Studium in Israel - Albert-Ludwigs-Universität Freiburg

Die folgenden Unterlagen gehören zu einer vollständigen Bewerbung:
6
a) Mantelbogen
Das Formular „Bewerbung Studienaustausch“ von der Homepage runterladen und bitte auf Englisch am
Computer ausfüllen.
b) Lebenslauf
Der Lebenslauf ist in tabellarischer Form auf Englisch zu verfassen. Bitte achten Sie darauf, dass Ihre
Adresse und Email Adresse vollständig und richtig angegeben sind.
c) Motivationsschreiben/Studienvorhaben
Das Motivationsschreiben besteht aus zwei Komponenten. Im „personal statement“ sollten Sie auf max.
zwei Seiten persönliche Gründe für Ihren Auslandsaufenthalt in Israel anführen. Im „study proposal“
sollten Sie akademische Gründe angeben, die erklären, weshalb der Aufenthalt an der HU Jerusalem für
die Fortführung Ihres Studiums in Deutschland und/oder Ihren weiteren Berufs- und Lebensweg von
Bedeutung ist. Es sollte klar werden, warum Sie gerade an dieser Universität studieren möchten und
gegebenenfalls welche Kurse Sie belegen möchten.
Das Motivationsschreiben ist ein ausgesprochen wichtiger Teil der Bewerbung; bitte verwenden Sie
deshalb die angemessene Sorgfalt darauf.
d) Gutachten
Des Weiteren sind zwei Gutachten von Hochschullehrern Ihrer Wahl der Bewerbung beizufügen. Diese
Beurteilungen sind von den Hochschullehrern auf Englisch abzufassen und sollen die Gründe darlegen,
weshalb der Dozent Ihre Bewerbung unterstützt. Bitte setzen Sie sich mit den betreffenden Personen
möglichst frühzeitig in Verbindung und vereinbaren Sie einen Termin um Ihre Motivation für einen
Auslandsaufenthalt darzustellen. Somit ist es dem Gutachter möglich, in seinem Gutachten konkret auf
Ihre Beweggründe einzugehen und ein persönliches Gutachten abzufassen. Die Gutachten sind jeweils in
zweifacher Ausführung in einem verschlossenen Umschlag entweder direkt an das International Office zu
senden oder an Sie auszuhändigen. Ein Vordruck eines Gutachtens findet sich auf der Homepage des IO;
dieser ist jedoch nicht verpflichtend zu verwenden.
Bitte weisen Sie die Professoren nachdrücklich darauf hin, dass das Gutachten in englischer Sprache
erstellt werden muss.
e) Transcript of Records
Auch für dieses Formular finden Sie einen Vordruck auf der Homepage. Es dient als Leistungsübersicht.
Hierin tragen Sie bitte alle Veranstaltungen ein, die Sie bereits besucht haben. Bitte übersetzen Sie die
Titel der Veranstaltungen und ggf. die Noten ins Englische. Im Anhang finden Sie eine
Umrechnungstabelle, anhand welcher Sie Ihre Noten in das (angelsächsische) Grading System übertragen
können. Bitte lassen Sie das Transcript von dem Sekretariat Ihres Seminars oder vom Prüfungsamt
beglaubigen. Es werden keine Kopien Ihrer einzelnen Scheine benötigt.
f) Studienabschlüsse
Bachelorstudenten müssen zum Zeitpunkt der Bewerbung Studienleistungen aus mind. zwei Semestern
vorweisen. Masterstudenten müssen ihr BA-Abschlusszeugnis vorlegen. Studenten in Magister-,
Staatsexamen- und Diplomstudiengängen müssen eine Kopie des Orientierungsprüfungs-,
Zwischenprüfungs-, Vordiplomszeugnis vorlegen. Zumindest müssen diese Prüfungsergebnisse spätestens
bis zum Antritt des Auslandsaufenthaltes vorliegen.