Sicherheits-Sensorleiste GEZE AIR 16 S - Herling Baubeschlag GmbH
Sicherheits-Sensorleiste GEZE AIR 16 S - Herling Baubeschlag GmbH
Sicherheits-Sensorleiste GEZE AIR 16 S - Herling Baubeschlag GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Sicherheits</strong>-<strong>Sensorleiste</strong> <strong>GEZE</strong> <strong>AIR</strong> <strong>16</strong> S<br />
Einsatzbereich<br />
<strong>Sicherheits</strong>-<strong>Sensorleiste</strong> zur Absicherung<br />
von automatischen Drehtüren gemäß<br />
DIN 18650.<br />
Die Montage erfolgt mitfahrend auf dem<br />
Türblatt Bandseite bzw. Bandgegenseite.<br />
Die <strong>Sensorleiste</strong> arbeitet im Master-Slave<br />
Prinzip. Ein Master-Modul kann in Abhängigkeit<br />
von der Türbreite mit bis zu<br />
sieben Slave-Modulen ergänzt werden.<br />
Technische Daten<br />
� Betriebsspannung: 24 V DC<br />
� Stromaufnahme: max. 60 mA / Modul<br />
� Temperaturbereich: -10 0 C bis +50 0 C<br />
� Tastfeld: 3,0 x 8,0 cm *<br />
� Tastweite: max. 2,5 m<br />
� Tastweiteneinstellung: mechanische<br />
Einstellschraube und optische<br />
Einstellhilfe über zweifarbige LED<br />
� Schaltungsart: passiv schaltend<br />
� Funktionsweise:<br />
Hintergrundauswertung<br />
� Signalausgang: Relais, 1 potentialfreier<br />
Wechselkontakt<br />
Schaltspannung: 5 ... 30 V AC/DC<br />
Schaltstrom: 0,001 ... 0,3 A<br />
� Schutzart IP 52, optional IP 54<br />
� Funktionsanzeige: LED rot / grün<br />
� Anschluss mit Türübergangskabel<br />
Ausführung mit 1 Master-Modul<br />
� für Türbreite bis 900 mm<br />
EV1, Id.Nr. 118841<br />
dunkelbronze, Id.Nr. 118842<br />
weiß RAL 90<strong>16</strong>, Id.Nr. 118843<br />
nach RAL, Id.Nr. 118844<br />
� für Türbreite 900 bis 1400 mm<br />
EV1, Id.Nr. 118850<br />
dunkelbronze, Id.Nr. 118851<br />
weiß RAL 90<strong>16</strong>, Id.Nr. 118852<br />
nach RAL, Id.Nr. 118853<br />
Zubehör<br />
Erweiterungskit Slave-Modul,<br />
zur Erweiterung der Absicherungsbreite<br />
in Abhängigkeit von der Türbreite,<br />
Id.Nr. 118845<br />
* bei einer Montagehöhe von 2,0 m<br />
Abmessungen<br />
42<br />
37<br />
42<br />
Die Türbewegung in Öff nungsrichtung<br />
wird gestoppt, sobald<br />
der Sensor eine Person oder ein<br />
Hindernis registriert.<br />
<strong>GEZE</strong> AUTOMATISCHE TÜRSYSTEME<br />
<strong>GEZE</strong> <strong>GmbH</strong> · Reinhold-Vöster-Str. 21-29 · 71229 Leonberg · Tel. ++49 (0)7152-203-0 · Fax. ++49 (0)7152-203-310 · www.geze.com<br />
37<br />
872 oder 1372<br />
(kürzbar)<br />
Die Türbewegung in Schließrichtung<br />
wird gestoppt und durch<br />
gleichzeitige Ansteuerung eine<br />
erneute Öff nung der Tür bewirkt,<br />
sobald der Sensor eine Person<br />
oder ein Hindernis registiert.
Safety sensor strip <strong>GEZE</strong> <strong>AIR</strong> <strong>16</strong> S<br />
Area of application<br />
Safety sensor suitable for automatic<br />
swing doors according to DIN 18650.<br />
Mounting takes place riding along<br />
on the door leaf on hinge side resp.<br />
opposite hinge side. The sensor strip<br />
works according to the master-slave<br />
principle. A master module can be<br />
supplemented as a function of the door<br />
width with up to seven slave modules.<br />
Technical data<br />
� Operation voltage: 24 V DC<br />
� Current consumption:<br />
max. 60 mA / module<br />
� Temperature range: -10 0 C up to +50 0 C<br />
� Scanned area: 3,0 x 8,0 cm *<br />
� Scanning range: max. 2,5 m<br />
� Adjustment of detection range:<br />
mechanical adjustment screw<br />
and optical auxiliary device via<br />
two-coloured LED<br />
� Type of switching: passive switching<br />
� Operation mode:<br />
background evaluation<br />
� Signal exit: relay, 1 potential-free<br />
changeover contact<br />
switching voltage: 5 ... 30 V AC/DC<br />
switching current: 0,001 ... 0,3 A<br />
� Enclosure rating IP 52, optionally IP 54<br />
� Status display: LED red / green<br />
� Connection by means of door<br />
Finish with 1 master module<br />
� for door width of 750 - 900 mm<br />
EV1, ID No. 118841<br />
dark bronze, ID No. 118842<br />
white RAL 90<strong>16</strong>, ID No. 118843<br />
RAL colours, ID No. 118844<br />
� for door width of 900 - 1400 mm<br />
EV1, ID No. 118850<br />
dark bronze, ID No. 118851<br />
white RAL 90<strong>16</strong>, ID No. 118852<br />
RAL colours, ID No. 118853<br />
Accessories<br />
Extension kit slave module,<br />
for the extension of the safety width<br />
as a function of the door width,<br />
ID No. 118845<br />
* At an installation height of 2,0 m<br />
Dimensions<br />
42<br />
37<br />
42<br />
The door movement is interrupted<br />
in the opening direction as soon as<br />
the safety sensor registers a person<br />
or an obstacle.<br />
<strong>GEZE</strong> AUTOMATIC DOOR SYSTEMS<br />
<strong>GEZE</strong> <strong>GmbH</strong> · Reinhold-Vöster-Str. 21-29 · 71229 Leonberg · Tel. ++49 (0)7152-203-0 · Fax. ++49 (0)7152-203-310 · www.geze.com<br />
37<br />
872 or 1372<br />
(adjustable)<br />
The door movement is interrupted<br />
in the closing direction.<br />
Simultaneous actuation causes a<br />
renewed opening movement of the<br />
door as soon as the safety sensor<br />
registers a person or an obstacle.