Untitled - Klartext Medienwerkstatt GmbH
Untitled - Klartext Medienwerkstatt GmbH
Untitled - Klartext Medienwerkstatt GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bale¬−Studio Roehm<br />
2008
Balett-Studio Roehm präsentiert:<br />
Copélia & Showcase<br />
Aufführung im Grillo Theater Essen.<br />
Dienstag, den 17. Juni 2008, 19:00 Uhr<br />
Donnerstag, den 19. Juni 2008, 19:00 Uhr<br />
Es tanzen Schüler und Schülerinnen des<br />
»Ballett-Studio Roehm«, mit Gastsolisten<br />
aus dem aalto ballett theater, unter der<br />
Leitung von Cheryl und Jeremy Leslie-<br />
Spinks, Ute Bonk und Irina Milovanova.
Cheryl LElie−Spinks<br />
R.A.D. R.T.S., A.I.S.T.D. (Cecchetti)<br />
erhielt ihre Ausbildung an der Royal Ballet School London und ist<br />
Mitglied der Royal Academy of Dance®. Während eines zehnjährigen<br />
Engagements am »Northern Ballet Theatre« wurden ihr zahlreiche<br />
solistische Aufgaben des klassischen und zeitgenössischen<br />
Balletts anvertraut. Als Pädagogin qualifizierte sie sich auf der Basis<br />
der Cecchetti-Methode; ebenfalls unterrichtete sie über mehrere<br />
Jahre in Italien. Zusammen mit ihrem Mann Jeremy arbeitete sie an<br />
der »Arena di Verona« sowie am »Slowenischen National Ballett«<br />
für die Inszenierung des Balletts »Dornröschen«. Sie ist qualifizierte<br />
Pädagogin der Royal Academy of Dance®/Teaching Certificate<br />
(Distinction) und wird häufig als Gastdozentin nach Italien und<br />
Frankreich eingeladen. Während ihrer Tänzerkarriere hat sie viele<br />
Rollen aus »Coppélia« interpretiert, inklusive der Hauptrolle<br />
Swanhilda.<br />
Jeremy LElie−Spinks<br />
A.R.A.D<br />
tanzte u. a. mit dem »Alberta Ballet«, dem »Norwegischen National-Ballett«,<br />
dem »Königlich-Schwedischen Ballett« und »Cullberg-Ballett«.<br />
In der Position des Ballettmeisters arbeitete er u. a.<br />
am »Cullberg-Ballett«, am »Northern Ballet Theatre«, am »Ballet<br />
Rambert«, an der »Mailänder Scala« und der »Arena di Verona«.<br />
Darüber hinaus assistierte er Choreographen wie Rudolph Nureyev,<br />
Sir Frederick Ashton, Mats Ek, Robert North und im besonderen<br />
Birgit Cullberg. Von 1998 bis 2005 war er Ballettmeister am aalto<br />
ballett theater. Jeremy Leslie-Spinks hat Choreographien für zahlreiche<br />
Ensembles entworfen und wird häufig als Gastdozent zu verschiedenen<br />
Ensembles in Mönchengladbach, München, Hannover,<br />
sowie auch nach England, USA, Schweden, Frankreich, Italien,<br />
Norwegen, Kanada und Dänemark eingeladen. Er hat während<br />
seine Tänzerkarriere mehrmals die Rolle des Dr. Coppélius<br />
interpretiert.<br />
3
4<br />
Grußwor<br />
Die Liebe zum Tanz, die Freude an Bewegung und Musik sowie die Freundschaft<br />
auf Grund einer gemeinsamen Leidenschaft für Tanz, Teamarbeit, Bühnenerfahrung,<br />
Selbstdisziplin und Ausdrucksfähigkeit: Das sind die Hauptthemen bei<br />
unserer Arbeit im Ballett-Studio Roehm. Wir glauben, die Möglichkeit auf der<br />
Bühne zu tanzen, ist ein sehr wichtiger Teil der Ausbildung und bietet den Teilnehmern<br />
die Gelegenheit, ihre Leistungen, Fähigkeiten und ihr Engagement<br />
einem Publikum zu präsentieren.<br />
Durch unser Ausbildungsprogramm, das konzipiert wurde, um die Teilnehmer<br />
aufzumuntern und herauszufordern, tragen wir nicht nur zum Aufbau und<br />
zur Entwicklung von Musikalität und Tanztechnik, sondern auch zur künstlerischen<br />
Entwicklung, Selbstvertrauen und Kommunikationsfähigkeit durch die<br />
wunderbare, ausdrucksvolle Sprache des Tanzes bei.<br />
Unsere klassische Ausbildung folgt dem Lehrplan der Royal Academy of<br />
Dance® und bietet den Schülern regelmäßig die Gelegenheit, Prüfungen vor einer<br />
Prüfungskommission der Royal Academy abzulegen. Dieser Lehrplan der RAD<br />
ist weltweit anerkannt. Ehemalige Schüler des Ballett-Studio Roehm sind als professionelle<br />
Tänzer sowohl in klassischen Ballettproduktionen als auch für Musicals<br />
engagiert worden oder setzen ihre Ausbildung an der Staatliche Ballettschule<br />
Berlin, der Folkwanghochschule in Essen-Werden, der Dansacademie in Arnheim<br />
und Rotterdam sowie der Royal Ballet School (London) fort. Schüler, die zur<br />
Zeit im Ballett-Studio Roehm studieren, treten regelmäßig in professionellen Ballettproduktionen<br />
wie »Der Nussknacker« oder »Cinderella« auf der Bühne des<br />
aalto ballett theaters auf. Die Zusammenarbeit für weitere Produktionen ist bereits<br />
geplant.<br />
Unser Tanzabend »Coppélia & Showcase« enthält mehrere glänzende klassische<br />
Choreographien die entworfen wurden, um den Schülern die Möglichkeit zu<br />
geben, ein breites Spektrum ihres Könnens zu zeigen. Insbesondere freuen wir<br />
uns, mit Gastsolisten aus dem aalto ballett theater zusammenarbeiten zu dürfen.<br />
Parallel zu unserer klassischen Ausbildung freuen wir uns sehr über unser<br />
Ausbildungssystem im Bereich Modern- und Jazztanz für Kinder, Jugendliche<br />
und Erwachsene. Diese Tanztechniken erhöhen die Kenntnisse der Schüler in<br />
Bezug auf solch phänomenal erfolgreiche Shows wie »High School Musical 2« –<br />
und unsere Schlussnummer am heutigen Abend ist von dem herausragendem<br />
Song »What Time Is it?« aus dieser Produktion inspiriert worden. Das choreographische<br />
Angebot wird abgerundet durch die neusten Trends in HipHop,<br />
Streetdance und Stepptanz für Kinder und Erwachsene und zeigt eine große<br />
Bandbreite an musikalischen und choreographischen Stilrichtungen.<br />
Wir wünschen Euch und Ihnen, liebes Publikum, viel Spaß und Vergnügen<br />
heute Abend mit unserem Programm »Coppélia & Showcase«!<br />
Enjoy the performance!<br />
Cheryl & Jeremy Leslie-Spinks
Musik: Léo Delibes<br />
Musik (Ergänzung): Léo Délibes, Ludwig Minkus,<br />
Josef Strauss<br />
Choreographie: Gruppentanzen Cheryl Leslie-Spinks<br />
Solisteneinstudierung: Jeremy Leslie-Spinks<br />
nach Petipa & Cecchetti<br />
Mise-en-Scène: Jeremy & Cheryl Leslie-Spinks<br />
Akt 1<br />
In einer Kleinstadt wohnen die Liebenden Franz und Swanhilda.<br />
Dort wohnt auch der alte Dr. Coppélius, der eine Spielzeugwerkstatt<br />
besitzt. Wenn sich der Vorhang öffnet, schmücken die Kinder<br />
gerade den Dorfplatz. Auf dem Balkon von Dr. Coppélius’ Haus<br />
sitzt die schöne Coppélia, seine Lieblingspuppe. Swanhilda tritt auf<br />
und versucht vergebens mit Coppélia zu sprechen.<br />
Franz erscheint. Coppélia wirkt so lebensecht, dass Franz sich in<br />
sie verliebt. Er winkt Coppélia begeistert zu. Swanhilda ist wütend<br />
und stürmt davon.<br />
Der Bürgermeister tritt auf und erzählt Franz, dass zur Einweihung<br />
der neuen Kirchenglocke am folgenden Tag, ein Fest stattfinden<br />
wird, bei dem diejenigen Mädchen, die an diesem Tag heiraten,<br />
eine Mitgift geschenkt bekommen.<br />
Die Dorfleute tanzen eine Mazurka. Die allgemeine Fröhlichkeit<br />
wird doch von geheimnisvollen Lauten aus Coppélius’ Haus<br />
unterbrochen.<br />
Der Bürgermeister erzählt die Legende von der Kornähre. Wenn<br />
Swanhilda sie schüttelt, soll sie auf ein besonderes Geräusch hoffen,<br />
um festzustellen, ob Franz sie noch liebt. Leider kann sie nichts derartiges<br />
hören und denkt, dass ihre Romanze vorüber ist.<br />
Um die Stimmung zu verbessern, tanzt die Dorfbevölkerung zu<br />
einem Volkslied, danach einen Csardas.<br />
Die Nacht bricht herein. Coppélius wird beim Verlassen seines<br />
Hauses von den Dorfkindern angerempelt und lässt seinen Schlüssel<br />
fallen. Swanhilda hebt ihn auf und betritt mit ihren Freundinnen<br />
sein Haus.<br />
Franz kehrt zurück, er will um Coppélia werben.<br />
»COPPÉLIA«<br />
Ein Balett in 3 Akten<br />
Akt 2<br />
Der zweite Akt spielt in Coppélius’ Werkstatt. Die Mädchen schleichen<br />
herein. Swanhilda findet in einem Alkoven die schöne Coppélia<br />
und stellt erfreut fest, dass ihre Rivalin nur eine Puppe ist. Die<br />
Mädchen finden noch einige Clown-Puppen, die sie in Bewegung<br />
setzen.<br />
Coppélius kehrt zurück und jagt alle hinaus – bis auf Swanhilda,<br />
die sich im Alkoven verstecken kann.<br />
Franz schleicht herein, wird jedoch von Coppélius festgehalten.<br />
Franz bekennt seine Liebe für Coppélia, woraufhin Coppélius ihm<br />
Wein anbietet, in den er heimlich einen Schlaftrunk gießt. Als Franz<br />
langsam einschläft, geht Coppélius zum Alkoven, um seine Lieblingspuppe<br />
zu holen, bemerkt aber nicht, dass Swanhilda sich als<br />
Coppélia verkleidet hat. Durch Zauber versucht er, die Lebenskraft<br />
von Franz auf die Puppe zu übertragen. Swanhilda scheint auf die<br />
Beschwörungen zu reagieren. Denn – scheinbar außer Kontrolle –<br />
greift sie die anderen Puppen an. Coppélius versucht sie<br />
abzulenken.<br />
Plötzlich künden Trompeten den Festtag an. Swanhilda ruft<br />
ihre Freundinnen zurück in die Werkstatt. Franz erwacht; er entflieht<br />
mit Swanhilda und lässt Coppélius mit seinen Puppen in dem<br />
angerichteten Chaos zurück.<br />
Akt 3<br />
Der Platz vor der Kirche ist der Schauplatz des dritten Aktes. Die<br />
Dorfkinder bringen die Glocke, sie wird gesegnet, und Franz und<br />
Swanhilda werden getraut. Coppélius kommt hinzu und verlangt<br />
Schadensersatz für seine beschädigten Puppen. Vom Liebespaar<br />
erhält er daraufhin zwei Beutel voll Gold. Der festliche Umzug<br />
beginnt. Zuerst kommt der Tanz der Stunden, danach die Morgenröte,<br />
gefolgt von dem Gebet, Erntetanz, Sicheltanz, Heukratzer und<br />
Heu, Hochzeitstanz sowie dem Pas de deux von Swanhilda und<br />
Franz, bevor sich das ganze Ensemble an dem finalen Galopp<br />
beteiligt.<br />
5
Akt 1<br />
Mazurka<br />
Jacqueline Agus Martinez, Vivien Albers, Dizem<br />
Alkan, Sinem Bahadir, Annika Bramsiepe, Lidija<br />
Bulatovic, Inés Boxman, Lara Dorr, Fiona Katharina<br />
Ewald, Michelle Federhoff, Chantal Grunwald,<br />
Hannah-Sophia Heckel, Camilla Hermeth, Olivia<br />
Januszewski, Hanna Keller, Lisa Klein, Anne Marie<br />
Lamers, Francesca Langer, Silvia Lefter, Milagros<br />
Luengo Escoz, Leonie Plogmann, May Shannon<br />
Scheffler, Maria Elisabeth Schultz, Tabea Thies<br />
6<br />
Swanhilda: Elisa Fraschetti<br />
Franz: Ivan Korneev<br />
Dr. Coppélius: Jeremy Leslie-Spinks<br />
Bürgermeister: Rudolf Kubicko<br />
Coppélia Puppe: Maria Rosa Mammone<br />
Priester: Danilo Tesi<br />
Dorfkinder<br />
Beri Azeh, Celine Brekalo, Alisha<br />
von der Brüggen, Melisa Butkovic,<br />
Melissa Can, Anastasia Decker,<br />
Alexandra Evdokimov, Hanna<br />
Hengst, Anna Ingenhaag, Patricia<br />
Koscevic, Mia Luxem, Alina Meyer,<br />
Sophia Möhrmann, Leopold Raab,<br />
Sofia Roth Galvez, Paula Schürholz,<br />
Nawal Serhan, Lara Silva, Mellissa<br />
Weller<br />
Kornähre<br />
Pas de Deux<br />
Marlene Brockerhoff, Sonia Bulatovic,<br />
Catharina Catoir, Maria Disman, Leonie<br />
Fenske, Sonja Funke, Amira Goldschmidt,<br />
Justine Gundermann, Jessica<br />
Küchner, Hilal Madenci, Henriette<br />
Padberg, Madita Sanders, Sibel Sarioğlu
Dorfbevölkerung<br />
Kathrin Albrecht, Sybille Bergheim,<br />
Annemarie Bocklenberg, Annika<br />
Bramsiepe, Susanne Erken, Fiona<br />
Katharina Ewald, Michelle Federhoff,<br />
Chantal Grunwald, Hannah-Sophia<br />
Heckel, Olivia Januszewski, Lisa Klein,<br />
Constanze Kohls, Elizabeth-Sophia<br />
Kowalski, Marie Moss, Leonie Plogmann,<br />
Nina Steckel, Maria-Elisabeth<br />
Schultz, Lea Steuber, Tabea Thies,<br />
Laurie Tomschütz, Katharina Ullmann,<br />
Wilhelmine Weckenbrock<br />
Schlüselszene<br />
(Die Freundinnen)<br />
Annika Bramsiepe, Fiona Katharina<br />
Ewald, Michelle Federhoff, Chantal<br />
Grunwald, Hannah-Sophia Heckel,<br />
Lisa Klein, Maria-Elisabeth Schultz<br />
Csardas<br />
Kathrin Albrecht, Sybille Bergheim,<br />
Annemarie Bocklenberg, Susanne<br />
Erken, Constanze Kohls, Elisabeth-<br />
Sophia Kowalski, Nina Steckel,<br />
Lea Steuber, Laurie Tomschütz,<br />
Katharfina Ullmann, Wilhelmine<br />
Weckenbrock<br />
7
Akt 2<br />
Akt 3<br />
Glockenmarschszene<br />
Swanhilda, Franz, Dr. Coppélius,<br />
Bürgermeister, Priester<br />
Vivien Albers, Aleyna Alkan, Dizem<br />
Alkan, Lidija Bulatovic, Camilla<br />
Hermeth, Anne Marie Lamers,<br />
Francesca Langer, Silvia Lefter, Milagros<br />
Luengo Escoz, Veerle Münch, May<br />
Shannon Scheffler, Julia Wirth Tanz der Stunden<br />
8<br />
In der Werkstatt<br />
Swanhilda mit ihre Freundinnen, Franz, Dr. Coppélius, Coppélia-Puppe<br />
Coppélia-Puppe: Maria Rosa Mammone<br />
Schottische Puppe: Corinna Merten/Inés Boxman<br />
Spanische Puppe: Sinem Bahadir/Hanna Keller<br />
Clownpuppen: Hana Layla Asrih, Elena Azeh, Angelina Bradvica, Katharina Glaser,<br />
Klara Kleim, Luna Mehl, Josephine Mroncz, Estephania Nimptschke, Sirinya Samerpak,<br />
Shari Schaub, Julia Schultz, Sophie Thieme, Sophia-Maria Töller, Nina Töpe, Natalie-<br />
Ashley Wächter, Nina Wippmann<br />
20 Minuten Pause S<br />
T<br />
Kathrin Albrecht, Sybille Bergheim, Annemarie Bocklenberg, Susanne<br />
Erken, Olivia Januszewski, Constanze Kohls, Elisabeth-Sophia Kowalski,<br />
Marie Moss, Leonie Plogmann, Nina Steckel, Lea Steuber, Tabea Thies,<br />
Laurie Tomschütz, Katharina Ullmann, Wilhelmine Weckenbrock
Sicheltanz<br />
Morgenröte<br />
Marlene Brockerhoff, Sonia Bulatovic, Catharina Catoir,<br />
Maria Disman, Leonie Fenske, Sonja Funke, Amira<br />
Goldschmidt, Justine Gundermann, Jessica Küchner,<br />
Hilal Madenci, Henriette Padberg, Madita Sanders,<br />
Sibel Sarioğlu<br />
Annika Bramsiepe, Fiona Katharina Ewald, Michelle<br />
Federhoff, Chantal Grunwald, Hannah-Sophia<br />
Heckel, Lisa Klein, Maria-Elisabeth Schultz<br />
Das Gebet<br />
Solistin: Elisabeth-Sophia Kowalski<br />
Priester: Danilo Tesi<br />
Sinem Bahadir, Annika Bramsiepe, Susanne Erken, Fiona<br />
Katharina Ewald, Michelle Federhoff, Chantal Grunwald,<br />
Hannah-Sophia Heckel, Lisa Klein, Leonie Plogmann,<br />
Maria-Elisabeth Schultz, Tabea Thies, Olivia Januszewski<br />
9
Heukratzertanz/<br />
Hochzeitstanz<br />
Vivien Albers, Aleyna Alkan, Dizem<br />
Alkan, Lidija Bulatovic, Camilla<br />
Hermeth, Anne Marie Lamers,<br />
Francesca Langer, Silvia Lefter, Milagros<br />
Luengo Escoz, Veerle Münch, May<br />
Shannon Scheffler, Julia Wirth<br />
10<br />
Hochzeitstanz<br />
Finale: Galop<br />
Ensemble<br />
Heutanz/<br />
Hochzeitstanz<br />
Jacqueline Agus Martinez, Sinem<br />
Bahadir, Inés Boxman, Lara Dorr,<br />
Hanna Keller, Corinna Merten
»Audition«<br />
aus dem Musical »42nd Street«<br />
Musik: Harry Warren<br />
Einstudierung: Ute Bonk<br />
Ute Bonk, Angelika Husemann, Sabine<br />
Jesse, Alexandra Kowitzke, Valerie<br />
Melchers, Andrea Pfeiffer, Gina-Louise<br />
Seemann, Iris Voß-Mengeringhausen<br />
»She’s Like The Wind«<br />
Showcase<br />
aus dem Musical »Dirty Dancing«<br />
Musik: John Morris<br />
Choreographie: Cheryl & Jeremy Leslie-Spinks<br />
Kathrin Albrecht, Sybille Bergheim, Annemarie Bocklenberg, Lara<br />
Dorr, Fiona Katharina Ewald, Michelle Federhoff, Hannah Judith<br />
Großkamp, Lisa Klein, Constanze Kohls, Maria Rosa Mammone,<br />
Maria Elisabeth Schultz, Nina Steckel, Laurie Tomschütz,<br />
Wilhelmine Weckenbrock<br />
11
»Hapy Feet«<br />
aus dem Musical »Stepping Out«<br />
Musik: Milton Ager and Jack Yellin Bros<br />
Einstudierung: Ute Bonk<br />
Ute Bonk, Marlene Dietz, Angelika<br />
Husemann, Andrea Pfeiffer, Sabine<br />
Jesse, Alexandra Kowitzke, Christine<br />
Meier, Valerie Melchers, Gina-Louise<br />
Seemann, Iris Voß-Mengeringhausen<br />
12<br />
Umbrela/<br />
Like You Like This<br />
Musik: Rihanna, Jay-Z, C. Stewart,<br />
T. Nash<br />
Choreographie: Irina Milovanova<br />
Kathrin Albrecht, May Arnold, Dušanka<br />
Bulatovic, Karina Dernehl, Florine<br />
Gewehr, Carina Gerards, Ines Jansen,<br />
Friederike Langer, Jasmin Paulus, Lena<br />
Steffens, Stephanie Struck<br />
Take Control/<br />
A Little Samba<br />
Musik: Amerie/Ugly Duckling<br />
Choreography: Irina Milovanova<br />
Kathrin Albrecht, May Arnold,<br />
Dušanka Bulatovic, Karina Dernehl,<br />
Florine Gewehr, Carina Gerards,<br />
Ines Jansen, Friederike Langer, Jasmin<br />
Paulus, Lena Steffens, Stephanie Struck
»Do You Love Me?«<br />
aus dem Musical »Dirty Dancing«<br />
Musik: Berry Gordy, Jr.<br />
Choreographie: Cheryl Leslie-Spinks<br />
Fiona Katharina Ewald, Michelle<br />
Federhoff, Hannah Judith Großkamp,<br />
Lisa Klein, Maria Rosa Mammone,<br />
Corinna Merten, Maria Elisabeth<br />
Schultz<br />
»What Time Is It?«<br />
aus dem Musical »HighSchool Musical 2«<br />
Musik: Matthew Gerrard & Robbie Nevil<br />
Choreographie: Cheryl & Jeremy Leslie-Spinks<br />
Kathrin Albrecht, Sybille Bergheim, Annemarie<br />
Bocklenberg, Lara Dorr, Fiona Katharina<br />
Ewald, Michelle Federhoff, Hannah Judith<br />
Großkamp, Lisa Klein, Constanze Kohls, Maria<br />
Rosa Mammone, Kira Maxein, Corinna<br />
Merten, Maria Elisabeth Schultz, Nina Steckel,<br />
Laurie Tomschütz, Wilhelmine Weckenbrock<br />
»Die Große<br />
Accapela«<br />
Einstudierung: Ute Bonk<br />
Ute Bonk; Marlene Dietz, Angelika<br />
Husemann, Andrea Pfeiffer, Sabine<br />
Jesse, Alexandra Kowitzke, Christin<br />
Meier, Valerie Melchers, Gina-Louise<br />
Seemann, Iris Voß-Mengeringhausen<br />
13
14<br />
Carlo Meli<br />
Lehrkräfte<br />
studierte Klassisches Ballett, Modern und Jazz Dance bei vielen<br />
namhaften Lehrern, unter anderem bei Carolyn Carlson, Matt Mattox<br />
und an der Folkwang-Hochschule unter der Leitung von Pina<br />
Bausch. Er arbeitete mit zahlreichen Compagnien zusammen,<br />
wirkte bei Fernsehproduktionen mit und arbeitet als freier Tänzer,<br />
Choreograph und Tanzpädagoge unter anderem an der Tanzakademie<br />
Arnheim. In seinem Unterricht geht Carlo Melis von fließender<br />
Körperenergie aus, die durch ein sanftes und zugleich dynamisches<br />
Warm-Up aktiviert wird. Die Basis hierfür ist die Limón-Technik,<br />
die er mit Elementen der Alexander-Technik, Release-Technik und<br />
anderen Methoden der Körperarbeit weiterentwickelte. Er hat lange<br />
mit Matt Mattox und Gus Giordano gearbeitet, deren Stile und<br />
Techniken die Basis seines Jazz-Unterrichts formen. Kombiniert<br />
mit Breakdance und Funky Jazz vermittelt er Freude an der Bewegung<br />
und dem Rhythmus der Musik.<br />
IRna Milovanova<br />
wurde in Russland geboren und begann während ihrer Studienzeit<br />
(Klavier und Musiktheorie) auch mit dem Tanzen (Streetdance,<br />
Street-Jazz, HipHop, Folk-Dance) im renommierten ›Red Corner‹-<br />
Tanzstudio. Seit 1992 ist sie auch choreographisch tätig und hat ihre<br />
eigene Tanzgruppen ausgebildet und mit ihnen an vielen Festivals,<br />
Wettbewerben und Konzerten erfolgreich teilgenommen. Irina<br />
Milovanova hat auch Workshops durchgeführt, verschiedene Music-<br />
Dance-Projekte organisiert und Choreographien für verschiedene<br />
Tanzgruppen geschaffen. Seit 1999 lebt sie in Deutschland und<br />
arbeitet an eigenen Projekten (als Sängerin, Tänzerin, Produzentin<br />
und Choreographin), gibt aber auch HipHop- sowie Street-Dance-<br />
Unterricht und führt eigene Workshops durch; darüber hinaus<br />
arbeitet sie auch als Tai-Bo-Instruktorin. In den letzten Jahren<br />
wurde Irina Milovanova als Jurymitglied zum Finale der Duisburger<br />
Tanztage eingeladen.
Suzan Alev-Börsing<br />
wurde 1979 in Istanbul geboren und besuchte in ihrer Heimatstadt<br />
das staatliche Konservatorium für Musik, Tanz und Theater (Fachrichtung:<br />
klassisches Ballett). Weitere Studien führten sie im Jahr<br />
1999 nach Essen an die Folkwang-Hochschule, wo sie nach vier Jahren<br />
ihr Studium mit dem Examen für Bühnentanz beendete. Während<br />
ihres Studiums arbeitete Suzan als Ballettlehrerin mit Kindergarten-<br />
und Grundschulkindern und nahm an verschiedenen<br />
Tanzprojekten, u. a. mit Juan Cruz, Manuel Quero, Leonard Cruz<br />
und Joachim Schlömer in Essen (Zollverein), Köln und Recklinghausen<br />
teil. Im Ballett-Studio Roehm unterrichtet Suzan seit diesem<br />
Frühjahr die Klasse »kreativer Kindertanz«.<br />
Ute Bonk<br />
entdeckte bei der Leichtathletik und dem Turnier-Reitsport die<br />
Liebe zum Tanz, die sie jedoch zunächst einmal zum Gesellschaftstanz<br />
führte. Seit 1987 widmete sie sich dem Stepptanz bei Christa<br />
Piroch, und wurde Mitglied und Assistentin unserer ›Christa-Stepper‹.<br />
1992 übernahm sie den Unterricht unserer Stepp-Anfänger<br />
sowie der Gruppe ›Die Teddy-Stepper‹. Ihrem Können des Stepptanzes<br />
verdankte sie die Wahl zur Symbolfigur der Karnevalsgesellschaft<br />
Fidelio e. V. und des Essener Karnevals, der Darstellerin der<br />
›Schwarzen Lene‹ (1990–1998) sowie Soloauftritte in Köln, Dessau<br />
und Calpe/Costa Blanca. Von 1990 bis 1998 nahm sie an den Trainerschulungen<br />
des LRN im BDK e. V. teil und außerdem Flamenco-<br />
Unterricht bei Maria del Mar und Alice M. Rosol. Sie besuchte<br />
Steppworkshops mit Robert L. Reed und Ulrike Dinger. Mit ›Die<br />
Teddy-Stepper‹ nimmt sie seit 1998 stets erfolgreich bei den Duisburger<br />
Tanztagen teil. Sie ist Mitglied im Verein zur Förderung des<br />
Stepptanzes ›German Tap e. V.‹.<br />
15
16<br />
Ivan Korneev<br />
Gastsolisten<br />
wurde in Moskau geboren und erhielt seine Ausbildung an der Ballettakademie<br />
des »Bolschoï Theater« in Moskau. Nach seiner Ausbildung<br />
wurde er am »Klassische Ballett Moskau« engagiert und trat im ganzen<br />
Repertoire auf.<br />
Seit August 2002 war er Solist beim Ballett der Semperoper Dresden.<br />
Dort tanzte er u. a. Demetrius und Theseus in »Ein Sommernachtstraum«,<br />
Günter in »Nussknacker« sowie Soloparts in »Die Schöpfung«<br />
von Uwe Scholz.<br />
Während der Spielzeiten 2003–2006 tanzte er als Erster Solist in Dresden<br />
den Basil in »Don-Quixote«, Petruchio in »Der Widerspenstigen<br />
Zähmung«, Eduard in »Wahlverwandtschaften«, das Solo beim »William-Forsythe-Ballettabend«,<br />
Albrecht in »Giselle« und war in anderen<br />
Werken zu sehen.<br />
In 2006–2007 war er Erster Solist des Balletts des Hessischen Staatstheaters<br />
Wiesbaden.<br />
Er hat als Gast in mehreren Ländern der Welt, unter anderem Kanada,<br />
Amerika, Europa und Japan, getanzt und mit V. Vasiliev, J. Neumeier,<br />
U. Scholz, W. Forsythe sowie J. Kylian zusammen gearbeitet.<br />
Auszeichnungen: »Best couple2 in IBC (International Ballettwettbewerb)<br />
Shanhai, »Special Prize« in Osaka IBC (Japan)<br />
Seit 2002 Verdienter Künstler von Russland.<br />
Seit Spielzeit 2008 ist er in aalto ballett theater engagiert.<br />
Elisa Fraschetti<br />
Die gebürtige Italienerin erhielt ihre Ausbildung<br />
bei der »Accademia Nazionale<br />
de Danza« in Rom, in der »Académie de<br />
Danse Classique Princessse Grace« in<br />
Monaco, und an der »Heinz-Bosl-Stiftung<br />
in« München. 2004 und 2005 war<br />
sie als Tänzerin am Nationaltheater in<br />
München mit dem Bayerischen Staatsballett<br />
tätig. Seit 2006 ist sie am aalto ballett<br />
theater fest engagiert, wo sie in Werken<br />
von Stefan Thoss, Kurt Jooss und<br />
Christian Spuck aufgetreten ist.
Schüler und Studenten des Ballett-Studio Roehm im Ballettsaal.<br />
17
18<br />
Danksagun-<br />
Das Ballett-Studio Roehm möchte sich bei so vielen Leuten für die großzügige Zusammenarbeit,<br />
die diese Aufführung im Grillo-Theater ermöglichte, bedanken, insbesondere dem<br />
Schauspielintendanten Anselm Weber sowie seinem Team.<br />
Desweiteren bedanken wir uns recht herzlich bei:<br />
dem aalto ballett theater unter der Leitung vom Prof. Martin Puttke,<br />
der Kostümabteilung vom Aalto-Musiktheater,<br />
Manfred Gruber, Ausstattungsdirektor Aalto Theater,<br />
Frank und Kai Münschke, <strong>Klartext</strong> <strong>Medienwerkstatt</strong> <strong>GmbH</strong>,<br />
Suzan Alev für ihre Hilfe hinter die Kulissen.<br />
Außerdem danken wir unseren »Näh-Engeln« Alina Hermeth, sowie ihrem Team:<br />
Raffaela Escoz, Susanne Langer, Kathrin Albrecht, und den mithelfenden Eltern<br />
für ihre freundliche Unterstützung bei der Vorbereitung dieser Aufführung.<br />
ImpreSum<br />
Redaktion und Gestaltung: Jeremy & Cheryl Leslie-Spinks,<br />
Frank und Kai Münschke, <strong>Klartext</strong> <strong>Medienwerkstatt</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Fotografien: Jeremy Leslie-Spinks<br />
Beleuchtung: Johannes Richter<br />
Tontechnik: Reinhard Dix<br />
Kostüme<br />
(Entwurf und Auswahl): Cheryl Leslie-Spinks, Ute Bonk, Irina Milovanova<br />
Kostüme (Herstellung): International Dance Supplies (England), Curtain Call (USA), Firma La Danse,<br />
Frau Raffaela Escoz, aalto ballett theater<br />
Schürze (Herstellung): Cheryl Leslie-Spinks<br />
Requisiten: Jeremy Leslie-Spinks/Grillo Theater<br />
Bühnenbild: Jeremy Leslie-Spinks/Grillo Theater<br />
Ballett-Studio Roehm<br />
Im Haus der Technik<br />
Hollestraße 1<br />
45127 Essen<br />
Tel.: (0201) 6 32 69 71<br />
www.ballettstudioroehm.de<br />
info@ballettstudioroehm.de