Åwiebodzice, UrzÄ d Miasta
Åwiebodzice, UrzÄ d Miasta
Åwiebodzice, UrzÄ d Miasta
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WYDAWCA / EDITOR / HERAUSGEBER<br />
Gmina Świebodzice<br />
Wydział Promocji, Informacji i Współpracy Zagranicznej<br />
URZĄD MIEJSKI / TAWN HALL / STADTVERWALTUNG<br />
58-160 Świebodzice, ul. Rynek 1<br />
e-mail: swiebodzice@swiebodzice.pl<br />
www.swiebodzice.pl<br />
REDAKTOR WYDANIA / EXECUTIVE EDITOR / REDAKTEURE DER AUSGABE<br />
Maciej Mikołajczyk<br />
Tomasz Merchut<br />
ZDJĘCIA / PHOTOS / BILDER<br />
P. Kamieniecki, K. Jędrzejczyk, K. Pluta, D. Piątkowski, M. Mikołajczyk, W. Andryszczak, S. Ignatowicz,<br />
T. Merchut, R. Skalny, P. Święszkowski, Ł. Duda, A. Dąbrowska, A. Rochowiak, A. Sitko, I. Szczygielska,<br />
M. Juszczyk, archiwum MKS Victoria i OSiR Świebodzice.<br />
PROJEKT GRAFICZNY / GRAPHIC DESIGN / GRAPHISCHE GESTALTUNG<br />
Marcin Sikora<br />
TŁUMACZENIE NA JĘZYK ANGIELSKI / TRANSLATION INTO ENGLISH / ÜBERSETZUNG INS ENGLISCHE<br />
Malwina Antonowicz<br />
TŁUMACZENIE NA JĘZYK NIEMIECKI / TRANSLATION INTO GERMAN / ÜBERSETZUNG INS DEUTSCHE<br />
Marzena Korona-Kruk<br />
DRUK I OPRAWA / PRINTING AND BINDING / DRUCK UND GESTALTUNG<br />
Drukarnia Poldruk Józef Grzywa, Marek Kawka S.C.<br />
58-309 Wałbrzych, ul. Wrocławska 39a<br />
www.poldruk.com.pl<br />
WYDANIE PIERWSZE / THE FIRST EDITION / ERSTE AUFLAGE<br />
ISBN 978-83-935626-0-2<br />
Serdecznie dziękujemy Panu Jackowi Nacewiczowi za udostępnienie samolotu do wykonania zdjęć lotniczych miasta.<br />
72<br />
Świebodzice, 2012
Change language