2000-2003 Aprilia RSV Mille - Power Commander
2000-2003 Aprilia RSV Mille - Power Commander
2000-2003 Aprilia RSV Mille - Power Commander
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>2000</strong>-<strong>2003</strong> <strong>Aprilia</strong> <strong>RSV</strong> <strong>Mille</strong><br />
Installationsanleitung<br />
Parts List<br />
1 <strong>Power</strong> <strong>Commander</strong><br />
1 CD-ROM<br />
1 Installationsanleitung<br />
1 <strong>Power</strong>adapter<br />
1 Abzweigverbinder<br />
2 <strong>Power</strong> <strong>Commander</strong> Decals<br />
2 Dynojet Decals<br />
1 Velcro ® Strip<br />
1 Alcohol Swab<br />
Techtip: Kostenloser Download der neuesten <strong>Power</strong><br />
<strong>Commander</strong> Software und Maps von unserer Website unter:<br />
www.powercommander.com<br />
BITTE BEACHTEN: POWER COMMANDER BEEINFLUSSEN DIE<br />
GEMISCHZUSAMMENSETZUNG UND SIND DAHER ZUM BETRIEB AUF<br />
ÖFFENTLICHEN STRASSEN NICHT ZUGELASSEN.<br />
Vor der Installation - Zündung ausschalten! Nach Ausschalten der Zündung darf für<br />
mindestens 1 Minute keine elektrische Verbindung gelöst werden! Sollte dieses geschehen,<br />
während die ECU heruntergefahren wird, besteht die Möglichkeit einer Fehlermeldung im<br />
Speicher der ECU. Niemals die Zündung einschalten wenn eine elektrische Verbindung<br />
gelöst wurde! Bitte die Installationsanleitung, vor Montage des PCIII, sorgfältig lesen.<br />
Dynojet Research 2191 Mendenhall Drive North Las Vegas, NV 89031 (800) 992-4993 www.powercommander.com<br />
i902-211DE<br />
<strong>2000</strong>-<strong>2003</strong> <strong>Aprilia</strong> <strong>RSV</strong> <strong>Mille</strong> - PCIII - 1
PCIII Stecker<br />
1 Entfernen Sie die Sitzbank.<br />
2 Heben Sie den Tank an der<br />
Vorderseite an.<br />
Fig. A<br />
3 Entfernen Sie den Stecker der linken<br />
Einspritzdüse durch Drücken des<br />
Metallclips. Verbinden Sie diesen<br />
Stecker mit dem passenden<br />
Gegenstück des <strong>Power</strong><br />
<strong>Commander</strong>.Den übrigen <strong>Power</strong><br />
<strong>Commander</strong> Stecker mit der<br />
Einspritzdüse verbinden (Fig.A).<br />
Fahrzeugstecker<br />
PCIII Stecker<br />
4 Wiederholen Sie Schritt 3, mit PCIII<br />
Stecker mit GELBEM Kabel, für die<br />
rechte (hintere) Einspritzdüse (Fig.B).<br />
Fig. B<br />
Fahrzeugstecker<br />
Fig. C<br />
Abzweigverbinder<br />
5 Lokalisieren Sie den<br />
Drosselklappensensor an der<br />
Ansaugbrücke. Verbinden Sie den<br />
mitgelieferten Abzeigverbinder mit<br />
dem GELBBRAUNEN (mittleren)<br />
Kabel des Sensors. Verbinden Sie nun<br />
das graue Kabel des PCIII mit dem<br />
Abzweigverbinder (Fig. C). Es wird<br />
empfohlen den Abzweigverbinder mit<br />
Fett oder Dichtmasse abzudichten.<br />
Graues Kabel-PCIII<br />
i902-211DE www.powercommander.com <strong>2000</strong>-<strong>2003</strong> <strong>Aprilia</strong> <strong>RSV</strong> <strong>Mille</strong> - PCIII - 2
6 Verbinden Sie das Massekabel des<br />
PCIII mit dem Minuspol der Batterie<br />
(Fig. D).<br />
Fig. D<br />
Massekabel<br />
7 Installieren Sie den PCIII im<br />
Rahmenheck des Motorrades (Fig.E).<br />
Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte<br />
Klettband. Klebeflächen<br />
vorher mit Reinigungstuch säubern.<br />
Fig. E<br />
i902-211DE www.powercommander.com <strong>2000</strong>-<strong>2003</strong> <strong>Aprilia</strong> <strong>RSV</strong> <strong>Mille</strong> - PCIII - 3
Change language