2 Bunter Bilderbogen vom <strong>Reinheim</strong>er Markt 2007 Der <strong>Gewerbeverein</strong> <strong>Reinheim</strong> wünscht allen Besuchern auf dem <strong>Reinheim</strong>er Markt 2008 viel Spaß.
Liebe Besucherinnen und Besucher Wir <strong>Reinheim</strong>er Gewerbetreibenden heißen Sie herzlich Willkommen zur 12-ten Auflage des <strong>Reinheim</strong>er Marktes am 07. + 08. Juni. Genießen Sie Ihren Besuch auf der längsten Einkaufs- und Flaniermeile Südhessens, die mit ihren über 100 Ausstellern, ein reichhaltiges Warenangebot für Sie bereit hält. Informieren Sie sich am Samstag und verkaufsoffenen Sonntag über das vielfältige Angebot <strong>Reinheim</strong>er Gewerbetreibender und weiterer Aussteller aus der Region und nutzen Sie die Sonderangebote anlässlich des <strong>Reinheim</strong>er Marktes. Durch die Sperrung der Jahnstraße und der Ortsdurchfahrt von Westring bis Tengelmannparkplatz erwartet Sie wieder ein abwechslungsreichesRahmenprogramm welches bis in die späten Abendstunden zu einem Verbleib Bereits zum 12. mal lädt der <strong>Gewerbeverein</strong> zum <strong>Reinheim</strong>er Markt. Südhessens längste Einkaufsmeile lockt ihre Besucher auf dem <strong>Reinheim</strong>er Markt einlädt. Ein Sommermärchen findet auch seine Fortsetzung auf dem <strong>Reinheim</strong>er Markt. Die Spiele der Fußball-Europameisterschaft werden an verschiedenen Standorten auf Großbildleinwand übertragen. Am Sonntag bietet eine Motorrad-Stunt-Show in der oberen Darmstädter Straße Zweiradartistik der Spitzenklasse. Für das leibliche Wohl ist dabei selbstverständlich bestens gesorgt. Der <strong>Reinheim</strong>er <strong>Gewerbeverein</strong> lädt Sie alle herzlich, zu einem Besuch der längsten Einkaufs- und Flaniermeile Südhessens ein und wünscht Ihnen schon hier viel Spaß beim Bummeln, Einkaufen und dem dargebotenen Rahmenprogramm Mit besten Grüßen Matthias Hoch (2. <strong>Gewerbeverein</strong>svorsitzender) Grußworte zum <strong>Reinheim</strong>er Markt 2008 Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Besucher des <strong>Reinheim</strong>er Marktes! ich freue mich, Sie hiermit zu unserem nunmehr 12. <strong>Reinheim</strong>er Markt einladen zu dürfen. Von den Anfängen des Gewerbefestes, der seinen Ursprung einmal im Maifest der Kaufpassage mit einem Karussell und sieben Geschäften hatte, wurde durch das Zusammenwirken aller teilnehmenden Betriebe, Geschäfte, Vereine und Kunstgewerbler, der Stadtverwaltung und dem Bauhof, den betroffenen Anwohnern, die uns viel Geduld an diesem Wochenende entgegen bringen, wofür ich mich hiermit nochmals recht herzlich bedanke, und nicht zuletzt Ihnen, meine Damen und Herren, die diesen Markt immer gut besuchen, eine Gewerbeschau mit der längsten Flaniermeile Südhessens, die längst Volksfestcharakter angenommen hat. In diesen 12 Jahren, in denen Ihr <strong>Gewerbeverein</strong> <strong>Reinheim</strong> e.V. diesen Markt organisiert und durchführt, hat sich deutlich gezeigt, das dieses gute Miteinander zwischen Gewerbetreibenden, Stadtverwaltung und Bürgern positiv für unsere Stadtentwicklung war. Hier wollen wir vom <strong>Gewerbeverein</strong> daran arbeiten, das dies auch in Zukunft so bleibt bzw. dort, wo es verbessert werden kann auch wird. Und unseren Bürgerinnen und Bürgern rufe ich zu, kaufen Sie In <strong>Reinheim</strong> und seinen Stadtteilen bei Ihrem Fachgeschäft, Ihrem Handwerksbetrieb oder Ihrem Dienstleister, weil nur dadurch sichergestellt bleibt, dass wir weiterhin für Sie da sein und uns aktiv an unserer Stadtentwicklung beteiligen können. In unser aller Interesse. Besuchen Sie am Markt unsere Bäckerei Stühlinger im Westring und gehen dann frischgestärkt über unsere Einkaufspassage und die Darmstädter Straße, machen einen Abstecher zu Fahrrad Albert am Schwimmbad und suchen Ihr neues Fahrrad aus, erleben am Bahnübergang die Vielfältigkeit unseres THWs, ohne deren Unterstützung es uns sehr viel schwerer wäre, dieses Fest durchzuführen, laufen dann 3 in die Bahnhofstraße zu unserem Mitglied Hair + Flair und schlendern dann mit einem neuen Haarschnitt die Jahnstraße runter an den Ständen unseren Partnerstädte vorbei bis zu Mode Meyer und zur Bücherstube, verweilen dort und lassen sich gut unterhalten, kommen wieder zurück und laufen die Darmstädter Straße runter bis zu den neugestalteten Geschäftsräumen von Buch Meyer, stärken sich dann zu guter letzt bei unserer Metzgerei Baur oder beim Kaffeehaus Bickert und lassen sich dabei von der SG Überau zum Mitmachen animieren. Selbstverständlich können Sie auch andersrum anfangen, dies überlasse ich natürlich Ihnen. Über 100 Teilnehmer freuen sich auf Sie. Die offizielle Eröffnung des Marktes mit freundlicher Unterstützung des Partnerschaftvereins und einer musikalischen Einlage mit Sängern aus unserer Partnerstadt Sanok findet am Samstag um 15 Uhr auf dem Platz neben der katholischen Kirche und unserem Fachgeschäft „Der Teeladen“ , statt. Wir, die Gewerbetreibenden im <strong>Gewerbeverein</strong> <strong>Reinheim</strong> e.V., freuen sich auf Ihren Besuch. Ihr Michael Richter <strong>Gewerbeverein</strong>svorsitzender Grußwort zum <strong>Reinheim</strong>er Markt von Bürgermeister Karl Hartmann zum Bummeln, Shoppen und Verweilen. Die beteiligten Betriebe haben wieder zahlreiche attraktive Angebote entwickelt, die das weite Spektrum des <strong>Reinheim</strong>er Gewerbes präsentieren. Die Vielfalt der gezeigten Ideen ist ein Spiegel der Leistungsfähigkeit und des stetigen Bemühens, sich den Wünschen der Kunden anzupassen. All zu schnell sind immer noch zu viele Kunden geneigt, den Versprechungen der „Geiz-ist-Geil- Mentalität“ zu glauben. Doch nach wie vor sind es Kompetenz, Verantwortung und Qualität, die eine Investition langfristig lohnen. Wer scheinbar billig kauft, kauft oft zwei-mal. Ein Vergleich mit dem örtlichen Anbieter lohnt sich immer. Sicherlich beeindrucken große Shopping-Center. Aber wollen wir nicht alle florierendes Gewerbe, Handel und Handwerk zeitnah und kompetent am Ort? Dann sollten wir das auch bei unseren Einkaufs- und Investitionsentscheidungen bedenken und Kaufkraft „im Ort „ belassen. Denn das <strong>Reinheim</strong>er Gewerbe bietet mit seinem breit gefächerten Angebot Lebensqualität und sichert Arbeitplätze in der Region. Es liegt auch an uns <strong>Reinheim</strong>ern, diesen Teil für unsere Stadt und den regionalen Einzugsbereich, insbesondere im vorderen Gersprenztal, zu erhalten. Genießen Sie Ihren Rundgang über den <strong>Reinheim</strong>er Markt! Erleben Sie die Vielfalt des Angebotes, ob kulinarisch, künstlerisch oder kommerziell. Lassen Sie sich faszinieren im Einkaufszentrum, entlang der Darmstädter oder Jahnstraße. Überall werden Sie Vertrautes aber auch Neues entdecken und erleben, <strong>Reinheim</strong> verändert sich! Der neugestaltete Bahnhof, der neue vollbeschrankte Bahnübergang, die Baustelle des neuen Einkaufsmarktes mitten in der Stadt auf dem ehemaligen „Raifeisengelände“ und vieles mehr. Ihre Stadt <strong>Reinheim</strong> und der ebenso rührige <strong>Gewerbeverein</strong> laden Sie herzlich ein, gemeinsam mit Familie, Freunden und Bekannten schöne Stunden in der lebendigen Gersprenzstadt zu verbringen. Wir sehen uns! Karl Hartmann Bürgermeister