Drachenstarke Abenteuer für Kinder, Jugendliche ... - Sölden

D
Drachenstarke Abenteuer für Kinder,
Jugendliche & Familien mit Tabaluga
oetztal.com
soelden.com
obergurgl.com

Griaß di, Servus
und Hallo!
Wenn es im Ötztal um Spaß, Abenteuer und tolle Erlebnisse für Kinder
geht, dann bin ich nicht weit!
Erlebt auch diesen Sommer wieder ein tolles Programm mit spannenden
Abenteuern. Von Piraten-Kinder-Rafting, Klettern im Seilpark, Schluchtenwanderungen,
Brot backen über Lama Trekking und Spurensuche auf
Räuberpfaden ist alles dabei! Ich übrigens auch ganz oft!
Im Winter sind die Tabaluga Skischulen die beste Adresse, um die ersten
Tricks mit Ski und Snowboard zu lernen.
Und bei meinen Tabaluga Familien Hotels findet ihr alles was das Drachenherz
für einen feurigen Urlaub begehrt.
Bist du bereit für drachenstarke Abenteuer im Tabalugaland Ötztal
Dann pack deine Koffer und auf geht‘s ins Ötztal!
Bis bald!
Dein Tabaluga
Alle Informationen auch unter: oetztal.com/tabaluga

Tabalugas Tipp:
ÖTzTAleR
KindeR
ABenTEUer
PRoGRAmm
2009
Für Kinder und Jugendliche
von 6 - 12 Jahren.
29. Juni - 01. September 2009

Montag
10.00 - 16.00 Uhr
F
Tabaluga bei Räubern &
Piraten - Beim abenteuerlichen
Streifzug durch den
Wald, erkunden wir das Reich
der Räuber. Am Nachmittag
fühlen wir uns wie richtige
Piraten bei der Kinderraftingtour
am Inn.
Treffpunkt: 10.00 Uhr Feelfree,
oetz, Preis: € 39,00
11.00 - 14.00 Uhr
Ö
Kletter-Schnupperkurs für
Familien – Mit der Unterstützung
der Bergführer
erklimmst du die Engelswand!
Bei schlechtem Wetter geht’s
in die Kletterhalle.
Treffpunkt: Parkplatz Engelswand,
Tumpen bei Umhausen,
Preis: € 33,00
Dienstag
10.00 - 16.00 Uhr
F
Tabaluga auf der Suche
nach den Goldnuggets - Auf
dem Knappenweg beginnt
die spannende Suche nach
den Goldnuggets und endet
mit einer drachenstarken
Kletterpartie im Seilpark.
Treffpunkt: 10.00 Uhr Feelfree,
oetz, Preis: € 39,00
11.00 - 16.00 Uhr
Ö
Lama Trekking auf die Alm -
Die Lamas gesattelt, wandern
wir von Niederthai zur Larstigalm,
wo schon ein Streichelzoo
auf uns wartet!
Treffpunkt: Hotel Alpina,
Niederthai, Preis: € 20,00
14.00 - 17.00 Uhr
V
Tabaluga Rafting Tour - Mit
Neoprenanzug, Schwimmweste
& Helm ausgerüstet
geht es ab in die Fluten! Eltern
sind herzlich willkommen!
Treffpunkt: 14.00 Uhr Vertical
Water, Längenfeld,
Preis: € 35,00
Mittwoch
10.30 - 15.30 Uhr
Ö
Tabaluga zu Besuch bei
Ötzi - Erlebe einen abenteuerlichen
Steinzeittag! Ötzi
Tattoo malen, Bogenschießen
und Ötzi Lederbeutel basteln
stehen auf dem Programm!
Treffpunkt: 10.30 Uhr Ötzi Dorf,
Umhausen, Preis: € 29,00
Donnerstag
10.00 - 16.00 Uhr
V
Tabaluga goes vertical - Klettererlebnis
am Fels - Gesichert
mit Klettergurt, Seil und
Helm geht es in luftige Höhen.
zur Stärkung werden Würstl
am Lagerfeuer gegrillt!
Treffpunkt: 10.00 Uhr Vertical
Water, Längenfeld,
Preis: € 39,00
13.00 - 15.30 Uhr
Ö
Brotbacken & Pferdereiten -
Der Tabaluga Express bringt
euch direkt zum ofenloch, wo
ihr euer eigenes Brot backen
könnt. Bis es fertig ist, freuen
sich die Pferde auf einen
Ausritt!
Treffpunkt: Sport Grüner,
Niederthai, Preis: € 20,00
Freitag
14.00 - 18.00 Uhr
V
Tabaluga - Eine Schluchtenexpedition
mit Neoprenanzug,
Helm, warmen Socken und
Schuhen ist angesagt! Die
Blaue Grotte ist das ziel -
klingt drachenstark!
Treffpunkt: 14.00 Uhr Vertical
Water, Längenfeld
Preis: € 35,00
Anmeldung
Anmeldung mindestens 1 Tag
vorher bis 18.00 Uhr.
F Feelfree
T +43 (0) 5252 60350
www.feelfree.at
V Vertical Water
T +43 (0) 650 5243002
www.verticalwater.at
Ö Ötztal Touristik
T +43 (0) 5255 5795
oetztal-touristik.com
Rafting/Schluchtenwanderung:
Bitte Badesachen
und Handtuch mitbringen;
Wandern/Klettern: Gutes
Schuhwerk (Turn- oder
Bergschuhe); Mittagsjause
und Getränke gegen € 4,00
erhältlich ;
Ötztal Card Besitzer
aufgepasst! Mit der Ötztal
Card bekommt ihr bei jedem
Tabaluga Abenteuer 10%
Ermäßigung!

Tabalugas Tipp:
Tabalugas Tipp:
GRoSSE
ABenTEUer FüR
JUGenDLIChe
Meine Partner klettern mit dir
auf steile Felsen und durch
tiefe Schluchten! Eine actionreiche
Raftingtour auf dem
Fluss ist der Höhepunkt in
deinem Urlaub!
InFos gIbt es beI
–> Feelfree
www.feelfree.at
T + 43 (0) 5252 60350
RADtoUreN
Mit KindeRN
Unter www.oetztal.com/tabaluga
findest du die besten
Freizeit Tipps und drachenstarke
Bike Tipps, um mit
deinen Eltern über Stock und
Stein düsen zu können. oder
hole dir die Tipps in den
Informationsbüros des Ötztal
Tourismus.
–> Vertical Water
www.verticalwater.at
T +43 (0) 650 5243002

Tabalugas Tipp:
WANdeRN
Mit deiner
FAMILIE
NIVEA FAMILIENFEST
08. und 09. August
2009 in Niederthai
Bist du so abenteuerlustig
wie ich Dann nichts wie raus
in die Natur und entdecke
gemeinsam mit deiner Familie
die vielen spannenden Dinge,
die dort auf dich warten!

obergurgl
Wald-Wiesen-Wanderung
Start: obergurgl zentrum/Piccardsaal
Längenfeld
Vent
Feldkögele
Start/Ende: Vent-Feldkögele
Route: Von Vent aus führt dich ein schöner Wanderweg
durch den Wald zum Feldkögele. Am Ende
dieses Weges kommst du zu einem kleinen See.
Hier kannst du einen Staudamm bauen, im Wasser
plantschen und die Natur erkunden. Vielleicht
findest du im See sogar einen schwarzen Alpensalamander!
Dieser Platz lädt zum Verweilen und
Versteckenspielen ein! Keine Einkehrmöglichkeit!
Dauer: ca. 1 Std.
Route: zunächst geht die Wanderung Richtung
Ramolweg. Vorbei an der Pension Alpenblick
kommst du zum Wiesenweg, der bis zu Davids
Hütte und weiter zum zirbenwald führt. Die Rundwanderung
durch den Erlebnispfad zirbenwald ist
ein Naturdenkmal mit beschilderten naturkundlichen
Stationen. Ein kurzer Abstieg bringt dich
wieder zum Bachbett der Ötztaler Ache und über
die schöne Fachwerkbrücke zur anderen Talseite.
zurück geht es über den Fahrweg zirbenwald bis
nach obergurgl. Einkehrmöglichkeit: Davids Hütte.
Dauer: ca. 2,5 Std.
Sölden
Sölder Runde
Start: Talstation Sessellift nach Hochsölden
Route: Mit dem Sessellift geht es zuerst steil
nach oben. In Hochsölden angekommen, führt
dich deine Wanderung zum großen Spielplatz mit
Streichelzoo am Sonnblick. Bei der Gampe Thaya
gibt es eine Einkehr und einen Spielplatz mit
grandioser Aussicht! zurück geht es durch den
zirbenwald bis zur Mittelstation der Gaislachkoglbahn
und von dort mit der Gondel nach Sölden!
Dauer: ca. 2 Std.
Durch den Märchenwald zum
Winkelbergsee
Start/Ende: Winklen
Route: Von Winklen (Bushaltestelle) aus folgt man
den Geolehrpfad – Tierlehrpfad – Märchenwald
zum Winkelbergsee. Durch den Wald geht
es gemütlich und ohne große Anstrengung nach
oben. An verschiedenen Stellen sind ausgestopfte
Waldtiere mit Beschreibung der jeweiligen Art
zu sehen. Ein Hexenhäuschen ist eine weitere
Attraktion während der Wanderung, die zum
Schluss ein kleines Stück hinab zum idyllischen
Winkelbergsee leitet. Dort befindet sich ein interessanter
Wasserpark: Kleine Mühlräder, ein mit
Steinen ausgelegter Pfad durch den See, dazu ein
Hochstand, der erklettert werden kann, lassen
Kinderherzen höher schlagen. Für den Rückweg
nimmt man den ins Tal führenden Steig, der in
einen Weg mündet und retour nach Winklen führt.
Keine Einkehrmöglichkeit!
Dauer: ca. 3 Std.

Sautens
zum Haus der 7 zwerge
Start: Informationsbüro Sautens
Route: Vorbei an der Kirche in Sautens und am
Café Alpenland geht es entlang dem Wiesenweg
Richtung Wald (im Winter ist das die Rodelbahn).
Am Waldrand biegst du nach links ab und nach ca.
150 m wieder nach rechts. Jetzt musst du genau
schauen: Nach einigen Metern entdeckst du rechts
die Grundmauern vom Haus der 7 zwerge. Wenn du
ein wenig weiter gehst, kommst du zu einer Höhle:
dem Knappenloch. Hier haben die zwerge jeden
Tag im Bergwerk gearbeitet und nach Erz gesucht.
Aber geh ja nicht ins Knappenloch hinein, denn das
ist zu gefährlich, weil Steine hinunter brechen können.
Vielleicht findest du draußen irgendwo noch
eine kleine Schaufel, ein Hämmerchen oder einen
Eimer. Und wenn du ganz besonders viel Glück
hast, siehst du möglicherweise einen der zwerge
hinter einem Baum hervorgucken. Einkehrmöglichkeit:
örtliche Gastronomie von Sautens. Spielmöglichkeiten:
Spielplatz im Dorf (oberhalb der Kirche).
Dauer: ca. 45 min.
Haiming
zu den Innpiraten bei der
Hängebrücke
Start: Gemeindehaus in Haiming
Route: Von dort gehst du links die alte Bundesstraße
entlang und rechts über die Magerbachbrücke.
Gleich nach der Brücke links ein kleines Stück die
Straße hinauf. Nach ca. 500 m biegst du dann links
in Richtung Innufer ab. Dort kannst du den vorbeifahrenden
Raftingbooten zusehen. Anschließend
geht es weiter auf dem Waldweg dem Inn entlang
nach Schlierenzau. Dort ist dann auch die Hängebrücke
der Innpiraten. Es ist ein echtes Abenteuer,
von dieser Brücke in die Innfluten hinunter zu
schauen. Solltest du Hunger oder Durst haben,
kannst du dich in Ötztal Bahnhof beim „Günther‘s
Grill stärken. Nach Ötztal-Bahnhof musst du
allerdings einen kleinen Abstecher machen. Folge
den Wegweisern! Wenn du selber eine Jause dabei
hast, halte dich an die Wegweiser Richtung Riedern.
Es bieten sich viele schöne Plätze mit Bänken an,
wo man rasten und sich wieder stärken kann. Von
da ist es dann nicht mehr weit nach Haiming.
Dauer: ca. 3 Std.
Niederthai
zum Streichelzoo - Larstig Alm
Start/Ende: Parkplatz Informationsbüro in
Niederthai
Route: Es gibt 3 Möglichkeiten zur Alm zu gelangen.
Der Hauptweg geht immer am Horlachbach
entlang, sanft ansteigend. Eine 2. Möglichkeit führt
dich über das Grastalfeld. Am Falknerhof vorbei
anfangs eher steil durch einen wunderschönen
Märchenwald und unmittelbar an einer Wildfütterung
vorbei. Dort kann es durchaus sein, dass
man ein Reh oder eine Gams beobachten kann.
Und dann gibt es noch die 3. Möglichkeit über die
Bergmähdern. Dieser Weg liegt komplett in der
Sonne und bietet das schönste Panorama auf
Niederthai. Alle 3 Wege führen ca. 300 m vor dem
Larstighof wieder zusammen. Spielmöglichkeiten:
beim Larstighof gibt es einen Streichelzoo mit
zwergziegen, zwergschafen und dem Ponny
„Stripsl“. Auch ein kleiner Spielplatz ist vorhanden.
Einkehrmöglichkeit: Larstig Alm.
Dauer: ca. 2,5 Std.
oetz
Piburger Seewurm
Start/Ende: Informationsbüro in oetz
Route: Gestartet wird im ortszentrum von oetz.
Beim Supermarkt (M-Preis) biegst du links ab
und folgst dem Straßenverlauf über die Piburger
Brücke. Nach ca. 100 Meter geht es nach links,
am großen Kinderspielplatz vorbei und über
den breiten Forstweg (Elsinger Weg) hinauf zum
Naturschutzgebiet Piburger See. Der Piburger
See lädt zu einem herrlichen Rundgang um den
See und zum Baden ein. TIPP: Bei der Badeanstalt
kannst du dir auch ein Ruderboot ausleihen und
dich gemeinsam mit deiner Familie auf die Spuren
des „Piburger Seewurms“ begeben. Anschließend
geht’s retour nach oetz. Einkehrmöglichkeiten:
Restaurant Achstüberl, Badeanstalt Piburgersee,
Seehäusl, Gasthof Piburger See, Hotel Seerose
Dauer: ca. 2,5 Std.

ochsengarten
Ötztal Card
Waldmännlein
Start: Sattele (der übergang zwischen Haiming
und ochsengarten)
Route: Du gehst vom Sattele – beim Parkplatz mit
der Panoramatafel – gleich rechts den Waldweg
Richtung Marlstein. Jetzt musst du genau schauen
ob du irgendwo im Wald ein Waldmännlein siehst.
Sie sind sehr klein und verstecken sich meistens,
wenn sie Fremde sehen. Die Waldmännlein haben
Kleidung aus grünem Moos und essen die Früchte,
die im Wald wachsen. Wenn du Glück hast, siehst
du eines vorbeihuschen. Am Ende des Weges
erwarten dich die Freunde der Waldmännlein im
Gasthof Marlstein! Es sind die Tiere im Streichelzoo:
ein Pferd mit Fohlen, Ponys, Stummenten, Minischweine,
Minischafe, Miniziegen und Hasen. Du
kannst die Freunde der Waldmännlein streicheln
und vielleicht auch füttern. Wenn du Lust hast
noch mehr zu entdecken, kannst du noch weiter
zum Almhof Mareil wandern. Da gibt es einen Forellenteich,
einen Spielplatz und Tiere. Einkehrmöglichkeit:
Gasthof Marlstein und Almhof Mareil.
Dauer: ca. 1,5 Std.
Niederthai
Besuche Tabalugas Haus im
Tauferbergwald!
Start/Ende: Der Parkplatz beim Fußballplatz
Route: Du gehst die Straße entlang Richtung
Wolfsegglift. Nach ca. 100 m folgst du dem Fahrweg
links in den Tauferbergwald. Weiter geht’s durch
den Märchenwald, vorbei an Höhlen bis hoch zum
Wolfsegglift. Auf der linken Seite siehst du „das
Haus von Tabaluga.“ Vielleicht ist er ja zu Hause
Nach ein paar Metern kommst du zu einer Bank.
Dort kannst du eine Rast machen und dich stärken.
Links geht der Weg nun immer leicht auf und ab, bis
es etwas steiler zum höchsten Punkt, den Seebichl,
geht. Dort kannst du die Aussicht ins Ötztal genießen
und sogar das Haus von Tabalugas Freundin
„Happy“ besuchen. Anschließend geht es etwas
steiler den Wanderweg zum Mausler See runter.
Hier kannst du Enten und Fische beobachten.
Anschließend geht es über den normalen Forstweg
nach Niederthai zurück.
Dauer: ca. 2,5 Std.
Name:
Gültig bis/valid:
Ausgabestelle/place:
Vent
Name:
Gültig bis/valid:
Ausgabestelle/place:
Rofen
Start: Vent - Rofenhöfe
Route: Von Vent aus folgst du dem breiten
Wanderweg zu den Rofenhöfen. Auf diesem Weg
gibt es keinen Autoverkehr. Unterwegs siehst du
viele kleine Bächlein, wo du Staudämme bauen
und im Wasser plantschen kannst. Vielleicht siehst
du sogar die Haflinger und ihre Fohlen auf den
Wiesen! Am Ende des Weges sind 2 kleine Seen
mit Fröschen und Kaulquappen. Dieser gemütliche
ort lädt zum Verweilen ein. zum Schluss gehst du
über die Hängebrücke und bist an deinem ziel -
den Rofenhöfen. Einkehrmöglichkeit: Rofenhöfe
Dauer: ca. 1,5 Std.
Für deine jugendlichen Geschwister und Eltern
gibt es tolle Angebote im ganzen Tal! Mit der Ötztal
Card steckt ihr das Ötztal in die Tasche. über 30
Ausflugsziele warten darauf mit der Erlebniskarte
entdeckt zu werden! Diese Karte öffnet euch alle
Türen und du erhältst sogar 10% auf das Tabaluga
Kinder- und Jugendprogramm!
Top 3 Ausflugsziele
Die besten Familienausflugsziele
mit der Ötztal Card
Platz 1: Besuch der Freizeit Arena in Sölden
(Erlebnis-Hallenbad).
Platz 2: Im Ötzi-Dorf erlebst du einen Tag in der
Jungsteinzeit.
Platz 3: Mit der Acherkoglbahn ins Familienwandergebiet
Hochoetz.
Weitere Top Erlebnisse mit der Ötztal Card:
Pit Pat Minigolfanlage in Längenfeld, Aqua Dome
Tirol Therme Längenfeld, Fun Park in Huben,
Gaislachkoglbahn.

Tabalugas Tipp:
FAMILIen-
HoTELS
Wer viel erlebt muss sich
auch erholen. Nirgendwo geht
das besser, als in einem der
drachenstarken Tabaluga
Partnerhotels.
In allen Angebotskatalogen des
Ötztal Tourismus findest Du
die Tabaluga-Partnerbetriebe
mit diesem Logo
gekennzeichnet

OETZ
niederthai
Hotel habicher hof ****
Nature resort
(CHALETS-HOTELS) ****
hotel alpina ***
hotel TAUFERBERG ***
Habichen 46 6433 Oetz
hotelinfo@habicherhof.at
www.habicherhof.at
T +43 (0) 5252 6248
F +43 (0) 5252 6248 66
Piburger Straße 6 6433 Oetz
office@nature-resort.at
www.nature-resort.at
T +43 (0) 5252 603 50 oder 202 48
F +43 (0) 5252 603 530
Niederthai 65 6441 Umhausen
info@urlaub-oetztal.at
www.urlaub-oetztal.at
T +43 (0) 5255 5932
F +43 (0) 5255 5932 8
Niederthai 12 6441 Umhausen
info@tauferberg.com
www.tauferberg.com
T +43 (0) 5255 5509
F +43 (0) 5255 5669 5
Das Hotel liegt ideal für Kinder direkt im Grünen
abseits der Durchzugsstraße. Die große Spielwiese,
der Spielplatz und das Hallenbad mit großer
Liegewiese bieten großen Sommerspaß.
Mountainbike-Verleih direkt im Hotel.
–> Spezielle Angebote für Kinder
Tägliche Kinderbetreuung gibt es im Juli und
August. Unsere Kinderbetreuerin sorgt dafür,
dass auch unseren Kids nie langweilig wird.
Spaß und Action sind vorprogrammiert!
Idyllisch an der Ötztaler Ache gelegen ist das Resort
mit in traditioneller Holzbauweise errichteten
Chalets das ideale Urlaubsdomizil für Familien.
Die großzügige Parklandschaft mit Spielwiese,
Dorfbächlein, Dorfbrunnen und Lagerfeuer-Tipi
bietet ein einzigartiges Umfeld für aufregenden
Familienurlaub.
–> Tabalugas Tipp
Abenteuerprogramm für Jugendliche (ab 10/12
Jahre) und sportliche Erwachsene (Bikeverleih,
Beach-Volleyball, Kletterturm).
Der Gasthof Alpina verfügt über 22 Einzel-,
Doppel- und Familienzimmer. Die komfortablen
Zimmer bieten alles, um sich in der Urlaubszeit
rundum wohl zu fühlen. Unsere Küche mit
heimischen und internationalen Spezialitäten
lässt Ihren Familienurlaub im Ötztal zu einem
Genuss werden. Vitalität und Ausgeglichenheit
können Sie im Griesser‘s Entspannungsbereich
mit Sauna und Ruheraum sowie einem tollen
Kinderspielzimmer tanken.
Der kinderfreundliche Familienbetrieb auf
dem Sonnenplateau des Ötztales verfügt über
Komfortzimmer mit Dusche/WC, Balkon und TV
sowie Familienzimmer und geräumigen Appartements.
Die Sonnenterrasse mit herrlichem
Panoramablick liegt in ruhiger Lage mitten
im Grünen.
–> Spezielle Angebote für Kinder
Tabaluga Willkommensgeschenk, Kindermenüs,
Spielzimmer mit Tischtennis, Tischfußball, Dart,
Play Station, Spielplatz, Mountainbikeverleih uvm.

niederthai
sölden
obergurgl-hochgurgl
gästehaus bichl
hotel erhart ****
alpengasthof
grüner ***
hotel edelweiss &
gurgl ****
Marbergerweg 3 6441 Umhausen
bichl@riml.at
www.bichl.cc
T +43 (0) 5255 5532
F +43 (0) 5255 5532 33
Windaustraße 24 6450 Sölden
info@hotel-erhart.at
www.hotel-erhart.at
T +43 (0) 5254 2020
F +43 (0) 5254 2020 5
Außerwaldstraße 19 6450 Sölden
info@gruener-soelden.com
www.gruener-soelden.com
T +43 (0) 5254 2214
F +43 (0) 5254 2127 7
Ramolweg 5 6456 Obergurgl
info@edelweiss-gurgl.com
www.edelweiss-gurgl.com
T +43 (0) 5256 6223
F +43 (0) 5256 6449
Die Gästehäuser am Bichl sind nach Tiroler
Bauernart eingerichtet und verfügen über
jeglichen Komfort. Appartements für 2 bis
6 Personen in ruhiger Lage, Jausenstation,
Sauna, Hallenbad sind der Garant für Erholung.
–> Spezielle Angebote für Kinder
Kinderspielplatz, Spielecke, spezielle Kindergerichte,
Tabaluga Begrüßungspaket, Tabaluga
Spielzeug, Malset und Bettwäsche. Spezielle
Tabalugapauschalen für die ganze Familie!
Ihr kleines familiär geführtes 4* Urlaubszuhause
mit 56 Betten liegt in perfekter Lage ab der
Hauptstraße mit großzügigem Garten und doch
zentral zum Sölder Ortszentrum.
–> Spezielle Angebote für Kinder
Tabaluga Willkommensmappe, Spielzimmer,
Spielplatz, spezielle Kinder-Speisekarte, gratis
Kindersirupgetränke zu den Mahlzeiten. Für
die Kleinsten gerüstet, verleihen wir gerne
Kinderbuggy, Fläschchenwärmer, Babyphone,
Kinderbadewannen, Gitterbetten, uvm.
Erleben Sie Gastlichkeit mit Herz. In unserem
Familienbetrieb sind Groß und Klein herzlich
willkommen. Im schönen Ötztal gelegen ist der
Alpengasthof ein erholsames Plätzchen, der Sie
verzaubern wird.
–> Beim Grüner ist alles grün!
Tabaluga Fans sind bestens aufgehoben:
Bettwäsche, Kissen, Tabaluga Menü, Tabaluga
Souvenirs, usw. sind für die kleinen Gäste
vorbereitet! Im Winter liegt der Tabalugaland –
Skikindergarten direkt vor der Sonnenterrasse!
„Family Wellness“ – Zahlreiche Erlebnisse und
Natureindrücke für die gesamte Familie – Spiel,
Spaß und Abenteuer für die Kinder, Erholung für
die Eltern.
–> Spezielle Angebote für Familien
Kinderbetreuung So – Fr von 9 bis 17 Uhr.
Abwechslungsreiches Programm mit Outdoor
Aktivitäten, Spielen, Basteln, Sport, Bauernhofbesuch
und Schnupperreiten. Kindertisch um
18 Uhr bzw. Kindermenükarte. Wander- und
Freizeit- und Welllnessprogramm für die Eltern.

VENT
umhausen
Haus Romantika ❀❀❀❀
Hirschberggasse 7 6441 Umhausen info@haus-romantika.at
www.haus-romantika.at T +43 (0) 5255 5796 F +43 (0) 5255 5796 15
KINDERBETREUUNG IM ÖTZTAL
familien hotel vent ****
Marzellweg 1 6458 Vent
info@hotel-vent.at
www.hotel-vent.at
T +43 (0) 5254 8130
F +43 (0) 5254 8130 50
Das gemütlich eingerichtete 4*Familienhotel
bietet Zimmer und Appartements mit Bad/WC,
Telefon, SAT-TV, Internet, Balkon, Billard, Sauna/Biosauna,
Dampfbad, Whirlpools, Sonnenterrasse.
–> Alpine Kinderwelt
Mit unserer Kinderbetreuerin ist im großen
Spielzimmer (120 m²), am Spielplatz oder im
Streichelzoo (Mo – Fr von 9 bis 17 Uhr) immer
was los. Ponyreiten und die Kletterwand bringt
allen Spaß. Im Winter liegt der Skischul-Sammelplatz
direkt am Haus.
–> MARIA LUISE SCHEIBER
Moosstraße 1 6450 Sölden info@haus-scheiber.at
T +43 (0) 5254 2631 F +43 (0) 5254 2631
Ganzjährig / Mo – Sa von 9.00 bis 17.00 Uhr, Kinder von 0 – 2 (eventuell auch 3) Jahre
Kosten: € 5,00 pro Stunde
–> Skischule Sölden/Hochsölden gepr. Kindergärtner(in)
Gemeindestraße 1 6450 Sölden info@skischule-soelden.com
www.skischule-soelden.com T +43 (0) 5254 2364 F +43 (0) 5254 3171
01.12.09 – 11.04.10 / Im Sommer auf Anfrage, So – Fr von 9.30 bis 15.30 Uhr, Kinder ab 6 Monaten
Kosten: € 51,00 / Tag ohne Mittagessen, € 9,00 mit Mittagessen und Getränk
–> Schikindergarten Hochoetz
Beim Panoramarestaurant direkt im Skigebiet Hochoetz.
www.hochoetz.at info@hochoetz.at T +43 (0) 5252 6385 F +43 (0) 5252 638515
Betreuung nur im Winter: täglich 9.00 bis 16.00 Uhr, Kinder ab 2 Jahren (die Kinder müssen
sauber sein)
Kosten: € 18,00/Tag ohne Mittagessen, € 5,00 Essen und Getränk
–> Familienhotel Vent – Kinderbetreuerin Katrin Lutz
info@hotel-vent.at www.hotel-vent.at T +43 (0) 5254 8102
20.06. – 11.09.09 und 19.12.09 – 10.04.10, Mo – Fr von 9.00 bis 17.00 Uhr
Kinder ab 3 Jahren (die Kinder müssen sauber sein)
Kosten: € 11,00 ohne Mittagessen, € 21,00 mit Mittagessen und Getränk

Grünland Partner
Eisland Partner
SPIEL Und
SPASS
IM ÖTzTAL!
TABALUGA
SKIKURSE
IM ÖTzTAL!
Bei den Grünland Partnern
spielt sich alles in den Sommermonaten
ab! Tabaluga
wird euch regelmäßig beim
Baden, Spielen, Entdecken
und beim Tabaluga Abenteuer
Programm besuchen! So viel
Spaß und Action speziell für
Kinder gibt’s nur im Tabalugaland
Ötztal!
Tabaluga selbst verteilt bei
ganz vielen Skischulen im Tal
die Urkunden nach dem Abschlussrennen
selbst! Selbstverständlich
gibt es eine
Tabaluga Urkunde und viele
weitere überraschungen!
Lern mit Tabaluga das Skifahren
- exklusiv im Ötztal!

FREIZEIT ARENA
Gemeindestraße 4 6450 Sölden freizeitarena@soelden.at
www.freizeit-soelden.com T +43 (0) 5254 2514 F +43 (0) 5254 2514 25
ötzi-dorf Archäologischer Freilicht Park
Am Tauferberg 8 6441 Umhausen office@oetzi-dorf.at
www.oetzi-dorf.at T +43 (0) 5255 500 22 F +43 (0) 5255 500 33
skischule
niederthai-umhausen
Niederthai 65 A, 6441 Umhausen
schischule.niederthai.umhausen@gmail.com
www.schischule-niederthai-umhausen.com
T +43 (0) 5255 5420
badesee umhausen
Am Tauferberg 1 6441 Umhausen badesee@umhausen.gv.at
T +43 (0) 5255 50243 Öffnungszeiten: Juni – Sept.,tägl. 9.30 bis 18.30 Uhr
intersport glanzer
Dorfstraße 25 6450 Sölden soelden@glanzer.at www.glanzer.at
T +43 (0) 5254 2223 F +43 (0) 5254 24264
Sport brugger
Dorfstr. 98 6450 Sölden info@sport-brugger.at www.sport-brugger.at
T +43 (0) 5254 300 62 Mit Tabaluga Souvenir Verkauf!
Sporthütte fiegl
Dorfstr. 119 6450 Sölden fiegl@sporthuette.at www.sporthuette.at
T +43 (0) 5254 5222 F +43 (0) 5254 5222 5 Mit Tabaluga Souvenir Verkauf!
niederthaier skilift
umhausen@oetztal.com
T +43 (0) 57200 400 oder
T +43 (0) 5255 523015
SKISCHULE SÖLDEN
HOCHSÖLDEN
Mit Tabaluga Ski Kindergarten im Skigebiet
Innerwald
Gemeindestraße 1 6450 Sölden
info@skischule-soelden.com
www.skischule-soelden.com
www.tabalugaland.at
T +43 (0) 5254 2364
F +43 (0) 5254 3171
Die drachenstarke, kinderfreundliche Skischule im
Ötztal – Die Spezialisten für Kinderskikurse. Hast
du Lust auf Schnee Dann bist du genau richtig
bei uns! In unserem Ski-Kindergarten „Tabalugaland“
mit Karussell und Zauberteppich wirst du
mit Tabaluga spielerisch skifahren lernen.

Lass deiner
drachenstarken
Fantasie freien Lauf
und mal mich aus!
Jeden Monat ein tolles Tabaluga - Ötztal Shirt gewinnen! Einfach die Gewinnspielfrage auf der Postkarte beantworten
und einschicken. Je früher desto besser - 12 Auslosungen stehen 2009/10 an und mit ein bisschen Glück
gewinnst Du ein drachenstarkes Shirt! Erste Verlosung am 29. Mai 2009 und letzte Verlosung am 30. April 2010
✃
Weißt du‘s
Es haben sich in diesem Prospekt einige
UNTERSTRICHENE Buchstaben versteckt,
die zusammengesetzt was ergeben
Bitte
ausreichend
frankieren
Lösungswort
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ / Ort / Land
E-mail
T-Shirt Größe
Ich melde mich für den Tabaluga Newsletter an
Ich möchte mehr Informationen per Post erhalten
Einsendeschluss ist der 15. 04. 2010
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird unter allen Einsendern ausgelost
und schriftlich benachrichtigt. Der Gegenwert kann nicht ausgezahlt werden. Mitarbeiter
des Ötztal Tourismus sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
© 2009 Tabaluga GmbH © [2009] STUDIO100MEDIA www.studio100.de
Ötztal Tourismus
Gemeindestraße 4
6450 Sölden
Austria

Ötztal Tourismus
6450 Sölden Austria
T +43 (0) 57200 F +43 (0) 57200 201 info@oetztal.com
www.oetztal.com
Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: Ötztal Tourismus; Concept / Layout: Zimmermann & Pupp • Werbeagentur, Innsbruck;
Bildnachweis: Ötztal Tourismus (Bernd Ritschel, Anton Klocker), Feelfree Touristik. Weitere Bilder wurden mit freundlicher Unterstützung von den
einzelnen Leistungspartnern zur Verfügung gestellt. Tabaluga: © 2009 Tabaluga GmbH – Tabaluga basiert auf einer Idee von Peter Maffay, Gregor
Rottschalk, Rolf Zuckowski und Helme Heine; © 2009 STUDIO100MEDIA www.studio100.de
oetztal.com/tabaluga