Gutschein einfach in der Disco Lazur einlösen ... - Bulgarien Service
Gutschein einfach in der Disco Lazur einlösen ... - Bulgarien Service
Gutschein einfach in der Disco Lazur einlösen ... - Bulgarien Service
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
2<br />
WICHTIGE TELEFONNUMMERN<br />
IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS<br />
URLAUB’S INFOS<br />
EMERGENCY<br />
Emergency call:150<br />
Fire: 160<br />
Police:166<br />
NOTRUF<br />
Notruf: 150<br />
Feuerwehr:160<br />
Polizei: 166<br />
DIPLOMATIC MISSIONS<br />
(Sofia)<br />
United K<strong>in</strong>gdom: 9 Moskovska. St.<br />
Tel: 02/933 9222<br />
DIPLOMATISCHE VERTRETUNGEN<br />
In Deutschland: Botschaft <strong>der</strong> Republik <strong>Bulgarien</strong> Mauerstr.11 10117<br />
Berl<strong>in</strong>; Tel.030/20 10 92 25, Fax 2 08 68 38<br />
TELEFON<br />
Bequem telefonieren kann man vom Hotel aus. Bedeutend günstiger<br />
s<strong>in</strong>d Anrufe von öffentlichen Telefonzellen bzw. Internet Telefon.<br />
Es gibt Telefonkarten von zwei Telefon-anbietern Bulfon und Mobikom<br />
von 50 bis 500 E<strong>in</strong>heiten.<br />
Mobiltelefonieren ist <strong>in</strong> <strong>Bulgarien</strong> ke<strong>in</strong> Problem mehr, nur etwas teurer<br />
als <strong>in</strong> Deutschland o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Schweiz, das liegt daran, das im Moment<br />
nur 3 Mobilanbieter M-tel , Globul, Vivatel diesen <strong>Service</strong> anbieten.<br />
Die Vorwahl für <strong>Bulgarien</strong> lautet 00359 fuer die Schweiz 0041 und für<br />
Deutschland 0049.<br />
Anschliessend wählen Sie die Ortsvorwahl, ohne vorangestellte Null.<br />
INTERNET<br />
Diesen <strong>Service</strong> bieten fast alle 5 bzw. 4 Sterne Hotels an. Auch<br />
existieren <strong>in</strong> allen grösseren Touristikorten Internet-Clubs.<br />
MEDIEN<br />
In allen 4 und 5 Sternen wie fast <strong>in</strong> allen 3 Sterne Hotels, gibt es<br />
Deutschsprachige Fernsehprogramme RTL, Sat 1, ZDF, uvm. Deutsche<br />
Zeitung wie die BILD, kann man <strong>in</strong> den Hotels und Kiosken erwerben.<br />
Seit 2003 gibt es auch e<strong>in</strong> Kostenloses Deutsches Anzeigenblatt:<br />
das BB - MAGAZIN ( siehe auch www.bulgarien-service.com )<br />
das alle 14 Tage am Goldstrand und Sonnenstrand,von Mai bis ende<br />
September kostenlos <strong>in</strong> den Hotels, Cas<strong>in</strong>os bei Event-<br />
Veranstaltungen und Touristikzentren ausliegt.<br />
AKTUELLE NEWS AUS BULGARIEN<br />
von www.bulgaria.de<br />
11<br />
Gefahr am Geldautomat<br />
Immer häufiger werden Bankkunden Opfer von Verbrechen,<br />
während sie Geld am Automaten ziehen.<br />
Neuerd<strong>in</strong>gs werden spezielle M<strong>in</strong>ikameras unmittelbar über<br />
dem Zahlenterm<strong>in</strong>al montiert, die den e<strong>in</strong>gegebenen PIN-<br />
Code aufnehmen. Davon berichtet die Sofioter Tageszeitung<br />
„Standart“. E<strong>in</strong>e an<strong>der</strong>e Möglichkeit sei das E<strong>in</strong>scannen <strong>der</strong><br />
Kartendaten auf e<strong>in</strong>er sich im Bankautomaten bef<strong>in</strong>denden<br />
Spezialfolie, so dass später daraus e<strong>in</strong> Kartenduplikat angefertigt<br />
werden kann. Die e<strong>in</strong>zige Möglichkeit, e<strong>in</strong>em solchen<br />
Betrug zu entgehen, ist darauf zu achten, dass die PIN-<br />
E<strong>in</strong>gabe möglichst verdeckt geschieht. Experten raten<br />
zudem, die Geheimzahl alle zwei Wochen zu wechseln und<br />
beim Geldabheben darauf zu achten, dass niemand über die<br />
Schulter schauen kann. Man sollte die Karte auch nie zu<br />
lange im Automaten stecken lassen, da sie nach e<strong>in</strong>er gewissen<br />
Zeit e<strong>in</strong>gezogen werden könnte. Das gebe Betrügern<br />
e<strong>in</strong>e zusätzliche Möglichkeit, das Konto leer zu räumen. Falls<br />
<strong>der</strong> Automat doch die Karte schlucken sollte, muss man sich<br />
sofort an die zuständigen Bankbeamten wenden, um<br />
Schlimmeres zu vermeiden. Deshalb stehen auch die<br />
Rufnummern <strong>der</strong> Betreiberbank auf jedem Geldautomaten.<br />
So kann man sich <strong>in</strong> Notfall an diese wenden.<br />
50 % <strong>der</strong> bulgarischen Immobilenagen-turen<br />
werden schließen müssen<br />
Die EU plant neue und viel strengere Richtl<strong>in</strong>ien für die<br />
Immobilienagenturen.Die neuen Anfor<strong>der</strong>ungen werden<br />
<strong>der</strong>zeit von <strong>der</strong> EU <strong>in</strong> Zusammenarbeit mit <strong>der</strong> europäischen<br />
Immobilenagentur ausgearbeitet. Diese sollen ab Anfang<br />
nächsten Jahres <strong>in</strong> Kraft treten, meldet die Tageszeitung<br />
Standart. Unter an<strong>der</strong>em soll <strong>in</strong> Zukunft e<strong>in</strong> Immobilien-makler<br />
über die entsprechende Ausbildung verfügen, die die<br />
Ausübung dieser Tätigkeit voraussetzt. Wahrsche<strong>in</strong>lich<br />
werde es auch bestimmte Anfor<strong>der</strong>ungen für die Büroräume<br />
<strong>der</strong> Immobilienagenturen geben. Das Gesamtpaket von<br />
Vorschriften bef<strong>in</strong>det sich noch <strong>in</strong> <strong>der</strong> Ausarbeitung, trotzdem<br />
kann man schon davon ausgehen, dass ungefähr die<br />
Hälfte <strong>der</strong> Immobilienmakler sich entwe<strong>der</strong> weiterbilden<br />
o<strong>der</strong> ihr Geschäft werden aufgeben müssen. In Rumänien<br />
werden etwa 60% <strong>der</strong> Agenturen schließen müssen. In<br />
<strong>Bulgarien</strong> werden es auch sehr viele se<strong>in</strong>, da im Moment<br />
fast je<strong>der</strong> zweite Arbeitslose <strong>in</strong> das Immobilien-geschäft e<strong>in</strong>steigt,<br />
berichtet die bulgarische Presse. Diesen Menschen<br />
fehlen die nötigen Kenntnisse, die die Branche voraussetzt,<br />
was entsprechend viele Auslän<strong>der</strong> vom bulgarischen Markt<br />
distanziert, beklagen die Branchenfachleute.