Hamburger Still-Empfehlungen - Hamburgische ...

__ Grußworte der Herausgeberinnen und Herausgeber
Wir, die Hamburger Kinder- und Jugendärzte sind
sehr glücklich und froh, dass es nun gelungen ist,
gemeinsam mit den anderen beteiligten Fachgruppen
diese Stillempfehlungen zu erarbeiten und
hoffen sehr, dass sie allen, die stillende Mütter und
deren Säuglinge betreuen, als Ratgeber und kleines
Nachschlagewerk dienen.
Dr. Hans Ullrich Neumann, Berufsverband der Kinder-
und Jugendärzte e.V., Landesverband Hamburg
In der Vergangenheit ist von ratsuchenden stillenden
Müttern immer wieder beklagt worden, dass sie
sehr unterschiedliche Auskünfte und Ratschläge
vom medizinischen Fachpersonal bekommen. Dem
möchte die Zielpatenschaft Stillförderung mit der
Veröffentlichung dieser Empfehlungen für die
Beratung stillender Frauen und die Behandlung von
Stillproblemen abhelfen. Mir bleibt zu wünschen,
dass diese Broschüre breite fachliche Diskussionen
in den beteiligten Berufsverbänden anstößt und die
Kolleginnen und Kollegen zur Reflektion ihrer
praktischen Stillberatung anregt. Stillende Frauen
sollen zu jeder Zeit den bestmöglichen Rat zur
Überwindung von Stillproblemen bekommen
können!
Susanne Lohmann, Hebammenverband Hamburg e.V.
La Leche Liga Deutschland e.V. ist Teil einer
weltweiten Organisation, der La Leche League
International. Seit mehr als 50 Jahren helfen hier
Mütter Müttern beim erfolgreichen Stillen, sei es
durch persönliche Beratung, durch regelmäßige
Stillgruppentreffen oder auch am Telefon, per E-Mail
oder via Internet. Über 9000 Stillberaterinnen
weltweit, davon fast 300 hier in Deutschland,
helfen ehrenamtlich durch ihre eigene Stillerfahrung
und die Ausbildung zur Stillberaterin Müttern und
ihren Babys, den Weg zum eigenen Stillen zu
finden.
Wir freuen uns, dass es aufgrund der interdisziplinären
Arbeit hier in Hamburg gelungen ist,
einheitliche Stillempfehlungen aufzustellen und
wünschen uns zusammen mit den anderen Beteiligten,
dass unser „Baby“ in der Fachwelt und darüber
hinaus Anerkennung und Anwendung findet.
Christel Opitz-Lüders, La Leche Liga Deutschland e.V.
Um die nachgewiesenen Vorteile des Stillens nutzen
zu können, erfordert es gute Voraussetzungen sowie
individuelle Beratung und Begleitung, damit Stillen
die Mutter-Kind-Bindung unterstützen kann und so
vor Vernachlässigung und häuslicher Gewalt
schützt.
Nur gemeinsam können wir erreichen, dass das
Stillen in unserer Gesellschaft wieder selbstverständlich
und das Wissen darüber wie früher von
einer auf die nächste Generation weitergegeben
wird. Keine der mit Schwangeren, Müttern und
Säuglingen arbeitenden Berufsgruppen, Verbände
und Organisationen kann diese Aufgabe allein
leisten, wir alle können uns im Interesse der
betroffenen Familien ergänzen. In diesem Sinne
begrüßen wir als Berufsverband Deutscher Laktationsberaterinnen
IBCLC e.V. (BDL) die Hamburger
Initiative Zielpatenschaft Stillförderung und die
gemeinsam erstellte Broschüre „Hamburger Stillempfehlungen.
Gudrun von der Ohe, Berufsverband Deutscher
Laktationsberaterinnen e.V.