Holz / WooD
Holz / WooD
Holz / WooD
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
8<br />
HOLZ<br />
WOOD<br />
HOB 410N *<br />
Abricht- Dickenhobelmaschine/<br />
combined planer and thicknesser<br />
» Abrichtanschlag schwenkbar seitlich aufklappbare<br />
Graugusstische<br />
» stabiler Unterbau gewährleistet hohe Standsicherheit<br />
» Vorschub wahlweise abschaltbar<br />
» komfortable Schalter-Stecker Kombination<br />
» Stahlblech-Späneauswurfhaube für Dickenhobelbetrieb<br />
umklappbar<br />
» groß dimensionierte Ein- und Auszugswalzen für optimalen<br />
Anpressdruck<br />
» einfaches Einstellen der Dickentischhöhe mit Handrad<br />
» präzise Säulenführung des Dickentisches durch Doppelfüh<br />
rung (Hauptstempel und Zusatzführung seitlich)<br />
» exakte Einstellung der Spanabnahme mittels Handrad<br />
und Skala<br />
Lieferumfang: Streifen-Hobelmesserset montiert (4Stk.),<br />
Abrichtanschlag<br />
» adjustable aluminium fence<br />
» collateral pivoting grey cast iron tables<br />
» solid cabinet base unit ensures high stability<br />
» for planing the infeed mechanism can be<br />
switched OFF<br />
» comfortable switch-plug combination<br />
» tiltable dust hood for thicknessing<br />
» well bedded in- and out feeding<br />
rollers for perfect contact pressure<br />
» comfortable adjustment of the<br />
thicknessing table height<br />
with hand wheel<br />
» precise thicknessing table guidance through double guide<br />
» precise table adjustment via hand wheel and scale<br />
included in delivery: resharpenable<br />
planer knives (4pcs), fence<br />
TecHNiScHe DATeN / TecHNicAL DATA<br />
ABRICHTEN/ PLANING<br />
Abrichtbreite / planing width 410mm<br />
Tischlänge / table length 1600mm<br />
Tischhöhe / table hight 925mm<br />
HOB 400V<br />
Abricht- Dickenhobelmaschine/<br />
combined planer and thicknesser<br />
» durchzugsstarker Hauptmotor gewährleistet beste Hobelergebnisse,<br />
auch bei Hartholz<br />
» präzisionsgelagerte 4-Messer Hobelwelle sorgt für<br />
maximale Laufruhe<br />
» Durchdachtes Design: seitlich geführter Abrichtanschlag<br />
sowie nach hinten klappbare Abrichttische<br />
» äußerst stabiler, verwindungssteifer Dickenhobeltisch mit<br />
4-fach Führung<br />
» Stufenlos von 0-16m/min regelbare Vorschubge-<br />
schwindigkeit<br />
» Ein separater Motor treibt über eine robuste Kettentransmission<br />
die spiralverzahnte<br />
» Einzugswalze sowie die feingerippte Auszugswalze an und<br />
gewährleistet somit stets einen zuverlässigen Werkstück-<br />
vorschub auch bei hohen Belastungsspitzen<br />
» Einfaches Rangieren in der Werkstatt dank serienmäßig<br />
integrierter Fahreinrichtung<br />
Lieferumfang: Messereinstelllehre, HSS-Streifenhobelmesser<br />
(4 Stk.), Fahreinrichtung<br />
» powerful main motor can handle even the toughest lumber<br />
ensuring smooth, accurate cuts<br />
» smoothly running precision-bedded 4 knife cutterhead<br />
delivers best work results<br />
» elaborate product design: with backwards tilting planer<br />
tables and a sideways guided planer fence this highperformance<br />
machine occupies small space<br />
» Thicknessing table guided by 4 thread columns provides<br />
max. stability even at heavy duty<br />
» steplessly adjustable 0-16m/min infeed speed allows exact<br />
infeed speed adjustment to the workpiece requirements<br />
during the thicknessing process<br />
» spiral-toothed infeed roller and fine-ripped outfeed roller<br />
driven by independent motor with strong chain-drive trans<br />
mission assure stable material feed and flawless work results<br />
» Serially equipped with an integrated moving device for<br />
easy relocation in the workshop<br />
included in delivery: knife gauge, pre-mounted HSS<br />
planer knives, driving device<br />
Hobelmaschinen / planers<br />
Präzisionslagerung<br />
precision-bedded cutterblock<br />
TecHNiScHe DATeN / TecHNicAL DATA<br />
max. Spanabnahme / max. cutting depth 5mm<br />
Abrichtanschlag / planer fence 1100x130mm<br />
Schwenkbereich Abrichtanschlag 45°-90°<br />
DICKENHOBELN/THICKNESSING<br />
Dickenhobelbreite / thicknessing width 405mm<br />
Tischlänge / table length 750mm<br />
Durchlasshöhe max. / max. thicknessing 230mm<br />
max. Spanabnahme / max. cutting depth 3mm<br />
Vorschubgeschwindigkeit / feed speed 8 m/min<br />
Motorleistung / motor power S1 (100%) / (S6) 3,0kW / 4,2kW<br />
Spannung / voltage 400V<br />
Hobelwellendrehzahl / speed 4500 U/min<br />
Hobelwellendurchmesser / planer shaft diameter 95mm<br />
Hobelmesser Anzahl / cutter knives 4<br />
Nettogewicht ca. / net weight approx. 380kg<br />
Verpackungsgewicht ca. / gross weight approx. 415kg<br />
Absauganschluss / dust inlet diameter 100mm<br />
Verpackungsmaße / packaging dimensions 1070x1680x-<br />
735mm<br />
variabel regelbare<br />
Einzugsgeschwindigkeit<br />
variable infeed control<br />
TecHNiScHe DATeN / TecHNicAL DATA<br />
ABRICHTEN/ PLANING<br />
Abrichtbreite / planing width 410mm<br />
Tischlänge / table length 1680mm<br />
Tischhöhe / table hight 895mm<br />
max. Spanabnahme / max. cutting depth 5mm<br />
Abrichtanschlag / planer fence 1105x155mm<br />
Schwenkbereich Abrichtanschlag 45°-90°<br />
DICKENHOBELN/THICKNESSING<br />
Dickenhobelbreite / thicknessing width 400mm<br />
Tischlänge / table length 645mm<br />
Durchlasshöhe max. / max. thicknessing 5-230mm<br />
max. Spanabnahme / max. cutting depth 4mm<br />
Vorschubgeschwindigkeit / feed speed 0-16m/min<br />
Motorleistung / motor power S1 (100%) / (S6) 4,0kW / 5,6kW<br />
Spannung / voltage 400V<br />
Hobelwellendrehzahl / speed 5500 U/min<br />
Hobelwellendurchmesser / planer shaft diameter 78mm<br />
Hobelmesser Anzahl / cutter knives 4<br />
Nettogewicht ca. / net weight approx. 356kg<br />
ZuBeHör / AcceSSOrieS<br />
Artikel/article<br />
Hobelmesser/spare knives<br />
HOBM<br />
410303VE4<br />
Späneabsaugung/dust collector ABS 3880<br />
Hobelmesser-Magneteinstelllehre/ MEL 2<br />
magnetic planer knife gauge<br />
Spezialgleitmittel/easy glide paste SGM 1<br />
Spezialgleitspray/easy glide spray SGM 2<br />
Spezialgleitmittel/easy glide lubricant SGM 3<br />
Langlochbohrvorrichtung/<br />
mortising unit<br />
HOBLL34<br />
Langlochbohrer/mortising drill set LL6TLG<br />
Rollbock/roll stand S 5701<br />
TecHNiScHe DATeN / TecHNicAL DATA<br />
Verpackungsgewicht ca. / gross weight approx. 380kg<br />
Absauganschluss / dust inlet diameter 120mm<br />
Verpackungsmaße / packaging dimensions 1050x1880x-<br />
750mm<br />
ZuBeHör / AcceSSOrieS<br />
Artikel/article<br />
Hobelmesser/spare knives HOBM 410253<br />
Späneabsaugung/dust collector ABS 3880<br />
Spezialgleitmittel/easy glide paste SGM 1<br />
Spezialgleitspray/easy glide spray SGM 2<br />
Spezialgleitmittel/easy glide lubricant SGM 3<br />
Rollbock/roll stand S 5701