14.11.2012 Aufrufe

HEINE BETA 200 Fiber Optisk Otoskop HEINE K ... - svas svalland as

HEINE BETA 200 Fiber Optisk Otoskop HEINE K ... - svas svalland as

HEINE BETA 200 Fiber Optisk Otoskop HEINE K ... - svas svalland as

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

KTION<br />

OSKOPE<br />

[ 012 ] 01 SEKTION<br />

[ 012 ] 01 OTOSKOPE<br />

SEKTION<br />

[ 012 ] OTOSKOPE 01 SEKTION<br />

OTOSKOPE<br />

INE <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong><br />

s Beste in Leistung und Qualität<br />

ide g. Großflächiges<br />

Ganzmetallkonstruktion mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. Großflächiges<br />

htfenster. enklupe. Gebläse-Anschluss. Völlig luftdichter Abschluss der Schwenklupe.<br />

® <strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Beste in Leistung und Qualität<br />

® <strong>Fiber</strong> <strong>HEINE</strong> Optik<strong>BETA</strong> <strong>Otoskop</strong> <strong>200</strong><br />

D<strong>as</strong> Beste in Leistung und Qualität<br />

Solide Ganzmetallkonstruktion mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. Großflächiges<br />

Sichtfenster. Gebläse-Anschluss. Völlig luftdichter Abschluss der Schwenklupe.<br />

® Den ultimate utførelse og høy kvalitet<br />

<strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Beste in Leistung und Qualität<br />

Solid konstruksjon i helmetall. Et kvalitetsinstrument med fiberoptisk belysning til<br />

leger. Stor diameter på synsvindu. Innblåsningsåpning for Ziegler ballong. Det<br />

dreibare synsvindu har lufttett forsegling.<br />

chnologie. tale <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung mit XHL Xenon Halogen :- Distale Technologie. <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung :- :- Distale <strong>Fiber</strong> mit XHL Optik Xenon (F.O.) Halogen Beleuchtung Technologie. mit XHL Xenon Halogen Te<br />

le, reflexfreie Ausleuchtung von Tympanum und Gehörgang. Helle, reflexfreie Ausleuchtung von Helle, Tympanum reflexfreie und Ausleuchtung Gehörgang. von Tympanum und Gehörgang.<br />

ßflächiges, hergestellt kratzfestes Sichtfenster mit 3facher <strong>Fiber</strong>optisk(F.O.) Vergrößerung, :- Großflächiges, hergestellt belysning kratzfestes med XHL Sichtfenster :- :- Großflächiges, Xenon Halogen mit 3facher kratzfestes Teknologi. Vergrößerung, Sichtfenster hergestellt mit 3facher Vergrößerung,<br />

andzonen vergütetem optischen Gl<strong>as</strong>. Unbehinderte Sicht, Bild bis aus in die vergütetem Randzonenoptischen<br />

Gl<strong>as</strong>. aus Unbehinderte vergütetem Sicht, optischen Bild bis Gl<strong>as</strong>. in die Unbehinderte Randzonen Sicht, Bild bis in die R<br />

Homogent, refleksfri belysning av øre kanal og trommehinne.<br />

errungsfrei.<br />

verzerrungsfrei.<br />

verzerrungsfrei.<br />

tdicht schließendes Sichtfenster.<br />

:- Luftdicht schließendes Sichtfenster. :- :- Luftdicht schließendes Sichtfenster.<br />

lässlicher pneumatischer Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss. √ Verlässlicher Stort ripefritt pneumatischer gl<strong>as</strong>s på observ<strong>as</strong>jonsvindu Trommelfell-Test Verlässlicher pneumatischer über med Gebläse-Anschluss.<br />

3x forstørrelse. Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss.<br />

htfenster fest integriert, seitlich schwenkbar. :- Sichtfenster Uhindret sikt, fest forvrengningsfri integriert, seitlich :- :- Sichtfenster bilde. schwenkbar. fest integriert, seitlich schwenkbar.<br />

faches Instrumentieren unter Vergrößerung.<br />

√ Einfaches Lufttett vindusforsegling. Instrumentieren unter Pålitelig Einfaches Vergrößerung. test Instrumentieren av trommemobilitet. unter Vergrößerung.<br />

tallgehäuse mattverchromt. Langlebig, leicht zu reinigen. √:- Metallgehäuse Dreibart observ<strong>as</strong>jonsvindu mattverchromt. :- :- Metallgehäuse Langlebig, innbygget leicht i instrumentet. mattverchromt. zu reinigen. Nyttig Langlebig, ved instrument- leicht zu reinigen.<br />

bruk, kan ikke forlegges.<br />

√ Matt, plettert metallkonstruksjon. Slitesterk og enkel å rengjøre.<br />

TA <strong>200</strong> 3,5 VF.<br />

O. <strong>Otoskop</strong> med 2,5 V4 stk <strong>BETA</strong> flergangs <strong>200</strong> 3,5 F. O. Vøretuber<br />

<strong>Otoskop</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> B-01.11.501 F. O. <strong>Otoskop</strong> <strong>Otoskop</strong>2,5B-02.11.501 V 3,5 V 2,5 V<br />

samme, men uten øretuber B-01.11.500 B-02.11.500<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501<br />

XHL B-01.11.501 Xenon mit 4 halogenpære Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501 mit 4 Dauergebrauchs-Tips X-01.88.077 B-01.11.501 X-02.88.078 B-02.11.501 B-01.11.501<br />

e Tips B-02.11.500<br />

B-01.11.500 ohne TipsB-02.11.500 ohne Tips B-01.11.500 B-02.11.500 B-01.11.500<br />

L Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 XHL Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 X-02.88.078 X-01.88.077<br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

Solide Ganzmetallkonstruktion mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtun<br />

Sichtfenster. Gebläse-Anschluss. Völlig luftdichter Abschluss der Schw<br />

INE K 180 ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> K 180<br />

s leuchtung Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

® <strong>HEINE</strong> K 180 <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Be<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>HEINE</strong> <strong>Otoskop</strong> K 180<br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

® <strong>Otoskop</strong> med fiberoptisk (F.O.) lys. Hus i støtsikker polykarbonat. <strong>Fiber</strong> OptikRipefritt, <strong>Otoskop</strong> dreibart<br />

observ<strong>as</strong>jonsvindu i akryl med 3x forstørrelse. D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> Ellers teknisk identisk mit distaler med <strong>BETA</strong> <strong>Fiber</strong> <strong>200</strong> Optik (F.O.) Be<br />

F.O. otoskop som vist over.<br />

hlagfestem skop mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. Gehäuse aus leichtem, <strong>Otoskop</strong> schlagfestem mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. <strong>Otoskop</strong> mit Gehäuse <strong>Fiber</strong> Optik aus (F.O.) leichtem, Beleuchtung. schlagfestem Gehäuse aus leichtem, sc<br />

ykarbonat. AusführungAcryl-Sichtfenster<br />

mit ca. 3x-Vergrößerung. K 180 Technische Polykarbonat. F.O <strong>Otoskop</strong> Ausführung Acryl-Sichtfenster Polykarbonat. mit ca. 3x-Vergrößerung. 2,5V Acryl-Sichtfenster Technische 3,5V mit ca. Ausführung 3x-Vergrößerung. Technische<br />

onsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

ansonsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> ansonsten (s.o.). wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

Med 4 stk flergangs øretuber B-01.11.551 B-02.11.551<br />

80 F.O. 3,5 V<strong>Otoskop</strong><br />

samme, men uten øretuber<br />

XHL<br />

2,5<br />

Xenon<br />

V K 180<br />

halogenpære<br />

F.O. 3,5 <strong>Otoskop</strong> V<br />

B-01.11.550 B-02.11.550<br />

K 180 F.O.<br />

X-01.88.077<br />

<strong>Otoskop</strong> 2,5 V<br />

X-02.88.078<br />

3,5 V 2,5 V<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551<br />

B-01.11.551 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-01.11.551 B-02.11.551 B-01.11.551<br />

e Tips B-02.11.550<br />

B-01.11.550 ohne TipsB-02.11.550 ohne Tips B-01.11.550 B-02.11.550 B-01.11.550<br />

Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 XHL Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 X-02.88.078 X-01.88.077<br />

ten mationen 103ff und zu <strong>HEINE</strong> 118ff. Batterie-, Ladegriffen und Sets finden Sie auf Informationen den Seiten 103ff zu <strong>HEINE</strong> und 118ff. Batterie-, Ladegriffen Informationen und zu Sets <strong>HEINE</strong> finden Batterie-, Sie auf Ladegriffen den Seiten 103ff und Sets und finden 118ff. Sie auf den Sei<br />

478<br />

<strong>Otoskop</strong><br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

<strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Fiber</strong> <strong>Optisk</strong> <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>BETA</strong> <strong>200</strong> F.O. <strong>Otoskop</strong> 2,5V 3,5V<br />

<strong>HEINE</strong> K 180 <strong>Fiber</strong> <strong>Optisk</strong> <strong>Otoskop</strong><br />

Standard, allround fiber optisk otoskop<br />

<strong>svalland</strong> <strong>as</strong> • tlf. 222 80 896 • fax 222 89 196 • firmapost@<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no • www.<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no


KTION<br />

OSKOPE<br />

<strong>Otoskop</strong><br />

[ 012 ] 01 SEKTION<br />

[ 012 ] 01 OTOSKOPE<br />

SEKTION<br />

OTOSKOPE<br />

INE <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ® <strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

Overlegen i størrelse, utførelse i en bekvemmelig kompakt størrelse<br />

s Beste in Leistung und Qualität<br />

D<strong>as</strong> Beste in Leistung D<strong>as</strong> und Beste Qualität in Leistung und Qualität<br />

Kvalitetsinstrument for brystlomme med fiberoptisk (F.O.) lys for perfekt sikt. Det første<br />

ide g. Großflächiges<br />

Ganzmetallkonstruktion mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) kompakte Beleuchtung. Solide otoskop Ganzmetallkonstruktion Großflächiges med 3,5V Xenon Solide mit Ganzmetallkonstruktion Halogen distaler <strong>Fiber</strong> lys. Optik (F.O.) mit Beleuchtung. distaler <strong>Fiber</strong> Großflächiges<br />

Optik (F.O.) Beleuchtung. Gro<br />

htfenster. enklupe. Gebläse-Anschluss. Völlig luftdichter Abschluss der Sichtfenster. Schwenklupe. Gebläse-Anschluss. Sichtfenster. Völlig Gebläse-Anschluss. luftdichter Abschluss Völlig der Schwenklupe.<br />

luftdichter Abschluss der Schwenklup<br />

√ <strong>Fiber</strong>optisk (F.O.) belysning med XHL Xenon Halogen Teknologi.<br />

chnologie. tale <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung mit XHL Xenon Halogen :- Distale Technologie. <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) :- Distale Beleuchtung <strong>Fiber</strong> Optik mit XHL (F.O.) Xenon Beleuchtung Halogen mit Technologie. XHL Xenon Halogen Technolo<br />

Homogent, refleksfritt lys i øre kanal og trommehinne.<br />

le, reflexfreie Ausleuchtung von Tympanum und Gehörgang. Helle, reflexfreie Ausleuchtung Helle, von reflexfreie Tympanum Ausleuchtung und Gehörgang. von Tympanum und Gehörgang.<br />

ßflächiges, hergestellt kratzfestes Sichtfenster mit 3facher Vergrößerung, √:- Großflächiges, <strong>Optisk</strong>hergestellt gl<strong>as</strong>s på kratzfestes observ<strong>as</strong>jonsvindu<br />

:- Großflächiges, Sichtfenster med<br />

kratzfestes mit 3facher 3x forstørrelse.<br />

Sichtfenster Vergrößerung, mit hergestellt 3facher Vergrößerung, herge<br />

andzonen vergütetem optischen Gl<strong>as</strong>. Unbehinderte Sicht, Bild bis aus in Ripefritt die vergütetem Randzonen observ<strong>as</strong>jonsvindu, optischen aus Gl<strong>as</strong>. vergütetem høyoppløselig Unbehinderte optischen Sicht, bilde. Gl<strong>as</strong>. Bild bis Unbehinderte in die Randzonen Sicht, Bild bis in die Randzo<br />

errungsfrei.<br />

√ verzerrungsfrei.<br />

Dreibart observ<strong>as</strong>jonsvindu verzerrungsfrei. innbygget i instrumentet. Nyttig ved instrument<br />

tdicht schließendes Sichtfenster.<br />

:- Luftdicht bruk, kan schließendes ikke forlegges. :- Sichtfenster.<br />

Luftdicht schließendes Sichtfenster.<br />

lässlicher pneumatischer Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss. √ Verlässlicher Tilslutningsåpning. pneumatischer For Verlässlicher Ziegler Trommelfell-Test ballong. pneumatischer über Gebläse-Anschluss.<br />

Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss.<br />

htfenster fest integriert, seitlich schwenkbar. √:- Sichtfenster <strong>Otoskop</strong>hode fest i integriert, støtsikker :- Sichtfenster seitlich polykarbonat schwenkbar.<br />

fest integriert, med forkrommet seitlich schwenkbar. kjegle for lang levetid.<br />

faches Instrumentieren unter Vergrößerung.<br />

Einfaches Instrumentieren Einfaches unter Vergrößerung. Instrumentieren unter Vergrößerung.<br />

tallgehäuse mattverchromt. Langlebig, leicht zu reinigen. Alpha+ :- Metallgehäuse F.O. <strong>Otoskop</strong> mattverchromt. :- Metallgehäuse Langlebig, mattverchromt. leicht 2,5V zu reinigen. Langlebig, leicht 3,5Vzu<br />

reinigen.<br />

med 1 sett (4 stk) flergangs øretuber og 5 stk<br />

engangsøretuber 2,5mm og 4mm diam., med<br />

alpha+ batt.håndtak 2,5V D-01.80.120<br />

TA <strong>200</strong> 3,5 V VF.<br />

O. <strong>Otoskop</strong><br />

med alpha+ oppladbart batteri 3,5V og håndtak<br />

2,5 V <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> 3,5 F. O. V <strong>Otoskop</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> F. O. <strong>Otoskop</strong><br />

med alpha+ oppladbart batteri 3,5V, håndtak og<br />

2,5 V<br />

D-02.80.121<br />

3,5 V 2,5 V 3,5<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501<br />

e Tips B-02.11.500<br />

alpha+ NT <strong>200</strong> B lader<br />

B-01.11.501 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-01.11.501<br />

alpha+ F.O. <strong>Otoskop</strong> med pære, uten håndtak<br />

B-01.11.500 ohne TipsB-02.11.500 ohne Tips B-01.11.500<br />

og uten tilbehør D-01.80.108<br />

D-02.80.114<br />

B-02.11.501 B-01.11.501<br />

B-02.11.500 B-01.11.500<br />

D-02.80.108<br />

B-0<br />

B-0<br />

L Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe<br />

XHL Xenon Halogen pære X-01.88.037<br />

X-01.88.077 XHL Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077<br />

X-02.88.049<br />

X-02.88.078 X-01.88.077 X-0<br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

<strong>HEINE</strong> alpha+ F.O. <strong>Fiber</strong> <strong>Optisk</strong> <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> mini 3000 F.O. <strong>Fiber</strong> <strong>Optisk</strong> <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung Kompakt (F.O.) lomme otoskop med fiberoptisk (F.O.) lys<br />

Moderne lomme otoskop i en unik, kompakt utførelse. Hendig og lyssterk.<br />

Kan kun benyttes med mini 3000 håndtak system.<br />

INE K 180<br />

leuchtung<br />

hlagfestem<br />

Ausführung<br />

3,5 V<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> K 180<br />

s Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

skop mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. Gehäuse aus leichtem, schlagfestem<br />

ykarbonat. Acryl-Sichtfenster mit ca. 3x-Vergrößerung. Technische Ausführung<br />

onsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

80 F.O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V 3,5 V<br />

® <strong>HEINE</strong> K 180 <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuc<br />

<strong>Otoskop</strong> mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. Gehäuse aus leichtem, schlagfe<br />

Polykarbonat. Acryl-Sichtfenster mit ca. 3x-Vergrößerung. Technische Ausfüh<br />

ansonsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

K 180 F.O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V 3,5<br />

® √ Distal fiberoptisk(F.O.) belysning med forsterket XHL Xenon Halogen Teknologi<br />

som produserer 100% mer lys.Homogent, refleksfritt lys i øre kanal og<br />

trommehinne.<br />

√ Observ<strong>as</strong>jonsvindu med 3x forstørrelse og optimalisert overflate på otoskop<br />

<strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

hodet for knivskarpt bilde og minimale reflekser. Dreibart observ<strong>as</strong>jonsvindu<br />

D<strong>as</strong> innbygget Standard-<strong>Otoskop</strong> i instrumentet. mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

√ Klips for lommefeste med integrert av/på bryter. Beskyttet. Automatisk av-<br />

<strong>Otoskop</strong> bryter når mit instrumentet <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) legges Beleuchtung. på pl<strong>as</strong>s Gehäuse i lommen. aus leichtem, schlagfestem<br />

√ Polykarbonat. Tilslutningssåpning. Acryl-Sichtfenster For pneumatisk mit ca. 3x-Vergrößerung. testing (Ziegler Technische ballong) Ausführung av trommehinne.<br />

ansonsten Vennligst wie bestill <strong>BETA</strong> adapter <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> separat. (s.o.).<br />

√ Håndtak i høy kvalitet: Øvre seksjon forkrommet/foredlet pl<strong>as</strong>tikk. Støtsikker,<br />

Krobust, 180 F.O. antiglid. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V 3,5 V<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551<br />

e Tips B-02.11.550<br />

mini B-01.11.551 3000 mit 4 Dauergebrauchs-Tips F.O. B-02.11.551 <strong>Otoskop</strong> mit 4 Dauergebrauchs-Tips 2,5V B-01.11.551<br />

mini B-01.11.550 3000 ohne F.O. Tips<strong>Otoskop</strong> B-02.11.550 med ohne mini Tips 3000 batteri- B-01.11.550<br />

håndtak og 1 sett (4 stk) flergangs øretuber og 5 stk<br />

B-02.11.551 B-01.11.551<br />

B-02.11.550 B-01.11.550<br />

B-0<br />

B-0<br />

Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe engangs X-01.88.077 XHL øretuber Xenon X-02.88.078 Halogen av både Ersatzlampe 2,5mm XHL Xenon og 4mm Halogen diam Ersatzlampe D-01.70.120 X-01.88.077<br />

mini 3000 F.O. <strong>Otoskop</strong> med mini 3000<br />

batterihåndtak og 5 stk engangs øretuber av<br />

X-02.88.078 X-01.88.077 X-0<br />

både 2,5mm og 4mm diam..<br />

mini 3000 F.O. <strong>Otoskop</strong> med pære, uten<br />

D-01.70.110<br />

håndtak og uten tilbehør. D-01.70.106<br />

XHL Xenon Halogen pære X-01.88.105<br />

Adapter til Ziegler ballong D-00.80.101<br />

<strong>HEINE</strong> mini 3000 lomme instrumenter. Et komplett sett av diagnostiske instrumenter i<br />

høy kvalitet for din lomme. Tilgjengelig i fargen svart og blå. Vennligst oppgi farge ved<br />

bestilling. Hvis ikke, leverer vi instrumentet i sort.<br />

ten mationen 103ff und zu <strong>HEINE</strong> 118ff. Batterie-, Ladegriffen und Sets finden Sie auf Informationen den Seiten 103ff zu <strong>HEINE</strong> und 118ff. Batterie-, Informationen Ladegriffen zu <strong>HEINE</strong> und Sets Batterie-, finden Sie Ladegriffen auf den und Seiten Sets 103ff finden und Sie 118ff. auf den Seiten 103<br />

<strong>svalland</strong> <strong>as</strong> • tlf. 222 80 896 • fax 222 89 196 • firmapost@<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no • www.<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no<br />

479


KTION<br />

OSKOPE<br />

<strong>Otoskop</strong><br />

[ 012 ] 01 SEKTION<br />

[ 012 ] 01 OTOSKOPE<br />

SEKTION<br />

[ 012 ] OTOSKOPE 01 SEKTION<br />

OTOSKOPE<br />

INE <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong><br />

s Beste in Leistung und Qualität<br />

® <strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Beste in Leistung und Qualität<br />

® <strong>Fiber</strong> <strong>HEINE</strong> Optik<strong>BETA</strong> <strong>Otoskop</strong> <strong>200</strong><br />

D<strong>as</strong> Beste in Leistung und Qualität<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

Kompakt lomme otoskop med direkte D<strong>as</strong> Beste lys in Leistung und Qualität<br />

ide g. Großflächiges<br />

Ganzmetallkonstruktion mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Moderne Beleuchtung. Solide lomme Ganzmetallkonstruktion Großflächiges otoskop i en unik mit kompakt Solide distaler Ganzmetallkonstruktion <strong>Fiber</strong> utførelse. Optik (F.O.) Kan Beleuchtung. bare mit benyttes distaler Großflächiges<br />

<strong>Fiber</strong> med Optik mini (F.O.) Beleuchtun<br />

htfenster. enklupe. Gebläse-Anschluss. Völlig luftdichter Abschluss 3000 der håndtak Sichtfenster. Schwenklupe. system. Gebläse-Anschluss. Sichtfenster. Völlig luftdichter Gebläse-Anschluss. Abschluss der Schwenklupe.<br />

Völlig luftdichter Abschluss der Schw<br />

chnologie. tale <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung mit XHL Xenon Halogen √:- Distale Forbedret Technologie. <strong>Fiber</strong> XHL Optik Xenon (F.O.) Halogen Beleuchtung :- :- Distale Teknologi <strong>Fiber</strong> mit XHL Optik med Xenon (F.O.) 100% Halogen Beleuchtung mer lys. Technologie. Svært mit XHL lys Xenon Halogen Te<br />

le, reflexfreie Ausleuchtung von Tympanum und Gehörgang. Helle, sterkt, reflexfreie konsentrert Ausleuchtung hvitt lys von for Helle, perfekt Tympanum reflexfreie belysning. und Ausleuchtung Gehörgang. von Tympanum und Gehörgang.<br />

ßflächiges, hergestellt kratzfestes Sichtfenster mit 3facher Vergrößerung, :- Großflächiges, hergestellt kratzfestes Sichtfenster :- :-<br />

√ Observ<strong>as</strong>jonsvindu med 3x<br />

Großflächiges,<br />

forstørrelse<br />

mit<br />

og<br />

3facher kratzfestes<br />

optimalisert<br />

Vergrößerung, Sichtfenster<br />

overflate<br />

hergestellt mit<br />

på<br />

3facher<br />

otosko<br />

Vergrößerung,<br />

andzonen vergütetem optischen Gl<strong>as</strong>. Unbehinderte Sicht, Bild bis aus in die vergütetem Randzonenoptischen<br />

Gl<strong>as</strong>. aus Unbehinderte vergütetem Sicht, optischen Bild bis Gl<strong>as</strong>. in die Unbehinderte Randzonen Sicht, Bild bis in die R<br />

phode for knivskarpt bilde og minimale reflekser.<br />

errungsfrei.<br />

verzerrungsfrei.<br />

verzerrungsfrei.<br />

tdicht schließendes Sichtfenster.<br />

√:- Luftdicht Dreibartschließendes observ<strong>as</strong>jonsvindu Sichtfenster. :- :- Luftdicht innbygget schließendes i instrumentet. Sichtfenster. Nyttig ved instrument<br />

lässlicher pneumatischer Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss. Verlässlicher bruk, kan ikke pneumatischer forlegges. Trommelfell-Test Verlässlicher pneumatischer über Gebläse-Anschluss. Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss.<br />

htfenster fest integriert, seitlich schwenkbar. √:- Sichtfenster Klips for lommefeste fest integriert, medseitlich :- :- integrert Sichtfenster schwenkbar. av/på fest bryter. integriert, Beskyttet. seitlich Automatisk schwenkbar. av-<br />

faches Instrumentieren unter Vergrößerung.<br />

Einfaches bryter når Instrumentieren instrumentet unter legges Einfaches Vergrößerung. på pl<strong>as</strong>s Instrumentieren i lommen. unter Vergrößerung.<br />

tallgehäuse mattverchromt. Langlebig, leicht zu reinigen. √:- Metallgehäuse 2-delt håndtakmattverchromt. og hode. :- :- Lett Metallgehäuse Langlebig, å montere, leicht fleksibel. mattverchromt. zu reinigen. Langlebig, leicht zu reinigen.<br />

√ Håndtak i høy kvalitet: Øvre seksjon forkrommet/foredlet pl<strong>as</strong>tikk.<br />

Støtsikker, robust, antiglid.<br />

√ Utskiftbare batterier. Størrelse AA.<br />

mini 3000 <strong>Otoskop</strong> 2,5V<br />

TA <strong>200</strong> 3,5 VF.<br />

O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> 3,5 F. O. V <strong>Otoskop</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> F. O. <strong>Otoskop</strong> <strong>Otoskop</strong>2,5 V 3,5 V 2,5 V<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501<br />

mini 3000 otoskop med mini 3000 batterihåndtak<br />

B-01.11.501 mit og 4 1 Dauergebrauchs-Tips sett B-02.11.501 (4 stk) flergangs øretuber mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-01.11.501 B-02.11.501 B-01.11.501<br />

e Tips B-02.11.500<br />

og B-01.11.500 5 stk ohne engangs TipsB-02.11.500 øretuber av både ohne 2,5mm Tips B-01.11.500 B-02.11.500 B-01.11.500<br />

og 4mm diam.. D-01.70.220<br />

L Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe mini X-01.88.077 3000 XHL otoskop Xenon X-02.88.078 Halogen med mini Ersatzlampe 3000 XHL batteri Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077<br />

håndtak og 5 stk engangs øretuber av både<br />

X-02.88.078 X-01.88.077<br />

2,5mm og 4mm diam.. D-01.70.210<br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

mini 3000 otoskop med pære, uten håndtak<br />

<strong>Fiber</strong>optikog<br />

uten Beleuchtung tilbehør. (F.O.)<br />

XHL Xenon Halogen pære<br />

D-01.70.206<br />

X-01.88.110<br />

INE K 180 ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> K 180<br />

s leuchtung Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

® <strong>HEINE</strong> K 180 <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Be<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>HEINE</strong> <strong>Otoskop</strong> K 180<br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Be<br />

hlagfestem skop mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. Gehäuse aus leichtem, <strong>Otoskop</strong> schlagfestem mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. <strong>Otoskop</strong> mit Gehäuse <strong>Fiber</strong> Optik aus (F.O.) leichtem, Beleuchtung. schlagfestem Gehäuse aus leichtem, sc<br />

ykarbonat. AusführungAcryl-Sichtfenster<br />

mit ca. 3x-Vergrößerung. Technische Polykarbonat. Ausführung Acryl-Sichtfenster Polykarbonat. mit ca. 3x-Vergrößerung. Acryl-Sichtfenster Technische mit ca. Ausführung 3x-Vergrößerung. Technische<br />

onsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

ansonsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> ansonsten (s.o.). wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

80 F.O. 3,5 V<strong>Otoskop</strong><br />

2,5 V K 180 F.O. 3,5 <strong>Otoskop</strong> V<br />

K 180 F.O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V 3,5 V 2,5 V<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551<br />

B-01.11.551 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-01.11.551 B-02.11.551 B-01.11.551<br />

e Tips B-02.11.550<br />

B-01.11.550 ohne TipsB-02.11.550 ohne Tips B-01.11.550 B-02.11.550 B-01.11.550<br />

Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 XHL Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 X-02.88.078 X-01.88.077<br />

ten mationen 103ff und zu <strong>HEINE</strong> 118ff. Batterie-, Ladegriffen und Sets finden Sie auf Informationen den Seiten 103ff zu <strong>HEINE</strong> und 118ff. Batterie-, Ladegriffen Informationen und zu Sets <strong>HEINE</strong> finden Batterie-, Sie auf Ladegriffen den Seiten 103ff und Sets und finden 118ff. Sie auf den Sei<br />

480<br />

<strong>HEINE</strong> mini 3000 <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>svalland</strong> <strong>as</strong> • tlf. 222 80 896 • fax 222 89 196 • firmapost@<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no • www.<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no


KTION<br />

OSKOPE<br />

<strong>Otoskop</strong> tilbehør (fiber optikk og mini 3000)<br />

[ 012 ] 01 SEKTION<br />

[ 012 ] 01 OTOSKOPE<br />

SEKTION<br />

OTOSKOPE<br />

INE <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

s Beste in Leistung und Qualität<br />

√ D<strong>as</strong> Produsert Beste i høy in Leistung tetthet D<strong>as</strong> avund SANALON Beste Qualität in Leistung S med glatte und overflater. Qualität<br />

Enkel å rengjøre. Alle offentlige bakteriedrepende midler kan bli brukt.<br />

ide g. Großflächiges<br />

Ganzmetallkonstruktion mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. Solide Autoklaver Ganzmetallkonstruktion Großflächiges bar opp til Solide 134°C. mit Ganzmetallkonstruktion distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) mit Beleuchtung. distaler <strong>Fiber</strong> Großflächiges<br />

Optik . (F.O.) Beleuchtung. Gro<br />

htfenster. enklupe. Gebläse-Anschluss. Völlig luftdichter Abschluss √der Sichtfenster. Ergonomisk Schwenklupe. Gebläse-Anschluss. utforming. Sichtfenster. Smertefri Völlig Gebläse-Anschluss. innføring luftdichter Abschluss uten sår. Völlig der Schwenklupe.<br />

luftdichter Abschluss der Schwenklup<br />

√ Positiv låsedesign. F<strong>as</strong>t tilp<strong>as</strong>set otoskophodet.<br />

chnologie. tale <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung mit XHL Xenon Halogen :- Distale Technologie. <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) :- Distale Beleuchtung <strong>Fiber</strong> Optik mit XHL (F.O.) Xenon Beleuchtung Halogen mit Technologie. XHL Xenon Halogen Technolo<br />

le, reflexfreie Ausleuchtung von Tympanum und Gehörgang. Flergangs Helle, øretuber reflexfreie Ausleuchtung (svart) Helle, til <strong>BETA</strong> von reflexfreie Tympanum <strong>200</strong>, Ausleuchtung K und 180, Gehörgang. mini von 3000, Tympanum mini und 3000 Gehörgang. F.O.<br />

ßflächiges, hergestellt kratzfestes Sichtfenster mit 3facher Vergrößerung, :-<br />

<strong>Otoskop</strong>er<br />

Großflächiges, hergestellt kratzfestes :- Großflächiges, Sichtfenster kratzfestes mit 3facher Sichtfenster Vergrößerung, mit hergestellt 3facher Vergrößerung, herge<br />

andzonen vergütetem optischen Gl<strong>as</strong>. Unbehinderte Sicht, Bild bis aus in die vergütetem Randzonenoptischen<br />

aus Gl<strong>as</strong>. vergütetem Unbehinderte optischen Sicht, Gl<strong>as</strong>. Bild bis Unbehinderte in die Randzonen Sicht, Bild bis in die Randzo<br />

errungsfrei.<br />

verzerrungsfrei. verzerrungsfrei.<br />

tdicht schließendes Sichtfenster.<br />

1 sett :- = Luftdicht 4 stk flergangs schließendes øretuber<br />

:- Sichtfenster. i SANALON S 2,4/3/4/5mm diam. B-00.11.111<br />

2,4mm dia. 3mm dia. 4mm dia. 5mm dia.<br />

Luftdicht schließendes Sichtfenster.<br />

lässlicher pneumatischer Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss.<br />

Flergangs Verlässlicher øretube 2,4mm pneumatischer diam. Verlässlicher Trommelfell-Test pneumatischer über Gebläse-Anschluss.<br />

Trommelfell-Test B-00.11.107<br />

über Gebläse-Anschluss.<br />

htfenster fest integriert, seitlich schwenkbar. Flergangs :- Sichtfenster øretube 3,0mm fest integriert, diam. :- Sichtfenster seitlich schwenkbar.<br />

fest integriert, seitlich schwenkbar. B-00.11.108<br />

faches Instrumentieren unter Vergrößerung. Flergangs Einfaches øretube Instrumentieren 4,0mm diam. Einfaches unter Vergrößerung. Instrumentieren unter Vergrößerung. B-00.11.109<br />

tallgehäuse mattverchromt. Langlebig, leicht zu reinigen. Flergangs :- Metallgehäuse øretube 5,0mm mattverchromt. diam. :- Metallgehäuse Langlebig, mattverchromt. leicht zu reinigen. Langlebig, leicht B-00.11.110 zu reinigen.<br />

10mm dia.<br />

Flergangs nesespekulum 10mm diam. B-00.11.143<br />

√ Lik ovennevnte sorte øretuber (se over).<br />

TA <strong>200</strong> 3,5 V VF.<br />

O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> 3,5 F. O. V <strong>Otoskop</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> F. O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V 3,5 V 2,5 V 3,5<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501<br />

Flergangs øretuber (blå) til alpha+ otoskoper<br />

B-01.11.501 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-01.11.501 B-02.11.501 B-01.11.501 B-0<br />

e Tips B-02.11.500<br />

1 B-01.11.500 sett = ohne 4 stkTips flergangs B-02.11.500 øretuber ohne SANALON Tips S 2,4/3/4/5mm B-01.11.500 diam.. B-00.11.161 B-02.11.500 B-01.11.500 B-0<br />

Flergangs øretube 2,4mm diam.. B-00.11.157<br />

L Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe Flergangs X-01.88.077 XHL øretube Xenon X-02.88.078 Halogen 3,0mm Ersatzlampe diam.. XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 B-00.11.158 X-02.88.078 X-01.88.077 X-0<br />

Flergangs øretube 4,0mm diam.. B-00.11.159<br />

Flergangs øretube 5,0mm diam.. B-00.11.160<br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

Flergangs øretuber<br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

<strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ® <strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

Flergangs øretuber<br />

Myke engangstupper til flergangsøretuber<br />

Myke engangstupper (sort)Myke engangstupper 3mm dia.<br />

40 stk i esken B-00.11.141<br />

Myke engangstupper 5mm dia. 40 stk i esken B-00.11.142<br />

<strong>HEINE</strong> AllSpec engangsøretuber<br />

INE K 180<br />

leuchtung<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> K 180<br />

s Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

® <strong>HEINE</strong> K 180 <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuc<br />

® √ For engangsbruk. <strong>Fiber</strong> Hygienisk, Optikingen <strong>Otoskop</strong> kryss infeksjon.<br />

√ D<strong>as</strong> Original Standard-<strong>Otoskop</strong> <strong>HEINE</strong> utførelse. mit F<strong>as</strong>t distaler tilp<strong>as</strong>set <strong>Fiber</strong> otoskophodet. Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

√ Garantert kvalitet. Ingen skarpe kanter.<br />

hlagfestem skop mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. Gehäuse aus leichtem, <strong>Otoskop</strong> schlagfestem mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) <strong>Otoskop</strong> Beleuchtung. mit <strong>Fiber</strong> Optik Gehäuse (F.O.) aus Beleuchtung. leichtem, schlagfestem Gehäuse aus leichtem, schlagfe<br />

ykarbonat. Ausführung AusführungAcryl-Sichtfenster<br />

mit ca. 3x-Vergrößerung. AllSpec Technische Polykarbonat. Engangs Ausführung øretuber Acryl-Sichtfenster Polykarbonat. (grå) mit til ca. <strong>BETA</strong> Acryl-Sichtfenster 3x-Vergrößerung. <strong>200</strong>, K 180, Technische mit alpha+, ca. 3x-Vergrößerung. Ausführung mini 3000, Technische mini Ausfüh<br />

onsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

3000. ansonsten F.O. <strong>Otoskop</strong> wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ansonsten <strong>Otoskop</strong> (s.o.). wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

Eske med 1.000 stk 2,5mm diam. (barn) B-00.11.128<br />

80 F.O. 3,5 V V<strong>Otoskop</strong><br />

2,5 V K 180 F.O. 3,5 <strong>Otoskop</strong> V K 180 F.O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V 3,5 V<br />

Eske med 1.000 stk 4mm diam. (voksen) B-00.11.127<br />

2,5 V 3,5<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551<br />

e Tips B-02.11.550<br />

B-01.11.551 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551<br />

AllSpec Øre dispenser<br />

mit 4 Dauergebrauchs-Tips<br />

B-01.11.550 ohne TipsB-02.11.550 ohne Tips<br />

B-01.11.551<br />

B-01.11.550<br />

B-02.11.551 B-01.11.551<br />

B-00.11.148<br />

B-02.11.550 B-01.11.550<br />

B-0<br />

B-0<br />

Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe<br />

√ Den riktige størrelsen, synlig og r<strong>as</strong>kt tilgjengelig<br />

X-01.88.077 XHL Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077<br />

En ren ny øretube til hver p<strong>as</strong>ient.<br />

X-02.88.078 X-01.88.077 X-0<br />

Ziegler Ballong<br />

√ For pneumatisk testing.<br />

Ziegler ballong til <strong>BETA</strong> <strong>200</strong>, K 180 og alpha+ otoskop B-00.11.240<br />

Ziegler ballong til mini 3000 F.O. otoskop med adapter D-00.80.102<br />

Adapter til alpha+ otoskop D-00.80.101<br />

ten mationen 103ff und zu <strong>HEINE</strong> 118ff. Batterie-, Ladegriffen und Sets finden Sie auf Informationen den Seiten 103ff zu <strong>HEINE</strong> und 118ff. Batterie-, Informationen Ladegriffen zu <strong>HEINE</strong> und Sets Batterie-, finden Sie Ladegriffen auf den und Seiten Sets 103ff finden und Sie 118ff. auf den Seiten 103<br />

<strong>svalland</strong> <strong>as</strong> • tlf. 222 80 896 • fax 222 89 196 • firmapost@<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no • www.<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no<br />

481


KTION<br />

OSKOPE<br />

<strong>Otoskop</strong><br />

[ 012 ] 01 SEKTION<br />

[ 012 ] 01 OTOSKOPE<br />

SEKTION<br />

[ 012 ] OTOSKOPE 01 SEKTION<br />

OTOSKOPE<br />

INE <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong><br />

s Beste in Leistung und Qualität<br />

® <strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Beste in Leistung und Qualität<br />

® <strong>Fiber</strong> <strong>HEINE</strong> Optik<strong>BETA</strong> <strong>Otoskop</strong> <strong>200</strong><br />

D<strong>as</strong> Beste in Leistung und Qualität<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

Diagnostisk <strong>Otoskop</strong> i helmetall D<strong>as</strong> Beste in Leistung und Qualität<br />

ide g. Großflächiges<br />

Ganzmetallkonstruktion mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Et otoskop Beleuchtung. Solide med Ganzmetallkonstruktion Großflächiges direkte Xenon Halogen mit Solide distaler belysning Ganzmetallkonstruktion <strong>Fiber</strong> Optik i et elegant (F.O.) Beleuchtung. instrumenthode mit distaler Großflächiges<br />

<strong>Fiber</strong> Optik i (F.O.) Beleuchtun<br />

htfenster. enklupe. Gebläse-Anschluss. Völlig luftdichter Abschluss helmetall. der Sichtfenster. Schwenklupe. Svært allsidig Gebläse-Anschluss. i kombin<strong>as</strong>jon Sichtfenster. Völlig med luftdichter n<strong>as</strong>al- Gebläse-Anschluss. Abschluss og spredbare der Schwenklupe.<br />

Völlig spekula luftdichter som for- Abschluss der Schw<br />

enkler instrumenteringen. Stor diameter på observ<strong>as</strong>jonsvindu med 3x forstørrelse<br />

chnologie. tale <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung mit XHL Xenon laget Halogen :- i ripefritt Distale Technologie. <strong>Fiber</strong> optisk Optik gl<strong>as</strong>s. (F.O.) Instrumenthodet Beleuchtung :- :- Distale <strong>Fiber</strong> mit har XHL Optik en Xenon matt (F.O.) sort Halogen Beleuchtung innside Technologie. som mit eliminerer XHL Xenon Halogen Te<br />

le, reflexfreie Ausleuchtung von Tympanum und Gehörgang. refleks. Helle, reflexfreie Ausleuchtung von Helle, Tympanum reflexfreie und Ausleuchtung Gehörgang. von Tympanum und Gehörgang.<br />

ßflächiges, hergestellt kratzfestes Sichtfenster mit 3facher Vergrößerung, :- Großflächiges, hergestellt kratzfestes Sichtfenster :- :- Großflächiges, mit 3facher kratzfestes Vergrößerung, Sichtfenster hergestellt mit 3facher Vergrößerung,<br />

andzonen vergütetem optischen Gl<strong>as</strong>. Unbehinderte Sicht, Bild bis aus in die vergütetem Randzonenoptischen<br />

Gl<strong>as</strong>. aus Unbehinderte vergütetem Sicht, optischen Bild bis Gl<strong>as</strong>. in die Unbehinderte Randzonen Sicht, Bild bis in die R<br />

√ Instrumenthode i helmetall. Svært solid og varig.<br />

errungsfrei.<br />

verzerrungsfrei.<br />

verzerrungsfrei.<br />

tdicht schließendes Sichtfenster.<br />

√:- Luftdicht XHL Xenon schließendes Halogen Teknologi. Sichtfenster. :- :- Luftdicht Svært schließendes klart, hvitt Sichtfenster. lys.<br />

lässlicher pneumatischer Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss. √ Verlässlicher Stort, ripefritt pneumatischer observ<strong>as</strong>jonsvindu Trommelfell-Test Verlässlicher i gl<strong>as</strong>s pneumatischer über medGebläse-Anschluss. 3x forstørrelse. Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss.<br />

htfenster fest integriert, seitlich schwenkbar. :- Sichtfenster Fri sikt og uten fest integriert, forvrengninger. seitlich :- :- Sichtfenster schwenkbar. fest integriert, seitlich schwenkbar.<br />

faches Instrumentieren unter Vergrößerung.<br />

√ Einfaches Stort utvalg Instrumentieren av tilbehør. unter Svært Einfaches Vergrößerung. allsidig, Instrumentieren for eksempel unter til n<strong>as</strong>ale Vergrößerung.<br />

tallgehäuse mattverchromt. Langlebig, leicht zu reinigen. :- Metallgehäuse undersøkelser. mattverchromt. :- :- Metallgehäuse Langlebig, leicht mattverchromt. zu reinigen. Langlebig, leicht zu reinigen.<br />

√ Dreibart observ<strong>as</strong>jonsvindu er innbygget i instrumentet. Perfekt til<br />

instrumentering, kan ikke forlegges.<br />

√ Tilslutningsåpning. Pålitelige tester av trommehinnens bevegelighet.<br />

<strong>BETA</strong> 100 Diagnostisk <strong>Otoskop</strong> 2,5V 3,5V<br />

TA <strong>200</strong> 3,5 VF.<br />

O. <strong>Otoskop</strong> med 2,5 V3 stk <strong>BETA</strong> flergangs <strong>200</strong> 3,5 F. O. Vøretuber<br />

<strong>Otoskop</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> F. O. <strong>Otoskop</strong> <strong>Otoskop</strong>2,5 V 3,5 V 2,5 V<br />

3,5/4,5/5,5mm diam. B-01.11.526 B-02.11.526<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501<br />

som B-01.11.501 over, mit men 4 Dauergebrauchs-Tips med B-02.11.501 6 stk flergangs mit øretuber 4 Dauergebrauchs-Tips B-01.11.527 B-01.11.501 B-02.11.527<br />

B-02.11.501 B-01.11.501<br />

e Tips B-02.11.500<br />

som B-01.11.500 over, ohne men Tipsuten B-02.11.500 flergangs øretuber ohne Tips B-01.11.525 B-01.11.500 B-02.11.525<br />

B-02.11.500 B-01.11.500<br />

XHL Xenon halogenpære X-01.88.037 X-02.88.049<br />

L Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 XHL Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 X-02.88.078 X-01.88.077<br />

Lysskjerm til pære B-00.11.212<br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

INE K 180 ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> K 180<br />

s leuchtung Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

® <strong>HEINE</strong> K 180 <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Be<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>HEINE</strong> <strong>Otoskop</strong> K 180<br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

® Et svært kostnadseffektivt diagnostisk otoskop med direkte Xenon halogen belysning.<br />

Hodet er støpt i solid polykarbonat med synsvindu <strong>Fiber</strong> i høykvalitets Optik <strong>Otoskop</strong> akryl. 3x<br />

forstørrelse. Matt sort innside som eliminerer D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> reflekser. mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Be<br />

hlagfestem skop mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. Gehäuse aus leichtem, √ <strong>Otoskop</strong> XHLschlagfestem Xenon mit <strong>Fiber</strong> Halogen Optik (F.O.) Teknologi. Beleuchtung. <strong>Otoskop</strong> Svært mit Gehäuse <strong>Fiber</strong> klart, Optik hvitt aus (F.O.) lys. leichtem, Beleuchtung. schlagfestem Gehäuse aus leichtem, sc<br />

ykarbonat. AusführungAcryl-Sichtfenster<br />

mit ca. 3x-Vergrößerung. Technische √ Polykarbonat. Stort Ausführung utvalg Acryl-Sichtfenster av tilbehør. Svært Polykarbonat. mit allsidig, ca. 3x-Vergrößerung. for Acryl-Sichtfenster eksempel Technische til n<strong>as</strong>ale mit ca. Ausführung 3x-Vergrößerung. Technische<br />

onsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

ansonsten undersøkelser. wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> ansonsten (s.o.). wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

√ Dreibart observ<strong>as</strong>jonsvindu innbygget i instrumentet. Perfekt til<br />

80 F.O. 3,5 V<strong>Otoskop</strong><br />

2,5 V<br />

√<br />

instrumentering, kan ikke forlegges.<br />

K 180 F.O. 3,5 <strong>Otoskop</strong> V<br />

K 180 F.O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V 3,5 V<br />

Innblåsningsport. Pålitelige tester av trommehinnens bevegelighet.<br />

2,5 V<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551<br />

√ Svært prisgunstig. Et rimelig alternativ til alle metall otoskoper.<br />

B-01.11.551 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-01.11.551 B-02.11.551 B-01.11.551<br />

e Tips B-02.11.550<br />

B-01.11.550 ohne TipsB-02.11.550 K 100 Diagnostisk <strong>Otoskop</strong><br />

ohne Tips B-01.11.550<br />

2,5V<br />

B-02.11.550<br />

3,5V<br />

B-01.11.550<br />

Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe<br />

med 3 stk flergangs øretuber<br />

X-01.88.077 XHL Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077<br />

3,5/4,5/5,5mm diam. B-01.11.576<br />

X-02.88.078<br />

B-02.11.576<br />

X-01.88.077<br />

som over, men med 6 stk flergangs øretuber B-01.11.577 B-02.11.577<br />

som over, men uten flergangs øretuber B-01.11.575 B-02.11.575<br />

XHL Xenon halogenpære X-01.88.037 X-02.88.049<br />

ten mationen 103ff und zu <strong>HEINE</strong> 118ff. Batterie-, Ladegriffen und Sets finden Sie auf Informationen den Seiten 103ff zu <strong>HEINE</strong> und 118ff. Batterie-, Ladegriffen Informationen und zu Sets <strong>HEINE</strong> finden Batterie-, Sie auf Ladegriffen den Seiten 103ff und Sets und finden 118ff. Sie auf den Sei<br />

482<br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

<strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> 100 Diagnostisk <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> K 100 Diagnostisk <strong>Otoskop</strong><br />

Diagnostisk <strong>Otoskop</strong> med høykvalitet polykarbonat<br />

Lysskjerm til pære B-00.11.212<br />

<strong>svalland</strong> <strong>as</strong> • tlf. 222 80 896 • fax 222 89 196 • firmapost@<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no • www.<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no


KTION<br />

OSKOPE<br />

<strong>Otoskop</strong><br />

[ 012 ] 01 SEKTION<br />

[ 012 ] 01 OTOSKOPE<br />

SEKTION<br />

OTOSKOPE<br />

INE <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong><br />

s Beste in Leistung und Qualität<br />

® <strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Beste in Leistung und Qualität<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

Det mest D<strong>as</strong> fleksible Beste in med Leistung betydelige und Qualität muligheter til instrumentbruk<br />

ide g. Großflächiges<br />

Ganzmetallkonstruktion mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Et allsidig Beleuchtung. Solide otoskop Ganzmetallkonstruktion Großflächiges med forstørrelse Solide mit til Ganzmetallkonstruktion distaler instrumentering. <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Både mit Beleuchtung. distaler linse og <strong>Fiber</strong> spekulum Großflächiges<br />

Optik (F.O.) er Beleuchtung. drei- Gro<br />

htfenster. enklupe. Gebläse-Anschluss. Völlig luftdichter Abschluss bare. der Ideell Sichtfenster. Schwenklupe. ved bruk Gebläse-Anschluss. av n<strong>as</strong>al- Sichtfenster. og spredbare Völlig Gebläse-Anschluss. luftdichter spekula. Abschluss Völlig der Schwenklupe.<br />

luftdichter Abschluss der Schwenklup<br />

chnologie. tale <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung mit XHL Xenon Halogen √:- Distale Åpen Technologie. konstruksjon. <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) :- Ideell Distale Beleuchtung ved<strong>Fiber</strong> instrumentbruk.<br />

Optik mit XHL (F.O.) Xenon Beleuchtung Halogen mit Technologie. XHL Xenon Halogen Technolo<br />

le, reflexfreie Ausleuchtung von Tympanum und Gehörgang. √ Helle, Dreibar reflexfreie linse og Ausleuchtung spekulum. Helle, von reflexfreie Enklere Tympanum Ausleuchtung tilgang und og Gehörgang. letter von Tympanum undersøkelser und Gehörgang. med<br />

ßflächiges, hergestellt kratzfestes Sichtfenster mit 3facher Vergrößerung, :- Großflächiges,<br />

forstørrelser<br />

hergestellt<br />

og<br />

kratzfestes<br />

belysning. :- Großflächiges, Sichtfenster kratzfestes mit 3facher Sichtfenster Vergrößerung, mit hergestellt 3facher Vergrößerung, herge<br />

andzonen vergütetem optischen Gl<strong>as</strong>. Unbehinderte Sicht, Bild bis aus in die vergütetem Randzonenoptischen<br />

aus Gl<strong>as</strong>. vergütetem Unbehinderte optischen Sicht, Gl<strong>as</strong>. Bild bis Unbehinderte in die Randzonen Sicht, Bild bis in die Randzo<br />

√ 2,5x forstørrelse på linse med beskyttelsesramme. Hindrer riper.<br />

errungsfrei.<br />

verzerrungsfrei. verzerrungsfrei.<br />

tdicht schließendes Sichtfenster.<br />

√:- Luftdicht Den relative schließendes posisjonen<br />

:- Sichtfenster. på pæren og spekulum kan festes. Letter instrumentbruk,<br />

Luftdicht schließendes Sichtfenster.<br />

lässlicher pneumatischer Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss. Verlässlicher enkelt å gå pneumatischer tilbake til standard Verlässlicher Trommelfell-Test posisjon. pneumatischer über Gebläse-Anschluss.<br />

Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss.<br />

htfenster fest integriert, seitlich schwenkbar. √:- Sichtfenster XHL Xenon fest Halogen integriert, :-Teknologi. Sichtfenster seitlich schwenkbar. Svært fest integriert, klart, hvitt seitlich lys. schwenkbar.<br />

faches Instrumentieren unter Vergrößerung.<br />

Einfaches Instrumentieren Einfaches unter Vergrößerung. Instrumentieren unter Vergrößerung.<br />

tallgehäuse mattverchromt. Langlebig, leicht zu reinigen. Til bruk :- Metallgehäuse med flergangs mattverchromt. øretuber :- Metallgehäuse og UniSpec Langlebig, mattverchromt. engangs leicht zu øretuber. reinigen. Langlebig, Med leicht øretube zu reinigen. adapter<br />

(B-00.11.306) er det også mulig å benytte AllSpec engangs øretuber.<br />

<strong>HEINE</strong> Oper<strong>as</strong>jonsotoskop 2,5V 3,5V<br />

med 1 sett = 6 stk flergangs øretuber B-01.11.494 B-02.11.494<br />

som over, men uten flergangs øretuber B-01.11.492 B-02.11.492<br />

TA <strong>200</strong> 3,5 V VF.<br />

O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> 3,5 F. O. V <strong>Otoskop</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> F. O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V 3,5 V 2,5 V 3,5<br />

XHL Xenon halogenpære X-01.88.037 X-02.88.049<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501<br />

B-01.11.501 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-01.11.501 B-02.11.501 B-01.11.501 B-0<br />

e Tips B-02.11.500<br />

B-01.11.500 ohne TipsB-02.11.500 ohne Tips B-01.11.500 B-02.11.500 B-01.11.500 B-0<br />

L Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 XHL Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 X-02.88.078 X-01.88.077 X-0<br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

<strong>HEINE</strong> Oper<strong>as</strong>jonsotoskop<br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

INE K 180<br />

leuchtung<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> K 180<br />

s Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

® <strong>HEINE</strong> K 180 <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuc<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

hlagfestem skop mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. Gehäuse aus leichtem, <strong>Otoskop</strong> schlagfestem mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) <strong>Otoskop</strong> Beleuchtung. mit <strong>Fiber</strong> Optik Gehäuse (F.O.) aus Beleuchtung. leichtem, schlagfestem Gehäuse aus leichtem, schlagfe<br />

ykarbonat. Ausführung AusführungAcryl-Sichtfenster<br />

mit ca. 3x-Vergrößerung. Technische Polykarbonat. Ausführung Acryl-Sichtfenster Polykarbonat. mit ca. Acryl-Sichtfenster 3x-Vergrößerung. Technische mit ca. 3x-Vergrößerung. Ausführung Technische Ausfüh<br />

onsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

ansonsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ansonsten <strong>Otoskop</strong> (s.o.). wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

80 F.O. 3,5 V V<strong>Otoskop</strong><br />

2,5 V K 180 F.O. 3,5 <strong>Otoskop</strong> V K 180 F.O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V 3,5 V 2,5 V 3,5<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551<br />

B-01.11.551 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-01.11.551 B-02.11.551 B-01.11.551 B-0<br />

e Tips B-02.11.550<br />

B-01.11.550 ohne TipsB-02.11.550 ohne Tips B-01.11.550 B-02.11.550 B-01.11.550 B-0<br />

Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 XHL Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 X-02.88.078 X-01.88.077 X-0<br />

ten mationen 103ff und zu <strong>HEINE</strong> 118ff. Batterie-, Ladegriffen und Sets finden Sie auf Informationen den Seiten 103ff zu <strong>HEINE</strong> und 118ff. Batterie-, Informationen Ladegriffen zu <strong>HEINE</strong> und Sets Batterie-, finden Sie Ladegriffen auf den und Seiten Sets 103ff finden und Sie 118ff. auf den Seiten 103<br />

<strong>svalland</strong> <strong>as</strong> • tlf. 222 80 896 • fax 222 89 196 • firmapost@<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no • www.<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no<br />

483


KTION<br />

OSKOPE<br />

[ 018 ] 01 SEKTION<br />

OTOSKOP-ZUBEHÖR (DIAGNOSTIK UND OPERATION)<br />

<strong>Otoskop</strong> tilbehør<br />

[ 012 ] 01 SEKTION<br />

[ 012 ] 01 OTOSKOPE<br />

SEKTION<br />

[ 012 ] OTOSKOPE 01 SEKTION<br />

OTOSKOPE<br />

INE <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ® <strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

® <strong>Fiber</strong> <strong>HEINE</strong> Optik<strong>BETA</strong> <strong>Otoskop</strong> <strong>200</strong> ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

:- Trichter aus SANALON S, glatte Oberflächen. Desinfektion mit allen gängigen<br />

s Beste in Leistung und Qualität<br />

Mitteln und<br />

D<strong>as</strong><br />

Sterilisation<br />

Beste in<br />

im<br />

Leistung<br />

Dampfautoklaven<br />

und D<strong>as</strong> Qualität<br />

bis<br />

Beste<br />

134°C.<br />

Ø 2,2 mm Ø 2,8 mm Ø 3,5 mm √ Støpt i høy tetthet med SANALON S, glatt in Leistung overflate. und Enkelt Qualität å rengjøre, kan<br />

:- Anatomiegerechte Form. Schmerzlose und atraumatische Insertion.<br />

desinfiseres med vanlige kjemikalier. Autoklaveres på 134°C.<br />

:- Halterung aus Metall mit Bajonett-Verschluss. Guter Sitz auf dem <strong>Otoskop</strong>,<br />

ide g. Großflächiges<br />

Ganzmetallkonstruktion mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. √ Solide Ergonomisk Ganzmetallkonstruktion Großflächiges design. Smertefri mit Solide distaler innføring Ganzmetallkonstruktion <strong>Fiber</strong> uten Optik sår.<br />

verschleißfrei.<br />

(F.O.) Beleuchtung. mit distaler Großflächiges<br />

<strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtun<br />

htfenster. enklupe. Gebläse-Anschluss. Völlig luftdichter Abschluss √der Sichtfenster. Metallås Schwenklupe. med Gebläse-Anschluss. bajonettinnfatning. Sichtfenster. Völlig luftdichter Lang Gebläse-Anschluss. levetid, Abschluss perfekt der tilp<strong>as</strong>set Schwenklupe.<br />

Völlig luftdichter til otoskopet Abschluss der Schw<br />

Dauergebrauchs-Trichter (schwarz) für <strong>BETA</strong> 100, K 100 und Operations-<strong>Otoskop</strong><br />

chnologie. tale <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung mit XHL Xenon Flergangs Halogen :- Distale Technologie. øretuber <strong>Fiber</strong> Optik (sort) (F.O.) til Beleuchtung <strong>BETA</strong> :- :- Distale 100, <strong>Fiber</strong> mit K XHL 100 Optik Xenon og (F.O.) oper<strong>as</strong>jons Halogen Beleuchtung Technologie. otoskop mit XHL Xenon Halogen Te<br />

le, reflexfreie Ausleuchtung von Tympanum und Gehörgang. Helle, reflexfreie Ausleuchtung von Helle, Tympanum reflexfreie und Ausleuchtung Gehörgang. von Tympanum und Gehörgang.<br />

ßflächiges, hergestellt kratzfestes Sichtfenster mit 3facher Vergrößerung,<br />

1 Satz<br />

:-<br />

=<br />

Großflächiges,<br />

5 Ohrtrichter,<br />

hergestellt<br />

1<br />

kratzfestes<br />

N<strong>as</strong>entrichter<br />

Sichtfenster :- :- Großflächiges, mit 3facher kratzfestes Vergrößerung, Sichtfenster<br />

B-00.11.221<br />

Ø 4,5 mm Ø 5,5 mm Ø 10 mm 1<br />

hergestellt mit 3facher Vergrößerung,<br />

andzonen vergütetem optischen Gl<strong>as</strong>. Unbehinderte Sicht, Bild 3 sett Ohrtrichter = 5 stk<br />

bis aus in die vergütetem Ø Randzonen 3,5/4,5/5,5 øretuber og<br />

optischen mm 1 stk nesespekulum<br />

Gl<strong>as</strong>. aus Unbehinderte vergütetem Sicht, optischen Bild bis Gl<strong>as</strong>. in B-00.11.222 B-00.11.221<br />

die Unbehinderte Randzonen Sicht, Bild bis in die R<br />

3 stk øretuber 3,5/4,5/5,5mm diam. B-00.11.222<br />

errungsfrei.<br />

verzerrungsfrei.<br />

verzerrungsfrei.<br />

tdicht schließendes Sichtfenster.<br />

Ohrtrichter :- Luftdicht Ø 2,2 mm schließendes Sichtfenster. :- :- Luftdicht schließendes Sichtfenster. B-00.11.215<br />

lässlicher pneumatischer Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss.<br />

Øretube Ohrtrichter Verlässlicher 2,2mm Ø 2,8 mm diam. pneumatischer Trommelfell-Test Verlässlicher pneumatischer über Gebläse-Anschluss. Trommelfell-Test B-00.11.216 B-00.11.215 über Gebläse-Anschluss.<br />

htfenster fest integriert, seitlich schwenkbar. Øretube Ohrtrichter :- Sichtfenster 2,8mm Ø 3,5 mm diam. fest integriert, seitlich :- :- Sichtfenster schwenkbar. fest integriert, seitlich B-00.11.217 schwenkbar. B-00.11.216<br />

faches Instrumentieren unter Vergrößerung. Øretube Ohrtrichter Einfaches 3,5mm Ø 4,5 mm Instrumentieren diam. unter Einfaches Vergrößerung. Instrumentieren unter Vergrößerung.<br />

B-00.11.218 B-00.11.217<br />

tallgehäuse mattverchromt. Langlebig, leicht zu reinigen. Øretube Ohrtrichter :- Metallgehäuse 4,5mm Ø 5,5 mm diam. mattverchromt. :- :- Metallgehäuse Langlebig, leicht mattverchromt. zu reinigen. Langlebig, B-00.11.219 B-00.11.218 leicht zu reinigen.<br />

Øretube N<strong>as</strong>entrichter 5,5mm Ø 10diam. mm B-00.11.220 B-00.11.219<br />

Nesespekulum 10mm diam. B-00.11.220<br />

TA <strong>200</strong> 3,5 VF.<br />

O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> 3,5 F. O. V <strong>Otoskop</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> F. O. <strong>Otoskop</strong> <strong>Otoskop</strong>2,5 V 3,5 V 2,5 V<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501<br />

B-01.11.501 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-01.11.501 B-02.11.501 B-01.11.501<br />

e Tips B-02.11.500<br />

L Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe<br />

B-01.11.500 ohne TipsB-02.11.500 ohne Tips B-01.11.500<br />

:-<strong>HEINE</strong> Für den Einmalgebrauch. UniSpec Hygienisch Engangs und sicher. øretuber<br />

:- Original<br />

X-01.88.077 XHL<br />

<strong>HEINE</strong>-Ausführung.<br />

Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe<br />

Fester Sitz<br />

XHL<br />

auf<br />

Xenon<br />

dem <strong>Otoskop</strong>.<br />

Halogen Ersatzlampe X-01.88.077<br />

:- Kontrollierte Qualität. Ohne scharfe Kanten.<br />

B-02.11.500<br />

X-02.88.078<br />

B-01.11.500<br />

X-01.88.077<br />

√ Engangs. Hygienisk og sikkert.<br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

UniSpec √ Original Einweg-Ohrtrichter <strong>HEINE</strong> utførelse (grau) für og<strong>BETA</strong> produksjon. 100, K 100 P<strong>as</strong>ser und Operations-<strong>Otoskop</strong><br />

perfekt til otoskopet.<br />

<strong>Fiber</strong>optik- √ Garantert kvalitet. Ingen skarpe kanter.<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

1000er Karton Ø 2,5 mm (Kinder) B-00.11.242<br />

UniSpec dito, Ø 4 mm Engangs (Erwachsene) øretuber (sort) til <strong>BETA</strong> 100, K 100, Oper<strong>as</strong>jonsotoskop<br />

B-00.11.241<br />

INE K 180 ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> K 180<br />

s leuchtung Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

® <strong>HEINE</strong> K 180 <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Be<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>HEINE</strong> <strong>Otoskop</strong> K 180<br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

® √ En ren, ny øretube til hver eneste p<strong>as</strong>ient<br />

<strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

Den riktige størrelsen, synlig og r<strong>as</strong>kt D<strong>as</strong> tilgjengelig Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Be<br />

hlagfestem skop mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. Gehäuse aus leichtem, <strong>Otoskop</strong> schlagfestem mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. <strong>Otoskop</strong> mit Gehäuse <strong>Fiber</strong> Optik aus (F.O.) leichtem, Beleuchtung. schlagfestem Gehäuse aus leichtem, sc<br />

ykarbonat. AusführungAcryl-Sichtfenster<br />

mit ca. 3x-Vergrößerung. Spreizbares Technische Polykarbonat. Ausführung N<strong>as</strong>enspekulum<br />

Acryl-Sichtfenster Polykarbonat. mit ca. 3x-Vergrößerung. Acryl-Sichtfenster Technische mit ca. Ausführung 3x-Vergrößerung. Technische<br />

onsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

ansonsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> ansonsten (s.o.). wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

80 F.O. 3,5 V<strong>Otoskop</strong><br />

:- Aus Metall. Runde anatomiegerechte Form.<br />

2,5 V K 180 F.O. 3,5 <strong>Otoskop</strong> V<br />

K 180 F.O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V 3,5 V<br />

:- Zu verwenden mit Operations-<strong>Otoskop</strong>, <strong>BETA</strong> 100 Diagnostik-<strong>Otoskop</strong> und<br />

2,5 V<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551<br />

<strong>Fiber</strong> Optik Beleuchtungs Ansatz.<br />

B-01.11.551 √ mit Konstruksjon 4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551 i helmetall. Anatomisk mit 4 Dauergebrauchs-Tips korrekt avrundet B-01.11.551 form. B-02.11.551 B-01.11.551<br />

e Tips B-02.11.550<br />

Spreizbares B-01.11.550 √ ohne Benyttes N<strong>as</strong>enspekulum TipsB-02.11.550 sammen med Oper<strong>as</strong>jonsotoskop, ohne Tips <strong>BETA</strong>B-01.11.550 100 Diagnostisk B-00.11.231 B-02.11.550 <strong>Otoskop</strong><br />

og <strong>Fiber</strong>optisk Neselys.<br />

B-01.11.550<br />

Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe Nicht X-01.88.077 empfohlen XHL Xenon für X-02.88.078 Halogen K 100 Diagnostik Ersatzlampe <strong>Otoskop</strong>. XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 X-02.88.078 X-01.88.077<br />

Spredbar nesespekulum B-00.11.231<br />

ten mationen 103ff und zu <strong>HEINE</strong> 118ff. Batterie-, Ladegriffen und Sets finden Sie auf Informationen den Seiten 103ff zu <strong>HEINE</strong> und 118ff. Batterie-, Ladegriffen Informationen und zu Sets <strong>HEINE</strong> finden Batterie-, Sie auf Ladegriffen den Seiten 103ff und Sets und finden 118ff. Sie auf den Sei<br />

484<br />

Dauergebrauchs-Trichter<br />

Flergangs øretuber<br />

<strong>HEINE</strong> UniSpec ® Einweg-Ohrtrichter<br />

Eske UniSpec på 1.000 Tip-Spender stk 2,5mm diam.(barn) B-00.11.146 B-00.11.242<br />

Eske på 1.000 stk 4mm diam.(voksen) B-00.11.241<br />

:- UniSpec Die richtige dispenser Größe ist til einfach øretuber zu entnehmen.<br />

Für jeden Patienten einen neuen, sauberen Tip.<br />

B-00.11.146<br />

Spredbart Nesespekulum<br />

Anbefales ikke benyttet sammen med K 100 Diagnostisk <strong>Otoskop</strong>.<br />

Informationen zu <strong>HEINE</strong> Batterie-, Ladegriffen und Sets finden Sie auf den Seiten 103ff und 118ff.<br />

<strong>svalland</strong> <strong>as</strong> • tlf. 222 80 896 • fax 222 89 196 • firmapost@<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no • www.<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no


KTION<br />

OSKOPE<br />

<strong>Otoskop</strong> tilbehør<br />

[ 012 ] 01 SEKTION<br />

[ 012 ] 01 OTOSKOPE<br />

SEKTION<br />

OTOSKOPE<br />

INE <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ® <strong>HEINE</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

s Beste in Leistung und Qualität<br />

√<br />

√<br />

D<strong>as</strong> Konstruksjon Beste in i Leistung helmetall. D<strong>as</strong> und Åpner Beste Qualität symmetrisk in Leistung fra und 2,5mm Qualität til 15mm.<br />

Spekulum åpner seg ved å rotere ringen. Beholder åpningen i enhver posisjon.<br />

ide g. Großflächiges<br />

Ganzmetallkonstruktion mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. √ Solide Benyttes Ganzmetallkonstruktion Großflächiges sammen medSolide oper<strong>as</strong>jonsotoskop, mit Ganzmetallkonstruktion distaler <strong>Fiber</strong> Optik <strong>BETA</strong> (F.O.) mit 100 Beleuchtung. distaler Diagnostisk <strong>Fiber</strong> Großflächiges<br />

Optik otoskop (F.O.) Beleuchtung. og Gro<br />

htfenster. enklupe. Gebläse-Anschluss. Völlig luftdichter Abschluss der Sichtfenster. <strong>Fiber</strong>optisk Schwenklupe. Gebläse-Anschluss. neselys. Sichtfenster. Völlig Gebläse-Anschluss. luftdichter Abschluss Völlig der Schwenklupe.<br />

luftdichter Abschluss der Schwenklup<br />

chnologie. tale <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung mit XHL Xenon Universalspekulum Halogen :- Distale Technologie. <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) :- Distale Beleuchtung <strong>Fiber</strong> Optik mit XHL (F.O.) Xenon Beleuchtung Halogen mit Technologie. B-00.11.239<br />

XHL Xenon Halogen Technolo<br />

le, reflexfreie Ausleuchtung von Tympanum und Gehörgang. Helle, reflexfreie Ausleuchtung Helle, von reflexfreie Tympanum Ausleuchtung und Gehörgang. von Tympanum und Gehörgang.<br />

ßflächiges, hergestellt kratzfestes Sichtfenster mit 3facher Vergrößerung, :-<br />

Anbefales<br />

Großflächiges,<br />

ikke<br />

hergestellt<br />

benyttet<br />

kratzfestes<br />

sammen :- Großflächiges, Sichtfenster<br />

med K 100 kratzfestes mit<br />

Diagnostisk<br />

3facher Sichtfenster Vergrößerung,<br />

<strong>Otoskop</strong>. mit hergestellt 3facher Vergrößerung, herge<br />

andzonen vergütetem optischen Gl<strong>as</strong>. Unbehinderte Sicht, Bild bis aus in die vergütetem Randzonenoptischen<br />

aus Gl<strong>as</strong>. vergütetem Unbehinderte optischen Sicht, Gl<strong>as</strong>. Bild bis Unbehinderte in die Randzonen Sicht, Bild bis in die Randzo<br />

errungsfrei.<br />

verzerrungsfrei. verzerrungsfrei.<br />

tdicht schließendes Sichtfenster.<br />

Adapter :- Luftdicht schließendes :- Sichtfenster.<br />

Luftdicht schließendes Sichtfenster.<br />

lässlicher pneumatischer Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss. Verlässlicher pneumatischer Verlässlicher Trommelfell-Test pneumatischer über Gebläse-Anschluss.<br />

Trommelfell-Test über Gebläse-Anschluss.<br />

htfenster fest integriert, seitlich schwenkbar. √:- Sichtfenster Konstruksjon fest i helmetall. integriert, :- Sichtfenster seitlich Adapter schwenkbar.<br />

fest til AllSpec integriert, engangs seitlich øretuber schwenkbar. som benyttes<br />

faches Instrumentieren unter Vergrößerung.<br />

Einfaches sammen Instrumentieren med diagnostisk- Einfaches unter og Vergrößerung. oper<strong>as</strong>jonsotoskop.<br />

Instrumentieren unter Vergrößerung.<br />

tallgehäuse mattverchromt. Langlebig, leicht zu reinigen. :- Metallgehäuse mattverchromt. :- Metallgehäuse Langlebig, mattverchromt. leicht zu reinigen. Langlebig, leicht zu reinigen.<br />

Adapter<br />

B-00.11.306<br />

TA <strong>200</strong> 3,5 V VF.<br />

O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> 3,5 F. O. V <strong>Otoskop</strong> <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> F. O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V 3,5 V 2,5 V 3,5<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501<br />

B-01.11.501 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.501 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-01.11.501 B-02.11.501 B-01.11.501 B-0<br />

e Tips B-02.11.500<br />

B-01.11.500 ohne TipsB-02.11.500 ohne Tips B-01.11.500 B-02.11.500 B-01.11.500 B-0<br />

L Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 XHL Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 X-02.88.078 X-01.88.077 X-0<br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

Universal spekulum<br />

Ziegler ballong<br />

<strong>Fiber</strong>optik-<br />

Til Diagnostisk <strong>Otoskop</strong>.<br />

Beleuchtung (F.O.)<br />

√ Til pneumatisk testing.<br />

Ziegler ballong B-00.11.240<br />

INE K 180<br />

leuchtung<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

<strong>HEINE</strong> K 180<br />

s Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

® <strong>HEINE</strong> K 180 <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuc<br />

® <strong>Fiber</strong> Optik <strong>Otoskop</strong><br />

D<strong>as</strong> Standard-<strong>Otoskop</strong> mit distaler <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung<br />

hlagfestem skop mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) Beleuchtung. Gehäuse aus leichtem, <strong>Otoskop</strong> schlagfestem mit <strong>Fiber</strong> Optik (F.O.) <strong>Otoskop</strong> Beleuchtung. mit <strong>Fiber</strong> Optik Gehäuse (F.O.) aus Beleuchtung. leichtem, schlagfestem Gehäuse aus leichtem, schlagfe<br />

ykarbonat. Ausführung AusführungAcryl-Sichtfenster<br />

mit ca. 3x-Vergrößerung. Technische Polykarbonat. Ausführung Acryl-Sichtfenster Polykarbonat. mit ca. Acryl-Sichtfenster 3x-Vergrößerung. Technische mit ca. 3x-Vergrößerung. Ausführung Technische Ausfüh<br />

onsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

ansonsten wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> ansonsten <strong>Otoskop</strong> (s.o.). wie <strong>BETA</strong> <strong>200</strong> <strong>Otoskop</strong> (s.o.).<br />

80 F.O. 3,5 V V<strong>Otoskop</strong><br />

2,5 V K 180 F.O. 3,5 <strong>Otoskop</strong> V K 180 F.O. <strong>Otoskop</strong> 2,5 V 3,5 V 2,5 V 3,5<br />

4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551<br />

B-01.11.551 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-02.11.551 mit 4 Dauergebrauchs-Tips B-01.11.551 B-02.11.551 B-01.11.551 B-0<br />

e Tips B-02.11.550<br />

B-01.11.550 ohne TipsB-02.11.550 ohne Tips B-01.11.550 B-02.11.550 B-01.11.550 B-0<br />

Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 XHL Xenon X-02.88.078 Halogen Ersatzlampe XHL Xenon Halogen Ersatzlampe X-01.88.077 X-02.88.078 X-01.88.077 X-0<br />

ten mationen 103ff und zu <strong>HEINE</strong> 118ff. Batterie-, Ladegriffen und Sets finden Sie auf Informationen den Seiten 103ff zu <strong>HEINE</strong> und 118ff. Batterie-, Informationen Ladegriffen zu <strong>HEINE</strong> und Sets Batterie-, finden Sie Ladegriffen auf den und Seiten Sets 103ff finden und Sie 118ff. auf den Seiten 103<br />

<strong>svalland</strong> <strong>as</strong> • tlf. 222 80 896 • fax 222 89 196 • firmapost@<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no • www.<strong>sv<strong>as</strong></strong>.no<br />

485

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!