Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Die neue Montagetechnik<br />
Ihre Vorteile im Überblick<br />
Your advantages at a glance<br />
Montage<br />
n Kein Einmessen der Anlage nötig<br />
n Fix und fertig vormontierte Baugruppen<br />
n Montage nur mit 2 Schrauben pro Flügel<br />
n Durchgängige Abdeckung<br />
n Verkabelung durch einfache Plug- and Play<br />
Kabelstecksysteme<br />
n Wir garantieren eine um<br />
bis zu 35 % schnellere<br />
Montage im Vergleich<br />
zu herkömmlichen<br />
2-flügeligen<br />
Feststell anlagen<br />
Mounting<br />
n No calibration of the coordinator necessary<br />
n Pre-mounted components<br />
n Mounting with two screws per leaf only<br />
n Continuous cover<br />
n Wiring through easy plug- and play cable<br />
connection systems<br />
n We guarantee an assembly that needs up to<br />
35 % less time compared to conventional<br />
double-leaf closing sequences<br />
Verpackung<br />
n Neue Gesamtverpackung, Komplettset inkl .<br />
Türschließer und Zubehör<br />
n Keine Angabe der Bandabstände nötig,<br />
da alle Anlagen bis Maximallänge<br />
ausgeliefert werden<br />
n Set-Systeme: z .B . TS-41 bis 2 .200 mm,<br />
TS-61 (2-5) bis 2 .500 mm<br />
Packing<br />
n New complete packing, complete set including<br />
door closer and accessory<br />
n No information about hinge distance necessary<br />
since all coordinators are delivered up<br />
to maximum length<br />
n Set systems: e .g . TS-41 up to 2 .200 mm,<br />
TS-61 (2-5) up to 2 .500 mm<br />
6 7