Niederschrift und Protokoll - Schwaan
Niederschrift und Protokoll - Schwaan
Niederschrift und Protokoll - Schwaan
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Stadtvertretung der Stadt <strong>Schwaan</strong><br />
<strong>Niederschrift</strong><br />
zur öffentlichen/nichtöffentlichen Sitzung der Stadtvertretung der<br />
Stadt <strong>Schwaan</strong><br />
Sitzungstermin: Mittwoch, den 22.09.2010<br />
Sitzungsbeginn:<br />
Sitzungsende:<br />
19:00 Uhr<br />
21:00 Uhr<br />
Ort, Raum: Sitzungszimmer Rathaus II, Kirchenstraße 5, in 18258<br />
<strong>Schwaan</strong><br />
Anwesend sind:<br />
Bürgervorsteher<br />
Herr Horst Lippert<br />
Stadtvertreter<br />
Herr Maik Baun<br />
Herr Gerd Dümmel<br />
Herr Georg Faix<br />
Frau Ingelore Fiedler<br />
Frau Doris Hennings<br />
Herr Rudolf Kerl<br />
Herr Franz Mewis<br />
Frau Ellen Scharberth<br />
Frau Ramona Voges<br />
Herr Karl-Heinz Warning<br />
Herr Jürgen Wegner<br />
Herr Heinz Zolldann<br />
Herr Rüdiger Zöllig<br />
CDU<br />
Mandat CDU<br />
CDU<br />
Mandat CDU<br />
Mandat DIE LINKE<br />
Bündnis 90/Die Grünen<br />
DIE LINKE<br />
DIE LINKE<br />
Mandat DIE LINKE<br />
CDU<br />
CDU<br />
DIE LINKE<br />
SPD<br />
Bündnis90/Die Grünen<br />
Entschuldigt fehlen:<br />
Stadtvertreter<br />
Frau Ina Blank<br />
Herr Mathias Schauer<br />
Herr Gerd Schipplock<br />
CDU<br />
CDU<br />
CDU<br />
Tagesordnung:<br />
Öffentlicher Teil<br />
1 Eröffnung <strong>und</strong> Begrüßung<br />
2 Feststellen der ordnungsgemäßen Ladung <strong>und</strong> Beschlussfähigkeit<br />
3 Beschluss der Tagesordnung<br />
07.01.2011<br />
Seite: 1/4
Stadtvertretung der Stadt <strong>Schwaan</strong><br />
4 Bestätigung der <strong>Niederschrift</strong> vom 23.06.2010<br />
5 Bericht des Bürgermeisters, Anfragen <strong>und</strong> Informationen<br />
6 Jahresrechnung 2009 <strong>und</strong> Entlastung des Bürgermeisters<br />
Vorlage: VO//Kä/614/2010<br />
7 Auftragsvergabe - Straßenbau, Hofstraße in Hof Tatschow<br />
Vorlage: VO//BA/285/2010<br />
8 Bahnhofstunnel - Antrag Bündnis 90/Die Grünen<br />
9 Sachstand Breitbandversorgung in <strong>Schwaan</strong><br />
Nicht öffentlicher Teil<br />
10 Aufhebung des Beschlusses Nr. 11-3/10- Verkauf des Gr<strong>und</strong>stückes Koppelweg 54 im B-<br />
Plangebiet "Koppelweg" - auf.<br />
Vorlage: VO//Kä/609/2010<br />
11 Verkauf des Gr<strong>und</strong>stückes Nr. 108 in der Bungalowsiedlung "Sandgarten"<br />
Vorlage: VO//Kä/608/2010<br />
12 Verkauf des Gr<strong>und</strong>stückes Koppelweg 48 im B-Plangebiet "Koppelweg"<br />
Vorlage: VO//Kä/610/2010<br />
13 Verkauf einer Teilfläche des Flurstückes 13 der Flur 8 von <strong>Schwaan</strong><br />
Vorlage: VO//Kä/611/2010<br />
14 Bestellung eines Erbbaurechts für das Gr<strong>und</strong>stück Nr. 90 in der Bungalowsiedlung<br />
"Sandgarten"<br />
Vorlage: VO//Kä/612/2010<br />
15 Verkauf des Gr<strong>und</strong>stüclkes Nr. 7 in der Bungalowsiedlung "Sandgarten"<br />
Vorlage: VO//Kä/613/2010<br />
16 Bestellung eines Erbbaurechts für das Gr<strong>und</strong>stück Nr. 30 in der Bungalowsiedlung<br />
"Sandgarten"<br />
Vorlage: VO//Kä/617/2010<br />
17 Bestellung von Gr<strong>und</strong>schulden<br />
Vorlage: VO//Kä/616/2010<br />
<strong>Protokoll</strong>:<br />
Öffentlicher Teil<br />
zu 1<br />
Eröffnung <strong>und</strong> Begrüßung<br />
Bürgerfragest<strong>und</strong>e:<br />
- zur Anfrage, weshalb der Schwimmunterricht für die 3. Klasse nicht mehr bezuschusst<br />
wird informiert Herr Burzlaff, dass dafür die finanziellen Mittel fehlen - in<br />
07.01.2011<br />
Seite: 2/4
Stadtvertretung der Stadt <strong>Schwaan</strong><br />
der Haushaltsplanung für 2011 aber über eine eventuelle Lösung, z.B. die Eltern<br />
mit einem Kostenbeitrag zu beteiligen –nachgedacht wird.<br />
Das Bushaltestellenproblem in Werle Hof wird sofort zuständigkeitshalber an den<br />
LK Bad Doberan weitergeleitet.<br />
Nachdem es keine Anfragen <strong>und</strong> Informationen mehr gab, wurde die Bürgerfragest<strong>und</strong>e<br />
beendet <strong>und</strong> Herr Lippert eröffnete die Sitzung.<br />
zu 2<br />
Feststellen der ordnungsgemäßen Ladung <strong>und</strong> Beschlussfähigkeit<br />
Die Ordnungsmäßigkeit der Ladung <strong>und</strong> die Beschlussfähigkeit wurden festgestellt.<br />
Von 17 Stadtvertreter waren 14 anwesend.<br />
zu 3<br />
Beschluss der Tagesordnung<br />
Beschluss:<br />
Es wurden 3 Beschlussvorlagen als zusätzliche Tagesordnungspunkte aufgenommen.<br />
Über die damit erweiterte Tagesordnung wurde einstimmig abgestimmt.<br />
zu 4 Bestätigung der <strong>Niederschrift</strong> vom 23.06.2010<br />
Wortprotokoll:<br />
Beschluss<br />
Über die <strong>Niederschrift</strong> wurde mit der Einarbeitung des Hinweises von Herrn Zolldann abgestimmt.<br />
Abstimmungsergebnis: einstimmig<br />
zu 5<br />
Bericht des Bürgermeisters, Anfragen <strong>und</strong> Informationen<br />
Herr Faix informierte die Stadtvertreter über Abrechnung der Städtebaufördermittel von<br />
1991 bis heute sind 10.410,- T€ davon Eigenmittel 2.344,- T€ für Sanierungsgebiet.<br />
Schulsanierung einschließlich Schulhof abgeschlossen, Schulhof ist auch kurz vor der<br />
Fertigstellung<br />
Schulgebäude in der Pfarrstraße ist mit Gestaltung Außenfassade kurz vor der<br />
Fertistellung. Fördermittel sind somit ausgeschöpft<br />
Straßenbau in Hof Tatschow wurde begonnen<br />
Erlös aus den Verkäufen Sandgarten sind bisher 21 Verkäufe <strong>und</strong> 3 Erbbauverträge abgeschlossen<br />
- Einnahmen 238,5 T€<br />
Herr Faix antwortete auf die Fragen bezüglich Straßenunterhaltungsmaßnahmen<br />
zu 6<br />
Jahresrechnung 2009 <strong>und</strong> Entlastung des Bürgermeisters<br />
Vorlage: VO//Kä/614/2010<br />
Beschluss-Nr.: 25-5/10<br />
07.01.2011<br />
Seite: 3/4
Stadtvertretung der Stadt <strong>Schwaan</strong><br />
Die Stadtvertretung stimmt der vorliegenden Jahresrechung 2009 auf der Gr<strong>und</strong>lage der<br />
beigefügten <strong>Niederschrift</strong> über die Prüfung der Jahresrechnung durch den Rechnungsprüfungsausschuss<br />
zu <strong>und</strong> erteilt dem Bürgermeister für das Haushaltsjahr 2009 Entlastung.<br />
Abstimmungsergebnis: einstimmig<br />
zu 7<br />
Auftragsvergabe - Straßenbau, Hofstraße in Hof Tatschow<br />
Vorlage: VO//BA/285/2010<br />
Beschluss-Nr: 26-5/10<br />
Die Stadtvertretung bestätigt die Auftragsvergabe für den Bau der Hofstraße in<br />
Hof Tatschow an die Firma BMR Tiefbau GmbH, aus Rostock für eine Bruttoauftragssumme<br />
von 130.507,25 Euro.<br />
Abstimmungsergebnis: einstimmig<br />
zu 8<br />
Bahnhofstunnel - Antrag Bündnis 90/Die Grünen<br />
Herr Zöllig machte eine kurze Ausführung zu seinem eingereichten Antrag. Nach eingehender<br />
Diskussion einigten sich die Stadtvertreter darauf, Herrn Zöllig zu beauftragen,<br />
sich mit der Bahn in Verbindung zu setzen, um eine konkrete Ausführung dieser geplanten<br />
Bauausführung zu erhalten.<br />
Abstimmungsergebnis:<br />
Stimmberechtigte: 14<br />
Zustimmung: 10<br />
Ablehnung: 1<br />
Enthaltung: 3<br />
zu 9<br />
Sachstand Breitbandversorgung in <strong>Schwaan</strong><br />
Herr Faix gab eine kurze Erläuterung zum gegenwärtigen Stand der Breitbandversorgung<br />
<strong>und</strong> verteilte eine Vorlage über einen Anbietervergleich. Die Stadtvertreter verständigten<br />
sich, die Firma Vodafon mit dem Netzstart ab 1.12.10 zu beauftragen.<br />
Siehe Anlage zur Übersicht.<br />
Nicht öffentlicher Teil<br />
Für die Richtigkeit:<br />
Datum: 07.01.11<br />
__________________________<br />
Gehswein, Schriftführer<br />
____________________________<br />
Lippert, Bürgervorsteher<br />
07.01.2011<br />
Seite: 4/4