden 

Deuchelried, Karsee, Leupolz, Neuravensburg, Niederwangen und Schomburg in die 

jetzt „Große Kreisstadt Wangen” eingemeindet. Die Einwohnerzahl stieg von 14.400 

auf 22.066. Diese explosionsartige Verzehnfachung der Markungsfläche und der 

Bevölkerungszuwachs um über ein Drittel brachte die Stadt in jedem Bereich bis an 

die Grenzen ihrer Leistungsfähigkeit. Der Bau einer zentralen Abwasserkläranlage, 

die Neuregelung des Fernstraßendurchgangsverkehrs, die überörtlichen 

Autobahnplanungen, die großzügige Erschließung von Wohnbau und 

Gewerbegebieten, der Ausbau des Schul- und Kulturwesens usw., all das waren die 

Aufgaben, die nun in Angriff genommen werden mussten. 

Folgen des Strukturwandels 

Mit der Konsolidierungsphase der 1980er Jahre setzte sich der globale 

Strukturwandel fort und wirkt unaufhaltsam auch in unsere Region hinein. Das in den 

60er Jahren einsetzende Höfesterben im Wangener Umland hat heute einen 

bedauerlichen Negativrekord erreicht und zeitigt als Folge eine schleichende 

Veränderung unserer jahrhundertealten Kulturlandschaft. Die Schließung von 

Produktionsbetrieben in der textil-, metall- und lebensmittelverarbeitenden Industrie 

aufgrund der globalen wirtschaftlichen Strukturveränderungen hat zur heutigen 

Dominanz der Dienstleistungen geführt. Andere Unternehmen haben sich mit ihren 

Produkten wie Programmschaltungen, Steuerungen, Labormöbeln oder Modellbau 

auf dem internationalen Markt behauptet. Gleichzeitig haben sich neue Unternehmen 




etabliert, die zukunftsweisende Techniken herstellen (Steuerungs- und Regeltechnik, 

Geothermie). 

Denkmalgeschütztes Kleinod 

Das Erkennen des hohen Wertes der alten Stadtanlage und die Zielsetzung, deren 

Erscheinungsbild zu bewahren, hat seit Beginn der 1970er Jahre und damit gerade 

noch rechtzeitig die Bausünden einer nivellierenden Einheitsarchitektur in der 

Kernstadt verhindert. Seit Mitte der 1970er Jahre laufen die Bemühungen für den 

Erhalt der denkmalgeschützten Altstadt. Als eine der schönsten unter den 

süddeutschen Altstädten ist Wangen aufgrund ihres geschlossenen 

Gesamtcharakters, aber auch durch die zahllosen authentischen und sachverständig 

gepflegten Details zu einem liebenswerten Kleinod mit touristischer Anziehungskraft 

geworden. 

Abb.: Kupferstich Matthäus Merian d. Ä. Wangen im Allgäu 1643 




1.4 Tourismus 

Auf Grund der denkmalgeschützten Altstadt ist Wangen im Allgäu ein typisches 

Kurzreiseziel mit einer durchschnittlichen Aufenthaltsdauer von dreieinhalb Tagen. 

Pro Jahr zählt die Stadt ca. 500.000 Tagesgäste und 160.000 Übernachtungen. 

Wangen im Allgäu ist reizvolle Destination insbesondere für Wanderer und Radfahrer 

im Sommerhalbjahr und für Langläufer im Winter. Die Nähe zum Bodensee und den 

Alpen, zu Österreich und der Schweiz ermöglichen vielseitige Tagesausflüge. 

1.5 Naturraum 

Naturräumliche Gliederung 

Das Gebiet der Stadt Wangen ist der naturräumlichen Einheit „Westallgäuer 

Hügelland“ zuzuordnen. Das Landschaftsbild ist geprägt von einer Anzahl kleiner und 

mittlerer Seen und von den teilweise tief eingeschnittenen Tälern beider Argen. 

Geologie 

Das Planungsgebiet ist eiszeitlich geprägt, die innere Würmmoräne reicht von 

Ratzenried über Leupolz, Karsee nach Eggenreute, während die äußere 

Würmmoräne bei Isny, Herlazhofen und Arnach verläuft. 

Charakteristisch für die Landschaft sind die bewaldeten Drumlinkuppen und 

dazwischen gelagerte flache Grundmoränen mit vielen, meist abflusslosen moorigen 

Senken. Im Gegensatz zu den sehr durchlässigen Schottern der Drumlinkuppen sind 

in der Grundmoräne lockere Verwitterungsdecken aus schwer durchlässigen, 

kiesigsandigen Moräne-Lehmen und tonigen, vernässenden Moräne-Lehmen 

vorherrschend. 

Die Obere und Untere Argen fließen in tief eingeschnittenen Tobeln. An ihren Hängen 

tritt die obere Süßwassermolasse zutage, die eine sehr labile Schicht und besonders 

erosionsgefährdet ist. 

Obere und Untere Argen vereinigen sich zwischen Neukirch und Neuravensburg zur 

Argen. Diese mündet nach ca. 23 km zwischen Kressbronn und Langenargen in den 

Bodensee. 

Klima 

Das Klima gehört zum Klimabezirk "Schwäbisches Alpenvorland". Das kühlfeuchte 

Klima ist durch reichhaltige Schauerregen besonders in den Sommermonaten 

gekennzeichnet. Das Jahresmittel der Lufttemperatur beträgt 7 - 8 °C. Die mittlere 

Zahl der Sonnentage beträgt 50 Tage bei einem Tagesmittel der Bewölkung unter 

20 %. 




2 ÜBERGEORDNETE PLANUNGEN 

2.1 Landesentwicklungsplan/Regionalplan (aus FNP) 

Nach dem Landesentwicklungsplan (LEP) soll die dezentrale Siedlungsstruktur mit 

den Vorteilen der dadurch bedingten Sozialstruktur erhalten bleiben. Besondere 

Bedeutung ist nach LEP denjenigen städtebaulichen Maßnahmen beizumessen, die 

dazu beitragen, in allen Landesteilen das Wohnen, die Wohnqualität vorhandener 

Wohngebiete sowie die Funktionsfähigkeit der zentralen Orte und die 

Standortvoraussetzungen für Industrie-, Gewerbe- und Dienstleistungsbetriebe und 

den Fremdenverkehr zu sichern und zu verbessern. 

Zur Verwirklichung dieser Zielsetzungen ist anzustreben, dass 

- Eigenart, Erlebnis- und Erholungswert der Landschaft gewahrt, die 

Leistungsfähigkeit des Naturhaushaltes und das Klima möglichst wenig beeinträchtigt 

sowie gute Böden geschont werden; 

- Bauflächen für Wohn- und Arbeitsstätten so bemessen und einander zugeordnet 

werden, dass gegenseitige Störungen und aufwendige Pendelwege möglichst 

vermieden werden und dass Einrichtungen des Gemeinbedarfs und Erholungsräume 

in zumutbarer Entfernung erreichbar sind, 

- vor der Erschließung neuer Baugebiete vorrangig Ortskerne und vorhandene 

Wohngebiete funktionsfähig gehalten oder entwickelt werden, 

- unter Beachtung der zu erwartenden Entwicklung und der örtlichen 

Siedlungsstruktur grundsätzlich Siedlungsformen gewählt werden, die möglichst 

wenig Grund und Boden beanspruchen, städtebauliche Großformen sich aber auf 

Siedlungsbereiche in ausgeprägt verdichteten Räumen und im ländlichen Raum auf 

Zentrale Orte höherer Stufe beschränken; 

- Bauflächen hauptsächlich auf Haltestellen vorhandener oder geplanter 

Schienenverkehrsmittel 

und auf leistungsfähige Zubringerstraßen ausgerichtet werden; 

- Standorte für Anlagen, von denen besondere Belastungen, gefährliche oder lästige 

Emissionen ausgehen, so gewählt bzw. die Anlagen so ausgewählt werden, dass sie 

beispielsweise Wohnstätten, Erholungsräume, Oberflächengewässer und 

Grundwasser nicht oder möglichst wenig beeinträchtigen; 

- zwischen den Siedlungen, auch im Zuge der Entwicklungsachsen, möglichst weite 

zusammenhängende Freiräume erhalten bleiben. 

(Quelle: Regionalplan Bodensee-Oberschwaben vom 04.04.1996, Seite 20) 

2.2 Flächennutzungsplan/Landschaftsplan 

Die erste Fortschreibung des Flächennutzungsplanes (FNP) von 2005 sieht im 

Bereich der Argeninsel und des Bürgerparks Sportflächen vor. Der Bereich der ERBA 

ist als Gewerbefläche dargestellt, der Bereich westlich davon (Arbeitersiedlung) als 

Mischfläche. Im Rahmen des Wettbewerbs soll im Bereich ERBA eine gemischte 

Nutzung aus Wohnen und Gewerbe geplant werden, im Bereich der Arbeitersiedlung 

und darüber hinaus Wohnen. Die landwirtschaftlichen Flächen westlich der ERBA und 

Arbeitersiedlung sind als öffentliche Grünanlage geplant. 

Die Siedlung im Auwiesenweg ist als Wohnfläche eingetragen, der Bereich südlich 

davon mit Reithalle und Hundesportverein als Sportfläche. 




Der Flächennutzungsplan wird mittelfristig fortgeschrieben. Dann wird er in Bezug auf 

die Planungen zur Landesgartenschau überarbeitet werden. 

Der Landschaftsplan stimmt in seiner Darstellung mit dem Flächennutzungsplan 

überein. Die Schutzgebiete werden im Kapitel 2.3 gesondert erwähnt. 

2.3 Schutzgebiete 

Die Abgrenzungen und Steckbriefe der Schutzgebiete können dem Teil C entnommen 

werden. Prägend für Landschafts- und Schutzgebietskulisse ist die Argen mit der 

angrenzenden Auwaldvegetation. 

Für das Landschaftsschutzgebiet Moor- und Hügelland südlich Wangen wurde 

kürzlich eine neue Abgrenzung festgelegt. Dieses LSG ist in den Unterlagen der 

LUBW noch nicht erfasst. 

FFH- Gebiete und geschützte Biotope § 30 BNatSchG sind so in die Planung zu 

integrieren, dass 

- Keine Verschlechterungen auftreten können (Verschlechterungsgebot) 

- Den geschützten Lebensräumen mit Artenvorkommen substanziell Raum 

geschaffen bzw. erhalten wird (Eingriff-Minimierungsgebot, Entwicklungsgebot), 

d.h. z.B. bei Auwaldgehölzen, dass ihre Traufe, ihr gestufter Aufbau, ihr 

Bestandsmikroklima zu erhalten ist und Kulissenwirkungen von Gebäuden, 

Lichteinwirkungen und Versiegelung von Wegen bzw. Korridorwirkungen wie 

Windschneisen abgeprüft werden, die mittel- bis langfristig die Biotopstrukturen 

und Arten beeinträchtigen könnten. 

- Die Durchgängigkeit der Argen nicht beeinträchtigt wird (Zerschneidungs- und 

Biotopvernetzungsachsenwirkung), d.h. z.B. Uferstraßen und Lichteinwirkungen 

auf das Wasser können Insekten und Fische beeinträchtigen- 

- Die geschützten Lebensräume und Lebensstätten von wertbestimmenden bzw. 

geschützten Arten nicht gestört werden (Minimierungen Störungen aus 

Folgenutzungen), d.h. z.B. neue Gebäudequartiere und Wege erhöhen den 

Besucherdruck auf das Ufer, das gilt auch für die dann dort freilaufenden Hunde 

und Katzen (Schutz von Gebüsch- und Bodenbrütern). 

Zu betrachten bei der Planung sind insbesondere räumliche und über längere 

Zeiträume einwirkende Faktoren auf die geschützten Bereiche. Der Einsatz von 

LED-Lampen sollte von vornherein Standard sein, um Auswirkungen auf Gewässer 

zu vermeiden. 

Der Fokus sollte auf Biotopvernetzungs- und Besucherlenkungsmaßnahmen gelegt 

werden, um Aktionsräume/Kulissenräume und Taburäume für die Argen zu 

entwickeln. 

2.3.1 FFH-Gebiete 

- Obere Argen und Seitentäler 

FFH 8324342 

Alpin beeinflusste Flusslandschaft mit hoher Dynamik, tief eingeschnittenen 

Seitentälern und angrenzenden naturnahen Hang- und Auwäldern, Quellbereiche 

(z.B. mit Tuffbildung), sowie Seen, Weiher und Streuwiesen in extensiv genutzten 

Niedermoorgebieten. 




2.3.2 Biotope 

Im Wettbewerbsgebiet 

- Obere Argen südlich Wangen 

Biotop-Nr. 183244366107 

teilweise noch naturnaher, bogig bis mäandrierend verlaufender Flussabschnitt 

der Oberen Argen südlich Wangen bis auf Höhe der Sportanlagen an der Oberen 

Argen; 

Es handelt sich um einen landschaftsbildprägenden und naturraumtypischen, 

gehölzbegleiteten Flusslauf; im Zusammenhang zu sehen mit den 

Argenabschnitten flussauf- und abwärts als großflächiger, linienförmiger 

Biotopkomplex, als bedeutende Biotopachse in der Landschaft; regional 

bedeutsames Landschaftsbild; 

Beeinträchtigungen: 

Durch die Ableitung eines Kanals (Spinnerei) führt die Argen über eine längere 

Strecke nur wenig Wasser. Die Eigendynamik und die ökologischen Funktionen 

des Gewässers sind dadurch erheblich beeinträchtigt; die Durchgängigkeit des 

Gewässers für Fließgewässerorganismen ist durch die Wehranlage bei Wangen 

stark beeinträchtigt; sporadische Uferverbauungen mit Flussbausteinen an 

Prallufern, einzelne Sohlschwellen und Sohlrampen. 

- Feldgehölz entlang Argenkanal 

Biotop-Nr. 183244366108 

linearer, baumheckenartiger Feldgehölzstreifen beidseitig auf Böschung vom 

Argenkanal; Böschung 4m hoch, 6-8 m breit; strauchreicher Bestand mit vielen 

kleinen und wenig großen Bäumen, teilweise gleichaltrig; Krautschicht lückig 

- Obere Argen zwischen Neuravensburg und Wangen 

Biotop-Nr. 283244364030 

Naturnaher Argenabschnitt innerhalb des Waldes und mit Galeriewaldstreifen im 

Offenland. Meist schmaler gewässerbegleitender Auwaldstreifen und kurze 

Abschnitte mit Ufer-Weidengebüsch sowie gewässerbegleitender 

Hochstaudenflur. Bogig bis mäandrierend verlaufender Fluss mit mäßig breiter 

Talaue. 

Angrenzend 

- Nasswiese am Südring 

Biotop-Nr. 183254361882 

kleine Nasswiese auf Verebnung an steilem, nordwestexponiertem Hang; feuchtmäßig 

nass, extensiv genutzt; 

- Feldgehölz am Südring mit Nassflächen 

Biotop-Nr. 183244366103 

kleines, baumheckenartiges Feldgehölz entlang kleiner Senke; feuchte Senke mit 

zwei muldenartigen Vertiefungen (Gelände vermutlich zum Teil aufgeschüttet), 

Vertiefungen zeitweise wasserführend mit kleinem Rohrkolbenröhricht und 

Großseggenried; angrenzend kleiner, feuchter Waldsimsensumpf aus 

brachgefallener Nasswiese mit Sukzession von Weidengebüschen; 

- Feldgehölz Schindbüchel I 

Biotop-Nr. 183244366104 




Langgestrecktes, baumheckenartiges Feldgehölz an Hügelkuppe, zum Teil auf 

Böschung; überwiegend Funktionen als Grundstückseinfassung; 

Strauchunterwuchs sehr dicht und geschlossen, Krautunterwuchs spärlich; 

- Feldgehölz Schindbüchel II 

Biotop-Nr. 183244366105 

kleines, langgestrecktes, baumheckenartiges Feldgehölz in südostexponierter 

Lage auf Böschung an Hügelkuppe; Baumschicht dominierend, Strauchschicht 

geschlossen; 

- Feldgehölz entlang Bahndamm 

Biotop-Nr. 183244366106 

lineare, baumheckenartige Feldgehölze beidseitig Bahnlinie auf steilem 

Bahndamm; zum Teil lückiger Strauchunterwuchs; Krautschicht auf nordseitigen 

Böschungen von Brennnesseln dominiert; auf südseitigen Böschungen zum Teil 

arten- und blütenreiche Krautschicht; 

- Schattwald am Schindbüchel 

Biotop-Nr. 283244364016 

Schatthang-Schluchtwald am Prallhang der Argen. 

2.4 Argen 

Wie unter 2.3 beschrieben, ist die Argen sowohl kartiertes Biotop als auch FFH- 

Gebiet. Neben der naturräumlichen Aufwertung des Flusses, die Bestandteil der 

Wettbewerbsaufgabe ist, ist die Argen für das Selbstverständnis der Einwohnerschaft 

von wesentlicher Bedeutung. Sie verläuft entlang der Altstadt und ist damit im Alltag 

von Anwohnern, Fußgängern und Radfahrern präsent. 

Die Argen ist ein Gebirgsfluss mit vergleichsweise hoher Strömungsgeschwindigkeit. 

Hochwasserereignisse gibt es regelmäßig, vor allem in den Frühjahr- und 

Sommermonaten. Der Pegel steigt innerhalb kürzester Zeit und bringt viel Treibgut 

wie z.B. Baumstämme mit sich, die mit enormen Kräften auf Brücken und sonstige 

Bauwerke treffen. Die Fußgängerbrücke westlich der Gallusbrücke wird bei 

Hochwasser angehoben. 

Parkplatz beim Argencenter 

Abb. Schwäbische Zeitung vom 02.06.2013 

Nach dem starken Hochwasser Pfingsten 1999, von dem die Kernstadt und das 

Gewann Vorderes Ebnet betroffen waren, wurden von der Stadt mit Fördergeldern 




des Landes Hochwasserschutzmaßnahmen ergriffen, die sich im Verlauf der Jahre 

bewährt haben. Dazu gehören mobile Hochwasserschutzwände entlang der 

Stadtmauer und mehrere Dämme, u.a. um den großen Parkplatz P 14 nordöstlich der 

Altstadt. 

Die Teilnehmer sollen bei ihren Planungen vom 100-jährigen Hochwasserstand 

ausgehen. 

Wasserstände der Oberen Argen (Pegel Epplings) 

Pegelnullpunkthöhe 

563,39 m ü.NN 

Mittelwert 

0,46m; Abfluss 5,71 m³/s 

100-jährlicher HW-Wasserstand 

3,51.m; Abfluss161 m³/s 

Historische Hochwassermarken: 

22.05.1999 3,51 m 

21.09.2000 3,05 m 

22.08.2005 3,50 m 

02.06.2013 3,30 m 

Angaben darüber hinaus, z.B. die Ergebnisse der Pegelmessung der letzten drei 

Tage und weitere statistische Kennwerte, erhält der Teilnehmer auf der Homepage 

der Hochwasser-Vorhersagezentrale Baden-Württemberg (http://www.hvz.badenwuerttemberg.de), 

Obere Argen, Pegel Epplings. 

Die Hochwassergefahrenkarte befindet sich derzeit in der Plausibilisierung durch den 

Landkreis. Ab Frühjahr 2014 wird die Hochwassergefahrenkarte veröffentlicht. Der 

aktuelle Vorabzug liegt dem Teil C bei. 

Die Argen durchquert das Wettbewerbsgebiet auf seiner gesamten Länge. Werden 

durch den Teilnehmer Maßnahmen vorgesehen, die den Fluss betreffen, so sind mit 

dem Hochwasser und dem Schutzzweck zwei wesentliche Punkte zu beachten: 

Der Fließquerschnitt darf nicht verkleinert werden. 

Aufgrund der hohen Fließgeschwindigkeit sind Einbauten im Fluss (z.B. Stützen) nicht 

möglich. 




2.5 Denkmalpflege 

Die meisten der Gebäude der historischen ERBA sind als Kulturdenkmale festgesetzt. 

Gleiches gilt für den Hochkanal. Die Hinweise der Denkmalpflege zur ERBA sind 

unter 3.1.9 im Wesentlichen enthalten. (Siehe auch Teil C Plan Kulturdenkmale) 

Darüber hinaus gibt es im Wettbewerbsgebiet und in unmittelbarer Nähe weitere 

Kulturdenkmale, die im Folgenden kurz aufgezählt werden. 

- Siechenhaus Sattel und Nikolauskapelle 

Gasthaus zum Sattel, ehemaliges Leprosenhaus. Zweigeschossig mit Satteldach; 

Obergeschoss und Giebel vorkragend. Im Kern 16. Jahrhundert, Kulturdenkmal 

gemäß § 2 Denkmalschutzgesetz. 

Kapelle St. Nikolaus (Sattelkapelle). 15. Jahrhundert, im 18. Jahrhundert 

verändert. Kulturdenkmal gemäß § 28 Denkmalschutzgesetz. 

- Schindbüchel: Wohn- und Arbeitsstätte des Kleemeisters (Abdeckers) der Stadt 

Wangen; keine Bebauung mehr vorhanden, bis in die Mitte des 20. Jh. wurden 

hier tierische Abfälle entsorgt. 

- Rochuskapelle mit altem Gottesacker: Kapelle aus dem 16. Jahrhundert im Stil 

der Renaissance 

- Der Bahndamm rechts und links der Lindauer Straße wird momentan auf 

Denkmalwürdigkeit geprüft. 

- Eisenbahnbrücke Bereich Argen/ Kanalweg: eiserne Fachwerkbrücke, 1889 

errichtet, 122 m lang. 

2.6 Immissionsschutz 

Durch die temporären Anlagen und die Daueranlagen können Nutzungskonflikte 

insbesondere durch Lärm entstehen. Wesentliche Lärmquellen im Plangebiet sind 

Parkplätze, Bühnen, Gastronomie, Gewerbe und Sportanlagen. Auf das Gelände wirkt 

Lärm von den angrenzenden Gewerbegebieten, den umliegenden Straßen und der 

Bahnlinie ein. Es ist Aufgabe der Teilnehmer, Lösungsmöglichkeiten zu diesen 

Nutzungskonflikten darzustellen. Dabei ist zwischen den temporären Anlagen und den 

Daueranlagen zu unterscheiden. 




3 AUFGABENSTELLUNG 

3.1 Daueranlagen 

3.1.1 Parkplatz an der Argen (P14) 

Der P14 ist der große innenstadtnahe und kostenfreie Parkplatz zwischen der 

Friedrich-Ebert-Straße und der Oberen Argen. Hier kommen viele Marktbesucher und 

Gäste an und gehen zu Fuß in die Altstadt. Diese Situation ist als Eingang Richtung 

Stadt wenig attraktiv, da der Besucher die Gallusbrücke unterqueren muss oder über 

eine Unterführung auf Höhe des Einkaufszentrums auf die andere Seite der B 32 

gelangt. 

Die Auslober wünschen sich Vorschläge für eine wesentlich großzügigere und 

einladendere Auftaktsituation in die Altstadt. 

Dies schließt die Grünanlage zwischen Gallusbrücke, Pulverturm und Eselmühle mit 

ein. Der Parkplatz P14 soll nicht überplant werden. 

Auf der gegenüberliegenden Seite der B32 befindet sich das Einkaufszentrum 

„Argencenter“ mit vorgelagertem Parkplatz. Im Bereich des Parkplatzes plant die 

Stadt ein weiteres Gebäude für Einzelhandel und ein Kino. 

3.1.2 Park an der Hochwasserente 

Für den Park gibt es keinen offiziellen Namen. In der Bevölkerung wird er „Park an 

der Hochwasserente“ genannt aufgrund einer Bronzeskulptur, die den historischen 

Hochwasserstand von 1999 anzeigt. Er stellt die Grünverbindung zwischen der 

Altstadt und den weiteren Freiräumen entlang der Argen dar. Es handelt sich um 

einen kleinen Naherholungsraum für die Bewohner und Besucher der Altstadt. 

Fußgängerstege verbinden den Weg entlang der Stadtmauer mit dem Park und den 

angrenzenden Wohngebieten und dem zentralen Parkplatz P14 am Stadtrand. Bei 

einem Hochwasser größer HQ50 wird er überflutet, da der Hochwasserschutz 

zwischen Park und angrenzender Wohnbebauung situiert ist. 

Gegenwärtig ist die Stadt mit Fällen von Vandalismus in diesem Park konfrontiert. 

Die Auslober erwarten vom Teilnehmer eine Idee zum Charakter der innenstadtnahen 

Grünfläche. Bisher fehlt ein Identifikationspunkt. Eine konsequente Wegeführung am 

Argenufer ist aufgrund des Privatgrundstücks Nr. 228/2 nicht möglich. 

3.1.3 Argeninsel mit Fischtreppe 

Am Argenwehr unterhalb der Isnyer Brücke erfolgt die Ausleitung des 

Triebwerkskanals der Wasserkraftanlage T 8 zur ERBA von der Oberen Argen. Argen 

und Kanal umfließen die Argeninsel, auf der sich Sporthallen und die Vereinsheime 

der Sportvereine befinden. Die Insel ist von Westen für PKW erschlossen, auf halber 

Höhe verbindet ein Weg die Schulen mit den Sportflächen am Vorderen Ebnet. Im 

Bereich des Argenwehrs ist die Insel bisher nicht erschlossen. 

Die Stadtwerke Wangen im Allgäu betreiben einen wesentlichen Teil der 

Wasserkraftwerke im Kernstadtgebiet entlang der Oberen Argen. Im Zuge der 

Planung der ökologischen Modernisierung des Argenwehrs zur Herstellung der 

Durchgängigkeit ist ein Umgehungsgerinne geplant, das ab Sommer 2013 gebaut 

wird. Bei der Maßnahme handelt es sich nicht nur um eine Anlage zum Fischauf- und 

-abstieg, sondern auch um eine künftige Naherholungsfläche und ein wichtiges 

Bindeglied für die Fußwege innerhalb Wangens. 




Die Teilnehmer müssen die bestehende Planung des Umgehungsgerinnes 

übernehmen und seine Funktion garantieren. Darüber hinaus erwarten sich die 

Auslober Aussagen über mögliche Wege- und Stegverbindungen zwischen Altstadt, 

Vorderem Ebnet und Argeninsel. Das Umgehungsgerinne bzw. ein davon 

abzweigender Seitenarm, der sich noch in Planung befindet, soll auch 

Aufenthaltsbereich und Spielbereich für Kinder sein. Der Kopf der Argeninsel am 

Wehr bietet die Möglichkeit, die unterschiedlichen Bewegungsformen des Wassers zu 

erleben – im Kanal, im Umgehungsgerinne, am Fluss. 

An dieser Stelle wird auf die benachbarte Wohnbebauung hingewiesen. Diese ist bei 

der Planung lärmintensiver Nutzungen zu berücksichtigen. 

Das Argenwuhr ist der Auftakt für die wichtige Fuß- und Radwegeverbindung entlang 

des Kanals sowie der Argen. Diese ist funktional wie gestalterisch zu entwickeln. 

Die Trennungswirkung der Isnyer Straße sollte durch geeignete Maßnahmen 

minimiert werden, ebenso die „Schlauchwirkung“ des Argengrünzuges auf Höhe des 

Blumenhauses Kaspar. 

Für die Einwohner des Pflegeheims, das derzeit südlich des Argenwehrs (Flurstück 

1346) gebaut wird, wäre das Angebot eines kurzen Rundwegs wünschenswert. Die 

Sporthallen und die Sportflächen im Außenbereich bleiben bis auf einen Teil der 

Sprunggrube und die Kugelstoßanlage erhalten. Die Freiluftsportanlagen auf der 

Argeninsel sollen für die Öffentlichkeit geöffnet werden. 

Am Durchgang zwischen den beiden Sporthallen gibt es ein Bistro, das bisher über 

keinen adäquaten Außenraum verfügt. 

3.1.4 Festplatz 

Große Veranstaltungen in Wangen, wie z.B. das Kinder- und Heimatfest und die 

Messe „Wangener Welten“, finden auf dem sog. Festplatz, dem benachbarten 

Parkplatz der Beruflichen Schulen sowie der Argeninsel statt. Die Platzflächen und 

Hallen werden vom Aumühleweg getrennt. Es gibt Überlegungen, den Aumühleweg 

auf die Nordseite des Festplatzes an die gewerbliche Schule (Friedrich Schiedel- 

Schule) zu verlegen, um eine zusammenhängende Platzfläche zu erhalten. Für die 

gewerbliche Schule ist der Landkreis Ravensburg verantwortlich. Der Anschluss an 

den Kanalweg müsste dann über die Jahnstraße erfolgen. 

Grundsätzlich bedarf dieser Bereich einer Neuordnung. In diesem Zusammenhang 

muss auch beachtet werden, dass der Festplatz zum Schulcampus gehört. 

Das Grundstück mit dem alten Feuerwehrhaus (Flurstück 61/1) befindet sich im 

Eigentum der Stadt. Die Flurstücke 62 und 62/2 (Wohnhaus) und 47/2 befinden sich 

in Privatbesitz. Die Auslober wünschen sich eine gesamtheitliche Lösung, die auch 

diese Grundstücke miteinbezieht. Das heißt, der Teilnehmer darf den Bereich 

innerhalb des Wettbewerbsgebiets überplanen. 

Gewünscht wird eine Platzfläche, die sowohl als Parkplatz als auch als Festplatz und 

als Messegelände nutzbar und als zusammengehörige Einheit und Bestandteil des 

Schulcampus wahrnehmbar ist. Diese sollte auch attraktive Grünbereiche aufweisen 

und einen Bezug zu Kanal und Argeninsel herstellen. 

Der Parkplatz an der gewerblichen Schule ist von Platanen gesäumt. Diese sind 

teilweise bereits stark überaltert. Aufgrund des hohen Alters und der vergleichsweise 

geringen ökologischen Wertigkeit weisen die Auslober darauf hin, dass diese Bäume 

überplant und durch ökologisch wertvollere Arten ersetzt werden können. Die 




Auslober wünschen sich für den Baumbestand im gesamten Wettbewerbsgebiet eine 

differenzierte Betrachtung im Hinblick auf die ökologische Wertigkeit. 

Rahmenbedingungen: 

Fläche für den Festplatz mit Großzelt 1500 m² (Zeltgröße ca. 35 x 40 m) 

Fläche für den Rummelplatz 1500 m² 

350 Stellplätze, Fläche ist in den 3000 m² für Festplatz und Rummelplatz enthalten 

3.1.5 Bürgerpark 

Zwischen neuem Pflegeheim und Bahndamm erfahren die Freiflächen entlang der 

Argen eine erneute Aufweitung. Der künftige „Bürgerpark“ setzt sich aktuell 

überwiegend aus Sportflächen zusammen. Darüber hinaus sind dort ca. 40 

Wohnmobilstellplätze angesiedelt, die das ganze Jahr über rege genutzt werden. Für 

den Spielplatz im Randbereich, der ursprünglich für die benachbarte Wohnsiedlung 

gedacht war, fehlen aufgrund der Entwicklung der Altersstruktur der Anwohner die 

entsprechenden Nutzer. Durch die umlaufenden Hügel sondert er sich stark von der 

Umgebung ab. Der Bereich für Erholungssuchende beschränkt sich auf den Fußweg 

parallel zur Argen und der Ufergehölze, ohne einen direkten Kontakt zum Fluss 

herzustellen. Äußerst markant ist das Eisenbahnviadukt von 1890, welches die beiden 

Bahndammteile miteinander verbindet. Der Bahndamm schafft ein spannendes 

Raumgefüge. Jenseits des Damms weitet sich die Flusslandschaft, die Argen 

mäandriert stärker, die Prallhänge auf beiden Seiten des Flusses prägen die 

Topographie. Die Auslober wünschen sich die Inszenierung dieser markanten 

Engstelle sowie der Eisenbahnbrücke. 

Der wohl um 1860 gebaute Eisenbahnwaggon, der seit Anfang des letzten 

Jahrhunderts am Herzmannserweg direkt an der Argen steht, ist in kunstvoller 

Kleinarbeit restauriert worden und wird heute als Atelier genutzt. Dieser steht nicht auf 

Rädern und nicht auf Schienen, sondern auf einem Sockelgeschoss, da der Waggon 

ehemals als Wohnhaus genutzt wurde. 

Als Waggon war das schmale hohe Gebilde auf Anhieb nicht mehr zu erkennen mit 

dem gedeckten Dach und den umbauten Perrons. Viele glückliche Umstände wirkten 

zusammen, dass dieses lange Zeit von vielen Menschen als "Schandfleck" 

empfundene Kuriosum gerettet und zu einem Schmuckstück werden konnte. (Exzerpt 

aus Homepage des Altstadt- und Museumsvereins Wangen im Allgäu). Der Standort 

kann nicht verändert werden. 

Aus Sicht der Sportler sorgt der Bahndamm insbesondere im Winter für eine starke 

Verschattung eines Teilbereiches der bisherigen Sportflächen. 

Der Hartplatz östlich des Bahndamms wird zunächst temporär und später dauerhaft 

zu einem Parkplatz umgestaltet. Die Gestaltung des Parkplatzes ist ebenfalls 

Bestandteil der Wettbewerbsaufgabe. Die Ausdehnung des Parkplatzes ist variabel, 

er muss nicht deckungsgleich mit dem heutigen Hartplatz sein. 




Im Süden schließt der Gehrenberg an, auf dem sich der Wangener Friedhof mit der 

Kapelle St. Wolfgang befindet und dessen Anbindung an das Wettbewerbsgelände 

wünschenswert ist. 

Für das Gebiet des Bürgerparks gibt es eine Fülle von Überlegungen, Nutzungen 

innerhalb des Parks oder in andere Teile der Stadt zu verlegen. Einige Szenarien 

wurden im Rahmen des Masterplans durchgespielt. Allerdings sind die 

Rahmenbedingungen noch nicht weit genug fixiert, als dass eine Überplanung des 

Gesamtbereichs sinnvoll wäre. 

Aus diesem Grund soll der Teilnehmer einen Großteil der aktuellen Nutzungen im 

Bereich des Bürgerparks belassen. Die Sportflächen können neu angeordnet werden. 

Die Auslober empfehlen den Erhalt des Turnierplatzes am Südring. Insgesamt sollen 

3 Großfelder zur Verfügung gestellt werden. 

Wichtig ist, dass ausreichend Flächen für das große Handballturnier genutzt werden 

können. Das Handballturnier ist eine weitere Institution in Wangen. Im Sommer 

kommen über 200 Kinder- und Jugendmannschaften überwiegend aus dem 

süddeutschen Raum für ein verlängertes Wochenende zusammen, um miteinander 

Handball zu spielen. Die Spiele finden auf den Tartanflächen auf der Argeninsel und 

auf ausgewiesenen Rasenflächen statt. Außerdem zelten die Kinder im Bereich des 

Veranstaltungsgeländes. 

Die Auslober wünschen sich Lösungen für einen Bürgerpark am Fluss, der möglichst 

vielen Alters- und Interessensgruppen Frei- und Rückzugsräume gibt. 

An dieser Stelle wird nochmals auf die Besonderheiten der Argen als Naturraum 

hingewiesen (s. 2.4). Im Rahmen der Bürgerbeteiligung wurden Wünsche 

insbesondere nach naturnaher, landschaftlicher Gestaltung und 

Mehrgenerationennutzung vor dem Hintergrund des Pflegeheims geäußert. 

Unabhängig davon, ob sie aus dem angrenzenden Wohngebiet oder anderen 

Stadtteilen kommen, sollen sich die Wangener zur Erholung im neuen Bürgerpark 

aufhalten. 

Bei der Verortung lärmintensiver Nutzungen ist die benachbarte Wohnbebauung zu 

berücksichtigen. 


- Wohnmobilstellplatz mit 40 Plätzen 

- drei Großfelder (68 x 105 m, ohne Abstandsflächen) 

- Flächen für Handballturnier, 8 Spielfelder mit 20 x 40 m (ohne Argeninsel) 

- Erhalt des Bahnwaggons und des Umkleidegebäudes 

- Anzahl Stellplätze ehemaliger Hartplatz ca. 250 Stk 




3.1.6 Triebwerkskanal 

Der teilweise als Hochkanal ausgeführte Triebwerkskanal der Wasserkraftanlage T 8 

ist Bestandteil des Kulturdenkmals Sachgesamtheit ERBA. Er wurde 1860 von 50 

Erdarbeitern in zweijähriger Handarbeit mit Schaufel und Schubkarren zur 

Energieversorgung der Baumwollspinnerei angelegt. Die Vorarbeiten zum Bau des 

Fabrikgeländes fielen in die 1850er Jahre; bis 1863 entstanden das große 

Fabrikgebäude, die heute so genannte Alte Spinnerei und der südlich davon 

verlaufende Hochkanal mit dem Kraftwerk. Er führt das einst für den Antrieb der 

Spinnmaschinen notwendige Wasser bis heute aus der Oberen Argen zum 

Betriebskraftwerk, auf dem letzten Teil der Strecke mithilfe einer hohen Böschung, die 

für das nötige Gefälle zur Energiegewinnung sorgt. In den 1850er- und 1860er-Jahren 

gab es solche Fabrikkanäle häufig. Sie standen gewissermaßen in der Nachfolge des 

Wasserbaus von Mühlen und der ebenfalls oft schon jahrhundertealten städtischen 

Gewerbekanäle. Viele solcher Anlagen sind heute zerstört oder unter die 

Erdoberfläche verlegt. Der Wangener Hochkanal gehört zu den nur noch ganz 

wenigen erhaltenen Einrichtungen seiner Art in Württemberg. 

Der Hochkanal zieht sich raumwirksam durch das gesamte Wettbewerbsgelände. Am 

Südring verschwindet der Kanal für ein kurzes Stück in einem Dükerbauwerk, nach 

dem Kraftwerk T 8 auf dem ERBA-Gelände speist der naturnahe Unterwasserkanal in 

Niederwangen das Kraftwerk T 9, um dort wieder in die Obere Argen zu münden. 

Die innere Böschungssicherung des Kanals wird sukzessive saniert. Im Endzustand 

wird der Kanal an den Seiten mit Betonmauern eingefasst sein. Diese Mauern können 

in die Gestaltung miteinbezogen werden; ihre Heranziehung für zusätzliche statische 

Funktionen, z.B. als Fundament einer Steganlage, bedarf jedoch einer statischen 

Berechnung (Teil C Prinzipschnitt Kanal). 

Die Erhaltung der Wasserkraftnutzung zur Energieerzeugung ist wesentlicher 

Bestandteil der Planung. 

Der Hochkanal im Bereich der Auwiesensiedlung wurde in der Bevölkerung 

kontrovers diskutiert. Bisher wird er von manchen als Barriere wahrgenommen, 

insbesondere für die Anwohner der Auwiesensiedlung. Für die anderen ist er das 

Rückgrat der Industriekultur im ERBA-Gelände. 

Im Vorfeld gab es bereits Überlegungen zu einem Kanalweg oder Steg, der ERBA 

und Auwiesen mit der Innenstadt für Fußgänger und evt. auch Radfahrer miteinander 

verknüpft. Wie diese Wegeverbindung aussehen könnte, liegt beim Teilnehmer. 

Gewünscht wird die funktionale und gestalterische Verflechtung der historischen 

Industrieanlage mit der Auwiesensiedlung. 

Der Auslober erwartet sich vom Teilnehmer geeignete Lösungen zur Überwindung 

des als Barriere wirkenden Kanaldamms unter Erhalt des Hochkanals. Verbindungen 

können über den Kanal hinweg oder unter dem Kanal hindurch geschaffen werden, 

ein Einbezug der Böschung in die Gestaltung ist in Teilen möglich. Die Tieferlegung 

oder die Aufständerung des Kanals ist seitens der Denkmalpflege nicht vorstellbar. 

Die Auslober wünschen sich einen respektvollen Umgang mit dem Kulturdenkmal, die 

wesentlichen Charakteristika wie die Dimensionierung des Erdbaukörpers sollen 

dabei erhalten bleiben. 




Wie die Einzigartigkeit des Kanals herauszustellen und damit eine neue 

Wertschätzung in der Bevölkerung zu schaffen ist, die ihn begeht, erlebt und 

überwindet, liegt beim Teilnehmer. 

3.1.7 Auwiesensiedlung (Städtebau) 

Der Städtebau im Auwiesenweg zeichnet sich gegenwärtig durch die vielfältigen aber 

kaum aufeinander abgestimmten Nutzungen (Wohnen, Reithalle, Stadtgärtnerei, 

Vereine, Wohnungen für Obdachlose …) aus. Auffällig ist zunächst die inselartige 

Lage des Viertels zwischen Argen, Südring und dem Hochkanal und damit die 

Trennung von der übrigen Stadt. Es fehlt eine zusammenhängende städtebauliche 

Struktur. Der Anteil an Obdachlosen, Asylbewerbern und Familien mit geringem 

Einkommen ist relativ groß. Dies hat dazu geführt, dass das Viertel vor allem von den 

restlichen Wangenern als sozialer Brennpunkt wahrgenommen wird, auch wenn die 

Umfragen unter den Bewohnern gezeigt haben, dass diese Sichtweise so nicht 

gerechtfertigt ist. Hinzu kommt, dass ein Teil der Wohnbebauung mit 

Sozialwohnungen in schlechtem baulichen Zustand sind und nicht erhalten werden 

können. 

Die Stadt hat sich zum Ziel gesetzt, die Auwiesensiedlung aufzuwerten und zu einem 

stadträumlich und sozial integrierten Quartier zu entwickeln. Die Auwiesensiedlung ist 

Teil des Sanierungsgebietes Erba-Auwiesen und des Programms „Soziale Stadt“. Seit 

2011 haben die Bewohner des Viertels und der Kernstadt im Rahmen einer 

Bürgerbeteiligung ihre Vorstellungen zur Auwiesensiedlung und dem ERBA-Areal 

formuliert. Die wesentlichen Punkte sind in der Auslobung berücksichtigt. Die 

ausführlichen Ergebnisse kann der Teilnehmer dem Teil C der Auslobung entnehmen. 

Sowohl der Prozess „Soziale Stadt“ als auch der Wettbewerb zur Landesgartenschau 

werden von den Bürgern im Rahmen einer Bürgerbeteiligung begleitet. 

Die Flurstücke 429, 430, 430/1, 436/11 und 436/15 befinden sich in privatem 

Eigentum. Die übrigen Flächen gehören der Stadt. 

Aufgrund der Dringlichkeit, neuen Wohnraum zu schaffen, hat der Eigentümer der 

Flurstücke Nr. 429,430 und 430/1 ein Konzept von Wassung Bader Architekten 

erstellen lassen, das vier Punkthäuser auf diesen Flurstücken an Stelle der 

bestehenden Bebauung vorsieht (3 viergeschossig, 1 achtgeschossig). U.a. für die 

jetzigen Bewohner dieser Gebäude ist nach den Plänen des Eigentümers ein weiteres 

Punkthaus (achtgeschossig) in der sog. Südringsiedlung auf der gegenüberliegenden 

Seite des Südrings Flurstück Nr. 436/4 sowie eine bauliche Ergänzung auf dem 

Flurstück Nr. 432/1 vorstellbar. 

Die Auslober erwarten vom Teilnehmer einen städtebaulichen Vorschlag für das neue 

Auwiesenviertel. Hierbei sollen die Planung des Büros Wassung Bader Architekten 

und die Vereinsgebäude integriert werden. Die Wohngebäude auf Flurstück 438/2 

sowie die Stadtgärtnerei (Auwiesenweg 15) werden abgebrochen. Die Bewohner 

sollen im Quartier neuen Wohnraum erhalten. Lediglich einige wenige Personen 

sollen außerhalb des Gebietes untergebracht werden, sofern eine Unterbringung im 

Quartier nicht zielführend ist. Für diesen Personenkreis werden neue Unterkünfte an 

der Abzweigung Herzmannser Weg/Südring erstellt (nicht Bestandteil des 

Wettbewerbs). 




Ziel ist die Schaffung eines Wohnviertels mit sozialer Durchmischung, preiswerten 

Wohnungen für die bisherigen und neuen Bewohner und Freiräumen, die eine soziale 

Interaktion begünstigen. Eine nachhaltige Erschließung und Unterbringung des 

ruhenden Verkehrs sind ebenfalls Bestandteil der Planungsaufgabe. 

Im Rahmen des Masterplans Grün gab es Überlegungen, die neue Bebauung im 

Auwiesenweg unter dem Motto „Gartenstadt“ in ihrem ursprünglichen Verständnis zu 

entwickeln. Dies kann eine Anregung für den Teilnehmer sein. 

Die Planungsgruppe KPS aus Ostfildern hat im Vorfeld den Masterplan Städtebau 

erstellt, der als Machbarkeitsstudie für die Stadt Wangen und als Orientierung für die 

Teilnehmer zu verstehen ist. Die Teilnehmer entscheiden, was sie daraus 

übernehmen möchten. Das gilt für die Angaben, die nicht unter 

„Rahmenbedingungen“ aufgeführt sind. 

Eine Übersicht über die Verfügbarkeit der Flächen, Neubau, Abbruch etc. erhält der 

Teilnehmer mit dem Informationsplan aus dem Teil C. 

Stichworte aus der Bürgerbeteiligung, zusammengestellt von Herrn Mathis, 

Sozialpädagoge und Begleiter der Bürgerbeteiligung, ergänzt von Frau Seyfert, 

Referat 26 Denkmalpflege, RP Tübingen: 

Beachten aller Aspekte von Nachhaltigkeit 

- Städtebauliche Nachhaltigkeit: Schaffung eines Modellstadtteils mit eigener 

Identität, der Bindeglied zwischen Kernstadt und Landschaftsraum ist 

- Soziale Nachhaltigkeit: Soziale Mischung: ein Stadtteil für verschiedene 

Milieus 

Plätze für soziales Leben und Begegnung im Wohnumfeld 

- Ökonomische Nachhaltigkeit: Leistbare Wohnungen, hohe 

Bewohnerzufriedenheit, gutes Image 

- Ökologische Nachhaltigkeit: Niedrigenergiestandards, alternative 

Energieversorgung, Regenwasserrückgewinnung etc. 

Urbanität nicht durch Dichte, sondern durch vielfältige und kleinteilige Mischung von 

Nutzungen schaffen 

- Geschäfte, Büros, soziale Infrastruktur (Familienzentrum, Kinderbetreuung, 

Sozialberatung, Nachbarschaftscafé) 

- Quartierszentrum (Räume für Quartiersmanagement und 

Bewohneraktivitäten) 

Verschiedene Rechtsformen und Wohnungsgrößen ermöglichen 

- Rechtsformen: Eigentumswohnungen, Mietwohnungen (günstige), 

genossenschaftliches Eigentum und Baugruppen, Reihenhäuser, 

gemeinschaftliche Wohnformen (Wohnprojekte z.B. 

Mehrgenerationenwohnen, integrative Wohnprojekte) 

- Wohnungsgrößen: von 2- bis 4- und Mehrzimmerwohnungen 





- Planungen für die privaten Grundstücksflächen Flurstück Nr. 429, 430, 

430/1, 436/4 Wangen übernehmen 

- Einbindung der Vereinshäuser (Argentaler und Karateverein), 

Auwiesenweg 33 und 35, das Konzept soll auch bei Umzug der 

Vereinsnutzung noch schlüssig sein 

- 120-160 Wohneinheiten (ohne private Vorhaben) 

- Darstellung von Baustufen 

- 1 privater Stellplatz je Wohneinheit, 

- Ausreichend öffentliche Stellplätze 

- Erhalt der Reithalle, Hundesportplatz kann überplant werden 

- Erhalt der Kleingärten 

- Fläche für ca. 50 Stellplätze, geeignet auch für Gespannfahrzeuge für das 

Reitturnier, das einmal pro Jahr stattfindet 




3.1.8 ERBA (Städtebau) 

Die Textilproduktion hat im Allgäu eine lange Tradition. Schon vor 500 Jahren war 

Leinwand der bedeutendste Exportartikel in Wangen. Im Jahr 1863 wird der erste 

industrielle Großbetrieb in Wangen, die "Baumwollspinnerei Wangen" als 

Geschossbau auf der "grünen Wiese" in den Argenauen ca. 1 km südlich der Stadt 

gegründet. 

Bis 1900 beschäftigte die Spinnerei etwa 200 Arbeiter. Die maschinellen Anlagen 

wurden mittels Wasserkraft aus dem eigens dafür von der Argen abgeleiteten Kanal 

betrieben. Zu dieser Zeit hatte Wangen circa 2000 Einwohner. Da nur wenige Bürger 

Wangens zur Fabrikarbeit bereit waren, musste der Mangel an Arbeitskräften mit 

Arbeitern aus Böhmen, der Schweiz und Österreich kompensiert werden. Um diesen 

eine Unterkunft bieten zu können, wurden die ersten Werkswohnungen errichtet. 

Insgesamt entstanden in der Folgezeit ca. 200 Arbeiterwohnungen. Um 1910 leben in 

den Wohnungen 640 von den damals 4.800 Einwohnern Wangens. 

Im späten 19. Jahrhundert erfolgt die Anbindung Wangens an das Schienennetz. Der 

Bahndamm bildet eine funktionelle und optische Barriere zur Stadt und verstärkt die 

Abseits- und Insellage der Baumwollspinnerei. 

Ab 1900 werden nicht nur die Technik und die Produktionsgebäude stetig erweitert, 

auch das hohe Maß an sozialer Verantwortung für die Angestellten und Arbeiter lässt 

sich anhand der entstehenden Einrichtungen ablesen. So entstehen 1901 die Kantine 

„Lindenhof“, 1908 das Heim für Wöchnerinnen, 1909 ein Heim für Säuglinge und 

Kinder und etwas später das "Martha-Heim" für unverheiratete Arbeiterinnen. Das 

„Spinnereiviertel" konnte so eine eigenständige Arbeiterkultur mit einem regen 

sozialen Leben (Vereine) entwickeln. Im Jahr 1938/39 kommt ein Altersheim für die 

pensionierten Arbeiter des Betriebes hinzu. 

Das Quartier nahm als Exklave außerhalb der Stadt seit seiner Gründung eine 

Sonderrolle ein mit Arbeitskräften von außerhalb, mit eigener Infrastruktur 

(Sozialeinrichtungen, Kirche, Versorgung mit Gütern des täglichen Bedarfs) und mit 

einem Stadtteilleben und -bewusstsein. Diese Einrichtungen sind zu damaliger Zeit 

einzigartig in Württemberg. 1913 erfolgt der Zusammenschluss mit der 

Baumwollspinnerei Erlangen -Bamberg (neuer Firmenname "Baumwollindustrie 

Erlangen / Bamberg" - ERBA). 

Im Jahr 1917 errichtet die Firma ERBA in Wangen ein weiteres Werk. Dafür wird die 

ehemalige Papierfabrik Sigmanns übernommen. 

Während des 2. Weltkrieges wird die Textilproduktion der Firma größtenteils 

stillgelegt, da das Werk für Rüstungszwecke produzieren muss. Nach 1950 wächst 

die Mitarbeiterzahl auf ca. 1000 Arbeiter und Angestellte an, welche in 2 Schichten 

arbeiten. Produziert werden gekämmte und cardierte Baumwoll- und 

Baumwollmischgarne. 

Ab den späten 50er Jahren beginnt die "Auffüllung" der Brachflächen zwischen Fabrik 

und Bahndamm mit gewerblichen Nutzungen (Webereiweg). Zum 100jährigen 

Bestehen der Spinnerei werden 1100 Arbeiter und Angestellte im Dreischichtbetrieb 

beschäftigt. Darunter befinden sich inzwischen vermehrt Gastarbeiter, vornehmlich 

aus Portugal, der Ausländeranteil beträgt ca. 30%. Zu Spitzenzeiten sind es mehr als 

2.000 Mitarbeiter. 




Im Jahr 1992 geht die ERBA in Konkurs, die Ausstattung wird verkauft oder 

verschrottet, Gebäude und Grundstück fallen brach. In den verlassenen Gebäuden 

werden Teilflächen durch den Eigentümer zwischenvermietet oder abgebrochen, so 

dass große Teile des Arbeiterquartiers durch Überformung mit anderen Nutzungen 

verschwinden. 

Es entsteht eine städtebauliche Gemengelage. Das Brachliegen des ERBA-Areals im 

Verbund mit problembehafteten Nutzungen in den Auwiesen (Sozialwohnungen, 

Obdachlosenwohnanlage) erzeugt ein negatives Image, in den Auwiesen entwickelt 

sich ein sozialer Brennpunkt. 

Am 1. August 2009 erwirbt die Stadt Wangen das Gelände. Die begonnene 

Stadterneuerung ist zusammen mit der Landesgartenschau 2024 ein geeigneter 

Katalysator, um den Bereich aus der "Entwicklungsstarre" zu lösen, die sozialen und 

städtebaulichen Potenziale des Standorts aufzudecken und neu zu nutzen. 

(Zusammenfassung aus dem Ergebnisbericht der Vorbereitenden Untersuchung des 

Sanierungsgebietes Erba-Auwiesen, Programm Soziale Stadt“ vom 24.09.2010 der 

Planungsgruppe KPS, Ostfildern) 

Die im Plan pinkfarben gekennzeichneten Gebäude der ERBA-Spinnerei stehen seit 

Anfang 2012 unter Denkmalschutz. Als Zeugnisse der Geschichte der 

Industrialisierung Wangens sollen sie erhalten werden und in die künftige 

städtebauliche Entwicklung einbezogen werden. Dies gilt auch für den Schornstein als 

Wahrzeichen der Industriekultur Wangens und als Stadtzeichen an der südwestlichen 

Stadteinfahrt. 




Die Erhaltungsfähigkeit und die Sanierung der blau unterlegten Gebäude sind unter 

wirtschaftlichen und nutzungsbedingten Gesichtspunkten bei künftigen Planungen zu 

prüfen. 

Über den Denkmalbestand hinaus können Gebäude erhalten und umgenutzt werden. 

Der Bestand 

Alte Spinnerei: vom Stuttgarter Architekten Lengweiler 1861 entworfen, imponiert sie 

durch ihre Größe und ihr vergleichsweise hohes Alter von 150 Jahren. Damit gehört 

das ca. 70 Meter lange und 26 Meter breite Gebäude noch zu den frühen industriellen 

Großbauten im Land - bis heute bemerkenswert gut überliefert. 

Hochkanal mit Turbinenhaus und Werkstätten: Untrennbar zu diesem Kernbau der 

Anlage gehört der südlich davon verlaufende Hochkanal. Er führt das einst für den 

Antrieb der Spinnmaschinen notwendige Wasser bis heute aus der Oberen Argen 

zum Betriebskraftwerk. 

Neue Spinnerei, Kesselhaus, Kamin: Mit der Umstellung auf eine größere 

Produktpalette und dem damit einhergehenden höheren Raum- und Energiebedarf 

entstand ab 1901 die Neue Spinnerei samt Kesselhaus und Kamin (Architekt Kurth, 

Augsburg, 1901 und Architekt P. J. Manz, Stuttgart, 1908). Ihre Architektur ist auf das 

Äußerste reduziert: Kurth errichtete einen zweigeschossigen (in den 1950er-Jahren 

aufgestockten, nicht Bestandteil des Kulturdenkmals, Veränderungen in dem Bereich 

daher möglich) Kubus mit Flachdach und zwei Fensterreihen - ohne Gesimse und 

Architekturzitate aber mit eindeutigem Rückbezug auf die Gestalt der Alten Spinnerei. 

Gleichzeitig ermöglichten die größeren Fenster und die grazileren Eisenstützen eine 

wesentlich bessere Beleuchtung der Maschinensäle. 1908 entstand in Erweiterung 

dieses Bauteils der dreigeschossige nördliche Trakt der Neuen Spinnerei als 

Glaspalast mit dreiseitig beleuchteten Sälen. Dieser Teil wurde von dem damals 

international tätigen Architekturbüro Philipp Jakob Manz aus Stuttgart erbaut, das sich 

mit seinem Entwurf ganz der bestehenden Fabrikarchitektur anpasste. 

Arbeitersiedlung: Da man sich in jener Zeit nicht darauf verlassen konnte, 

ortsansässige Arbeitskräfte zu gewinnen, die bereits Wohnunterkünfte hatten, 

errichteten die meisten größeren Industriebetriebe, in der zweiten Hälfte des 19. 

Jahrhunderts und darüber hinaus Mehrfamilienhäuser und Wohnheime für ihre von 

auswärts angeworbenen Betriebsangehörigen. Bis heute stehen auch in Wangen 

unmittelbar neben den Fabrikgebäuden der Baumwollspinnerei noch Teile der 

Arbeiter-Wohnsiedlung, die teilweise jedoch in einem schlechten baulichen Zustand 

sind. 

Gegenwärtige Nutzungen: 

- ein Sportgeschäft, 

- die Skatefactory, eine Skatebahn in der großen Halle (der Skateplatz befindet sich 

beim Jugendhaus im Buch/Schießstattweiher) 

- ein Garten- und Landschaftsbaubetrieb 

- eine Lagerhalle am Pförtnerhaus, in der der Bauhof Geräte und Ausstattung für 

Fastnacht und Stadtfeste untergebracht hat 




Der ERBA-Verein möchte ein Museum gründen. Dieses soll in den ehemaligen 

Betriebsgebäuden untergebracht werden. 

Von einer Firma gibt es Überlegungen, den östlichen Flügel der großen Halle zu 

sanieren. Hier könnte bis zum Einzug der Firma das Sportgeschäft untergebracht 

werden. 

Die Planung ist im Teil C enthalten. Der Teilnehmer wird gebeten, seinen Entwurf so 

zu konzipieren, dass er mit und ohne Erhalt dieses Gebäudeflügels funktioniert. 

Der Lindenhof, ein ehemaliges Gasthaus, ist heute Vereinsheim und Mittelpunkt der 

aus Portugal und der Türkei stammenden Bevölkerung, die durch die Tätigkeit bei der 

ERBA nach Wangen kam. 

Zu diesem interkulturellen Treffpunkt gehören auch die Bocciabahn und der 

Fußballplatz. Für diese Nutzungen sollen im Falle der Überplanung neue Standorte 

gefunden werden. 

Die Auslober wünschen sich ein städtebauliches Konzept mit Angaben zur künftigen 

Nutzung für die ungenutzten und die zu planenden Gebäude. Dabei soll im Bereich 

der Alten und der Neuen Spinnerei nicht störendes Gewerbe vorgesehen werden und 

im Bereich östlich davon gewerbliche Nutzung in Kombination mit Wohnen. 

Die Verfügbarkeit von Gewerbeflächen ist in Wangen äußerst begrenzt. Bestehende 

Potenziale (insbesondere im Bereich des ERBA-Geländes) sollen nicht für eine 

weitere Handelsentwicklung, sondern vorrangig für (nichtstörende) Produktions- und 

Handwerksbetriebe genutzt werden. 

Westlich im Bereich der historischen Arbeitersiedlung soll auch künftig wieder 

gewohnt werden. Ob die historischen Gebäude saniert werden können, ist noch nicht 

abschließend geklärt, wichtig ist allerdings der Erhalt bzw. die sensible Ergänzung der 

historischen städtebaulichen Struktur. 

Die ERBA, mit dem Schornstein des Kesselhauses und dem wuchtigen Giebel der 

alten Spinnerei, stellt den Eingang der Stadt Wangen dar. Diese Blickbeziehung 

städtebaulich und freiraumplanerisch zu erhalten und zu stärken ist wesentlicher 

Bestandteil der Wettbewerbsaufgabe. 

Der Status des Kulturdenkmals bei der Neuen Spinnerei gilt nicht für die Aufstockung 

aus den 50er-Jahren. Es wäre denkbar, statt des mittlerweile undichten 

Dachgeschosses ein neues Geschoss mit anderer Raumhöhe aufzusetzen oder auf 

das obere Geschoss zu verzichten. 

Die Freiflächen um die erhaltenswerten und die neuen Gebäude sollen den 

vorgesehen Nutzungen entsprechen. Dabei soll insbesondere dem historischen 

Kontext und der Nähe zum Hochkanal Rechnung getragen werden. Die Freiflächen 

um die Kulturdenkmale und die neuen Gebäude im Bereich der Arbeitersiedlung 

sollen Bezug auf die historische Nutzung nehmen. Zu berücksichtigen sind historische 

Wegebeziehungen und der historische Baumbestand (erste Grobanalyse durch 

Planstatt Senner, Masterplan Grün). 

Das Erscheinungsbild um die ERBA-Hallen ist stark urban, während die Außenräume 

Richtung Westen zunehmend landschaftlich geprägt sind. Der Verknüpfung zum 




ERBA-Park, zur Argen und zur Auwiesensiedlung kommt bei der Neuordnung der 

Außenanlagen besondere Bedeutung zu. 

Analog zur Auwiesensiedlung sind die Überlegungen der Planungsgruppe KPS zu 

den städtebaulichen Rahmenbedingungen auf dem ERBA-Gelände im 

Städtebaulichen Masterplan zusammengefasst. Die Teilnehmer entscheiden, was sie 

daraus übernehmen möchten. Das gilt für die Angaben, die nicht unter 

„Rahmenbedingungen“ aufgeführt sind. 


- Denkmalpflege: Erhalt der geschützten Bausubstanz 

- Nutzungskonzept für die historische ERBA 

- Östlich der historischen ERBA: Wohnen und Gewerbe, 

100-130 Wohneinheiten und Bruttogeschossfläche Gewerbe 

max. 18.000 m² 

- Westlich der historischen ERBA: Wohnen und Leben in der historischen 

Arbeitersiedlung, 60 Wohneinheiten 

- Städtebaulicher Entwurf soll mit und ohne den Ostflügel der großen 

Halle funktionieren 

- Darstellung von Baustufen 

- Stellplatznachweis: 600 Stellplätze für die historische ERBA 

und den Bereich östlich davon, 1 Stellplatz je Wohneinheit 

in der historischen Arbeitersiedlung 

- Neue Standorte für die Skatefactory und das Sportgeschäft 

- Erhalt der Bocciabahn, ggf. an anderer Stelle 

- Erhalt des Fußballplatzes, ggf. an anderer Stelle 

3.1.9 ERBA-Park 

Der Bebauung auf dem ERBA-Gelände und am Auwiesenweg soll eine neue 

Parkfläche gegenübergestellt werden, die über den Kanal hinweg geht. 

Wie diese Parkfläche die Baufelder durchdringt, ist vom Teilnehmer zu entwerfen. 

Wichtig ist dabei, die beiden unterschiedlichen Gebiete zueinander in Beziehung zu 

setzen und der inselartigen Lage der Auwiesensiedlung entgegen zu wirken. 

Der ERBA-Park soll die Verbindung zwischen der ERBA und der Auwiesensiedlung 

herstellen. Er besteht aus einem Mosaik verschiedener Frei- und Landschaftsräume. 

Durch die historische ERBA erhält er einen industriekulturellen und gewerblichen 

Schwerpunkt, aus Sicht der Auwiesensiedlung und der historischen Arbeitersiedlung 

ist er Naherholungsraum und Wohnumfeld. Es handelt sich um einen Park am 

Stadtrand mit Anknüpfungspunkten an die umgebende Landschaft mit der Argen und 

weitläufigen Wiesenflächen. 




Weitere Rahmenbedingungen ergeben sich aus den Beschreibungen der 

Auwiesensiedlung und des ERBA-Geländes. 

3.1.10 Landschaftspark Argen 

Westlich der ERBA endet die Bebauung der Stadt Wangen. Bis zum Weiler 

Lottenmühle ist die Landschaft von landwirtschaftlich genutzten Flächen geprägt. Ein 

ehemaliger Prallhang der Argen ist in der Topographie noch ablesbar. 

Die Auslober wünschen sich im Übergang zwischen Stadt und Landwirtschaft einen 

Landschaftspark mit hohem Naherholungswert, eine Ergänzung des Fuß- und 

Radwegenetzes in diesem Bereich mit Verknüpfungen zu weiteren historischen oder 

landschaftlich interessanten Punkten wie z.B. dem Sattel, dem ehemaligen 

Siechenhaus aus dem 16. Jahrhundert mit dazugehörigem Badehaus und Kapelle. 

Die Gebäude sind Kulturdenkmale. Der Sattel und das Badehaus sind heute 

Gaststätte und Wohnhaus. 

Die Fußballnutzung soll erhalten bleiben, der Platz als solcher ist nicht fixiert. 

In Wangen gibt es schon seit Längerem die Überlegung, ein Velodrom (nicht 

überdacht) als Übungsgelände für die Radsportler zu installieren. Dafür liegt 

allerdings noch kein Beschluss des Gemeinderats vor. 

In Wangen gibt es zwei Radsportvereine, einen der Stadt Wangen und einen Verein 

der ERBA. Die ERBA verfügte über eine eigene gesellschaftliche Struktur, das zeigt 

sich bis heute im Vereinswesen. Die Auslober bitten den Teilnehmer zu prüfen, 

welcher Standort sich für eine solche Nutzung eignen würde. Das Velodrom soll nicht 

nur den Radsportlern vorbehalten sein, die Fläche könnte auch für Veranstaltungen 

(Feste, Konzerte etc. genutzt werden). Die Stadt stellt sich eine Trainingsbahn ohne 

Tribüne vor, die über eine Vertiefung ins Gelände integriert ist. Der Standort im 

Landschaftspark ist eine Idee im Rahmen des Masterplans. Hierbei muss das 

Bundesimmissionsschutzgesetz (BImSchG) berücksichtigt werden. Die Teilnehmer 

sollen von einer 250m-Bahn auf einer Fläche von ca. 60x110m ausgehen. 

Da die Stadt Wangen für Wanderer und Radfahrer ein ausgesprochen beliebtes Ziel 

ist, legen die Auslober Wert auf den Erhalt und die Ergänzung der bestehenden Fußund 

Radwegeverbindungen. Eine wesentliche Verbindung ist die entlang des Kanals 

und des Mühlbachs Richtung Lottenmühle und Neuravensburg. Wünschenswert wäre 

eine Verbindung durch das ERBA-Gelände. 

2011 wurde eigens ein Radverkehrskonzept angefertigt, das den Anlagen beigefügt 

ist. 

Der bedeutsamste Fuß- bzw. Wanderweg im Wettbewerbsgebiet ist der Herzmannser 

Weg entlang der Argen. Ab dem Südring setzt sich der Weg oberhalb des Prallhangs 

fort. Im Bereich der Auwiesensiedlung gibt es keine Spazierwege entlang der Argen. 

Diese Lücke im Wegenetz zu schließen und damit den Anwohnern nahe gelegene 

Spazierwege anzubieten ist ein Wunsch der Stadt. Dabei könnte der Fluss auf Höhe 

des Landfahrerplatzes überquert werden. 




3.1.11 Ausstellungskonzept 

Das Ausstellungskonzept soll auf die lokalen Besonderheiten Wangens zugeschnitten 

werden. Dazu zählen die Lage im Allgäu und an der Oberen Argen, die historische 

Altstadt, die Wasserkraft, die Industriekultur, die Eigenschaft als Erholungsort, die 

Verarbeitung von Milchprodukten u.v.m. 

Als gärtnerisches Mindestprogramm werden nachfolgend die Ausstellungsthemen 

aufgezählt, für die jedoch kein Flächennachweis erwartet wird und die in Abhängigkeit 

vom Ausstellungskonzept variiert werden können: 

- Blumenhalle 

- Veranstaltungsbühne/Freilichtbühne 

- Treffpunkt Baden-Württemberg 

- Wechselpflanzungen 

- Themengärten 

- Stauden und Rosen 

- Friedhof und Steinbildhauerei 

- Baumschulen 

- Gemüsebau 

- Obstbau 

- Freizeitgartenbau (Kleingärtner) 

- Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Partnerstädte, Schulen, Kirchen, Vereine, Fischer, 

Senioren, Imker, Kleintierzüchter, Landfrauen, Umweltverbände 

Die Ausstellung soll bewusst über das Wettbewerbsgebiet hinausgehen und die 

Altstadt sowie weitere besondere Freiräume wie z.B. den Gottesacker, den Friedhof 

auf dem Gehrenberg, den Schießstattweiher im Buch und den Sattel miteinbeziehen. 

Lediglich der zentrale Ausstellungsbereich soll eingezäunt werden, die übrigen 

Flächen sollen frei zugänglich bleiben. 

Dieser zentrale Ausstellungsbereich wird sich auf dem ERBA-Gelände und am 

Auwiesenweg befinden. Der Kanal bildet die Verbindungsspange zwischen 

Bürgerpark mit Argeninsel und Umgehungsgerinne und der ERBA. An der ERBA und 

am Auwiesenweg kommt die Darstellung der Baustufen zum Tragen. Es soll 

dargestellt werden, welche Baufelder zur Landesgartenschau bereits bebaut sind und 

wo noch Ausstellungsfläche zur Verfügung steht bzw. wie weit die 

Landesgartenschau in den Landschaftspark hinausreicht. 

Darüber hinaus erwarten sich die Auslober Angaben zur Verbindung der 

Ausstellungsbereiche untereinander über Fuß- und Radwege, Brücken, Stege, 

Aussichtspunkte etc. 

Für das Ausstellungsjahr werden neben den bestehenden Parkierungsanlagen 

temporäre Stellplatzflächen benötigt. Hierfür stehen z.B. zur Verfügung: die Fläche 

zwischen P14 und Realschule und die Freifläche westlich der ERBA an der Lindauer 

Straße. 

Vergangene Landesgartenschauen haben gezeigt, dass ca. 2000 PKW-Stellplätze 

und 40 Busplätze vorgehalten werden sollten. 

Bisherige Überlegungen zu den Themen Parken und Verkehr können der Bewerbung 

zur Landesgartenschau entnommen werden. 




3.1.12 Kosten der Daueranlagen 

Die Auslober legen größten Wert auf eine wirtschaftliche Lösung. Im Rahmen des 

Wettbewerbs wird von den Teilnehmern keine detaillierte Kostenschätzung verlangt, 

allerdings wird erwartet, dass sie ihre Gestaltung im Hinblick auf Wirtschaftlichkeit und 

Nachhaltigkeit sorgfältig überprüfen. 

Die Vorprüfung und das Preisgericht werden eine Einschätzung zu den Kosten der 

Wettbewerbsbeiträge abgeben. 

Die Stadt Wangen gibt folgenden Kostenrahmen vor: 

9,8 Mio € netto Baukosten zzgl. Baunebenkosten und Mehrwertsteuer 

Die Stadt verzichtet absichtlich darauf, den Teilnehmern eine Aufteilung der 

Baukosten auf Teilbereiche zur Verfügung zu stellen, damit aus den einzelnen 

Summen keine Priorisierung bestimmter Bereiche abgeleitet werden kann. Die 

Gewichtung ergibt sich aus der Aufgabenstellung. 

Nicht enthalten sind die Kosten für den Abbruch der Gebäude, Altlastenentsorgung, 

Gebäudesanierung und Velodrom. 




3.2 Wettbewerbsrelevante Planungen/Vorgaben 

3.2.1 Umgehungsgerinne 

Die Planung des Umgehungsgerinnes ist in den Entwurf auf der Argeninsel zu 

übernehmen. (s. 3.1.3) 

3.2.2 Wasserkraft und Energieversorgung 

Die Stadt Wangen ist in Bezug auf den Einsatz von Wasserkraft beispielhaft in Baden- 

Württemberg. 

Die Stadtwerke Wangen im Allgäu betreiben mehrere Wasserkraftwerke an der 

Oberen Argen. Im Wettbewerbsgebiet befinden sich das neu geplante 

Mindestwasserkraftwerk am Argenwehr und das bestehende Kraftwerk der ERBA (T 

8). An der Wiedereinmündung des Triebwerkkanals in Niederwangen befindet sich 

das Kraftwerk T 9; auf dem Gelände der ehemaligen Ausrüstung (flussaufwärts in 

Sigmanns/Epplings) liegt das Kraftwerk T 4. Die Ufersicherung des Hochkanals wird 

in den kommenden Jahren vollständig saniert, ein Regelschnitt durch den Hochkanal 

ist im Teil C enthalten. 

Der Hochkanal wird auch in absehbarer Zukunft weiterhin der Stromerzeugung aus 

der heimischen erneuerbaren Energie Wasserkraft dienen. Diese Nutzung hat am 

Triebwerkskanal erste Priorität. 

Bei der Entwicklung und Vermarktung des ERBA-Areals soll der Eigenbetrieb 

Stadtwerke Wangen im Allgäu laut Gemeinderatsbeschluss vom 18.02.2013 

vorrangiger Energieversorger werden. Es bestehen bereits Planungen zur Versorgung 

der Bestandsgebäude und der neu entstehenden Bauten mit Strom aus Wasserkraft 

sowie mit Nahwärme. Zu diesem Zweck wird voraussichtlich das ehemalige 

Kesselhaus mit Schornstein wieder als Energiezentrale genutzt. 

3.2.3 Pflegeheim Hospital am Klösterle 

Die Hospitalstiftung zum Heiligen Geist realisiert demnächst ein Altenwohn- und - 

pflegeheim an der Straße „Am Klösterle“ auf dem bisherigen Parkplatz P17. Die 

Stiftung dient gemeinnützigen Zwecken, insbesondere der Betreuung alter Menschen 

aus der Stadt Wangen. 

Das Pflegeheim wird voraussichtlich im Jahr 2015 fertiggestellt. Es stellt Wohnraum 

für 58 Senioren mit unterschiedlichem Betreuungsbedarf zur Verfügung. Aus 

hochwasserschutztechnischen Gründen wird das Gebäude auf einer aufgeschütteten 

Fläche errichtet. Der Herzmannser Weg entlang der Argen ist in diesem Bereich 

erhöht und als Hochwasserdamm ausgeführt; das Gelände ist zum Bürgerpark hin 

abgeböscht. 

3.2.4 Planung Auwiesenweg 

Für die Grundstücke Flst. 429, 430, 430/1, 436/11 und 432/1 am Auwiesenweg sowie 

das Flurstück Nr. 436/4 am Südring, gibt es bereits Entwürfe für eine künftige 

Bebauung. (s. 3.1.8) Diese sind in den städtebaulichen Entwurf miteinzubeziehen. 




3.2.5 Altlastenuntersuchung ERBA 

Die Altlastenuntersuchung auf dem ERBA-Gelände hat mehrere schadstoffbelastete 

Auffüllungsbereiche ergeben. Die Entsorgungskosten und Mengen sind vom Büro 

LGA quantifiziert worden, müssen vom Teilnehmer jedoch nicht in den Kosten 

berücksichtigt werden. 

Altlasten- und Gebäudeuntersuchung 

Schraffiert dargestellt sind die schadstoffbelasteten Auffüllungsbereiche 

Abb. LGA Institut für Umweltgeologie und Altlasten 

Die Gebäude wurden ebenfalls untersucht. Die Ergebnisse können dem Prüfbericht 

entnommen werden. 

3.2.6 Artenschutzrechtliche Voruntersuchung im Bereich ERBA und LGS-Gelände 

Bei der artenschutzrechtlichen Voruntersuchung durch das Büro 

Landschaftsarchitekten Friedemann aus Ostfildern wurde das Vorkommen von 

Vögeln, Fledermäusen und weiteren FFH-relevanten Arten untersucht. 

Ein wesentliches Ergebnis war das Vorkommen von Fledermäusen auf dem ERBA- 

Gelände. Die vollständige Voruntersuchung kann der Teilnehmer dem Teil C 

entnehmen. 

An dieser Stelle sei auf § 44 BNatSchG verwiesen (Vorschriften für besonders 

geschützte und bestimmte andere Tier- und Pflanzenarten). 




Bereiche mit festgestellten Fledermausquartieren im Untersuchungsgebiet 

Abb. Artenschutzrechtliche Voruntersuchung im Bereich ERBA und LGS-Gelände, 

Büro Landschaftsarchitekten Friedemann aus Ostfildern 

3.2.7 Machbarkeitsstudie „Masterplan Grün“ 

Im Vorfeld der Wettbewerbsvorbereitung wurde vom Landschaftsarchitekturbüro 

Planstatt Senner der Masterplan Grün erstellt, mit dem Ziel, einen Testentwurf zu 

konzipieren, der die Grundlage für die spätere Auslobung bildet. Seit der Bewerbung 

2009 haben sich einige Rahmenbedingungen geändert, diese sind in die neuen 

Überlegungen eingeflossen. Der Testentwurf als solcher hat informativen Charakter 

für den Teilnehmer, der entscheidet, ob er daraus Teile übernimmt oder nicht. 

Die Bestandteile des Masterplans, die aus Sicht der Auslober besonders bedeutsam 

sind, sind in der Beschreibung der Wettbewerbsaufgabe bereits enthalten. 

3.2.8 Städtebaulicher Masterplan 

Die Planungsgruppe KPS aus Ostfildern hat die Ergebnisse der Voruntersuchung für 

das Sanierungsgebiet ERBA-Auwiesen im Hinblick auf die aktuellen 

Rahmenbedingungen überarbeitet und im städtebaulichen Masterplan 

zusammengefasst. Der Masterplan hat informativen Charakter für den Teilnehmer, 

der entscheidet, ob er daraus Teile übernimmt oder nicht. 

Die Bestandteile des Masterplans, die aus Sicht der Auslober besonders bedeutsam 

sind, sind in der Beschreibung der Wettbewerbsaufgabe bereits enthalten. 




3.2.9 Sanierungsgebiet ERBA-Auwiesen 

Das Wettbewerbsgebiet liegt in Teilen im Sanierungsgebiet ERBA-Auwiesen. 

In der Voruntersuchung werden folgende Ziele formuliert: 

Ziele der Gesamtstadt 

- Festigung der Stellung Wangens in der Region 

- Primat der Innenentwicklung 

- Stärkung der Kernstadt / Altstadt - Gewerbebauflächen 

- Stärkung der Kernstadt / Altstadt - Wohnbauflächen 

- Bewahrung der Attraktivität Wangens 

- Bewahrung des Schutzgutes Naturraum 

- Entwicklung von Erholungs- und Freizeitflächen 

Ziele innerhalb des Gebiets 

- Entwicklung des neuen Spinnereiviertels (neue Bezeichnung für den Bereich 

des Sanierungsgebietes, konnte sich nicht durchsetzen) 

- Revitalisierung und Wiedernutzbarmachung des ERBA-Areals, Erhalt der 

historischen Bausubstanz, Stärkung der gewerblichen Nutzung 

- Erhaltung der Nutzungsvielfalt, Sicherung der Nahversorgung 

- Ausbau der regenerativen Energiegewinnung als Standortmarkenzeichen 

- Verbesserung Verkehrserschließung , Aufwertung Wohnumfeld / öffentlicher 

Raum 

- Definition des künftigen Siedlungsrandes 

Ziele der Sozialen Neuordnung 

- Verbesserung der Sozialstruktur 

- Entwicklung einer lokalen Ökonomie 

- Aufbau einer sozialen und kulturellen Infrastruktur 

- Aufbau eines Bürgerzentrums 

- Angebote für Kinder- und Jugendliche / junge Erwachsene 

- Angebote für Erwachsene 

- Stärkung von Bürgermitwirkung und Stadtteilleben 

Abgrenzung Stadterneuerungsgebiet und Soziale Stadt, gestrichelt dargestellt 

Abb. Vorbereitende Untersuchung (Planungsgruppe KPS Ostfildern) 




3.2.10 Die Soziale Stadt 

Verfasser: Johann Mathis, Sozialpädagoge und Begleiter der Bürgerbeteiligung 

Die Auwiesensiedlung und das ERBA-Gelände sind auch Teil des 

Städtebauförderprogramms „Soziale Stadt“. Dabei handelt es sich um ein 

Förderprogramm des Bundesministeriums für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, 

das zum Ziel hat, das Wohnumfeld und die Infrastruktur zu verbessern. Das 

Programm Soziale Stadt sieht sowohl die Bürgerbeteiligung als auch die Erstellung 

eines „Integrierten Entwicklungskonzeptes“ und eine interdisziplinären Arbeitsgruppe 

in der Verwaltung zwischen allen Akteuren im und für das Programmgebiet vor. 

Die Abgrenzung für dieses Programm stimmt mit der Abgrenzung für das 

Sanierungsgebiet überein. 

Seit 2011 haben Bürger und Initiativgruppen des Viertels und der Kernstadt im 

Rahmen eines breit angelegten Beteiligungsprozesses ihre Vorstellungen zur 

Auwiesensiedlung und dem ERBA-Gelände erarbeitet. Dabei wurden Wünsche und 

Anforderungen für die Weiterentwicklung des Gebietes formuliert und in den 

Protokollen sowie Empfehlungen zusammengefasst (siehe Teil C). Sowohl der 

Prozess „Soziale Stadt“ als auch der parallel laufende Wettbewerb zur 

Landesgartenschau werden von den Bürgern im Rahmen einer Bürgerbeteiligung 

begleitet. 

Die kleinräumige Mischung von Wohnen und Arbeiten ist wesentlicher Bestandteil der 

Ergebnisse aus der Bürgerbeteiligung. Die Bürger wünschen sich, dass nicht entlang 

„traditioneller, partikularer Interessen“ geplant und gebaut, sondern das gesamte 

Quartier im Blick behalten wird. 

Dabei stellt die Schaffung von Wohnraum für die bestehenden Bewohner, der 

Wunsch nach „neuen Bewohnern“ und damit einer Durchmischung sozialer Milieus 

eine besondere Herausforderung dar. Dies kann durch den Raum für integrative 

Wohnprojekte ebenso unterstützt werden, wie durch die Mischung verschiedener 

Rechtsformen: Miete, Eigentum, aber auch genossenschaftliches und 

gemeinschaftliches Eigentum. 

Kommunikative Elemente wie ein Familienzentrum, Stadtteilzentrum, 

Gemeinschaftseinrichtungen sollen die Bildung eines monotonen Wohnviertels 

verhindern und helfen, den heute weniger guten Ruf des Viertels zu verbessern. 

Dabei geht es auch um die Vernetzung und die Nutzung von bestehenden sozialen 

Einrichtungen und deren Angebote im Stadtteil. 

Die Spiel-, Sport- und Freiflächengestaltung ist ein weiterer Schwerpunkt der 

Ergebnisse aus der Bürgerbeteiligung. Dabei wird die Landesgartenschau als große 

Chance der Bürger für den Bau und die Gestaltung eines neuen Stadtteils mit neuer 

Freizeitinfrastruktur für die Gesamtstadt gesehen. 

Ergebnis soll kein reines Wohngebiet, sondern vielmehr ein „Stadtteil“ von Wangen 

mit einer hohen „Nutzungsvielfalt“ sein. 

Die Bürger sollen den Entwicklungs- und Wettbewerbsprozess begleiten und ihre 

Anregungen und Wünsche in die Realisierung -soweit möglich- einfließen lassen. 

Auch sollen die Bürger bei entsprechenden Umsetzungsprozessen aktiv beteiligt und 

unterstützt werden. 




TEIL C ANLAGEN 

Anlage 1 

Anlage 2 

Anlage 3 

Anlage 4 

Anlage 5 

Anlage 6 

Anlage 7 

Anlage 8 

Anlage 9 

Anlage 10 

Anlage 11 

Plangrundlagen 

Plangrundlage als dwg-Datei (Kataster und Bestandsaufnahme, Abgrenzung des 

Wettbewerbsgebiets, best. Planungen) 

Höhenlinien 

Leitungstrassen (Strom, Gas, Wasser, Abwasser) 

Informationsplan mit Bezeichnungen und Darstellung von Bestand, Abbruch, Überplanung, 

Denkmalpflege 

Fotos 

Orthophotos 

Schrägluftbilder 

Themenpläne 

Flächennutzungsplan 

Landschaftsplan 

Link zum Stadtplan 

Liegenschaften der Stadt 

Wanderwege 

Radverkehrskonzept 2011 

Naturschutz 

Schutzgebiete 

Unterlagen Biotopkartierung 

Hochwassergefahrenkarte (Vorabzug) 

Landschaftsschutzgebiet Moor- und Hügelland Südlich Wangen 

Denkmalpflege 

Plan Kulturdenkmale im Wettbewerbsgebiet 

Historische Abbildungen 

Erfassungsbögen der Heimatpflege Wangen 

Bewerbung zur Landesgartenschau 

Masterplan Grün 

Städtebaulicher Masterplan 

Andere Planungen 

Übersicht Wasserkraft in Wangen 

Prinzipschnitt Kanal 

Messe „Wangener Welten“ 

ERBA Nutzungskonzept Ostflügel Neue Halle 

Vorbereitende Untersuchung Stadterneuerungsgebiet"ERBA-Gelände und Umfeld / Auwiesen - 

Programm "Soziale Stadt" 

Altlastengutachten 

Gebäudegutachten ERBA 

Artenschutzrechtliche Voruntersuchung 

Bürgerbeteiligung 

Empfehlungen für den Wettbewerb zur Landesgartenschau 

Protokoll Workshop zum Wettbewerb (März 2013) 

Protokoll Workshop Initiativgruppen und Vereine (Februar 2012) 

Protokoll Workshop Bewohner (April 2012) 

Anregungen und Hinweise der Stelle „Zugehender Sozialdienst“ für den öffentlichen 

Wettbewerb Landesgartenschau, Ordnungs- und Sozialamt Stadt Wangen 

Verweis auf das Vorschlagswesen der Stadt Wangen im Allgäu zur Landesgartenschau auf der 

Homepage www.landesgartenschau-wangen.de 

Wettbewerbsverfahren 

Hängeplan 

Verfassererklärung

Landesgartenschau in Wangen im Allgäu 2024 – Auslobung eines ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?