Ausgabe 56 (Dezember 2008) - Betriebsrat LKH Villach

BR - NEWS
AUSGABE 56 - Dezember 2008
BETRIEBSRAT
LKH VILLACH
Aus dem Inhalt
Herzlich willkommen
Kinderbetreuungsgeld
(Seite 2)
Auf ein Wort
(Seite 3)
Leistbares Lesen - Neue
Mediathek
(Seite 4)
Kocholympiade Erfurt
(Seite 7)
City Cart Circuit
(Seite 8)
Tag der offenen Tür
(Seite9)
Villach Gutscheine
(Seite 10)
Hätten Sie gewusst
(Seite 11)
LKH Kegelturnier 2008
(Seite 12 u.13)
AK Fußball-Cup
(Seite 13 )
QS Team
(Seite 14)
Trödelmarkt
(Seite 15)
Ein Team - ein Motto
(Seite16)
Terminavisos:
Fasching Feistritz
21.1.2009 (Seite 5)
Mörbisch:
Light: 11 - 13.7. 2009
Kultur: 12 - 14.7. 2009
Winter - Weihnacht
Besinnlichkeit !?
(Petschar Renate)
Die nächste Weihnacht kommt bestimmt - ein “geflügeltes Wort”
und doch so wahr. Jahr für Jahr hat man Petschar den Eindruck, Renate dass das
Leben rund um uns immer schneller wird. Das Gefühl für
Besinnlichkeit, Ruhe, Gemütlichkeit und Gemeinsamkeit - keine
Zeit zu haben - beschleicht uns jedes Jahr aufs Neue. Wir geben
vor durch schlechte Schlagzeilen, Stress und Überlastung keine
Möglichkeit zur Besinnlichkeit zu finden. Die Lösung könnte darin
liegen, dass wir Weihnacht überall suchen, nur nicht in uns
selbst. Besinnen wir uns darauf um den so viel ersehnten
Weihnachtsfrieden in uns zu finden. Ein Frohes Fest für Sie und
IhreAngehörigen und Freunde wünscht Ihnen Ihr Betriebsrat.

2 BR - NEWS Ausgabe 56 /Dezember 2008
Herzlich
Willkommen !
Wir haben neue
Kollegen bekommen:
Sprachowitz Adelheid,
DGKS, UnfChir.StatBer,
Katrin Uznik, DGKS,
Neuro/P-Stat.A9, Herr
Dr. Travnik Livio,
Ass.Arzt UnfChir.Allg.,
Dr. Kieselbach Ralph,
Ass.Arzt, UnfChir.Allg.,
Frank Brigitte, DGKS
Neuro/P.-StatBer,
Telsnig Daniel,
DGKP,
Med.Abt.StatBer,
Themessl-Huber Anja,
DGKS, Neuro/P.StatBer,
Keber Corinna, DGKS,
Kdr/Jgd.-StatBer,
Tautschnig Sarah,
DGKS, Med.Abt.StatB . ,
Dr. Panzenberger
Michael, Ass. Arzt
Kdr/Jgd.-Abt.,
Fercher Bianca, DGKS,
Chir.StatBer,
Bergmann Tanja,
DGKS, Neuro/P-Stat.A9,
Duschan Sonja, Biom.
Analytikerin, Zlab.,
Dr. Fantur Michaela, TA,
MedGer.Abt.,
Rapotz Corinna, DGKS,
Med.Abt.StatB.,
Kapelari Angelika,
handw. HD, Chri.Abt,
Dr. Müller Steve-Oliver,
TA, Neuro/P-Allg.,
Dr. Staudacher Sigrid,
TA, UnfChir.Allg.,
Dr. Onitsch Andrea,
Ass.Ärztin, Med.Abt.Allg.,
Dr. Fugger Christiane,
Ä.. f Allg.Med.,
Mob.Palliativteam,
Wrann Harald, DGKP,
Neuro/P.-StatBer.,
Krainer Gabriele,
DGKS, MedGer.Abt.,
Dr Mairer Nicole, TA,
Geb/Gyn.-Allg.,
Wyka Dorothea, OP-
Gehilfin, Z-OP-Chir.
-10%
Nur für Mitarbeiter
des LKH-Villach
GUTSCHEINE IM BR- BÜRO ERHÄLTLICH
AUCH EINKAUF MIT MITARBEITERAUSWEIS MÖGLICH
Kinderbetreuungsgeldrückforderungen
Diese Information betrifft Kinderbetreuungsgeldrückforderungen
und Rückforderungen des Zuschusses zum
Kinderbetreuungsgeld bis in das Jahr 2003 rückwirkend.
Der Oberste Gerichtshof (OGH) hat in mehreren Entscheiden den
Antrag an den Verfassungsgerichtshof (VGH) gestellt, wesentliche
Bestimmungen des Kinderbetreuungsgesetzes als verfassungswidrig
aufzuheben.
Es gibt mehrere gute Gründe warum das Kinderbetreuungsgeldgesetz
so in seiner Form nicht weiterbestehen sollte und da jetzt
das Gericht am Zuge ist, das Gesetz auf seine Zulässigkeit zu
überprüfen, werden alle Rückforderungsansprüche welche sich bis
zur Klärung ergeben, nicht rechtsgültig weiterbehandelt.
Aus diesem rechtlichen Grund besteht nunmehr die Möglichkeit, dass
keine Rückforderungen mehr gestellt werden dürfen. Andere
rechtliche Grundlagen können jedoch dazu führen, dass ebensolche
Bescheide zur Rückforderung für das
Jahr 2003 vom Finanzamt oder der
Gebietskrankenkasse an Sie gerichtet
werden. In diesen Fällen geben wir Ihnen
den dringenden Rat umgehend eine
Klage beim Landesgericht als Arbeitsund
Sozialgericht einzubringen. Damit
Sie aber mit diesem rechtlichen Problem
nicht alleine dastehen, gibt es für Sie
einige Ansprechadressen welche wir
Ihnen hier gerne mitteilen wollen.
Hilfe erhalten sie:
Arbeiterkammer Kärnten (AKktn)
MAG.a Michaela Eigner, Mag.a Melanie
Preiss
AK Klagenfurt, Bahnhofplatz 3, 9020
Klagenfurt
Tel.: 050 477 2202
Referat für Frauen und
Gleichbehandlung
Mag.a Barbara Fuchs
Mießtaler Straße 1, 9020 Klagenfurt
Tel.: 050 0536 31385
Selbstverständlich können Sie sich in
diesem Fall zur weiteren Beratung
gerne an uns wenden und wir sind
Ihnen beim weiteren Procedere gerne
behilflich. BR Tel.: 2205
LKH
Daueraktion !
Jede Mahlzeit
+ ein Getränk
7,90 Euro

Ausgabe 56/ Dezember 2008 BR - NEWS 3
Liebe Kolleginnen und Kollegen!
Auf ein Wort
Der Winter hat schon seine Vorboten geschickt und für alle die Skifahren als
Sport betreiben, gibt es glaube ich in den nächsten Wochen und Monaten
genügend Schnee auf den Bergen um diesem Vergnügen nachkommen zu
können.
Der Stress und die Hektik um diese Zeit lassen uns vermuten, dass demnächst
das größte Fest für die Familie bevorsteht. Ich hoffe, dass Sie mit Ihrer Familie
trotz Arbeit und Vorbereitungen für dieses Fest auch noch Zeit finden, in sich
zu gehen und eigentlich die schönste Zeit des Jahres auf sich wirken lassen
können.
Wie aus den Medien bekannt, waren heuer die Gehaltsverhandlungen in Wien
besonders turbulent, das dzt. Ergebnis mit 3,55 % ist annehmbar und ich hoffe,
dass am 18.12.08, wenn die Gehaltsverhandlungen mit dem Land Kärnten
beginnen, wir zumindest den Bundesabschluss erzielen können. Sobald die
Verhandlungen erfolgreich waren, werden wir Sie schriftlich davon
informieren. Am 13.12. findet unsere alljährliche Weihnachtsfeier im
Congress-Center statt. Es würde mich freuen, wenn sehr viele Kolleginnen und
Kollegen von dieser Veranstaltung Gebrauch machen würden und ich dort
viele von Ihnen begrüßen darf und ich auch das eine od. andere Gespräch
führen kann. Vielleicht können Sie dort Stress und Alltagshektik für ein paar
Stunden beiseite legen und sich mit Ihren Kolleginnen und Kollegen gemütlich
in einer angenehmenAtmosphäre unterhalten.
Das Gemeinschaftshaus wurde vor wenigen Tagen mit einem Tag der offenen
Tür offiziell eröffnet, leider hatten nur wenige Kolleginnen und Kollegen Zeit
um “Ihr” neues Haus besichtigen zu können. Ich hoffe, dass Sie in den
nächsten Wochen und Monaten trotz Stress und Hektik einen Besuch in Ihrem
neuen Gemeinschaftshaus einplanen werden.
Die jährliche Kegelmeisterschaft besuchten ca. 120 Kolleginnen und
Kollegen. Sie war wie jedes Jahr ein voller Erfolg und war gekennzeichnet von
überaus sportlicher Fairness und in einem freundschaftlichen Verhältnis
untereinander. Ich darf mich noch bei allen Kolleginnen und Kollegen, die
daran teilgenommen und zum Erfolg dieser Veranstaltung beigetragen haben,
recht herzlich bedanken.
Für die bevorstehenden Feiertage darf ich Ihnen und Ihrer Familie
eine gesegnete Weihnacht, einen guten Rutsch und vor allem Gesundheit
für das Jahr 2009 wünschen.
Ihr

4 BR - NEWS Ausgabe 56 / Dezember 2008
Lesen - Abenteuer im Kopf
Eine neue Mediathek für Sie und Ihre Familie

Ausgabe 56 / Dezember 2008 BR - NEWS 5
21. Jänner
Kartenverkauf am 13.1.2009
ab 8 Uhr im BR Büro
Die Karten sind erfahrungsgemäß immer extrem schnell vergriffen.Aus diesem Grunde empfehlen
wir Ihnen, sich rasch Karten zu besorgen. Um möglichst vielen Kolleginnen und Kollegen die
Möglichkeit zu geben Karten zu erhalten, werden pro Bediensteten immer nur zwei Karten
abgegeben. Wir bitten Sie zu berücksichtigen, dass die Karten nur persönlich abgeholt werden
können. Damit wollen wir unseren Bediensteten das beschränkte Kartenkontingent möglichst breit
zugänglich machen. Es sind ausnahmslos keine Reservierungen möglich.

6 BR - NEWS Ausgabe 56/
Dezember 2008

Ausgabe 56 / Dezember 2008 BR - NEWS 7
Kocholympiade
2008
in Erfurt
Unserem Kollegen Tischler gelang es bei der
Kochmeisterschaft in Erfurt eine Fortsetzung
seiner Erfolge zu erkochen.
Die Olympiade der Köche zählt zu den größten
Veranstaltungen, die es auf dem Sektor der
Kochkunst gibt. Der Klub der Kärntner Köche
(KKK) kämpfte heuer in Erfurt mit 53 Nationen
und mehr als 1600 KöchInnen um höchste
Ehre(n). Die thüring’sche Landeshauptstadt
wurde wieder zum Mekka der Feinschmecker-
zunft. Auch Jugend- und Militärmannschaften
kämpften um Medaillen, ihr Können zeigten
Barkeeper und Meister im Flambieren. Bei der
Internationalen Kochkunstausstellung (IKA, 19.
bis 22. Oktober) - inoffiziell die Olympiade der
Köche traten die Kärntner als
Regionalmannschaft wie auch mit
Einzelausstellern auf: KM Hartmut Maier
(Landhof Simeter, Spittal), KM Raimund Lieber
(Kurzentrum Bad Bleiberg), Christian
Schillinger (Airest Klagenfurt), Mario Pressinger
(Kleines Hotel Kärnten/Egg Faakersee, Hotel
Gamper, Obergurgl), Hannes Warmuth
(Konditorei Semmelrock, Hermagor), Marek
Schmidt (Dorfhotel Schönleitn), Erwin Tischler
(LKH Villach), Sven Uhlig (Patissier). Als
Betreuer des KKK Teams standen Manfred
Brunner und Michael Peitler im Einsatz. Der
Klub der Kärntner Koche (KKK) konnte bei der
Olympiade insgesamt sieben Bronzemedaillen
erringen. Um so beachtlicher ist die Leistung
wenn man weiß, dass die Kärntner mit einer
ausgesprochen kleinen Mannschaft antraten.
Auch der Mitteleinsatz und die
Vorbereitungszeiten waren, verglichen mit
anderen Teilnehmern, bescheiden. Trotzdem
zählte der Klub der Köche Kärnten zu den
Besten der Weltspitze.Als erste Gratulanten vor
Ort stellten sich die KKK Vorsitzenden Helmut
Koloini und Günter Walder ein.
Unser Kollege Erwin Tischler errang zusätzlich
zu der Bronzemedaille auch noch eine
Auszeichnung bei der Plattenschau. Allen
Mitarbeitern und Vorgesetzten, ohne die seine
Teilnahme und das erfolgreiche Abschneiden
nicht möglich gewesen wäre, sei in seinem
Namen ein herzliches Dankeschön
ausgesprochen.
Zu diesem tollen
Erfolg möchten
wir ihm auf
diesem Wege im
Namen des
Betriebsrates
und aller
Kollegen und
Kolleginnen
recht herzlich
Glück und Erfolg
wünschen.

8 BR - NEWS Ausgabe 56 /Dezember
2008
City Cart Circuit 2008: LKH Villach Racing Team unter den TOP 10!
Das LKH Villach Racing Team konnte das Ergebnis der Jahre 2006 und
2007 erneut verbessern und das angepeilte Ziel, einen Platz unter den
besten 10, erreichen.
Das Highlight der Kärntner Kart Saison, der Villacher City Cart Circuit,
fand heuer nicht wie gewohnt im Juni statt. Die Veranstaltung musste auf
Grund der Fußball EM in den Herbst verlegt werden. Die
Terminverschiebung in die etwas kältere Jahreszeit war aber nicht das
Einzige worauf sich die Teams einstellen mussten. Es galt sich auf eine neue
Strecke und einen stark veränderten Rennmodus umzustellen.
Strecke, Rennmodus und Teamaufstellung
Dieses Jahr wurden die Draubrücke, Bahnhofstraße, Nikolaigasse sowie die Brauhausgasse zum Villacher
Mini-Monte-Carlo umfunktioniert. Der Rennmodus wurde folgendermaßen abgeändert: Der Modus 2008
brachte nun ein kürzeres Training, 6 Sprintraces à 30 Minuten und ein Long-Distance-Race über knapp 5
Stunden.
Das Team des LKH-Villach bestand aus 9 Fahrern
und einem Teamchef. Für die Sprint-Races musste
der Teamchef jeweils Teams zu 3 Fahrern
zusammenstellen, wobei jeder Fahrer 2 Races
bestreiten musste und pro Race nur einmal fahren
durfte. Die Teamzusammenstellungen und
Ergebnisse der einzelnen Rennen sind in
nachfolgender Tabelle ersichtlich.
Team Nr. Vorname Nachname Rennen/Platz
1 1
2
3
Gerd
Günther
Johann
Draxl
Schmette
Rauter
1/20
4/7
2 1
2
3
Andreas
Michael
Simon
Sucher
Pinter
Wurzer
2/14
5/7
3 1
2
3
Thomas
Franz
Manuel
Eder
Augustin
Guggenberger
3/9
6/14
Weniger Kollisionen mit der richtigen Taktik
Vor jedem Sprintrace wurde ein Qualifying über 5 Minuten ausgetragen. Der Startfahrer war gefordert, in
diesen 5 Minuten (3 Runden) eine schnelle Runde zu fahren und somit eine gute Zeit zu erreichen. Die
schnellste Runde wurde nämlich für die Startaufstellung herangezogen. Bei 23 Teams auf der Rennstrecke
kommt es unweigerlich zu Kollisionen. „Die richtige Taktik, Gefühl für die Strecke und auch ein wenig Glück
ist gefragt, “, meinte Thomas Eder, Startfahrer des dritten Teams. In Summe beendete das Team die Sprintraces
mit dem 12. Platz welcher für die Startaufstellung für das Long-Distance-Race herangezogen wurde.
Sprintraces vs. Long-Distance-Race
„Beim Long-Distance-Race sind Ausdauer, Team-Konstanz und Disziplin die Tugenden des Erfolgs“, so die
Theorie vonAndreas Sucher. Beim 5-Stunden-Rennen muss jeder Fahrer 2mal fahren, jeweils mit fliegendem
Wechsel. Eine taktisch wichtige Entscheidung ist auch der Zeitpunkt des Boxenstopps zum Auftanken. „Die
Safety-Car-Phase während meiner Fahrt konnte ich für unser Team optimal zum Tankstopp nutzen“, meinte
FranzAugustin voll zufrieden nach seiner Fahrt.
Eine nicht ganz verständliche Stop-and-Go-Strafe von 2 Minuten musste abgesessen werden. Die Folge:
Absturz von Platz 3 auf Platz 14. Trotz des Rückschlages wurde weiter Vollgas gegeben, der Lohn am Ende
des Tages war der Zieleinlauf an neunter Position beim Long-Distance-Race. Ich bin stolz auf diese Truppe“,
so die Teamchefin Manuela Turner nach dem Rennen.
Das LKH Villach Racing Team möchte sich auf diesem Wege bei allen Helfern, Fans, Sponsoren und
Unterstützern bedanken, ohne die eine Teilnahme an diesem Event nicht möglich gewesen wäre. Ein
besonderer Dank gilt dem BR-Kollegium für die Unterstützung beimAnkauf der Rennanzüge.

Ausgabe 56 /Dezember 2008 BR - NEWS 9
Tag der offenen Tür im Gemeinschaftshaus
Etliche Kolleginnen und
Kollegen nahmen die
Gelegenheit beim Schopfe
und besuchten das
Gemeinschaftshaus am Tag
der offenen Tür. Bei
Köstlichkeiten des Buffets
und Getränken freier Wahl
gab es die Möglichkeit, das
Erhältlich in Ihrer Apotheke
und im BR-Büro
Bestellung 1x monatlich
Nähere Informationen zu den Preisen unter
BR Tel.:2205 und
Spirig Pharma GmbH, Hauptstr.77, 4040 Linz
+43732/715 993-0; office@spirig.at; www.spirig.at
neue Gemeinschaftshaus
näher kennen zu lernen. Der
Gastraum mit seiner Terrasse
war, weil schon länger in
Betrieb, den meisten bekannt.
Viel spannender, weil eben
erst fertig gestellt, gestaltete
sich die Vorstellung der
Kellerräumlichkeiten. Die neu
gestaltete Sauna mit
Infrarotkabine begeisterte
nicht nur Saunaliebhaber. Das
ausgesprochen gemütliche
Ambiente des neuen
Weinkellers wurde besonders
hervorgehoben. So wurden die
Abendstunden im Keller dazu
genutzt in entspannter
Stimmung ein wenig vom
Hauswein zu genießen und ein
kleines „Pläuschchen“ zu halten.
Die Meinung zum neuen Gemeinschaftshaus
war: Gemütlich
vom Erdgeschoß bis in
den Keller.
Hautschutz ist Selbstschutz - denn Sie haben nur einen Haut
Das 3-Säulen-Konzept von Spirig Pharma: Schutz, Reinigung und Pflege - “Hand in Hand”.
Hautschutz
- Mechanischer Schutz (z.B. Handschuhe)
- Vermeidung von zu viel und zu aggressiven Reinigungs-
Mitteln
- Schutz und Pflege mit speziellen Hautschutzcremen
Excipial® Protect (vor und während der Arbeit)
dauerhafter Schutz und angenehme Anwendung
Hautpflege
- Regeneration
- Korrektur der Barriereschädigung
- Zufuhr von Feuchtigkeit
Excipial® Repair (nach der Arbeit und über
Nacht) Der pflegende Feierabend für Ihre
Hautreinigung
- schonend
- mit milden waschaktiven Substanzen
- ph-Wert sollte der Haut angepasst sein
Excipial® Clean
(während und nach der
Arbeit)
Hohe Waschaktivität bei niedriger
Hautbelastung

10 BR - NEWS Ausgabe 56 / Dezember 2008
Villach - Gutscheine mit Sicherheit Freude schenken!
Parken Sie gratis in der Innenstadt, tauschen Sie die Punkte
gegen Villach Gutscheine, Stadtverkehrstickets oder tolle
Bonusprodukte.
Alle Infos dazu auch unter www.citybonus.at
Villach besser einkaufen!
Ab sofort können Sie die Villach Gutscheine im Betriebsrat-
Büro erwerben. Die Gutscheine sind in über 100 Villacher
City Shops einlösbar - ein bunter Branchenmix vom
Zoohandel, Beauty-Salon, Möbelhaus bis hin zur
Modeboutique oder Optiker lädt zum Einkaufen ein, da ist
für jeden das Richtige dabei!
Sollten Sie noch kein passendes Weihnachtsgeschenk für
Ihre Liebsten haben, mit dem Villach Gutschein schenken
Sie mit Sicherheit Freude. Denn wo sonst gibt's kompetente
Beratung, preiswerte Leistungen und Service auch danach,
in Top-Qualität. Wo sonst hat jedes Geschäft seinen
eigenen Charakter. Hier sind Sie nicht einfach Kunde, hier
sind Sie wirklich etwas Besonderes!
Und damit nicht genug: zu jedem Gutschein-Kauf erhalten
Sie 1 Stunde Gratis-Parken dazu in Form von 100 City
Bonus-Gratispunkten. Einfach den Gutschein im
Stadtmarketing Villach Büro oder per Post einlösen - schon
erhalten Sie die Gratis-Parkstunde auf Ihrem persönlichen
City Bonus-Schlüsselanhänger. Mit diesem punkten Sie
auch bei jedem Einkauf in den City Shops.Und diese
Bonuspunkte können Sie gleich mehrfach einlösen:
Mörbisch “Light” und “Kultur” Vorankündigung
“Kultur”: vom 11. bis 13. Juli 2009
“Light”: vom 12. bis 14. Juli 2009
Vorstellungen:
St.Margarethen: RIGOLETTO (Verdi)
Seebühne Mörbisch: MY FAIR LADY
Die Anmeldemöglichkeit besteht nach erfolgter detaillierter Ausschreibung.
Die Terminbekanntgabe dient lediglich zur besseren Planbarkeit Ihrer
Freizeitanteile .

Ausgabe 56 / Dezember 2008 BR - NEWS 11
Hätten Sie gewusst, dass.........?
H…
das Weihnachtsfest nicht immer am 25. Dezember gefeiert wurde. Weihnachten als Fest der
Geburt des Herrn wurde ursprünglich am 6. Jänner gefeiert, später auch am 28. März, 20. April, 20.
Mai oder 18. November. Der 25.12. wird erstmals Mitte des 4. Jhds. , ausgewiesen. Begründung: Die
Empfängnis Jesu fand am Jahresanfang statt (damals 25. März) plus neun Monate, ergibt 25.
Dezember. Das war ein kluger Schachzug, denn damit war nicht nur das Tauziehen um den
Geburtstag Jesu Christi beendet, außerdem war ein etablierter heidnischer Feiertag, der Tag der
Wintersonnenwende (Geburtstag des Sonnengottes) ein für alle mal umgewidmet.
H…viele
Bräuche in Kärnten nahezu schon in Vergessenheit geraten sind. Nach alten
Gewohnheiten legt man in Südkärnten zu Weihnachten im Wohnzimmer ein besonderes Brot auf
den Tisch, daneben Kreuz und Kerzen. Im Rosental hat man zu Weihnachten ein Roggenbrot
gebacken, das mit Dörrpflaumen gefüllt war.
H…die
russische orthodoxe Kirche den Julianischen Kalender verwendet, und somit das
Weihnachtsfest nicht auf den 25. Dezember, sondern auf den 7. Jänner fällt. Zum Zeitpunkt der
kommunistischen Revolution, mit welcher der gregorianische Kalender in Russland eingeführt
wurde, betrug die Differenz zwischen den beiden Kalendern 13 Tage. Es wurden die christlichen
Feiertage abgeschafft, womit auch die Christbäume den Reformen zum Opfer fielen - allerdings nur
formal. Das Neujahrsfest wurde zum zentralen Feiertag erklärt, folglich mutierte der
Weihnachtsbaum zum Neujahrsbaum.
H…im
Gegensatz zu unseren Rehen weibliche und männliche Rentiere Geweihe tragen und zu
unterschiedlichen Zeitpunkten abwerfen. Männliche im November, Weibliche erst im Frühjahr.
Daher muss man zu dem Schluss kommen, dass das bekannte rotnäsige Rentier Rudolf eigentlich
zur Weihnachtszeit nur eine Rudolfine sein kann, da die Männchen zur Weihnachtszeit gar kein
Geweih tragen .
LICHT IM ADVENT
Wir freuen uns Ihnen die neuesten
Trends zum Thema Advent
präsentieren zu dürfen.
Sie f nden bei uns Adventkränze
in den aktuellen Farben,
verschiedene Größen an
Adventgestecken, unsere
neue Engel-Kollektion
sowie klassische und
moderne Arrangements
aller Art.
Dreschnigstraße
LKH Haupteingang
04242 312100
BLUMEN ELFI

12 BR - NEWS Ausgabe 56 / Dezember 2008
LKH Kegelmeisterschaften
D i e j ä h r l i c h e
Kegelmeisterschaft fand auch
heuer wieder bei vielen
Mitarbeitern und
Mitarbeiterinnen großen
Anklang. Mit Begeisterung
wurde ab 14 Uhr trainiert um
die ehrgeizig gesteckten Ziele
auch zu erreichen. Der
Wettbewerb startete um 16 Uhr
und nach anfänglichen
Startschwierigkeiten hatten
alle das Spiel im Griff. Gespielt
wurde auf sieben Bahnen und
jeder der vier Teilnehmer einer
Gruppe hatte fünf Schub pro
Bahn zu schieben. Die
erzielten Ergebnisse waren
herzeigbar. Besonders
erfreulich ist festzustellen,
dass das Kegelturnier
zunehmend mehr Frauen
begeistert. Es sind insgesamt
26 Mannschaften (11 Frauen-
11 Mix- und lediglich 4
Männerteams) angetreten. Die
Leistungen der Mixteams
waren so gut, dass sie sogar
die beste Männermannschaft
schlagen konnten.
Die Küche hat auch heuer
wieder für die Stärkung
gesorgt. Im Namen des BR
bedanken wir uns recht
herzlich beim Küchenchef Hrn.
Wiegele und seinem Team für
die ausgezeichneten
Schnitzel, den Kartoffelsalat
und die prompte Lieferung. Die
Stärkung kam gerade recht,
um während des Turniers nicht
einen Schwächeanfall zu
erleiden.
PL Holz Holz Holz
Damen Herren Mix
1 "Die Fantastischen IV" 634 "Die Sunnyboys" 700 "Die Holzwürmer" 706
2 "Spätlese" 604 "Elektrowerkstätte" 697 "Die Röntgen-Strahler" 672
3 "Die vier Früchtchen" 590 "Die Koch-AG" 647 "Die wilden Vier" 670
Gruppenletzte
"Das Kleeblatt" 355 "Schlosserei" 615 "Die Radlfahrer" 558
Durchschn.: 560,2 "Die Keglvögl" 467
Gesamt-
Ergebnis
Liste:
Siehe
Intranet
oder
Aushang,
im
Gemeinschaftshaus

Ausgabe 56/ Dezember 2008 BR - NEWS 13
Das Motto: Dabeisein ist alles
Nach viereinhalb Stunden und
zwei Stechen standen die
Resultate fest. Um den zweiten
Platz bei den Herren ritterten
die beiden Günthers . Dieses
Stechen konnte der Kollege
Köck gegen Kollegen
Oberrauner gewinnen.
Unsere Kolleginnen
Theuermann Birgit und
Kandutsch Marianne lieferten
sich bei der Entscheidung um
die durchschnittlichste Keglerin
ein Duell, welches
Kollegin Theuermann für sich
entscheiden konnte. Mit
Spannung wurden die Schübe
in die Vollen beobachtet und
den Gewinnern mit einem
kräftigem Applaus gratuliert.
Sieger waren aber wie alle
Jahre alle Teilnehmer - das
Motto lautete auch diesmal
Dabeisein ist alles und so
erhielt auch heuer wieder jeder
Teilnehmer einen Preis. Die
Einzel- und Gruppensieger
wurden mit Speck, Schinken,
Sasaka, Würsten, Brot und
anderen Jausenteilen für
nächstes Jahr gestärkt.
Die Stimmung war
ausgezeichnet und “uni sono”
schwörten sich die meisten
Mannschaften darauf ein, sich
auch nächstes Jahr wieder zu
messen, die Zeit zu genießen
und gemeinsam zu feiern. Im
Namen des Betriebsrates
gratulieren wir allen
Gewinnern und auf ein gut Holz
2009.
PL Damen Holz Herren Holz
1 Reiter Inge Die Röntgen-Strahler 181 Kogler Othmar Die Holzwürmer 202
2 Pirker Anita Die Fantastischen IV 172 Oberrauner Günther Die wilden Vier 201
3 Slanutz Elsa Die Wandler 171 Köck Günther Die Holzwürmer 201
Einzelletzte Einzelletzter
Strassegger
Andrea Das Kleeblatt 44 Riepan Christian Die Simpsons 86
Theuermann
Durchschnitt 20,14 Durchschnitt 20,57
Birgit Chir. A 20,1 Gratzer Josef
Tagessieger
Die Radlfahrer 20,5
Kogler Othmar Die Holzwürmer 202
Gesamt-
Ergebnis
Liste:
Siehe
Intranet
oder
Aushang,
im
Gemeinschaftshaus

14 BR - NEWS Ausgabe 56 / Dezember 2008
INFORMATIONEN DES QSKT
Labor-Resurvey
Von 17. bis 20. November
überprüfte die JCI-
Gutachterin Judith Gabriel
das Labor unseres Hauses.
Die Gutachterin wird die Reakkreditierung
unseres
Labors in Chicago
vorschlagen.
Das offizielle Ergebnis folgt
in den nächsten Wochen.
Aufgrund des vorläufigen
Berichts steht jedoch fest,
dass es organisatorische
Änderungen geben wird (z.
B. Erweiterung der
qualitätssichernden
Maßnahmen der Point-of-
Care-Geräte).
Nicht nur, aber auch im
Zusammenhang mit dem
Labor spielt der sorgfältige
Umgang mit telefonisch
übermittelten Befunden eine
große Rolle. Daher rufen wir
in dieser Ausgabe der BR-
News nochmals das
Patientensicherheitsziel 2 in
Erinnerung.
Hintergrundfoto: Petschar Renate

Ausgabe 56 / Dezember 2008 BR - NEWS 15
Der Trödelmarkt
Nachmieter gesucht! Schöne 75m² Wohnung in
Vasach, Blick über ganz Villach, 10m²
Dachterrasse süd/westseitig, kleiner Balkon mit
Blick über Villach, Küche, Schlafzimmer, Bad,
WC, Vorraum, Wohn-Esszimmer, Tiefgarage.
Miete inklusive BK 569 €, Ablöse Küche, SZ und
Rollladen 3.000 €
Wernberg: ebener, sonniger Baugrund zu
verkaufen Tel.: 0650/5896457 oder 04274/51283
Zu vermieten! 65m² Wohnung, Villach St.
Leonhard/Lind, 3 Räume + WC/Dusche,
e i g e n e r E i n g a n g ,
Bodenheizung/Gastherme,
Gartenbenützung, 35€ inkl.
Betriebskosten und MwSt., Janoch Peter,
Sonnenstraße 18, 9500 Villach
Wohnung zu vermieten- Thörl Maglern,
100m² Privathaus- mit Einbauküche,
Kinderzimmer, Schlafzimmer, Bad, WC,
m. Gartenbenützung Preis auf Anfrage.
Tel.: 06769244744
V.Privat: Vollmöblierte Garconniere +
Loggia in Zentraler Top-Lage Villach
Draupark, Befristet zu vermieten/ ev.
auch Verkauf, Bei Kauf günstige
Finanzierung vorhanden. Anfrage:
Tel.: 0699/11960557 oder Wien:
01/7141595
Aktuell für Naturfreunde Einfache Almhütte im
Gratal (Steinfeld) als Stützpunkt für Bergbesteigungen,
wandern und Skitourengeher
gedacht. Kennzahlen: Seehöhe ca. 1700 m,
Osthang, nähe Waldgrenze; Auslastung für
ev. 3-4 Personen. Erreichbar über Güterwege
ca. 6 km Asphalt, ca. 3 km Schotterwege.
Preisabsprachen nach Besichtigung,
Benützungsdauer nach Wunsch.
Ansprechperson: Herr Hopfgartner Günther
Tel.: 068110661331
Wernberg: ebener, sonniger
Baugrund zu verkaufen Tel.:
0650/5896457 oder 04274/51283
Ford Focus Ghia 1,8 TDdI, KM
54.000, BJ 2000, Sonderausstattung:
elektr. Fensterheber vorne,
Zentralverriegelung m.Fernbedienung,
Klimaanlage, Seitenairbags vorne KP:
6.000 € Tel.: 06504804662
Zu verkaufen: VW Passat Variant (Highline)
BJ Jänner 2006, 105PS, Diesel, Ledersitze,
Erstbesitz, unfallfrei, 8-fach bereift (Alufelgen)
KM 53.500 Preis 21.500 Tel.: 0676/4409506
Wohnung ca.50 m², Villach Innere Stadt,
Khevenhüllergasse 17, Miete 370 € inkl.
BK zu vermieten. Tel: 04255-3086
Almhütte in der Kreuzeckgruppe zu
verpachten 1600m;
HAUER Frontlader neuwertig
Holzgreifarm um 7.500€;
BIO-Bauernhof zu verpachten, Oberes
Drautal 1200m Seehöhe, Bergzone 2-3
Anfragen unter: 0664 450 3613
Gepflegte, sonnige Kleinwohnung zu
vermieten. Mit Balkon (38m²)
kompl.möbliert-Kellerabteil- ruhige
Innenstadtlage, schöne Aussicht.
Tel. Anfragen: 04242-51555
Wohnung ca. 50m² Villach Innere
Stadt, Miete €370,-- inkl. BK zu
vermieten. Tel.: 04255 3086
4 Alufelgen mit Winterbereifung
165/65/R14 (Profil 6mm) günstig
abzugeben Tel.:0664-3400533
Impressum:
Herausgeber und Medieninhaber:
Gewerkschaft öffentlicher Dienst - Sektion 9 (Landesanstalten und Betriebe),
Bahnhofstraße 44, 9020 Klagenfurt
für den Inhalt verantwortlich:
Betriebsrat des LKH Villach, Karl Binder(BRV), Nikolaigasse 43, 9500Villach
Blattlinie:
periodische Zeitschrift zur Information der Mitarbeiter des LKH Villach
Redaktion: Rohrer Waltraud Layout: Rohrer Waltraud Druck:
Druckerei ,Paul Gerin 9501 Villach
Erscheinungsweise:
vierteljährlich und nach Bedarf zusätzlich

BR-NEWS BR-NEWS BR-NEWS BR-NEWS
Ergotherapie - ein Team - ein Motto
Lebensqualität durch Selbständigkeit
Ergotherapie erfolgt nach ärztlicher Anordnung
und wird von ErgotherapeutInnen
eigenverantwortlich durchgeführt. Behandelt
werden Menschen mit unterschiedlichen
Krankheiten und Behinderungen, die
Probleme in der Bewältigung des Alltags
haben.
Nach genauer Abklärung bestimmen
TherapeutIn und PatientIn gemeinsam
Behandlungsziele und das Therapieprogramm.
Die Ergotherapie geht davon aus, dass das
Tätigsein ein menschliches Grundbedürfnis ist
und heilende sowie gesundheitserhaltende
Wirkung hat. Zur Behandlung und
Rehabilitation setzen ErgotherapeutInnen
daher gezielt individuell angepasste
Aktivitäten ein.
Das Hauptziel der Ergotherapie ist die
Förderung und Erhaltung größtmöglicher
Selbständigkeit und Lebensqualität sowie die
BR-NEWS BR-NEWS BR-NEWS BR-NEWS
Verlagspostamt 9020 Klagenfurt,
Aufgabepostamt 9500 Villach / P.b.b
Zulassungsnummer: GZ 02Z033543
Bei Unzustellbarkeit bitte zurück an
LKH Villach, Betriebsrat,
Nikolaigasse 43, 9500 Villach
ständige Erweiterung
der Handlungsfähigkeit.
Die Besonderheit der
Ergotherapie zeigt
sich in der Methode,
unterschiedliche
Aktivitäten und Materialien
einzusetzen.
Der Bezug zum Alltag
steht hier besonders
im Vordergrund.
Lebenssituation, Alter
und Motivation des
Patienten haben neben
Art und Ausmaß
der Krankheit besondere
Bedeutung
für die individuelle
Zielsetzung.
Ergotherapeutische Maßnahmen sind
u.a.:
�
�
�
�
�
�
Training der Alltagsaktivitäten
Sensomotorisches Training
Neuropsychologisches Training
Handwerkliche und gestalterische
Tätigkeiten
Hilfsmittelberatung und -versorgung
Förderung sozialer und emotionaler
Fähigkeiten
Im LKH Villach sind derzeit fünf ErgotherapeutInnen
beschäftigt. Ein Teilgebiet der
Ergotherapie ist die Beschäftigungstherapie /
Rekreation. In diesem Bereich sind zusätzlich
drei Mitarbeiterinnen verschiedener Berufsgruppen
tätig.
Im Namen des BR danken wir dem engagierten
Team für die Mithilfe bei der Gestaltung der
Dekoration für die große Weihnachtsfeier.