Kalter Hund - Kompetenznetz Mittelstand

EchtEFreunde
Das B&H Trendjournal. Herbst/Winter 2009
die neue herbst-mode
die schönsten trends
und ideen für die ganze Familie.
was ich mag
mEinE modE
mEinE hEimat
mEin B&h

2 3
inhalt
Charlotte (7 Jahre):
ESPRIT
Pullunder 25.95
Bluse 25.95
Rock 29.95
Leggings 15.95
Gabriele Haltermann:
AIRFIELD
Blazer 399.–
Hose 269.–
Pulli 179.–
KURT KÖLLN
Schal 39.95
Hugo (2 Jahre):
TOMMy HILFIGER
Jacke 60.–
Hemd 35.–
Cordhose 50.–
Sven Haltermann:
WINDSOR
Anzug 499.–
Hemd 99.–
Krawatte 69.95
Heida Haltermann:
ARMANI
Jacke 249.95
MARC CAIN
Rolli 179.–
Rock 199.–
FIORELLI
Tasche 69.95
Klaus Haltermann:
WINDSOR
Anzug 599.–
Hemd 99.–
Krawatte 69.95
Margarete (5 Jahre):
TOMMy HILFIGER
Strickjacke 60.–
Kleid 65.–
MODEWELTEN >> Damen 06 >> Herren 16 >> Cult Women + Men 22 >> Sport 30 >> Kinder & Spielwaren 34 >>
Wäsche 40 >> Mein schönes Zuhause 44 ExTRAS >> Termine & Aktionen 04 >> Kunden 50 >> Service 51
MODE, LEBENSART, WOHNEN & SPORT … ECHTE FREUNDE
Liebe B&H-Kunden und Freunde!
mit dem Herbst kommt die Vorfreude auf das Gemütliche, das
Wohlige – aber auch auf das Neue und spannende.
Wie gut das zusammenpasst, zeigt Ihnen unser Trendjournal
echte Freunde. Wir eröffnen damit die neue mode-saison
Herbst/Winter 2009. und die verspricht gemütlich und aufregend
zugleich zu sein!
erleben sie die interessantesten modekollektionen. entdecken
sie Ihre Lieblingsmarken und all die liebenswerten Wohn-Ideen.
B&Hs Qualität und Vielfalt werden sie begeistern. Wie immer
schon – seit über 118 Jahren. Jetzt auch mit der neuen Abteilung
für das schöne Zuhause.
„Was ich mag“ ist das motto des B&H-Teams, das die neue
mode hier für sie in szene setzt. Da werden persönliche einblicke
gewährt, Geschichten und auch Döntjes erzählt. Da wird es mal
gemütlich und mal abenteuerlich.
und was mögen sie? Finden sie es jetzt bei B&H heraus!
Das ganze B&H-Team freut sich auf Ihren Besuch.
Herzlichst,
Ihre Familie Haltermann
was ich mag …
p.s.
Wir mögen die Freude, mit der unsere mitarbeiter die Arbeit
an diesem Trendjournal begleitet haben. Dafür danken wir ihnen
sehr. Dank auch an die „Türöffner“ zu all den hübschen Orten,
an denen wir unsere mode fotografieren durften. so wie hier:
Äbtissin Henriette Gräfin zu rantzau. Die Anmut und der Friede
des Adeligen Klosters und seines alten Kreuzgangs verzaubern.
Impressum
Behrens & Haltermann GmbH & Co. KG,
Feldschmiede 42, 25524 Itzehoe
Amtsgericht: Pinneberg HRA 138 IZ,
Geschäftsführer: Sven Haltermann
Produktion: addition Markenagentur GmbH, Hamburg
Foto: Nic Frechen (People), Oliver Steinke (Still)
Redaktion: Heida Haltermann
Haare & Make-up: Annemarie Mader, Salon haarwerk

4 spEzial TIpps & TermINe
spEzial TIpps & TermINe
5
1.–2.10.
Grüße aus
Ostfriesland
1.–2.10.
Aktion
1.–2.10.
Aktion
1.–10.10.
20% rabatt
1.–10.10.
Wolldecken-
Tauschaktion
2.10.
Gewinnspiel
„Barcode-Terminal“
4.10.
Verkaufsoffener
Sonntag
4.10.
Gore-Tex
Funktionsaktion
probieren sie den echten ostfriesischen Tee
„Schwarzer Friese“ von Onno Behrens. Bei uns
finden sie typisch ostfriesische Geschenk-Ideen.
B&H mein schönes Zuhause, uG
Freuen sie sich auf ein tolles Geschenk: beim
Kauf aus der aktuellen Camel Active Kollektion
schenken wir Ihnen eine attraktive Tasche
(gilt ab 100.– einkauf). Außerdem verlosen wir
drei Top-modelle aus der Kollektion.
B&H Herrenwelt, eG
Beim Kauf von zwei Teilen aus der aktuellen
CASA MODA Kollektion schenken wir
Ihnen eine Flasche leckeren Wein dazu.
(Nur so lange der Vorrat reicht.)
B&H Herrenwelt, eG
Auf die Villeroy & Boch Geschirr-Serie Switch geben
wir Ihnen 20 % rabatt. (Nur solange der Vorrat reicht.)
B&H mein schönes Zuhause, uG
Jetzt beginnt die Kuschelzeit !
Beim Kauf einer neuen Wolldecke werden Ihnen
€ 5.–
für Ihre alte Wolldecke vergütet.
B&H mein schönes Zuhause, uG
Das neue große Gewinnspiel mit s.Oliver:
Wir verteilen Karten mit einem Barcode, den
Ihr bei uns scannen lassen könnt. mit etwas Glück
könnt Ihr Einkaufsgutscheine gewinnen.
B&H Cult Women, 2. OG
Itzehoes erlebnisreichste einkaufswelt ist B&H!
Dafür lohnt sich jeder Weg in unsere stadt. Wir
begrüßen sie zum Familienbummel mit vielen
Aktionen und den chicsten Trends. Freuen sie sich
auf all die Ideen für Ihr schönes Zuhause.
mehr Infos ? siehe gesamte Terminübersicht rechts.
schlüpfen sie mit Gore-Tex-schuhen in einen Klimaraum.
Verschiedene Klima-Kammern simulieren
unterschiedliche Wettersituationen. Beeindruckend
ist die Funktionstärke der Gore-Tex-Materialien
– sie werden es erleben. B&H sports, 3. OG
tErminE
Herbstwochen
1.–2. Oktober Tee Ausschank
Grüße aus Ostfriesland
1.–10. Oktober
Wolldecken-Tauschaktion
2. Oktober
Gewinnspiel
Das große Gewinnspiel mit s.Oliver
4. Oktober
Jette Aktion Damenwelt
Als Dankeschön für Ihr Vertrauen
schenken wir Ihnen bei einem
einkaufswert ab 50.– der marke
JeTTe ein Jette-shirt dazu.
(Nur solange der Vorrat reicht.)
4. Oktober 13–18 uhr
Tommy Hilfiger Aktion
Ab einem einkaufswert von 99.90 €
aus der aktuellen Tommy Hilfiger
Kollektion erhalten sie eine exklusive
Kulturtasche. Nur solange der Vorrat
reicht. B&H Cult Women
4. Oktober Live DJ
B&H Cult Women, 2. OG
4.–10. Oktober
Malwettbewerb
Für unsere kleinen Künstler gibt es
tolle preise zu gewinnen.
5.– 6. Oktober
probieren sie unsere köstliche
Grashoff Apfelkonfitüre mit Calvados.
B&H mein schönes Zuhause, uG
5.–10. Oktober
Damen-Jacken-Woche
05.10. Betty Barclay
06.10. Gerry Weber
07.10. Lebek
08.10. Fuchs schmitt
09.10. Langenbach
10.10. Langenbach
5.–10. Oktober
Triumph Passform-Tage
7. Oktober 15–17 uhr
In unserer showküche im uG backen
wir knusprige Waffeln. Genießen sie
diese mit selbst gemachtem Apfelmus.
8. Oktober
Genießen sie eine erfrischende Apfel-
saftschorle oder probieren sie unseren
Wildäpfele-Likör von „Gourmet Berner“
– der fruchtige Likör mit Fruchtfleisch
vom Granatapfel. Kosten sie auch
unsere leckeren Apfel-Trüffel aus dem
Hause Wagner.
B&H mein schönes Zuhause, uG
8. Oktober
Große B&H Modenschau
im theater itzehoe
9.–10. Oktober
probieren sie: Trinkschokolade,
milchkaffee oder Cappuccino von
Niederegger für 1.50 €. ein wahrer
Genuss serviert im Leonardo Glas.
Getränk bezahlen – Glas behalten.
B&H mein schönes Zuhause, uG
10. Oktober
80er Jahre Shopping
14.–17. Oktober
Damen-Hosen-Woche
14.10. Zerres
15.10. Toni Dress
16.10. Brax
17.10. mac
1.– 7. November
Kind des Jahres
machen sie mit und gewinnen sie
Warengutscheine im Wert von bis
zu 100 €.
13. November
Ladies‘ Night bis 24 Uhr
Die ganze sportwelt nur für Damen.
Freuen sie sich auf einen spritzigen
Abend rund um Fitness & Wohlfühlen.
B&H sports, 3. OG
Hallo Kinder! malt unsere papagaien „rocky & Floyd“.
es gibt tolle preise zu gewinnen! Abgabe der Kunst-
werke bis zum 10.10.09. preisverleihung am 17.10.09.
B&H Kinderwelt, 3. OG
Die richtige Passform ist das Wichtigste für die
perfekte Wäsche- und BH-Auswahl. Während der
passformtage stellen wir diesen Anspruch ganz
besonders in den mittelpunkt. Spezialisierte Mitar-
beiter der Firma Triumph unterstützen unser Team.
B&H Wäschewelt, 2. OG
Freuen sie sich auf die Neuigkeiten der Jacken-
Mode. All die neuen Highlights wollen probiert
und entdeckt werden. Außerdem gibt es tolle
Überraschungen zu gewinnen.
B&H Damenwelt, 1. OG
Die schönsten mode-Kollektionen, die neuesten Trends
und kreative styling-Ideen Herbst/Winter 2009.
erleben sie einen B&H-Abend voller Lebensfreude
im theater itzehoe. eintritt 10.– (= einkaufsgutschein).
Kartenvorverkauf bei uns im Kundencenter (1. OG)
oder unter (04821) 6789-99.
Dreht das Glücksrad und gewinnt Einkaufs-
gutscheine für Opus oder original Opus T-Shirts !
B&H Cult Women, 2. OG
Die 80er Jahre leben bei uns wieder auf!
Kultige musik läuft, es gibt Afri-Cola und Ahoi-
Brause … und ratet mal, was wir von B&H
für Outfits tragen?
B&H Cult Women, 2. OG
Tag für Tag stehen Ihre Lieblingsmarken im mittel-
punkt – freuen sie sich auf die Neuigkeiten der
Hosen-mode. sie erfahren alles über Passformen,
Trendfarben und bequeme Qualitäten. Wir halten
attraktive Geschenke für sie bereit (nur so lange
der Vorrat reicht). B&H Damenwelt, 1. OG
Wir suchen wieder den süßesten Fratz! Lassen sie
Ihr Kind professionell fotografieren – in der
B&H Kinderwelt. Am 13. und 14. November können
sie die gesammelten Werke in einer Ausstellung
bewundern und käuflich erwerben.
B&H Kinderwelt, 3. OG
4.–10.10.
malwettbewerb
5.–10.10.
passform-Tage
5.–10.10.
Jacken-
Woche
8.10.
Große
modenschau
9.10.
Glücksradaktion
10.10.
„80er Jahre
shopping“
14.–17.10.
Hosen-
Woche
1.– 7.11.
Kind des Jahres

6
EchtE FrEUndE DAmeNWeLT
Susanne Brüser:
GIL BRET
Jacke 259.–
COMMA
Rock 99.95
Pulli 49.95
Kette 12.95
Schal 14.95
BOGNER
Tasche 99.–
Heidi Lübbe:
COMMA
Bluse 39.95
Weste 79.95
Blazer 149.95
Hose 89.95
GERRy WEBER
Tasche 129.95
Trend
Das Karomuster trumpft richtig auf in dieser Saison – und spielt
dabei mit viel Farbe. Schwarz und Grau sind weiterhin ständige
Begleiter, mit den neuen Farben wie Orchidee, Fuchsia und
Violett kombiniert ergibt es einen chicen, tragbaren Modetrend.
Eine warme Herbststimmung vermitteln die Brauntöne mit neuen
Akzentfarben, wie Petrol oder Beerentönen. Zu schön!
Bei den Jacken ist Wolle der Aufsteiger der Saison, aber auch
Kurz- oder Langformen in Nylon oder Memoryshape Qualitäten
bleiben ganz wichtig.
ARMANI JEANS
Jacke 349.95
Petra Reise:
BETTy BARCLAy
Jacke 229.–
CAMBIO
Hose 139.90
COMMA
Blazer 139.95
CODELLO
Schal je 39,95
Fotografiert am Hafen Ivenfleth.
SSV-Borsfleth e. V.
Vorsitzender Dieter Möller
COMMA
Bluse 39.95
MARGITTES
Top 99.95
FIORELLI
Tasche 69.95
CODELLO
Schal 39.95
BRIC’S
Trolley 115.–
In der Kombimode werden die Outfits je nach Lust und Laune
zusammengestellt. Bei uns kann sich jede Kundin ihre individuelle
Herbstgarderobe „kreieren“, unsere geschulten Modeberaterinnen
helfen gerne dabei.
Unsere große neue Welt (1. OG) der Accessoires hat besonders
viele Highlights von Bric‘s, Fiorelli, Friis Company und Gerry
Weber. Erleben Sie die ganze Bandbreite für den perfekt abgerundeten
Chic. Schals, Kopfbedeckungen, Tücher, Schmuck und
eine große Taschenvielfalt.
was ich mag …
mEin motorrad
Beifahrerin zu sein, ist nun wahrlich nichts für mich. Ich mag
selbst entscheiden, wo es lang geht. Deshalb fahre ich am
liebsten auf meinem Motorrad. Das Wubbern des Motors und
der Duft von Unabhängigkeit sind Teil einer besonderen Lebensart.
Leidenschaftlich gerne „cruise“ ich durch die Weite unserer
schönen holsteinischen Landschaft. Auf meiner Maschine fühle
ich mich der Natur besonders nahe. Andererseits: das Fahren
befreit meine Seele. Wenn ich Gas gebe, fällt alles von mir ab.
Wow, ein wunderbares Gefühl!
Petra Reise, B&H Damenwelt
Shopper 129.95 · Baguette 99.95
Flap Bag M 89.95 · Flap Bag xS 59.95

8 9
EchtE FrEUndE DAmeNWeLT Trend
FUCHS SCHMITT Jacke 199.95
Damen
JackEn-WochE
5. – 10.10.2009
Freuen Sie sich auf die Neuigkeiten der Jacken-
Mode. All die neuen Highlights wollen probiert
und entdeckt werden. Außerdem gibt es tolle
Überraschungen zu gewinnen.
EASyCOMFORT
Jacke 159.–
Schal
Knitterlook
je 14.95
BRAx
Jacke 199.95
Pullover 89.95
Jeans 99.95
LEBEK Jacke 129.–
In der Jacken- und Kombimode werden die Outfits
nach Lust und Laune zusammengestellt. Bei uns kann
sich jede Kundin ihre individuelle Herbstgarderobe
„kreieren“, unsere geschulten Modeberaterinnen
helfen gerne dabei.
WELLENSTEyN
Jacke
‘Schneezauber‘ 199.95
LANGENBACH Alpaca-Jacke 699.–

TONI Strickjacke 109.95 / Shirt 39.95 / Hose 89.95
EchtE FrEUndE DAmeNWeLT
Damen
hosEn-
WochE
14. – 17.10.2009
Tag für Tag stehen Ihre
Lieblingsmarken im Mittelpunkt
– freuen Sie sich
auf die Neuigkeiten der
Hosen-Mode. Sie erfahren
alles über Passformen,
Trendfarben und bequeme
Qualitäten. Wir halten
attraktive Geschenke für
Sie bereit.*
*nur so lange der Vorrat reicht
links oben:
PUBLIC
Strickkleid 99.95
rechts oben:
BIANCA
Blazer 149.95
Hose 79.95
links unten:
ANGELS
Jeans 75.95
11

EchtE FrEUndE DAmeNWeLT
PASSIGATTI
Schal 64.95
Handtasche (links) 75.95
Umhängetasche (rechts) 61.95
Trend
In unserer neuen Accessoires Abteilung erleben Sie die ganze
Bandbreite für den perfekt abgerundeten Chic. Schals, Kopfbedeckungen,
Tücher, Schmuck und eine große Taschenvielfalt.
Ohrringe 29.50
Kette 52.–
Tasche je 69.95
oben von links nach rechts:
BRIC‘S Taschen
139.– / 149.– / 199.–
unten:
groß 209.– / klein 139.–
ANTHONI CROWN
Gürtel je 69.95
Schal
gecrasht
uni je 19.95
gestreift je 39.95
13

SULU Strickmantel 299.–
das aUssErgEWöhnlichE
Entdecken Sie das gute Gefühl, Ihren persönlichen
Stil in erstklassigem Design zu definieren.
Handwerklich hochwertig gefertigte Produkte
spiegeln wahres Qualitätsbewusstsein wider.
Nachhaltigkeit ist ein Leitfaden unserer Zeit.
Leben Sie diese Neuentdeckung echter Werte.
links: AIRFIELD Jacke 699.– / Weste 399.–
BACKSTAGE Strickjacke 219.90
SCHUCHARD & FRIESE
Gürtel je 79.95
15

16
EchtE FrEUndE HerreNWeLT
Uwe Durbach:
WELLENSTEyN
Jacke 159.50
MARC O’POLO
Strickjacke 129.–
Hemd 69.90
HILTL
Hose 99.95
CASA MODA
Schal 19.95
Niels Kruse:
STRELLSON
Jacke 199.–
TOMMy HILFIGER
Pullover 120.–
Hemd 80.–
Hose 100.–
mann, mann, mann.
diE modE ist männlich
im hErBst/WintEr 2009.
Fieldjackets, also kernige Jacken mit vielen Taschen
und Extras bieten gleich ein gutes Lebensgefühl inklusive.
Das gilt auch für die wolligen Cabanjacken
(seemannstauglich) und die neuen Lederjacken-Typen.
Alles hat was von Freiheit.
Oskar Rentzsch:
MILESTONE
Lederjacke 299.95
GANT
Pullover 99.95
Hose 149.95
CASA MODA
Hemd 39.95
Fotografiert in der
Reitanlage Zimmer, Kollmar.
Ein Tipp von Heike Pfeiffer,
Esprit-Store.
Jacke
Buff-Jacket
249.–
was ich mag …
das aBEntEUEr
Zugegeben, das Glück dieser Erde lag für mich bisher eher auf
dem Rücken meines Drahtesels. Mit meinem Rad unternehme
ich oft weite Touren. Das Abenteuer, aktiv zu sein, reizt mich.
So bin ich ständig unterwegs. Man trifft mich beim Schwimmen,
Fitnesstraining, beim Pilates. Ja, und neuerdings auch an der
Pferdekoppel. Das Abenteuer Enkel hat mich hierher geführt:
Mit den Kleinen komme ich auf neue Gedanken. Manchmal aus
der Puste und auch einmal zur Ruhe.
Oskar Rentzsch, B&H Sports

18
EchtE FrEUndE HerreNWeLT
Trend
Fieldjackets, also kernige Jacken mit
vielen Taschen und Extras, bieten gleich
ein gutes Lebensgefühl inklusive. Das
gilt auch für die wolligen Cabanjacken
(seemannstauglich) und die neuen Lederjacken-Typen.
Alles hat was von Freiheit.
WELLENSTEyN Jacke ‘Jaguro‘ 199.50
winddicht, wasserdicht, atmungsaktiv
WELLENSTEyN ‘Cliffjacke‘ 159.50
winddicht, wasserdicht, atmungsaktiv
camel active Outdoor Jacken ab 159.95
unten: BRAx Jeans ab 89.95
oben: MAC Jeans ab 69.95
unten: CASA MODA Hemd 39.95 / Pullover 39.95

20 21
oben:
Sweatjacke 149.95
unten:
Cordhose 129.95
Pullunder 79.95
Hemd 79.95
das
aUssErgEWöhnlichE
So bekommen auch die Anzüge edle
Nuancen oder auch mal originelle
I-Tüpfelchen: durch interessante Stoffe
(unbedingt anfassen und selber fühlen!)
oder Farbtupfer durch Hemden, Krawatten
und Einstecktücher. Mann, oh Mann!

22
EchtE FrEUndE CuLT WOmeN & meN
Oversize-Mütze
15.–
Mütze
ab 12.95
Oversize-Mütze
35.–
CONVERSE
Chucks Leder
hellbraun
89.95
Chucks
Karo
75.95
Trend
Armbänder
ab 12.95
Der Herbst wird gemütlich. Dafür sorgen Lagen-Effekte und
Oversize-Styles. Weiche Materialien bringen den Wohlfühlcharakter.
Blazer und Hose werden hochgekrempelt
und geben dem Look die lässige Komponente. Karomuster
gehören einfach dazu.
Die Fellweste ist ein topmodisches Teil für diesen Herbst. Sie
bringt Lässigkeit in jedes Outfit. Leder, Fell und Accessoires,
das sind die Spielelemente. Die Bikerjacke ist angesagt zu
GG&L
Tasche Canvas
„Nouvelle Gardine“
129.95
Tasche Canvas
„xciting Kanji“
129.95
4U BIO SCHMUCK
Kette 12.99
Ohrringe 2.50
Armband 5.99
Gürtel
59.95
jedem Look. Grobstrick in Verbindung mit Leggings oder
Denim-Röhre rundet das Bild ab … Kuschelpullis und lange
weiche Cardigans stehen für einen Stil, der feminin und
lässig, angezogen und doch entspannt ist.
Hochwertig gewaschene Ledertaschen in Naturtönen runden
das Bild ab. Oversize-Mützen und grobe Schals passen
zu jedem Outfit genauso wie lange Ketten und Tücher in
sämtlichen Ausführungen.
Jan-Hendrik Schäfer:
MARC O’POLO
Weste 149.00
TOM TAILOR DENIM
Hemd 39.95
TOMMy HILFIGER
Zip-Jacke 129.90
Jeans 139.90
Jessica Bruder:
TOM TAILOR DENIM
Kleid 59.95
SEEBERGER
Schal 29.95
FALKE Stulpen 12.–
OAKWOOD
Jacke 249.95
was ich mag …
zUkUnFt
Seine Zukunft muss man fest im Blick behalten. Mein Ziel: Ich
möchte Einzelhandelskauffrau bei B&H werden. Das Arbeiten
in der spannenden Welt der Mode ist täglich neu. Am meisten
Spaß macht es mir, für jeden individuellen Kunden aus der
Vielfalt der Trends und Styles das perfekte Outfit zusammenzustellen.
Ja, und das zufriedene Lächeln des Kunden ist dafür
die größte Anerkennung. Wir lernen schließlich viel über
Ware, Qualitäten und Passformen – aber auch Betriebswirtschaft
und Organisation. Fürs ganze Leben.
Katharina Gadow, Auszubildende
Katharina Gadow:
TOM TAILOR DENIM
Mantel 119.95
Bluse 39.95
Schal 22.95
PEPE JEANS Hose 120.–
SPA Gürtel 35.95
Mütze 12.95
Melanie Paul:
REVIEW
Bluse 29.95
S.OLIVER
Schal 15.95
Mütze 15.95
PEPE JEANS
Hose 99.95
OAKWOOD
Fellweste 99.95
COWBOySBELT
Tasche 159.95
Ich bin einer von 18 Auszubildenden
bei B&H. Was
mich total begeistert sind
die vielen Schulungen und
Weiterbildungsmöglichkeiten,
die wir erleben. Da kann ich
mir für meine Zukunft richtig
Karriere vorstellen …
Roberto Göttsches,
Auszubildender
Roberto Göttsches:
OAKWOOD
Lederjacke 299.95
TOM TAILOR DENIM
Hemd 39.95
DIESEL
Jeans 150.–
Gürtel 75.–
SCOTCH&SODA
Schal 39.95
Super bei B&H finde ich
das nette Klima unter uns
Kollegen. Wir sind alle eine
Mannschaft. Wir fühlen uns
wohl in diesem Familienunternehmen,
weil wir ernst
genommen werden – und
weil hier gerne gelacht wird.
Jessica Bruder,
Auszubildende

24 25
EchtE FrEUndE CuLT WOmeN
BENCH Teddyfleece 70.–
Teddyfleece
70.–
OGE Kleid 59.95
Lederjacke
199.95
DIESEL Jeans ab 100.–
Die charmanten Originale des Berliner Designlabels werden
individuell entworfen und von Hand in Manufakturen und
Behindertenwerkstätten in Berlin gefertigt.
APFELSINA
Kosmetiktasche ab 19.95
Trend
APFELSINA
Handtasche ab 89.95
KILLAH Jeans ab 69.95
Die Jeans ist und bleibt ein unverzichtbares Kleidungsstück. Der „Boyfriend-Schnitt“
(sieht aus, als wäre die Jeans vom Freund gemopst) ist besonders trendy.
Clean war gestern! Griffige Waschungen sind angesagt. Destroyed (also ordentlich
beschädigt), zerrissen oder etwas gemäßigter im Used (Gebraucht)- oder Repaired
(Repariert)-Look.

OPUS
Strickjacke 89.95
Schal 19.95
Mütze 9.95
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
www.soliver.com
S.OLIVER
Strickjacke 89.95
Keid 59.95
DM_0543_Imageanzeige_1403_71x104mm+3mm.pdf 09.09.2009 12:09:30 Uhr
Tasche ab 139.95
TOM TAILOR Jeans ab 49.95
MARC O‘POLO Bluse 69.95
TOMMy HILFIGER Wollmantel 350.–
27

28 29
EchtE FrEUndE CuLT meN
JACK & JONES Outdoorjacken ab 49.95
rechts oben:
BENCH Fleecejacke 70.–
links unten:
DIESEL Jeans mit modischer
Waschung ab 100.–
Trend
TOM TAILOR DENIM
Jeans in hellen und dunklen
Waschungen 59.95
Die Jeans ist und bleibt ein unverzichtbares Kleidungsstück.
Clean war gestern! Griffige Waschungen sind angesagt. Destroyed
(also ordentlich beschädigt), zerrissen oder etwas gemäßigter im
Used (Gebraucht)- oder Repaired (Repariert)-Look.
TOMMy HILFIGER DENIM
Jeans used und destroyed
129.95
Schal je 39.95
DIESEL Jacke 220.–
TOMMy HIFIGER DENIM Jeans 139.95
TOMMy HIFIGER DENIM Langarmshirt 44.90
TOM TAILOR DENIM Schal 15.95

30 großes Bild von links nach rechts:
Maik Schröder, Leitung Logistik: Ulli Haltermann, B&H Sports
31
EchtE FrEUndE B&H spOrTs
JACK WOLFSKIN
Tourenrucksack 149.95
Tagesrucksack 49.95
Waschsalon 14.95
THE NORTHFACE
Outdoorjacke 199.95
Fleeceshirt 59.95
DIESEL Jeans 160.–
JACK WOLFSKIN
Outdoorschuh 99.95
Wilma Balschmiter, B&H Cult:
JACK WOLFSKIN
Outdoorjacke 179.95
THE NORTHFACE
Fleeceshirt 59.95
Umhängetasche 49.95
MARC O‘POLO Jeans 129.–
PUMA Freizeitschuh 99.95
links: Isabell Gustke
rechts: Wilma Balschmiter
dEr aBsolUtE mEga-trEnd: „UrBan oUtdoor“
Der absolute Mega-Trend in der Sportmode Herbst/Winter
2009 heißt „Urban Outdoor“. Was das bedeutet ? Die Trends
aus der Modewelt verschmelzen mit Funktion. Chic und technische
Innovation werden eins.
So finden Sie bei uns Jacken, die atmungsaktiv sind, wind- und
wasserdicht, leicht und genau richtig für Ihre Aktivitäten draußen.
Bei Wind und Wetter. Gleichzeitig sind diese Jacken nicht
JACK WOLFSKIN
Outdoorjacke 229.95
Fleeceshirt 49.95
Outdoorstiefel 139.95
BRAx
Jeans 89.95
Isabell Gustke, B&H Sports:
THE NORTHFACE
Outdoorjacke 199.95
Fleeceshirt 59.95
ONLy Jeans 79.95
NIKE Freizeitschuh 89.95
JACK WOLFSKIN
Tagesrucksack 49.95
JACK WOLFSKIN
Trinkflasche, 1 l
11.95
nur praktisch, sondern auch modisch top. Warme Farbtöne aus
der Modewelt (z. B. Rot und Lila) werden zusammen mit Erd-
Tönen das Farbbild der neuen Saison bestimmen. Farbakzente,
z.B. in leuchtendem Grün, signalisieren technische Produkte.
Fellelemente, Karos und der Lagen-Look sind auch hier angesagt.
was ich mag …
mEinE mUsik
Sie steckt mir einfach im Blut, diese Leidenschaft für Musik. Mit 8 Jahren fing
es an. Heute bin ich Hobbypianist: Boogie Woogie, Ragtime und Jazz, ja, das
liebe ich. Damit bringe ich ganze Säle zum Kochen. Auf unseren B&H Weihnachtsfeiern
habe ich den Kollegen schon ordentlich eingeheizt. Die Begeisterung
des Publikums ist für mich immer das Größte. Ulli Haltermann, B&H Sports
Darf ich mich vorstellen, DJ Maik! In ganz Schleswig-Holstein lege ich meine
Platten auf. Überall dort, wo Menschen sich von coolem Sound und Partystimmung
mitreißen lassen möchten. Meine Lieblingsmusik: House, Black, Soul
und a little bit of Schlager. Maik Schröder, Leitung Logistik

Damen-Wintermantel
ab 179.95
EchtE FrEUndE B&H spOrTs
JACK WOLFSKIN Damen- und Herren-Outdoorjacken ab 279.95
MC KINLEy Damen- und Herren-Funktionsjacken
ab 69.95
Herren-Outdoorschuh
ab 99.95
links:
JACK WOLFSKIN
Herren-Outdoorjacke ab 199.95
rechts:
THE NORTHFACE
Damen-Kuschelfleecejacke
ab 99.95
33

34 35
EchtE FrEUndE KINDer- & spIeLWAreN-WeLT
großes Bild von links nach rechts:
Simone Mohr (13 Jahre) trägt
TOM TAILOR (Gr. 140–176)
Jacke 79.95
Jeans 39.95
EDC Tuch 15.95
kindEr-kUntErBUnt
Jannicke Riesch (3 Jahre) trägt
ESPRIT (Gr. 92/98–128/134)
Rock 35.95 · Leggings 15.95
Pullunder 25.95 · Jacke 69.95
Mütze 15.95 · Schal 15.95
Wie sich das für Kinder gehört: In der Kindermode wird weiter auf fröhliche
Farbigkeit gesetzt.
Bei den Jacken gibt es dick wattierte und gesteppte Varianten. Da ist es sportlich,
aber auch „abenteuerlich“, wenn Pelz- oder Lederbesätze dazukommen.
Hosen sind immer noch meistens schmal geschnitten und bestechen zur kalten
Jahreszeit in samtigen oder Babycord-Qualitäten.
Klare Spitzenreiter in dieser Saison sind Karos in allen möglichen Varianten
und Farben. Keck sind Strickmützen, Schals und Tücher.
Auch schmückende Details sind in der Kindermode Trend. Von Pailletten und
Glitzersteinen über Tüllvolants bis hin zu Metallaccessoires und Lederakzenten
ist alles in den aktuellen Kollektionen zu finden. Spielerischer Modespaß.
Simon List (5 Jahre) trägt
S.OLIVER
(Gr. 92/98–128/134)
Schal 9.95 · Jacke 59.95
Shirt 19.95 · Jeans 25.95
Julie Reise (12 Jahre) trägt
S.OLIVER (Gr. 140–176)
Sweatjacke 45.95
Mütze 12.95 · Tuch 14.95
Jeans 39.95 · Jacke 75.95
HABA Lernspiel Planet der Sinne – Sehen 19.95
BRUDER Träcker Fendt-Farmer 19.49
was ich mag …
mEinE oasE
Wenn ich im Herbst die knackig roten Äpfel in
meinem Schrebergarten ernten kann, erfüllt mich das
mit tiefer Zufriedenheit. Ja, wirklich, in meiner kleinen
Idylle bin ich ein bisschen Landwirt, ein bisschen
König und ganz besonders frei. Eine Miniaturwelt, in
die ich gerne Kollegen und deren Familien einlade,
denn die Kinder erleben hier das Wechselspiel der
Jahreszeiten ganz intensiv. Da wird in der Natur
entdeckt, gelernt und getobt. Und alles mitten in der
Stadt. Max Gloyer, B&H Herrenwelt
Max Gloyer:
CAMEL ACTIVE
Jacke 199.95
Pullover 129.95
Hemd 39.95
Hose 79.95

36 37
EchtE FrEUndE KINDerWeLT
ESPRIT BOyS Hemd 25.95
Strümpfe
Gr. 23-38
8.–
Socken
Gr. 23-38
6.–
ESPRIT BABy
Kuschel-Jacke
Gr. 50–68
je 29.95
HSV MEETS EWERS
Dreieckstuch, offizielles
Lizenzprodukt des
Hamburger SV, in drei
Farben: hellblau, navy und
rosa, Trocknerbeständig
7.95
TOM TAILOR
Für Mädchen:
Jacke 79.95
Pulli 35.95
Jeans 35.95
Für Jungs:
Jacke ab 69.95
Pulli 29.95
Jeans 35.95
TOMMy HILFIGER
Pullunder ab 35.–
Hemd ab 35.–
Jeans ab 65.–
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
S.OLIVER
für Mädchen:
Schal 9.95
Tunika 29.95
Jeans 29.95
www.soliver.com
für Jungs:
Schal 9.95
Pullunder 19.95
Hemd 22.95
Jeans 29.95
DM_0543_Imageanzeige_5701_110x135mm+3mm.pdf 09.09.2009 12:10:07 Uhr
Trend
Klare Spitzenreiter in dieser Saison sind Karos in allen
möglichen Varianten und Farben. Keck sind Strickmützen,
Schals und Tücher. Auch schmückende Details sind in der
Kindermode Trend. Von Pailletten und Glitzersteinen über
Tüllvolants bis hin zu Metallaccessoires und Lederakzenten
ist alles in den aktuellen Kollektionen zu finden.
Spielerischer Modespaß.
Doppeljacke
mit herausnehmbarer
Fleecejacke
Gr. 128–164
140.–
ab 49.95
FIRST B Qualitäts-Fleece-Jacke
für Mädchen und Jungen, mit und ohne Kapuze,
hohe Wärmerückhaltung, wasser- und windabweisend,
in Oliv, Navy, Rot und Braun, Gr. 116–176
ab 49.95

38 39
EchtE FrEUndE spIeLWAreN-WeLT
Trend
In der kalten Jahreszeit regiert Star
Wars weiterhin die Kinderzimmer. Auch
das Sammelfieber nimmt kein Ende ob
Pokémon oder Co. Hauptsache sammeln,
spielen, tauschen. Für die Mädchen
verzaubern Prinzessin Lillifee, Barbie und
Hello Kitty das lausige Wetter in eine
wundervolle Phantasiewelt.
Für unsere Bücherwürmer gibt es tolle
Gute-Nachtgeschichten, Märchenbücher,
Pferde-, Piraten- und Detektivabenteuer.
Lern- und Bildungsspielzeug gibt es längst
für alle Altersgruppen. Die sind liebevoll
aus Holz gemacht oder kreativ bis knifflig
für die kleinen Wissenschaftler und Tüftler.
Hai-Attacke
Rase durch die Bucht und besiege den fiesen
Hai! Dieser Hai wartet auf die heranrollende
Mahlzeit. Entkommst Du ihm? Mit 12 coolen
Sprüchen! 24.99
Für jedes Alter das passende Puzzle.
Puzzle Hello Kitty 8.99 / Puzzle Ed Hardy 11.99
Barbie
Zauberhaarspiel Rapunzel. Rapunzels
langes Haar lässt sich mit der Zauberschere
kinderleicht ‘abschneiden‘ und
anschließend wieder ‘anfügen‘. Mit vielen
tollen Haarteilen als Zubehör. 19.77
Barbie
Fantastische Feen-Prinzessinnen. Mit
blondem Haar. Versinke mit Fee-Prinzessin
Barbie ins Land der Fantasien. Die Flügel
können sich zum wundervollen Kleid verwandeln.
In zauberhaften Glitzer-Farben.
24.99
Lego Star Wars
Mit dem Separatist-Shuttle auf großer Mission
im Kinderzimmer, ab 7 Jahren. 36.99
Kinderbuch Die kleine Raupe Nimmersatt.
Passend zum Buchklassiker gibt es auch Spiele und Puzzles ab Kindergartenalter.
Buch klein 4.90 / Buch groß 10.50
Feuerwehr
Mit elektronischem Blinklicht und ausziehbarer
Leiter, ab 4 Jahren. 62.99
Rucksack
Aus robustem, wasserabweisendem
Nylongewebe und imprägniertem Baby-
cord. Mit Applikationen, Stickereien,
Blumenborte und Vichyrüsche.
Ca. 24x30x13 cm. 22.95
Lernspiel Ratz-Fatz kommt die Feuerwehr
Bei diesem lustigen Spiel geht es um
Zuordnen, schnell Reagieren, Merken und
Raten. Ab 3 Jahren. 7.95
Elfen
Die zauberhaften Schleich-Figuren verwandeln
das Kinderzimmer in eine magische Elfenwelt.
Feya 12.95 / Blütenelfe 14.99
Wolfreiter 12.99

40
EchtE FrEUndE
WÄsCHeWeLT
traUmhaFt
schönE
WäschE- Und
dEssoUs-trEnds
Für diEsEn
hErBst.
Natürlich halten auch die romantischen
Lila- und Beerentöne Einzug in die geheime
Welt des Darunters. Ein Wechselspiel
dazu bilden all die geschmeidigen
Silber- und Braunschattierungen.
Wichtig ist auch der weibliche Dessouscharakter,
somit dürfen Spitze und
Schleifchen nicht fehlen – selbst bei
sportlichen Modellen.
Entscheidend ist stets die richtige Passform.
Wir haben in unserem Sortiment
die großen Cupgrößen (bis G) verstärkt.
In vertrauensvollen Beratungsgesprächen
stellen wir immer wieder
fest, dass wir mit den richtigen Tipps
und Lösungen das Wohlbefinden vieler
Frauen wesentlich verbessern können.
Herzlich willkommen! Wir beraten Sie
gerne.
Trend
Fotografiert im Palais Doos in Wilster.
links:
LASCANA
Corsage Cup A – D,
Gr. 32/34 – 44/46
32.95
String 16.95
FALKE
halterlose Strümpfe
18.00
HUDSON
Armstulpe 10.–
Federboa 19.95
Kette 17.99
Mitte:
LASCANA
BH
Cup A – C, Gr. 70 – 85
36.95
Strapsgürtel
Gr. 32/34 – 44/46
19.95
String
Gr. 32/34 – 44/46
14.95
FALKE
halterlose Strümpfe
12.00
HUDSON
Armstulpe 10.–
Kette 13.99
rechts:
LASCANA
Negligé
Gr. 32 – 38
39.95
Panty-Slip
Gr. 38 – 44
44.95
FALKE
halterlose Strümpfe
18.00
Kette 9.99
was ich mag …
mEinEn BErUF
Mit Leib und Seele bin ich Dekorateurin. Saison
für Saison setzen mein Team und ich die neue
Mode und die Wohnaccessoires in Szene.
Dabei ist es uns besonders wichtig, mit jedem
Schaufenster eine kleine Geschichte zu erzählen.
Gerade auch bei der Wäsche geht es darum,
das „Darunter“ in ein phantasievolles, ästhetisches
Bild zu setzen. Wir Menschen lieben das
Schöne, das Harmonische. Manchmal darf es
aber auch gerne ein bisschen provozieren …
Ines Schlüter, B&H Dekoration

42 43
EchtE FrEUndE WÄsCHeWeLT
FALKE
Feinstrumpfhosen
Gr. 38–46
ab 14.–
KUNERT
Stulpen
ab 10.–
Strumpfhose
Gr. 38–46
ab 7.–
SKINy
Serie Delight Woman
Schalen-BH
in Schwarz und Flieder
Cup A–C, Gr. 70–85
29.95
Panty-Slip,
Gr. 36–42
15.95
PANACHE
Serie Georgiana
Balconnet BH
in Petrol und Schwarz,
Cup D–G, Gr. 70–85
49.95
Slip
Gr. 34–42
25.95
Trend
Das Spiel mit der Farbe will in dieser Saison gespielt
werden: in der Wäschemode ganz privat.
In der Strumpfmode ist Farbe laut und deutlich: Lila-,
Gelb- und Blautöne zu Röcken, Kleidern oder langen
Strickjacken. Stulpen und Leggings sind unverzichtbar!
MEy
Serie Punto
Push-up BH in Champagner
und Schwarz, Cup A–B,
Gr. 70–85
36.95
Panty-Slip,
Gr. 38–44
29.95
MEy
Boxer,
Gr. 5–8
ab 23.95
oben:
CONTURELLE FELINA
Serie Chalet
Bügel-BH, in Kaviar
und Fuchsia,
Cup C–F, Gr. 75–95
ab 69.95
Slip, Gr. 38–46
39.95
unten:
TRIUMPH
Serie Dirndl Zauber
Push-up BH
Cup A–D, Gr. 70–90
ab 39.95
Hipster-Slip, Gr. 38–46
19.95
String, Gr. 36–44
14.95

SCANTEx
Holzbüschel 10.99
WMF
44 45
EchtE FrEUndE meIN sCHöNes ZuHAuse
Sammelrezept
das B&h
teil 6:
Nach einem Original-Rezept von
Emma Haltermann (1881–1978), Frau
des Firmengründers Claus Haltermann
Kalter Hund
Dieser leckere Kuchen erinnert Generationen an die liebsten Omis der Welt:
Emma und Inga Haltermann … und vielleicht auch an Ihre Großmutter?
Man nehme:
Für die Schokoladencreme:
150 g Zartbitter-Kuvertüre
450 g Vollmilch-Kuvertüre
150 g Kokosfett
200 ml Schlagsahne
reichlich Vanillinzucker (2 Pckg.)
Außerdem:
etwa 250 g Butterkekse
Bodegas
Torremoron
vollmundiger
spanischer
Rotwein,
ausgezeichnet
mit 90 Parkerpunkten
0,7 l 5.95
Trend
Gemütlichkeit verbreiten die neuen Braun- und Beigetöne,
zu denen sich grüne Akzente gesellen. Die Trendfarbe Lila,
in Abstufungen Lavendel oder Beerentöne, verzaubert die
Welt des wohligen Zuhauses. Von der Bettwäsche über
die Tischgestaltung bis hin zu Frottierwaren bekommt der
Herbst ein neues Gesicht. Wagen Sie auch etwas Neues
und machen Sie es sich schön!
Zubereitung:
der Gesindehof Mehlbek
verwöhnt Sie gerne mit einem
„Kalten Hund“. Familie Köhler
& team haben die leckerei für Sie
nach altem Haltermann-rezept
auf die Speisekarte gebracht.
Gesindehof, dorfstraße 17,
25588 Mehlbek.
Man lege zunächst die Kastenform mit Pergamentpapier aus. Die
Kuvertüren und das Kokosfett werden klein gehackt und in einem Topf
mit der Sahne zum Schmelzen gebracht. Vanillinzucker hinzugeben.
Alles gut und glatt rühren.
Die Kastenform mit einer Schicht Butterkekse auslegen. Nun so viel
Schokoladencreme auf der Keksschicht verteilen, dass diese bedeckt
ist. Vorgang wiederholen, bis die Form gefüllt ist. Mind. 5 Stunden
kühlen, am besten über Nacht, damit die Creme fest wird.
Man löse das Gebäck mit einem Messer und stürze es auf eine
hübsche Platte. Papier abziehen. Am besten gekühlt und in Scheiben
geschnitten servieren.
Ornamente schaffen mal einen eleganten, mal einen romantischen
Look. Ganz einfach lassen sich auch mit Keramik
rustikale Stimmungen erzeugen – ganz nach Lust und Laune.
Kreativität ist in der Dekoration gefragt. Große Kerzen und
Windlichter wollen Ihrer Wohnwelt eine persönliche Note
geben: gefüllt mit Blumen, Steinen, Figuren … wir haben viele
kreative Ideen für Sie.
Stuhlkissen 13.95
Servietten 45x45 cm 5.25
SANDER
Tischdecke 150x250 cm 49.95
Läufer 50x140 cm 9.95
was ich mag …
mEinEn gartEn
KAHEKU
Glasschale mit Fuß 14.95
VILLEROy & BOCH
Weingläser je 7.50
Mein Garten ist mein kleines Paradies. Wenn
ich nach einem erfüllten B&H-Tag nach Hause
komme, tauche ich ein in mein Reich. Viele Wege
führen durch den Garten; jeder führt zu einem
Ort besonderer Stimmung. Und so wandele ich
zum Saunahäuschen oder zum Teich. Auf der
Terrasse sitzen meine Gäste und ich am liebsten.
Wir bauen eine große Tafel auf und haben viel
zu erzählen, zu klönen und zu lachen.
Karola Wäthje, B&H Mein schönes Zuhause
Besteck, 30-tlg. 99.–
SELTMANN WEIDEN
Porzellan-Geschirr Trio
z.B. Suppenteller je 9.45
WMF
Besteck, 30-tlg. 99.–
SELTMANN WEIDEN
Porzellan-Geschirr Trio
z.B. Suppenteller 9.45
Speiseteller 11.95
SCANTEx
Servietten 45x45 cm 5.25

46 47
EchtE FrEUndE meIN sCHöNes ZuHAuse
SCANTEx Halbleinen, bis 60° C waschbar, Kissenhülle ab 14.90 / Tischläufer ab 17.50 WILLOW TREE Figuren ab 15.95 CAWÖ Handtuch 13.95
Duschtuch 27.95
REISENTHEL
Einkaufs-Korb 45.–
REISENTHEL
Einkaufs-Trolley 119.–
REISENTHEL
Hängekosmetik 24.90
APELT
Tischläufer gemustert 48x140 cm 24.95
Tischläufer Organza 48x145 cm 19.95
IRISETTE
Biber Bettwäsche, 100% Baumwolle mit Reißverschluss, 5 Jahre Garantie,
135x200 cm (auch in Komfortgrößen) 39.95
In unserem PARADIES Betten Shop
finden Sie, was einen gesunden
Schlaf ausmacht: qualitative Bettdecken,
die auf Ihre Wünsche abgestimmt
sind: gefüllt mit hochwertigen
Microfasern (z. B. für Allergiker,
waschbar) oder mit frischen Federn
und Daunen. (Bei uns gibt es keine
„recycelten“ Innenleben!)
Außerdem: Nackenstützkissen!
Eine entspannte Lagerung von Kopf,
Nacken und Schultern ist eine wichtige
Voraussetzung für die Erholung
in der Nacht. Je nach Schulterbreite
oder Matratzenhärte finden Sie
das richtige Kissen.
Wir beraten Sie gerne.
Nackenstützkissen ab 69.95
BASSETTI Bettwäsche Garnitur Michelle
Baumwollsatin, 135x200 cm 119.–
BORBO Kuscheldecke 150x200 cm 37.90

48
EchtE FrEUndE meIN sCHöNes ZuHAuse
LE CREUSET Auflaufform ab 24.95
SCHULTE UFER Kochtopf Set,
backofenfest, induktionsgeeignet,
4er-Set 149.–
SCHULTE-UFER xxstrong-Wok-Pfanne Futura
mit Keramik-Versiegelung, induktionsgeeignet,
ø 30 cm, 4 l 69.95 49.99*
KAI Messer Santoku rostfrei, dauerhaft
scharfe Klinge 164.–
MICROPLANE Reibe 21.95
Messerscharf: mehr Aroma
Durch das einzigartige Herstellungsverfahren
der Klingen jeder Reibe werden Gemüse,
Käse, Gewürze etc. geschnitten (nicht gerieben
und gerissen!). Aroma und Geschmack
können sich dadurch optimal entfalten.
Probieren Sie es aus!
* Nur solange der Vorrat reicht.
WMF Besteck Boston, 60tlg.,
spülmaschinenfest, Oberfläche poliert,
Cromagan Edelstahl Rostfrei 18/10
308.40 199.–*
Isolierkanne Juwel
Messing verchromt,
1Liter Inhalt
139.– 99.–*
Urban Nature, trendige Geschirr-Serie, Espresso Obertasse 10.– / Espresso Platte 9.50 /
Frühstücksteller 14.50 / Traverse 35x14 cm 24.50 / Obst-Traverse 79.–
Prosecco-Glas, in Geschenkdose
je 17.50
Prosecco Raboso
Pink Cantine Riondo,
Perlwein mit köstlich
fruchtigem Aroma
von Erdbeeren
und Kirschen
je Flasche 7.90

50 51
Öffnungszeiten
was ich mag ... an B&h
Für uns ist B&h immer die erste
anlaufstelle, weil wir uns so wohlfühlen.
die mitarbeiter beraten
einfach mit Freude und knowhow,
immer um unsere Wünsche
und unser Wohlergehen bemüht!
Karin und Michael Hein & Lenny,
Itzehoe
als gebürtige itzehoerin
besuche ich gerne die
heimat – und immer auch
B&h. als großstädterin mag
ich die große marken-
auswahl, die Vielfalt der
abteilungen. außerdem hat
man hier noch zeit für mich.
Ulrike Nissen, Bochum
Wuff!
Lenny
die mitarbeiter
sind einfach
unschlagbar
freundlich und
zuvorkommend.
ich gehe immer
mit einem guten
gefühl wieder
nach hause.
Michaela Wieck,
Heiligenstedtenerkamp
hier fühle ich den
puls der mode,
denn in jeder
abteilung bekomme
ich ständig neue ideen
und anregungen.
B&h ist immer
einen Besuch wert.
die herrenwelt mag
ich am liebsten.
hier merke ich, dass
jeder sich persönlich
um mich und meine
Wünsche bemüht.
Helmut Mittelmann,
Kellinghusen
Inga Hennings, Itzehoe
Es gibt mir ein gutes gefühl, mich
bei B&h auf Qualität und modischen
anspruch verlassen zu
können. das mag ich für mich und
meine Familie. nicht zu vergessen:
den hsV Fanshop bei B&h sports!
Peter Carstens, Itzehoe
rocky & Floyd, die lustigen
papageien in der kinderabteilung,
mag ich am liebsten.
Ole Carstens, Itzehoe
die nette Begrüßung, die
persönliche ansprache – das
mag ich. Eine besondere anlaufstelle
ist die abteilung “mein
schönes zuhause” hier im Untergeschoss.
da geht es fast familiär
zu. hier finde ich eigentlich alles –
so etwas gibt es nicht woanders.
Karl Fabian, Itzehoe
Montag bis Freitag 9.30 bis 19.00 Uhr
jeden Sonnabend bis 18.00 Uhr
www.behrensundhaltermann.de
Espresso, Prosecco, erfrischende Säfte … in den vielen Bars
in unserem Hause heißen wir Sie herzlich willkommen. Einfach
entspannen, genießen, klönen. Ein schöner Wohlfühlfaktor
jedes Einkaufsbummels. Übrigens haben wir immer auch einen
besonderen Wein zur Verkostung in unserer Weinabteilung im
Untergeschoss.
Willkommen im Club!
Genießen sie wertvolle Vorteile:
z.B. 3 % Bonus (auf reguläre Ware), Zahlungsfunktion,
Geld-zurück-Garantie, Info- und Auswahl-service und, und, und –
ganz einfach mit Ihrer Vorteilskarte.
Profi-Service für Sportler:
- Lauf - und Bewegungsanalyse für Ihren perfekten Laufschuh
- Saitenbespannung für Tennisschläger
- Trikotbeflockung für große Teams und Einzelkämpfer
- HSV-Kartenvorverkauf und Fanshop
Für alle, die ihren Gästen das perfekte schenken leicht
machen möchten, haben wir die beliebte B&H-Geschenke-Kiste.
Alle Wünsche werden dort hineingelegt. Ihre Gäste wählen
aus und schenken treffsicher (spielwaren-Welt im 3. OG und
Abteilung Mein schönes Zuhause im uG).
In der B&H Kinderwelt haben die Kleinen ihren Riesenspaß:
zum Beispiel im Mini-Legoland oder auf der rasanten Rutsche.
Kennen Sie schon Rocky und Floyd, unsere lebendigen Papageien?
Der Wickelraum für die Allerkleinsten ist selbstverständlich –
jedenfalls für uns.
unser freundliches Team im Kunden-service-Center
hat immer ein offenes Ohr für Ihre Wünsche …
- Geschenkgutscheine – originell verpackt
- Änderungsatelier
- Theaterkartenverkauf (ohne Vorverkaufsgebühren)
- praktische schließfächer für Ihre einkaufstüten
- regenschirm leihweise bei schlechtem Wetter
- Lieferservice
- „Nette Toilette“
- Geschenk-Verpackungsservice
hErzlich willkommen!
Wohlfühlen bis ins Detail – problemlos parken, Gepäck einfach einschließen,
Geschenke schön verpacken lassen ... Viele kleine Service-Ideen sorgen dafür,
dass Sie sich rundum willkommen fühlen.
G
eschenk-Gutschein
Kaffee-Bars
Willkommen
im Club
Service rund
um den Sport
Geschenke-
Kisten
Großer Spaß
für die Kleinen
Was können wir
sonst für Sie tun?

Öffnungszeiten
Montag bis Freitag 9.30 bis 19.00 Uhr
jeden Sonnabend bis 18.00 Uhr
www.behrensundhaltermann.de
Auf dem Titel:
Marta Szostek trägt TOMMy HILFIGER.
Petra Reise trägt MARC CAIN.
Niels Kruse trägt WINDSOR.
Feldschmiede 42, in der Fußgängerzone Itzehoe, Telefon (04821) 6789 - 0
1.000 Parkplätze unter einem Dach (Holstein Center), www.behrensundhaltermann.de