Benutzer- und Installationsanleitung MSE Kompakt 6 ZL - Warema
Benutzer- und Installationsanleitung MSE Kompakt 6 ZL - Warema
Benutzer- und Installationsanleitung MSE Kompakt 6 ZL - Warema
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Benutzer</strong>- <strong>und</strong> <strong>Installationsanleitung</strong><br />
<strong>MSE</strong> <strong>Kompakt</strong> 6 <strong>ZL</strong><br />
Für künftige Verwendung aufbewahren!<br />
Gültig ab 23. Januar 2004<br />
9310361b•816671•783500•23.01.2004<br />
Allgemeines<br />
Die Motorsteuereinheit (<strong>MSE</strong>) <strong>Kompakt</strong> 6 <strong>ZL</strong> ist ein elektronisches<br />
Steuergerät zur potentialbehafteten Ansteuerung<br />
von bis zu 6 Sonnenschutzantrieben. Die Spannungsversorgung<br />
der <strong>MSE</strong> <strong>und</strong> der Antriebe erfolgt mit 230 VAC.<br />
Die angeschlossenen Antriebe können mit einem geeigneten<br />
Bedienelement vor Ort bedient werden, eine Steuerung<br />
über eine Sonnenschutzzentrale ist ebenfalls möglich. Die<br />
hierfür notwendige Steuerspannung von 24 VDC wird in der<br />
<strong>MSE</strong> selbst erzeugt. Mehrere <strong>MSE</strong> können zu einer Gruppe<br />
zusammengefasst <strong>und</strong> gemeinsam gesteuert werden.<br />
Hinweise zur Elektroinstallation<br />
Arbeiten am 230V Netz dürfen nur von einer Elektro-Fachkraft<br />
(Nach VDE0100) ausgeführt werden. Wenn anzunehmen<br />
ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht möglich ist, darf<br />
das Gerät nicht in Betrieb genommen bzw. muss es außer<br />
Betrieb gesetzt werden. Diese Annahme ist berechtigt,<br />
wenn<br />
■<br />
■<br />
das Gehäuse oder die Zuleitungen Beschädigungen aufweisen<br />
das Gerät nicht mehr arbeitet.<br />
Für die Einhaltung der EVU- bzw. der VDE-Vorschriften sind<br />
nach VDE 0022 der Betreiber <strong>und</strong> der Errichter selbst verantwortlich.<br />
Montage<br />
Die REG-Variante ist zur Montage in einem Verteilerschrank<br />
vorgesehen <strong>und</strong> erfolgt durch Aufclipsen auf eine Hutschiene<br />
(TH 35 / DIN 60715). AP-Variante: Nach der Montage<br />
des Gehäuses sind die beiden blauen Transportsicherungen<br />
(Schaumstoff, im Gehäuseinneren) zu entfernen!<br />
Der elektrische Anschluss erfolgt nach umseitigem Anschlussplan,<br />
der Anschluss der Leitungen erfolgt mit<br />
Schraubklemmen.<br />
Informationen zum elektrischen Anschluss:<br />
Das Gerät erfüllt die Anforderungen an Störfestigkeit <strong>und</strong><br />
Störaussendung für den Einsatz im Wohn- <strong>und</strong> Gewerbebereich.<br />
Erstinbetriebnahme<br />
Nach Abschluss der Montage <strong>und</strong> Anlegen der Versorgungsspannung<br />
ist das Gerät betriebsbereit.<br />
Funktion<br />
Durch das Umlegen eines Schalters auf der Baugruppe kann<br />
eines der beiden integrierten Steuerungsprogramme zum<br />
Laufzeitverhalten für jeweils 1 Kanalpaar gemeinsam aktiviert<br />
werden. Das eingestellte Laufzeitverhalten bleibt immer<br />
paarweise, unabhängig von einer evtl. gebildeten Gruppe<br />
wirksam. Lösen Sie hierzu bei der REG-Variante die jeweilige<br />
Klemmenabdeckung (siehe Abb. 2).<br />
Abb. 2: Lösen der Klemmenabdeckungen (REG-Variante)<br />
Am nun zugänglichen DIP-Schalter können Sie folgendes<br />
einstellen:<br />
ON<br />
Lösen der Abdeckung:<br />
Geeigneten Schraubendreher<br />
in Aussparung einführen!<br />
1 2 3 4 5<br />
Programm 1<br />
verzögerte Selbsthaltung<br />
Abb. 3: Programmwahl<br />
ON<br />
1 2 3 4 5<br />
Programm 2<br />
sofortige Selbsthaltung<br />
Programm 1:<br />
Örtliche Bedienung mit Zeitlogik, verzögerte Selbsthaltung:<br />
(z. B. zur Steuerung von Lamellenprodukten). Der Behang<br />
fährt nach Betätigung des örtlichen Tasters in die entsprechende<br />
Richtung <strong>und</strong> stoppt nach ca. 2 sek. Bleibt der Taster<br />
darüber hinaus betätigt, geht die Zeitlogik in Selbsthaltung.<br />
Der Taster kann danach losgelassen werden. Der<br />
Behang fährt bis Ablauf der fest eingestellten Laufzeit von<br />
3 Minuten. Um die Selbsthaltung zu löschen <strong>und</strong> den Motor<br />
zu stoppen, muß die dem Fahrbefehl entgegengesetzte Taste<br />
kurz betätigt werden. Um die Lamellen nur zu wenden<br />
muß der örtliche Taster kürzer als 2 Sek<strong>und</strong>en betätigt werden.<br />
Programm 2:<br />
Örtliche Bedienung mit Zeitlogik, sofortige Selbsthaltung:<br />
(z. B. zur Steuerung von Markisen- oder Rollladenantrieben).<br />
Der Behang fährt nach Betätigung des örtlichen Tasters in<br />
die entsprechende Richtung <strong>und</strong> geht sofort in Selbsthaltung.<br />
Der Taster kann sofort losgelassen werden <strong>und</strong> der<br />
Behang fährt bis zum Ablauf der fest eingestellten Laufzeit<br />
von 3 Minuten. Um die Selbsthaltung zu löschen <strong>und</strong> den<br />
Motor zu stoppen, muß die dem Fahrbefehl entgegengesetzte<br />
Taste kurz betätigt werden.<br />
Zentrale Bedienung<br />
Für die Dauer einer Zentralbedienung ist die örtliche Bedienung<br />
gesperrt, dabei wird ein eventuell anliegender Fahrbefehl<br />
gelöscht.<br />
Gruppenbildung<br />
Durch die Einstellung der DIP-Schalter auf der Platine können<br />
Gruppen gebildet <strong>und</strong> von einem Taster oder einer<br />
Sonnenschutzzentrale (z.B. Wisotronic) gemeinsam bedient<br />
werden. Beachten Sie bitte, dass dann die Antriebe, welche<br />
9310361b•816671•783500•23.01.2004 Technische Änderungen behalten wir uns vor 1
einer solchen Gruppe zugeordnet sind, nicht mehr einzeln<br />
bedient werden können. Einzelheiten zur Gruppenbildung<br />
entnehmen Sie bitte Abbildung 5. Bei durchgeschleifter<br />
Gruppensteuerleitung ist auch eine Motorsteuereinheit-übergreifende<br />
Gruppenbildung möglich.<br />
Wartung<br />
Innerhalb des Gerätes befinden sich keine zu wartenden Teile.<br />
Bei einer Funktionsstörung dürfen die eingebauten Feinsicherungen<br />
nur von einer Elektrofachkraft ausgewechselt<br />
werden.<br />
Haftung<br />
Bei Nichtbeachtung der in dieser Anleitung gegebenen<br />
Produktinformation, bei Einsatz außerhalb des vorgesehenen<br />
Verwendungszweckes oder bei nicht bestimmungsgemäßem<br />
Gebrauch kann der Hersteller die Gewährleistung<br />
für Schäden am Produkt ablehnen. Die Haftung für Folgeschäden<br />
an Personen oder Sachen ist in diesem Fall ebenfalls<br />
ausgeschlossen. Beachten Sie auch die Angaben in der<br />
<strong>Benutzer</strong>anleitung Ihres Sonnenschutzes. Die automatische<br />
oder manuelle Bedienung des Sonnenschutzes bei Vereisung<br />
sowie die Nutzung des Sonnenschutzes bei Unwettern<br />
kann Schäden verursachen <strong>und</strong> muss vom <strong>Benutzer</strong> durch<br />
geeignete Vorkehrungen verhindert werden.<br />
Bestimmungsgemäßer Gebrauch<br />
Das Gerät wurde zur Steuerung von Sonnenschutzeinrichtungen<br />
entwickelt. Bei Einsatz außerhalb des in dieser<br />
Anleitung aufgeführten Verwendungszweckes ist die Genehmigung<br />
des Herstellers einzuholen.<br />
Entsorgung<br />
Das Gerät muss nach Gebrauch entsprechend den gesetzlichen<br />
Vorgaben entsorgt bzw. der Wiederverwertung zugeführt<br />
werden.<br />
Gehäuse<br />
Abmessungen siehe Abb. 4<br />
Artikelnummern<br />
<strong>MSE</strong> <strong>Kompakt</strong> 6 <strong>ZL</strong> REG 1002 571<br />
<strong>MSE</strong> <strong>Kompakt</strong> 6 <strong>ZL</strong> AP 1002 588<br />
Technische Daten<br />
<strong>MSE</strong> <strong>Kompakt</strong> 6 <strong>ZL</strong> min. typ. max. Einheit<br />
Versorgung 230 VAC<br />
Betriebsspannung 207 230 253 VAC<br />
Ruhestromaufnahme<br />
primär<br />
12 14 16 mA<br />
Ausgang Antrieb<br />
Schaltleistung bei<br />
230V AC/cos ϕ=0,6<br />
700 VA<br />
Steuerung je Motor<br />
Zentral Spannung aktiv 8 24 36 VDC<br />
Zentral Strom aktiv 1 1,5 2 mA<br />
Zentral Spannung inaktiv -0,5 0 4 VDC<br />
örtlich Spannung aktiv 8 24 36 VDC<br />
örtlich Strom aktiv 1 1,5 2 mA<br />
örtlich Spannung inaktiv -0,5 0 4 VDC<br />
Laufzeit hoch/tief 3 min<br />
Umgebungsbedingungen<br />
Betriebstemperatur 0 20 40 ° C<br />
Lagertemperatur 0 20 60 ° C<br />
Luftfeuchte<br />
10 40-60 85 %F rel<br />
(nicht kondensierend)<br />
210 mm / 12 TE*<br />
60 mm<br />
*Entspricht der Norm<br />
für Installationseinbaugeräte<br />
nach<br />
DIN 43880<br />
Schutzart AP-Variante<br />
Schutzart REG-Variante<br />
Schutzklasse (ohne PE)<br />
Einsatzort<br />
IP54<br />
IP30<br />
II<br />
saubere Umgebungsbedingungen<br />
90 mm<br />
95 mm<br />
Anschluss<br />
Zuleitung/Motor<br />
Schleifleitung Kraft<br />
Schleifleitung Zentrale<br />
Schraubklemmen<br />
Schraubklemmen<br />
Schraubklemmen<br />
254<br />
190<br />
Anschlussklemmen<br />
Zuleitung/Motor 0,5...2,5 mm 2<br />
Schleifleitung Kraft 0,5...2,5 mm 2<br />
Schleifleitung Zentrale 0,5...2,5 mm 2<br />
Prüfnormen<br />
EN60730-1: 2002<br />
EN50081-1: 1992<br />
EN50082-1: 1997<br />
120<br />
180<br />
Sonstiges<br />
Automatische Wirkungs- Typ 1<br />
weise<br />
Software-Klasse A<br />
Konformität<br />
23<br />
63<br />
Abb. 4: Abmessungen<br />
23<br />
2<br />
Technische Änderungen behalten wir uns vor<br />
9310361b•816671•783500•23.01.2004
Funktion der DIP - Schalter<br />
M1<br />
M2 M3 M4 M5 M6<br />
<strong>MSE</strong> 1<br />
S1 S2 S3<br />
ON<br />
ON<br />
ON<br />
1 2 3 4 5<br />
1 2 3 4 5<br />
1 2 3 4 5<br />
Schalter 1 <strong>und</strong> 2 gruppieren<br />
Antrieb 6 der vorgeschalteten<br />
<strong>MSE</strong> mit M1*<br />
Schalter 3 <strong>und</strong> 4<br />
gruppieren die Antriebe<br />
M1 <strong>und</strong> M2<br />
Schalter 1 <strong>und</strong> 2<br />
gruppieren die Antriebe<br />
M2 <strong>und</strong> M3<br />
Schalter 3 <strong>und</strong> 4<br />
gruppieren die Antriebe<br />
M3 <strong>und</strong> M4<br />
Schalter 5 legt paarweise<br />
das Logikverhalten<br />
der Ausgänge fest<br />
Schalter 3 <strong>und</strong> 4<br />
gruppieren die Antriebe<br />
M5 <strong>und</strong> M6<br />
Schalter 1 <strong>und</strong> 2<br />
gruppieren die Antriebe<br />
M4 <strong>und</strong> M5<br />
*Bei der ersten <strong>MSE</strong> in einem Schleifleitungssystem sind diese<br />
Schalter ohne Funktion!<br />
Anwendungsbeispiel: Gruppenbildung / Laufzeitverhalten individuell einstellen<br />
Gruppe 1 Gruppe 2 Gruppe 3<br />
M1 M2 M3 M4 M5 M6<br />
M7 M8 M9 M10 M11 M12<br />
<strong>MSE</strong> 1<br />
Verzögerte<br />
Selbsthaltung<br />
Verzögerte<br />
Selbsthaltung<br />
Sofortige<br />
Selbsthaltung<br />
<strong>MSE</strong> 2<br />
Sofortige<br />
Selbsthaltung<br />
Sofortige<br />
Selbsthaltung<br />
Sofortige<br />
Selbsthaltung<br />
S1 S2 S3 S1 S2 S3<br />
ON<br />
ON<br />
ON<br />
ON<br />
ON<br />
ON<br />
1 2 3 4 5<br />
1 2 3 4 5<br />
1 2 3 4 5<br />
1 2 3 4 5<br />
1 2 3 4 5<br />
1 2 3 4 5<br />
Gruppen<br />
schleifleitung<br />
Einzeltaster<br />
Antrieb 1<br />
Gruppentaster<br />
Gruppe 1<br />
Einzeltaster<br />
Antrieb 5<br />
Gruppentaster<br />
Gruppe 2<br />
Einzeltaster<br />
Antrieb 9<br />
Gruppentaster<br />
Gruppe 3<br />
Hinweise: Die Codierschalter 1...4 müssen immer paarweise in die ON-Position umgelegt<br />
werden.<br />
Bei Gruppenbildung muss die Gruppenschleifleitung zu jeder <strong>MSE</strong> durchgeschleift<br />
werden.<br />
Zur Gruppenbedienung vor Ort kann ein beliebiger Tastereingang der gebildeten<br />
Gruppe belegt werden.<br />
Innerhalb einer Gruppe können die Antriebe nicht mehr einzeln bedient werden.<br />
Das Laufzeitverhalten kann paarweise festgelegt werden <strong>und</strong> wird unabhängig von<br />
einer Gruppenbildung paarweise zugewiesen.<br />
Abb. 5: Gruppenbildung<br />
9310361b•816671•783500•23.01.2004<br />
Technische Änderungen behalten wir uns vor<br />
3
5<br />
1<br />
M<br />
1<br />
M<br />
1<br />
M<br />
1<br />
M<br />
1 3 2 3 2<br />
1<br />
1 3 2 3 2<br />
1<br />
Steckverbindung<br />
bl br sw gnge gnge bl br sw<br />
bl br sw gnge gnge bl br sw<br />
Zu weiteren <strong>MSE</strong><br />
N<br />
-- Motor 3 -- -- Motor 4 --<br />
-- Motor 5 -- -- Motor 6 --<br />
6,3 AT 6,3 AT<br />
Taster 4<br />
S2:<br />
Gruppe<br />
Taster 6<br />
P P P P<br />
S3:<br />
Gruppe<br />
Max. 200 <strong>MSE</strong> / Schleifleitungslänge max. 400 m bei<br />
JY(St)Y 4x2x0,8 mm ø<br />
<strong>und</strong> Abstand zu 230V-Leitungen (siehe Spannungsabfalldiagramm)<br />
Achtung!<br />
Pro Motorklemmensatz darf nur<br />
ein Motor angeschlossen werden!<br />
Bei Zusammenschaltung<br />
wird der Motor beschädigt.<br />
DIP<br />
JY(St)Y 2x2x0,8 mm ø<br />
P<br />
2 1<br />
0<br />
1<br />
M<br />
1<br />
M<br />
1 3 2 3 2<br />
1<br />
bl br sw gnge gnge bl br sw<br />
H05RR-F4G0.75 mm2<br />
Alle Motorleitungen<br />
Zuleitung bauseits<br />
230V AC / 50Hz/16A<br />
3x1,5mm 2<br />
max. Gesamtstrom pro<br />
Einspeisung 15 A<br />
<strong>MSE</strong><br />
<strong>Kompakt</strong> 6<br />
<strong>ZL</strong><br />
X1<br />
6,3 AT<br />
N<br />
-- Motor 1 -- -- Motor 2 --<br />
X2<br />
Eingang<br />
Ausgang<br />
Eingang<br />
Ausgang<br />
--Zentrale --<br />
+<br />
P<br />
Taster 2 S1:<br />
Gruppe<br />
P<br />
P<br />
E<br />
Potentialfreier Kontakt der<br />
Sonnenschutzzentrale<br />
Achtung!<br />
Die Anschlüsse "0" <strong>und</strong> "+" der Klemmleiste<br />
X5 müssen zu jeder <strong>MSE</strong> durchgeschleift<br />
werden.<br />
Abb. 6: Anschlussbeispiel<br />
4 Technische Änderungen behalten wir uns vor<br />
9310361b•816671•783500•23.01.2004
Change language