Tonarmkabel Anschlusskabel Lautsprecherkabel - Ortofon
Tonarmkabel Anschlusskabel Lautsprecherkabel - Ortofon
Tonarmkabel Anschlusskabel Lautsprecherkabel - Ortofon
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Kabel<br />
<strong>Tonarmkabel</strong><br />
<strong>Anschlusskabel</strong><br />
<strong>Lautsprecherkabel</strong>
<strong>Ortofon</strong> Historie<br />
<strong>Ortofon</strong> – Innovation seit 1918<br />
Im Jahr 1918 gründeten die Ingenieure<br />
Axel Petersen und Arnold Poulsen die<br />
Electrical Phono Film Company. Ihr Ziel war<br />
es, Tonaufzeichnungen von überragender<br />
Qualität zu erreichen und das erste bild- und<br />
tonsynchrone Filmtonverfahren zu entwickeln.<br />
Nach dem zweiten Weltkrieg revolutionierte<br />
das Unternehmen die Schallplattenindustrie<br />
mit einem neuen Schneidkopf. In der Folgezeit<br />
erkannten die Ingenieure, dass keine geeigneten<br />
Tonabnehmersysteme existierten, um die hohe<br />
Klangqualität wiederzugeben, die durch die neuen Schneidköpfe ermöglicht wurde. So begann die<br />
Entwicklung eigener Tonabnehmer – eine Entwicklung, die sich bis zum heutigen Tage fortsetzt. In<br />
den vergangenen Jahrzehnten entwickelte <strong>Ortofon</strong> zahlreiche bahnbrechende Technologien, die in<br />
Baureihenklassikern wie SPU, SL 15, VMS 20, MC20 Super, Concorde, MC5000 und MC Jubilee<br />
Anwendung fanden.<br />
Die Audiokabel von <strong>Ortofon</strong> basieren auf japanischem Know-how<br />
und auf einer Tradition, die bis in das 8. Jahrhundert zurückreicht.<br />
Im Jahr 708 wurde in Japan erstmalig Kupfer<br />
geschmolzen. 37 Jahre später begannen die<br />
Japaner mit dem Bau der riesigen Buddha-<br />
Statue von Nara. Sie ist 15,8 Meter hoch<br />
und wiegt 380 Tonnen. Es dauerte ganze 14<br />
Monate, um die Gussformen herzustellen.<br />
Für die Vollendung der Statue waren 449<br />
Tonnen Kupfer, 8,5 Tonnen Zinn, 2,5 Tonnen<br />
Blei sowie 440 kg Gold erforderlich. Der<br />
Schmelzpunkt von Kupfer liegt bei 1.083 °C.<br />
Zur damaligen Zeit war jedoch der heißeste<br />
Brennstoff Holzkohle mit einer maximalen<br />
Verbrennungstemperatur von 800 °C. Dank
eines neuen Verfahrens konnte jedoch die<br />
Temperatur auf 1.000 °C gesteigert und der<br />
Schmelzpunkt von Kupfer durch Hinzufügen<br />
von 2 Prozent Zinn abgesenkt werden. Die Zeit<br />
der Legierungen brach an.<br />
Es ist dieses Wissen, das sich <strong>Ortofon</strong><br />
Jahrhunderte später im Jahr 1980 zunutze<br />
machte, als das Unternehmen damit<br />
begann, unterschiedliche Metalle für die<br />
Spulenwicklungen in den Tonabnehmern zu<br />
verwenden. In den 1980er Jahren weitete<br />
<strong>Ortofon</strong> die Experimente mit verschiedenen<br />
Legierungen aus und erzielte dabei eine noch<br />
nie erreichte Klangqualität. Ende der 1980er<br />
Jahre gründete <strong>Ortofon</strong> sein japanisches<br />
Tochterunternehmen, das den Zugang zu<br />
mehr als 1.000 Jahren Tradition und Knowhow<br />
ermöglichte. Toshihiko Maezono,<br />
Geschäftsführer des neu gegründeten<br />
Tochterunternehmens, war seit langem davon<br />
überzeugt, dass die Reinheit des Metalls einen<br />
Einfluss auf den Klang hat, der über die Spulen<br />
des Tonabnehmers übertragen wird. Neben<br />
anderen Partnerschaften schloss <strong>Ortofon</strong> auch<br />
ein Kooperationsabkommen mit Dowa Mining,<br />
das für die Herstellung von ultra-reinem Kupfer<br />
(99,999999 Prozent) und von PCOCC-(Pure<br />
Crystal Ohno Continuous Casting)-Kupfer<br />
bekannt war. Dieses spezielle Verfahren<br />
wurde von Dr. Ohno von der Technischen<br />
Hochschule Chiba entwickelt. Dabei wird<br />
die Gitterstruktur des Kupfers fortwährend<br />
geformt, ohne dass Brüche auftreten.<br />
Die positiven Erfahrungen mit ultrareinen<br />
Metallen in den Tonabnehmern<br />
machten den Weg frei für neuen Ideen und<br />
Anwendungsbereiche, wie beispielsweise<br />
Verbindungs- und <strong>Lautsprecherkabel</strong>, die<br />
länger sind als die typischerweise 3 cm langen<br />
Spulenwicklungen in einem MC-Tonabnehmer.<br />
Zusammen mit einem spezialisierten Hersteller<br />
hochwertiger Audiokabel wurde das HRMCS-<br />
(Helical Round Multi Conductor System)-Kabel<br />
entwickelt, das nach zahlreichen Klangtests als<br />
das beste Kabel mit dem natürlichsten Klang<br />
ausgewählt wurde. Heutzutage ist <strong>Ortofon</strong> als<br />
Anbieter bewährter und anerkannter<br />
Hi-Fi-<strong>Anschlusskabel</strong>, <strong>Lautsprecherkabel</strong> und<br />
Spezialkabel bekannt.
TSW-6000 Silver<br />
Technische Spezifikationen<br />
Aufbau:<br />
Leitermaterial:<br />
Terminals:<br />
Schirmungsmaterial:<br />
Kabeldurchmesser:<br />
Länge:<br />
doppelt geschirmter<br />
Draht aus reinem Silber<br />
99.99 % Silber<br />
Rhodiniert<br />
Versilbertes Kupfer<br />
Ø 10 mm<br />
1.2 m<br />
Für eine bestmögliche Übertragung von<br />
Niederspannungssignalen vom Tonabnehmer<br />
haben wir uns für Silber entschieden, da sich<br />
dadurch die Impedanz des Kabels vermindert<br />
und die Leitfähigkeit erhöht. Zusammen mit<br />
der doppelten engmaschigen Schirmung hat<br />
das vom Tonabnehmer kommende Signal<br />
stets perfekte Übertragungsbedingungen.<br />
Der Klang zeichnet sich durch die bei<br />
Silberkabeln übliche Klarheit und Transparenz<br />
aus. Das Kabel besitzt zudem langlebige<br />
rhodinierte Kontakte.
6NX-TSW-1010<br />
6NX-TSW-1010 R<br />
6NX-TSW-1010 L<br />
6NX-TSW-1010<br />
Technische Spezifikationen<br />
Leitermaterial: Hochreines sauerstofffreies<br />
Kupfer (OFC)<br />
Terminals: Rhodiniert<br />
Durchmesser: Ø 10 mm<br />
Länge:<br />
1 x 1.2 m<br />
Optionen:<br />
6NX-TSW-1010 (direkt 5-PIN Kontakt)<br />
6NX-TSW-1010 L (abgewinkelter Anschluss mit 5 PIN)<br />
6NX-TSW-1010 R (RCA Cinch-Stecker)<br />
Die Niederspannungssignale vom<br />
Tonabnehmer reagieren sehr empfindlich<br />
auf äußere elektromagnetische Störungen.<br />
Mobiltelefone und Haushaltsgeräte können<br />
die Signalübertragung über das Kabel des<br />
Tonarms beeinträchtigen. Daher haben<br />
Ingenieure von <strong>Ortofon</strong> ein Kabel entwickelt,<br />
das aus sieben 5N/6N-OFC-Aderleitungen<br />
besteht, die zum Schutz vor elektrischen<br />
Störungen von einer engen Schirmung<br />
umgeben sind.<br />
Die –L-Kabelvariante (DIN abgewinkelt auf<br />
Cinch) eignet sich für leichte Plattenspieler<br />
und Umgebungen mit wenig Platz.<br />
Die –R-Kabelvariante (Cinch auf Cinch) ist<br />
die ideale Lösung zur Verbindung von MC-<br />
Übertrager und Phono-Verstärker.
Premium 7NX-AIC-X1<br />
Premium 7NX-AIC-X1 RCA<br />
Premium 7NX-AIC-X1 XLR<br />
Technische Spezifikationen<br />
Aderquerschnitt: 2 x 2.1 mm 2<br />
Leitermaterial: 7N-OFC, OFC, PCOCC<br />
Leiterdetails: 1/0.8; 7/0.32; 5/0.18;<br />
15/0.18 und 10/7/0.1 mm<br />
Terminals:<br />
Rhodiniert<br />
Gleichstromwiderstand: < 8 Ω/km<br />
Gleichstromschirmwiderstand:<br />
500 V/1 min<br />
Abschirmung: 8/0.14/16 mm<br />
Isolierung:<br />
Polyethylen, PVC<br />
Kabeldurchmesser: Ø 21 mm<br />
Länge:<br />
2 x 1.0 m<br />
Optionen:<br />
Premium 7NX-AIC-X1 RCA<br />
Premium 7NX-AIC-X1 XLR<br />
Die Prämisse des Ingenieurteams von<br />
<strong>Ortofon</strong> lautete: „Wir wollen das beste<br />
Verbindungskabel ohne Einschränkungen<br />
entwickeln!“.<br />
Nach tausenden Stunden Forschung war<br />
es dann so weit – das Team präsentierte<br />
das 7NX-X1-Kabel. Dieses Kabel für einen<br />
dynamischen und extrem transparenten Klang<br />
war das Ergebnis der Bemühungen, mit den<br />
bekannten Technologien und Materialien<br />
das beste Audiokabel zu entwickeln. Sein<br />
brillanter Klangcharakter und die Fähigkeit,<br />
auch kleinste Details der Musik zu übertragen,<br />
spiegelt die Kernaussage des Unternehmens<br />
perfekt wider: „Accuracy in Sound“.
Reference 905 Silver<br />
Reference 905 Silver RCA<br />
Reference 905 Silver XLR<br />
Technische Spezifikationen<br />
Aderquerschnitt: 2 x 1.76 mm 2<br />
Leitermaterial: Draht aus reinem Silber,<br />
versilberter Draht, OFC<br />
Leiterdetails: 7 x 0.32 mm<br />
Terminals:<br />
RCA: Rhodiniert<br />
XLR: Vergoldet<br />
Gleichstromwiderstand: < 11 Ω/km<br />
Gleichstromschirmwiderstand:<br />
300 V/1 min<br />
Abschirmung: 16 x 10/0.1 mm<br />
Isolierung:<br />
Polyethylen, PVC<br />
Kabeldurchmesser: Ø 10 mm<br />
Länge:<br />
2 x 1.0 m<br />
Optionen:<br />
Reference 905 Silver RCA<br />
Reference 905 Silver XLR<br />
Silberkabel zeichnen sich durch einen klaren<br />
und transparenten Klang aus. In einer perfekt<br />
ausbalancierten Kombination mit hochreinem<br />
sauerstofffreien Kupfer (OFC) sorgt Silber für<br />
einen einmaligen klanglichen Detailreichtum.<br />
Schweizer Aufnahmetechniker haben die<br />
Klangqualität des Kabels als besonders klar<br />
und transparent gelobt. Das Kabel besteht<br />
aus 76 Adern aus reinem Silber. Mit der<br />
Kombination aus Silberdrähten und OFC<br />
hebt sich dieses Kabel deutlich vom Gros der<br />
Audiokabel ab.
Reference 7NX-705<br />
Reference 7NX-705 RCA<br />
Reference 7NX-705 XLR<br />
Technische Spezifikationen<br />
Aderquerschnitt: 2 x 2.00 mm 2<br />
Leitermaterial: 7N OFC, OFC<br />
Leiterdetails: 1/0.8; 7/0.322/0.18;<br />
18/0.18 und 61/0.1<br />
Terminals:<br />
RCA: Rhodiniert<br />
XLR: Vergoldet<br />
Gleichstromwiderstand: 9.6 Ω/m<br />
Elektrostatische<br />
Kapazität:<br />
448 pF/m<br />
Abschirmung: 16/10/0.1 mm<br />
Isolierung:<br />
Polyethylen, PVC<br />
Kabeldurchmesser: Ø 9.4 mm<br />
Stecker Cinch: Ø 13.5 mm<br />
Länge:<br />
1.0 m<br />
Optionen:<br />
Reference 7NX-705 RCA<br />
Reference 7NX-705 XLR<br />
Nur der rote Kabelmantel, der die <strong>Ortofon</strong><br />
Farbpalette perfekt ergänzt, lässt das<br />
Audiokabel 7NX-705 auffallen.<br />
Denn der Klang ist natürlich und akkurat mit<br />
einer überragenden Präzision im Bassbereich.<br />
Sprache wird absolut klar mit einem<br />
wohldefinierten Raumklang wiedergegeben.<br />
Bei diesem modernen Kabel – das hochreinen<br />
7N-Kupferdraht und 4-OFC-Draht zu einem<br />
wahren Meisterwerk kombiniert – kommt<br />
dieselbe Technologie wie beim 7NX-X1 zum<br />
Einsatz.
Reference 6NX-605<br />
Technische Spezifikationen<br />
Aderquerschnitt: 1 x 1.46 mm 2<br />
Leitermaterial: 6N-OFC, OFC<br />
Leiterdetails: 1/0.5; 7/0.26; 1/0.18;<br />
11/0.18; 20/0.12;<br />
30/0.1 und 30/0.08<br />
Terminals:<br />
Vergoldet<br />
Gleichstromwiderstand: 12.9 Ω/m<br />
Elektrostatische<br />
Kapazität:<br />
639 pF/m<br />
Abschirmung: 16/10/0.1<br />
Kabeldurchmesser: Ø 9 mm<br />
Isolierung:<br />
Polyethylen, PVC<br />
Stecker Cinch: Ø 13.5 mm<br />
Länge:<br />
1.0 m oder 1.5 m<br />
Dieses Kabel definiert den Einstieg in<br />
„Accuracy in Sound“. Hier trifft ein niedriger<br />
Preis auf die Vorteile der HRMCS-Technologie<br />
von <strong>Ortofon</strong>.<br />
Die Signalleiter bestehen aus hochreinen<br />
6N-Kupferdrähten, die mit OFC-Drähten in<br />
sechs verschiedenen Größen kombiniert<br />
werden.<br />
Der Klang ist ausgeglichen und optimiert<br />
jedes Audiogerät. Auch Ihr CD-Player profitiert<br />
davon.
Reference 6NX-MPR 30<br />
Reference 6NX-MPR 30 m/m<br />
Reference 6NX-MPR 30 m/RCA<br />
Technische Spezifikationen<br />
Leitermaterial: 6N OFC<br />
Länge:<br />
1.2 m<br />
Optionen:<br />
Reference 6NX-MPR 30 m/m<br />
Reference 6NX-MPR 30 m/RCA<br />
Immer mehr Audiogeräte sind als portables<br />
Equipment nur mit einer Mini-Klinkenbuchse<br />
ausgestattet. Diese Geräte werden oftmals<br />
mit einfachen Standardkabeln verwendet<br />
und könnten von einem Qualitätskabel<br />
mit hochwertigen Anschlüssen an beiden<br />
Kabelenden enorm profitieren.<br />
Das Kabel besteht aus hochreinem 6N-Kupfer<br />
(99,9999 %) und PCOCC, die Anschlüsse<br />
sind vergoldet und besitzen einen massiven<br />
Messingkörper. Zur Auswahl stehen zwei<br />
Anschlussoptionen: mini-jack/mini-jack und<br />
mini-jack/RCA.
Reference SPK-400<br />
Technische Spezifikationen<br />
Aderquerschnitt: 4 x 2,9 mm 2<br />
Leitermaterial: Versilbertes OFC,<br />
PCOCC, OFC<br />
Leiterdetails: 7/0.26/4; 2/0.12/45<br />
und 7/0.26<br />
Gleichstromwiderstand: < 3 Ω/km<br />
Isolationswiderstand: 500 V/ 1 min<br />
Abschirmung: 16 x 10/0.1 mm<br />
Isolierung:<br />
Polyethylen, PVC<br />
Kabeldurchmesser: Ø 13.5 mm<br />
Länge:<br />
40 m/Rolle<br />
Mit vier separaten Drähten, die alle aus einer<br />
perfekten Mischung aus versilbertem OFC,<br />
PCOCC und OFC bestehen, eignet sich dieses<br />
Kabel ideal für eine Bi-Wiring-Verbindung oder<br />
durch Paarung von jeweils zwei Drähten für<br />
eine Verdopplung der Leiterfläche. Dadurch<br />
wird die Impedanz des Kabels vermindert, was<br />
die Signalübertragung beschleunigt und den<br />
Klang im gesamten Frequenzbereich klarer und<br />
neutraler macht.<br />
Jeder Draht besteht aus 125 Adern aus unterschiedlichem<br />
Material und mit unterschiedlicher<br />
Dicke, wodurch die Eigenschaften jeder Ader<br />
verbessert werden. Alle vier Drähte sind von<br />
einem engmaschigen Schirm umgeben,<br />
wodurch keine elektromagnetischen Störungen<br />
durch andere elektrische Geräte auftreten.
Reference SPK-200<br />
Technische Spezifikationen<br />
Aderquerschnitt: 2 x 2.9 mm 2<br />
Leitermaterial:<br />
Versilbertes OFC,<br />
PCOCC, OFC<br />
Leiterdetails: 7/0.26/4; 2/45/0.12<br />
und 4/7/0.26<br />
Gleichstromwiderstand: < 5,9 Ω/km<br />
Isolationswiderstand:<br />
Abschirmung:<br />
Isolierung:<br />
Kabeldurchmesser:<br />
Länge:<br />
500 V/ 1 min<br />
16 x 10/0.1 mm<br />
Polyethylen, PVC<br />
Ø 11 mm<br />
40 m/Rolle<br />
Dieses Kabel nutzt dieselbe Technologie<br />
wie das SPK-400 und gilt mit seinen<br />
zwei Drähten mit 2,9 mm 2 als dessen<br />
kleiner Bruder. Dieses Kabel mit seinen<br />
offensichtlichen Unterschieden zum SPK-<br />
400, wie beispielsweise der geringere Preis<br />
und der kleinere Durchmesser, eignet sich<br />
ebenso ideal für Nutzer mit durchschnittlichen<br />
Hörgewohnheiten wie für audiophile Nutzer mit<br />
höchsten Ansprüchen, die für ihre Bi-Amping-<br />
Konfiguration zwei separate Kabel bevorzugen.<br />
Der große Vorteil einer solchen Konfiguration<br />
besteht darin, dass die Schirmung mit jedem<br />
Verstärker verbunden werden kann, sodass<br />
unterschiedliche Massepotenziale zwischen<br />
beiden Verstärkern ausgeschlossen sind.
SPK-3900Q Silver<br />
Technische Spezifikationen<br />
Aderquerschnitt: 4 x 1.3 mm 2<br />
Leitermaterial: Versilbertes OFC<br />
Leiterdetails: 2 x 16/0.32<br />
und 2 x 24/0.26<br />
Gleichstromwiderstand: < 14,5 Ω/km<br />
Isolationswiderstand: 1.000 V/min<br />
Abschirmung: 16 x 9/0.12 mm<br />
Isolierung:<br />
Polyethylen, PVC<br />
Kabeldurchmesser: Ø 9.0 mm<br />
Länge:<br />
50 m/Rolle<br />
Das SPK-3900Q ist ein erstklassiges Kabel,<br />
das die Technologie und das Know-how von<br />
<strong>Ortofon</strong> vereint. Der Originalsound wird von<br />
den niedrigen bis zu den hohen Frequenzen<br />
akkurat und mit einem exzellenten Klangbild<br />
wiedergegeben.<br />
Die vier Drähte bestehen aus zwei Drahtpaaren,<br />
von denen ein Draht 16 dickere Adern und ein<br />
Draht 24 dünnere Adern besitzt. Sämtliche<br />
Adern sind aus versilbertem OFC, alle vier<br />
Drähte sind von einer Schirmung bestehend<br />
aus 128 verzinnten Adern umgeben, wodurch<br />
keine elektromagnetischen Störungen durch<br />
andere elektrische Geräte auftreten.<br />
Das Kabel sorgt für einen klaren und hellen<br />
Klang und eignet sich ideal für Bi-Wiring-<br />
Verdrahtungen oder Bi-Amping-Konfigurationen.
SPK-3100 Silver<br />
Technische Spezifikationen<br />
Aderquerschnitt: 2 x 1.3 mm 2<br />
Leitermaterial: Versilbertes OFC<br />
Leiterdetails: 24 x 0.24<br />
Gleichstromwiderstand: < 14.5 Ω/km<br />
Isolationswiderstand: 1.000 V/min<br />
Abschirmung: 16/9/0.12 mm<br />
Isolierung:<br />
Polyethylen, PVC<br />
Kabeldurchmesser: Ø 8.0 mm<br />
Länge:<br />
50 m/Rolle<br />
Dieses auf das Wesentliche reduzierte Kabel<br />
wird Ihnen Augen und Ohren öffnen – Sie<br />
werden staunen, welche Klangqualität durch<br />
solch ein einfaches Kabel möglich wird.<br />
Aufgrund des geringen Widerstandswertes<br />
von Silber sorgt dieses Kabel für eine<br />
bessere und dynamischere Performance<br />
Ihrer Lautsprecherboxen. Durch die perfekte<br />
Kombination von OFC und Silber wird ein<br />
erstaunliches Hörerlebnis sichergestellt. Davon<br />
profitieren selbst Low-End-Audiosysteme.<br />
Die Abschirmung aus verzinktem<br />
Kupfergeflecht reduziert elektromagnetische<br />
Störungen.
LUG-B4<br />
<strong>Lautsprecherkabel</strong>stecker<br />
Wenn die Verbindung zwischen<br />
Lautsprecherklemme und Kabel nicht<br />
fest genug ist, können weder eine gute<br />
Lautsprecherbox noch ein gutes Kabel<br />
für einen optimalen Klang sorgen. Der<br />
Rundkörper aus massivem Messing<br />
ist maschinell gearbeitet und mit einer<br />
widerstandsfähigen und hochwertigen<br />
Beschichtung aus Rhodium versehen.<br />
Dies garantiert eine dauerhaft zuverlässige<br />
Verbindung, selbst wenn die Klemme häufig<br />
gelöst wird.<br />
Technische Spezifikationen<br />
Maschinell gearbeiteter rhodinierter Rundkörper aus massivem Messing<br />
Bananenstecker:<br />
Für Lautsprecher-/Verstärker-Anschlussklemmen<br />
(Ø 0.8 mm vorn) / (Ø 0.6 mm mittig)<br />
Gabelstecker:<br />
Für Lautsprecher-/Verstärker-Anschlussklemmen<br />
(Ø 0.8 mm vorn) / (Ø 0.6 mm mittig)<br />
Gabelstecker: 4 Stk.( Ø 0.8 mm vorn, Ø 0.6 mm hinten für Anschlussklemme )<br />
Bananenstecker:<br />
4 Stk. (Für Lautsprecheranschluss)<br />
Kabelschuh:<br />
4 Stk. (2 Schrauben zur Befestigung des <strong>Lautsprecherkabel</strong>s)<br />
Verbindung zwischen Kabelschuh und Gabelstecker oder Bananenstecker:<br />
Schrumpfhülse (schwarz): 2 Stk. (30 mm L)<br />
Schrumpfhülse (rot): 2 Stk. (30 mm L)<br />
Abgewinkelter Sechskantschlüssel: 1 Stk.
Weitere Informationen zu <strong>Ortofon</strong> Kabeln<br />
erhalten Sie auf unserer Website.<br />
<strong>Ortofon</strong> Cable Brochure 06-12/9990194/rev.00<br />
<strong>Ortofon</strong> A/S | Stavangervej 9 | DK-4900 Nakskov | Denmark | Tel. +45 54 91 19 15 | www.ortofon.com