Migration und Transkulturelle Kompetenz in der Suchthilfe ... - transVer
Migration und Transkulturelle Kompetenz in der Suchthilfe ... - transVer
Migration und Transkulturelle Kompetenz in der Suchthilfe ... - transVer
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4. <strong>Transkulturelle</strong> Öffnung: So kann die <strong>Suchthilfe</strong> geöffnet werden!<br />
Ebenen <strong>der</strong> <strong>Transkulturelle</strong>n Öffnung<br />
(De Jong, 2006)<br />
• Anamnese <strong>und</strong> Diagnostik<br />
• Therapie <strong>und</strong> Beratung<br />
• Dolmetscher<br />
• Muttersprachliche Therapie<br />
• Migrantenspezifische Angebote<br />
• Mitarbeiter mit <strong>Migration</strong>sh<strong>in</strong>tergr<strong>und</strong><br />
<strong>und</strong> Sprachkenntnissen<br />
• Fortbildungen für Fachkräfte<br />
• Prävention & Aufklärung<br />
• E<strong>in</strong>satz von Lotsen <strong>und</strong> Infomaterial<br />
• Zusammenarbeit mit<br />
Migrantenorganisationen<br />
• Aufbau von Angehörigen- <strong>und</strong><br />
Selbsthilfegruppen<br />
• Abbau von Vorurteilen durch<br />
Sachliche Informationen/ Aufklärung<br />
• Evaluation <strong>und</strong> Forschung
Change language