Download - GROTHUSEN Audio Video Vertriebs Ges.mbH

Exklusiver Distributor für Top-Marken
Ausgabe Herbst 2006
Informationsblatt der Grothusen Audio Video Vertriebs Ges.m.b.H.
SENNHEISER
„Share The Spirit“ Futura 2006
© Bregenzer Festspiele
SENNHEISER erzielt auf der FUTURA 2006
in Salzburg mit dem neuen Messestandkonzept
einen Rekordumsatz.
Seite 2
BARCO
HIGH-END Definition Projektion
© BARCO
© GROTHUSEN AV
Die BARCO FLM-Serie wurde um zwei
weitere High Definition Modelle erweitert
und bietet nun die leisesten, gekapselten
HD-Projektoren am Markt. Seite 3
CONGRESS CASINO
BADEN goes SENNHEISER
© CONGRESS CASINO BADEN
Nach reiflicher Testphase hat sich Andreas Gallé
(Technischer Leiter CCB) für die Investition in die
neueste UHF - Funkmikrophonklasse 5000 von
SENNHEISER entschieden. Seite 4
SENNHEISER und KLING & FREITAG
sind Partner im neu renovierten Festspielhaus Bregenz
Das alte Kongress- und Festspielhaus hat den modernen Anforderungen des Kongress- und
Vorstellungsbetriebes nicht mehr standgehalten. Darum hat sich die Geschäftsleitung und Intendanz der
Kongressgesellschaft gemeinsam mit der Gemeinde Bregenz zu einer großzügigen Sanierung entschlossen.
Bericht Seite 4
Decoding
the DNA
of Sound
Klein + Hummel O 300
Jeder Klang hat ein Geheimnis. Entdeckt Ihr Ohr, was anderen verborgen bleibt Jedes noch so
feine Detail, jeden möglichen Makel des akustischen Signals Dann sind Klein + Hummel Studio-
Monitore für Sie das Maß der Dinge. Zum Beispiel der aktive Nearfield-Monitor O 300: So kompakt,
dass er in jeder Abhörsituation seinen Platz findet. Ein echter Riese dagegen, wenn es um
bestechende Klangneutralität und Impulstreue geht. Einzigartig in seiner Klasse: das extrem verzerrungsarme
3-Wege-Konzept mit präziser Basswiedergabe. Perfekt für Ihren Arbeitskomfort:
die praxisgerechte breite Schallführung. Für den Moment, in dem Klang maßgeblich wird.
Mehr Informationen zu O 300 finden sie auf www.klein-hummel.de
EMPFÄNGER
Österreichische Post AG - Info.Mail Entgelt bezahlt

Informationsblatt der Grothusen Audio Video Vertriebs Ges.m.b.H. Ausgabe Herbst/2006 - 2
editorial
SENNHEISER - Share The Spirit
SENNHEISER erzielt auf der FUTURA 2006 Rekordumsatz
AUDIO
>> Dieses Jahr waren wir nicht nur mit großzügig
erweiterter Standfläche und völlig neuem Standkonzept
vertreten, wir konnten auch mit gleich drei
Weltpremieren aufwarten.
Sehr geehrter Anwender von
SENNHEISER Funksystemen!
Anbei sind ein paar DVB-T Tipps für SENNHEISER
Kunden in Österreich.
Am 26. Oktober 2006 ist es soweit: Österreich tritt
nun auch offiziell ins Zeitalter des digitalen
terrestrischen Fernsehens (auch DVB-T) ein. Das
bedeutet, zumindest für den so genannten
Simulcastzeitraum, erhöhte Aufmerksamkeit bei
der Frequenzauswahl für den Betrieb von analogen
Funksystemen ( Funkmikrofone und InEar
Anlagen). Da die analogen TV Sender frühestens
im März 2007 abgeschaltet werden, ab Oktober
2006 aber der Parallelbetrieb der DVB-T Sender
startet, stehen, zumindest rund um Österreichs
Ballungsgebiete, weniger freie TV Kanäle zur
Verwendung durch Funkmikrophon und
InEarsysteme zur Verfügung.
Bitte beachten Sie also ab sofort die geänderte
Frequenzsituation unter Berücksichtigung der auf
unserer Homepage angeführten Liste aller neuen
DVB-T Sender und verwenden Sie ausschließlich
freie (in ihrem Anwendungsgebiet nicht verwendete
TV Kanäle) Frequenzbereiche.
Wenn Sie beim Betrieb ihrer SENNHEISER
Funkmikroanlage Rauscheffekte hören oder
dramatische Reduzierung der gewohnten
Reichweite ihrer Anlage verzeichnen, sollten Sie
unsere GROTHUSEN AV - DVB-T Hotline
(01 979 00 00 - 51) in Anspruch nehmen!
Für belegte analoge und digitale TV Senderfrequenzen
in Österreich und Deutschland finden
Sie genaue Infos unter der Rubrik „TECHNIK“ auf
unserer Homepage.
Wir hoffen, Sie können weiterhin ungestört mit
Ihren SENNHEISER Produkten arbeiten und
stehen Ihnen jederzeit für technische
Unterstützung zur Verfügung,
Ihr Gerhard Vonwald
Leiter der Abteilung Technik und Engineering
© SENNHEISER
Als erste SENNHEISER-Repräsentanz weltweit, durften
wir die neueste Generation der leichtesten, drahtlosen
Kopfhörer der Welt, die nagelneuen Kinnbügel RS 4200,
IS 410 und Set 50-TV dem Publikum und der Presse
präsentieren. Zahlreiche Besucher, bei denen wir uns an
dieser Stelle recht herzlich für ihr Interesse bedanken
möchten, nutzten die Möglichkeit die neuesten Produkte
aus der SENNHEISER Kopfhörerschmiede in Aktion zu
sehen und natürlich zu hören. Zum Wohlfühlen und
Verweilen lud unser weiträumiger Barbereich.
Interessante Gespräche und ein netter und anregender
Meinungsaustausch waren die Folge.
Alles in Allem blicken wir auf eine, für uns sehr erfolgreichen
FUTURA zurück und können schon an dieser
Stelle versprechen, dass wir uns im nächsten Jahr in
Salzburg wieder sehen werden.
Mehr Infos auf www.grothusenAV.com
>> Für wenig Geld mit Verwandten in Neuseeland zu
plaudern ist dank VoIP Internet-Technologie heute
bereits sehr einfach. Verschiedene Online-Dienste wie
Skype oder iPhone bieten die weltweite
Telekommunikation über das Internet sogar kostenfrei
an. Doch auch der schnellste DSL-Zugang nützt nichts,
wenn die Sprachqualität auf Grund von Mikrofon und
Lautsprecher auf der Strecke bleibt. SENNHEISER
Communications bietet Einsteigern für ihre Gespräche
übers World Wide Web zwei neue Qualitäts-Headsets.
Die beiden neuen taufrischen Kopfbügelmodelle sind bis
auf einen Punkt baugleich: Während das PC 35 USB die
Gespräche an beide Ohren überträgt (Binaural/Stereo),
handelt es sich beim PC 25 USB um ein einseitiges
Headset (monoaural). Der Nutzer hat bei beiden
Modellen die Wahl, ob er das Mikrofon lieber an der
linken oder rechten Seite tragen möchte. Flexibilität
zeigen die neuen Headsets auch beim Tragekomfort:
Bügel und Mikrofon können problemlos an die individuellen
Kopfmaße angepasst werden. Wer gerne länger
© GROTHUSEN AV
© GROTHUSEN AV
SENNHEISER - COMMUNICATIONS
Die neuesten VoIP-& MultimediaHeadsets
telefoniert, profitiert so von der Sitzfestigkeit der
Headsets. Das geringe Gewicht und die ergonomischen
Ohrpolster machen die Geräte zu bequemen Tools, die
man beim Tragen kaum spürt. Als besonderes Plus bieten
beide Modelle einen digitalen Lautstärkeregler und eine
LED-Anzeige für die Mikrofonstummschaltung.
Die überzeugende Klangqualität erlaubt eine reibungslose
Kommunikation ohne Missverständnisse. Darüber
hinaus eignet sich das „Noise-Cancelling"-Mikrofon, das
die umgebenden Störgeräusche wirkungsvoll herausfiltert,
ideal für Spracherkennungsanwendungen. Auch
ist der Hörgenuss von einfachen Multimedia-Dateien mit
dem PC 35 USB kein Problem. Mit seinen beiden
Hörermuscheln bietet das Headset den Klang von MP3-
Dateien, CDs oder DVDs in Stereo-Qualität.
Einfach einstecken und lostelefonieren dank direktem
USB-Anschluss. Auch wenn die Anschlüsse an der
Rückseite des Rechners versteckt sind, bietet das drei
Meter lange Kabel am Schreibtisch optimale
© GROTHUSEN AV
PC 35-USB
UVP: € 89,90.-
Bewegungsfreiheit. PC 25-USB und PC 35-USB sind nicht
nur durch ihr Design und ihren Komfort außergewöhnlich,
sie sind darüber hinaus sehr robust. So steht
den Headsets mit den Kevlar® faser-verstärkten Kabeln
selbst bei intensiver Nutzung eine lange Lebensdauer
bevor.
Weiter Infos zu diesem Produkt finden Sie
auf www.sennheisercommunications.com
GAVExport
GROTHUSEN AV stattet RTV-SLOVENIA
mit SENNHEISER und NEUMANN aus
>> Ende November war die tontechnische Abteilung
und die Einkaufsabteilung vom staatlichen
Fernsehen und Rundfunk in Slowenien, RTV
Slowenien, zu Besuch in Wien.
Auf der IBC in Amsterdam 2006 entschloss sich die
Führungsriege rund um Hr. Drago Perdih in die
neueste Sende- und Empfangstechnik von
SENNHEISER und in die aktuelle Großmembran
Technologie von NEUMANN zu investieren. Es folgte
eine Ausschreibung mit zahlreichen NEUMANN
Mikrofonen und SENNHEISER EM 1046 - SKM
Funkstrecken der neuesten Bauart. Bei einer Sitzung
in unserer Firmenzentrale klärten wir, die Lieferdetails
zu dem Großauftrag für die Ausstattung der Radio und
Fernsehstation.
Nach einer Wien Stadtrundfahrt, einem Rundgang des
Weihnachtsmarktes vor Schönbrunn besuchten wir eine
phantastische, von André Heller gestaltete, AFRIKA-
AFRIKA Vorstellung im Wiener Prater. Viele unserer
Gäste waren erstmalig in Wien, haben die Stadt von Ihrer
schönsten Seite kennen gelernt und versprochen, bald
wieder zu kommen. Wir freuen uns auf ein Wiedersehen.
Mehr Informationen finden sie auf www.rtvslo.si
© GROTHUSEN AV
Zorica Jelovic & Gerhard Vonwald (GAV), Brigita Majdic, Andraz Dolinar, Bojan Bezlaj, Bojan Ravbar, Ales Koman, Miran Zorc, Miha Bukovec, Bojan Minovic
sitzend: Katarina Novak, Peter Ogrinc (GAV), Drago Perdih

Informationsblatt der Grothusen Audio Video Vertriebs Ges.m.b.H. Ausgabe Herbst/2006 - 3
© SENNHEISER COMMUNICATIONS
SENNHEISER’s
einzigartige „Command-Funktion“
EK 3241
>> Das erste Besucherführungssystem mit digitaler
Funkübertragung im zulassungsfreien Bereich kommt
von Audiospezialist SENNHEISER. Ohne Behördenformalitäten
kann der Nutzer sofort auf Sendung gehen.
Der Kinnbügelhörer schaltet sich automatisch ein, wenn
man die Hörerbügel öffnet. Eine komfortable Lautstärke
ist voreingestellt, anpassbar über ein großes
Lautstärkerad. Das hinterleuchtete Display zeigt alle
Einstellungen klar an. Bis zu sechs Führungen parallel
mit einem TourGuide-SYSTEM 2020-D ist durchwegs
unkompliziert. Der Ladekoffer des Systems (EZL 2020)
macht die Empfänger und den Sender innerhalb von
schnellen drei Stunden wieder voll einsatzbereit.
TourGuide 2020-D als Mini-Dolmetschersystem:
Mit zusätzlichen Sendern lässt sich TourGuide 2020-D als
Mini-Dolmetscheranlage für ausländische Gäste und
kleine Konferenzen einsetzen. Hier kommt ein weiterer
Vorteil des Systems zum Tragen: Das Funksignal ist
digital kodiert und kann darum nicht mit den handels-
>> Die geniale Command-Funktion ist ab sofort optional
auf allen SENNHEISER Profi Produkten verfügbar. Bei
den Geräten EK 3241, EM 3532, EM 1046, SKM 5200,
SK 5212 ist es möglich, die so genannte Command-
Funktion zu aktivieren, mit der der Empfänger einen
zweiten Audioausgang am Empfänger umschaltet. Astrid
Vettin, SENNHEISER Produktmanagerin Professional
Systems: „Zusammen mit einem Sender mit Command-
Funktion kann nun eine zweite Audiostrecke zwischen
Sender und Mischplatz genutzt werden. Je nach gewähltem
Modus lässt sich zwischen Audioausgang und
Command-Ausgang umschalten, der Command-Ausgang
zusätzlich aufschalten, die Command-Taste als Räuspertaste
verwenden oder zweimal das Audiosignal an den
Monitorplatz senden, was bei kleineren Anwendungen
die Splitbox spart.“ Mit dieser Funktion kann z.B.: ein
Kommentator direkt auf eine Interkom Anlage geschalten
werden bzw. mit der Regie Kontakt aufnehmen.
SENNHEISER 2020-D
anmeldefrei und vielseitig: das erste
digital übertragende Tourguide-System
2020-D
üblichen AM- und FM-Scannern abgehört werden -
Informationssicherheit inklusive.
NEUMANN KMR 81 i -
Das klassische Richtrohrmikrofon
© SENNHEISER
SENNHEISER AUDIO
zeigt Wendelantenne A 5000-CP
A 5000-CP
© SENNHEISER
>> Ein hoher Antennengewinn, praktisch keine Probleme
mit Mehrwegeausbreitung und hervorragende
HF-Eigenschaften im gesamten UHF-Bereich - mit der
passiven Wendelantenne A 5000-CP zeigt SENNHEISER
die optimale Antennenlösung für anspruchsvolle
SENNHEISER SDC 8200 -
Mehr Komfort bei Konferenzen –
SENNHEISER hat die Lösung
>> Ob eine Konferenz erfolgreich ist, darüber entscheidet
vor allem die Verständigung - wörtlich und im übertragenen
Sinne. In modernen Konferenz/Dolmetsch
Anwendungen werden hohe Anforderungen an die
Zuverlässigkeit und Flexibilität gestellt. Die Versorgung
der Geräte untereinander erfolgt von der digitalen
Zentrale weg mit herkömmlichen Netzwerkkabeln. Alle
Sprechstellen sind mit einer Abstimmfunktion, einer
Schnittstelle für Kamerakontrolle und Mediensteuerung
ohne Lizenz bereits ab Werk freigeschaltet. Ein Drehrad
an der Sprechstelle regelt die Lautstärke digital. Mehr
Komfort auch für die Dolmetscher: Deren Sprechstellen
haben nun zusätzlich zum Sprechstellenmikrofon eine
3,5-mm-Mikrofoneingangsbuchse für ein Headset, zum
Beispiel eines aus der PC-Serie von SENNHEISER
Communications. Bereits zahlreiche Anwender im
In- und Ausland schätzen die einfache Bedienung und
hervorragende Sprachverständlichkeit sehr.
Weitere Infos finden Sie auf www.sennheiser.com
Projekte und schwierige Übertragungsbedingungen.
Die zirkular polarisierte A 5000-CP kann sowohl als
Sende- als auch als Empfangsantenne eingesetzt werden
und ist damit die ideale Antenne für drahtlose
Monitorsysteme und Funkmikrofone.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Wendelantennen, die
meist deutlich schmalbandiger sind, deckt die A 5000-CP
den kompletten UHF-Bereich von 450 bis 960 MHz ab.
Das robuste Antennengehäuse (Radom) besteht aus
schwarzem Acryl, die Basisplatte aus eloxiertem
Aluminium. Die Antenne lässt sich auf einem Stativ aufstellen,
an der Wand montieren oder mit einem zusätzlich
erhältlichen Matthews Pin an der Lichttraverse
anbringen. Bereits zahlreiche Verleiher und professionelle
Anwender wie zum Beispiel auch der ORF haben
sich für den Einsatz dieser „Wunderwaffe“ entschieden.
NEUMANN-DIGITAL -
Neue Mitglieder der Solution-D Familie
SDC 8200 ID
© SENNHEISER
>> Das KMR 81 i ist ein Richtrohrmikrophon mit hoher
Richtwirkung, die innerhalb des Aufnahmebereichs
frequenzunabhängig verläuft und ist speziell für den
Reportagebereich entwickelt worden. NEUMANN-
Richtrohrmikrophone sind sehr viel unempfindlicher
gegen Wind- und Popstörungen und zeichnet sich durch
geringstes Eigenrauschen, gutes Impulsverhalten und
hohen Ausgangspegel aus. Die Mikrophone können
daher auch zur gezielten Aufnahme einzelner
Instrumente in einem Orchester eingesetzt werden.
Auch die Überlappung der Aufnahmebereiche mehrerer
Richtrohre, z.B. bei Aufnahmen auf größeren Bühnen, ist
problemlos möglich.
KMR 81 i
© NEUMANN
>> Solution-D, die Familie der Neumann-Digitalmikrophone,
bekommt Zuwachs. Nach dem D-01, dem
digitalen Großmembranmikrophon mit 15 verschiedenen
Richtcharakteristiken, betritt nun die bekannte und
erfolgreiche Kleinmikrophonserie KMD 180 die digitale
Welt und ergänzt das bisherige Produktportfolio –
selbstverständlich mit demselben hohen Anspruch, für
den man den Berliner Mikrophonhersteller seit
Jahrzehnten kennt.
Weiter Infos zu diesen Produkten finden Sie
auf www.neumann.com
© NEUMANN
KMD 180
BARCO Screen PRO-II
Der HD-Live Switcher mit Topqualität
BARCO FLM Serie
um zwei weitere Modelle erweitert
VIDEO
© BARCO
BARCO Screen PRO-II
>> Der ScreenPRO-II Controller steuert bis zu vier
ScreenPRO-II, die Positionierung und Einstellung der
verwendeten PIPs, KEYs, 36 Presets für Quellen,
Layerfunktionen und Übergangseffekte. Weiterhin
erlaubt der Controller die Steuerung der BARCO
MatrixPRO Router mit bis zu 16 Eingängen sowie den
Widescreen Image Prozessor BlendPRO-II. Es ist auch
eine optionale Tally-Karte sowie eine PS2-Keyboard-
Karte erhältlich. Der BARCO ScreenPRO-II Seamless
Switcher ist ein Multi-Layer-Videodisplay-System,
welches nahtlose Umschaltung mit einer Vielzahl von
flexiblen Videoeffekten kombiniert. Es stehen 4 Bildebenen
(unskalierter Hintergrund, zwei skalierbare PIPs
oder KEYs und ein unskalierter Downstream Key) für
wechselnde Hintergründe& Bild-In-Bild-Effekte, Überblend-
sowie zwei Key-Effekte zur Verfügung.
© BARCO
BARCO FLM HD Serie
>> Der FLM HD14 und der FLM HD18 bieten eine native
HD-Auflösung (1920 x 1080), 14.000 bzw. 18.000 Center
Lumen und ein Kontrastverhältnis von 1.800:1 (2.400:1
im High Contrast Mode).
Die TLD-Objektive der SLM-Serie sind weiterhin
kompatibel mit der FLM-Serie. Die kompakten und leisen
Projektoren glänzen auch in der Video-Performance,
durch erweitertes 10bit Processing sowie durch eine
gekapselte optische Einheit.
Weiter Infos zu den Produkten von BARCO finden Sie
auf www.barco.com

Informationsblatt der Grothusen Audio Video Vertriebs Ges.m.b.H. Ausgabe Herbst/2006 - 4
SENNHEISER und KLING & FREITAG
sind Partner im neu renovierten Festspielhaus Bregenz
SENNHEISER SDC 8000 ganz
oben bei VAMED
>> Das alte Kongress- und Festspielhaus hat den
modernen Anforderungen des Kongress- und Vorstellungsbetriebes
nicht mehr standgehalten.
Darum hat sich die Geschäftsleitung und Intendanz der
Kongressgesellschaft gemeinsam mit der Gemeinde
Bregenz zu einer großzügigen Sanierung entschlossen.
Nach zweijähriger Planungsphase, zahlreichen
Vergleichstests mit namhaften Audioherstellern und
einer Ausschreibungsphase fiel die Wahl des Planers
Gernot Gögele (Fa. Tonplan) & der Tonabteilung rund um
Rudolf Illmer & Alwin Bösch auf die bewährten Produkte
Kling&Freitag und Sennheiser für die Neuausstattung
der Elektroakustik im neuen Festspielhaus.
Drahtlose Anlage für
gehörbehinderte Besucher
Als Pilotprojekt wurde zur Unterstützung blinder und
schwerhöriger Besucher(innen) eine innovative, drahtlose
Höranlage der Firma Sennheiser installiert. Das
Festspielhaus entschloss sich zu dieser Lösung deshalb,
weil die sonst üblichen Systeme, die mittels im Boden
verlegter Induktionsschleifen direkt in die Hörgeräte einwirken,
ja nur im Bereich dieser Induktionsschleifen
wirksam sind. Das hier eingesetzte Mikroport System
2015 erlaubt hingegen volle Bewegungsfreiheit und
integriert damit die Menschen mit Hörproblemen voll in
das Geschehen. Das Design und die technischen
Eigenschaften sind genau auf die Bedürfnisse der
Anwender zugeschnitten. Vor allem die Bedienung ist
sehr einfach und schnell zu erlernen. Die Geräte sind
klein, leicht und unauffällig zu tragen. Die schwerhörigen
und gehörbehinderten Personen können mit
>> Der 2005 mit dem „OPUS – Deutscher Bühnenpreis“ in
der Kategorie „Sound-Design“ ausgezeichnete Martin
Mayer entschied sich in die neue SENNHEISER 5000er
Funktechnologie einzusteigen und zu investieren.
Ab sofort befindet sich im Verleih seiner Firma Mister
Master der neue SENNHEISER SKM 5200 Handsender
mit der NEUMANN KK 105 Kapsel. Unterstützt wird die
Sendertechnik vom kleinsten Taschensender der Welt,
dem SENNHEISER SK 5212 in Verbindung mit dem
EM 3532 Empfänger und der neuen Wunderantenne
A 5000 CP.
Wir haben Martin Mayer nach dem Grund der
Entscheidung für SENNHEISER Produkte befragt, Zitat
Mayer: „In der heutigen Zeit ist in der Kette der
Beschallungssysteme die Funkübertragung das
schwächste Glied. Deshalb habe ich mich für das Beste
am Markt befindliche System entschieden.
Für SENNHEISER.“
Informationen über Martin Mayer finden Sie
auf www.mistermaster.at
© Dietmar Mathis
Hilfe dieser modernen FM-Anlage im gesamten
Veranstaltungsgelände, so auch auf der Seetribüne, das
Audiosignal empfangen. Erreicht wird dies durch den
Einsatz einer speziellen Antenne, die in montiertem
Zustand kaum als solche erkannt wird, da sie von einer
dunklen, halbkugelförmigen Kunststoffhülle umgeben ist.
Der Zuschauerraum des Festspielhauses wurde akustisch
von Prof. Karlheinz Müller (BBM Müller, München)
konzipiert und von Gernot Gögele mit über 50 K&F
Lautsprechern für eine optimale Elektroakustik
dimensioniert.
Die Installation, Montage und Verkabelung wurde fachgerecht
durch PKE Dornbirn (Dir. Dietmar Stefanie) ausgeführt.
Wir gratulieren allen beteiligten Firmen und
Kollegen zu dem großartigen Erfolg des Projektes.
Informationen über das Bregenzer Festspielhaus finden
Sie auf www.festspielhausbregenz.at
Für DIE BESTEN nur DAS BESTE
Mister Master - Martin Mayer setzt auf „Neuheiser“ Funk
© GROTHUSEN AV
Festspielhaus Bregenz
v.l.n.r.: Martin Mayer (Mister Master), Manfred Prochazka (Grothusen AV)
Das Congress Casino Baden
erweitert die bestehende Funkanlage von SENNHEISER
>> Die technische Ausstattung des Congress Casino
Baden lässt keine Wünsche offen. Ein umfassendes
Angebot an modernsten Beschallungs-, Licht- und
Konferenztechnikeinrichtungen befindet sich permanent
vor Ort und gewährleisten eine reibungslose, flexible
und kreative technische Umsetzung verschiedenster
Veranstaltungen.
„Bei unseren Veranstaltungen ist Betriebssicherheit und
größter Rauschabstand höchste Priorität und da hat
SENNHEISER die Nase vorne.“
Mehr Infos finden Sie auf www.ccb.at
und www.sennheiser.com.
© KASSKARA © GROTHUSEN AV
>> Entspannt dem Verlauf der Sitzung folgen
können jetzt die Vorstandsmitglieder der VAMED.
Eine SENNHEISER SDC 8000 - Konferenzanlage
mit 35 Sprechstellen sorgt gemeinsam mit einer
Kling & Freitag - Beschallung automatisch für
konstant angenehme Lautstärke und höchste
Sprachverständlichkeit.
Die Diskussionsbeiträge von gleichzeitig bis zu
acht Teilnehmern werden über die in den
Sprechstellen integrierten Lautsprecher und über
K&F CA 106 - Deckenlautsprecher übertragen. Um
Konferenzteilnehmer mit dem direkten Signal
versorgen zu können und so etwa die
Protokollführung zu erleichtern, verfügen
sämtliche Sprechstellen über individuell regelbare
Kopfhörerausgänge.
Durch Einbindung von SENNHEISER Evolution G2
Funkmikrofontechnik kommen auch Vorträge und
Präsentationen bei allen Zuhörern in bester
Qualität an.
Mehr Infos finden Sie auf
www.sennheiser.com und www.vamed.at
Christina Stürmer Band goes
NEUMANN TLM 49
>> Sie sind jetzt schon seit mehr als drei Jahren die
ständigen Begleiter und Mitstreiter auf der Bühne
der Hitparadenstürmerin Christina Stürmer;
Gwenael Damman (Bass), Klaus Peres´ Salado
(Drums), Hartmut Kamm (Gitarre) und Oliver Varga
(Gitarre). All diese Jahre arbeiteten die 4 Jungs
ausschließlich als Livemusiker nun ist es an der
Zeit endlich auch eigenes Songmaterial abzuliefern
und prompt wurde ein eigener
Verlag gegründet und die Musiker
arbeiten fleißigst gemeinsam mit
ihrer Chefin in den jeweiligen
eigenen Heimstudios an
neuen Songs. Nach intensiven
Testvergleichen entschieden
sich alle vier unabhängig von
einander für das neue NEU-
MANN TLM 49 Mikrofon.
Verwendet wird es nicht nur
für Christinas Stimme
sondern auch für Gitarre
und Bassdrum. Fazit Oliver
Varga „Das TLM 49 ist was
Preis/Leistung betrifft unschlagbar
und unglaublich universal
einsetzbar, egal wovor man es
hinstellt. Es klingt einfach
umwerfend.“
Mehr Infos finden Sie auf
www.christinaonline.at
© GROTHUSEN AV
v.l.n.r.: Gerhard Vonwald & Manfred Prochazka (Grothusen AV), Andreas Gallé (CCB)
Um den hohen Standard gerecht zu werden wurde heuer
wieder kräftig in Mikrofone und Funkanlagen investiert.
Die Neuausstattung der professionellen Funksysteme
umfasst: SKM 5200 inkl. Neumann KK 105 Kapsel,
SK 5212, A 5000-CP Antennen und auch die topaktuellen
SENNHEISER Schwanenhalsmikrofone mit der ME 36
Kapsel.
Wir haben Andreas Gallé (Technischer Leiter des
Congress Casino Baden) über seine Überlegungen für die
Anschaffungen in SENNHEISER-Equipment befragt:
feedback
Ihre Meinung zu AUDIO|VIDEO|ENGINEERING ist
uns wichtig! Kritik, Wünsche, Anregungen,
Beiträge und Ihre Abo-Anmeldung schicken Sie
bitte an: redaktion@grothusenav.com
Impressum
Herausgeber: Grothusen Audio Video Vertriebs Ges.m.b.H.
A 1140 Wien · Albert-Schweitzer Gasse 5 · Tel.: +43 (0) 1 979 00 00
Redaktion: PR und mehr · Grafik: www.steinbrenner.at
NEU!
Besuchen Sie unseren ONLINE SHOP auf
www.grothusenav.com