ALPIRSBACH GIBT GAS ! - HGV Alpirsbach
ALPIRSBACH GIBT GAS ! - HGV Alpirsbach
ALPIRSBACH GIBT GAS ! - HGV Alpirsbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Bahnhofstraße · Stadtkern · Vorderer Aischbach<br />
Liebe Mitbürger der Stadt <strong>Alpirsbach</strong>,<br />
sehr verehrte Anwohner der Nachbar -<br />
ge meinden,<br />
ich möchte Sie recht herzlich zu unserer diesjährigen<br />
Gewerbeschau “schau mal 2013“<br />
nach <strong>Alpirsbach</strong> einladen.<br />
Am Sonntag, den 28. April, präsentieren sich<br />
wieder zahlreiche Firmen aus Einzelhandel,<br />
Gewerbe, Handwerk, Dienstleistung und<br />
Gastronomie.<br />
Die Aussteller erwarten Sie an 3 Messestandorten,<br />
in der Bahnhofstraße, im Stadtkern und im<br />
Vorderen Aischbach. Erstmalig ist es dadurch<br />
auch möglich, einige Firmen in Ihren Produktionsbereichen<br />
zu besuchen. Ein Schuttle-Bähnle<br />
bringt sie dabei kostenlos in jeden Messebereich.<br />
Sie haben dann vor Ort die Gele gen heit,<br />
sich von dem vielfältigen Leistungsspektrum<br />
der <strong>Alpirsbach</strong>er Firmen<br />
zu überzeugen.<br />
Unser breit gefächertes<br />
Rahmenprogramm<br />
verspricht zusätzliche<br />
Unterhaltung während<br />
Ihres Besuchs in <strong>Alpirsbach</strong>.<br />
Ebenso kön nen<br />
Sie an verschiedenen<br />
interessanten Aktionen<br />
und Preisrätseln<br />
teilnehmen und bei<br />
der Arbeit, wie z. B. einem Kelleraufbau mit<br />
Dachstuhl oder der Restauration eines Wirtshausschildes,<br />
zuschauen.<br />
Genießen Sie die Speisen und Getränke der <strong>Alpirsbach</strong>er<br />
Gastronomie und lassen Sie sich<br />
dabei von der Livemusik, die auf den jeweiligen<br />
Bühnen der 3 Messebereiche dargeboten<br />
wird, unterhalten.<br />
Auf unsere Kleinen wartet ein umfangreiches<br />
Kinderangebot.<br />
Die Handels- und Gewerbeschau bietet auch in<br />
diesem Jahr wieder eine gelungene Mischung<br />
aus Information und Unterhaltung und hat für<br />
jeden Besucher etwas zu bieten.<br />
Ich möchte mich recht herzlich bei den vielen<br />
Ausstellern und dem Organisations team<br />
des <strong>HGV</strong> bedanken, die in den letzten Wochen<br />
Großes geleistet haben, um diese Ausstellung<br />
auf die Beine zu stellen.<br />
Ich wünsche allen Besuchern und Ausstellern<br />
viel Spaß und informative Unterhaltung auf<br />
der ,,schau mal 2013“<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Georg Steinberger<br />
1. Vorsitzender<br />
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,<br />
sehr verehrte Gäste,<br />
wir freuen uns, dass heisst der Gemeinderat<br />
der Stadt, die Stadtverwaltung und ich als<br />
Bürgermeister, dass am Sonntag, den 28. April<br />
2013, die große Leistungsschau für Handel,<br />
Handwerk, Gewerbe sowie für den Dienstleistungsbereich<br />
und die Gastronomie „Schau<br />
mal 2013“ durch den <strong>HGV</strong> veranstaltet wird. In<br />
diesem Jahr verfolgt der <strong>HGV</strong> ein neues<br />
Präsentationskonzept. An drei Standorten, ausgehend<br />
vom Firmengelände der Firma<br />
Steinberger über die Innenstadt bis zum<br />
Firmengelände der Fensterbau Jäckle, findet in<br />
diesem Jahr die Leistungsschau sowohl im<br />
Freien, als auch in den Betrieben und<br />
Einzelhandelsgeschäften statt. Mit diesem<br />
Konzept wird eine Präsentationsachse über<br />
einen großen Bereich der Stadt <strong>Alpirsbach</strong><br />
gelegt, die einen schönen Rahmen für diese<br />
Leistungs schau abgeben wird.<br />
Mit dieser Leistungs schau und diesem Konzept<br />
kann die Stadt <strong>Alpirsbach</strong> wieder in geeigneter<br />
und interessanter Form auch als Wirt schaftsstandort<br />
präsentiert werden, der über leistungsfähige<br />
und innovative Betriebe, Unternehmen<br />
Der Einkauf vor Ort - empfehlenswerter denn je<br />
Angebote und Produkte gibt es in einer<br />
überwältigenden Fülle auf dem Markt. Entscheidend<br />
ist heute nicht mehr die Produktpalette,<br />
sondern die individuelle Selektierung<br />
der Angebote.<br />
Ein Angebot jagt das andere und so mancher<br />
Anbieter verspricht günstigste Preise bei<br />
optimaler Qualität. Doch jeder weiß eigentlich,<br />
dass gute Qualität nur durch fachliche<br />
Qualifi kation zustande kommt. Und die hat<br />
eben ihren Preis. Doch gerade deshalb ist<br />
Fach arbeit “preiswert”, denn man bekommt<br />
eine ver nünftige Gegenleistung für sein Geld.<br />
Auf die Jahre gesehen, ist Qualitätsarbeit<br />
immer noch das Günstigste.<br />
Geblendet vom Preis stürzt man sich in so<br />
manches Kaufabenteuer mit Waren von oftmals<br />
sogar branchenfremden Anbietern und<br />
und Handwerker verfügt.<br />
Ich bin mir sicher,<br />
dass die Beteiligten<br />
wieder in einer sehr<br />
informativen Art und<br />
Weise ihr Leistungsspektrum<br />
den Besuchern<br />
näher bringen<br />
werden. Der <strong>HGV</strong> hat<br />
sich einiges einfallen<br />
lassen, damit die Veranstaltung<br />
„Schau mal 2013“ wieder ein<br />
erfolgreiches Event in der Stadt <strong>Alpirsbach</strong><br />
werden wird.<br />
Neben den Möglichkeiten der Information wird<br />
auch einiges an Unterhaltung und für das leibliche<br />
Wohl geboten werden. Ein musikalisches<br />
Rahmenprogramm, ein Kinderangebot sowie<br />
die Möglichkeit, die einzelnen Ausstellungsstandorte<br />
mit einer Ausstellungsbahn bequem<br />
erreichen zu können, runden das Gesamtangebot<br />
ab und versprechen, dass der der 28.<br />
April, bestimmt ein interessanter und kurzweiliger<br />
Sonntag für die Besucher und Be -<br />
sucherinnen werden wird.<br />
Auch die Stadt <strong>Alpirsbach</strong> wird sich mit einem<br />
Informationsstand den Bürgerinnen und Bürgern<br />
sowie den Besuchern präsentieren und<br />
über verschiedene Angebote, insbesondere<br />
auch Bauplatzangebote in der Stadt, informieren.<br />
Im Namen der Stadt, des Gemeinderates, aber<br />
auch ganz persönlich als Bürgermeister, wünsche<br />
ich der Veranstaltung ein tolles Wetter,<br />
eine gute Atmosphäre und vor allem viele interessierte<br />
Besucherinnen und Besucher. Dem<br />
<strong>HGV</strong> mit seinen Akteuren sowie mit Herrn<br />
Georg Steinberger an seiner Spitze danke ich<br />
für das gezeigte Engagement und für die<br />
Innovation, die Leistungsschau 2013 dieses<br />
Mal in einem anderen Rahmen zu präsentieren.<br />
Der Dank gilt auch allen Ausstellerinnen und<br />
Ausstellern, die die Organisation und<br />
Durchführung der diesjährigen Leistungsschau<br />
gewährleisten. Zu guter Letzt wünschen wir<br />
einen regen und informativen Austausch mit<br />
den <strong>Alpirsbach</strong>er Handwerkern, Händlern,<br />
Gastronomen, Dienstleistern und Unternehmern<br />
im Rahmen der diesjährigen Leistungsschau,<br />
damit sie für alle Beteiligten zu einem schönen<br />
Erfolg wird.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Reiner Ullrich<br />
Bürgermeister<br />
erhält dann nach relativ kurzer Zeit die<br />
Quittung. Der Artikel hält im wahrsten Sinne<br />
des Wortes nicht das, was er verspricht.<br />
Auf der “schau mal 2013” in <strong>Alpirsbach</strong> hat<br />
der Besucher die Möglichkeit, sich ausführlich<br />
und vor allem in aller Ruhe über eine<br />
anstehende Neuanschaffung zu informieren.<br />
Die Produkte sind vor Ort und man kann sie<br />
anschauen und meistens sogar ausprobieren.<br />
Viele Branchen präsentieren sich Seite<br />
an Seite und so hat man auf konzentrierter<br />
Fläche ein optimales, breites Angebot.<br />
Der Trend vom Kauf in der Stadt, sprich in<br />
Kaufzentren der weiteren Umgebung, scheint<br />
sich allmählich zu ändern. Dem einen oder<br />
anderen ist vielleicht auch schon einmal aufgefallen,<br />
dass er nach einem “günstigen”<br />
Einkaufsbummel in der Großstadt noch<br />
zusätzliche Dinge eingekauft hat und inklusive<br />
Einkehr- und ständig steigender Kraftstoffkosten<br />
im Grunde mehr Geld ausgegeben<br />
hat, als er eigentlich wollte. Die gleiche<br />
An schaffung in der heimischen Region wäre<br />
so gesehen sogar billiger gewesen – ganz<br />
abgesehen von der Zeit, die auf der Strecke<br />
und im Stau geblieben ist.<br />
Durch den Einkauf im lokalen Handel und<br />
Gewerbe stärkt man den finanziellen Spielraum<br />
der eigenen Gemeinde, denn jeder<br />
Erlös kommt auch über die Ge werbe steuer<br />
den strapazierten Gemeinde finanzen zugute.<br />
So kann jeder einzelne Bürger die Investitions<br />
kraft seiner Region oder Gemeinde<br />
selbst mitbeeinflussen.<br />
Die Handels- und Gewer be schau wird sicherlich<br />
einen Teil zur Attraktivität der heimischen<br />
Handels-, Gewerbe- und der Diens tleis tungsbetriebe<br />
beitragen.