südwest evangelisch - Evangelische Kirchengemeinde Dortmund ...

südwest 

evangelisch 

Gemeindebrief 

Weihnachten 2009 

Die ihr arm seid und elende, 

kommt herbei, füllet frei eures Glaubens Hände. 

Hier sind alle guten Gaben 

und das Gold, da ihr sollt euer Herz mit laben. 

Paul Gerhardt (EG 36, 9)

2 

Andacht 

Liebe Leserinnen, 

liebe Leser! 

Ein Jahr nach Beginn der größten Finanzkrise, 

die die Welt seit 1929 erschüttert 

hat, ist deutlich geworden, welchen 

Einfluss einige tausend Banker auf 

das Schicksal der gesamten Menschheit 

haben. Selbst Regierungen fühlten 

sich durch die Bankenkrise „erpresst“ 

(Peer Steinbrück) und stellten insgesamt 

mehr als zwei Billionen (!) Dollar an Hilfen 

zur Verfügung. Gewaltige, für mich 

unvorstellbare Summen an Geld werden 

eingesetzt, um das gegenwärtige 

Finanzsystem zu retten. Die Staatsschulden 

müssen alle zahlen, voraussichtlich 

noch über Jahrzehnte hin. Auf der anderen 

Seite werden Stellen gestrichen, 

nicht einmal Mindestlöhne gezahlt und 

immer mehr Menschen müssen mit weniger 

Geld auskommen als zum Lebensunterhalt 

nötig ist. Die Zahl der Haushalte 

und Personen, die „Privatinsolvenz“ 

anmelden müssen, steigt. Und sie stiege 

noch schneller, wenn die Schuldnerberatungsstellen 

alle Anfragen ohne Warteliste 

sofort erledigen könnten. Anlass für 

uns, in diesem Gemeindebrief über reich 

und arm nachzudenken. 

Reichtum und Armut hat es schon immer 

gegeben. Das eine gibt es nicht ohne das 

andere. Auch in den Geschichten, sogar 

in den Gesetzestexten der Bibel wird dies 

erwähnt. Gerecht erworbener Reichtum 

wird dort als Ausdruck des Segens Gottes 

verstanden. Er ist „verdient“, aber eben 

auch durch Gottes Gnade geschenkt. 

Deshalb verpflichtet Reichtum. Er verpflichtet, 

den Armen davon zu geben. 

Doch Reichtum verführt auch leicht zum 

Geiz und zur moralischen Ungerechtigkeit. 

Reichtum will sich immer weiter vermehren 

und nimmt den Reichen schnell 

gefangen. Er möchte noch reicher werden, 

verfängt sich in diesem Zwang. 

Genau deshalb setzen bereits die ersten 

Gesetzestexte der Bibel der Gewinnmaximierung 

Grenzen. Wo durch Geld, durch 

Macht, durch Schuldzahlungen soziale 

Bedürfnisse anderer radikal beschnitten 

werden, spricht das altisraelitische 

Recht „im Namen Gottes“ den Bedürftigen 

Rechte und den Reichen Grenzen zu. 

Ganz radikal ist dieser Gedanke in den 

Bestimmungen zum Erlassjahr (3. Mose 

25) zu Ende gedacht. Das Land und der 

Ertrag des Bodens gehören Gott, die Israeliten 

dürfen auf dem Land siedeln, den 

Ertrag des Landes verzehren und auch 

damit handeln. Aber nicht unbegrenzt. 

Im 50. Jahr fällt alles wieder zurück an 

die vormaligen Besitzer, werden Schulden 

erlassen und Sklaven wieder frei. Das ist 

das Jubeljahr Gottes. Dieses Jubeljahr erinnert 

daran, dass alles, was wir haben, 

uns von Gott anvertrautes Gut ist, mit 

dem wir verantwortungsvoll und auch 

sozial gerecht umzugehen haben. 

Das Jubeljahr ist wahrscheinlich nie in 

dieser radikalen Form begangen worden. 

Und trotzdem steckt in diesen Vorstellungen 

eine riesige ideologische und 

auch faktische Kraft. Die Kraft der Utopie, 

die sich aus diesen Vorstellungen 

nährt und Menschen bis heute motiviert

3 

und befähigt, den vermeintlichen Sachzwängen 

des Wirtschafts- und Sozialsystems 

einen Entwurf entgegenzustellen, 

der sich radikal am Wohl der Menschen, 

des Bodens und der Tiere orientiert. Ein 

Entwurf, der dem Zwang des stetigen 

Wachstums alle fünfzig Jahre eine Unterbrechung 

verordnet. Ein Entwurf, der 

Mächtigen ihre Grenzen und Schwachen 

ihre Chancen zeigt, weil Gott selbst der 

stetig wachsenden Ungleichheit Grenzen 

aufzwingt und immer wieder Chancen 

für einen Neubeginn aller fordert. 

Utopien In der Kampagne „Erlassjahr. 

de“ haben sich kirchliche und nichtkirchliche 

Gruppen zusammengeschlossen, 

um einen Schuldenerlass für die 

ärmsten Länder der Welt zu fordern. Sie 

setzten sich bei den Mächtigen der Welt 

ein für die Schwächsten. Und sie hatten 

Erfolg. Zumindest teilweise. Viele Schulden, 

die durch Zinszahlungen schon 

mehrfach zurückbezahlt waren, wurden 

erlassen. Millionen Menschen in diesen 

Ländern erhielten eine Chance, ihre und 

ihrer Kinder Zukunft ein wenig zu verbessern. 

Und ähnliche Aktionen gehen 

weiter, mahnen eine sozial und ökologisch 

verträgliche Welt an. 

Was hat das alles mit uns in Dortmund- 

Südwest und jeder und jedem zu tun, 

der dies liest Ich hoffe, ganz viel. Denn 

diese Geschichten zeigen doch, dass es 

so, wie es war und ist, nicht notwendig 

weitergehen muss. Jahrtausende alte 

biblische Texte erzählen bis heute von 

materieller und sozialer Gerechtigkeit, 

von einem anderen Blick auf all die vermeintlichen 

Zwänge des Lebens. 

Das eigene Leben, aber auch die ganze 

Welt als von Gott geschenkt zu betrachten, 

das macht dankbar. Den Willen 

Gottes zu materieller und sozialer 

Gerechtigkeit zu kennen und in unserer 

Gesellschaft anzumahnen und sich immer 

wieder dafür einzusetzen, das kann 

das Leben unendlich reich machen. 

Wenn wir jetzt in den Advent gehen 

und auf Weihnachten zu, denken wir 

daran, dass Gottes Sohn nicht im Königspalast, 

sondern in einem Stall im 

kleinsten Ort Judäas (Matthäus 2,6) geboren 

wurde. Hirten auf dem Feld waren 

die ersten Besucher, erst dann kamen 

die Könige. 

Gott ist an der Seite der kleinen Leute. 

Am Heiligen Abend wird in ganz 

Deutschland die Kollekte für „Brot für 

die Welt“ gesammelt. Bewusst wird damit 

ein Zeichen und Aufruf gesetzt, 

Reichtum und Armut einander anzugleichen, 

hier und überall. 

Andacht

Inhalt 

Inhalt 

Andacht......................................... 2 

Gottesdienste zu Weihnachten....... 5 

Editorial.......................................... 6 

Verabschiedung F. Landskröner....... 7 

Aus dem Presbyterium.................... 8 

Tipps, Termine und Konzerte........ 10 

Aus dem Fundraisingausschuss..... 12 

Gasthaus statt Bank...................... 14 

Zur Diakoniesammlung................. 16 

Aus dem Kinderchor..................... 19 

Aus den Kindergärten................... 21 

Clever........................................... 22 

KinderKirchenNacht...................... 27 

Obdachlosenfrühstück.................. 28 

Aus dem „Haus am Tiefenbach“.. 30 

Kinderarmut in Deutschland......... 32 

Gruppen und Kreise..................... 37 

Fahrplan Kirchenbus..................... 40 

Allgemeine Gottesdienste............. 41 

Aus dem Kirchenbuch.................. 42 

Kontakte...................................... 44 

Impressum.................................... 45 

Buchempfehlung.......................... 46 

Anzeige 

Jahreslosung 2010 

Jesus Christus spricht: 

Euer Herz erschrecke 

nicht. Glaubt an Gott 

und glaubt an mich. 

Johannes 14, 1

Unsere besonderen Gottesdienste zu Weihnachten, 

„zwischen den Jahren“ und zum Jahresende: 

Donnerstag, 24. Dezember 2009 

(Heiligabend) 

14.30 Uhr, Lutherkirche 

Familiengottesdienst mit kleinem 

Krippenspiel, Pfr. Schlüter 

14.30 Uhr, Evangelische Kirche 

Eichlinghofen 

Gottesdienst für Familien mit kleinen 

Kindern, Pfr. Drechsler 


Familiengottesdienst mit Krippenspiel, 

Pfr. Schlüter 


Eichlinghofen 


Pfr. Drechsler 

16.00 Uhr, Kirche am Markt 


Pfr’in Hülsewig 


Gottesdienst zur Christvesper, 

Pfr. Tometten 



Pfr. Wieschhoff 


Eichlinghofen 


Pfr. Klose-Henrichs 

23.00 Uhr, Margarethenkapelle 

Gottesdienst zur Christnacht, 

Sup.i.R. Klaus Philipps 


Eichlinghofen 


Pfr. Klose-Henrichs 



Pfr’in Hülsewig 

Freitag, 25. Dezember 

(1. Weihnachtstag) 


Gottesdienst mit Abendmahl, 


Samstag, 26. Dezember 

(2. Weihnachtstag) 


Musikalischer Singegottesdienst 

mit Wunschliedern, Pfr. Drechsler 

Sonntag, 27. Dezember 


Gottesdienst, Pfr. Schlüter 

Donnerstag, 31.Dezember 

(Silvester) 


Gottesdienst mit Abendmahl 

zum Jahresende, Pfr. Schlüter 


Eichlinghofen 

Gottesdienst zum Jahresende, 



Gottesdienst mit Abendmahl 

zum Jahresende, Pfr´in Hülsewig 

Freitag, 1. Januar 2010 


Gottesdienst zum Jahresbeginn, 

Pfr. Klose-Henrichs

6 

Weihnachten und dann 

dieses Thema „Armut“ – 

muss denn das sein 

Editorial 

Wir in der Redaktion denken: Ja, das 

muss sein! „Die“ Armut hat viele Gesichter 

– auch in Dortmund, da muss 

man gar nicht so weit über den eigenen 

Tellerrand hinaus sehen. Der Armutsbericht 

für Dortmund zeigt es ganz deutlich, 

er kann gerne im Gemeindebüro 

eingesehen werden. Eigentlich heißt er 

„Bericht zur sozialen Lage in der Stadt 

Dortmund“, aber das klingt schon schön 

gefärbt, oder Sie finden einige wenige 

Aussagen, die er trifft, auf Seite 32. 

Sicherlich geht es „uns“ im Dortmunder 

Süden noch recht gut. Aber auch hier 

sind es längst nicht alle, die das von sich 

sagen können. Dabei reicht die Spanne 

vom Arbeitslosen, der nicht mehr weiß, 

wie er auch seinen Kindern eine Freude 

zu Weihnachten bereiten kann über die 

Rentnerin, die von ihrer schmalen Rente 

manchmal die Stromkosten im Winter 

kaum noch zu bezahlen weiß, es sei 

denn, sie spart am Essen. Und dazwischen 

liegt noch so viel – Jugendliche, 

die sich die Fahrt mit der Klasse nicht 

leisten können, wenn ihre Eltern nur 

mit 430-Euro-Jobs eine ganze Familie 

über Wasser halten müssen. Da ist von 

Markensachen schon lange nicht mehr 

die Rede. 

zeigen, wie sich diese Armut ausdrückt. 

Viel eindrucksvoller geht es nicht. Dann 

müssen wir aber auch darüber reden 

und schreiben und zwar erst recht in einer 

Zeit, in der uns die Werbung suggerieren 

möchte, dass alles für alle erreichbar 

ist. Das stimmt eben nicht. Wir finanzieren 

mit unserer Spende für die Diakonie 

wahrlich keinen Luxus, sondern 

helfen in einigen Fällen einfach beim 

Überleben, sichern die Teilnahme am 

kulturellen Leben oder am schulischen 

und damit beruflichen Erfolg. Das sollte 

uns allen nicht nur eine Pflicht, sondern 

eine Freude sein; ein Weg, Gott dafür zu 

danken, dass es uns gut geht. 

Sie finden in diesem Brief aber auch Beispiele 

dafür, wie man helfen kann, wenn 

man selbst nicht genügend Geld für eine 

Spende hat. Vom „Gasthaus statt Bank“ 

bis zum Besuchsdienstkreis oder dem Offenen 

Frühstück gibt es viele Möglichkeiten, 

Menschen zu helfen, die unsere Hilfe 

brauchen. Oder einfach nur ein Lächeln 

von uns. „Er ist auf Erden kommen arm, 

dass er unser sich erbarm und in dem 

Himmel mache reich und seinen lieben 

Engeln gleich!“ heißt es in der 6. Strophe 

des Liedes „Gelobet seist du, Jesus Christ“ 

(EG 23). Ist das nicht Ansporn genug 

Also: es gibt sie, „die“ Armut. Die zusammengestellten 

Fakten der Diakonie 

über die Kinderarmut in Deutschland 

Wir wünschen Ihnen ein friedvolles 

Weihnachtsfest 2009! 

Ihre Redaktion

7 

Lieber Friedrich, 

Du hast uns letztens mitgeteilt, dass Du 

aus gesundheitlichen Gründen Deine 

bläserischen Tätigkeiten beenden willst. 

Auch wenn es für uns ein sehr schmerzlicher 

Einschnitt ist, so respektieren wir 

natürlich Deinen Wunsch. Wir möchten 

aber nicht versäumen, hier einige Stationen 

Deines musikalischen Wirkens zusammen 

zu stellen. 

Deine musikalische Laufbahn als Blechbläser 

begann 1945 im Alter von 8 Jahren 

im Posaunenchor Dortmund-Höchsten. 

Dein Onkel Hugo Fiene, der zu der 

Zeit auch dort mitspielte, führte Dich an 

das Blech heran und brachte Dir die „Flötentöne“ 

bei. Hugo Fiene gründete dann 

später den Posaunenchor der Luthergemeinde 

in Dortmund-Hörde, den er lange 

Jahre leitete. Von 1949 an hast Du 29 

Jahre im Höchstener Posaunenchor aktiv 

mitgewirkt. Diesen Chor hast Du nach 

dem Tode des Leiters des Chores, Pfarrer 

Rüter, kommissarisch 3 Jahre weiter 

geleitet. Im März 1975 fing man in der 

Hombrucher Gemeinde an, wieder einen 

Bläserkreis aufzubauen. Der Neubeginn 

in Hombruch war nicht ganz einfach, 

aber Dir gelang es, Bläser zu finden, mit 

denen die Arbeit schnell begonnen werden 

konnte. Durch intensives Proben waren 

die Bläser schon in kurzer Zeit in der 

Lage, die Gemeinde im Gottesdienst mit 

Musik zu unterstützen. Das hat bis heute 

kontinuierlichen Bestand. Während 

dieser gesamten Zeit warst Du als aktiver 

Bläser mit nahezu allen Blechblasinstrumenten 

tätig, hast aber auch als Dirigent 

und Chorleiter gearbeitet. Deine 

Liebe zur Musik hat auch über schwierige 

Zeiten hinweggeholfen, so dass eine 

regelmäßige Bläserarbeit nicht nur in der 

Evangelischen Kirchengemeinde Hombruch 

möglich war. Trotz Zeitknappheit 

und Mehrfachbelastungen (Du warst und 

bist auch noch ein sehr aktiver Sänger) 

nahmst Du an allen Veranstaltungen teil 

und prägtest das Bild nicht nur unseres 

Bläserkreises, sondern warst wesentlicher 

Helfer und Mitarbeiter der Gemeinde 

Hombruch. Wir bedanken uns bei „unserem 

Fritz“ für alle Jahre aktiver Bläserarbeit 

und für alle Tipps und Ratschläge, 

die uns durch die Zeit begleitet haben. 

Wir werden Dich offiziell im Rahmen unseres 

Bläserkonzertes am 2. Advent, den 

6. Dezember aus der aktiven Bläserarbeit 

verabschieden. 

DANKE! 

Deine Bläserinnen und Bläser des Bläserkreises 

Hombruch in der Evangelischen 

Kirchengemeinde Dortmund Südwest. 

Gemeindeleben

8 

Aus dem Presbyterium 

Liebe Gemeindemitglieder, 

liebe Schwestern und Brüder! 

Den letzten Gemeindebrief dieses 

Jahres möchte ich zum Anlass nehmen, 

einen Rückblick auf das abgelaufene 

Jahr und einen Ausblick auf 

das Jahr 2010 für unsere Kirchengemeinde 

Südwest zu machen. 

Presbyterium 

Seit April dieses Jahres haben wir ein gewähltes 

Presbyterium, das unsere Gemeinde 

leitet. Nach vielen Irritationen 

und Schwierigkeiten im Vorfeld der Wahl 

sind 16 Presbyterinnen und Presbyter in 

ihr neues Amt eingeführt worden. Bemerkenswert 

ist, dass der personelle 

Wechsel mit 10 ausgeschiedenen und 

acht neuen Presbyterinnen und Presbytern 

einen ungewöhnlich großen Umfang 

hatte. Trotzdem geht die Arbeit im 

Presbyterium kontinuierlich weiter. Die 

„Neuen“ haben sich nach einer gewissen 

Einarbeitungszeit mit großem Sachverstand, 

Engagement und vielen guten 

neuen Ideen in das Gremium eingebracht 

und in die umfangreiche Arbeit 

gestürzt. Vielen Dank an dieser Stelle für 

die nicht selbstverständliche Bereitschaft, 

sich ehrenamtlich mit nicht unerheblichem 

zeitlichem Umfang für die Gemeinschaft 

einzusetzen. 

Leitbild und Gemeindekonzeption 

Auf der Gemeindeversammlung habe ich 

schon davon berichtet: Mit dem Presbyteriumswochenende 

im Oktober haben 

wir den Startschuss für die Entwicklung 

eines Leitbildes und einer Gemeindekonzeption 

gegeben. In den nächsten Monaten 

wird ein Projektlenkungsausschuss 

in Zusammenarbeit mit dem Presbyterium 

die Gemeinde aus den unterschiedlichsten 

Sichtweisen und Standpunkten 

betrachten, analysieren, Befragungen 

durchführen etc. Gerade in dieser Phase 

des Projektes ist uns Ihre Mitarbeit wichtig. 

Wenn Sie angesprochen, eingeladen 

oder befragt werden, beteiligen Sie sich 

bitte. Nur in stetigem Austausch sind wir 

im Presbyterium in der Lage, ein Bild unserer 

Gemeinde zu zeichnen, mit dem 

sich alle Gemeindeglieder identifizieren 

können und somit sagen können: Dafür 

stehen wir als Kirchengemeinde 

Südwest – das ist unsere Identität. 

Kindergärten 

Mit der Einführung des Kinderbildungsgesetzes 

im Jahr 2008 und der Entscheidung, 

die Trägerschaft für unsere drei 

Kindergärten selbst weiterzuführen, sind 

wir gefordert, die Kindergärten zukunftsfähig 

zu machen. Durch andere Angebotsstrukturen 

müssen wir sowohl unseren 

Personalbestand erhöhen als auch 

die Gebäude den veränderten Anforderungen 

anpassen. Im Kindergarten an 

der Persebecker Straße sind die Umbauund 

Erweiterungsarbeiten in vollem Gange. 

Ich hoffe, dass wir bis Ende des Jahres 

die Baumaßnahmen beendet haben 

und dann mit zwei Gruppen beruhigt in 

die Zukunft sehen können. Erfreulich ist, 

dass wir neben einem Zuschuss für die 

Neueinrichtung einer Gruppe von Kindern 

unter drei Jahren auch Mittel aus 

dem Konjunkturprogramm 2 der Landes-

9 

regierung für energiesparende Maßnahmen 

erhalten werden. Auch für unser 

Familienzentrum an der Stockumer Straße 

sind Umbaumaßnahmen und Energiesparmaßnahmen 

geplant und öffentliche 

Mittel beantragt. Der Beginn der 

Maßnahmen wird aber frühestens im 

Jahr 2010 sein. Zu gegebener Zeit werde 

ich Ihnen wieder berichten. Der Kindergarten 

an der Steinäcker Straße zieht 

2011 in einen Neubau an der Harkortstraße, 

der in Zusammenhang mit unserem 

geplanten Neubau eines Geschäftshauses 

errichtet wird. Wir werden dann 

die Gruppenanzahl von bisher drei auf 

dann zwei Gruppen reduzieren, um auch 

den sinkenden Kinderzahlen auf Dauer 

Rechnung tragen zu können. Auch für 

diesen Kindergartenneubau sind uns öffentliche 

Mittel zugesagt worden. 

Neubaumaßnahme Harkortstraße 

Die Pläne für den Neubau eines Geschäftshauses 

an der Harkortstraße mit 

Kindergarten im hinteren Bereich und 

einem kleinen Verbindungsteil von Kirche, 

Kindergarten und Neubau existieren 

schon längere Zeit. Mit dem Verkauf des 

Gemeindehausgrundstückes, auf dem 

sich auch der jetzige Kindergarten befindet, 

haben wir in einer Arbeitsgruppe 

„Neubau“ und danach im Presbyterium 

das Für und Wider intensiv beraten und 

einstimmig den Beschluss gefasst, das 

Neubauprojekt auf den Weg zu bringen. 

Der Bauantrag an die Stadt Dortmund 

und der Genehmigungsantrag an die 

Landeskirche sind gestellt. Ich hoffe, 

dass wir Anfang März 2010 mit den 

Bauarbeiten beginnen werden. Fertigstellungstermin 

soll der 30.06.2011 sein, 

damit die Kinder des Kindergartenjahres 

2011/2012 schon Anfang August in 

neuen Räumen spielen können und betreut 

werden. Im nächsten Jahr vor Baubeginn 

werden wir Sie im Rahmen 

einer Gemeindeversammlung intensiv 

und umfassend über das Bauprojekt 

informieren. 

Liebe Geschwister, 

Sie sehen, dass viele Aufgaben vor uns 

liegen. Wir hoffen auf Ihre Unterstützung 

und Hilfe. Ich persönlich glaube 

fest, dass wir in Südwest auf einem 

richtigen und guten Weg in die Zukunft 

sind. Ich bedanke mich im Namen des 

Presbyteriums für Ihre Unterstützung 

und für die Bereitschaft, mit uns neue 

Wege zu gehen, um unsere Gemeinde 

SÜDWEST als starkes Stück Kirche in die 

Zukunft zu führen. 

Ich wünsche Ihnen eine besinnliche 

gesegnete Adventszeit, fröhliche 

Weihnachten und ein frohes, gesundes 

NEUES JAHR 2010. 

Werner Giese 

Aus dem Presbyterium

10 

Tipps der Redaktion 

Tipps 

der Redaktion 

zum Lesen 

und zu Weihnachtsmärkten: 

„Zwei alte Frauen“ 

von Velma Wallis, Piper Verlag; 

Eine Legende von Tapferkeit und Verrat. 

„Ausgebrannt“ von Andreas 

Eschbach, Bastei Lübbe Verlag; 

Die Frage nach den Werten. 

„Der Pott“ von Olaf Sundermeyer, 

Beck Verlag; 

Warum das Ruhrgebiet den Kanzler 

bestimmt und Schalke ganz sicher 

Deutscher Meister wird. 

Und wem der Dortmunder Weihnachtsmarkt 

einfach zu voll, laut und 

trubelig ist, der kann sich ja mal in 

unserer Nachbarschaft umschauen: 

Adventsfest 

am 5. Dezember 

in und an der Ev. Kirche Eichlinghofen, 

Eichlinghofer Str. 5 

Beginn: 17.00 Uhr 

Wir laden Sie herzlich zu einem besinnlichen 

und adventlichen Abend in die 

Ev. Kirche Eichlinghofen, Eichlinghofer 

Str. 5 ein. 

Ein vielseitiges Programm wird geboten: 

Unser Kinderchor „Young Spirit 

Kids“ und unser Jugendchor „Young 

Spirit“ gestalten den musikalischen Teil 

des Abends. 

Ein adventliches Bibelquiz für Jung und 

Alt, sowie „Wenn Steine sprechen“ – 

Texte und Erzählungen zu den unterschiedlichen 

europäischen Weihnachtstraditionen 

– begleiten das Programm 

in der Kirche. 

Rubrik 

Weihnachtsmarkt in Hattingen 

23. November bis 22. Dezember 2009 

täglich zwischen 11.00 und 21.00 Uhr. 

Kirchplatz, 45525 Hattingen. 

Weihnachtsmarkt in Soest 

23. November bis 22. Dezember 2009 

täglich zwischen 11.00 und 20.00 Uhr. 

Zwischen Dom, Petrikirche und Rathaus, 

besonders in den Abendstunden zu 

empfehlen. 

Kinder haben die Möglichkeit, in den 

Jugendräumen im Haus der Begegnung 

(neben der Kirche) einen Film anzusehen. 

Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt! 

Wir freuen uns sehr auf Ihren 

Besuch!

11 

Konzerte im Advent 

1. Advent 

29. November, 17.00 Uhr – Kirche am Markt 

Michael Haydn – Franziskusmesse 

Es singt der Projektchor unserer Gemeinde, es spielen Mitglieder der 

Dortmunder Philharmoniker, die Gesamtleitung hat Ruth Jürging (KMD) i. R. 

Der Eintritt beträgt 10 Euro/ermäßigt 6 Euro. 

Konzerte 

2. Advent 

6. Dezember, 17.00 Uhr – Kirche am Markt 

Adventskonzert mit dem Bläserkreis Hombruch 

unter der Leitung von Patricia Johansson. Die Orgel spielt Dr. Esther Wallies. 

Der Eintritt ist frei. Am Ausgang erbitten wir eine Spende für die Kirchenmusik. 

3. Advent 


O Du stille Zeit – Ein Konzert zum Advent mit dem Dortmunder 

Kammerchor, einem Blockflötenensemble und dem Jugendchor 

des Dortmunder Kammerchores. 

Die Leitung hat Margitta Grunwald. 

Der Eintritt ist frei, wir erbitten am Ausgang eine Kollekte. 

Samstag, 19. Dezember – Lutherkirche 

Konzert der Musikschule am Ostwall 

Der Eintritt ist frei, am Ausgang wird eine Kollekte erbeten. 

4. Advent 


Offenes Singen im Advent 

mit dem Gospelchor unter der Leitung von Patricia Johansson 

und dem Jugendchor unter der Leitung von Christoph Hamburger. 

Der Eintritt ist frei, am Ausgang bitten wir um eine Spende.

12 

Danke, Du bist ein Schatz! 

Fundraising 

Danke, Du bist ein Schatz! Wann haben 

Sie das zum letzten Mal gesagt Ich 

habe das diese Woche mehrfach gesagt, 

wenn mich liebe Menschenkinder mal 

wieder im Auto mitgenommen haben: 

Kleiner Umweg für die Autofahrer, für 

mich Fußgängerin aber ein Riesenunterschied. 

Einiges hätte ich ohne diese Hilfe 

gar nicht geschafft. Häufig sind es vor allem 

die vielen scheinbar so kleinen Hilfen, 

die das Leben erleichtern und bereichern. 

Beispielsweise jemandem die Teilnahme 

an Gottesdiensten und Gemeindegruppen 

zu ermöglichen. 

Danke, Du bist ein Schatz! Aber ein 

Schatz, was ist das Klar, wie wir alle aus 

Märchenbüchern und Piratenfilmen wissen, 

kann es sich dabei um eine Truhe 

mit Geld und Juwelen handeln. Aber ein 

Schatz kann auch jeder andere Gegenstand 

sein. Oder jeder Mensch. Jedes Gemeindeglied. 

Jeder und jede von uns kann 

doch irgend etwas, hat hier oder da mal 

eine Stunde Zeit, weiß wie man irgendetwas 

macht, wo man etwas bekommt, 

kennt irgendwen, hat gute Ideen, ist einfach 

nette Gesellschaft oder vieles mehr. 

All unsere Gaben sind es, mit denen wir 

unsere Gemeinde lebendig halten können. 

Diese Ressourcen für die Gemeinde 

zu erschließen, das ist Fundraising. Deshalb 

möchten wir Sie ermutigen aktiv zu 

werden: jeder und jede von Ihnen mit Ihren 

ganz eigenen Gaben – ganz egal, ob 

Sie besser mit Kindern umgehen können 

oder mit Elektrokabeln oder was auch immer. 

Wenn Sie längst etwas tun möchten, 

aber noch Hilfe brauchen, das richtige Betätigungsfeld 

zu finden, ein Projekt zum 

Unterstützen auszusuchen, oder eine eigene 

Idee selbst zu verwirklichen, sprechen 

Sie uns gerne an! Wir als Fundraisingausschuss 

helfen Ihnen gerne, eine Gruppe zu 

finden, einen Kontakt herzustellen, Räumlichkeiten 

auszusuchen u.v.m. Viele unserer 

liebgewonnenen Veranstaltungen und 

Angebote entstanden so auf Initiative einzelner 

Gemeindeglieder. 

Danke, Du bist ein Schatz! Das möchten 

wir im Namen der Gemeinde sagen. 

Danke, für all die vielen kleinen und großen 

Hilfen. Danke, denn Sie alle sind 

Schätze, ohne die hier gar nichts ginge. 

Danke, dass Sie dieses Jahr mit uns Gottesdienst 

und viele Feste gefeiert haben. 

Danke, dass dieses Jahr rund 400 Ehrenamtliche 

gebacken, gegrillt, geräumt, gerückt, 

zugehört, besucht, betreut, gesungen, 

gespielt, geleitet, geplant und durchgeführt 

haben. Danke, denn nur durch 

Sie konnten dieses Jahr (bis zum 20. Oktober) 

11.564 Euro freiwilliges Kirchgeld, 

8.965 Euro Spenden für die Kindergärten, 

2.850 Euro für die Margarethenkapelle, 

und 1.105 Euro für die Eichlinghofer Kirche 

gesammelt werden. Dazu kommen alle 

anderen Spendenzwecke und Kollekten. 

Danke, denn durch Ihre Spenden und 

Ihre Mitarbeit konnte die Kirche in Eichlinghofen 

renoviert und der Kindergarten 

erweitert werden. Danke, denn viele andere 

Projekte sind zwar noch in der Planung, 

werden aber demnächst umgesetzt 

– durch Sie! Danke!

13 

Geburtstag 

Hochzeit 

Siberhochzeit 

Goldhochzeit 

Jubiläum 

Gute Gründe, ein Fest zu feiern! Vielleicht 

planen auch Sie einmal, ein Fest 

mit einer Spendenbitte zu verbinden. 

In unserer Gemeinde gibt es zahlreiche 

Projekte, die unterstützenswert 

sind. Lassen Sie uns den Termin wissen, 

wir helfen Ihnen bei der Auswahl 

und organisatorischen Vorbereitung. 

Fundraisingausschuss Do-Südwest 

Gemeindebüro: 77 25 13 

gb@kirche-do-suedwest.de 

Stichwort : Fundraising 

Für unsere Gemeinde 

zuständige Diakoniestationen: 

Diakoniestation Bethanien 

ambulant 

Virchowstr. 3 

44263 Dortmund 

Leitung: Birgit Kangowski 

Tel. 0231 / 43 78 78 

E-Mail: birgit.kangowski@ 

diakonie-dortmund.de 

Diakoniestation West 

Volksgartenstr. 38 


Leitung: Birgit Knehans 

Tel. 0231 / 39 31 31 

E-Mail: birgit.knehans@ 

diakonie-dortmund.de 

Hinweise 

Anzeige

14 

„Gasthaus statt Bank“ 

– eine ökumenische Wohnungsloseninitiative 

Thema 

Hier wollen wir Menschen, die oft 

keine oder nur eine kleine Wohnung 

haben, als Gäste begrüßen und ihnen 

die Akzeptanz wieder zukommen 

lassen, die ihnen die Gesellschaft 

oft verweigert. 

und führen Beerdigungen unserer Gäste 

durch, die häufig keine Angehörigen 

mehr haben. Natürlich halten sie im 

Gast-Haus regelmäßig Gottesdienste, zu 

denen Gäste und auch Mitarbeiter eingeladen 

sind. 

Seit 14 Jahren haben wir (außer donnerstags) 

an allen Tagen geöffnet, wobei uns 

ein gutes Frühstück für die Gäste wichtig 

ist. Zuvor haben sie die Möglichkeit, sich 

zu duschen und die Wäsche zu wechseln. 

Unsere Gäste, die am Rande der Gesellschaft 

leben, haben vielfältige Probleme, 

die wir soweit wie möglich zu lösen 

versuchen. Seit Beginn steht uns ein – 

heute sogar zwei – Pfarrer für Gespräche 

zur Verfügung. Aber das ist nur ein 

Teil ihrer Tätigkeiten. Sie bieten Bibelarbeit 

an, helfen bei der Wohnungssuche, 

besuchen unsere Gäste im Krankenhaus 

Für gesundheitliche Probleme stehen 

seit ca. 5 Jahren Ärzte zur Verfügung. 

Weiterhin arbeiten zwei Podologinnen 

(Heilkundlerinnen für Füße) bei uns und 

auch ein Zahnarzt, dessen Praxis in unserer 

Nähe ist, unterstützt uns. 

Auftretende juristische Probleme werden 

von einem Rechtsanwalt angehört 

und beraten. Auch können wir seit einiger 

Zeit eine Schuldnerberatung anbieten. 

Ein Hausverwalter betreut die Gäste, 

die ständig bei uns wohnen - derzeit 

vier Männer und eine Frau. 

Treffpunkt für viele: ein liebevoll gedeckter Tisch

15 

Unsere Idee von Betreuung geht über 

diese Dinge noch hinaus. Sicherlich stehen 

die Gesundheitsfürsorge und das 

tägliche Brot im Mittelpunkt, aber wir 

wollen auch das Miteinander unserer 

Besucher fördern. 

So kommen sie nachmittags häufig, um 

Freunde zu treffen, fern zu sehen, Skat 

zu spielen oder sich nur bei uns zu erholen. 

Auch wollen wir dem Bedürfnis 

nach Kultur nachkommen und bieten 

Kulturabende mit Theaterstücken, Musik 

oder Dichterlesungen an. 

Die Tatsache, dass wir pro Jahr ca. 

60.000 Frühstücke ausgeben und nachmittags 

noch einmal 10 000 Gäste begrüßen 

dürfen, zeigt die Akzeptanz unserer 

Initiative. Viele fühlen sich bei uns 

schon wie Zuhause. 

Etwa 100 Mitarbeitende benötigen wir 

für unsere Aufgaben. Sie kommen aus 

verschiedenen Gemeinden und stellen 

sich in etwa 14tägigen Abständen zur 

Verfügung. Ganz besonders liegt uns 

die regelmäßige Unterstützung durch 

verschiedene Jugendliche am Herzen. 

So kommen vom Mallinckrodt-Gymnasium 

seit über 8 Jahren regelmäßig zwei 

bis drei Schülerinnen und Schüler am 

Wochenende, um zu helfen. Jugendliche 

können auch ihr „soziales Jahr“ als 

Praktikum bei uns ableisten. 

Alle Mitarbeitende und Fachleute arbeiten 

bei uns selbstverständlich ehrenamtlich. 

Nur so können wir mit einem Etat 

von ca. 100.000 Euro auskommen. 

Diesen erhalten wir ausschließlich durch 

Spenden - weder von der Stadt noch 

von den Kirchen erhalten wir regelmäßige 

Gelder zur Unterstützung. Lediglich 

die katholische Kirche zahlt eine Miete 

für den Raum, in dem die Priester 

arbeiten. 

Thema 

Viele Gemeinden helfen uns durch finanzielle 

Unterstützung oder Sachspenden 

ebenso wie andere Gruppierungen und 

viele Privatleute. 

Kostenlose ärztliche Untersuchung 

Christliche Nächstenliebe praktisch zu 

realisieren ist, unser Anliegen. Wenn wir 

die dankbaren Blicke unserer Gäste sehen, 

haben wir es auch wieder ein wenig 

mehr geschafft! 

Werner Lauterborn

16 

Rubrik Diakoniesammlung 2009 

Adventssammlung der Diakonie 

2009 „NOT hat ein Gesicht“ 

Neue Wege für die Hilfe 

Neuerungen hat es sicherlich schon viele 

in der Evangelischen Kirchengemeinde 

Dortmund-Südwest gegeben – und es 

werden bestimmt noch mehr. Auch mit 

dem vorliegenden Gemeindebrief betreten 

wir wieder einmal Neuland. Diesmal 

bei der jährlichen Sammlung für die Diakonie 

im Advent. 

Früher gab es die Sammlung von Haus 

zu Haus in allen Gemeinden. Dies ist leider 

nicht mehr überall möglich, da uns 

Sammlerinnen und Sammler fehlen. Sie 

dürfen sich hierzu natürlich herzlich eingeladen 

fühlen. Wenn Sie also Freude 

daran haben, auf andere Menschen zuzugehen 

und für die Diakonie zu sammeln, 

freuen wir uns sehr auf Sie! Melden 

Sie sich doch einfach in einem unserer 

Gemeindebüros. 

Vor einiger Zeit bereits hat sich die ehemalige 

Gemeinde Hombruch entschlossen, 

die Sammlung per beigefügten 

Überweisungsträger durchzuführen. Den 

gab es im Gemeindebrief in einem zusätzlichen 

Umschlag. Hier wollten wir 

weiter einsparen, um das Ergebnis für 

die Sammlung noch zu erhöhen. Auch 

war hier die Hilfe vieler Menschen der 

Gemeinde notwendig, um Briefe zu falten, 

Karten und Überweisungsträger hinzuzufügen. 

Diesmal gibt es in der Mitte 

des Briefes ein beigeheftetes Schreiben, 

das Sie komplett und leicht entnehmen 

können, ohne dass der Gemeindebrief 

dabei Schaden nimmt. Und der Überweisungsträger 

ist auch schon dabei! 

Wir haben uns seitens des Presbyteriums 

entschlossen folgendermaßen vorzugehen: 

–– 

Es gibt hauptsächlich im Bezirk Eichlinghofen 

weiterhin auch die Sammlung 

von Haus zu Haus. 

–– 

In den Bezirken Hombruch und Barop 

sammeln wir hauptsächlich per Überweisung 

von Ihrer Bank. Wenn Sie Ihren 

Beitrag zur Sammlung allerdings 

lieber persönlich abgeben wollen, 

wenden Sie sich bitte an eines der Gemeindebüros. 

Es wird Sie jemand besuchen 

und die Spende in Empfang 

nehmen. 

–– 

Sie können Ihre Spende selbstverständlich 

auch in einem der Gemeindebüros 

oder bei einem Mitglied des 

Presbyteriums persönlich abgeben. 

–– 

Bei Überweisungen bis 200 Euro 

reicht eine Kopie des Kontoauszuges 

beim Finanzamt als Beleg. Für größere 

Spenden stellen wir selbstverständlich 

auch eine Spendenquittung aus! Geben 

Sie bitte dazu auf dem Überweisungsträger 

im Feld „Verwendungszweck“ 

Ihre Adresse an. 

Wir freuen uns über jede Spende – 

mag Sie Ihnen auch noch so klein vorkommen.

17 

„Not hat ein Gesicht“, ist das Motto der 

diesjährigen Adventssammlung der Diakonie. 

Immer geht es dabei um konkrete 

Aufgaben und gezielte Unterstützung: 

40% vom Sammelerlös sind für 

das Diakonische Werk der Landeskirche 

vorgesehen; 30% erhalten die Evangelische 

Kirche in Dortmund und Lünen für 

ein „Cookiemobil“*. Bleiben also noch 

30%, die hier in Südwest zur Verfügung 

stehen. Sie können sicher sein: Diese Hilfe 

tut not, sie wird mehr als gebraucht 

und verantwortlich - diesmal mit dem 

Schwerpunkt „Schuldnerberatung“ - 

aber auch für ganz persönliche Notlagen 

von unserer Gemeinde verwendet. 

In den Berichten des Gemeindebriefes 

können Sie lesen, wofür die Spenden beispielsweise 

in Ihrer Nähe gebraucht – und 

selbstverständlich auch verwendet werden. 

Kindergottesdienst 

„Junge Kirche“ 

Ab Januar wird der Kindergottesdienst 

in Eichlinghofen immer am 3. 

und 4. Sonntag im Monat statt finden 

- weiterhin parallel zum Erwachsenengottesdienst. 

Am 2. Sonntag 

sind alle Kinder zur KinderKirche in 

Hombruch eingeladen. Für die Katechumeninnen 

und Katechumenen 

bedeutet das, an den Sonntagen, an 

denen keine Junge Kirche stattfindet, 

am Erwachsenengottesdienst 

teilzunehmen. 

Diese Neuregelung wurde notwendig, 

da es für die Mitarbeiterinnen 

nicht mehr möglich ist, alle Sonntage 

zu besetzen. Daher findet die 

Konzentration auf diese beiden 

Sonntage statt. 

Rubrik Diakoniesammlung 2009 

Anzeige

19 

„Singen macht Spaß...“ 

10 Jahre Kinderchor in unserer Gemeinde 

10 / 20 / 50 / 100 / 300 – das sind weder 

aus der Form geratene Maße, 

noch eine neue Skatvariante, sondern 

Zahlen aus der Statistik unseres 

Kinderchores. 10 Jahre – so lange besteht 

der Chor in diesem Herbst. 1999 

von Luzinde Hahne und Christoph 

Hamburger gegründet, seit Sommer 

2001 unter der Leitung von Ute Zappe 

und Christoph Hamburger. 

10 Jahre, das bedeutet auch: 

20 Gottesdienste – im Schnitt ca. zwei 

Mal pro Jahr wirkte der Chor in einem 

Gottesdienst mit. Das ist uns wichtig. 

Wir sind nicht irgendein Kinderchor, 

sondern der Kinderchor der Kirchengemeinde 

Eichlinghofen bzw. Südwest. 

Deshalb freuen wir uns, wenn wir auch 

im Gottesdienst präsent sein dürfen. 

50 Aufführungen. Neben den Gottesdiensten 

wollen wir natürlich das, was 

wir einstudiert haben, den Verwandten, 

Freunden, der Gemeinde in eigenen 

Konzerten vorstellen. Dazu gehört 

auch die Mitwirkung bei Adventsfeiern 

oder anderen Veranstaltungen für ältere 

Menschen unserer Gemeinde, mit denen 

wir im Laufe der Jahre hoffentlich 

vielen Leuten Freude bereitet haben. 

100 Kinder, vielleicht waren es auch 

noch mehr, die im Laufe der Jahre den 

Chor besucht haben. Mit dem Eintritt 

in die Schule sind uns alle Kinder willkommen, 

viele haben den Chor jahrelang 

besucht, bis sie sich zu alt für einen 

Kinderchor fühlten. 300 Lieder – ungefähr 

so groß ist das Repertoire, das wir 

in dieser Zeit einstudiert haben. 

Aber natürlich ist ein Chor viel mehr als 

ein paar Zahlen. Hinter diesen Zahlen 

stecken ungezählte Stunden Üben, Vorbereiten, 

manches Zittern, aber auch viel 

Erfolg und unglaublich viel Spaß. 

„...Singen tut gut, ja, Singen macht 

munter und Singen macht Mut“. So 

geht die Liedzeile aus der Überschrift 

weiter. Sie könnte das Motto des Chores 

sein. Uns ist es wichtig, Kindern Freude 

an der Musik zu vermitteln. Dabei selektieren 

wir nicht nach Qualität, sondern 

versuchen denjenigen, die nicht von alleine 

die Töne treffen, dabei zu helfen, 

es zu lernen. Das ist nicht immer einfach, 

aber umso schöner, wenn es funktioniert. 

Denn natürlich möchten wir, dass 

das Ergebnis auch gut klingt. Aber wichtiger 

als der perfekte Klang ist eben der 

Spaß an der Musik, die Gemeinschaft 

mit anderen Kindern und die positiven 

Erlebnisse, die diese den Kindern schenken. 

Wie schön, dass das jetzt nicht 

Kinderchor

20 

Kinderchor 

irgendwann aufhören muss, denn seit drei 

Jahren gibt es den Jugendchor unter der 

Leitung von Christoph Hamburger. Nachdem 

wir im Frühjahr dieses Jahres den 

Kinderchor in zwei Altersgruppen eingeteilt 

haben, können die Kinder nun nahtlos 

vom Einen zum Anderen übergehen. 

Kindergärten 

17.45 Uhr, Gruppe 2 (4. bis 6. Schuljahr) 

von 18 Uhr bis 19 Uhr. Unser nächster 

Auftritt ist mit dem Stück „Weihnachten 

fällt aus“ am 5.12. um 17.30 Uhr beim 

Adventsfest in Eichlinghofen. 

Infos bei Ute Zappe (750875) oder 

Christoph Hamburger (0177 / 5477231). 

Wer jetzt neugierig geworden ist und 

Lust hat mit zu singen, sollte einfach mal 

vorbeikommen. Wir proben donnerstags 

in der Eichlinghofer Kirche, Gruppe 

1 (1. bis 3. Schuljahr) von 17 Uhr bis 

Anzeige 

„Singen macht froh und Singen hat 

Charme, die Töne nehmen uns in den 

Arm. All unsere Stimmen, sie klingen 

mit im großen Chor, im Klang der Welt.“ 

(Kanon von Uli Führe)

21 

Das Neueste 

aus den Kindergärten 

In den Kindergärten ist derzeit viel 

zu tun. Da stehen Treffen mit Bauleitern 

und Architekten in Eichlinghofen 

an, der Neubau des Kindergartens 

in Hombruch bedarf 

ständiger Gespräche und die U3- 

Betreuung in Barop will auch gut organisiert 

sein.Daher diesmal in aller 

Kürze die folgenden Informationen: 

In allen drei Einrichtungen dauern die 

Weihnachtsferien vom Donnerstag, dem 

24. Dezember 2009 (erster Ferientag) bis 

zum 6. Januar 2010 (letzter Ferientag). 

Danach heißt es wieder: „Spielen und 

Lernen frei!“ 

Eine Notbetreuung für Kinder wird im 

Kindergarten Barop für den 4., 5. und 6. 

Januar angeboten. Über die Möglichkeiten, 

Ihre Kinder dann betreuen zu lassen, 

informieren Sie sich bitte bei den Kindergartenleiterinnen! 

Wollen Sie Ihr Kind in einer unserer Einrichtungen 

anmelden Dies ist bis Mitte 

Januar 2010 möglich. Die Vergabe der 

Plätze erfolgt dann bis zum 1. Februar 

2010. Setzen Sie sich mit den Leiterinnen 

in Verbindung! 

Türen zur Besichtigung öffnen. Alle freuen 

sich jetzt schon auf den Tag, an dem 

alle Baumaßnahmen endlich ihr Ende 

finden. Lang war die Zeit des organisierten 

Chaos. 

Liebe Gemeindemitglieder, 

ich heiße Dusanka Maravic und 

bin 26 Jahre alt. Mein Anerkennungsjahr 

zur Erzieherin habe ich 

im Ev. Kindergarten Aplerbecker- 

Mark absolviert. Zurzeit bin ich 

als Ergänzungskraft in allen drei 

Einrichtungen der Ev. Gemeinde 

Dortmund Südwest beschäftigt. 

Ich arbeite hauptsächlich mit 20 

Wochenstunden im Kindergarten 

Hombruch und mit jeweils 7,5 

Wochenstunden in den Einrichtungen 

Barop und Eichlinghofen. 

Diese Arbeit in den verschiedenen 

Einrichtungen bereitet mir 

viel Freude. In meiner Freizeit lese 

ich gerne, treffe mich mit Freunden 

und bin immer auf der Suche 

nach Herausforderungen wie der, 

eine neue Sprache zu erlernen. 

Aus den Kindergärten 

Auch ein Tag der offenen Tür ist in 

Planung. Voraussichtlich am 22. Februar 

2010 wird der Evangelische Kindergarten 

Eichlinghofen seine neuen (!)

22 

Clever 

„Geschlafen wird heute nicht“ 

Eine Nachlese zur Nachtschicht 

Clever 

Menschen, die aufmerksam unseren Gemeindebrief 

lesen, werden sich vielleicht 

an die Ankündigung zu unserer ersten 

Nachtschicht erinnern. Hier nun eine 

kleine Nachlese in Wort und Bild dieser 

sehr gelungenen Veranstaltung. 

Ein wenig erstaunt waren einige der gut 

60 Jugendlichen, die sich in der Aplerbecker 

Georgskirche am Nachmittag des 

3. Oktober eingefunden hatten, schon, 

als ihnen zur Begrüßung angekündigt 

wurde, Schlafen sei in der kommenden 

Nacht absolut verboten. Aber aufgrund 

des vollen und interessanten Programms 

haben wirklich viele ohne Schlaf durchgehalten. 

Am Nachmittag konnten sich 

alle auf dem Markt der Möglichkeiten 

umsehen und ganz nach Lust und Laune 

kreativ oder sportlich sein, in der Laberbox 

sagen, was man immer schon 

mal loswerden wollte oder beim Massieren 

und Entspannen die Seele baumeln 

lassen. Nach dem Abendessen an 

der langen Tafel in der fast ganz leer 

geräumten Kirche war dann Spaß und 

Action angesagt beim „Sexbattle“, einem 

Spielabend, bei dem Mädchen gegen 

Jungen antreten und sich in verschiedensten 

Kategorien messen (wer 

gewonnen hat, wird nicht verraten!). 

Bevor das Nachtlager aufgebaut wurde 

(natürlich auch in der Kirche), konnten 

alle beim Lagerfeuer mit Stockbrot, 

beim Singen von neuen geistlichen Liedern 

und mit fröhlich-tiefgründigen Geschichten 

zur Ruhe kommen. Doch wirkliche 

Ruhe gab es natürlich nicht, denn 

die lange Filmnacht war zu spannend 

zum Schlafen. Als nach dem gemeinsamen 

Frühstück am nächsten Morgen die 

ersten Eltern erschienen, um müde, aber 

glückliche Kinder mit Sack und Pack 

wieder nach Hause zu holen, waren sich 

alle einig, dass diese schöne Nacht eigentlich 

viel zu schnell vergangen war 

und dringend wiederholt werden sollte. 

Das vielfältige Angebot, die tolle Gemeinschaft 

und die inspirierende Atmosphäre 

einer alten Kirche haben nicht 

nur den Teilnehmern Lust auf mehr gemacht. 

Schaun wir mal…

23 

Armut – Die gibt’s doch nur 

in Afrika! – ODER 

Über Kinder und Jugendliche, die gerne auch mal Urlaub machen würden 

CLEVER veranstaltet verschiedene Fahrten 

für Kinder und Jugendliche. Vielen 

sind diese Freizeiten schon bekannt. 

In der ersten Osterferienwoche bietet 

unsere Kinder- und Jugendarbeit eine 

Freizeit für Kinder im Grundschulalter 

an (siehe dazu den gesonderten Artikel). 

Im Sommer geht es mit Jugendlichen 

von 12 bis 15 Jahren in der ersten 

Ferienhälfte für zwei Wochen zum Zelten 

in den Süden. In den letzten beiden 

Sommerferienwochen können sich Kinder 

von sechs bis zwölf Jahren mit uns 

auf sechs spannende Ausflüge begeben. 

Legendär ist schon die jährlich in 

den Herbstferien stattfindende Segelfreizeit 

für Jugendliche von 11 bis 17 Jahren. 

Im nächsten Jahr wird es auch eine 

Segelfreizeit für Erwachsene ab 27 Jahren 

geben. 

Jede Fahrt hat natürlich ihren Preis, 

denn Unterkunft, Busse, Essen, Bastelmaterial 

und Ausflüge wollen bezahlt 

werden. 

Vielleicht denken Sie: „Das ist bestimmt 

kein Problem, denn der Dortmunder Süden 

ist ja reich, arme Familien gibt es 

hier doch kaum.“ Das stimmt aber leider 

nicht ganz. Natürlich gibt es in unserer 

Gemeinde viele Familien, die in der 

glücklichen Lage sind, den vollen Preis 

zahlen zu können. Aber es gibt immer 

mehr Familien, für die eine solche Freizeit 

völlig unerschwinglich ist. Arbeitslosen 

oder allein erziehenden Eltern ist 

es oft nicht möglich, ihren Kindern die 

Teilnahme an einer Freizeit, geschweige 

denn einen Urlaub mit den Eltern zu finanzieren. 

Als kirchlicher Jugendarbeit ist es uns 

aber wichtig, allen Interessierten die 

Teilnahme an unseren Fahrten zu ermöglichen, 

besonders, wenn die Kinder 

sonst gar keine Möglichkeit hätten, 

einmal rauszukommen. Deshalb suchen 

wir in diesen Fällen unbürokratisch nach 

einer Lösung. Wir haben seit Jahren einen 

Förderverein, auf dessen Konto 

man auch gezielt für Freizeitförderung 

spenden kann. Aus diesem Topf unterstützen 

wir die Familien, die den Teilnehmerbeitrag 

nicht selber aufbringen 

können. Wenn Sie also selber betroffen 

sind oder Menschen in Ihrem Umfeld 

kennen, von denen Sie wissen, dass Interesse 

an einer Fahrt besteht, aber das 

Geld nicht ausreicht, scheuen Sie sich 

nicht, uns anzusprechen. Oft kennen 

wir auch noch weitere Möglichkeiten, 

um einen Zuschuss zu Freizeiten von 

CLEVER zu bekommen. 

Wenn auch Sie der Meinung sind, dass 

wir auch finanziell schlechter gestellten 

Kindern und Jugendlichen aus christlicher 

Verantwortung die Teilnahme an 

einer Freizeit ermöglichen sollten und 

Clever

24 

Clever 

Sie unsere Freizeitarbeit unterstützen 

möchten, freuen wir uns sehr. 

Freuen wir uns auf ein neues Jahr mit 

wieder vielen schönen, erlebnisreichen 

Fahrten und Begegnungen! Ohne Moos 

nix los – oder doch 

Spendenkonto unseres 

Fördervereins für Freizeiten: 

Evangelische CLEVERjugend e.V. 

Sparkasse Dortmund (BLZ 440 501 99) 

Konto: 91 019 817 

Vermerk: Spende + 

*Ihr Name und Ihre Anschrift* 

10 Jahre CLEVER 

Ein Rückblick 

„Die Kirchensteuereinnahmen werden 

sinken, die Mittel, die die Kirche unter 

anderem für Jugendarbeit zur Verfügung 

stellen kann, werden knapper“ 

- das sind keine ganz neuen Gedanken, 

sondern solche, die sich vorausschauende 

Menschen vor über zehn Jahren gemacht 

haben. 

Daraufhin setzten sich im Jahr 1998 die 

sechs Gemeinden der Nachbarschaft 

West im Dortmunder Süden an einen 

Tisch um über eine neue Form von gemeinsamer 

Jugendarbeit nachzudenken. 

Am 1. Januar 2000 erblickte schließlich 

unsere Jugendarbeit CLEVER das Licht 

der Welt, damals noch mit den drei Trägergemeinden 

Barop, Brünninghausen 

und Hombruch. Im Jahr 2001 kam 

Eichlinghofen dazu und vor zwei Jahren 

auch Kirchhörde und Löttringhausen. 

„Es war keine einfache Sache, aus vielen 

unterschiedlichen Interessen eine 

gemeinsame Jugendarbeit zu installieren, 

die auch ein einheitliches Konzept 

haben sollte“, weiß Stefan Reddigau 

zu berichten. Die vielfältigen Ansprüche 

unter einen Hut zu bringen, ist auch 

heute noch nicht ganz leicht und sicher 

ist mit 1,5 Hauptamtlichenstellen auch 

nicht zu viel Präsenz vor Ort zu erwarten. 

Vielmehr geht es bei CLEVER darum, 

die ehrenamtlichen Kräfte zu begleiten 

und zu leiten, eine Struktur in 

die oft wirbelige Art der Jugendlichen 

zu bringen und einen einheitlichen Qua-

25 

litätsstandard zu erreichen. Ute Zappe 

ist seit 2003 bei CLEVER beschäftigt und 

weiß, dass viele ungezählte Überstunden 

der Hauptamtlichen nötig sind, um 

die Aufgaben zu bewältigen. 

Aber genau das ist vielleicht das Geheimnis, 

warum unsere gemeinsame 

Jugendarbeit funktioniert: Es wurde 

von Anfang an nicht darauf gesetzt, 

dass die Hauptamtlichen überall vor Ort 

sein müssen, sondern dass die Arbeit in 

möglichst vielen Händen von ehrenamtlichen 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern 

liegt. Diese werden von den Hauptamtlichen, 

wo immer es geht, unterstützt. 

„Der persönliche Kontakt zu unseren 

Mitarbeitern ist uns besonders wichtig 

und dort wird auch viel Zeit investiert“, 

meint Stefan Reddigau. „Ohne die vielen 

jungen Menschen, die ihre Freizeit 

opfern, würde unsere Arbeit so nicht 

funktionieren können.“ 

es geradezu notwendig, dass sie sich 

immer wieder neu finden und erfinden 

muss. Vielleicht ermutigt diese Erfahrung 

auch die Gemeindemitglieder zu 

neuen Schritten in die Gemeinsamkeit. 

Aus Anlass des zehnjährigen Bestehens 

wird es am 31.12.2009 in Barop eine 

Geburtstags- Silvesterfeier geben, zu der 

viele Gäste erwartet werden. Dort soll es 

auch mal darum gehen, auf die vielen 

Veranstaltungen, Freizeiten und Aktionen 

zurückzublicken, die es in den letzten 

10 Jahren gegeben hat. 

Eintrittskarten sind bis zum 17. 

Dezember im CLEVER Kinder- und 

Jugendbüro und in den Gruppen 

erhältlich. Die Homepage 

www.cleverjugend.de informiert 

genauer zu dieser Veranstaltung. 

Clever 

Dass ein solcher Prozess des gemeinsamen 

Weges nicht immer einfach ist, 

haben auch die Gemeinden Philippus 

und Südwest in der letzten Zeit erfahren 

müssen. Die Jugend hat es vielleicht 

ein wenig einfacher, neue Wege zu gehen, 

weil sie selbst stets auf der Suche 

nach Neuem ist. Das hält die Jugendarbeit 

nicht nur lebendig, sondern macht

26 

Schau, schau, die Schoschonen… 

Clever 

Endlose Wiesen, Wald und ein Soldatenfort. 

Schöne Feder und starker 

Büffel schleichen durchs Unterholz, 

während großer Bär und die Anderen 

am Lagerfeuer die Friedenspfeife 

rauchen… 

Zugegeben, unsere nächste Kinderfreizeit 

findet nicht in der Prärie Amerikas 

statt, sondern in Ostwestfalen, aber die 

Wiese, den Wald und das Soldatenfort 

haben wir bei unserem Haus in Extertal 

wirklich. Dort wollen wir mit euch eine 

Reise in die Welt der Indianer unternehmen. 

In der ersten Woche der Osterferien 

geht es los. Alle Kinder im Grundschulalter 

sind eingeladen mit zu fahren. 

Eine Woche lang wollen wir ohne Eltern, 

aber mit euch und netten Betreuern gemeinsam 

leben und viel Spaß haben. 

Beim Basteln, Singen und Spielen drinnen 

und draußen soll es um das Thema 

Indianer gehen. Auch ein Ausflug steht 

auf dem Programm. Wohin, das bleibt 

noch ein Indianergeheimnis. 

Wir freuen uns auf viele „Helle Monde“ 

und „Schnelle Adler“! 

Informationen und Ausschreibungen 

wird es ab Anfang Dezember in den Gemeindehäusern 

oder auf unserer Homepage 

www.cleverjugend.de geben. 

Wir suchen Verteilerinnen 

und Verteiler für unseren 

Gemeindebrief! Melden 

Sie sich bei Interesse bitte 

in unserem Gemeindebüro 

unter der Telefonnummer 

772513 oder per Mail: 

gb@kirche-do-suedwest.de

27 

KinderKirchenNacht 

Kinder in der 

Kirche 

Kinderbibelwoche 

Unterwegs 

mit Rut 

Auch in diesem Jahr haben wir mit vielen 

Kindern das Reformationsfest auf ganz 

besondere Weise erlebt: Wir haben mit 

Schlafsack, Luftmatratze und Zahnbürste 

in der mit 50 Schlafplätzen eingerichteten 

Hombrucher Kirche übernachtet. 

Wir haben miteinander erlebt, dass es 

nicht nur Halloween zu feiern gibt, sondern 

dass wir als evangelische Christinnen 

und Christen uns an diesem Tag an 

den Beginn der Reformation der Kirche 

durch Martin Luther erinnern. Wie aus 

einem Leben voller Angst vor dem Tod, 

Katastrophen und unvorhersehbaren Ereignissen 

ein Leben in der Gewissheit 

werden kann, dass Gottes Liebe unsere 

Angst besiegen kann, das haben die 

Kinder in einem kleinen Spiel sehen können: 

Martin Luthers Weg vom Schuljungen 

bis zum Mönch, der in der Bibel entdeckt, 

dass Gott kein strenger, gnadenloser 

Richter ist, vor dem wir zittern müssen. 

Sondern dass Gott uns und unsere 

Angst mit liebevollen Augen sieht und 

uns zur Seite steht. 

In der ersten Herbstferienwoche haben 

sich wieder viele Kinder in der Lutherkirche 

und im Gemeindehaus an der Stockumer 

Straße getroffen, um eine Frau 

aus der Bibel kennenzulernen: Rut, über 

die es ein eigenes kleines Buch im Alten 

Testament gibt. Unsere engagierten Jugendlichen 

haben den Kindern die Geschichte 

von Rut im Spiel nahegebracht. 

Und nach einem leckeren Frühstück haben 

wir dann in den Gruppen gebastelt 

und gespielt. Und natürlich wieder ganz 

viel gesungen: „Laudato si“ war auf jeden 

Fall der Lieblingshit der Kinder, auch 

wenn einige am Ende der Woche diese 

Lied nicht mehr hören wollten. Auch 

der Ausflug hat viel Spaß gemacht – im 

Freilichtmuseum Mühlenhof in Münster 

haben wir das Leben auf dem Land 

kennengelernt, wie es früher war. Nicht 

ganz so, wie vor 3 000 Jahren zur Zeit 

Ruts, aber doch so ganz anders, als wir 

es heute kennen. Ohne viel Technik – 

nur mit viel menschlicher Muskelkraft. 

Kinder 

Natürlich haben wir auch gegessen, getrunken, 

gebastelt und fröhliche Lieder gesungen. 

Und vor dem Schlafengehen, gab 

es – wie immer – eine Nachtwanderung 

durch die wunderschöne, klare Nacht. 

Und das Aufwachen am frühen Morgen 

fiel wohl nur uns Erwachsenen schwer, die 

Kinder waren vor dem Frühstück schon 

wieder fröhlich und voller Tatendrang.

28 

Sonntagsfrühstück 

für Obdachlose 

Thema 

„Das kann mir doch nicht passieren!“ 

– Ein Bericht aus der Evangelischen 

St. Petri-Nicolai-Kirchengemeinde 

Dortmund 

Wirtschaftliche Probleme, familiäre 

Schicksale, Arbeitslosigkeit oder fehlendes 

soziales Netzwerk - die Gründe für 

den Ausstieg aus der „normalen“ Gesellschaft 

sind vielfältig. 

Rückblick: 

Sonntag, 27. September 2009 

im Gemeindehaus Luisenstrasse 

7.30 Uhr Der Raum ist geschmückt, die 

Tische für 70 Gäste gedeckt, der Kaffee 

kocht, die Teller werden vom Team mit 

Brötchen, Wurst und Käse hergerichtet. 

Und nebenbei ein Schwätzchen... 

8.00 Uhr Die ersten Gäste versammeln 

sich vor der Tür, halten ein Schwätzchen 

und warten. 

8.45 Uhr Der Pfarrer für Wohnungslose 

erscheint, das Team wird von ihm zu 

einer kurzen Sonntagsandacht eingeladen. 

Wir beten. 

8.55 Uhr Wir öffnen die Tür, begrüßen 

unsere Gäste. Zielstrebig, ja eilig suchen 

sie sich einen Platz... 

9.05 Uhr Es wird eng heute, am Monatsende, 

der Platz reicht nicht. Es wird 

unruhig und ein Tisch dazugestellt, 

Stühle geholt, der Platz reicht immer 

noch nicht, die Stimmung ist gereizt. 

Das Team könnte doppelt so viele Hände 

gebrauchen! 

10.00 Uhr Die ersten Gäste sind gegangen, 

aber immer noch kommen neue 

Gäste: vorwiegend Männer zwischen 30 

und 60 Jahren, aber auch zunehmend 

Frauen, ab und zu junge Familien mit ihren 

Kindern, 2 Hunde. 

Der Spülberg in der Küche wächst ... 

neue Gäste kommen...heute bestimmt 

insgesamt ca. 150 Menschen. 

10.30 Uhr Es wird ruhiger, ein Gespräch 

miteinander wird möglich. Einer der 

Gäste geht zum Klavier und spielt unbeholfen 

ein kleines Tänzchen wie lange 

schon nicht mehr... 

11.00 Uhr Es wird aufgeräumt, verabschiedet. 

Der Blumenschmuck wird verschenkt 

und zaubert ein Lächeln hervor. 

Die Kerzen werden gelöscht - bis zum 

nächsten Mal 

Die Initiative „Gemeinden laden ein“ 

ist ein ökumenisches Projekt von 

Gemeinden der Dortmunder Innenstadt 

in Zusammenarbeit mit der katholischen 

Wohnungslosenseelsorge Dortmund. 

Katholische und evangelische 

Gemeinden öffnen nun seit fast 10 

Jahren jeden Sonntag ihre Gemeindehäuser 

und laden Menschen am Rande 

der Gesellschaft ein, in geselliger 

Runde und freundlicher Atmosphäre 

zu frühstücken.

29 

Im Vordergrund steht nicht nur für das 

leibliche Wohl zu sorgen, sondern zu zeigen: 

„Ihr seid Teil unserer Gemeinschaft“, 

ein offenes Ohr für Probleme zu haben, 

und wenn gewünscht Hilfestellungen anzubieten. 

Wir treffen uns auf Augenhöhe. 

Unsere Gäste werden in ihrem Alltag 

oft ausgegrenzt und gering geschätzt. 

Das Sonntagsfrühstück bietet den Rahmen, 

diese Menschen erfahren zu lassen, 

dass man sie in ihrer Würde achtet 

und wertschätzt. 

Es kommen immer mehr Gäste, da die 

Sonntagsfrühstücke etwas Besonderes 

sind. Aber es beteiligen sich im Moment 

weniger Gemeinden, vor allem immer 

weniger evangelische Gemeinden. Dabei 

ist dies doch ein ganz besonderer Sonntag 

für die Gäste und das Team. 

Susanne Kimmer-Klus, 

Michaela Mißfeldt, 

Presbyterinnen der Evangelischen 

Kirchengemeinde St. Petri-Nicolai 

Thema 

Anzeige

30 

Aus der Gemeinde 

10 Jahre Besuchskreis 

Seniorenzentrum 

Freitagmorgen 10.45 Uhr. Ich betrete 

das Städtische Seniorenzentrum „Haus 

Am Tiefenbach“ in Eichlinghofen. Auf 

meinem Programm steht heute ein Geburtstagsbesuch. 

Im Flur herrscht Hochbetrieb. 

Gleich beginnt der katholische 

Gottesdienst. Frauen vom Bringdienst 

holen Bewohner auf den Wohnbereichen 

ab und begleiten sie zum Saal. Ich 

grüße die Ehrenamtlichen, die der Katholischen 

Kirchengemeinde Maria Königin 

und gleichzeitig den Caritas-Konferenzen 

Deutschlands angehören. 

Als ich danach die Treppe zum Wohnbereich 

2 erklimme, kommt mir eine Frau 

mit einem kleinen Hund entgegen. Sie 

hat das Geburtstagskind, dem ich auch 

gratulieren möchte, schon beglückwünscht, 

im Namen der AWO. Auf dem 

Treppenabsatz plaudern wir kurz miteinander. 

Ich setze meinen Weg fort und laufe 

prompt der nächsten guten Bekannten 

in die Arme. Sie ist Mitglied im Besuchsdienst 

der Evangelischen Kirche. Im Gespräch 

erfahre ich, dass sie einen Bewohner 

besuchen will, der neu eingezogen 

ist. Ich freue mich und denke: „Was 

für ein Reichtum, dass es Menschen 

gibt, die sich Zeit nehmen für andere.“ 

Wir alle gehören unterschiedlichen Einrichtungen 

an. Und trotzdem sind wir 

verbunden durch unseren Einsatz im Seniorenzentrum. 

Einige der Ehrenamtlichen 

werde ich wieder sehen, wenn 

nächste Woche der Besuchskreis zusammenkommt. 

Wir treffen uns diesmal in 

den Räumen der Evangelischen Kirchengemeinde 

Dortmund-Südwest. Bei dem 

Treffen wollen wir uns austauschen über 

unsere Tätigkeit. In der Vergangenheit 

haben wir uns informiert über Methoden, 

die den Umgang mit desorientierten 

alten Menschen erleichtern. Wir haben 

zum Beispiel die Integrative Validation 

kennen gelernt. 

Viele der Ehrenamtlichen kenne ich nun 

seit zehn Jahren und ich möchte mich 

auf diesem Weg bei Ihnen allen ganz 

herzlich bedanken: Danke für die gemeinsame 

Wegstrecke! Danke, dass ich 

mich mit Ihnen austauschen kann! Ich 

habe viel von Ihnen gelernt. Und ich bin 

gespannt, wie es weitergeht. Wie auch 

immer – die letzten 10 Jahre waren für 

mich ein Gewinn! 

Ihre Karin Kamrowski, Pfarrerin 

P.S.: Der beschriebene Freitagmorgen 

hat so natürlich nicht stattgefunden. 

Aber es könnte so sein – und das finde 

ich wunderbar! 

Wenn Sie neugierig geworden sind, 

melden Sie sich bei Pfarrerin Kamrowski 

(Tel. 79 12 33). 

Ihre Mithilfe wird gebraucht!

Manchmal denk ich 

Manchmal denk ich: es gibt keine Weihnacht für mich, 

wie vor Jahren; ich war noch ein Kind. 

War das alles vielleicht nur ein herrlicher Traum 

Ach die Träume vergeh’n so geschwind! 

Doch dann les ich auf einmal, als wäre es heut, 

die Geschichte, die damals geschah, 

von den Hirten, dem Stall und dem Kind, 

und dann kommt mir die Weihnacht so nah. 

Manchmal denk ich: Es geht mir doch eigentlich gut, 

aber Gott hat die Armut ersehn. 

Ich verdiene, ich habe ein Dach überm Kopf, 

kann ich Krippe und Stall denn versteh‘n 

Doch dann merk ich auf einmal, wie ich wirklich bin: 

so selbstsicher und elend zugleich. 

Du, Herr, siehst mich nur an und vergibst mir die Schuld. 

Deine Armut macht mich erst reich. 

Manchmal denk ich: Wie lebten zufrieden und froh 

einst die Hirten auf Bethlehems Feld. 

Aber heute ist einer des anderen Feind. 

Voller Hass, Streit und Krieg ist die Welt. 

Doch dann hör ich auf einmal der Engel Gesang 

von dem Frieden, den Gott uns nur gibt, 

und ein neues, besseres Leben fängt an: 

Ich kann lieben, weil Gott mich so liebt! 

Manchmal denk ich: Die Weisen, sie kamen weit her 

mit Geschenken, so kostbar und schön. 

Ich, ich stehe mit leeren Händen vor dir 

und muss dir meinen Mangel gesteh‘n. 

Doch dann weiß ich auf einmal, was du von mir willst, 

was als Gabe dir angenehm sei: 

mein verzagtes, verlorenes, ängstliches Herz. 

Nimm es hin, Herr, und mache es neu. 

Manchmal denk ich: Bald ist wieder alles vorbei, 

diese Weihnacht, ihr Zauber, ihr Licht. 

Und der Alltag, der grausame Alltag beginnt 

und die Arbeit, die Sorge, die Pflicht. 

Doch dann spür ich auf einmal: Du bleibst ja bei mir, 

und das Finstre behält keine Macht. 

Herr, das macht mich so froh, und ich danke dir 

Für das Wunder der heiligen Nacht! 

Text und Melodie: Martin Gotthard Schneider

32 

Kinderarmut in Deutschland 

Thema 

Da existenzgefährdende, absolute 

Armut in industrialisierten Gesellschaften 

selten ist, wird Kinderarmut 

in den Industrieländern als materielle, 

relative Armut gemessen. 

Kinder gelten dann als arm, wenn 

sie in Haushalten leben, deren Einkommen 

unterhalb einer relativen 

Armutsgrenze liegt. 

2007 waren 14 % der Kinder in 

Deutschland arm. Mehr als 2,5 Millionen 

Kinder sind auf Sozialhilfe/Sozialgeld angewiesen 

und es wird geschätzt, dass 

knapp 6 Millionen Kinder in Haushalten 

wohnen, in denen die Eltern über ein 

für die Familie nicht existenzsicherndes 

Jahreseinkommen von insgesamt höchstens 

15.300 Euro verfügen. 

In Dortmund bezogen 23.700 Kinder im 

Jahre 2006 Sozialgeld. 

Materielle Lage 

im Alter von sechs Jahren: 

–– 

Deutlicher Indikator für Armut ist das 

verspätete oder unregelmäßige Zahlen 

von Essensgeld und sonstigen Beiträgen 

für Aktivitäten in den Kindertageseinrichtungen. 

–– 

Arme Kinder kamen häufiger hungrig 

in die Einrichtungen und/oder es fehlte 

die körperliche Pflege. 

im Alter von zehn Jahren: 

–– 

Vor allem Kinder mit Migrationshintergrund 

und arme Mädchen hatten in 

der elterlichen Wohnung häufig keinen 

eigenen Raum und mussten Einschränkungen 

bei der Kleidung und/ 

oder bei Spielzeug hinnehmen 

–– 

Für arme Mädchen gab es auch Einschränkungen 

in der Ernährung, beim 

Urlaub oder Ferienaktivitäten sowie 

beim Besitz eines Fahrrads. Jungen 

dagegen verfügten eher über ein eigenes 

Zimmer und Fernsehgerät. 

Kulturelle Lage 


–– 

Rund die Hälfte der armen Kinder war 

im Hinblick auf Spiel- und Sprachverhalten 

sowie hinsichtlich des Arbeitsverhaltens 

auffällig. 

–– 

69 % der armen, aber rund 88 % der 

nicht-armen Kinder wurden regulär 

eingeschult. 


–– 

Arme Kinder haben weitaus weniger 

Lern- und Erfahrungsmöglichkeiten 

z.B. durch eine Vereinszugehörigkeit, 

der Teilnahme an freiwilligen Kursen 

oder dem Zugang zum Internet (diesen 

hatten z.B. 36 % der armen aber 

70 % der nicht-armen Kinder). 

–– 

Rückstellungen und Klassenwiederholungen 

sind bei armen Kindern häufiger, 

die Durchschnittsnoten am Ende 

der Grundschule schlechter. Der 

Wechsel ins Gymnasium erfolgt seltener, 

jener in Förder- und Hauptschulen 

häufiger. 

Soziale Lage 


–– 

Arme Kinder suchen seltener den 

Kontakt zu anderen Kindern in der Tagesstätte, 

nehmen weniger aktiv am 

Gruppengeschehen teil.

33 

–– 

Gleichzeitig wurden arme Kinder häufiger 

als nicht-arme Kinder von den 

anderen Kindern in der Tagesstätte 

gemieden. 


–– 

Arme Kinder können seltener andere 

Freunde mit nach Hause bringen und 

ihren Geburtstag feiern. 

–– 

Sie haben weniger Gelegenheiten 

über Vereinsaktivitäten soziale Kontakte 

zu schließen und zu pflegen. Fast 

alle kulturellen Angebote entfallen. 

Gesundheitliche Lage 


–– 

Die armen Kinder wiesen öfter Einschränkungen 

bzw. Auffälligkeiten auf. 

–– 

Arme Kinder hatten häufiger gesundheitliche 

Probleme oder waren in ihrer 

körperlichen Entwicklung zurückgeblieben. 


–– 

Arme Kinder wiesen bereits als 

10-Jährige ein höheres Maß an Risikoverhalten 

auf: sie nahmen Mahlzeiten 

unregelmäßig ein, hatten mehr und 

früher Gewichtsprobleme, sowie häufiger 

Suchtmittelkontakte. 

Leistungen gibt es für Kinder 

im Rahmen von Hartz IV 

Für Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre 

gibt es 60% des monatlichen Satzes 

= 208 Euro. Für Jugendliche von 15 bis 

18 Jahren gibt es 80% = 278 Euro. 

Im Folgenden eine auszugsweise Aufstellung 

der Hartz-IV-Leistungen für 

Kinder und Jugendliche. Ein Schulmittagessen 

in Deutschland kostet im 

Schnitt zwischen 2,50 und 4,00 Euro. 

Thema 

bis 14-Jährige 

15- bis 18-Jährige 

täglich monatlich täglich monatlich 

Essen 

(ca. 37%) 2,53 Euro 76,96 Euro 3,37 Euro 102,86 Euro 

Freizeit und 

Kultur 


Bekleidung 

und Schuhe 


Gesundheit 


Eine Liste der Quellen, die diesem Bericht der Diakonie zugrunde liegen, kann gerne 

bei der Redaktion unter gemeindebrief@kirche-do-suedwest.de angefordert werden!

34 

Thema 

Armut – nicht 

nur im Dortmunder 

Norden 

Besonders hinweisen möchten 

wir auf eine Veranstaltung des 

Ökumene-Ausschusses, der sich 

mit Teilen des „Armutsberichtes“ 

beschäftigt: 

Mittwoch, 3. Februar 2010, 

19.30 Uhr, 

Gemeindehaus 

Stockumer Straße 275 

Armut – nicht nur im Dortmunder 

Norden 

Ergebnisse des 2. Berichtes zur sozialen 

Lage in Dortmund mit besonderer 

Berücksichtigung der Situation 

im Dortmunder Süden. 

Referenten: 

–– 

Manfred Stankewitz, Sozialdezernat 

der Stadt Dortmund, Mitautor 

des 2. Berichtes zur sozialen Lage 

–– 

Friedrich Stiller, Referat für 

gesellschaftliche Verantwortung 

der VKK, Mitglied im Beirat 

des Sozialberichtes 

–– 

Ralf Wieschhoff, Moderation 

Neue Wege 

in der Musik 

Konzerte ganz eigener Art sind durch die 

Zusammenarbeit mit dem Musik-Institut 

der Technischen Universität Dortmund – 

sie liegt ja in unserem Gemeindegebiet – 

zustande gekommen. Die Leiterin des Instituts, 

Frau Prof. Dr. Eva-Maria Houben, 

veranstaltet mit den Studierenden in jedem 

Semester Seminare, die Begegnungen 

mit lebenden Komponisten und deren 

Werken sowie eigene Erfahrungen 

im Komponieren nach Prinzipien der neuen 

Musik ermöglichen. Die öffentlichen 

Konzerte zu diesen Veranstaltungen finden 

in den Kirchen unserer Gemeinde 

statt. Folgende Begegnungen können wir 

Ihnen jetzt schon anbieten: 

Mittwoch, 20. Januar 2010, 19.30 Uhr 

in der Margarethenkapelle: 

Der Komponist Max Maxelon spielt auf 

dem Cello eigene Kompositionen nach 

Bildern, die sowohl Grafiken wie auch 

Notenschrift sind. An der Orgel begleitet 

Eva-Maria Houben. 

Donnerstag, 28. Januar 2010, in der 

Lutherkirche, die Uhrzeit wird noch 

bekannt gegeben: Studierende spielen 

ihre eigenen Kompositionen. 

Samstag, 13. Februar 2010, 20.00 

Uhr, Ev. Kirche Eichlinghofen: Dr. 

Maik Hester spielt mit dem Ensemble für 

neue Kammermusik Musikstücke von 

Komponisten des 20. und 21. Jahrhunderts 

zum Thema „Kanon“. 

Der Eintritt zu allen Konzerten ist frei, 

am Ausgang wird um eine Spende 

gebeten.

35 

Der Dezember 

Das Jahr ward alt. Hat dünnes Haar. 

Ist gar nicht sehr gesund. 

Kennt seinen letzten Tag, das Jahr. 

Kennt gar die letzte Stund. 

Ist viel gescheh’n. Ward viel versäumt. 

Ruht beides unterm Schnee. 

Weiß liegt die Welt, wie hingeträumt. 

Und Wehmut tut halt weh. 

Noch wächst der Mond. 

Noch schmilzt er hin. 

Nichts bleibt. Und nichts vergeht. 

Ist alles Wahn. Hat alles Sinn. 

Nützt nichts, dass man‘s versteht. 

Und wieder stapft der Nikolaus 

durch jeden Kindertraum. 

Und wieder blüht in jedem Haus 

der goldengrüne Baum. 

Warst auch ein Kind. Hast selbst gefühlt, 

wie hold Christbäume blüh’n. 

Hast nun den Weihnachtsmann gespielt 

und glaubst nicht mehr an ihn. 

Bald trifft das Jahr der zwölfte Schlag. 

Dann dröhnt das Erz und spricht: 

‚Das Jahr kennt seinen letzten Tag, 

und du kennst deinen nicht.‘ 

Erich Kästner 

Anzeige

Kaschubisches Weihnachtslied 

Wärst du, Kindchen, im Kaschubenlande, 

wärst du, Kindchen, doch bei uns geboren! 

Sieh, du hättest nicht auf Heu gelegen, 

wärst auf Daunen weich gebettet worden. 

Nimmer wärst du in den Stall gekommen, 

dicht am Ofen stünde warm dein Bettchen, 

der Herr Pfarrer käme selbst gelaufen, 

dich und deine Mutter zu verehren. 

Kindchen, wie wir dich gekleidet hätten! 

Müsstest eine Schaffellmütze tragen, 

blauen Mantel von kaschubischem Tuche, 

pelzgefüttert und mit Bänderschleifen. 

Hätten dir den eig’nen Gurt gegeben, 

rote Schuhchen für die kleinen Füße, 

fest und blank mit Nägelchen beschlagen! 

Kindchen, wie wir dich gekleidet hätten! 

Kindchen, wie wir dich gefüttert hätten, 

früh am Morgen weißes Brot mit Honig, 

frische Butter, wunderweiches Schmorfleisch, 

mittags Gerstengrütze, gelbe Tunke, 

Gänsefleisch und Kuttelfleck mit Ingwer, 

fette Wurst und goldnen Eierkuchen, 

Krug um Krug das starke Bier aus Putzig! 

Kindchen, wie wir dich gefüttert hätten! 

Und wie wir das Herz dir schenken wollten! 

Sieh, wir wären alle fromm geworden, 

alle Knie würden sich dir beugen, 

alle Füße Himmelswege gehen. 

Niemals würde eine Scheune brennen, 

sonntags nie ein trunkner Schädel bluten, - 

wärst du, Kindchen, im Kaschubenlande, 

wärst du, Kindchen, doch bei uns geboren! 

Werner Bergengruen

37 

Unsere Angebote 

Musikalische Gruppen 

Kirchenchor Dortmund-Südwest 

donnerstags 20.00 – 21.30 Uhr 

Gemeindehaus Persebecker Straße 44 

Dr. Werner Abegg, Tel. 150 15 45 

Posaunenchor Eichlinghofen 

nach Absprache montags 20.00 Uhr 

Evangelische Kirche Eichlinghofen 

Katrin Mittendorf, Tel. 727 45 24 

Gospelchor 

dienstags 20.00 - 21.30 Uhr 

Kirche am Markt 

Patricia Johansson, Tel. 71 59 29 

Kinderchor Young Spirit Kids 

donnerstags 17.00 -17.45 Uhr 

Kinder 1. – 3. Schuljahr; 

donnerstags 18.00 – 19.00 Uhr 

Kinder 4. – 6. Schuljahr; 


Ute Zappe, Tel. 75 08 75 

Christoph Hamburger, 

Tel. 0177/547 72 31 

Instrumentalkreis 

mittwochs 18.30 - 19.45 Uhr 

Gemeindehaus Stockumer Straße 275 

Hiltrud Bruns, Tel. 79 49 208 

Jugendchor Young Spirit 

Jugendliche ab 13 Jahre 

mittwochs 18.00 – 19.30 Uhr 


Christoph Hamburger, 

Tel. 0177/547 72 31 

Bläserkreis Hombruch 

freitags 15.30 – 16.15 Uhr, Youngbrass; 

freitags 19.00 - 21.00 Uhr, Bläserkreis 


Patricia Johansson, Tel. 71 59 29 

Musik und Bewegung, 

Kreatives Arbeiten 

Bastelkreis Eichlinghofen 

14-tägig mittwochs , 15.00 - 17.00 Uhr 


Ursula Lottes, Tel. 75 05 88 

Kreative Bastelgruppe 

dienstags 20.00 - 22.00 Uhr, 


Christiane Poleschner, Tel. 176 23 94 

Meditativer Tanz 

nach Absprache, freitags 16.00 – 18.00 Uhr 

Margarethenkapelle 

Inge Oehlschlegel, Tel. 77 05 36 

Tanzgruppe Hombruch 

montags 18.30 - 20.30 Uhr 


Ruth Vogel, Tel. 71 28 96 

Sport im Gemeindehaus 

montags 17.15 - 18.15 Uhr 

Wirbelsäulengymnastik 

Stan Stachula, Tel. 17 84 78 

donnerstags 9.00 und 10.00 Uhr 

Seniorengymnastik 

Herbert Esser, Tel. 71 25 69 


Deutschkurse für Migranten 

dienstags 10.00 Uhr, freitags 10.30 Uhr 


Dr. Valentin Wehefritz, Tel. 73 26 76 

Kirchenführung in Eichlinghofen 

jeden 3. Mittwoch im Monat, 

15.00 – 17.00 Uhr 

Petra Schulz, Tel. 18 43 26 16 oder 75 30 43 

Gruppen und Kreise

38 

Gruppen und Kreise 

Angebote für Familien, 

Eltern und Kinder 

Baby- u. Spielgruppen, Barop 

dienstags – donnerstags 9.30 – 12.00 Uhr 

dienstags 15.00 – 17.00 Uhr 


Christiane Poleschner, Tel. 176 23 94 

Antje Elb, Tel. 75 92 70 

Spielkreise mit Betreuung, 

Eichlinghofen 

montags und mittwochs 

9.00 – 12.00 Uhr 

dienstags und donnerstags 

9.00 – 12.00 Uhr 

Simone Jacob, Tel. 0171/277 46 81 

Eltern-Kind-Gruppen 

Kinder verschiedener Altersstufen 

an allen Wochentagen 

Simone Jacob, Tel. 0171/277 46 81 

Kindergruppen für 6 bis 10-Jährige 

montags und mittwochs, 16 - 18 Uhr, 

Haus der Begegnung 

Ute Zappe, Tel. 790 36 55 

info@cleverjugend.de 

Väterstammtisch 

1. Donnerstag im Monat, 20.30 Uhr 

Gaststätte Wolf 

Dirk Johnen, Tel. 727 43 57 

Vorbereitungsgruppe 

Kindergottesdienst 

4. Mittwoch im Monat, ab 20.00 Uhr 

Pfarrer Hans-Jürgen Drechsler, 

Tel. 75 03 24 

Angebote für Kinder 

und Jugendliche 

CLevER – gemeinsame Jugendarbeit 

der Evangelischen Kirchengemeinden 

Dortmund-Südwest 

und Philippus: 

Clever Kinder- und Jugendbüro, 

Am Hombruchsfeld 75; 

Stefan Reddigau / Ute Zappe, 

Tel.: 790 36 55, Fax: 790 36 54 

www.cleverjugend.de; 

info@cleverjugend. de 

Computercaffee Brünninghausen, 

Am Hombruchsfeld 75 

Haus der Begegnung, Billardcafé, 

Eichlinghofer Straße 3 

Kreatives Zentrum Kirchhörde, 

Peter-Hille Straße 11 

Besuchskreise 

Besuchskreis Barop 

nach Absprache, 

Dr. Peter Schmid, Tel. 727 57 13; 

Pfr. Ralf Schlüter, Tel. 77 99 25; 

Pfr. Dieter Tometten, Tel. 75 06 89 

Besuchskreis Eichlinghofen, 

donnerstags 9.00 Uhr/nach Absprache 

Pfr. Hans-Jürgen Drechsler, Tel.75 03 24 

Besuchskreis Hombruch 

4. Montag im Monat, 17.00 Uhr/nach 

Absprache 


Pfr‘in Britta Hülsewig, Tel. 77 99 25 

Besuchskreis Menglinghausen 

montags 17.00 Uhr/nach Absprache; 

Pfr. Matthias Klose-Henrichs, Tel. 75 17 17

39 

Besuchskreis Seniorenzentrum 

nach Absprache; Haus am Tiefenbach 

Pfr‘in Karin Kamrowski, Tel. 79 12 33 

Ambulante Seelsorge 

nach Vereinbarung 

Pfr. Dieter Tometten, Tel. 75 06 89 

Gruppen mit christlichen 

Gesprächsinhalten 

Christlicher Abendtreff 

ab Januar 2010 als Hauskreis mit 

wechselnden Gastgebern 

jeder 3. Mittwoch im Monat 

Melanie Pfeil, Tel. 75 99 79 

Jörg Roß, Tel. 176 21 55 

Gesprächskreis Offene Bibel 

dienstags nach Absprache, 19.30 Uhr 

Pfr. Ralf Schlüter, Tel. 77 99 25 

Gesprächskreis am Vormittag 

montags nach Absprache 9.30 – 12.00 Uhr 


Hildegard Kuhlmann, Tel. 75 20 91 

Biblischer Hauskreis 

sonntags, 14tägig, 19.00 Uhr 

Lütgenholthauser Straße 99 

Isolde Braun, Tel. 71 12 08 

Ökumenischer Abend mit der kath. 

St. Franziskus-Xaverius-Gemeinde 

letzter Montag im Monat 

Pfr. Dieter Tometten, Tel. 75 06 89; 

Pfr. Wilfried Göddeke 

(kath. Gemeinde, Tel. 71 24 36) 

Friedensgruppe 

montags, 14-tägig nach Absprache, 

18.00 – 20.00 Uhr 

Pfr. Matthias Klose-Henrichs, Tel. 75 17 17 

Eine-Welt-Kreis 

Verkaufsstand samstags auf dem Markt 

in Hombruch; Gruppentreffen nach 

Absprache, Renate Lipper, Tel. 77 99 17 

Männerdienst Hombruch 

2. Montag im Monat, 19.30 -21.30 Uhr 

Gemeindezentrum Brünninghausen, 

Am Hombruchsfeld 77 

Horst Dustmann, Tel. 77 38 58 

Frauenhilfe Barop 

2. Mittwoch im Monat 15.00 - 17.30 Uhr 


Helga Wirtz, Tel. 71 66 82 

Frauenhilfe Eichlinghofen/Salingen 

14tägig, 15.00 Uhr – 17.00 Uhr 


Liesel Ruciak, Tel. 75 06 55 

Agnete Abegg, Tel. 150 15 45 

Frauenhilfe Hombruch 

1. Mittwoch im Monat, 14.30 - 16.30 Uhr, 

gemeinsam mit Frauenhilfe Brünninghausen, 

Gemeindezentrum Brünninghausen, 

Am Hombruchsfeld 77, 

Pfarrer Ralf Wieschhoff, Tel. 71 17 64 

Frauenhilfe Menglinghausen/ 

Persebeck: 

1. und 3. Mittwoch im Monat, 15 - 17 Uhr 


Elfriede Dumont, Tel. 77 04 20 

Seniorenstube 

1. und 3. Mittwoch im Monat, 15 - 17 Uhr 


Herbert Esser, Tel. 71 25 69 

Gruppen und Kreise 

Unsere aktuellsten Hinweise finden Sie auf unserer Homepage www.kirche-do-suedwest.de 

und im Faltblatt sw-aktuell, das in den Kirchen und Gemeindehäusern bereitliegt.

40 

Aus der Gemeinde 

Unverzichtbare Hilfe – 

Unser Kirchenbus 

Viele Gemeindemitglieder kämen gerne in den Gottesdienst, schaffen den Weg aber 

nicht mehr selbst. Deshalb fährt unser Kirchenbus – nach den Gottesdiensten natürlich 

auch retour! Hier die Abfahrtszeiten und -orte: 

Bei gemeinsamen Gottesdiensten in Barop: 

Persebeck...................10.15 Uhr...................Körfken/Ecke Düllmann Str. 

Menglinghausen.........10.25 Uhr...................Am Rüggen (ehem. PSH) 

Eichlinghofen.............10.35 Uhr...................Ev. Kirche Eichlinghofen 

Hombruch..................10.45 Uhr...................Parkplatz Kirche am Markt 

Bei gemeinsamen Gottesdiensten in Eichlinghofen: 

Barop.........................10.15 Uhr...................Fritz-Heuner-Heim 

Hombruch..................10.25 Uhr...................Parkplatz Kirche am Markt 


Persebeck...................10.40 Uhr...................Körfken/Ecke Düllmann Str. 

10.45 Uhr...................Feuerwehrhaus 

Bei gemeinsamen Gottesdiensten in Hombruch: 

Barop.........................10.15 Uhr...................Fritz-Heuner-Heim 


Persebeck...................10.30 Uhr...................Körfken/Ecke Düllmannstr. 


Eichlinghofen.............10.45 Uhr...................Ev. Kirche Eichlinghofen 

Regelmäßige Gottesdienste in der Ev. Kirche Eichlinghofen: 

Persebeck...................10.30 Uhr...................Körfken/Ecke Düllmannstr. 


Menglinghausen.........10.40 Uhr...................Am Rüggen (ehem. PSH)

41 

Gottesdienste 

mittwochs 

11.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet (Kirche am Markt Hombruch) 

freitags 

11.15 Uhr Gottesdienst (Haus am Tiefenbach), 14-tägig 

Pfarrerin Karin Kamrowski (79 12 33) 

samstags 

11.00 Uhr Marktandacht „Eine Viertelstunde für Gott“ (Kirche am Markt Hombruch) 

18.00 Uhr Gottesdienst (Margarethenkapelle) 

sonntags 

09.30 Uhr Kirche am Markt Hombruch und Lutherkirche Barop 

10.15 Uhr Fritz-Heuner-Heim, Pfarrerin Niebuhr 

11.00 Uhr Ev. Kirche Eichlinghofen 

(um 10.30 Uhr fährt der Kirchenbus ab Persebeck) 

Kindergottesdienste sonntags 

11.00 Uhr KinderKirche (jeden 2. Sonntag des Monats, Kirche am Markt Hombruch) 

11.30 Uhr Mini-Kirche (3., 4. oder 5. Sonntag, Lutherkirche Barop) 

11.00 Uhr Junge Kirche (3. und 4. Sonntag, Ev. Kirche Eichlinghofen) 

Am ersten Sonntag jeden Monats feiern wir um 11.00 Uhr im Wechsel in den 

verschiedenen Kirchen der Gemeinde einen gemeinsamen Gottesdienst. 

In den anderen Kirchen findet dann kein Gottesdienst statt! 

Die Termine der Gottesdienste, in denen wir Abendmahl feiern, entnehmen Sie bitte 

dem Faltblatt „sw-aktuell“ oder unserer Homepage unter www.kirche-do-suedwest.de.

42 

Aus dem Kirchenbuch 

Amtshandlungen im August: 

Getauft wurden: 

Timo Tirre 

Nick Bienk 

Charlotte Johanna Dahlhausen 

Getraut wurden: 

Hendrik und Anne Hülsmann-Trapphoff, 

geb. Schnöring 

Christoph und Sabrina Weber, 

geb. Bitter 

Ralf und Birte Hellwig, geb. Weibert 

Martin und Katrin Sewering, 

geb. Wasmuth 

Daniel und Nina Schwanekamp, 

geb. Adamek 

Tobias und Sarah Nadine Demtröder, 

geb. Dohme 

Bestattet wurden: 

Manfred Pögel, 74 Jahre 

Heinrich Topp, 81 Jahre 

Udo Kirchhoff, 68 Jahre 

Erna Deisenroth, 89 Jahre 

Josef Müller, 95 Jahre 

Lothar Endtmann, 80 Jahre 

Elli Zerkowski 86 Jahre 

Irmgard Simons, 87 Jahre 

Waltraud Leimenmeier, 77 Jahre 

Gerhard Kohl, 81 Jahre 

Amtshandlungen im September: 


Ilias Simon 

Justus-Henry Drahtler 

Emiliy Nicole Wenda 

Oxana Petrenko 

Jan Frederik Thadäus Stasiuk 

Luca Alexander Lotz 


Tobias und Katja Althoff, geb. Müller 

Arne und Silke Landgraf, geb. Vormann 

Sascha und Pia Catrin Plazarm 

geb. Steinbeck 

Christoph und Diana Küpper, 

geb. Schneidermann 

Silvia und André Werse, geb. Schulz 


Günther Hilbk, 69 Jahre 

Jutta Lembke, 83 Jahre 

Helga Grothe, 69 Jahre 

Hans-Werner Mühlenschulte, 87 Jahre 

Hartmut-Oskar Dengel, 67 Jahre 

Erna Hagedorn, 94 Jahre 

Hildegard Hentschel, 87 Jahre 

Ralph Sebald, 28 Jahre 

Helmut Köhlert, 81 Jahre 

Amtshandlungen im Oktober: 


Julia Ingrid Oelker 

Johanna Dahl 

Jan Simon Meßarius 

Clarissa Judith Freitag 

Anna Emilia Klemm 

Selina Arndt 

Anna Lotta Odenwald 

Lillith Thesen 

Issah-Aaron Kofi Ali 

Yasemin-Hawa Afi Ali 

Katharina Marie Beyrich 

Angelina Sophie Senftleben 

Antonia Julia Marra 

Julian Schnurr 


Marcus und Jennifer Stritzel, geb. Eggert 

Peter Fust und Sonja Roy 

Jens-Christian Bauer 

und Hella Luzinde Hahne

43 


Frieda Eickhof, 88 Jahre 

Birgit Janssen, 57 Jahre 

Edeltraud Sturm, 95 Jahre 

Günter Schmieding, 78 Jahre 

Paul Heinrich Stötzer, 87 Jahre 

Brunhilde Braid-Tarvit, 91 Jahre 

Irmgard Schreyer, 67 Jahre 

Amtshandlungen im November: 


Kim Celine Keller 

Ruby Leah Semmler 

Jonas Wonneberg 


Britta Beyrich und Markus Draheim 


Ulrich Schattner, 60 Jahre 

Hans Lips, 89 Jahre 

Siegfried Förster, 75 Jahre 

Ruth Jäger, 87 Jahre 

Helga Iroisch, 81 Jahre 

Evelyne Zabeil, 75 Jahre 

Helmut Rainer Maar, 69 Jahre 

Aus dem Kirchenbuch 

Ein Schüler machte vor dem Rabbi Menachim Mendel von Kotzk die 

Bemerkung: „Gott, der vollkommen ist, hat in sechs Tagen die Welt, die man 

wohl kaum vollkommen nennen kann, geschaffen, wie ist das möglich“ 

Und der Rabbi fuhr ihn an: „Würdest du es besser machen“ 

„Ich denke schon“, stammelte der Schüler, ohne zu wissen, was er sagte. 

„Du würdest es besser machen“ rief der Meister aus. „Aber worauf 

wartest du dann Du hast keinen Augenblick zu verlieren, geh und mach 

dich an die Arbeit!“ 

(aus: Chassidische Weisheiten)

44 

Kontakte 

Hier finden Sie wichtige Gesprächspartner und Kontaktstellen 

der Gemeinde! Wir freuen uns auf Sie! 

Kontakte 

Gemeindebüro 

Sabine Sickert 

Harkortstraße 55, 


Tel. (0231) 77 25 13 

Fax (0231) 77 25 95 

gb@kirche-do-suedwest.de 

montags 15.30 - 18.30 Uhr, 

mittwochs und donnerstags 

8.30 - 12.30 Uhr 

Gemeindebüro 2/Friedhofsverwaltung 

Birgit Quednau 

Eichlinghofer Straße 6, 


Tel. (0231) 75 04 93 

Fax: (0231) 475 29 74 

gbeich@kirche-do-suedwest.de 

montags und dienstags 

9.00 – 11.00 Uhr 

freitags 10.00 – 12.00 Uhr 

mittwochs 15.00 – 17.00 Uhr 

Küster/Hausmeister 

Herr und Frau Müller, 

Tel. 0178 / 972 67 92 (Barop) 

Frau Molzan, 

Tel. 0163 / 141 82 58 (Barop) 

Frau Löhr, 

Tel. 0173 / 281 99 61 

(Margarethenkapelle) 

Herr und Frau Spannuth, 

Tel. 75 06 85 (Eichlinghofen) 

Herr Freitag, 

Tel. 0178 / 9 72 67 07 (Hombruch) 

Pfarrbezirk 1 (Barop 1) 

Dieter Tometten, Tel. 75 06 89 

Pfarrbezirk 2 (Barop 2) 

Ralf Schlüter, Tel. 77 99 25 

Pfarrbezirk 3 (Eichlinghofen, 

Salingen) 

Hans-Jürgen Drechsler, Tel. 75 03 24 

Pfarrbezirk 4 (Menglinghausen, 

Persebeck) 

Matthias Klose-Henrichs, Tel. 75 17 17 

Pfarrbezirk 5 (Hombruch-Ost) 

Ralf Wieschhoff, Tel. 71 17 64 

Pfarrbezirk 6 (Hombruch-West) 

Britta Hülsewig, Tel. 77 99 25 

Vorsitzender des Presbyteriums 

Werner Giese, Tel. 577 62 57 

Finanzkirchmeisterin 

Gabriele Graevendieck, Tel. 75 62 76 

Baukirchmeister 

Jörg Roß, Tel. 176 21 55 

Familienzentrum Kindergarten Barop 

Ramona Steding (Leitung) 

Stockumer Straße 275 


Tel. 475 29 36, Fax. 75 00 74 

Kindergarten Eichlinghofen 

Diane Albrecht (Leitung) 

Persebecker Straße 44 


Tel. 75 22 26 

Kindergarten Hombruch 

Margit Schneider (Leitung) 

Steinäckerstraße 54 


Tel. 280 95 66

45 

Impressum 

„Südwest-evangelisch“ – 

Gemeindebrief der Evangelischen 

Kirchengemeinde 

Dortmund-Südwest 

Heft 4; Advent 2009; Auflage 9.000 

Redaktion: 

Dr. Werner Abegg, Britta Hülsewig, 

Andreas Sickert (verantwortlich), 

Tobias Grabe 

Gestaltung Hilbig Strübbe Partner 

Herstellung DruckVerlag Kettler GmbH 

Für ihre Mitarbeit bedanken 

wir uns besonders bei: 

Clever/Stefan Reddigau und Ute Zappe, 

Birgit Quednau und Sabine Sickert, Axel 

Hein, Ralf Wieschhoff, Karin Kamrowski, 

Michaela Mißfeld, Susamme Kimmer-Klus 

und vielen anderen. Ein ganz besonderer 

Dank gilt wieder unseren Austrägerinnen 

und Austrägern. 

Meinungen, Kritik, Fragen oder Anregungen: 

Wir sind darauf angewiesen! 

Redaktion südwest-evangelisch, 

Harkortstraße 55, 44225 Dortmund. 

gemeindebrief@kirche-do-suedwest 

Wenn Sie die Arbeit Ihrer Kirchengemeinde 

oder des „südwest-evangelisch“ 

im Besonderen unterstützen wollen, hier 

unser Spendenkonto: Evangelische 

Kirchengemeinde Dortmund-Südwest, 

KD-Bank Dortmund (BLZ 350 601 90), 

Kontonr. 2007616018 

Bitte beachten Sie die immer aktuellen 

Informationen auf unserer Homepage 

www.kirche-do-suedwest.de. 

Evangelische Kirche 

in Dortmund und Lünen 

Rubrik Impressum 

Krippenausstellung 

Haben Ihnen die Krippenfiguren auf dem Titelbild gefallen Sie stammen aus Weißrussland 

und befinden sich neben vielen anderen Exemplaren in der Sammlung von 

Inge Oehlschlegel. Auch in diesem Jahr zeigt sie uns die schönsten Exemplare in einer 

Ausstellung in der Kirche am Markt Hombruch. 

Vom 5. Dezember bis zum 13. Dezember können Sie weit über 100 Krippen aus 

vielen Ländern und Materialien in den Seitenschiffen der Kirche bestaunen. Frau 

Oehlschlegel betreut diese Ausstellung selbst und kann profunde Auskunft geben. 

Wir freuen uns auf ihren Besuch zu folgenden Zeiten: 

Samstag/Sonntag, 5./6.12. und 12./13.12. von 11.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

Montag, 7.12. bis Freitag 11.12. von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr

46 

Buchempfehlung 

„Die Hütte“ von William Paul Young, 

Allegria-Verlag, 16,90 Euro 

Rubrik 

Wollten Sie nicht auch schon immer mal 

mit der Heiligen Dreifaltigkeit in der Küche 

stehen und Geschirr abwaschen 

Oder mit dem Heiligen Geist den Garten 

bestellen Wie wäre es wohl mit Jesus 

über das Wasser zu laufen Oder: Wie 

stellen Sie sich eigentlich Gott vor 

Der Klappentext des Buches verspricht 

nicht zu viel: 

„Vor Jahren ist Mackenzies jüngste Tochter 

verschwunden. Ihre letzten Spuren 

hat man in einer Schutzhütte im Wald 

gefunden – nicht weit vom Camping-Ort 

der Familie. Vier Jahre später, mitten in 

seiner tiefen Trauer, erhält Mack eine rätselhafte 

Einladung in diese Hütte. Ihr Absender 

ist Gott. Trotz seiner Zweifel lässt 

Mack sich auf diese Einladung ein. Eine 

Reise ins Ungewisse beginnt. Was er dort 

findet, wird Macks Welt und Leben für 

immer verändern.“ 

Anzeige 

Das Christliche Medienmagazin PRO 

schreibt: „Dieses Buch verändert. Es 

nimmt dem Zweifler die Zweifel, dem 

Traurigen die Trauer, es gibt dem Hoffnungslosen 

neue Hoffnung“ 

Ein wundervolles Buch, das einen 

manchmal lachen lässt, manchmal nachdenklich 

stimmt und trotzdem nie oberlehrerhaft 

daherkommt. 

Wunderbar zum Verschenken – 

und zum Selber-Lesen!

Nehmen und geben – 

das ist Gemeinde. 

Wenn wir diesen Satz ummünzen und dabei den 

Klingelbeutel in den Blick nehmen, wird schnell 

klar: Wir sprechen vom Geld. Genauer: Dem Geld, 

das wir in der Gemeinde während des Jahres sammeln. 

Als Gottesdienstkollekte, beim Büchertrödel-Verkauf, 

an der Gemeindefest-Kuchentheke 

und bei zahlreichen weiteren Aktionen, die nichts 

anderes sind, als: für andere die Hand aufzuhalten. 

Gut Vieltausend Euro konnten wir so bereits 

in diesem Jahr an die weitergeben, die in Not sind. 

In diesen Wochen läuft die Adventssammlung 

der Diakonie „Not hat ein Gesicht“. Und weil der 

Handlungsbedarf groß ist, halten wir unübersehbar 

die Hand auf, gehen auch wir in Südwest wieder 

betteln: von Haus zu Haus, mittels Gemeindebrief 

und Überweisungsträger. Wissend, dass unsere Bitte 

um Hilfe und Unterstützung von vielen, trotz 

wirtschaftlicher Krisenzeit, Gehör findet. Anders 

gesagt: füreinander da sein – das ist Gemeinde. 

Mittendrin. 

www.kirche-do-suedwest.de

südwest evangelisch - Evangelische Kirchengemeinde Dortmund ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?