Loben - Klagen - Danken. Ein Psalm für alle Fälle - Kirchenbezirk ...
Loben - Klagen - Danken. Ein Psalm für alle Fälle - Kirchenbezirk ...
Loben - Klagen - Danken. Ein Psalm für alle Fälle - Kirchenbezirk ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Termin/e:<br />
Ort:<br />
Referent:<br />
Träger:<br />
<strong>Psalm</strong>engottesdienst<br />
Termin/e:<br />
Ort:<br />
Leitung:<br />
Träger:<br />
Dass Gerechtigkeit<br />
und Friede sich küssen<br />
SOZIALKRITIK IN DEN PSALMEN<br />
eine Bibelübersetzung ist hoch. Sie soll eine<br />
Brücke schlagen, die vom Urtext in unsere<br />
Zeit führt. Wie dies geschieht, ist eine hochinteressante<br />
Frage. Der Vortrag erläutert, wie<br />
eine Bibelübersetzung entsteht, und zeigt an<br />
konkreten Textbeispielen, wie die Übersetzung<br />
der <strong>Psalm</strong>en <strong>für</strong> die BasisBibel vorbereitet<br />
wird. Die BasisBibel ist gegenwärtig die<br />
modernste Bibelübersetzung, seit Herbst<br />
2010 liegt das gesamte Neue Testament vor.<br />
Donnerstag, 24.02.2011, 19.30 Uhr<br />
Evangelisches Gemeindehaus Gingen,<br />
Pfarrstr. 10, 73033 Gingen<br />
Dr. Alexander Fischer, Theologischer<br />
Geschäftsführer der Württembergischen<br />
Bibelgesellschaft, Privatdozent <strong>für</strong> Altes<br />
Testament an der Universität Jena.<br />
Evangelische Kirchengemeinde Gingen<br />
Mit dem Chor der Ulrichskirche unter Leitung<br />
von Frau Verena Rothaupt.<br />
Sonntag, 27.02.2011, 9.30 Uhr<br />
Ulrichskirche Süßen<br />
Verena Rothaupt<br />
Evangelische Kirchengemeinde Süßen<br />
Der Gott Israels hat ein Herz <strong>für</strong> die „Armen“.<br />
Aber er will mehr: er will gerechte Verhältnisse!<br />
Deshalb nimmt er Partei <strong>für</strong> Entrechtete<br />
und Ausgebeutete, die Opfer und an den<br />
Rand Gedrängten. Diese „Marginalisierten“<br />
setzen auf diesen Gott ihre Hoffnung und<br />
rufen nach ihm im Gebet. „Gerechtigkeit“<br />
und die Verwirklichung von Menschenrechten<br />
sind schon ein Thema in den <strong>Psalm</strong>enund<br />
sind es noch heute.<br />
11<br />
PSALMEN