Erlebnis Grüne Inseln: Grossbritannien und Irland - Irish-net
Erlebnis Grüne Inseln: Grossbritannien und Irland - Irish-net
Erlebnis Grüne Inseln: Grossbritannien und Irland - Irish-net
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GROSSBRITANNIEN<br />
Großbritannien <strong>und</strong> <strong>Irland</strong> I Busreisen<br />
<strong>Erlebnis</strong> Grüne <strong>Inseln</strong>: <strong>Grossbritannien</strong> <strong>und</strong> <strong>Irland</strong><br />
Busreise<br />
14 Tage/13 Nächte<br />
ab London/bis Edinburgh<br />
pro Person ab º1.599<br />
1 garantierter<br />
Termin<br />
Typisch für diese Tour<br />
einmalige Kombination aller Landesteile<br />
Großbritanniens (England,Wales, Schottland)<br />
<strong>und</strong> der Republik <strong>Irland</strong><br />
Hauptstadt Englands (London), Schottlands<br />
(Edinburgh) <strong>und</strong> der Republik <strong>Irland</strong>s<br />
(Dublin) sowie bekannte Städte<br />
wie Bath, Chester, Liverpool, Galway<br />
Stonehenge, England<br />
Ring of Kerry, <strong>Irland</strong><br />
Cliffs of Moher, <strong>Irland</strong><br />
viel Freizeit in Dublin (<strong>Irland</strong>)<br />
Snowdonia Nationalpark, Wales<br />
Lake District, England<br />
schottisches Hochland mit Loch Ness<br />
Macgillycuddy’s Reeks, <strong>Irland</strong><br />
Typisch DERTOUR<br />
deutschsprechende Reiseleitung<br />
exklusiv für DERTOUR-Gäste<br />
Gesamtstrecke: ca. 2.430 km (ohne<br />
Fährüberfahrten)<br />
Reisetermine<br />
sonntags: 22.5., 12.6., 10.7., 7.8.*, 28.8.<br />
* garantierter Termin<br />
Tower Bridge London, England<br />
Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
• Busreise im landestypischen Reisebus<br />
• 13 Nächte in Mittelklassehotels in Zimmern<br />
mit Bad oder Dusche/WC<br />
• Frühstück (F), 9 x Abendessen (A)<br />
• Fährüberfahrt Großbritannien – <strong>Irland</strong><br />
<strong>und</strong> zurück<br />
• Eintritte <strong>und</strong> Besichtigungen: Stonehenge,<br />
Midleton Distillery, Cliffs of Moher,<br />
Bunratty Folk Park, Bunratty Castle,<br />
Urquhart Castle<br />
• deutschsprechende Reiseleitung: England<br />
2.-3. Tag nachmittags, <strong>Irland</strong> 4.-7. Tag,<br />
Wales <strong>und</strong> Schottland 9.-13. Tag<br />
• Reiseführer mit den Unterlagen<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• An-/Abreise<br />
• Transfer London, siehe Seite 131<br />
Gut zu wissen<br />
• Verlängerungsnächte buchbar (siehe Tabellen<br />
für das Jurys Inn Islington in London<br />
auf dieser Seite bzw. Seite 127 für das<br />
Mount Royal Hotel, Edinburgh). Informationen<br />
zu Flughafentransfers in London<br />
siehe Seite 131. Am günstigsten kommen<br />
Sie zum Flughafen Edinburgh mit dem<br />
Flughafen-Bus (ca. GBP 3,50, Abfahrt<br />
tagsüber ca. alle 10 Min.). Am komfortabelsten<br />
ist ein Taxi (ca. GBP 15-20).<br />
• Um Ihnen Reiseleiter bieten zu können,<br />
die sich auf das jeweilige Land spezialisiert<br />
haben, wechseln sich diese während<br />
der R<strong>und</strong>reise ab.<br />
Unterkünfte<br />
Die Beschreibung der Unterkünfte finden<br />
Sie im Reiseverlauf.<br />
Info<br />
Entdecken Sie die Facetten beider grünen<br />
<strong>Inseln</strong> auf einer Busr<strong>und</strong>reise <strong>und</strong><br />
lernen Sie einige der bekanntesten<br />
Highlights von <strong>Irland</strong>, England, Schottland<br />
<strong>und</strong> Wales kennen. Vergleichen Sie<br />
Schottischen Whisky mit Irischem Whiskey<br />
<strong>und</strong> lassen Sie sich faszinieren von<br />
den einzigartigen, abwechslungsreichen<br />
<strong>und</strong> doch sehr unterschiedlichen Landschaften.Trotz<br />
zahlreicher Unterschiede<br />
haben diese <strong>Inseln</strong> jedoch eines gemeinsam<br />
– großartige Landschaften,<br />
vielfältige Natur <strong>und</strong> die Lebensfreude<br />
<strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>lichkeit ihrer Inselbewohner.<br />
Erleben Sie die grünen <strong>Inseln</strong> im Doppelpack!<br />
1. Tag: (So) London/England<br />
Individuelle Anreise zum ersten Hotel der<br />
R<strong>und</strong>reise, dem Jurys Inn Islington ||| in London,<br />
nördlich der Themse gelegen. U-Bahn-<br />
Station: Angel (2 Gehminuten vom Hotel).<br />
Restaurant, Pub. 229 Zimmer mit Föhn, TV,<br />
Kaffee-/Teezubereiter. (Falls Verlängerungsnacht<br />
gewünscht wird, bitte separat buchen, siehe<br />
Tabelle auf Seite 145.) Der Rest des Tages<br />
steht zur freien Verfügung, um die englische<br />
Hauptstadt auf eigene Faust zu erk<strong>und</strong>en.<br />
Cliffs of Moher, <strong>Irland</strong><br />
2. Tag: (Mo) London – Bristol/England<br />
Die Tour beginnt mit einer Stadtr<strong>und</strong>fahrt<br />
durch die beliebte Stadt, entlang der Themse,<br />
vorbei am Big Ben, dem Buckingham Palast<br />
<strong>und</strong> vielem mehr.Von London aus geht es Richtung<br />
Stonehenge, dem bedeutendsten prähistorischen<br />
Ort Englands mit seinen gigantischen<br />
Steinen. Nach der Besichtigung des Steinkreises<br />
führt die Tour weiter nach Bath, einer<br />
der schönsten Städte Europas mit Stadtr<strong>und</strong>gang<br />
<strong>und</strong> etwas Freizeit. Übernachtung im<br />
Bristol Marriott Hotel ||||: zentral gelegen.<br />
Restaurant, Café-Bar. Hallenbad,Whirlpool,<br />
Dampfbad, Sauna. 300 Zimmer mit Föhn, TV,<br />
Bügeleisen/-brett, Minibar. Ca. 190 km (F, A)<br />
3. Tag: (Di) Bristol/England –<br />
Wexford/<strong>Irland</strong><br />
Um in den südöstlichsten Zipfel <strong>Irland</strong>s zu gelangen,<br />
überqueren Sie die englische Grenze<br />
nach Wales. Auf der Strecke durch das faszinierende<br />
Wales wird ein Zwischenstopp in<br />
Caerphilly eingelegt. Die kleine Ortschaft mit<br />
ihrer berühmten Burg mit ihrem schiefen Turm,<br />
lädt zum Bummeln <strong>und</strong> Flanieren ein. Nachmittags<br />
geht die Reise weiter von Fishguard<br />
mit der Fähre nach Rosslare auf die Grüne Insel<br />
<strong>Irland</strong>, der Heimat des Kleeblattes (Dauer<br />
ca. 3,5 Std.). Weiterfahrt nach Wexford, Übernachtung<br />
im Maldron Hotel Wexford |||: ca.<br />
5 Minuten vom Ortszentrum, mit Restaurant,<br />
Bar, Hallenbad, Dampfbad, Sauna, Fitnessraum.<br />
108 Zimmer mit Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Ca. 365 km. (F, A)<br />
Snowdonia NP, Wales<br />
4. Tag: (Mi) Wexford – Tralee/<strong>Irland</strong><br />
Am Morgen geht es von Wexford weiter zur<br />
Whiskey Destillerie nach Midleton. Dort beginnt<br />
die Reise durch die Geschichte des Irischen<br />
Whiskeys, denn der Sage nach soll dort<br />
das irische „Wasser des Lebens“ erf<strong>und</strong>en<br />
worden sein. Im Anschluss Weiterfahrt nach<br />
Cork, der zweitgrößten Stadt <strong>Irland</strong>s. Die Europäische<br />
Kulturhauptstadt 2005 bietet zahlreiche<br />
Einkaufsmöglichkeiten wie z. B. die St.<br />
Patrick’s Street <strong>und</strong> lädt mit seiner gelassenen<br />
Atmosphäre zum Bummeln <strong>und</strong> Entspannen<br />
ein. Anschließend führt die Tour durch das romantische<br />
Kerry, das geprägt ist von abwechslungsreicher<br />
Landschaft, Bergen, kleinen<br />
Buchten <strong>und</strong> Halbinseln. Übernachtung im<br />
Meadowlands Hotel |||| (2 Nächte): etwas<br />
außerhalb von Tralee in einem schönen Garten<br />
gelegen. Restaurant, Bar. 58 Zimmer mit Föhn,<br />
TV, Hosenbügler, Bügeleisen/-brett, Kaffee-/<br />
Teezubereiter. Ca. 270 km (F, A)<br />
5. Tag: (Do) Ring of Kerry/<strong>Irland</strong><br />
Nach dem Frühstück beginnt der Ausflug entlang<br />
des Ring of Kerrys. Die Panorama- <strong>und</strong><br />
Küstenstraße ist ca. 180 km lang, führt r<strong>und</strong><br />
um die Iveragh-Halbinsel <strong>und</strong> zählt zu den<br />
schönsten Touren des Landes. Es geht über Killorglin<br />
<strong>und</strong> Glenbeigh nach Cahirciveen, entlang<br />
der Dingle Bay, einer malerischen Bucht<br />
mit atemberaubender Landschaft <strong>und</strong> mit<br />
Blick auf die Macgillycuddy’s Reeks-Bergkette.<br />
Nachmittags Fahrt zum Muckross House im<br />
Killarney Nationalpark. Hier Möglichkeit zur Besichtigung<br />
des Herrenhauses, zu einem Spaziergang<br />
oder auch zu einer Kutschfahrt durch<br />
die großartige Parklandschaft südlich von Killarney<br />
(fakultativ, Eintritt Herrenhaus EUR 7,<br />
Kutschfahrt EUR 12,50). Ca. 170 km (F, A)<br />
6. Tag: (Fr) Tralee – Galway/<strong>Irland</strong><br />
Die Reise führt von Tralee aus zu einer der beliebtesten<br />
Sehenswürdigkeiten der Grünen Insel,<br />
dem Bunratty Castle inmitten des Bunratty<br />
Folk Parks. Hier haben Sie genügend Zeit,<br />
um in die Welt des 19. Jahrh<strong>und</strong>erts einzutauchen<br />
<strong>und</strong> sich vom nostalgischen Flair in den<br />
Bann ziehen zu lassen. Anschließend Weiterfahrt<br />
zur beeindruckenden Steilküste Cliffs of<br />
Moher, die bis zu 200 m hoch aus dem Meer<br />
ragt <strong>und</strong> sich über 8 km erstreckt. Übernachtung<br />
im Merriman Hotel |||: in Kinvara<br />
südlich von Galway gelegen. Restaurant/Pub.<br />
144 Änderungen des Reiseverlaufs <strong>und</strong> der Hotels vorbehalten!
Busreisen I <strong>Grossbritannien</strong> <strong>und</strong> <strong>Irland</strong><br />
GROSSBRITANNIEN<br />
14 Tage/13 Nächte<br />
Loch Ness<br />
Grantown<br />
Glencoe<br />
Pitlochry<br />
Loch Lomond<br />
Glasgow<br />
Edinburgh<br />
Edinburgh, Schottland<br />
Lake District<br />
G r o ß b r i t a n n i e n<br />
Ring of Kerry<br />
Cliffs of Moher<br />
Bunratty Castle<br />
Tralee<br />
Galway<br />
I r l a n d<br />
Killarney NP/<br />
Muckross House<br />
Cork<br />
Midleton<br />
Dublin<br />
Rosslare<br />
Wexford<br />
Holyhead<br />
Fishguard<br />
Abergele<br />
Snowdonia NP<br />
Caerphilly<br />
Liverpool<br />
Chester<br />
Bristol<br />
Bath<br />
Stonehenge<br />
London<br />
Fährverbindung<br />
Caerphilly Castle, Wales<br />
32 Zimmer mit Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Ca. 155 km. (F, A)<br />
7. Tag: (Sa) Galway – Dublin/<strong>Irland</strong><br />
Durch das Landesinnere geht die Fahrt weiter<br />
an die Ostküste des Landes – nach Dublin. Hier<br />
bekommen Sie bei einer Stadtr<strong>und</strong>fahrt die<br />
ersten Eindrücke von <strong>Irland</strong>s Hauptstadt. Der<br />
Abend steht zur freien Verfügung.Wir empfehlen<br />
den Tag in einem der unzähligen typisch irischen<br />
Pubs, im Temple Bar Viertel, ausklingen<br />
zu lassen. 2 Übernachtungen im Jurys Inn<br />
Christchurch ||| (siehe Seite 34). Ca. 210 km.<br />
(F)<br />
8. Tag: (So) Dublin/<strong>Irland</strong><br />
Der Tag steht zur freien Verfügung. So ist genug<br />
Zeit die irische Hauptstadt auf eigene<br />
Faust zu erk<strong>und</strong>en. Einen Besuch wert sind<br />
z. B. die St. Patrick’s Kathedrale <strong>und</strong> das Trinity<br />
College. Die bekannteste Sehenswürdigkeit<br />
der College Bibliothek ist das „Book of Kells“,<br />
eine Kopie der vier Evangelien mit farbenfrohen<br />
Illustrationen aus dem 9. Jh. Empfehlenswert<br />
ist auch ein Besuch des Guinness Storehouse<br />
(Eintrittskarten siehe Seite 30), bei dem<br />
man alles Wissenswerte r<strong>und</strong> um das 250 Jahre<br />
alte Guinness-Bier <strong>und</strong> dessen Herstellung<br />
erfahren kann.<br />
(F)<br />
9. Tag: (Mo) Dublin/<strong>Irland</strong> –<br />
Abergele/ Wales<br />
Am frühen Morgen Fährüberfahrt von Dublin<br />
nach Holyhead in Wales (Dauer ca. 3,25 Std.)<br />
<strong>und</strong> weiter durch das Naturparadies Nordwales,<br />
berühmt für seine einzigartige Landschaft,<br />
die eine dramatische Kulisse für den<br />
Snowdonia Nationalpark bietet. Der Nationalpark<br />
kann sich des höchsten Bergs von Wales,<br />
dem Mount Snowdon (1.085 m), rühmen.<br />
Weiterfahrt nach Abergele. Übernachtung im<br />
Kinmel Manor Hotel |||: einige Gehminuten<br />
vom kleinen Ort Abergele entfernt. Restaurant,<br />
Bar, Hallenbad, Sauna, Fitnessraum. 51 Zimmer<br />
mit Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Ca. 200 km (F, A)<br />
10. Tag: (Di) Abergele/Wales – Liverpool<br />
– Bolton/England<br />
Nach dem Frühstück führt die Tour nach Chester.<br />
Stadtr<strong>und</strong>gang in der altrömischen Stadt<br />
mit Besichtigung der vollständig erhaltenen<br />
Stadtmauer <strong>und</strong> beeindruckender Fachwerkarchitektur<br />
im Ortskern. Im Anschluss führt die<br />
Reise in die Geburtsstadt der Beatles, nach<br />
Liverpool. Im Mekka eines jeden Beatles Fans<br />
angekommen, erk<strong>und</strong>en Sie die Stadt bei einer<br />
Stadtr<strong>und</strong>fahrt. So wird u. a. die zum Weltkulturerbe<br />
gehörende Hafenanlage <strong>und</strong> das historische<br />
Zentrum besichtigt. Übernachtung im<br />
Ramada Hotel Bolton |||: ca. 10 km von Bolton<br />
entfernt. Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna,<br />
Fitnessraum. 91 Zimmer mit TV, Telefon,<br />
Kaffee-/Teezubereiter. Ca. 70 km. (F,A)<br />
11. Tag: (Mi) Bolton/England –<br />
Glasgow/Schottland<br />
Es geht in Richtung Norden. Unterwegs durchqueren<br />
Sie den Lake District Nationalpark mit<br />
seinen wildromantischen Berglandschaften,<br />
prächtigen Seen <strong>und</strong> malerischen Orten. Kurzer<br />
Zwischenstopp in dieser einmaligen Region,<br />
die schon viele Schriftsteller inspiriert hat. Tagesziel<br />
ist die schottische Metropole Glasgow.<br />
Übernachtung im Menzies Hotel ||||: zentral<br />
gelegen. Restaurant, Bar. Schwimmbad,<br />
Sauna, Dampfbad. 129 Zimmer mit TV, Telefon,<br />
Kaffee-/Teezubereiter. Ca. 350 km. (F,A)<br />
12. Tag: (Do) Glasgow –<br />
Grantown/Schottland<br />
Zunächst fahren Sie entlang des vielbesungenen<br />
Loch Lomond durch das Glencoe Tal, auch<br />
bezeich<strong>net</strong> als das „Tal der Tränen“ hin zum<br />
sagenumwobenen Loch Ness. Am Ufer des<br />
wohl berühmtesten Sees Großbritanniens liegen<br />
die Ruinen des Urquhart Castles, von dem<br />
aus man einen grandiosen Blick über das tiefschwarze<br />
Wasser des Loch Ness genießen<br />
kann. Weiterfahrt in den kleinen Highland-Ort<br />
Grantown-on-Spey, im - nach dem Fluss<br />
benannten - Spey Valley. Übernachtung im<br />
Nethybridge Hotel |||: umgeben von den<br />
Cairngorm Mountains. Restaurant, Bar.<br />
69 Zimmer mit TV, Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Ca. 235 km. (F, A)<br />
13. Tag: (Fr) Grantown –<br />
Edinburgh/Schottland<br />
Fahrt in Richtung Süden <strong>und</strong> in das malerische<br />
Hochlandstädtchen Pitlochry. Hier ist genug<br />
Zeit, um ein bisschen durch den beliebten Ferienort<br />
mit seinen kleinen Geschäften zu bummeln.<br />
Lohnenswert ist ein kleiner Abstecher<br />
über den Fluss zur „Fish ladder“ (Fischtreppe),<br />
denn hier sieht man nicht selten die Lachse<br />
Busreise<br />
flussaufwärts schwimmen. Am frühen Nachmittag<br />
geht es weiter in die Hauptstadt<br />
Schottlands – Edinburgh. Die gemeinsame<br />
Stadtr<strong>und</strong>fahrt durch eine der schönsten Städte<br />
Großbritanniens führt vorbei am Edinburgh<br />
Castle, der Royal Mile, dem Scotts Monument<br />
<strong>und</strong> einigem mehr. Der späte Nachmittag <strong>und</strong><br />
Abend stehen zur freien Verfügung. Wie wäre<br />
es mit einem der spannenden Stadtr<strong>und</strong>gänge<br />
über die Royal Mile oder in das Labyrinth unter<br />
der Stadt (fakultativ, siehe Seite 126)<br />
Übernachtung im Mount Royal Ramada Hotel<br />
|||: zentral gelegen. Restaurant, Bar. 158<br />
Zimmer mit Föhn, TV, Radio, Telefon, Hosenbügler,<br />
Kaffee-/Teezubereiter. Ca. 215 km (F)<br />
14. Tag: (Sa) Edinburgh/Schottland<br />
Individuelle Abreise oder Anschlussaufenthalt.<br />
(Verlängerungsnacht siehe Seite 127.) (F)<br />
Verlängerungsnächte London<br />
A: 21.5.-28.8.<br />
Preise pro Person/Nacht in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf H Leistung LON15916 GB<br />
Unterbr Bel. A<br />
DI1G DZ/BoD/WC/ÜF 2-3 75<br />
EI1G EZ/BoD/WC/ÜF 1 106<br />
A: 22.5.-9.7. B: 10.7.-6.8. C: 28.8.-10.9. D: 7.8.-27.8.<br />
Preise pro Person/Tour in EUR<br />
Reiseart TOUR Anf R Leistung LON15916 GB<br />
Unterbr Belegung A B C D<br />
DI X DZ/BoD/WC/gemäß Programm 2-3 1629 1684 1689 1731<br />
EI X EZ/BoD/WC/gemäß Programm 1 2039 2086 2091 2133<br />
Kosten für Zusatzbett: als 3. Person bis 12 J. in Saison A <strong>und</strong> B EUR 1252, in Saison C EUR 1259, in Saison D<br />
EUR 1290, ab 13 J. in Saison A EUR 1593, in Saison B EUR 1628, in Saison C EUR 1633, in Saison D EUR 1675.<br />
Frühbuchervorteil: EUR 30 Ermäßigung bis 31.3. pro Vollzahler/Aufenthalt.<br />
Wiederholerrabatt: 3% Ermäßigung bei Buchung bis 31.12.2010, siehe Seite 200.<br />
Flug: Seiten 16-19<br />
145
Kontaktformular<br />
Sie möchten Ihren Urlaub in <strong>Irland</strong> verbringen Dann geben Sie bitte im folgenden Formular Ihre<br />
Reisewünsche an, damit wir Ihnen ein konkretes Angebot unterbreiten können.<br />
Buchungsanfrage<br />
Reiseziel <strong>Irland</strong> Region/Ort* _________________________________________<br />
Reisethemen<br />
Busr<strong>und</strong>reise Autotour Standortreise<br />
Aktivurlaub Hotel Ferienwohnung/-haus<br />
Bootstour<br />
Andere<br />
Reisetermin*<br />
Frühester Reisebeginn<br />
Spätestes Reiseende<br />
__________________________<br />
__________________________<br />
Reisedauer ______________<br />
Anzahl der Reisenden* Erwachsene _______<br />
Kinder bis 12 Jahre _______<br />
Alter der Kinder (bei Reiseantritt) _________________<br />
An-/Abreise* Flug Keine<br />
Fahrzeuge vor Ort* Mietwagen Camper Motorrad Keine<br />
Name der R<strong>und</strong>reise, Wünsche, Details, Fragen etc.<br />
__________________________________________________________________________<br />
__________________________________________________________________________<br />
Ihre Daten Frau Herr Vorname* __________________________<br />
Nachname* __________________________<br />
Straße _____________________________<br />
PLZ & Ort ____________________________<br />
E-Mail Adresse* _______________________ Telefon ______________________________<br />
Ihre persönlichen Daten verwenden wir nur zu dem Zweck, zu dem Sie uns die Daten überlassen haben <strong>und</strong> für<br />
deren Nutzung oder Weitergabe Sie Ihr Einverständnis gegeben haben. Die Daten werden absolut vertraulich<br />
behandelt.<br />
* diese Felder müssen ausgefüllt sein<br />
Buchung & Beratung<br />
Per Telefon 01805 33 74 04<br />
€ 0,14/Min. aus dt. Fest<strong>net</strong>z, max. € 0,42/Min. aus Mobilfunk<strong>net</strong>zen<br />
Mo – So 8 bis 20 Uhr<br />
Per Fax 01805 33 76 05<br />
Per E-Mail <strong>Irland</strong>reisen@dertour.de