E inbaugeräte Verkaufshandbuch 2013 - Junker
E inbaugeräte Verkaufshandbuch 2013 - Junker
E inbaugeräte Verkaufshandbuch 2013 - Junker
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
nobilia-Werke<br />
J. Stickling GmbH & Co. KG<br />
Waldstraße 53 - 57<br />
D - 33415 Verl<br />
BSH Hausgeräte Vertriebs GmbH<br />
Carl-Wery-Straße 34<br />
D - 81739 München<br />
Q8ASJU0112 Liefermöglichkeiten, Änderungen, Irrtümer, Farb schwankungen<br />
vorbehalten. 08/2012 Printed in Germany. (MM/Weber)<br />
© Copyright by BSH Hausgeräte Vertriebs GmbH, München.<br />
Nachdruck sowie Verwendung in allen Medien (inkl. elektronischer Medien) ist,<br />
auch auszugsweise, nur mit Genehmigung gestattet.<br />
E-Mail:<br />
info@nobilia.de<br />
Internet:<br />
www.nobilia.de<br />
E-Mail:<br />
info@junker-home.info<br />
Internet:<br />
www.junker-home.info<br />
���������������<br />
�����<br />
��<br />
Herde und<br />
Backöfen<br />
Kochfelder Dunstabzugshauben<br />
E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> <strong>2013</strong><br />
Geschirrspülmaschinen<br />
Kühl- und<br />
Gefriergeräte<br />
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> exklusiv bei
Herzlich willkommen bei <strong>Junker</strong>!<br />
Hervorragende Qualität und hoher<br />
Bedienkomfort – damit überzeugen<br />
die E<strong>inbaugeräte</strong> von <strong>Junker</strong> jeden<br />
Tag aufs Neue. Die exklusive Partnerschaft<br />
mit nobilia als renommiertem<br />
Hersteller von Küchenmöbeln verbindet<br />
leistungsstarke Küchentechnik<br />
mit stilvollem Design.<br />
Ausgezeichnet mit dem Gütesiegel der<br />
Deutschen Gütegemeinschaft Möbel<br />
steht nobilia für höchste Qualitätsstandards.<br />
Hier werden Küchenträume<br />
wahr: mit hochwertigen Produkten und<br />
bestem Service.<br />
2 3<br />
Für alle Fragen zu den Geräten von<br />
<strong>Junker</strong>, einzelnen Ersatzteilen und<br />
Zubehör steht jederzeit kompetente<br />
Beratung zur Verfügung. Unser<br />
zuverlässiger Kundendienst hilft<br />
gerne schnell und unkompliziert<br />
weiter. Mehr Informationen hierzu<br />
finden Sie auf den Seiten 30 – 31.<br />
Inhalt<br />
Kochen<br />
Einbau-Elektroherde 6 – 7<br />
Sonderzubehör Herde, Backöfen und Kochfelder 7<br />
Elektrokochfelder 8 – 9<br />
Einbau-Elektrobacköfen 10 – 11<br />
Autarkes Induktions-Kochfeld 12<br />
Autarke Elektro-Kochfelder 12 – 13<br />
Autarke Gas-Kochfelder 14<br />
Mikrowellengeräte 15<br />
Wandessen 16 – 19<br />
Flachschirmhaube 19<br />
Geschirrspülen<br />
Geschirrspülmaschinen 22 – 23<br />
Kühlen<br />
Kühl- und Gefriergeräte 26 – 29<br />
Sonstiges<br />
Garantie & Service 30 – 31
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Herde und Backöfen<br />
Mehr Freude am Kochen.<br />
Mit den Herden, Backöfen, Kochfeldern und Dunstabzugshauben von <strong>Junker</strong>.<br />
Wer in der Küche Wert auf Qualität<br />
legt, vertraut nur besten Zutaten –<br />
wie der Induktionstechnik von <strong>Junker</strong>.<br />
Schnelles und punktgenaues Erhitzen<br />
verteilt die Wärme gleichmäßig im<br />
gesamten Topf – und nirgendwo sonst.<br />
Für mehr Sicherheit, Komfort und<br />
Energieeffizienz beim Kochen.<br />
Weil bei <strong>Junker</strong> auch das Auge mitkocht,<br />
gibt es Glaskeramik-Kochfelder wahlweise<br />
im rahmenlosen Design oder mit<br />
flachem Edelstahlrahmen. Darüber hinaus<br />
überzeugen die Kochfelder durch<br />
innovative Doppelkreis-Kochzonen und<br />
einer zuschaltbaren Bräterzone.<br />
Effektiv und leise befreien Dunstabzugshauben<br />
von <strong>Junker</strong> die Luft von<br />
unangenehmen Küchendämpfen und<br />
sorgen so für ein angenehmes Klima.<br />
Zur Wahl stehen Modelle mit Umluftoder<br />
Abluftsystem – für jede Küche<br />
die passende Lösung.<br />
Leistungsstark und edel – das sind die<br />
Backöfen von <strong>Junker</strong>. Wer das Backen<br />
liebt, wird von den Resultaten begeistert<br />
sein. In Sachen Design überzeugen<br />
die Herde und Backöfen von <strong>Junker</strong><br />
mit einem hochwertigen Stangengriff<br />
aus Edelstahl.<br />
4 5<br />
Für jedes Gericht<br />
die richtige Heizart.<br />
Mit Herden und<br />
Backöfen von <strong>Junker</strong>.<br />
Machen Lust aufs<br />
Kochen. Die Koch-<br />
felder von <strong>Junker</strong>.<br />
Für reine Luft und klare<br />
Sicht in der Küche.<br />
Die Dunstabzugshauben<br />
von <strong>Junker</strong>.<br />
Mehrwert ist mehr wert.<br />
Umluft<br />
Die klassische Heizart für gleichmäßige<br />
Hitze auch auf 2 Ebenen.<br />
Umluftgrill<br />
Gezielte Hitze von allen Seiten.<br />
Grill und Gebläse werden<br />
abwechselnd geschalten.<br />
Unterhitze<br />
Getrennt schaltbar, z.B. für<br />
Kuchenböden mit saftigem Belag.<br />
Ober-/Unterhitze<br />
Das bewährte Programm für<br />
traditionelle Gerichte.<br />
Großflächengrill<br />
Sorgt für eine schnelle Poren-<br />
schließung von Brat- und Backgut,<br />
so bleiben z.B. Steaks zart und saftig.<br />
Kleinflächengrill<br />
Zum Grillen und Überbacken von<br />
kleinen Portionen.<br />
Pyrolyse<br />
Pyrolyse – sparen Sie sich mühsames Scheuern.<br />
Ein Tastendruck genügt und die Selbstreinigung<br />
heizt den Backofen auf bis zu 500 °C<br />
auf. Verschmutzungen zerfallen zu Asche –<br />
nur noch mit einem Tuch wegwischen, fertig.<br />
KATALYSE<br />
Katalyse – deutlich weniger Backofen reinigen.<br />
Der Backofen reinigt schwer zugängliche<br />
Bereiche wie Decke, Seitenwände und<br />
Rückwand durch ein spezielles katalytisches<br />
Email annähernd selbst: Er saugt Fettspritzer<br />
wie ein Löschblatt auf und baut sie ab.
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Einbau-Elektroherde / Sonderzubehör<br />
Herde<br />
Einbau-Elektroherde<br />
6 7<br />
JH 11AB50 JH 13AB50 JH 23UB50<br />
Einbau-Elektroherd Einbau-Elektroherd Einbau-Elektroherd<br />
DESIGN Edelstahl Edelstahl Edelstahl<br />
AUSStAttUNG Backofensystem mit 2 Betriebsarten,<br />
regelbar von 50°C bis 250°C:<br />
n Ober-/Unterhitze<br />
KOMFORt<br />
LEIStUNG +<br />
MASSE<br />
NEU<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A<br />
n Oberhitze<br />
n Abnehmbare Backofentür für leichte<br />
Reinigung<br />
n Glattes, kratz- und schlagbeständiges<br />
Email im Backofeninnenraum<br />
n Glattes Backrohr mit abnehmbarem<br />
Einhängegestell mit 4 Einschubebenen<br />
n Backofenbeleuchtung: 40 W<br />
n Kontrolllampe für den Backofen<br />
n Kontrolllampe für das Kochfeld<br />
n Zubehör: 1 großflächiges Aluminiumbackblech,<br />
1 glanzverchromter Bratrost<br />
n Sonderzubehör: siehe Seite 7<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 9,8 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
60,0 x 56,0 x 55,0 cm<br />
n Gerätemaße (H x B x T):<br />
59,5 x 59,5 x 54,8 cm<br />
Backofensystem mit 4 Betriebsarten,<br />
regelbar von 50°C bis 270°C:<br />
n Ober-/Unterhitze<br />
n Umluft<br />
n Umluftgrill<br />
n Großflächengrill<br />
n Abnehmbare Backofentür für<br />
leichte Reinigung<br />
n Glattes, kratz- und schlagbeständiges<br />
Email im Backofeninnenraum<br />
n Glattes Backrohr mit abnehmbarem<br />
Einhängegestell mit 4 Einschubebenen<br />
n Backofenbeleuchtung: 40 W<br />
n Kontrolllampe für den Backofen<br />
n Kontrolllampe für das Kochfeld<br />
n Zubehör: 1 großflächiges Aluminiumbackblech,<br />
1 glanzverchromter Bratrost<br />
n Sonderzubehör: siehe Seite 7<br />
n Anschlusswert:<br />
220 – 240 V / 10,0 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
60,0 x 56,0 x 55,0 cm<br />
n Gerätemaße (H x B x T):<br />
59,5 x 59,5 x 54,8 cm<br />
* 10 % sparsamer (0,89 kWh) als der Grenzwert (0,99 kWh) zur Energie-Effizienzklasse A (gemessen nach EN50304).<br />
NEU<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A<br />
ENERGIE * ENERGIE-<br />
ENERGIE *<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
NEU<br />
– 10 %<br />
– 10 %<br />
Backofensystem mit 6 Betriebsarten,<br />
regelbar von 50°C bis 270°C:<br />
n Ober-/Unterhitze<br />
n Unterhitze<br />
n Umluft<br />
A<br />
n Umluftgrill<br />
n Großflächengrill<br />
n Kleinflächengrill<br />
n Voll versenkbare Bedienknebel<br />
n Elektronik-Uhr mit einstellbarer Kindersicherung<br />
n Abnehmbare Backofentür für<br />
leichte Reinigung<br />
n Glattes, kratz- und schlagbeständiges<br />
Email im Backofeninnenraum<br />
n Glattes Backrohr mit abnehmbarem<br />
Einhängegestell mit 4 Einschubebenen<br />
n Backofenbeleuchtung: 40 W<br />
n Kontrolllampe für den Backofen<br />
n Kontrolllampe für das Kochfeld<br />
n Zubehör: 1 großflächige Universalpfanne,<br />
1 glanzverchromter Bratrost<br />
n Sonderzubehör: siehe Seite 7<br />
n Anschlusswert:<br />
220 – 240 V / 10,0 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
60,0 x 56,0 x 55,0 cm<br />
n Gerätemaße (H x B x T):<br />
59,5 x 59,5 x 54,8 cm<br />
Sonderzubehör<br />
Einbau-Elektroherde / Einbau-Elektrobacköfen<br />
Best.-Nr. Artikel Geeignet für<br />
JZ 11BA11 Backblech Alu JH* und JB* außer JB 23PQ50<br />
JZ 11BE11 Backblech, emailliert JH* und JB* außer JB 23PQ50<br />
Gas-Kochfelder<br />
Best.-Nr. Artikel Geeignet für<br />
JZ 2260 X1 Düsensatz Flüssiggas G30/50 mbar<br />
(Deutschland)<br />
JG 17BB50 und JG 16BB50
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Elektro-Kochfelder<br />
Kochfelder<br />
Elektro-Kochfelder<br />
8 9<br />
60 60 60 60<br />
JE 16AH50 JE 26DH10 JE 36DH51 JE 36FH51<br />
Kochfeld Glaskeramik-Kochfeld Glaskeramik-Kochfeld Glaskeramik-Kochfeld<br />
DESIGN Edelstahl Rahmenlos Mit Edelstahlrahmen Mit Edelstahlrahmen<br />
AUSStAttUNG Edelstahl-Kochfeld mit 4 Guss-Kochplatten:<br />
n 2 stufenlos regelbare Schnellkochplatten<br />
n 2 stufenlos regelbare Normalkochplatten<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit 4 Blitzkochzonen:<br />
n 2 x Ø 18 cm, 2,0 kW<br />
n 2 x Ø 14,5 cm, 1,2 kW<br />
KOMFORt n Passend für alle <strong>Junker</strong> Einbau-Elektroherde n Stufenlos regelbar<br />
LEIStUNG +<br />
MASSE<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 6,0 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
4,0 x 56,0 x 49,0 cm<br />
n Gerätemaße (B x T):<br />
58,0 x 51,0 cm<br />
n Passend für alle <strong>Junker</strong> Einbau-Elektroherde<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 6,4 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
3,9 x 56,0 x 50,0 cm<br />
n Gerätemaße (B x T):<br />
59,2 x 52,2 cm<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit 4 Blitzkochzonen:<br />
n 2 x Ø 18 cm, 2,0 kW<br />
n 2 x Ø 14,5 cm, 1,2 kW<br />
n Stufenlos regelbar<br />
n Restwärmeanzeige für jede Kochzone<br />
n Passend für alle <strong>Junker</strong> Einbau-Elektroherde<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 6,4 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
4,1 x 56,0 x 50,0 cm<br />
n Gerätemaße (B x T):<br />
57,5 x 51,5 cm<br />
Glaskeramik-Kochfeld<br />
mit 4 Blitzkochzonen:<br />
n 1 x Ø 17/26,5 cm, 1,6 / 2,4 kW Bräterzone<br />
n 1 x Ø 12/21 cm, 0,75 / 2,2 kW Zweikreiszone<br />
n 2 x Ø 14,5 cm, 1,2 kW<br />
n Stufenlos regelbar<br />
n Restwärmeanzeige für jede Kochzone<br />
n Passend für alle <strong>Junker</strong> Einbau-Elektroherde<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 7,0 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
4,1 x 56,0 x 50,0 cm<br />
n Gerätemaße (B x T):<br />
57,5 x 51,5 cm<br />
Pflegetipps für <strong>Junker</strong><br />
Glaskeramik-Kochfelder.<br />
Wenn ein abgekühltes Kochfeld<br />
nach jeder Benutzung gesäubert<br />
und abgetrocknet wird, können sich<br />
Verschmutzungen erst gar nicht<br />
fest einbrennen. Keine Stahlwolle,<br />
Putzschwämme oder Scheuerpulver<br />
benutzen – das Kochfeld wird damit<br />
unnötig zerkratzt! Die Reinigung<br />
geht ganz einfach: Bei leichter<br />
Verschmutzung genügt ein feuchtes<br />
Tuch mit Spülmittellauge, Kalkflecken<br />
beseitigt man mit ein paar<br />
Spritzern Essig im Wischwasser.<br />
Starke Verschmutzung entfernt<br />
man mit einem unverdünnten<br />
Spezialreiniger (z.B. Cerafix),<br />
dessen regelmäßige Anwendung<br />
auch den Einbrennschutz verstärkt.
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Einbau-Elektrobacköfen<br />
Backöfen<br />
Einbau-Elektrobacköfen<br />
10 11<br />
JB 11AB50 JB 13AB50 JB 23UB50 JB 23UK50 JB 23PQ50<br />
Einbau-Elektrobackofen Einbau-Elektrobackofen Einbau-Elektrobackofen Einbau-Elektrobackofen Einbau-Elektrobackofen<br />
DESIGN Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl<br />
AUSStAttUNG Backofensystem mit 2 Betriebsarten,<br />
regelbar von 50°C bis 250°C:<br />
n Ober/-Unterhitze<br />
KOMFORt<br />
LEIStUNG +<br />
MASSE<br />
NEU<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A<br />
n Oberhitze<br />
n Abnehmbare Backofentür für leichte<br />
Reinigung<br />
n Glattes, kratz- und schlagbeständiges<br />
Email im Backofeninnenraum<br />
n Glattes Backrohr mit abnehmbarem<br />
Einhängegestell (mit 4 Ebenen)<br />
n Backofenbeleuchtung: 40 W<br />
n Kontrolllampe für den Backofen<br />
n Zubehör: 1 großflächiges Aluminiumbackblech,<br />
1 glanzverchromter Bratrost<br />
n Sonderzubehör: siehe Seite 7<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 2,6 kW<br />
n Anschlusskabel mit Stecker<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
57,5 – 59,7 x 56,0 x 55,0 cm<br />
n Gerätemaße (H x B x T):<br />
59,5 x 59,5 x 54,8 cm<br />
Backofensystem mit 6 Betriebsarten,<br />
regelbar von 50°C bis 270°C:<br />
n Ober-/Unterhitze<br />
n Unterhitze<br />
n Umluft<br />
n Umluftgrill<br />
n Großflächengrill<br />
n Kleinflächengrill<br />
n Abnehmbare Backofentür für leichte<br />
Reinigung<br />
n Glattes, kratz- und schlagbeständiges<br />
Email im Backofeninnenraum<br />
n Glattes Backrohr mit abnehmbarem<br />
Einhängegestell (mit 4 Ebenen)<br />
n Backofenbeleuchtung: 40 W<br />
n Kontrolllampe für den Backofen<br />
n Zubehör: 1 großflächige Universalpfanne,<br />
1 glanzverchromter Bratrost<br />
n Sonderzubehör: siehe Seite 7<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 2,8 kW<br />
n Anschlusskabel mit Stecker<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
57,5 – 59,7 x 56,0 x 55,0 cm<br />
n Gerätemaße (H x B x T):<br />
59,5 x 59,5 x 54,8 cm<br />
* 10 % sparsamer (0,89 kWh) als der Grenzwert (0,99 kWh) zur Energie-Effizienzklasse A (gemessen nach EN50304).<br />
NEU<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A<br />
ENERGIE<br />
– 10 %<br />
*<br />
NEU<br />
Backofensystem mit 6 Betriebsarten,<br />
regelbar von 50°C bis 270°C:<br />
n Ober-/Unterhitze<br />
n Unterhitze<br />
n Umluft<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A<br />
n Umluftgrill<br />
ENERGIE<br />
– 10 %<br />
n Großflächengrill<br />
n Kleinflächengrill<br />
n Voll versenkbare Bedienknebel<br />
n Elektronik-Uhr mit einstellbarer Kindersicherung<br />
n Abnehmbare Backofentür für leichte<br />
Reinigung<br />
n Glattes, kratz- und schlagbeständiges<br />
Email im Backofeninnenraum<br />
n Glattes Backrohr mit abnehmbarem<br />
Einhängegestell (mit 4 Ebenen)<br />
n Backofenbeleuchtung: 40 W<br />
n Kontrolllampe für den Backofen<br />
n Zubehör: 1 großflächige Universalpfanne,<br />
1 glanzverchromter Bratrost<br />
n Sonderzubehör: siehe Seite 7<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 2,8 kW<br />
n Anschlusskabel mit Stecker<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
57,5 – 59,7 x 56,0 x 55,0 cm<br />
n Gerätemaße (H x B x T):<br />
59,5 x 59,5 x 54,8 cm<br />
*<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A<br />
Backofensystem mit 6 Betriebsarten,<br />
regelbar von 50°C bis 270°C:<br />
n Ober-/Unterhitze<br />
n Unterhitze<br />
n Umluft<br />
ENERGIE<br />
– 10 %<br />
n Umluftgrill<br />
* KATALYSE<br />
n Großflächengrill<br />
n Kleinflächengrill<br />
n Voll versenkbare Bedienknebel<br />
n Selbstreinigende Decke, Rückwand<br />
und Seitenwände (Katalyse)<br />
n Glattes Backrohr mit abnehmbarem<br />
Einhängegestell (mit 4 Ebenen)<br />
n Elektronik-Uhr mit einstellbarer<br />
Kindersicherung<br />
n Abnehmbare Backofentür für leichte<br />
Reinigung<br />
n Glattes, kratz- und schlagbeständiges<br />
Email im Backofeninnenraum<br />
n Backofenbeleuchtung: 40 W<br />
n Kontrolllampe für den Backofen<br />
n Zubehör: 1 großflächige Universalpfanne,<br />
1 glanzverchromter Bratrost<br />
n Sonderzubehör: siehe Seite 7<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 2,8 kW<br />
n Anschlusskabel mit Stecker<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
57,5 – 59,7 x 56,0 x 55,0 cm<br />
n Gerätemaße (H x B x T):<br />
59,5 x 59,5 x 54,8 cm<br />
NEU<br />
Backofensystem mit 5 Betriebsarten,<br />
regelbar von 50°C bis 270°C:<br />
n Ober-/Unterhitze<br />
n Unterhitze<br />
n Heißluft<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A<br />
n Umluftgrill<br />
n Großflächengrill<br />
Pyrolyse<br />
n Voll versenkbarer Bedienknebel<br />
n Selbstreinigung durch Pyrolyse<br />
n Glattes, kratz- und schlagbeständiges<br />
Email im Backofeninnenraum<br />
n Elektronik-Uhr mit einstellbarer Kindersicherung<br />
n Abnehmbare Backofentür für leichte<br />
Reinigung<br />
n Glattes Backrohr mit abnehmbarem<br />
Einhängegestell (mit 5 Ebenen)<br />
n Backofenbeleuchtung: 25 W<br />
n Zubehör: 1 großflächige Universalpfanne,<br />
1 glanzverchromter Bratrost<br />
n Sonderzubehör: siehe Seite 7<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 3,58 kW<br />
n Anschlusskabel mit Stecker<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
57,5 – 59,7 x 56,0 x 55,0 cm<br />
n Gerätemaße (H x B x T):<br />
59,5 x 59,5 x 51,5 cm
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Autarke Elektro-Kochfelder<br />
Kochfelder<br />
Autarke Elektro-Kochfelder<br />
12 13<br />
60 60 60 60 60<br />
JR 16AK50 JR 36DK50 JR 36Dt50 JR 36Ft50 JI 36Gt50<br />
Autarkes Elektro-Kochfeld Autarkes Elektro-Kochfeld,<br />
Glaskeramik<br />
DESIGN Edelstahl mit integrierten<br />
Kochstellenreglern<br />
AUSStAttUNG 4 Guss-Kochplatten:<br />
KOMFORt<br />
LEIStUNG +<br />
MASSE<br />
n 2 x Ø 18 cm, 2,0 kW<br />
n 2 x Ø 14,5 cm, 1,5 kW<br />
n Kochstellenregler seitlich<br />
n Stufenlos regelbare Schnell-Kochplatten<br />
n Betriebsanzeigenleuchte<br />
n Anschlusswert: 230 V / 7,0 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
5,3 x 56,0 x 49,0 cm<br />
n Gerätemaße (B x T):<br />
58,0 x 51,0 cm<br />
Mit Edelstahlrahmen und<br />
integrierten Kochstellenreglern<br />
4 Blitz-Kochzonen:<br />
n 2 x Ø 18 cm, 2,0 kW<br />
n 2 x Ø 14,5 cm, 1,2 kW<br />
n In 9 Stufen regelbare Kochzonen<br />
n Restwärmeanzeige für jede Kochzone<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 6,4 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
4,7 x 56,0 x 50,0 cm<br />
n Gerätemaße (B x T):<br />
57,6 x 51,8 cm<br />
Autarkes Elektro-Kochfeld,<br />
Glaskeramik<br />
Mit Edelstahlrahmen und<br />
integrierten Kochstellenreglern<br />
4 Blitz-Kochzonen:<br />
n 1 x Ø 21 cm, 2,2 kW<br />
n 1 x Ø 18 cm, 2,0 kW<br />
n 2 x Ø 14,5 cm, 1,2 kW<br />
n Elektronische Ankochautomatik<br />
n TouchControl<br />
n Digitale Anzeige der Kochstufen<br />
n 2-stufige Restwärmeanzeige für<br />
jede Kochzone<br />
n Hauptschalter mit Stoppfunktion<br />
n Kindersicherung<br />
n Automatische Sicherheitsabschaltung<br />
n Betriebsanzeigelampe<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 6,6 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
4,7 x 56,0 x 50,0 cm<br />
n Gerätemaße (B x T):<br />
57,5 x 51,5 cm<br />
Autarkes Elektro-Kochfeld,<br />
Glaskeramik<br />
Mit Edelstahlrahmen und<br />
integrierten Kochstellenreglern<br />
4 HighSpeed-Kochzonen:<br />
n 1 x Ø 17/26,5 cm, 1,8/2,6 kW Bräterzone<br />
n 1 x Ø 12/21 cm, 0,75/2,2 kW Zweikreiszone<br />
n 2 x Ø 14,5 cm, 1,2 kW<br />
n Elektronische Ankochautomatik<br />
n TouchControl<br />
n Digitale Anzeige der Kochstufen<br />
n 2-stufige Restwärmeanzeige für<br />
jede Kochzone<br />
n Hauptschalter mit Stoppfunktion<br />
n Kindersicherung<br />
n Automatische Sicherheitsabschaltung<br />
n Betriebsanzeigelampe<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 7,2 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
4,7 x 56,0 x 50,0 cm<br />
n Gerätemaße (B x T):<br />
57,5 x 51,5 cm<br />
Induktion<br />
Autarkes Induktions-Kochfeld,<br />
Glaskeramik<br />
Mit Edelstahlrahmen und<br />
integrierten Kochstellenreglern<br />
4 Induktions-Kochzonen:<br />
n 2 Kochzonen Ø 14,5 cm, 1,4 kW<br />
(Powerstufe 1,8 kW)<br />
n 2 Kochzonen Ø 18 cm, 1,8 kW<br />
(Powerstufe 2,5 kW)<br />
n TouchControl mit Timer<br />
n Kurzzeitwecker<br />
n Digitale Anzeige der Kochstufen<br />
n 2-stufige Restwärmeanzeige für<br />
jede Kochzone<br />
n Hauptschalter mit Stoppfunktion<br />
n Powermanagement<br />
n Kindersicherung<br />
n Automatische Sicherheitsabschaltung<br />
n Betriebsanzeigelampe<br />
n Anschlusswert: 220 – 240 V / 3,7 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
5,3 x 56,0 x 49,0 cm<br />
n Gerätemaße (B x T):<br />
57,5 x 50,5 cm
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Autarke Gas-Kochfelder / Einbau-Mikrowellengerät<br />
Kochfelder<br />
Autarke Gas-Kochfelder<br />
60 70<br />
JG 16BB50 JG 17BB50<br />
Autarkes Gas-Kochfeld Autarkes Gas-Kochfeld<br />
DESIGN Edelstahl Edelstahl<br />
AUSStAttUNG 4 Kochstellen-Brenner:<br />
KOMFORt<br />
LEIStUNG +<br />
MASSE<br />
n 1 Starkbrenner 3,0 kW<br />
n 1 Sparbrenner 1,0 kW<br />
n 2 Normalbrenner 1,7 kW<br />
n Einhändig bedienbare elektrische<br />
Taktfunken zündung<br />
n Sicherung gegen unabsichtliches<br />
Ausströmen von Gas<br />
(thermoelektrische Zündsicherung)<br />
n Stahltopfträger mit Gummifüßen<br />
n Auf Erdgas voreingestellt (20 mbar),<br />
auf Flüssiggas umstellbar<br />
n Sonderzubehör:<br />
Düsensatz Flüssiggas 50 mBar,<br />
Bestellnummer: JZ 2260 X1<br />
n Anschlusswert Gas: 7,4 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
4,5 x 56,0 x 48 – 49,0 cm<br />
n Gerätemaße (B x T):<br />
58,2 x 52 cm<br />
n Anschlusskabel 100 cm<br />
5 Kochstellen-Brenner:<br />
n 1 Starkbrenner 3,0 kW<br />
n 1 Wok-Brenner 4,0 kW<br />
n 1 Sparbrenner 1,0 kW<br />
n 2 Normalbrenner 1,7 kW<br />
n Einhändig bedienbare elektrische<br />
Taktfunken zündung<br />
n Sicherung gegen unabsichtliches<br />
Ausströmen von Gas<br />
(thermoelektrische Zündsicherung)<br />
n Stahltopfträger mit Gummifüßen<br />
n Auf Erdgas voreingestellt (20 mbar),<br />
auf Flüssiggas umstellbar<br />
n Sonderzubehör:<br />
Düsensatz Flüssiggas 50 mBar,<br />
Bestellnummer: JZ 2260 X1<br />
n Anschlusswert Gas: 11,4 kW<br />
n Einbaumaße (H x B x T):<br />
4,5 x 56,0 x 48 – 49,0 cm<br />
n Gerätemaße (B x T):<br />
70,2 x 52,0 cm<br />
n Anschlusskabel 100 cm<br />
14 15<br />
Mikrowellengeräte<br />
Einbau-Mikrowellengerät<br />
60<br />
JM 26AA50 JM 16GA50<br />
Mikrowellengerät für den Hochschrank Mikrowellengerät für den Oberschrank<br />
DESIGN Edelstahl Edelstahl<br />
AUSStAttUNG<br />
KOMFORt<br />
LEIStUNG +<br />
MASSE<br />
n 5-stufige Mikrowelle mit passendem<br />
Einbaurahmen 60 cm breit<br />
n Zum Einbau in einen 60 cm breiten<br />
Hochschrank<br />
n Spitzenleistung 900 W<br />
n Leicht-Bedien-Elektronik mit versenk barem<br />
Drehwähler und Kurzhubtasten für<br />
5 Leistungsstufen (900, 600, 360, 180,<br />
90 W) zum Erhitzen, Garen, Erwärmen,<br />
Fortkochen, Auftauen<br />
n Elektronikuhr mit Tageszeitanzeige<br />
n Gewichtsautomatik für<br />
4 Auftau- und 3 Garprogramme<br />
n Memory-Funktion<br />
n Links angeschlagene Tür,<br />
Türöffnung über Taste<br />
n Edelstahl-Garraum mit<br />
Glas-Drehteller 31,5 cm<br />
n 25 l Garraum aus Edelstahl,<br />
Innenbeleuchtung<br />
n Einfache und gebrauchsfreundliche<br />
Bedienung<br />
n Anschlusswert: 230 V / 1,45 kW<br />
n Gerätemaße (H x B x T):<br />
28 x 51,3 x 40,5 cm<br />
NEU<br />
60<br />
n 5-stufige Mikrowelle mit passendem<br />
Einbaurahmen 60 cm breit<br />
n Zum Einbau in einen 60 cm breiten<br />
Oberschrank<br />
n Spitzenleistung 800 W<br />
n Leicht-Bedien-Elektronik mit versenk barem<br />
Drehwähler und Kurzhubtasten für<br />
5 Leistungsstufen (800, 600, 360, 180,<br />
90 W) zum Erhitzen, Garen, Erwärmen,<br />
Fortkochen, Auftauen<br />
n Grill mit Mikrowellen-Leistungsstufen<br />
360/180/90 W kombinierbar<br />
n Elektronikuhr mit Tageszeitanzeige<br />
n Gewichtsautomatik für<br />
4 Auftau- und 3 Garprogramme<br />
n Memory-Funktion<br />
n Links angeschlagene Tür,<br />
Türöffnung über Taste<br />
n Edelstahl-Garraum mit<br />
Glas-Drehteller 24,5 cm<br />
n 17 l Garraum, Innenbeleuchtung<br />
n Einfache und gebrauchsfreundliche<br />
Bedienung<br />
n Anschlusswert: 230 V / 1,27 kW<br />
n Gerätemaße (H x B x T):<br />
28 x 45,3 x 32 cm<br />
JM 16AA50 (o. Abb.)<br />
n Ausstattung wie JM16GA50<br />
jedoch ohne Grillfunktion
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Dunstabzugshauben<br />
Dunstabzugshauben<br />
Wandesse –<br />
Box / Walmdach<br />
Flachschirmhaube<br />
60<br />
16 17<br />
JD 36AW50 JD 66WW50 JD 69WW50 JD 66BW50 JD 69BW50<br />
Flachschirmhaube Wandesse Wandesse Wandesse Wandesse<br />
DESIGN Silbermetallic Walmdach-Design, Edelstahl Walmdach-Design, Edelstahl Box-Design, Edelstahl Box-Design, Edelstahl<br />
AUSStAttUNG<br />
KOMFORt<br />
LEIStUNG<br />
SONDER-<br />
ZUBEHöR<br />
n Zum Einbau in 60 cm breiten Oberschrank<br />
n Teleskopauszug ohne Blende,<br />
Verblen dung durch originale Lichtleiste<br />
vom Küchen möbel hersteller<br />
n Für Abluft- und Umluftbetrieb<br />
n Lüfterleistung 2-stufig regelbar durch<br />
Wippschalter<br />
n Automatisches Ein- und Ausschalten bei<br />
Betätigung der beweglichen Filterfläche<br />
n Geräuschwerte*<br />
max. Normalstufe:<br />
bei Abluftbetrieb 66 dB (A) re 1 pW<br />
(54 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
bei Umluftbetrieb 70 dB (A) re 1 pW<br />
(58 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
n Fettfilter mit Sättigungsanzeige,<br />
einfach auswechselbar<br />
n Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit<br />
2 x 40 W<br />
n Lüfterleistung*<br />
bei Abluftbetrieb max. 220 m³/h<br />
bei Umluftbetrieb max. 140 m³/h<br />
n JZ 5142 X5 Starterset Umluftbetrieb<br />
n JZ 5200 X0 Fettfilter<br />
* Lüfterleistung nach EN 61591 / Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13<br />
NEU 60<br />
NEU 90<br />
NEU<br />
60<br />
NEU 90<br />
n Zur Montage an der Wand<br />
n Für Abluft- oder Umluftbetrieb<br />
n Lüfterleistung 3-stufig regelbar<br />
durch Wippenschalter<br />
n Geräuschwerte*<br />
max. Normalstufe:<br />
bei Abluftbetrieb 65 dB (A) re 1 pW<br />
(51 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
bei Umluftbetrieb 67 dB (A) re 1 pW<br />
(53 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
n Langlebiger, spülmaschinengeeigneter<br />
Metall-Fettfilter<br />
n Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit<br />
2 x 30 W Halogen-Energiesparlampen<br />
n Lüfterleistung*<br />
bei Abluftbetrieb max. 400 m³/h<br />
bei Umluftbetrieb max. 230 m³/h<br />
n Zur Montage an der Wand<br />
n Für Abluft- oder Umluftbetrieb<br />
n Lüfterleistung 3-stufig regelbar<br />
durch Wippenschalter<br />
n Geräuschwerte*<br />
max. Normalstufe:<br />
bei Abluftbetrieb 65 dB (A) re 1 pW<br />
(51 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
bei Umluftbetrieb 67 dB (A) re 1 pW<br />
(53 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
n Langlebiger, spülmaschinengeeigneter<br />
Metall-Fettfilter<br />
n Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit<br />
2 x 30 W Halogen-Energiesparlampen<br />
n Lüfterleistung*<br />
bei Abluftbetrieb max. 400 m³/h<br />
bei Umluftbetrieb max. 230 m³/h<br />
n Zur Montage an der Wand<br />
n Für Abluft- oder Umluftbetrieb<br />
n Lüfterleistung 3-stufig regelbar<br />
durch Wippenschalter<br />
n Geräuschwerte*<br />
max. Normalstufe:<br />
bei Abluftbetrieb 65 dB (A) re 1 pW<br />
(51 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
bei Umluftbetrieb 67 dB (A) re 1 pW<br />
(53 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
n Langlebiger, spülmaschinengeeigneter<br />
Metall-Fettfilter<br />
n Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit<br />
2 x 30 W Halogen-Energiesparlampen<br />
n Lüfterleistung*<br />
bei Abluftbetrieb max. 400 m³/h<br />
bei Umluftbetrieb max. 230 m³/h<br />
n Zur Montage an der Wand<br />
n Für Abluft- oder Umluftbetrieb<br />
n Lüfterleistung 3-stufig regelbar<br />
durch Wippenschalter<br />
n Geräuschwerte*<br />
max. Normalstufe:<br />
bei Abluftbetrieb 65 dB (A) re 1 pW<br />
(51 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
bei Umluftbetrieb 67 dB (A) re 1 pW<br />
(53 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
n Langlebiger, spülmaschinengeeigneter<br />
Metall-Fettfilter<br />
n Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit<br />
2 x 30 W Halogen-Energiesparlampen<br />
n Lüfterleistung*<br />
bei Abluftbetrieb max. 400 m³/h<br />
bei Umluftbetrieb max. 230 m³/h<br />
n JZ 5138 X5 Starterset Umluftbetrieb n JZ 5138 X5 Starterset Umluftbetrieb n JZ 5101 X5 Starterset Umluftbetrieb n JZ 5101 X5 Starterset Umluftbetrieb
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Dunstabzugshauben<br />
Dunstabzugshauben<br />
Wandesse –<br />
Kopffrei / Glas<br />
18 19<br />
60 90 60 90<br />
JD 66GW50 JD 69GW50 JD 66SE50 JD 69SE50<br />
Wandesse mit Glasschirm Wandesse mit Glasschirm Wandesse Wandesse<br />
DESIGN Glas-Design, Edelstahl Glas-Design, Edelstahl Schrägesse, Edelstahl Schrägesse, Edelstahl<br />
AUSStAttUNG<br />
KOMFORt<br />
LEIStUNG<br />
SONDER-<br />
ZUBEHöR<br />
n Zur Montage an der Wand<br />
n Für Abluft- oder Umluftbetrieb<br />
n Lüfterleistung 3-stufig regelbar<br />
durch Wippenschalter<br />
n Schnellmontagebefestigung<br />
n Geräuschwerte*<br />
max. Normalstufe:<br />
bei Abluftbetrieb 62 dB (A) re 1 pW<br />
(48 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
bei Umluftbetrieb 71 dB (A) re 1 pW<br />
(57 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
n Langlebiger, spülmaschinengeeigneter<br />
Metall-Fettfilter<br />
n Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit<br />
2 x 28 W Halogen-Energiesparlampen<br />
n Lüfterleistung*<br />
bei Abluftbetrieb max. 430 m³/h<br />
bei Umluftbetrieb max. 260 m³/h<br />
n JZ 5101 X5<br />
Starterset Umluftbetrieb<br />
* Lüfterleistung nach EN 61591 / Geräuschwerte nach EN 60704-3 und EN 60704-2-13<br />
n Zur Montage an der Wand<br />
n Für Abluft- oder Umluftbetrieb<br />
n Lüfterleistung 3-stufig regelbar<br />
durch Wippenschalter<br />
n Schnellmontagebefestigung<br />
n Geräuschwerte*<br />
max. Normalstufe:<br />
bei Abluftbetrieb 62 dB (A) re 1 pW<br />
(48 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
bei Umluftbetrieb 71 dB (A) re 1 pW<br />
(57 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
n Langlebiger, spülmaschinengeeigneter<br />
Metall-Fettfilter<br />
n Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit<br />
2 x 28 W Halogen-Energiesparlampen<br />
n Lüfterleistung*<br />
bei Abluftbetrieb max. 430 m³/h<br />
bei Umluftbetrieb max. 260 m³/h<br />
n JZ 5101 X5<br />
Starterset Umluftbetrieb<br />
n Zur Montage an der Wand<br />
n Für Abluft- oder Umluftbetrieb<br />
n Hohe, fein dosierbare Luftleistung<br />
durch Elektronik-Steuerung<br />
n Lüfterleistung 4-stufig (3 Leistungsstufen<br />
und 1 Intensivstufe) regelbar durch<br />
Kurzhubtasten mit 7-Segment-Anzeige<br />
n Intensivstufe mit automatischer Rückstellung<br />
n Automatischer Gebläsenachlauf<br />
n Kraftvolles und leises Gebläse<br />
n Schnellmontagebefestigung<br />
n Geräuschwerte*<br />
max. Normalstufe/Intensivstufe:<br />
bei Abluftbetrieb 56/67 dB (A) re 1 pW<br />
(42/53 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
bei Umluftbetrieb 66/72 dB (A) re 1 pW<br />
(52/58 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
n Langlebiger, spülmaschinengeeigneter<br />
Metall-Fettfilter<br />
n Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit<br />
2 x 20 W Halogen<br />
n Lüfterleistung*<br />
max. Normalstufe / Intensivstufe<br />
bei Abluftbetrieb 420 / 610 m³/h<br />
bei Umluftbetrieb 280 / 380 m³/h<br />
n JZ 5101 X5<br />
Starterset Umluftbetrieb<br />
n Zur Montage an der Wand<br />
n Für Abluft- oder Umluftbetrieb<br />
n Hohe, fein dosierbare Luftleistung<br />
durch Elektronik-Steuerung<br />
n Lüfterleistung 4-stufig (3 Leistungsstufen<br />
und 1 Intensivstufe) regelbar durch<br />
Kurzhubtasten mit 7-Segment-Anzeige<br />
n Intensivstufe mit automatischer Rückstellung<br />
n Automatischer Gebläsenachlauf<br />
n Kraftvolles und leises Gebläse<br />
n Extrem geräuscharmer Betrieb durch<br />
spezielle Geräuschdämmung<br />
n Schnellmontagebefestigung<br />
n Geräuschwerte*<br />
max. Normalstufe/Intensivstufe:<br />
bei Abluftbetrieb 55/64 dB (A) re 1 pW<br />
(41/50 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
bei Umluftbetrieb 66/72 dB (A) re 1 pW<br />
(52/58 dB (A) re 20 µPa Schalldruck)<br />
n Langlebiger, spülmaschinengeeigneter<br />
Metall-Fettfilter<br />
n Gleichmäßige, helle Beleuchtung mit<br />
3 x 20 W Halogen<br />
n Lüfterleistung*<br />
max. Normalstufe / Intensivstufe<br />
bei Abluftbetrieb 430 / 650 m³/h<br />
bei Umluftbetrieb 330 / 440 m³/h<br />
n JZ 5102 X5<br />
Starterset Umluftbetrieb
Glanzleistungen für Zuhause.<br />
Die Geschirrspüler von <strong>Junker</strong>.<br />
Leistungsstark und flexibel –<br />
Geschirrspüler von <strong>Junker</strong> brillieren<br />
nicht nur mit glasklaren Resultaten,<br />
sondern glänzen auch durch ihre<br />
perfekte Integration in die Küche.<br />
Damit das Geschirrspülen in jeder<br />
Situation noch leichter von der Hand<br />
geht, bieten variable Einbauhöhen die<br />
passende Lösung für jeden Anspruch.<br />
Zur Wahl stehen Modelle in den Höhen<br />
81,5 und 86,5 cm – für optimalen<br />
Komfort.<br />
Unsere besondere Empfehlung:<br />
Die 86,5 cm hohen Geschirrspüler bieten einen<br />
deutlich größeren Innenraum und mehr Platz für<br />
viele und vor allem große Geschirrteile.<br />
86,5<br />
Einbauhöhe: 86,5 cm Einbauhöhe: 81,5 cm<br />
20 21<br />
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Spülmaschinen
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Geschirrspülmaschinen<br />
Geschirrspülmaschinen<br />
Geschirrspülmaschinen,<br />
60 cm / 45 cm<br />
22 23<br />
JS 03IN51 JS 04IN51 JS 04VX91 JS 04VN92 JS 04VS90<br />
86,5<br />
86,5<br />
Geschirrspülmaschine Geschirrspülmaschine Geschirrspülmaschine Geschirrspülmaschine Geschirrspülmaschine<br />
DESIGN integrierbar, Bedienblende Edelstahl integrierbar, Bedienblende Edelstahl voll integrierbar hinter einer Möbelfront voll integrierbar hinter einer Möbelfront voll integrierbar hinter einer Möbelfront<br />
AUSStAttUNG<br />
KOMFORt<br />
LEIStUNG +<br />
MASSE<br />
NEU<br />
ENERGIE- 1 ����������������<br />
ENERGIE- 1 ����������������<br />
ENERGIE- 1 ����������������<br />
ENERGIE- 1 ����� Aqua Stop ����������������<br />
ENERGIE- 1 ����������������<br />
EFFIZIENZ-<br />
EFFIZIENZ-<br />
EFFIZIENZ-<br />
EFFIZIENZ- ��������<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
KLASSE<br />
KLASSE<br />
KLASSE<br />
KLASSE<br />
A<br />
NEU A+<br />
NEU A+<br />
NEU A+<br />
A<br />
n 3 Programme: Normal 65 °C, Eco 50 °C,<br />
Vorspülen<br />
n Mehrfach-Wasserschutz<br />
n Dosier Assistent<br />
n Tassenetageren im Oberkorb<br />
n Reiniger-Automatik / Glasschutz-Technik<br />
n Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke<br />
n Energielabel: A 1 / A 2<br />
n Energie / Wasser3 pro Jahr:<br />
327 kWh / 4.480 Liter<br />
n Energie / Wasser4 : 1,15 kWh / 16 l<br />
n Programmdauer im Programm Eco 50 °C:<br />
195 min<br />
n Geräuschwerte: 54 dB (A) re 1 pW<br />
n Selbstreinigendes Sieb mit 3-fach Wellen-<br />
Filtersystem<br />
n Von vorne verstellbarer hinterer Gerätefuß<br />
n Regenerier-Elektronik/Durchlauferhitzer<br />
n Elektronische Nachfüllanzeige für<br />
Salz/Klarspüler<br />
n Inkl. Dampfschutz-Blech<br />
n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 2,4 kW<br />
n Absicherung mind. 10 A<br />
n Maße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm<br />
n 4 Programme: Normal 65 °C, Eco 50 °C,<br />
Schnell 45 °C, Vorspülen<br />
n Mehrfach-Wasserschutz<br />
n Dosier Assistent<br />
n Tassenetageren im Oberkorb<br />
n Reiniger-Automatik / Glasschutz-Technik<br />
n Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke<br />
n Energielabel: A+ 1 / A 2<br />
n Energie / Wasser3 pro Jahr:<br />
290 kWh / 3.920 Liter<br />
n Energie / Wasser4 : 1,02 kWh / 14 l<br />
n Programmdauer im Programm Eco 50 °C:<br />
195 min<br />
n Geräuschwerte: 52 dB (A) re 1 pW<br />
n Selbstreinigendes Sieb mit 3-fach Wellen-<br />
Filtersystem<br />
n Von vorne verstellbarer hinterer Gerätefuß<br />
n Regenerier-Elektronik/Durchlauferhitzer<br />
n Elektronische Nachfüllanzeige für<br />
Salz/Klarspüler<br />
n Inkl. Dampfschutz-Blech<br />
n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 2,4 kW<br />
n Absicherung mind. 10 A<br />
n Maße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 57,3 cm<br />
1 Werte gemäß Verordnung (EU) 1059/2010.<br />
2 Trocknungs-Effizienzklasse.<br />
3 Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung<br />
(beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer Leistungsaufnahme).<br />
4 Verbrauch pro Spülgang Kaltwasserbefüllung (beim Energieverbrauch: inkl. Verbrauch der Betriebsarten mit geringer<br />
Leistungsaufnahme). Tatsächlicher Verbrauch bei Energie-/Wasserverbrauch abhängig von der Art der Nutzung des Gerätes.<br />
n Bedienblende in der Oberseite der Innentür<br />
n 4 Programme: Normal 65 °C, Eco 50 °C,<br />
Schnell 45 °C, Vorspülen<br />
n Akustisches Programmende-Signal<br />
n Mehrfach-Wasserschutz<br />
n Dosier Assistent<br />
n Tassenetageren im Oberkorb<br />
n Reiniger-Automatik / Glasschutz-Technik<br />
n Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke<br />
n Energielabel: A+ 1 / A 2<br />
n Energie / Wasser3 pro Jahr:<br />
290 kWh / 3.920 Liter<br />
n Energie / Wasser4 : 1,02 kWh / 14 l<br />
n Programmdauer im Programm Eco 50 °C:<br />
195 min<br />
n Geräuschwerte: 52 dB (A) re 1 pW<br />
n Selbstreinigendes Sieb mit 3-fach Wellen-<br />
Filtersystem<br />
n Von vorne verstellbarer hinterer Gerätefuß<br />
n Regenerier-Elektronik/Durchlauferhitzer<br />
n Elektronische Nachfüllanzeige für<br />
Salz/Klarspüler<br />
n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 2,4 kW<br />
n Absicherung mind. 10 A<br />
n Maße (H x B x T): 86,5 x 59,8 x 55,0 cm<br />
JS 04VN91 (o. Abb.)<br />
n Gerätehöhe 81,5 cm<br />
n Ausstattung wie JS 04VX91<br />
NEU<br />
n Bedienblende in der Oberseite der Innentür<br />
n 4 Programme: Intensiv 70 °C, Normal 65 °C,<br />
Eco 50 °C, Schnell 45 °C<br />
n Sonderfunktion: halbe Beladung<br />
n Akustisches Programmende-Signal<br />
n Aqua Stop mit Garantie<br />
n Reiniger-Automatik / Glasschutz-Technik<br />
n Dosier Assistent<br />
n Tassenetageren im Oberkorb<br />
n Reiniger-Automatik / Glasschutz-Technik<br />
n Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke<br />
n Energielabel: A+ 1 / A 2<br />
n Energie / Wasser3 pro Jahr:<br />
290 kWh / 3.300 Liter<br />
n Energie / Wasser4 : 1,02 kWh / 11,8 l<br />
n Programmdauer im Programm Eco 50 °C:<br />
195 min<br />
n Geräuschwerte: 48 dB (A) re 1 pW<br />
n Selbstreinigendes Sieb mit 3-fach Wellen-<br />
Filtersystem<br />
n Von vorne verstellbarer hinterer Gerätefuß<br />
n Regenerier-Elektronik/Durchlauferhitzer<br />
n Schonende Geschirrtrocknung durch<br />
Wechselspül-Technik<br />
n Elektronische Nachfüllanzeige für<br />
Salz/Klarspüler<br />
n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 2,4 kW<br />
n Absicherung mind. 10 A<br />
n Maße (H x B x T): 81,5 x 59,8 x 55,0 cm<br />
Duo Power<br />
n Bedienblende in der Oberseite der Innentür<br />
n 4 Programme: Normal 65 °C, Eco 50 °C,<br />
Schnell 35 °C, Vorspülen<br />
n Dosier Assistent / Beladungssensor<br />
n Akustisches Programmende-Signal<br />
n Programmstatus-Anzeige (LED)<br />
n Vario-Korbsystem<br />
n Variabler Besteckkorb im Unterkorb<br />
n Mehrfach-Wasserschutz<br />
n Reiniger-Automatik / Glasschutz-Technik<br />
n Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke<br />
n Energielabel: A 1 / A 2<br />
45<br />
n Energie / Wasser3 pro Jahr:<br />
249 kWh / 3.640 Liter<br />
n Energie / Wasser4 : 0,88 kWh / 13 l<br />
n Programmdauer im Programm Eco 50 °C:<br />
170 min<br />
n Geräuschwerte: 52 dB (A) re 1 pW<br />
n Servoschloss ®<br />
n Duo-Power Sprüharme im Oberkorb<br />
n Selbstreinigendes Sieb mit<br />
3-fach Wellen-Filtersystem<br />
n Von vorne verstellbarer hinterer Gerätefuß<br />
n Regenerier-Elektronik/Heizpumpe<br />
n Schonende Geschirrtrocknung durch<br />
Wechselspül-Technik<br />
n Elektronische Nachfüllanzeige für<br />
Salz/Klarspüler<br />
n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 2,4 kW<br />
n Absicherung mind. 10 A<br />
n Maße (H x B x T): 81,5 x 44,8 x 55,0 cm
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Kühl- und Gefriergeräte<br />
Frische für jeden Tag.<br />
Die Kältegeräte von <strong>Junker</strong>.<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A+<br />
Die Kältegeräte von <strong>Junker</strong> stellen nicht<br />
nur Lebensmittel kalt, sondern senken<br />
auch einen hohen Energieverbrauch.<br />
Und das dank Energie-Effizienzklasse A+.<br />
Das heißt: optimale Lagerung bei<br />
niedrigen Stromkosten. Denn ein Gerät<br />
dieser Klasse verbraucht ein Fünftel<br />
weniger Energie als ein vergleichbares<br />
Gerät der Effizienzklasse A. Damit<br />
schonen Kältegeräte von <strong>Junker</strong> nicht<br />
nur den Geldbeutel, sondern auch die<br />
Umwelt. Und das jeden Tag aufs Neue.<br />
24 25<br />
Durchschnittlicher Energieverbrauch<br />
in deutschen Haushalten (in %). 1<br />
10 % Kleine Hausgeräte, 21 % Kühlen und Gefrieren,<br />
9 % Kochen und Backen, 4 % Waschen, 3 % Trocknen,<br />
3 % Geschirrspülen<br />
8 % Beleuchtung, 2 % Elektrische Heizungssysteme,<br />
3 % Warmwasser – Küche, 10 % Warmwasser – Bad<br />
7 % Fernsehen, Hifi, 14 % Sonstige Geräte<br />
1 Quelle: VDeW, Deutsche Haushalte.
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Kältegeräte<br />
Kältegeräte<br />
Kühlschränke<br />
Gefrierschrank<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A+ 880<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A+ 880<br />
26 27<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A+ 1025<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A+ 1225<br />
JC 20GB20 JF 20GB20 JC 30GB20 JC 40GB20<br />
Einbau-Kühlschrank Einbau-Gefrierschrank Einbau-Kühlschrank Einbau-Kühlschrank<br />
DESIGN integrierbar integrierbar integrierbar integrierbar<br />
AUSStAttUNG<br />
KOMFORt Oben 1 :<br />
n Nischenhöhe 880 mm<br />
n Zum Einbau hinter die Tür eines<br />
Hochschranks<br />
n Nutzinhalt Kühlen 114 Liter (151 Liter),<br />
Gefrieren 17 Liter<br />
n -Gefrierraum - 18 °C und tiefer<br />
n Gefriervermögen: 2 kg/24 Std.<br />
n Lagerzeit bei Störungen: 10 Std.<br />
n Pizzagerechtes Gefrierfach<br />
Unten:<br />
n Pflegeleichter, heller Innenraum<br />
n Vollautomatisches Abtauen im Kühlraum<br />
n 3 (4) Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 2 (3) höhenverstellbar<br />
n Transparenter Gemüsebehälter<br />
mit Wellenboden<br />
n Innenraumbeleuchtung<br />
n T üranschlag rechts, wechselbar<br />
n Schleppscharnier<br />
n Energieverbrauch in 365 Tagen:<br />
201 kWh (128 kWh)*<br />
n Energieverbrauch in 24 Stunden:<br />
0,550 kWh (0,350 kWh)<br />
n Geräuschwert: 39 (34) dB (A) re 1 pW<br />
n Nischenhöhe 880 mm<br />
n Zum Einbau hinter die Tür eines<br />
Hochschranks<br />
n Nutzinhalt 96 Liter<br />
n Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik<br />
n -Gefrierraum - 18 °C und tiefer<br />
n Gefriervermögen: 12 kg/24 Std.<br />
n Lagerzeit bei Störungen: 19 Std.<br />
n 4 transparente Gefriergutschubladen<br />
n Taste mit gelber Kontrollleuchte für<br />
max. Gefrierleistung<br />
n Rote Warnleuchte für unzulässigen<br />
Temperaturanstieg<br />
n Gefriergutkalender<br />
n T üranschlag rechts, wechselbar<br />
n Schleppscharnier<br />
n Energieverbrauch in 365 Tagen:<br />
203 kWh*<br />
n Energieverbrauch in 24 Stunden:<br />
0,555 kWh<br />
n Geräuschwert: 36 dB (A) re 1 pW<br />
n Nischenhöhe 1025 mm<br />
n Zum Einbau hinter die Tür eines<br />
Hochschranks<br />
n Nutzinhalt Kühlen 145 Liter (182 Liter),<br />
Gefrieren 17 Liter<br />
Oben 1 :<br />
n -Gefrierraum - 18 °C und tiefer<br />
n Gefriervermögen: 2 kg/24 Std.<br />
n Lagerzeit bei Störungen: 10 Std.<br />
n Pizzagerechtes Gefrierfach<br />
Unten:<br />
n Pflegeleichter, heller Innenraum<br />
n Vollautomatisches Abtauen im Kühlraum<br />
n 4 (5) Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 3 (4) höhenverstellbar<br />
n Transparenter Gemüsebehälter<br />
mit Wellenboden<br />
n Innenraumbeleuchtung<br />
n T üranschlag rechts, wechselbar<br />
n Schleppscharnier<br />
n Energieverbrauch in 365 Tagen:<br />
206 kWh (133 kWh)*<br />
n Energieverbrauch in 24 Stunden:<br />
0,562 kWh (0,362 kWh)<br />
n Geräuschwert: 38 (34) dB (A) re 1 pW<br />
n Nischenhöhe 1225 mm<br />
n Zum Einbau hinter die Tür eines<br />
Hochschranks<br />
n Nutzinhalt Kühlen 187 Liter (224 Liter),<br />
Gefrieren 17 Liter<br />
Oben 1 :<br />
n -Gefrierraum - 18 °C und tiefer<br />
n Gefriervermögen: 2 kg/24 Std.<br />
n Lagerzeit bei Störungen: 10 Std.<br />
n Pizzagerechtes Gefrierfach<br />
Unten:<br />
n Pflegeleichter, heller Innenraum<br />
n Vollautomatisches Abtauen im Kühlraum<br />
n 5 (6) Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 4 (5) höhenverstellbar<br />
n Transparenter Gemüsebehälter<br />
mit Wellenboden<br />
n Innenraumbeleuchtung<br />
n T üranschlag rechts, wechselbar<br />
n Schleppscharnier<br />
n Energieverbrauch in 365 Tagen:<br />
234 kWh (138 kWh)*<br />
n Energieverbrauch in 24 Stunden:<br />
0,640 kWh (0,378 kWh)<br />
n Geräuschwert: 37 (34) dB (A) re 1 pW<br />
LEIStUNG n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 90 W n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 90 W n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 90 W n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 90 W<br />
JC 20KB20 (o. Abb.)<br />
n Ausstattung wie JC 20GB20,<br />
jedoch ohne -Gefrierraum<br />
Werte in ( ) gelten für Modell JC 20KB20<br />
1 Gilt nur für Modelle mit Gefrierfach.<br />
* Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Gerätes.<br />
JC 30KB20 (o. Abb.)<br />
n Ausstattung wie JC 30GB20,<br />
jedoch ohne -Gefrierraum<br />
Werte in ( ) gelten für Modell JC 30KB20<br />
JC 40KB20 (o. Abb.)<br />
n Ausstattung wie JC 40GB20,<br />
jedoch ohne -Gefrierraum<br />
Werte in ( ) gelten für Modell JC 40KB20
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Kältegeräte<br />
Kältegeräte<br />
Kühl-Gefrier-Kombinationen<br />
Kühl-Gefrier-Automaten<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A+ 1225<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A+ 1450<br />
28 29<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A+ 1580<br />
ENERGIE-<br />
EFFIZIENZ-<br />
KLASSE<br />
A+ 1775<br />
JC 40tB20 JC 60tB20 JC 70BB20 JC 80BB20<br />
Kühl-Gefrier-Automat Kühl-Gefrier-Automat Kühl-Gefrier-Kombination Kühl-Gefrier-Kombination<br />
DESIGN integrierbar integrierbar integrierbar integrierbar<br />
AUSStAttUNG<br />
KOMFORt Oben:<br />
n Nischenhöhe 1225 mm<br />
n Zum Einbau hinter die Türen eines<br />
Hochschranks<br />
n Nutzinhalt Kühlen 149 Liter,<br />
Gefrieren 42 Liter<br />
n -Gefrierraum - 18 °C und tiefer<br />
n Gefriervermögen: 2 kg/24 Std.<br />
n Lagerzeit bei Störungen: 17 Std.<br />
n Herausnehmbarer, höhenverstellbarer<br />
Ablagerost im Gefrierraum<br />
Unten:<br />
n Pflegeleichter, heller Innenraum<br />
n Vollautomatisches Abtauen im Kühlraum<br />
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar<br />
n Transparenter Gemüsebehälter<br />
mit Wellenboden<br />
n Innenraumbeleuchtung<br />
n T üranschlag rechts, wechselbar<br />
n Schleppscharnier<br />
n Energieverbrauch in 365 Tagen: 241 kWh*<br />
n Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,660 kWh<br />
n Geräuschwert: 39 dB (A) re 1 pW<br />
n Nischenhöhe 1450 mm<br />
n Zum Einbau hinter die Türen eines<br />
Hochschranks<br />
n Nutzinhalt Kühlen 187 Liter,<br />
Gefrieren 42 Liter<br />
Oben:<br />
n -Gefrierraum - 18 °C und tiefer<br />
n Gefriervermögen: 2 kg/24 Std.<br />
n Lagerzeit bei Störungen: 17 Std.<br />
n Herausnehmbarer, höhenverstellbarer<br />
Ablagerost im Gefrierraum<br />
Unten:<br />
n Pflegeleichter, heller Innenraum<br />
n Vollautomatisches Abtauen im Kühlraum<br />
n 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 4 höhenverstellbar<br />
n Transparenter Gemüsebehälter<br />
mit Wellenboden<br />
n Innenraumbeleuchtung<br />
n T üranschlag rechts, wechselbar<br />
n Schleppscharnier<br />
n Energieverbrauch in 365 Tagen: 259 kWh*<br />
n Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,708 kWh<br />
n Geräuschwert: 39 dB (A) re 1 pW<br />
n Nischenhöhe 1580 mm<br />
n Zum Einbau hinter die Türen eines<br />
Hochschranks<br />
n Nutzinhalt Kühlen 178 Liter,<br />
Gefrieren 60 Liter<br />
Oben:<br />
n Pflegeleichter, heller Innenraum<br />
n Vollautomatisches Abtauen im Kühlraum<br />
n 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 3 höhenverstellbar<br />
n Transparenter Gemüsebehälter<br />
mit Wellenboden<br />
n Innenraumbeleuchtung<br />
Unten:<br />
n -Gefrierraum - 18 °C und tiefer<br />
n Gefriervermögen: 3 kg/24 Std.<br />
n Lagerzeit bei Störungen: 13 Std.<br />
n 3 Gefriergutschubladen<br />
n T üranschlag rechts, wechselbar<br />
n Schleppscharnier<br />
n Energieverbrauch in 365 Tagen: 272 kWh*<br />
n Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,743 kWh<br />
n Geräuschwert: 40 dB (A) re 1 pW<br />
n Nischenhöhe 1775 mm<br />
n Zum Einbau hinter die Türen eines<br />
Hochschranks<br />
n Nutzinhalt Kühlen 219 Liter,<br />
Gefrieren 60 Liter<br />
Oben:<br />
n Pflegeleichter, heller Innenraum<br />
n Vollautomatisches Abtauen im Kühlraum<br />
n 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas,<br />
davon 4 höhenverstellbar<br />
n Transparenter Gemüsebehälter<br />
mit Wellenboden<br />
n Innenraumbeleuchtung<br />
Unten:<br />
n -Gefrierraum - 18 °C und tiefer<br />
n Gefriervermögen: 3 kg/24 Std.<br />
n Lagerzeit bei Störungen: 13 Std.<br />
n 3 Gefriergutschubladen<br />
n T üranschlag rechts, wechselbar<br />
n Schleppscharnier<br />
n Energieverbrauch in 365 Tagen: 290 kWh*<br />
n Energieverbrauch in 24 Stunden: 0,794 kWh<br />
n Geräuschwert: 40 dB (A) re 1 pW<br />
LEIStUNG n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 90 W n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 90 W n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 90 W n Anschlusswerte: 220 – 240 V / 90 W<br />
* Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Std. Tatsächlicher Verbrauch abhängig von Nutzung/Standort des Gerätes.<br />
Moderne Vorratshaltung von<br />
heute – mit <strong>Junker</strong> Kältegeräten.<br />
Für die frische Vorratshaltung bietet<br />
<strong>Junker</strong> eine große Auswahl an<br />
Geräten in unterschiedlichen Größen.<br />
<strong>Junker</strong> Kältegeräte zeichnen sich<br />
neben ihrem niedrigen Energieverbrauch<br />
vor allem durch ihre flexible<br />
Inneneinrichtung aus.
<strong>Junker</strong> E<strong>inbaugeräte</strong> <strong>Verkaufshandbuch</strong> Garantie und Kundendienst<br />
Garantie und Kundendienst.<br />
DE Deutschland, Germany<br />
BSH Hausgeräte Service GmbH<br />
Werkskundendienst für Hausgeräte<br />
Reparaturservice*:<br />
Tel.: 01801 22 33 77<br />
Fax: 01801 33 53 07<br />
Ersatzteilbestellung*:<br />
Tel.: 01801 33 53 04<br />
Fax: 01801 33 53 08<br />
E-Mail: spareparts@bshg.com<br />
Unsere Garantie.<br />
Auf alle neuen E<strong>inbaugeräte</strong> gewährt<br />
<strong>Junker</strong> 24 Monate Herstellergarantie.<br />
Damit sind Sie auf der sicheren Seite,<br />
falls trotz hoher Qualität und leistungsstarker<br />
Technik doch einmal ein<br />
Mangel auftreten sollte.<br />
Wir sind an 365 Tagen rund um die Uhr erreichbar.<br />
* 3,9 Ct./Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.<br />
Pt<br />
ES<br />
FR<br />
NL<br />
BE<br />
LU<br />
DK<br />
DE<br />
It<br />
SE<br />
CZ<br />
At<br />
SI<br />
HR<br />
PL<br />
SK<br />
HU<br />
FI<br />
EE<br />
Lt<br />
Kompetenter Kundendienst.<br />
Unkompliziert, schnell und zuverlässig –<br />
das zeichnet den Kundenservice von<br />
<strong>Junker</strong> aus. Für alle Fragen zu den<br />
Produkten, technischen Problemen<br />
und Ersatzteilen steht jederzeit fachmännische<br />
Unterstützung zur Verfügung.<br />
Ein Anruf beim Kundenservice<br />
genügt und umgehend hilft ein erfahrener<br />
Techniker Ihren Kunden vor Ort<br />
weiter.<br />
LV<br />
RS<br />
GR<br />
RO<br />
BG<br />
CY<br />
30 31<br />
AT Österreich, Austria<br />
BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH<br />
Werkskundendienst für Hausgeräte<br />
Quellenstrasse 2<br />
1100 Wien<br />
Tel.: 0810 240 260*<br />
Fax: 01 605 75 51 212<br />
E-Mail: vie-stoerungsannahme@bshg.com<br />
* innerhalb Österreichs zum Regionaltarif<br />
BE Belgique, België, Belgium<br />
BSH Home Appliances S.A.<br />
Avenue du Laerbeek 74<br />
Laarbeeklaan 74<br />
1090 Bruxelles - Brussel<br />
Tel.: 070 222 145<br />
Fax: 024 757 295<br />
E-Mail: bru-repairs@bshg.com<br />
BG Bulgaria<br />
BSH Domakinski Uredi Bulgaria EOOD<br />
115К Tsarigradsko Chausse Blvd.<br />
European Trade Center Building, 5th floor<br />
1784 Sofia<br />
Tеl.: 02 892 90 47<br />
Fax: 02 878 79 72<br />
E-Mail: informacia.servis-bg@bshg.com<br />
CY Cyprus, Κύπρος<br />
BSH Ikiakes Syskeves-Service<br />
39, Arh. Makaariou III Str.<br />
2407 Egomi/Nikosia (Lefkosia)<br />
Tel.: 77 77 807<br />
Fax: 022 65 81 28<br />
E-Mail: bsh.service.cyprus@cytanet.com.cy<br />
CZ Česká republika, Czech Republic<br />
BSH domácí spotřebiče s.r.o.<br />
Firemní servis domácích spotřebičů<br />
Pekařská 10b<br />
155 00 Praha 5<br />
Tel.: 0251 095 546<br />
Fax: 0251 095 549<br />
DK Danmark, Denmark<br />
BSH Hvidevarer A/S<br />
Telegrafvej 4<br />
2750 Ballerup<br />
Tel.: 44 89 89 85<br />
Fax: 44 89 80 02<br />
E-Mail: BSH-Service.dk@BSHG.com<br />
EE Eesti, Estonia<br />
SIMSON OÜ<br />
Raua 55<br />
10152 Tallinn<br />
Tel.: 0627 8730<br />
Fax: 0627 8733<br />
E-Mail: teenindus@simson.ee<br />
ES España, Spain<br />
BSH Electrodomésticos España S.A.<br />
Servicio BSH al Cliente<br />
Polígono Malpica, Calle D<br />
Parcela 96 A<br />
50016 Zaragoza<br />
Tel.: 902 351 352<br />
Fax: 976 578 425<br />
FI Suomi, Finland<br />
BSH Home Appliances AB<br />
Itälahdenkatu 18 A<br />
PL 123<br />
Tel.: 0207 510 700<br />
Fax: 0207 510 780<br />
E-Mail: BSH-Service-Fi@bshg.com<br />
Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min (alv 23%)<br />
Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min (alv 23%)<br />
FR France<br />
BSH Electroménager S.A.S.<br />
50 rue Ardoin - BP 47<br />
93401 SAINT-OUEN cedex<br />
Service interventions à domicile: 01 40 10 42 10<br />
Service Consommateurs:<br />
0 892 698 210 (0,34 € TTC/mn)<br />
Service Pièces Détachées et Accessoires:<br />
0 892 698 009 (0,34 € TTC/mn)<br />
E-Mail: soa.consommateurs@bshg.com<br />
GR Greece, Ελλάς<br />
BSH Ikiakes Siskeves A.B.E.<br />
Central Branch Service<br />
17 km E.O. Athinon-Lamias & Potamou 20<br />
14564 Kifisia<br />
Παvελλήvıo тηλέφωνο: 181 82 (άστική χρέωση)<br />
HR Hrvatska, Croatia<br />
BSH kućni uređaji d.o.o.<br />
Kneza Branimira 22<br />
10000 Zagreb<br />
Tel:. 01 640 36 09<br />
Fax: 01 640 36 03<br />
E-Mail: informacije.servis-hr@bshg.com<br />
HU Magyarország, Hungary<br />
BSH Háztartási Készülék Kereskedelm Kft.<br />
Háztartási gépek márkaszervize<br />
Királyhágó tér 8-9<br />
1126 Budapest<br />
Hibabejelentés<br />
Tel.: 01 489 5461<br />
Fax: 01 201 8786<br />
E-Mail: hibabejelentes@bsh.hu<br />
Alkatrészrendelés<br />
Tel.: 01 489 5463<br />
Fax: 01 201 8786<br />
E-Mail: alkatreszrendeles@bsh.hu<br />
IT Italia, Italy<br />
BSH Elettrodomestici S.p.A.<br />
Via Marcello Nizzoli 1<br />
20147 Milano (MI)<br />
Numero verde 800 829120<br />
E-Mail: mil-assistenza@bshg.com<br />
LT Lietuva, Lithuania<br />
UAB „AG Service“<br />
R. Kalantos g. 32<br />
52494 Kaunas<br />
Free call line 8800 77577<br />
Tel.: 037 301 032<br />
Fax: 037 331 363<br />
E-Mail: servisas@agservice.lt<br />
www.agservice.lt<br />
LU Luxembourg<br />
BSH électroménagers S.A.<br />
13-15, ZI Breedeweues<br />
1259 Senningerberg<br />
Tel.: 26349 300<br />
Fax: 26349 315<br />
E-Mail: lux-service.electromenager@bshg.com<br />
LV Latvija, Latvia<br />
Sia Olimpeks Elektroniks Ltd.<br />
Bullu street 70c<br />
1067 Riga<br />
Tel.: 07 42 41 37<br />
E-Mail: bt@olimpeks.lv<br />
NL Nederland, Netherlands<br />
BSH Huishoudapparaten B.V.<br />
Taurusavenue 36<br />
2132 LS Hoofddorp<br />
Storingsmelding:<br />
Tel.: 088 424 4010<br />
Fax: 088 424 4845<br />
E-Mail: contactcenter-nl@bshg.com<br />
Onderdelenverkoop:<br />
Tel.: 088 424 4010<br />
Fax: 088 424 4801<br />
E-Mail: nl-onderdelen@bshg.com<br />
PL Polska, Poland<br />
BSH Sprzęt Gospodarstwa<br />
Domowego Sp. z o.o.<br />
Al. Jerozolimskie 183<br />
02-222 Warszawa<br />
Tel.: 0801 191 534<br />
Fax: 0225 727 709<br />
E-Mail: Serwis.Fabryczny@bshg.com<br />
PT Portugal<br />
BSHP Electrodomésticos Lda.<br />
Rua Alto do Montijo, nº 15<br />
2790-012 Carnaxide<br />
Tel.: 707 500 545<br />
Fax: 214 250 701<br />
E-Mail: careline.portugal@bshg.com<br />
RO România, Romania<br />
BSH Electrocasnice srl.<br />
Sos. Bucuresti-Ploiesti, nr. 19-21, sect.1<br />
13682 Bucuresti<br />
Tel.: 021 203 9748<br />
Fax: 021 203 9733<br />
E-Mail: service.romania@bshg.com<br />
RS Srbija, Serbia<br />
BSH Kućni aparati d.o.o.<br />
Milutina Milankovića 11ª<br />
11070 Novi Beograd<br />
Tel.: 011 205 23 97<br />
Fax: 011 205 23 89<br />
E-Mail: informacije.servis-sr@bshg.com<br />
SE Sverige, Sweden<br />
BSH Hushållsapparater AB<br />
Landsvägen 32<br />
169 29 Solna<br />
Tel.: 0771 11 22 77<br />
E-Mail: BSH-Service-SE@bshg.com<br />
SI Slovenija, Slovenia<br />
BSH Hišni aparati d.o.o.<br />
Litostrojska 48<br />
1000 Ljubljana<br />
Tel.: 01 583 07 00<br />
Fax: 01 583 08 89<br />
E-Mail: informacije.servis@bshg.com<br />
SK Slovensko, Slovakia<br />
BSH domáci spotřebiče s.r.o.<br />
Organizačná zložka Bratislava<br />
Galvaniho 17/C<br />
821 04 Bratislava<br />
Tel.:02 44 45 20 41<br />
E-Mail: opravy@bshg.com