DOPPEL- JACKPOT BEI RAINER - Rainer Kraftfahrzeughandels AG
DOPPEL- JACKPOT BEI RAINER - Rainer Kraftfahrzeughandels AG
DOPPEL- JACKPOT BEI RAINER - Rainer Kraftfahrzeughandels AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>RAINER</strong>WINTER<br />
2007<br />
Die Zeitschrift für Autofahrer/Innen und Biker/Innen.<br />
<strong>DOPPEL</strong>-<br />
<strong>JACKPOT</strong><br />
<strong>BEI</strong> <strong>RAINER</strong><br />
Neuer Sechser bei Mazda<br />
Neue Sechser bei Yamaha<br />
<strong>RAINER</strong> SPECIALS<br />
SERVICE AKTIONEN NEUVORSTELLUNGEN ZUBEHÖR
LIEBE LESER/INNEN, LIEBE <strong>RAINER</strong>-VIP‘S!<br />
BALD IST 2007 VERGANGENHEIT –<br />
ZEIT FÜR EINEN RÜCKBLICK<br />
WO SIE UNS FINDEN<br />
Wien 4<br />
Wiedner Gürtel 3A<br />
Tel. 01/601 66-112<br />
Wien 11<br />
Simm. Hauptstr. 279<br />
Tel. 01/601 66-304<br />
Wien 21<br />
Siemensstr. 68<br />
Tel. 01/601 66-401<br />
Wien 22<br />
Donaustadtstraße 37<br />
Tel. 01/601 66-203<br />
Eisenstadt<br />
Eisbachstraße 4<br />
Tel. 02682/67504<br />
office@rainer.co.at<br />
www.rainer.co.at<br />
Dieses Jahr ist für uns besonders schnell verlaufen. Bei einem mehrtägigen Fest durften wir im<br />
Jänner mit vielen Freunden und Kunden die Eröffnung unseres neuen Betriebes in der Donaustadt<br />
feiern. Mit BT-50 und YZF-R1 begannen bereits zu Jahreswechsel die Neuvorstellungen bei <strong>Rainer</strong>,<br />
immer gab es Attraktives und Neues … Im Herbst-<strong>RAINER</strong> präsentierten wir Ihnen zwei komplett<br />
neue Fahrzeuge aus der Mazda-Palette, den Mazda CX-7 und den neuen Mazda2. Damit aber nicht<br />
genug: Auch in dieser Ausgabe finden Sie wieder zwei Neuvorstellungen – und was für welche!<br />
Bei <strong>Rainer</strong> steht Ihnen ein Doppel-Sechser bevor: Mit Sechsappeal punktete Mazda auf der IAA,<br />
bei der Präsentation des neuen Modells lehren uns die Japaner nach „Karakuri“ nun einen weiteren<br />
Ausdruck „Kizuna“. Der neue Mazda6 bringt das Zoom-Zoom Prinzip auf die nächste Evolutionsstufe:<br />
Größer, komfortabler und dabei rund 30 kg abgespeckt, mit 10 % weniger Durst, aber noch besser<br />
in der Leistung. Zu kaufen gibt es den neuen 6-er in Österreich dann ab Anfang 2008 (Seite 14).<br />
Noch früher zu sehen bekommen Sie die neue 6-er von Yamaha<br />
bei <strong>Rainer</strong>. Bereits Ende November kommt das 08-er Modell der YZF-<br />
R6R mit seinen vielen technischen Finessen nach Österreich. Eine<br />
Vorschau auf weitere News von Yamaha lesen Sie ab der Seite 18.<br />
Präsentation der NEUEN<br />
YAMAHA YZF-R6R<br />
am 29.11. /19 Uhr bei<br />
Yamaha <strong>Rainer</strong> in Wien 22,<br />
Donaustadtstraße 37<br />
Die lohnendsten Angebote des Jahres gibt es ab sofort bei Mazda<br />
<strong>Rainer</strong>. Unter dem Titel „Best of Mazda <strong>Rainer</strong> 2007“ haben wir für<br />
Sie Neuwagen, Vorführwagen oder Schauraummodelle einer nochmaligen<br />
Kalkulation unterzogen und bieten Ihnen Einzelstücke zu<br />
speziellen, besonders günstigen Konditionen an. Auf Seite 10 finden Sie eine kleine Auswahl, über<br />
alle Angebote – fast die gesamte Modellpalette betreffend – informieren Sie gerne unsere Verkaufsberater.<br />
Hier heißt es schnell zugreifen, denn wer zuerst kommt, hat die größte Auswahl!<br />
Tipps, wie Sie mit Ihrem Fahrzeug gut über den Winter kommen, finden Sie ab der Seite 16. In<br />
diesem Sinne wünsche ich Ihnen im Namen des gesamten <strong>Rainer</strong>-Teams sichere Fahrt durch den<br />
Winter, Ihnen und Ihren Familien ein schönes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Jahr 2008!<br />
Ihr Kommerzialrat B. W. R. Ernst<br />
Geschäftsführer<br />
IMPRESSUM:<br />
Blattlinie:<br />
Herausgeber & Verleger:<br />
Herausgeber-Standort:<br />
Eigentümer:<br />
Chefredaktion:<br />
Redaktion:<br />
Fotos:<br />
Unterhaltung und Information<br />
<strong>RAINER</strong> <strong>Kraftfahrzeughandels</strong> <strong>AG</strong><br />
3121 Karlstetten Rosental 4, NÖ<br />
<strong>Rainer</strong> <strong>Kraftfahrzeughandels</strong> <strong>AG</strong><br />
Georg Berner<br />
Georg Berner, Rudolf Wacker,<br />
Alle: 3121 Karlstetten, Rosental 4, NÖ<br />
Cover: timeline/Preiss; Editorial: Dankeschön<br />
Herrn Erhard Zagler, Kfz Wirtschaft;<br />
Mazda Austria; Yamaha; Mazda <strong>Rainer</strong>;<br />
Elisabeth Gall; Leiner; Rizla/ dirtymerty;<br />
timeless /Rudolf Handl, timeless / Thomas Preiss<br />
Gestaltung/Produktion: studiowacker | wien, www.studiowacker.com<br />
Druckvorstufe:<br />
Littera Druck, A-1120 Wien<br />
Druck:<br />
Kärntner Druck- und Verlagsges.m.b.H.,<br />
A-9010 Klagenfurt<br />
Anzeigen/PR/Kooperationen: Georg Berner, Tel.: (0222) 601 66-145, Fax: DW 105<br />
Für unverlangt eingesandtes Bild- und Textmaterial wird keine Haftung übernommen.<br />
Alle Angebote gültig, solange Vorrat reicht. Vorbehaltlich Ausstattungs- und Preisänderungen,<br />
Satz- und Druckfehler. Alle angegebenen Preise in Euro. Auflage: 300.000<br />
<strong>Rainer</strong> Herbst 2007 3
14 MAZDA610 BEST OF...<br />
MixUp<br />
07 Art In Motion<br />
Kunst-Workshop bei Mazda<br />
<strong>Rainer</strong>, Wien 4<br />
08 M Tabak<br />
Neues & Preisattraktives<br />
09 Events<br />
Leiner-Damentage, Vienna-<br />
Business-Run und Fest der<br />
Pferdestärken<br />
11 News<br />
Zoom-Zoom am Handgelenk,<br />
gratis MT-01 und ein begeisteter<br />
Peter Rabl<br />
34 Yamaha<br />
12 Advent<br />
Weihnachtliche Accessoires für<br />
eine stimmungsvolle Zeit<br />
Neuvorstellung<br />
14 Mazda6<br />
Gewachsen, aber dennoch<br />
abgespeckt, emotional und<br />
trotzdem clever<br />
Aktionen<br />
10 Best of Mazda <strong>Rainer</strong> 2007<br />
Einzelstücke, Vorführwagen<br />
und Schauraummodelle zu<br />
Schnäppchenpreisen<br />
16 Top Angebote<br />
Reparatur-Service,<br />
Jahres-Service und<br />
Leichtmetall-Kompletträder<br />
17 <strong>Rainer</strong> Winter-Aktionen<br />
Rundum-Sorglos-Paket:<br />
vier attraktive Angebote für<br />
die kalte Jahreszeit<br />
Motorrad<br />
18 Supersport extrem<br />
Die heißeste R6, die es<br />
je gab!<br />
19 Die Wiedergeburt:<br />
Yamaha Ténéré<br />
Die Mutter aller Enduros<br />
ist zurück<br />
Riesen<br />
R6R-PARTY<br />
29.11./19.00 Uhr,<br />
Yamaha <strong>Rainer</strong><br />
Wien 22,<br />
Donaustadtstr. 37<br />
<strong>Rainer</strong> Winter 2007 5
ART IN MOTION<br />
Workshop<br />
mit Elisabeth Gall<br />
21. bis 31. 1. 2008<br />
Mazda <strong>Rainer</strong><br />
1040 Wiedner Gürtel 3A<br />
ART IN MOTION<br />
KUNST<br />
BEWEGT!<br />
Ab 21. Jänner 2007 entsteht<br />
Großes bei <strong>RAINER</strong> – und Sie<br />
sind dabei.<br />
Die Künstlerin<br />
Schon als Kind zog sie Glaskugeln, Kieselsteine und Muscheln, die ihre Phantasie<br />
anregten dem konfektionierten Spielzeug aus dem Kaufhaus vor. Später waren es „die<br />
Bretter, die die Welt bedeuten“, die Elisabeth Gall magisch anzogen. Das Spiel auf der<br />
Bühne, das kennen lernen neuer menschlicher Facetten, Charaktere und das Hineinversetzen<br />
in andere Persönlichkeiten wurden Leidenschaft und Beruf. Doch bald wurde<br />
das Korsett zu eng. Texte anderer zu sprechen und Regieanweisungen zu folgen<br />
befriedigten den Kreativitätsdrang nicht. In Kurzprosa, Hörspielen und Theaterstücken<br />
konnte der Phantasie freier Lauf gelassen werden. Doch noch waren die Buchstaben<br />
„schwarz auf weiß“, es fehlte die Farbe im Leben. Diese fand Elisabeth Gall nun in der<br />
Malerei (www.elisabethgall.at).<br />
Das Werk<br />
Dem selbst gewählten Thema entsprechend finden sich in Galls Werken auch die<br />
betreffenden Materialien wieder. In dem Triptychon „WeltBildFrau“ (Format jeweils<br />
1,20m x 1,00m Mischtechnik/Leinwand) wird der Bogen gespannt von der ausgebeuteten<br />
Frau, die unter unzumutbaren Verhältnissen zum Mindestlohn arbeitet bis<br />
hin zur Business-Lady an den Schalthebeln der Macht. Hier werden die unterschiedlichsten<br />
Materialien wie Schnittmuster, Textilien, Farben, Schriftzeichen und Symbole<br />
bis hin zu einer ganzen Jean verarbeitet. Die derart strukturierte, reliefartige Oberfläche<br />
eröffnet dem Betrachter eine weitere Dimension.<br />
Der Workshop<br />
Diesmal hat sich Frau Gall dem Thema „Bewegung“ verschrieben. Was lag also näher,<br />
als die Zusammenarbeit mit Mazda <strong>Rainer</strong> Automobil und Motorrad als Inbegriff für<br />
Mobilität sollen den Werken ihren Stempel aufdrücken, entsprechende Materialien in<br />
den Bildern verarbeitet werden. Dabei handelt es sich jedoch um kein statisches Endprodukt,<br />
getreu dem Thema „ART AND MOTION“ befindet sich das Werk „in Bewegung“.<br />
Vom 21. bis 31. Jänner 2008 findet bei Mazda <strong>Rainer</strong> in Wien 4, Wiedner Gürtel ein<br />
Workshop statt. KundInnen, Presse, Öffentlichkeit und MitarbeiterInnen können und<br />
sollen der Künstlerin über die Schulter schauen und am besten aktiv mit gestalten. <br />
<strong>Rainer</strong> Winter 2007 7
Mazda2<br />
als Gaststar bei den Leiner-<br />
Damentagen<br />
EVENTS<br />
Die bereits traditionellen Leiner-Damentage<br />
fanden heuer am 5. und 6. Oktober statt.<br />
Heuer wurde auf der Mariahilferstraße ein ganz besonderer Gast gesehen: Der am<br />
21. September bei <strong>Rainer</strong> erschienene neue MAZDA2 folgte einer Einladung und<br />
präsentierte sich zwei Tage lang in frischem Grün. Dass er dabei nicht nur die Blicke<br />
der Damenwelt auf sich zog, liegt wohl daran, dass Auto nicht nur „Damensache“<br />
ist. Begeistert er äußerlich mit seinem flotten, sportlichen Design, so kann er auch<br />
mit seinen inneren Werten punkten: Das ausgeklügelte Innenraum- und Sicherheitskonzept<br />
sorgt dafür, dass Nutzen und Spaßfaktor nicht auf der Strecke bleiben.<br />
Kleiner und leichter (immerhin 100 kg Gewichtsreduktion stellt jede Abmagerungskur<br />
in den Schatten) bedeutet schlussendlich sparsamer und das kommt der<br />
Umwelt zugute – beim MAZDA2 ist nicht nur die Farbe grün!<br />
<strong>Rainer</strong>-MitarbeiterInnen<br />
sind fit for business<br />
<strong>Rainer</strong> präsentiert die Mazda-Palette und –Novitäten<br />
Unter dem Titel „Wirtschaft bewegt“ fand am 15. September das bereits<br />
traditionelle Fest der Pferdestärken in der Krieau statt.<br />
In elf spannenden Rennen wurden<br />
bei perfektem Herbstwetter die<br />
jeweiligen Champions gekürt. Einer<br />
der Höhepunkte des attraktiven Rahmenprogramms<br />
war die Fahrzeugpräsentation<br />
von Mazda <strong>Rainer</strong>. Vertreten<br />
waren aber nicht nur die bekannten<br />
Modelle M3, 5, 6, MX-5, RX-8 und BT-<br />
50, sondern auch der erst einige Wochen<br />
„junge“ CX-7 und als besondere<br />
Attraktion der neue Mazda2 (offizielle<br />
Österreich-Premiere 21. September).<br />
Am 6. September war es wieder so weit,<br />
als es hieß „Start frei für den Vienna Business-Run“.<br />
Unter den ca 10.000 sportlichen<br />
TeilnehmerInnen mit dabei waren auch<br />
fünf Teams von Mazda <strong>Rainer</strong>. Stellten tagelange<br />
Regenfälle den Bewerb bis zuletzt in<br />
Frage, so hatte der Wettergott dann doch<br />
ein Einsehen mit den Läuferinnen und<br />
Läufern und drehte den Wasserhahn noch<br />
rechtzeitig vor dem Start zu. Ganz im Sinne<br />
des olympischen Gedanken „Dabeisein ist<br />
Alles“ konnte zwar kein <strong>Rainer</strong>-Team den<br />
Sieg nach Hause laufen, was der guten<br />
Stimmung jedoch keinen Abbruch tat. Und<br />
ALLE schworen sich: Nächstes Jahr sind wir<br />
wieder dabei!<br />
<strong>Rainer</strong> Winter 2007 9
BEST OF MAZDA 2007 by <strong>RAINER</strong><br />
Einzelstücke,<br />
Vorführwagen,<br />
Schauraummodelle für<br />
SchnäppchenjägerInnen zu<br />
hitverdächtigen Preisen. Über<br />
diese und weitere Aktionen<br />
informieren Sie gerne die<br />
VerkaufsberaterInnen<br />
von Mazda <strong>Rainer</strong>.<br />
Symbolfoto<br />
Mazda6/SP/2,0i/ACTIVE<br />
Tagesanmeldung<br />
PROMOTIONPREIS € 18.999,-<br />
Symbolfoto<br />
Mazda6/SP/CD143/PLUSLINE<br />
Kurzanmeldung<br />
PROMOTIONPREIS € 20.899,-<br />
Mazda5/CD110/ TE<br />
Kurzanmeldung<br />
Symbolfoto<br />
PROMOTIONPREIS € 20.399,-<br />
Symbolfoto<br />
Mazda6/SPC/CD120/EVO III<br />
Kurzanmeldung<br />
PROMOTIONPREIS € 21.999,-<br />
Mazda3/SP/CD110/TX/PLUS<br />
Tagesanmeldung<br />
PROMOTIONPREIS € 19.199,-<br />
Mazda2/1,25i/TE<br />
Tagesanmeldung<br />
Symbolfoto<br />
Symbolfoto<br />
PROMOTIONPREIS € 12.099,-<br />
Symbolfoto<br />
Mazda RX-8/CHALLENGE<br />
Tagesanmeldung<br />
PROMOTIONPREIS € 26.799,-<br />
Symbolfoto<br />
Mazda MX-5/1,8i/CHALLENGE 2007<br />
Flottenfahrzeug<br />
PROMOTIONPREIS ab € 18.500,-<br />
Angebots-, Ausstattungs- und Preisänderungen vorbehalten. Angebot gültig, solange der Vorrat reicht. Symbolfotos.<br />
4 mal <strong>Rainer</strong> in Wien & 1 mal in Eisenstadt<br />
www.rainer.co.at<br />
Standort<br />
Telefon<br />
1040 Wien Wiedner Gürtel 3A (beim Südtirolerplatz) 01/60 1 66 - 112<br />
1110 Wien Simmeringer Hptstraße 279 01/60 1 66 - 304<br />
1210 Wien Siemensstraße 68 01/60 1 66 - 401<br />
1220 Wien Donaustadtstraße 37 01/60 1 66 - 203<br />
7000 Eisenstadt Eisbachstraße 4 02682/67 504 - 0<br />
§57a-Pickerl<br />
Überprüfung für ALLE<br />
Automarken (prompte<br />
Terminvereinbarung!)
Zoom-Zoom fürs<br />
Handgelenk<br />
NEWS<br />
Angebot gültig, solange der Vorrat reicht. Symbolfoto.<br />
Gemeinsam mit der renommierten Uhrenmanufaktur<br />
Sinn hat der Mazda Designer Hasip Girgin<br />
einen auf 300 Stück streng limitierten Chronographen<br />
entworfen. Die Grundform<br />
der Uhr, das Rechteck mit abgerundeten<br />
Ecken, die sogenannte Langnut, taucht<br />
immer wieder in verschiedenen Epochen<br />
des Mazda-Designs auf. Sie wird als<br />
Grundthema für Gehäuse, Zifferblatt und<br />
Zeiger der Uhr aufgenommen und erinnert so an Formen wie man sie<br />
beispielsweise von Rückleuchten, Türgriffen oder dem Lufteinlass eines<br />
Mazda MX-5 kennt. Das robuste Kautschukband greift das Reifenprofil der<br />
Mazda Studie Hakaze auf. Der Preis des exklusiven Gesamtkunstwerks mit<br />
legendärem Schweizer Chronikaliber Valjoux 7750 liegt bei EURO 1.490,-<br />
Yamaha for<br />
free<br />
Der<br />
Listenpreis für eine Yamaha<br />
MT-01 beträgt EURO 15.995,-<br />
manchmal reicht bereits Glück.<br />
BEST OF<br />
THE BEST<br />
Zum zweiten Mal wurde der KFZ-Award des Wiener<br />
Fahrzeughandels für besonders engagierte Lehrlinge verliehen.<br />
Als „Bürokauffrau“ des Jahres wurde Jessika Kalteis,<br />
Lehrling im dritten Lehrjahr bei der Firma Mazda <strong>Rainer</strong><br />
gekürt. Gratulation!<br />
GF Hans Zimmermann (YM<strong>AG</strong>) und KommRat B.W.R. Ernst (RAI-<br />
NER <strong>AG</strong>) übergaben dem Gewinner Herrn Gerald Kauschitz am<br />
Wiedner Gürtel 3A seine neue MT-01<br />
Medienprofi von Mazda-Qualität begeistert<br />
Im September übernahm Herr Peter Rabl bei <strong>Rainer</strong> seinen neuen Mazda<br />
Die Anforderungen des langjährigen Chefredakteurs und TV-Kommentators an<br />
seinen PKW sind klar definiert: Die Strecken zwischen den eng gesetzten<br />
Terminen müssen stressfrei zurückgelegt werden. Über die außergewöhnliche<br />
Qualität der Marke Mazda berichteten die Medien, von dem überragendem<br />
Komfort war Herr Peter Rabl positiv überrascht. Nun steht der Verwirklichung<br />
seines neuen Projektes als Sprecher von „letter to the stars“ (Verbindung<br />
zwischen Schülern und Vertriebenen aus der Nazizeit) nichts mehr im Wege.<br />
Als Organisator von Veranstaltungen zum Gedenken an Hitlers Einmarsch in<br />
Österreich vor 70 Jahren kann sich Herr Rabl nun auf seinen Mazda verlassen.<br />
<strong>Rainer</strong> Winter 2007 11
KIZUNA TRIFFT KARAKURI –<br />
MAZDA6, THE NEXT GENERATION<br />
Mit dem neuen MAZDA6 präsentierte Mazda auf der IAA in Frankfurt die Evolution des Zoom-Zoom<br />
Gedankens. Wie schon sein 2002 vorgestellter Vorgänger setzt er neue Standards in seinem Segment.<br />
Angebots-, Ausstattungs- und Preisänderungen vorbehalten. Angebot gültig, solange der Vorrat reicht. Symbolfotos.<br />
Emotional und clever<br />
Sportliches Design und dynamische<br />
Fahrleistungen erwecken beim Betrachten<br />
und erst recht beim Fahren des<br />
neuen MAZDA6 Gefühle, wobei Japaner<br />
für starke emotionale Bindung den<br />
Ausdruck „Kizuna“ verwenden. Das neue<br />
Modell lockt noch verführerischer ab<br />
dem ersten Augenblick als je zuvor. Die<br />
Balance zwischen stilvollem Design und<br />
intelligenter Raumausnutzung macht<br />
den täglichen Umgang sehr angenehm.<br />
Mit der bereits beim Vorgänger eingeführten,<br />
praktischen Raumnutzung<br />
„Karakuri“ lassen sich die Rücklehnen<br />
mit einem einzigen Handgriff direkt vom<br />
Kofferraum aus umlegen. Als Weiterentwicklung<br />
schwingt beim Kombi beim<br />
Öffnen der Heckklappe automatisch die<br />
Laderaumabdeckung mit nach oben.<br />
Exklusiv und dynamisch<br />
Die ausgefeilte Verarbeitungsqualität<br />
und das exquisite Finish sorgen dafür,<br />
dass sich alle Insassen wohl an Bord<br />
fühlen. Außen fördern sehr schmale<br />
14 <strong>Rainer</strong> Herbst 2007<br />
Karosseriefugen den Qualitätseindruck,<br />
ebenso wie innen die hochwertigen<br />
Oberflächenmaterialien und Stoffe.<br />
Die leise Kabine, das große Platzangebot<br />
verbunden mit Komfort-Features<br />
tragen zum entspannten Fahrerlebnis<br />
mit Premium-Anspruch bei. Gleichzeitig<br />
vermittelt das Fahrwerk das Gefühl<br />
großer Sicherheit. Die Vorgabe für die<br />
Ingenieure lautete „ein Handling, das<br />
Auto und Fahrer zu einer Einheit verbindet“.<br />
Tatsächlich setzen Lenkung und<br />
Bremsen die Kommandos des Fahrers in<br />
äußerst präziser Form auf die Straße um,<br />
das Fahrzeugkonzept vermittelt einen<br />
agilen Gesamteindruck.<br />
Größer und leichter<br />
Der MAZDA6 in seiner zweiten Evolutionsstufe<br />
wird in drei Karosserievarianten<br />
angeboten werden: Als Stufen- und<br />
Schräghecklimousine sowie als Kombi.<br />
In der Länge legt er um 65, in der Breite<br />
um 15, in der Höhe um 5 und beim Radstand<br />
um 50 Millimeter zu. Die Gepäckraumöffnung<br />
gehört zu den breitesten<br />
im C/D-Segment und unterstreicht das<br />
hervorragende Raumangebot des neuen<br />
MAZDA6. Trotz gewachsener Abmessungen<br />
konnte das Fahrzeuggewicht<br />
reduziert werden. Hervorragend schneidet<br />
das neue Modell im Windkanal ab:<br />
Den Aerodynamikern gelang eine Senkung<br />
des CW-Wertes von 0,30 auf 0,27<br />
bei den Limousinen und von 0,32 auf<br />
0,28 beim Kombi.<br />
Sicher und stark<br />
Zum aktiven Sicherheitspaket des<br />
neuen MAZDA6 gehören neben groß<br />
dimensionierten Scheibenbremsen und<br />
einem ABS samt Bremsassistenten und<br />
serienmäßiges DSC (Dynamische Stabilitätskontrolle)<br />
sowie eine elektronische<br />
Traktionskontrolle. Das passive Sicherheitsgerüst<br />
baut auf der bewährten Triple-H-Karosseriestruktur<br />
mit bis zu sechs<br />
Airbags auf. Sicher ist aber auch, dass es<br />
den neuen MAZDA6 erst Anfang 2008<br />
geben wird. Die ersten Versionen werden<br />
die Vier- und Fünftürer mit Benzinmotoren<br />
sein. Hervorzuheben ist dabei
Diagnose und Technik<br />
vom Spezialisten.<br />
DiaTec - mit diesem neuen Vertriebszweig bietet<br />
Würth eine umfassende Range hochwertiger Investitionsgüter<br />
an:<br />
• Diagnose<br />
• Klimaservice<br />
• Reifendienstgeräte<br />
• Hebetechnik<br />
• Presstechnik<br />
• Fahrzeugüberprüfung § 57a<br />
• Lagereinrichtung<br />
• Schweißtechnik<br />
• Drucklufttechnik<br />
• Abgastechnik<br />
• Bremsen<br />
Ihre Werkstätteneinrichtung ist bei uns in besten<br />
Händen!<br />
der aus dem 2,3 Liter Aggregat entwickelte<br />
Benziner mit nunmehr 2,5 Liter<br />
Hubraum und 125 kW/170 PS. Aber bereits<br />
im März werden der Kombi und die<br />
Versionen mit dem 2.0-Liter-Turbodiesel<br />
aus der MZR-CD-Familie nachgereicht. <br />
WÜRTH Handelsges.m.b.H.<br />
A-3071 Böheimkirchen<br />
Würth Straße 1<br />
Tel.: +43 (0)5 08242-0<br />
Fax: +43 (0)5 08242-53333<br />
info@wuerth.at<br />
www.wuerth.at
MAZDA <strong>RAINER</strong><br />
WINTER-AKTIONEN<br />
Das Rundum-Sorglos-Paket für Ihr Auto. ALLE Marken (PKW, klein LKW bis 2.800 kg)<br />
SCHÖN WARM EINGEPACKT<br />
Unser Dankeschön für Ihren Besuch zum<br />
Mazda Winter-Check:<br />
Ein wunderbar kuscheliges Set.<br />
Solange der Vorrat reicht.<br />
Angebots-, Ausstattungs- und Preisänderungen vorbehalten. Angebot gültig, solange der Vorrat reicht. Symbolfotos.<br />
WINTER-FIT-PLUS<br />
Das Paket umfasst:<br />
Kühlmittelstand und Frostschutz prüfen<br />
Scheibenfrostschutz auffüllen (inkl. Materialien)<br />
Wischerblätter kontrollieren<br />
Batterie überprüfen<br />
Keilriemen überprüfen<br />
Reifenprofil und Luftdruck kontrollieren<br />
Motorölstand kontrollieren<br />
Leerlaufdrehzahl kontrollieren und einstellen<br />
Räder umstecken<br />
Bei MAZDA <strong>RAINER</strong> nur € 37,90<br />
HERBST-/WINTER AKTION<br />
Mit § 57a-Überprüfung<br />
Winter-Fit-Plus (Umfang siehe oben)<br />
Scheinwerfereinstellung prüfen<br />
Unterbodenschutz prüfen<br />
Türschlösser/ -dichtungen konservieren<br />
§57a-Überprüfung<br />
Bei MAZDA <strong>RAINER</strong> nur € 79,90<br />
WINTER-FIT-PROFI<br />
Das Paket umfasst:<br />
Kühlmittelstand und Frostschutz prüfen<br />
Scheibenfrostschutz auffüllen (inkl. Materialien)<br />
Wischerblätter kontrollieren<br />
Batterie überprüfen<br />
Keilriemen überprüfen<br />
Reifenprofil und Luftdruck kontrollieren<br />
Motorölstand kontrollieren<br />
Leerlaufdrehzahl kontrollieren und einstellen<br />
Räder umstecken<br />
Fahrzeug-Ober- und -Unterwäsche<br />
Unterbodenschutz kontrollieren<br />
Tür- und Deckelgummi konservieren<br />
Schließzylinder konservieren<br />
Bei MAZDA <strong>RAINER</strong> nur € 67,90<br />
ÖLWECHSELAKTION<br />
(älter als Bj. 1999)<br />
mit § 57a-Überprüfung<br />
mit Kontrolle Unterbodenschutz<br />
Mit Markenöl SAE10/W40 (bis 4,5l) bei MAZDA <strong>RAINER</strong><br />
nur € 99,90<br />
Mit Markenöl SAE5/W30 (bis 4,5l) bei MAZDA <strong>RAINER</strong><br />
€ 129,90<br />
<strong>Rainer</strong> Winter 2007 17
Willst Du Advent<br />
oder willst Du<br />
PARTY<br />
Premiere der neuen<br />
Yamaha YZF-R6R 2008!<br />
Riesen<br />
R6R-PARTY<br />
29.11./19.00 Uhr,<br />
Yamaha <strong>Rainer</strong><br />
Wien 22,<br />
Donaustadtstr. 37<br />
office@rainer.co.at www.rainer.co.at<br />
WIEN 22: Donaustadtstraße 37, Tel. 01/601 66-203