2010 - Bulgarien Service

Kleinanzeigen ab 25, euro ------- Grossanzeigen ab 50, euro -------- Fotos inklusiv------ Zustellung--------
Design&Logo Entwicklung von Flyern, Karten uvm. wie Fertigstellung (Druck) 100% westlicher Standart
LUST AUF PARTY AM GOLDSTRAND ?
"OBERBAYERN" BAR & BEACH
ALLE COCKTAILS 4.99 lv bis 22.00 h
IHR PLATZ AM GOLDSTRAND
FUER JEDEN LITER
LONGDRINK & SANGRIA
GIBT ES
1 OBERBAYERN Tshirt GRATIS
die
7 x die Woche Sangria Partys
Ideales Partygruppen-Angebot !
seit/since 2003 September/Oktober 2010
Erstes & Einziges Kostenloses Deutsches Anzeigen-Blatt in Bulgarien von Mai bis Oktober
Du noechtest 2011
am Goldstrand,
Spass haben und nebenbei
Geld verdienen ?
Dann schreibe deine
Bewerbung an
office@bulgarien-service.com
Karte-Map Varna
Seite 2
In dieser Ausgabe
Balchik - Natur Pur -
Seite 3
Markus Becker
Koenig vom Goldstrand
Seite 4
BB-Kreuzworträtsel
Gewinn ein Original
Ballermann am Balkan Tshirt
Seite 5
Das war der Sommer 2010
Seite 6
Oktoberfest am Goldstrand
Seite 7
Markus Becker
Goldtour 2010
Seite 8
F1 Grosser Preis von Singapur
F1 Grosser Preis von Japan
Seite 9
Horoskop & Urlaubsinfos
Seite 10
Karte-Map
Goldstrand / Golden Sands
Seite 11
Ein kleines Stück Paradies in
Bulgarien: Der botanische
Garten in Balchik
Spuren antiker Siedlungen, Teiche mit Wasserlilien,
seltene Pflanzen, und das alles am Meer.
Sie fragen sich bestimmt, wo das alles zu finden
ist. Dieses kleine Wunder von Paradies ist in
Bulgarien, im äußersten Nordosten des Landes,
an der nördlichen bulgarischen Schwarzmeerküste,
nur wenige Kilometer nördlich der Großstadt
Varna. Ganz oben auf den Felsen liegt
Balchik und ist von weitem zu sehen. Balchik ist
für seinen einmaligen botanischen Garten
bekannt. Balchik hat viel zu bieten – die kleine
Stadt ist für ihre Architektur und Geschichte bekannt,
die sie unter die 100 wertvollsten touristischen
Reiseziele in Bulgarien gereiht zaehlt.
Jeder, der schon mal nach Balchik reist, muss
unbedingt denn Königspalast besuchen. Es handelt
sich um die Residenz der ehemaligen
rumänischen Prinzessin Maria, die sich in �
Balchik auf dem ersten Blick verliebt hat.
--- Party-Infos: www.ballermann-am-balkan.com ---
Am
Goldstrand
( siehe Karte )
www.bierkoenig.bg
Deutsche Musik Sangria Partys
Die Beach Bar mit Party &
Sonnengarantie
(- Wo -siehe
Goldstrand-karte)
Krombacher
Bier &
Jaegermeister

2
HAFEN / PORT
Centrum Varna
KATHEDRALE
ARCHÄOLOGISCHE MUSEUM
DOLPHINARIUM
ROME THERMS
RÖMISCHE THERME
im Casino International spielen u.v.m.
die Goldcard gibt es fuer 10, euro
im Oberbayern, Megapark Dolphin, am
Goldstrand & im Casino International.
Location’s Rabatte bis zu 20% ,
man kann jeden Tag fuer 5, euro umsonst
Hole dir die Goldstrand-Goldcard !
WARUM ? mit der Goldcard hast du in vielen
11

10
WICHTIGE TELEFONNUMMERN
IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS
URLAUB’S INFOS
EMERGENCY
Emergency call:150
Fire: 160
Police:166
NOTRUF
Notruf: 150 oder 112
Feuerwehr:160
Polizei: 166
DIPLOMATIC MISSIONS
(Sofia)
United Kingdom: 9 Moskovska. St.
Tel: 02/933 9222
DIPLOMATISCHE VERTRETUNGEN
In Deutschland: Botschaft der Republik Bulgarien Mauerstr.11 10117
Berlin; Tel.030/20 10 92 25, Fax 2 08 68 38
TELEFON
Bequem telefonieren kann man vom Hotel aus. Bedeutend günstiger
sind Anrufe von öffentlichen Telefonzellen bzw. Internet Telefon.
Es gibt Telefonkarten von zwei Telefon-anbietern Bulfon und Mobikom
von 50 bis 500 Einheiten.
Mobiltelefonieren ist in Bulgarien kein Problem mehr, nur etwas teurer
als in Deutschland oder der Schweiz, das liegt daran, das im Moment
nur 3 Mobilanbieter M-tel , Globul, Vivacom diesen Service anbieten.
Die Vorwahl für Bulgarien lautet 00359 fuer die Schweiz 0041 und für
Deutschland 0049.
Anschliessend wählen Sie die Ortsvorwahl, ohne vorangestellte Null.
INTERNET
Diesen Service bieten fast alle 5 bzw. 4 Sterne Hotels an. Auch
existieren in allen grösseren Touristikorten Internet-Clubs.
MEDIEN
In allen 4 und 5 Sternen wie fast in allen 3 Sterne Hotels, gibt es
Deutschsprachige Fernsehprogramme RTL, Sat 1, ZDF, uvm. Deutsche
Zeitung wie die BILD, kann man in den Hotels und Kiosken erwerben.
Seit 2003 gibt es auch ein Kostenloses Deutsches Anzeigenblatt:
Das BB - MAGAZIN ( siehe auch www.bulgarien-service.com )
das alle 14 Tage am Goldstrand und Sonnenstrand,von Mai bis ende
September kostenlos in den Hotels, Casinos bei Event
Veranstaltungen und Touristikinfozentren ausliegt.
Goldstrand -Goldcard
Die Rabatt-Card am Goldstrand
Mit dieser Goldcard bekommt man am Goldstrand in vielen Locations
Rabatte bis zu 20% , eintritt frei in Discos und kann im Casino
International fuer 5, euro umsonst spielen.Die Goldcard kann man im
Oberbayern, Megapark Dolphin u.v.a Laeden kaufen.
Kontaktanzeige:
Welche hübsche, schlanke Akademikerin,
auch Ärztin, möchte deutschen Akademiker,
69 sehr viel junger aussehend, guter Zustand,
sehr sportlich, schlank, Nichtraucher,
Nichttrinker, kennenlernen.
Adresse:
Kurzbrief Alter, Grösse, Beruf, Foto an Heinz
Reppin, Pareyer Weg 15, 39128 Magdeburg,
Deutschland,
E mail: scre12@web.de
Fuer die Richtigkeit der Daten uebernimmt die Redaktion des
BB-MAGAZIN keine Garantie.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen
Interesse bei uns zu werben ?
Sie moechten auch eine Werbung oder
Kontaktanzeige im BB-MAGAZIN
dem ersten & einzigen Deutschen
Anzeigenblatt an der Bulgarischen
Schwarzmeerkueste seit 2003 schalten ?
Dann schreibe Sie uns doch einfach eine
e-mail an: office@bulgarien-service.com
Wir senden ihnen dann ganz unverbindlich
alle Mediadaten sowie aktuelle Preisliste per
e-mail zu.
Preis fuer diese Groesse 90mm x 95 mm
25, euro !
BB-MAGAZIN-Ausgaben als PDF-Datei zum
downloaden gibt es auf
www.bulgarien-service.com
Die Stadt gehörte zwischen beiden Weltkriegen zu
Rumänien und so ließ sie dort ein Palast bauen, um sich
nach Balchik am Schwarzen Meer zurückzuziehen.
Nachdem die Region um Balchik wieder Bulgarien zugesprochen
wurde, wurde der Palast dem bulgarischen
Kulturministerium übertragen. Um den bereits zu jener Zeit
sehr prachtvollen Garten kümmerte sich die Sofioter
Universität, um dort seltene Pflanzenarten zu züchten. In
diesem Jahr feiert der botanische Garten in Baltschik sein
55jähriges Bestehen. Die heute so reichhaltige Sammlung
einzigartiger Pflanzen verdanken wir nicht nur namhaften
bulgarischen Wissenschaftlern, sondern auch vielen ausländischen
Forschern, die in Bulgarien gearbeitet haben.
Auf einer Gesamtfläche von 6,5 Hektar werden über 2500
verschiedene Pflanzen von über 800 Arten gezüchtet. Allein
die Palmen sind mehr als 33 Arten, wobei manche von
ihnen älter als 50 Jahre sind. Die größte Attraktion sind
jedoch die riesigen Kakteen, die zwischen April und Oktober
im Freien zu bewundern sind. Die Kakteen-Sammlung ist die
zweitgrößte in Europa nach Monaco. Zu den sehr seltenen
Arten gehören aber der Rosinenbaum (Hovenia dulcis), die
Virginische Wachholder (Juniperus virginiana), der
Urweltmammutbaum (Metasequoia glyptostroboides) u.a.
Der Urweltmammutbaum, genannt auch chinesisches
Rotholz, hat übrigens eine sehr interessante Geschichte: gilt
als lebendes Fossil. Er wurde erst im Jahre 1941 in einer
unzugänglichen Bergregion in China von einem bulgarischen
Botaniker, Akademiemitglied Nikolaj Stojanow
während einer China-Expedition entdeckt. Zuvor war es nur
durch Fossilienfunde bekannt. 10 Arten der Metasequia
sind aus der Kreidezeit bekannt. Sie waren über große Teile
der Nordhalbkugel verbreitet. Von diesen Arten überlebte
nur der Urweltmammutbaum.
Unter den schönsten Pflanzen im botanischen Garten von
Baltschik sind auch die Wasserlilien, die Magnolien, die
Orchideen und die Bromeliengewächse (Bromeliaceae). Der
botanische Garten in Baltschik wurde vom Washingtoner
Artenschutz-Übereinkommen CITES zum Rettungszentrum
für beschlagnahmte Pflanzenarten erklärt.
3

4 9
König vom Sonnenstrand & Goldstrand
Biorgaphie: Markus Becker geb. am 17. Maerz 1971 in Annweiler , ist ein deutscher Schlager-Saenger, dessen
Markenzeichen seit Mitte 2007 ein roter Cowboyhut ist . Markus Becker ist verheiratet und hat zwei Kinder.
Seit 2003 tritt der Pfaelzer woechentlich im Mega-Park auf Mallorca und seit 2004 am bulgarischen Goldstrand auf. Jaehrlich
absolviert er bis zu 300 Auftritte. Von Sat.1 und Juergen Drews bekam er im Jahre 2006 den Titel „Koenig vom Goldstrand“
verliehen. Zu seinen Hits gehoeren Ballermannschlager wie Duedeldue, Hoerst du die Regenwuermer husten, die Duette Ich
glaub es geht schon wieder los (mit Willi Herren) und Aloha heja he (mit Juergen Drews) sowie der Sommerhit Das rote Pferd
(EMI, nach der Melodie des Chansons „Milord“, 1959 von Marguerite Monnot komponiert, 1960 in der Interpretation von
Edith Piaf bekannt geworden). Diese Single zaehlte im Jahr 2008 zu den meistgespielten Songs an der Playa de Palma am
Goldstrand sowie Sonnenstrand, und hielt sich mehrere Wochen in den deutschen Media-Control-Charts.
www.bierkoenig.bg
Im unteren Bild: der Hit “ Die Bunte Kuh “
kann man sehen & lernen wie der Tanz der bunten Kuh funktioniert
Markus tritt seit 2004 regelmässig am Goldstrand & nun Sonnenstrand auf. Er brachte in Zusammenarbeit mit den
Partykoenig vom Goldstrand & Arimedia ( Arthur Riegel ) die Partyhymne von Bulle “ Ballermann am Balkan “ heraus.
Der Koenig von Malle Juergen Drews zusammen
mit den Koenig von Bulle Markus Becker bei der
Ballermannhits Live am Goldstrand.
Ab sofort -- NEU --
BIERKOENIG auf 2 Etagen !
Deutsche Musik vom Dj Erwin,
Grosses Angebot von Original
Deutschen Bratwuersten & Original Krombacher
Der Bierkönig befindet sich
in der Nähe des Hotels
Admiral !
(siehe Goldstrand-Karte)
Der Bierkönig hat
24 Stunden Non-Stop geöffnet !
Sperrstunde ?
Nicht im Bierkönig am
Goldstrand
Von 16. 00 bis 16.30
Sangria frei
und
von 22.00 - 22.30 Uhr
F1 - Grosser Preis von Singapur 26.09.2010
Strecken-Informationen:
Streckenname: Marina Bay Street Circuit
Streckenlänge: 5.073 km
Runden: 61
Gesamtdistanz: 309.316 km
Rekord:1:45.599 - K Raikkonen (2008)
Die letzten Gewinner:
2009: Lewis Hamilton (McLaren)
2008: Fernando Alonso (Renault)
LUST AUF PARTY AM GOLDSTRAND ?
"OBERBAYERN" BAR & BEACH
( Wo- siehe Goldstrand-Karte - Seite 11 )
Weihenstephan & Krombacher 0.5 + BRATWURST
Nur 6.99 lv
Jede Nacht
Immer
- SANGRIA PARTY -
ab 22.00 Uhr bis 22.30 Uhr
- SANGRIA FREI -
Beim Kauf von 1 Liter Sangria gibt es immer
1 Oberbayern T-Shirts gratis dazu & die Bonus
Goldstrand Goldcard gibt es an der Bar oder beim
Dj zu kaufen !
Party Lets Go 2010 am Goldstrand im Oberbayern
Lewis Hamilton, McLaren,
Singapore, 2009
Party Total
im
Oberbayern
Fernando Alonso, Renault, Singapore,
2008
F1 - Grosser Preis von Japan 10.10.2010
Streckenname: Suzuka Circuit (Suzuka International Racing Course)
Erster GP: 1987
Streckenlänge: 5,807 km
Runden: 53
Gesamtdistanz: 307,771 km
Schnellste Runde: 1:32.569
(M. Webber)
Deutsche Partymusik
vom
Dj Stojan im
Oberbayern

8
Wer nicht das Glück hatte ein Original Ballermann am Balkan Tshirt von der Schwarzmeerküste
zu gewinnen, kann diesen auf www.ballermann-am-balkan.com
online erwerben.
Viel Spass und Glück wünscht euch das Team vom BB-MAGAZIN
5

6 7
Langsam aber sicher geht die Saison 2010 am Goldstrand
zu ende globale Wirtschaftskrise, Vulkanausbrueche,
Hochwasser,einer der heissesten Sommer seit Jahrzehnten.
Hoffen kann man nur das es 2011 besser wird, und das der
EURO-TEURO erst in 10 Jahren in Bulgarien als Waehrung
einzug haelt.damit die Preise auch fuer 2011 am Goldstrand
guenstig bleiben, Schoene Straende, gutes Essen, Partys,
gibt es auch wo anders in Europa.
Ich als Verleger des BB-MAGAZIN kann nur sagen, seit 2003
hat sich am Goldstrand wie in Varna viel getan.
Das positive ist das die Bulgaren seit dem EU-BEITRITT im
Jahre 2007 langsam umdenken, in Richtung WESTEN, aber
eben langsam sehr sehr langsam, normal bei 40 Jahren
Kommunismus und 15 jahren russische Verhaeltnisse,
sowie nur an heute zu denken. Damit spreche ich auch
aus eigener Erfahrung.
Die Zukunft liegt NUR in der Neuen jungen westlich denkenden
Generation, die lernen wollen, und wissen ohne den
noetigen Ehrgeiz, Selbstbewusstsein, sich mit den
Problemen der heutigen Zeit aktiv zu befassen kann es nicht
besser werden.
Besser auf alle Faelle, konnte es fuer den Goldstrand diesen
Sommer nicht kommen.
Die bekannte Ballermannhits -TV-SHOW von RTL2 fand
anstatt auf Mallorca vom 15.07 - bis 16 .07 am Goldstrand
statt, mehr Werbung fuer den Goldstrand ging nicht.
Ausserdem wurden wieder jede Menge Live Konzerte am
Goldstrand , mit Kuenstlern wie ,Markus Becker, Almklausi,
die Atzen u.v.m veranstaltet.
Ich kann nur sagen DAS GEHT AB ... WIR FEIERN 2011
AM GOLDSTRAND & SONNENSTRAND DIE GANZE NACHT.
Euer Thomas
Herausgeber & Chefredakteur
des BB-MAGAZIN & Markeninhaber der Marke
“ BALLERMANN “ in Bulgarien
Die Partyseite von Bulle
www.ballermannhits-am-balkan.com
Ballermannhits-RTL 2 TV-Show 2010
Rueckblick Sommer 2010
Juergen Drews
Der Checker
Alida Kurras & Monica Ivancan
Mihalis
Rick Arena & Markus Becker
Lorenz Bueffel, Mickie Krause, Claus Cowski
Michael Wendler
WEIZENBIER, 1 Liter Mass Bier, Weiswuerste, 1/2 Haenchen, Haxen,
Bayrischer Kartoffelsalat , Radler, Diesel,
KLEIN WIESN AM GOLDSTRAND IM MEGAPARK-KOMPLEX - DOLPHIN vom 05.09.10 - 25.09.10
Megapark
Spezial:
HAPPY - HOUR
NON - STOP
www.goldstrand-megapark.com
Verbringe deinen Partyurlaub im groessten Pool - Komplex vom
Goldstrand, und geniesse die grosse Auwahl an Cocktails und
reichhaltige Vielfalt an Pizzas !
Nutze die Vorteile der Goldstrand Goldcard im Megapark Dolphin
20% auf BG-DRINKS , 20% auf alle Pizzas .
Goldcard gibt es an der Bar zu kaufen !