Preisliste - Volvo

VOLVO V50 PREISLISTE 01. OKTOBER 2010 

Mit 

nur 99 g CO 2/KM UND 3,8 l/100 km 

Weitere Details unter technische Daten

2 

2 

WWW.VOLVOCARS.DE 

N.B. Die Angaben und Abbildungen in dieser Unterlage über Aussehen, Leistung, Maße, Gewichte und Betriebsstoffverbrauch usw. sind unverbindlich und stellen nur eine annähernde Beschreibung dar. Es handelt 

sich nicht um zugesicherte Eigenschaften. Die Produktbeschreibung in dieser Unterlage entspricht dem Stand bei Drucklegung. Konstruktions- oder Formänderungen, Abweichungen im Farbton, sowie Änderungen 

des Lieferumfangs seitens des Herstellers bleiben vorbehalten. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Volvo Händler oder Volvo Car Germany über den aktuellen Ausstattungsstand des von Ihnen gewünschten Modells. 

Garantie: Volvo Werksgarantie 24 Monate laut Volvo Garantiebedingungen. (Anzufordern bei Ihrem Volvo Vertragshändler oder Volvo Car Germany GmbH) 

SERIENAUSSTATTUNG 6 

AUDIOPAKETE/AUSSTATTUNGSPAKETE 9 

GETRIEBE 12 

OPTIONEN 13 

POLSTERUNG 16 

INNENRAUMDESIGN/AUSSENFARBEN 17 

LEICHTMETALLFELGEN 18 

ZUBEHÖR WINTERKOMPLETTRÄDER 20 

ZUBEHÖR 22 

TECHNISCHE DATEN 26

DER VOLVO V50 

Auszug aus der Serienausstattung 

P ABS mit EBV 

P Airbag Beifahrerseite abschaltbar 

P Airbag Fahrer- und Beifahrerseite mit 

zweistufigem Auslösesystem 

P Audiopaket „Performance“: Radio/CD-Player, 

4x20W, 4 Lautsprecher, AUX-Anschluss 

P Beifahrersitz mit nach vorn umklappbarer Rückenlehne 

P Blinkleuchten in Außenspiegel integriert 

P Bordcomputer 

P Bremsassistent 

P DSTC-Fahrdynamikregelung 

P Fahrersitz, höhen- und neigungsverstellbar 

P Fensterheber vorn und hinten elektrisch, 

mit Auto-Down- und Auto-Up-Funktion 

P IDIS (Intelligentes Fahrerinformationssystem) 

P Klimaautomatik mit getrennter Temperaturregelung für 

Fahrer und Beifahrer 

P Laderaumrollo 

P Lederhandbremshebel 

P Leichtmetallfelgen „Cordelia“ 6,5 x 16''; 

Bereifung 205/55 R16 (T5) 

P Seitenschutzleisten in Wagenfarbe 

P Servolenkung 

P Sicherheitsgurtstraffer vorn und äußere Rücksitze, 

Gurtkraftbegrenzer vorn 

P Sicherheitstrennnetz 

P SIPS Kopf-/Schulterairbag 

P SIPS Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer 

P SIPS Seitenaufprall-Schutzsystem 

P Stahlfelgen 6,0 x 15''; Bereifung 195/65 R15 

(2,0, 2.0F, DRIVe) 

P Stahlfelgen 6,5 x 16''; Bereifung 205/55 R16 (D3) 

P Warnton/-leuchte für nicht angelegte Sicherheitsgurte 

für alle Sitzplätze 

P WHIPS Schleudertrauma-Schutzsystem 

P Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, 

und integriertem Schlüssel 

Modell Leistung 

kW (PS) 

Benziner 

Volvo V50 2.0 107 (145) 

Volvo V50 2.0F (FlexiFuel) 107 (145) 

EUR inkl. 19 % MwSt. 

EUR ohne MwSt. 

Volvo V50 T5 Geartronic 169 (230) – 

Diesel 

Volvo V50 Start/Stop 

(inkl. Diesel-Rußpartikelfilter) 

Volvo V50 D2 


Volvo V50 D31) (inkl. Diesel-Rußpartikelfilter) 


1) Aufgrund der hohen Nachfrage kann es bei den Motoren D3 und D4 zu verlängerten Lieferzeiten kommen. 

Weitere Informationen über die Lieferzeit für ihr Wunschfahrzeug erhalten Sie bei ihrem Volvo Vertragspartner. 

84 (115) 

84 (115) 

110 (150) 

130 (177) – 

26.420,00 

22.201,68 

26.820,00 

22.537,82 

26.595,00 

22.348,74 

25.995,00 

21.844,54 

28.600,00 

24.033,61 

3

4 

DER VOLVO V50 

KINETIC (zusätzlich zur Serienausstattung) 

P Instrumentierung mit markanter Aluminiumoptik (T5, D4) 

P Lederlenkrad im 3-Speichen-Design, Anthrazit 

P Lederschalt-/-wählhebel 

P Leichtmetallfelgen „Cordelia“ 6,5 x 16''; 

Bereifung 205/55 R16 

P Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer, beleuchtet 

P Textilfußmatten 

P Türschweller und unterer Stoßfänger vorn/hinten 

in Wagenfarbe 

DESIGN (zusätzlich zu Kinetic) 

P Außenspiegelgehäuse in matter Chrom-Optik 

P Body-Kit bestehend aus Frontschürze, Heckschürze und 

Seitenschweller in Wagenfarbe 

P Einlagen Aluminium „Sport“ 

P Geschwindigkeitsregelanlage 

P Instrumentierung blau hinterlegt 

P Lederschalt-/-wählhebel mit Intarsie aus Aluminium 

P Leichtmetallfelge „Cratus“ 7,0 x 17"; 

Bereifung 205/50 R17 (Entfall der Leichtlaufreifen 

bei D2) 

P Multifunktions-Sport-Lederlenkrad mit Intarsie aus 

Aluminium und Design-Emblem 

P Nebelscheinwerfer 

P Polsterung Teilleder/Vulcaflex (Anthrazit/Beige) 

P Design-Emblem am Kühlergrill 

P Sportpedale aus Aluminium mit gummierter Auflage 

P Textilfußmatten in sportlichem Design 


kW (PS) 

Benziner 



Volvo V50 T5 Geartronic 169 (230) 

Diesel 







84 (115) 

84 (115) 

110 (150) 

130 (177) 


kW (PS) 

Benziner 




Diesel 











27.370,00 

23.000,00 

27.770,00 

23.336,13 

35.530,00 

29.857,14 

27.545,00 

23.147,06 

26.945,00 

22.642,86 

29.550,00 

24.831,93 

31.290,00 

26.294,12 



84 (115) – 

84 (115) 

110 (150) 

130 (177) 

30.370,00 

25.521,01 

30.770,00 

25.857,14 

38.530,00 

32.378,15 

29.945,00 

25.163,87 

32.550,00 

27.352,94 

34.290,00 

28.815,13

DER VOLVO V50 

MOMENTUM (zusätzlich zu Kinetic) 

P Außenspiegel elektrisch einklappbar, inkl. Bodenleuchten 

P Beschlagsensor 

P Beifahrersitz höhenverstellbar mit einstellbarer 

Lendenwirbelstütze 

P Einlagen Aluminium in Mittelkonsole, Tunnelkonsole 

und Türen 


P Innenspiegel mit Abblendautomatik 

P Instrumentierung mit markanter Aluminiumoptik 

P Leichtmetallfelgen „Convector“ 6,5 x 16''; 

Bereifung 205/55 R16 

P Mittelarmlehne hinten mit Getränkehalter und Staufach 

P Multifunktions-Lederlenkrad 


P Polsterung „Dalarö“ Textil/T-Tech 

P Regensensor 

SUMMUM (zusätzlich zu Momentum) 

P Chromapplikation an der Heckklappe 

P Dual-Xenon-Scheinwerfer, Abblend-/Aufblendlicht 

und dynamisches Kurvenlicht, inkl. Scheinwerfer- 

reinigungsanlage 

P Leichtmetallfelgen „Spartacus“ 7,0 x 17''; 

Bereifung 205/50 R17 (Entfall der Leichtlaufreifen 

bei DRIVe und D2) 

P Polsterung Leder 


kW (PS) 

Benziner 




Diesel 







80 (109) 

84 (115) 

110 (150) 

130 (177) 


kW (PS) 

Benziner 




Diesel 









80 (109) 

84 (115) 

110 (150) 

130 (177) 



28.920,00 

24.302,52 

29.320,00 

24.638,66 

37.130,00 

31.201,68 

29.095,00 

24.449,58 

28.495,00 

23.945,38 

31.100,00 

26.134,45 

32.890,00 

27.638,66 



30.670,00 

25.773,11 

31.070,00 

26.109,24 

38.960,00 

32.739,50 

30.845,00 

25.920,17 

30.245,00 

25.415,97 

32.850,00 

27.605,04 

34.720,00 

29.176,47 

5

6 

VOLVO V50, SERIENAUSSTATTUNG 

SICHERHEIT 

P ABS mit EBV 

P Airbag Beifahrerseite abschaltbar 

P Airbag Fahrer- und Beifahrerseite mit zweistufigem Auslösesystem 

P Außenspiegel elektrisch verstell- und beheizbar, Fahrerseite mit Weitwinkeloptik 

P Außentemperaturanzeige 

P Automatik-Sicherheitsgurte (5) 

P Blinkleuchten in Außenspiegel integriert 

P Bremsleuchten, adaptiv (bei starker Verzögerung schnelles Aufleuchten der Bremslichter; unter 30 km/h automatische Aktivierung der Warnblinkanlage) 

P Bremsassistent 

P Dritte Bremsleuchte 

P DSTC-Fahrdynamikregelung 

P Durchtauchschutz, Vordersitze und Rücksitzbank 

P Gurthöhenverstellung vorn, automatisch 

P IDIS (Intelligentes Fahrerinformationssystem) 

P ISOFIX-Aufnahmen für die Rücksitze 

P Kindersicherung (Türen hinten) 

P Komfortöffnung/-schließung (Fahrzeugöffnung/-schließung inkl. Seitenfenster; Fahrzeugschließung inkl. Schiebedach falls vorhanden) 

P Kontrollleuchte „Defekte Beleuchtung“ 

P Kopfstützen vorn und hinten (5) 

P Lendenwirbelstütze Fahrersitz, einstellbar 

P Panikfunktion in Funkfernbedienung integriert 

P Positionsleuchten, seitlich in Front- und Heckleuchten integriert 

P Reifendichtmittel (inkl. 12-Volt Kompressor; Höchstgeschwindigkeit 80 km/h) 

P Scheibenbremsen rundum, vorn innenbelüftet 

P Servolenkung 

P Sicherheitsgurtstraffer vorn und äußere Rücksitze, Gurtkraftbegrenzer vorn 

P Sicherheitslenksäule 

P Sicherheitstrennnetz 

P SIPS Kopf-/ Schulterairbag 

P SIPS Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer 

P SIPS Seitenaufprall-Schutzsystem 

P Verbandskasten inkl. Warndreieck 

P Verbundglasfrontscheibe 

P Warnton/-leuchte für nicht angelegte Sicherheitsgurte für alle Sitzplätze 

P Warnleuchte „Geöffnete Tür“ 

P Wegbeleuchtung 

P Wegfahrsperre 

P WHIPS Schleudertrauma-Schutzsystem 

INNENAUSSTATTUNG 

P Ablagemöglichkeiten: Vordertüren, hinter der Mittelkonsole, Mittelarmlehne, Rückenlehnen der Vordersitze 

● Anzeige des optimalen Schaltpunktes (GSI) 

P Audiosystem „Performance“: Radio/CD-Player, 4x20W, 4 Lautsprecher, AUX-Anschluss 

● Auf Verbrauchsreduzierung ausgelegtes Motormanagement (DRIVe) 

P Automatikgetriebe 5-Gang mit Geartronic Funktion, adaptiv (T5) 

P Beifahrersitz mit nach vorn umklappbarer Rückenlehne 

P Belüftung im Fußraum hinten 

P Beschlagsensor (DRIVe) 

P Bordcomputer 

P Colorverglasung 

P Einlagen „Bauxite“ in Mittelkonsole, Tunnelkonsole und Türen 

P Fahrersitz, höhen- und neigungsverstellbar 

P Fensterheber vorn und hinten elektrisch, mit Auto-Down- und Auto-Up-Funktion 

P Fußraumbeleuchtung vorn 

P Getränkehalter (2) vorn in Tunnelkonsole 

P Handschaltgetriebe, 5-Gang (2.0, 2.0F) 

P Handschaltgetriebe, 6-Gang (DRIVe, D2, D3, D4) 

P Handschuhfach mit integriertem Stift- und Kartenhalter und Münzfach, abschließbar 

P Innenraumbeleuchtung mit Zeitverzögerung 

P Innenspiegel mit Abblendautomatik (DRIVe) 

P Kleiderhaken am Beifahrersitz 

P Klimaautomatik mit getrennter Temperaturregelung für Fahrer und Beifahrer 

P Laderaumrollo


P Lederhandbremshebel 

P Lenkrad axial und vertikal verstellbar 

P Leselampen vorn und hinten 

P Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer, beleuchtet (T5) 

P Mittelarmlehne hinten mit Getränkehalter und Staufach (T5) 

P Mittelarmlehne vorn mit Staufach 

P Pollenfilter 

P Polsterung „Boda“ Textil 

P Rücksitzlehne zu 1/3, 2/3 oder ganz umklappbar 

P Start/Stop-Funktion mit Bremsenergierückgewinnung (DRIVe) 

P Umluftschaltung 

P Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung und integriertem Schlüssel 

P Zusatzheizung, elektrisch (DRIVe, D2, D3, D4) 

AUSSENAUSSTATTUNG 

P Außenspiegel in Wagenfarbe 

P Doppelauspuffendrohr (T5, D4) 

● -Emblem (DRIVe) 

P Fahrwerk dynamisch ausgelegt (T5, D3, D4) 

P Fahrwerk komfortorientiert ausgelegt (2.0, 2.0F) 

P Fahrwerk tiefergelegt (ca. 10 mm) zur Verbesserung der Aerodynamik (DRIVe, D2) 

P Frontspoilerlippe (DRIVe) 

P Leichtmetallfelgen „Cordelia“ 6,5 x 16''; Bereifung 205/55 R16 (T5) 

P Motorbezeichnung 

P Optimierte Kühlluftführung zum Kühler (DRIVe) 

● Reduzierung des Rollwiderstandes durch Leichtlaufreifen (nicht in Verbindung mit 17" Leichtmetallfelgen) (DRIVe, D2) 

P Seitenschutzleisten in Wagenfarbe 

P Stahlfelgen 6,0 x 15''; Bereifung 195/65 R15 (2,0, 2.0F, DRIVe) 

P Stahlfelgen 6,5 x 16''; Bereifung 205/55 R16 (D3) 

P Türschweller und unterer Stoßfänger vorn/hinten in Wagenfarbe (D3) 

P Türschweller und unterer Stoßfänger vorn/hinten in Anthrazit (2.0, 2.0F, D2) 

● Verbrauchsreduzierende Getriebeübersetzung inkl. Leichtlauföl (DRIVe, D2) 

● Windabweiser vor den Vorderrädern (DRIVe, D2) 

KINETIC (zusätzlich zur Serienausstattung) 

P Instrumentierung mit markanter Aluminiumoptik (T5, D4) 

P Lederlenkrad im 3-Speichen-Design, Anthrazit 

P Lederschalt-/-wählhebel 

P Leichtmetallfelgen „Cordelia“ 6,5 x 16''; Bereifung 205/55 R16 

P Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer, beleuchtet 

P Textilfußmatten 

P Türschweller und unterer Stoßfänger vorn/hinten in Wagenfarbe 

DESIGN (zusätzlich zu Kinetic) 

P Außenspiegelgehäuse in matter Chrom-Optik 

P Body-Kit bestehend aus Frontschürze, Heckschürze und Seitenschweller in Wagenfarbe 



P Instrumentierung blau hinterlegt 

P Lederschalt-/-wählhebel mit Intarsie aus Aluminium 

P Leichtmetallfelge „Cratus“ 7,0 x 17"; Bereifung 205/50 R17 (Entfall der Leichtlaufreifen bei D2) 

P Multifunktions-Sport-Lederlenkrad mit Intarsie aus Aluminium und Design-Emblem 


P Polsterung Teilleder/Vulcaflex (Anthrazit/Beige) 

P Design-Emblem am Kühlergrill 

P Sportpedale aus Aluminium mit gummierter Auflage 


7

8 


MOMENTUM (zusätzlich zu Kinetic) 

P Außenspiegel elektrisch einklappbar, inkl. Bodenleuchten 

P Beschlagsensor 

P Beifahrersitz höhenverstellbar mit einstellbarer Lendenwirbelstütze 

P Einlagen Aluminium in Mittelkonsole, Tunnelkonsole und Türen 


P Innenspiegel mit Abblendautomatik 

P Instrumentierung mit markanter Aluminiumoptik 

P Leichtmetallfelgen „Convector“ 6,5 x 16''; Bereifung 205/55 R16 

P Mittelarmlehne hinten mit Getränkehalter und Staufach 

P Multifunktions-Lederlenkrad 


P Polsterung „Dalarö“ Textil/T-Tech 

P Regensensor 

SUMMUM (zusätzlich zu Momentum) 

P Chromapplikation an der Heckklappe 

P Dual-Xenon-Scheinwerfer, Abblend-/Aufblendlicht und dynamisches Kurvenlicht, inkl. Scheinwerferreinigungsanlage 

P Leichtmetallfelgen „Spartacus“ 7,0 x 17''; Bereifung 205/50 R17 (Entfall der Leichtlaufreifen bei DRIVe undD2) 

P Polsterung Leder

VOLVO V50, AUDIOPAKETE 

Code EUR inkl. 19 % MwSt. 


000645 AUDIOPAKET „PERFORMANCE“ 

P Radio/CD-Player 

P 4 Lautsprecher 

P 4 x 20 Watt 

P AUX-Anschluss 

P Dachantenne 

000502 AUDIOPAKET „HIGH PERFORMANCE SOUND“ 

P Radio/CD-Player (MP3-fähig) 


P 4 x 40 Watt 


P USB-Schnittstelle 

P Dachantenne 

P Anschlussmöglichkeit für 6-fach-CD-Wechsler** 

000503 AUDIOPAKET „PREMIUM SOUND“ 

P Radio/CD-Player (MP3-fähig) 


P Dolby Surround Pro Logic II ® * im CD-Modus 

mit Center-Lautsprecher und digitalem Soundprozessor 

P 5 x 130 Watt 


P USB-Schnittstelle 

P Dachantenne 

P Anschlussmöglichkeit für 6-fach-CD-Wechsler** 

... in Verbindung mit Business-Paket, 

... in Verbindung mit Business-Paket Pro oder 

... in Verbindung mit Edition-Paket 

000505 CD-WECHSLER, 6-FACH** 

● Nur in Verbindung mit Audiopaket 

„High Performance Sound“ oder Audiopaket 

„Premium Sound“. 

610,00 

512,61 

2.100,00 

1.764,71 

KINETIC DESIGN MOMENTUM SUMMUM 

m m m m m 

P P P P P 

P P P P P 

1.490,00 

1.252,10 P P P P P 

160,00 

134,45 P P P P P 

P = Option m = serienmäßig * Dolby und Pro Logic sind Markenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation. 

** In Verbindung mit 6-fach CD-Wechsler Entfall der USB-Schnittstelle. Eine USB-/iPod ®*** -Schnittstelle kann jedoch 

nachträglich hinzugefügt werden (Zubehör) 

*** iPod ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Computer Inc. 

VOLVO V50, Business-Paket 



BUSINESS-PAKET1) 900207 P Audiopaket „High Performance Sound“ 

Radio/CD-Player (MP3-fähig), 8 Lautsprecher, 

4 x 40 Watt, AUX-Anschluss, USB-Schnittstelle 

P Einparkhilfe hinten 

P Freisprecheinrichtung mit Bluetooth ® *-Schnittstelle 

900,00 

756,30 


P P P P P 

P = Option m = serienmäßig 1) Nur in Verbindung mit Multifunktions-Lederlenkrad und Geschwindigkeitsregelanlage; Audiopaket 

„High Performance Sound“ mit Anschlussmöglichkeit für 6-fach CD-Wechsler. In Verbindung mit 

6-fach CD-Wechsler Entfall der USB-Schnittstelle. Eine USB-/iPod**-Schnittstelle kann jedoch 

nachträglich hinzugefügt werden (Zubehör). Informationen über die kompatiblen Handys und mögliche 

Funktionsbeeinträchtigungen erhalten Sie bei Ihrem Volvo Partner oder unter www.volvocars.de. 

* Die Bluetooth ® Wortmarke und Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG Inc. 

** iPod ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Apple Computer Inc. 

9

10 

VOLVO V50, Business-Paket Pro 



BUSINESS-PAKET PRO1) 900208 P Audiopaket „High Performance Sound“ 





P RTI Navigationssystem 

inkl. integriertem Festplattenspeicher und Fernbedienung 

2.250,00 

1.890,76 


P P P P P 

P = Option m = serienmäßig 1) Nur in Verbindung mit Multifunktions-Lederlenkrad und Geschwindigkeitsregelanlage; Audiopaket 

„High Performance Sound“ mit Anschlussmöglichkeit für 6-fach CD-Wechsler. In Verbindung mit 

6-fach CD-Wechsler Entfall der USB-Schnittstelle. Eine USB-/iPod**-Schnittstelle kann jedoch 

nachträglich hinzugefügt werden (Zubehör). Informationen über die kompatiblen Handys und mögliche 

Funktionsbeeinträchtigungen erhalten Sie bei Ihrem Volvo Partner oder unter www.volvocars.de. 

Aufgeführte Länder: Andorra, Belgien, Dänemark, Deutschland, Finnland, Frankreich, Großbritannien, Griechenland, 

Irland, Italien, Kroatien, Liechtenstein, Luxemburg, Monaco, Niederlande, Nordirland, Norwegen, Österreich, Polen, 

Portugal, Schweden, Schweiz, Slowakei, San Marino, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn, Vatikanstadt. 

Die Genauigkeit der Navigation in den einzelnen Ländern kann aufgrund der zur Verfügung stehenden 

Informationen variieren. 



VOLVO V50, EDITION-Paket 



EDITION-PAKET1) 900212 P Audiopaket „High Performance Sound“ 



P BLIS (Blind Spot Information System) 

Warnsystem zur Überwachung des toten Winkels; 

inkl. integrierter Digitalkamera und Bodenleuchten 



1.100,00 

924,37 


P P P P P 

P = Option m = serienmäßig 1) Nur in Verbindung mit Multifunktionslenkrad und Außenspiegel elektrisch einklappbar. Kombination mit Winter- 

Paket und Winter-Paket Pro möglich. Audiopaket „High Performance Sound“ mit Anschlussmöglichkeit für 6-fach 

CD-Wechsler. In Verbindung mit 6-fach CD-Wechsler Entfall der USB-Schnittstelle. Eine USB-/iPod**-Schnitt- 

stelle kann jedoch nachträglich hinzugefügt werden (Zubehör). Informationen über die kompatiblen Handys und 

mögliche Funktionsbeeinträchtigungen erhalten Sie bei Ihrem Volvo Partner oder unter www.volvocars.de. 



VOLVO V50, FAMILIEN-Paket 



FAMILIEN-PAKET 

900213 P Kindersitze (2) hinten integriert 

P Türsicherung hinten, elektrisch 

P = Option m = serienmäßig 


250,00 

210,08 P P P P P

VOLVO V50, KOMFORT-PAKET 



KOMFORT-PAKET 

900200 P Außenspiegel elektrisch einklappbar 

inkl. Bodenleuchten 

P Beifahrersitz höhenverstellbar 

inkl. einstellbarer Lendenwirbelstütze Beifahrersitz 

P Mittelarmlehne hinten 

inkl. Getränkehalter und Stauraum 

P Regensensor 


VOLVO V50, Sicherheits-Komfortpaket 



SICHERHEITS-KOMFORTPAKET 

900206 ● Alarmanlage, fernbedienbar 

inkl. Bewegungssensor, Neigungssensor und Deadlock 

(Funktion: Überwachung von Innenraum, Türen, 

Motorhaube und Heckklappe, Alarm bei Glasbruch und 

Anhebung des Fahrzeugs) 

P Keyless Vehicle, 

elektronisches Zugangs- und Startsystem 

P Seitenfenster in den Türen aus Verbundglas 

mit wasserabweisender Oberfläche 


VOLVO V50, Winter-Paket 

820,00 

689,08 



WINTER-PAKET 

900201 P Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar 

P Scheinwerferreinigungsanlage 


450,00 

378,15 



P P P P P 


370,00 

310,92 P P P P 

P 

11

12 

VOLVO V50, Winter-Paket PRO 



WINTER-PAKET PRO 

900202 P Dual-Xenon-Scheinwerfer 

Abblend-/Aufblendlicht und dynamisches Kurvenlicht 

inkl. Scheinwerferreinigungsanlage 

P Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar 


VOLVO V50, Xenium-Paket 



XENIUM-PAKET 

900209 P Einparkhilfe hinten 

P Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar 

P Fahrersitz elektrisch verstellbar 

inkl. Memoryfunktion für Fahrersitzeinstellung 


VOLVO V50, GETRIEBE 

Code Motorisierung EUR inkl. 19 % MwSt. 


Getriebe 

● 5-Gang-Schaltgetriebe 2.0, 2.0F 

P 6-Gang-Schaltgetriebe DRIVe, D2, D3 

● 5-Gang Geartronic 

Automatikgetriebe, adaptiv 

1) ● 6-Gang Geartronic 

Automatikgetriebe, adaptiv 

D4 

T5 

1.090,00 

915,97 

830,00 

697,48 

D3 1.800,00 

1.512,61 

D4 1.800,00 

1.512,61 

P = Option m = serienmäßig 1) Innerhalb des Varianten-Code auf 9. Position „0“ eingeben. 


P P P P 



m m m m m 

m m m m m 

m m m m 

m m m m 

P P P P P 

P P P P 

P

VOLVO V50, OPTIONEN 



000140 + 

000263 + 

000266 

● Alarmanlage, fernbedienbar 

inkl. Bewegungssensor, Neigungssensor und Deadlock 

(Funktion: Überwachung von Innenraum, Türen, 

Motorhaube und Heckklappe, Alarm bei Glasbruch und 

Anhebung des Fahrzeugs) 

000167 P Außenspiegel elektrisch einklappbar 

inkl. Bodenleuchten 

000346 P Befestigungssystem für 

Tragetaschen im Gepäckraum 

000057 P Beifahrersitz höhenverstellbar 

mit einstellbarer Lendenwirbelstütze 

000727 P Beschlagsensor 

nur in Verbindung mit Innenspiegel mit Abblendautomatik 

oder Innenspiegel mit Abblendautomatik 

und digitaler Kompassanzeige 

000603 + 

000167 

... in Verbindung mit DRIVe 

P BLIS (Blind Spot Information System) 

Warnsystem zur Überwachung des toten Winkels; 

inkl. Außenspiegel elektrisch einklappbar mit 

integrierter Digitalkamera und Bodenleuchten 

000289 P Brillenhalter 

für Fahrerplatz, Entfall des Haltegriffes 

380,00 

319,33 

300,00 

252,10 

130,00 

109,24 

150,00 

126,05 

100,00 

84,03 

920,00 

773,11 

620,00 

521,01 

30,00 

25,21 

000039 P Dachreling in schwarz 250,00 

210,08 

000729 P Dachreling in Aluminiumoptik 350,00 

294,12 

800050 P Dachspoiler, farbangepasst 

0,00 

0,00 

000438 + 

000065 

000605 + 

000065 




und dynamisches Kurvenlicht 


000529 P Einparkhilfe hinten 510,00 

428,57 

000308 P Entfall Motorbezeichnung 0,00 

0,00 

000047 + 

000385 

P Fahrersitz elektrisch verstellbar 



P P P P P 

P P P m m 

P P P P P 

P P P m m 

P P P m m 

m m m m 

P P P 

P P 

P P P P P 

P P P P P 

910,00 

764,71 

1.260,00 

P P P P 

1.058,82 P P P P m 

830,00 

697,48 

000011 P Fahrer- und Beifahrersitz beheizbar 310,00 

260,50 

000010 + 

000047 

P Fahrer- und Beifahrersitz elektrisch verstellbar 


Beifahrerrückenlehne umklappbar 

1.590,00 

1.336,13 

1.440,00 

1.210,08 

P 

P P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

P P P 

P 

P P 

... in Verbindung mit Xenium-Paket 610,00 

512,61 P 

000556 P Flaschenhalter hinten 

Entfall des Aschenbechers hinten 

000732 P Freisprecheinrichtung mit Bluetooth ® *- 

Schnittstelle1) nur in Verbindung mit Multifunktions-Lederlenkrad; 

Entfall des AUX-Anschlusses bei Audiopaket 

„Performance“ 


50,00 

42,02 

360,00 

302,52 

P P P P P 

P P P P P 

13

14 




000372 P Garagentoröffner (HomeLink ® **) 

nur in Verbindung mit Option Make-up-Spiegel 

Fahrer- und Beifahrerseite beleuchtet; programmier- 

bare Funkfernbedienung mit Bedientasten in der 

Sonnenblende. Hierüber können das Garagen- und 

Außentor, sowie Sicherheitssysteme und Beleuch- 

tungsanlagen gesteuert werden. Weitere Informationen 

über HomeLink ® ** erhalten Sie auf der Internetseite: 

www.eurohomelink.com 

190,00 

159,66 

000033 P Geschwindigkeitsregelanlage 400,00 

336,13 

000439 P Innenraum-Luftqualitäts-System 

bestehend aus Aktivkohlefilter und automatischer 

Umluftschaltung 

000168 P Innenspiegel mit Abblendautomatik 150,00 

126,05 

... in Verbindung mit DRIVe 

000454 P Innenspiegel mit Abblendautomatik 

und digitaler Kompassanzeige 


P P P P P 

P P m m m 

110,00 

92,44 P P P P P 

200,00 

168,07 

50,00 

42,02 

... in Verbindung mit DRIVe 50,00 

42,02 

000583 P Keyless Vehicle, 

elektronisches Zugangs- und Startsystem 

000101 P Make-up-Spiegel für Fahrer und Beifahrer 

beleuchtet 

000329 P Mittelarmlehne hinten, 

inkl. Getränkehalter und Staufach 

620,00 

521,01 

80,00 

67,23 

100,00 

84,03 

000016 P Nebelscheinwerfer 240,00 

201,68 

000021 P Niveauregulierung, automatisch 

erhältlich für 2.0, 2.0F, T5, D3 und D4; 

nicht in Verbindung mit Sportfahrwerk oder 

Leichtmetallfelgen Midir 

000165 + 

000676 

P Notrad 

125/85 R16 inkl. Wagenheber 

000145 P Raucherpaket 

Aschenbecher vorn inkl. Zigarettenanzünder und 

Aschenbecher hinten; Entfall des serienmäßigen 

Ablagefaches; nicht in Verbindung mit Getränke- 

halter (2) vorn in Tunnelkonsole 

720,00 

605,04 

0,00 

0,00 

0,00 

0,00 

000370 P Regensensor 100,00 

84,03 

000142 P RTI Navigationssystem inkl. 

integriertem Festplattenspeicher2) 

inkl. Fernbedienung und Multifunktionstasten 

am Lenkrad; nur in Verbindung mit Audiopaket 

„High Perfomance Sound“ oder „Premium Sound“; 

in Verbindung mit Basis nur mit Lederlenkrad im 

3-Speichen-Design, Anthrazit 

2.250,00 

1.890,76 

2.100,00 

1.764,71 

... in Verbindung mit Volvo On Call 2.100,00 

1.764,71 

000065 P Scheinwerferreinigungsanlage 260,00 

218,49 

000030 P Schiebe-Hebedach, Glas, elektrisch 

mit Sonnenschutz 

000236 + 

000595 

P Seitenfenster in den Fronttüren aus 

Verbundglas mit wasserabweisender 

Oberfläche 


P P P m m 

m m m m 

P P P 

P P 

P P P P 

P P P P P 

P m m m m 

P P P m m 

P P m m m 

P P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

P P P m m 

P P 

P P 

P P P 

P P P P m 

980,00 

823,53 

390,00 

P P P P P 

327,73 P P P P P




000068 P Sportfahrwerk 

erhältlich für 2.0, 2.0F, T5, D3, D4; 

nicht in Verbindung mit Niveauregulierung, 

automatisch oder Leichtmetallfelgen Midir 

000273 P Standheizung inkl. Timer 

erhältlich für 2.0, T5, DRIVe, D2, D3, D4; 

ersetzt bei den Motorisierungen DRIVe, D2, D3 

und D4 die serienmäßige elektrische Zusatzheizung 

000424 P Steckdose 

12-Volt-Anschluss im Gepäckraum 

000667 P Tagfahrlicht (LED im Frontspoiler) 

nicht in Verbindung mit Nebelscheinwerfer oder 

Tagfahrlicht-Schaltung 

000671 P Tagfahrlicht-Schaltung 

Dauerlichtschaltung Abblendlicht 

300,00 

252,10 

1.150,00 

966,39 

50,00 

42,02 

250,00 

210,08 

10,00 

8,40 

0,00 

0,00 

000100 P Textilfußmatten, farbangepasst 130,00 

109,24 


000114 P Türsicherung hinten, elektrisch 100,00 

84,03 

000399 P Volvo On Call*** 

Notruffunktion mit Ermittlung der Fahrzeugposition 

und -angaben sowie Alarmierung des Volvo On Call 

Service Centers automatisch oder per Knopfdruck 

(Notruf- und Pannenhilfe); Fernentriegelung bei 

Schlüsselverlust; Steuerung Ihrer Standheizung (falls 

vorhanden) per Computer oder Telefon; 2 Jahre 

Benutzungsdauer; inkl. integrierter Volvo On Call 

Telefoneinheit, Telefon GSM mit Freisprecheinrichtung 

integriert und Multifunktionstasten am Lenkrad; nur in 

Verbindung mit Audiopaketen „High Performance 

Sound“ oder „Premium Sound“ und Alarmanlage 

1.000,00 

840,34 

850,00 

714,29 


P P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

P P 

P P P 

P P P P P 

P m m m 

m 

P P P P P 

P P 

P P P 

000445 ● Vorbereitung für RTI Navigationssystem 200,00 

168,07 • • 

90,00 

75,63 • • • 


1) Informationen über die kompatiblen Handys und mögliche Funktionsbeeinträchtigungen 

erhalten Sie bei Ihrem Volvo Partner oder unter www.volvocars.de. 

2) Aufgeführte Länder auf Navigations-DVD: Andorra, Belgien, Dänemark, Deutschland, 

Finnland, Frankreich, Großbritanien, Griechenland, Irland, Italien, Kroatien, Liechtenstein, 

Luxemburg, Monaco, Niederlande, Nordirland, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, 

Schweden, Schweiz, Slowakei, San Marino, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn, 

Vatikanstadt. Die Genauigkeit der Navigation in den einzelnen Ländern kann aufgrund der 

zur Verfügung stehenden Informationen variieren. 


** HomeLink ® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Johnson Controls Technology Company. 

*** Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Volvo Partner. Bei Missbrauch können 

weitere Gebühren anfallen. 

15

16 

VOLVO V50, POLSTERUNG 

Code Innendesign Polsterung/ 

Türverkleidungseinsatz 

BODA TEXTIL 

5B77 Anthrazit Anthrazit/ 

Anthrazit 

5BE1 Beige Quarz Beige/ 

Quarz Beige 

DALARÖ TEXTIL/T-TECH 

5C77 Anthrazit Anthrazit/ 

Anthrazit 

5CE1 Beige Quarz Beige/ 

Quarz Beige 

LEDER 1) 

5D77 Anthrazit Anthrazit/ 

Anthrazit 

5DE4 Beige Calcite Cream/ 

Calcite Cream 

5DFT 2) Anthrazit Anthrazit- 

Calcite Cream/ 

Calcite Cream 

5DF4 Anthrazit Calcite Cream/ 

Calcite Cream 

5DM9 Anthrazit Cacao Braun/ 

Cacao Braun 

DESIGN TEILLEDER/VULCAFLEX 

5F7K Anthrazit Anthrazit- 

Hellbeige/ 

Anthrazit 

Armaturentafel/ 

Türverkleidung oberer 

Teil/unterer Teil/ 

Teppich/Textilfußmatten 

Motorisierung EUR inkl. 19 % MwSt. 


2.0, 2.0F, T5, DRIVe, D2, 

D3, D4 

Anthrazit/ 

Anthrazit/Anthrazit/ 

Anthrazit/Anthrazit 

Umbra Braun/ 

Umbra Braun/Quarz Beige/ 

Quarz Beige/Quarz Beige 

2.0, 2.0F, T5, DRIVe, D2, 

D3, D4 

Anthrazit/ 



Umbra Braun/ 



2.0, 2.0F, T5, DRIVe, D2, 

D3, D4 

2.0, 2.0F, T5, DRIVe, D2, 

D3, D4 

460,00 

386,55 

1.540,00 

1.294,12 

1.080,00 

907,56 

2.0, 2.0F, T5, D2, D3, D4 0,00 

0,00 

Anthrazit/ 



Umbra Braun/ 



Anthrazit/ 



Anthrazit/ 



Anthrazit/ 


Cacao Braun/Cacao Braun 

2.0, 2.0F, T5, D2, D3, 

D4 

Anthrazit/ 



m m 


P P m 

P P m 

P = Option m = serienmäßig 1) Sitzflächen, Sitzwangen, Vorderseite der Rückenlehnen und Kopfstützenvorderseite. 

2) Polsterung mit kontrastierenden Nähten in Orange. 

3) Nur in Verbindung mit Polsterung 5D77. Entfall Design Logo im Sitz 

P 3) 

m 

P

VOLVO V50, INNENRAUMDESIGN 



000437 P Einlagen Aluminium 

Mittelkonsole, Tunnelkonsole und Türen 



000762 P Einlagen Echtholz „Nordic“ 


000851 P Einlagen „Oyster Burst“ 


000413 P Lederhandbremshebel 

190,00 

159,66 

570,00 

478,99 

380,00 

319,33 

190,00 

159,66 


P P m m 

P P 

m 

P P 

P P P P 

m m m m m 

000333 P Lederschalt-/-wählhebel 70,00 

58,82 

P m m m 

000672 P Lederschalt-/-wählhebel 

mit Intarsie aus Aluminium 

m 

000029 P Lederlenkrad im 3-Speichen-Design, Anthrazit 180,00 

151,26 

P m m m 

000235 + 

000029 

P Multifunktions-Lederlenkrad 330,00 

277,31 

P m m 

150,00 

126,05 

P 

000673 + 

000235 + 

000033 

P Multifunktions-Sport-Lederlenkrad 

mit Intarsie aus Aluminium und Design-Emblem m 

000825 P Rollo für Tunnelkonsole in Echtholz „Nordic“ 

nur in Verbindung mit Einlage Echtholz „Nordic“ 


VOLVO V50, AUSSENFARBEN 

50,00 

42,02 

Code Außenfarbe EUR inkl. 19 % MwSt. 


000019 Schwarz 0,00 

0,00 

000612 Signalrot 0,00 

0,00 

000614 Polarweiß 0,00 

0,00 

000426 Silber-Metallic 700,00 

588,24 

000452 Saphir Schwarz-Metallic 700,00 

588,24 

000455 Titan Grau-Metallic 700,00 

588,24 

000466 Barents Blau-Metallic 700,00 

588,24 

000477 Electric Silber-Metallic 1.000,00 

840,34 

000481 Cosmic Weiß-Metallic 700,00 

588,24 

000490 Chameleon Blau-Metallic 700,00 

588,24 

000701 Orange Flame-Metallic 700,00 

588,24 

000702 Flamenco Rot-Metallic 700,00 

588,24 


P P P P 


P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

P P P P 

P P P P 

P P P P 

P P P P 

17

18 

VOLVO V50, LEICHTMETALLFELGEN 

Code Bereifung Motorisierung EUR inkl. 19 % MwSt. 


P STAHLFELGE 195/65 R15 2.0, 2.0F, DRIVe, D2 

205/55 R16 D3 

000784 P CORDELIA 205/55 R16 2.0, 2.0F, T5, DRIVe, 

D2, D3, D4 

700,00 

588,24 

0,00 

0,00 

000842 ● LIBRA 205/55 R16 DRIVe, D2 700,00 

588,24 

0,00 

0,00 

000826 P CONVECTOR 205/55 R16 2.0, 2.0F, T5, DRIVe, 

D2, D3, D4 

000888 P SPARTACUS 


Stahlfelge mit 

Radzierblende 

Spartacus 

7,0 x 17" 

205/50 R17 2.0, 2.0F, T5, DRIVe 1) , 

D2 1) , D3, D4 

Cordelia 

6,5 x 16" 

700,00 

588,24 

0,00 

0,00 

1.400,00 

1,176,47 

700,00 

588,24 

m 

m 

P m 

P 


P P 

P m 

P 

P m 

Libra 

6,5 x 16" 

P P 

P 

Convector 

6,5 x 16"

VOLVO V50, LEICHTMETALLFELGEN 

Code Bereifung Motorisierung EUR inkl. 19 % MwSt. 


000787/ 

000827/ 

800016 

P CRATUS 205/50 R17 2.0, 2.0F, T5, D2 1) , 

D3, D4 

P SERAPIS/ 

STYX WHITE/ 

ZAURAK 

Graphit/Silber 

205/50 R17 2.0, 2.0F, T5, DRIVe 1) , 

D2 1) , D3, D4 

1.400,00 

1,176,47 

700,00 

588,24 

0,00 

0,00 

800017 P ATREUS 215/45 R18 2.0, 2.0F, T5, D3, D4 2.020,00 

1.697,48 

1.320,00 

1.109,24 

620,00 

521,01 

800048 P MIDIR 2) 215/45 R18 2.0, 2.0F, T5, D3, D4 620,00 

521,01 

P = Option m = serienmäßig 1) Entfall der Leichtlaufreifen. 

2) Nicht in Verbindung mit Sportfahrwerk. 

Cratus 

7,0 x 17" 

Atreus 

7,5 x 18" 

Serapis 

7,0 x 17" 

Midir 

7,5 x 18" 

P 

P 

Styx White 

7,0 x 17" 


m 

P P 

P P 

P P 

P 

Zaurak Graphit/Silber 

7,0 x 17" 

P 

19

20 

VOLVO V50, ZUBEHÖR WINTERKOMPLETTRÄDER 

STAHLRÄDER 

Reifenmarke Dimension EUR inkl. MwSt. 


Pneumant PN 150 1) 

Dunlop Winter Response 1) 

Michelin A4 1) 

Pirelli W190 Sotto Zero II 1) 

Continental TS 830 1) 

Dunlop 3D 1) 

Michelin A4 1) 

Pirelli W210 Snowcontrol II 1) 

Continental TS 830 1) 

195/65 R15 91T 

Felge 6 x 15 

195/65 R15 91T 

Felge 6 x 15 

195/65 R15 91T 

Felge 6 x 15 

195/65 R15 91T 

Felge 6 x 15 

195/65 R15 91T 

Felge 6 x 15 

195/65 R15 91H 

Felge 6 x 15 

195/65 R15 91H 

Felge 6 x 15 

195/65 R15 91H 

Felge 6 x 15 

195/65 R15 91H 

Felge 6 x 15 

Pneumant PN 150 205/55 R16 91T 

Felge 6,5 x 16 

Dunlop 3D 205/55 R16 91T 


Michelin A4 205/55 R16 91T 


Pirelli W210 Snowcontrol II 205/55 R16 91T 


Continental TS 830 205/55 R16 91T 


Dunlop 3D 205/55 R16 91H 


Michelin A4 205/55 R16 91H 


Pirelli W210 Sotto Zero II 205/55 R16 91H 


Continental TS 830 205/55 R16 91H 


Dunlop 3D 205/55 R16 94V 


Michelin Pilot Alpin PA3 205/55 R16 94V 


Pirelli W240 Snowsport 205/55 R16 94V 


Continental TS 830 205/55 R16 94V 


490,00 

411,76 

560,00 

470,59 

572,00 

480,67 

566,00 

475,63 

560,00 

470,59 

600,00 

504,20 

670,00 

563,03 

640,00 

537,82 

606,00 

509,24 

660,00 

554,62 

740,00 

621,85 

766,00 

643,70 

750,00 

630,25 

740,00 

621,85 

780,00 

655,46 

784,00 

658,82 

790,00 

663,87 

780,00 

655,46 

860,00 

722,69 

944,00 

793,28 

850,00 

714,29 

956,00 

803,36 

1) Nur bei 1,6 Liter Benzin, 2,0 Liter Benzin, 2,0 Liter FlexiFuel und 1,6 Liter Diesel bzw. nur 15" Bremsanlage 

LEICHTMETALLRÄDER 

DIE VOLVO REIFENGARANTIE: 

Beim Kauf von Volvo-Winterkompletträdern erhalten Sie zusätzlich die Volvo-Reifen-Garantie. Ob Sie mit Ihren neuen Winterreifen in einen Nagel 

fahren oder eine Bordsteinkante einmal unsanft erwischen, die Reifengarantie ist 24 Monate für Sie da. Zum Nachweis erhalten Sie das Original 

Volvo-Garantiezertifikat. Weitere Informationen über die Garantiebestimmungen erfragen Sie bitte bei Ihrem Volvo Vertragspartner. 

ACHTUNG! 

Achten Sie immer darauf, welche Größe und Tragfähigkeit in den Papieren eingetragen ist. 

Alle angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich Montageleistung. Gültig vom 01.06.2010 bis 31.05.2011. 

Reifenmarke Leichtmetallfelge Dimension EUR inkl. MwSt. 


Pneumant PN 150 Isis 1) 

Dunlop 3D Isis 1) 

Michelin A4 Isis 1) 

Pirelli W210 

Snowcontrol II 

Isis 1) 

Continental TS 830 Isis 1) 

195/65 R15 91T 

Felge 6 x 15 

195/65 R15 91H 

Felge 6 x 15 

195/65 R15 91H 

Felge 6 x 15 

195/65 R15 91H 

Felge 6 x 15 

195/65 R15 91H 

Felge 6 x 15 

Dunlop 3D Tania 205/55 R16 91H 


Michelin A4 Tania 205/55 R16 91H 


Pirelli W210 

Sotto Zero II 

Tania 205/55 R16 91H 


Continental TS 830 Tania 205/55 R16 91H 


Dunlop 3D Tania 205/55 R16 94V 


Michelin 

Pilot Alpin PA3 

Pirelli W240 

Snowsport 

Tania 205/55 R16 94V 


Tania 205/55 R16 94V 


Continental TS 830 Tania 205/55 R16 94V 


Dunlop 3D Serapis 205/50 R17 93H 

Felge 7 x 17 

Michelin 

Primacy Alpin PA3 

Serapis 205/50 R17 93H 

Felge 7 x 17 

Dunlop 3D Serapis 205/50 R17 93V 

Felge 7 x 17 

Michelin 

Pilot Alpin PA3 

Serapis 205/50 R17 93V 

Felge 7 x 17 

690,00 

579,83 

900,00 

756,30 

970,00 

815,13 

940,00 

789,92 

906,00 

761,34 

1.080,00 

907,56 

1.084,00 

910,92 

1.090,00 

915,97 

1.080,00 

907,56 

1.160,00 

974,79 

1.244,00 

1.045,38 

1.150,00 

966,39 

1.256,00 

1.055,46 

1.190,00 

1.000,00 

1.254,00 

1.053,78 

1.270,00 

1.067,23 

1.326,00 

1.114,29

VOLVO V50, ZUBEHÖR WINTERKOMPLETTRÄDER 

RADZIERBLENDEN 

Größe Lieferumfang EUR inkl. MwSt. 


15" Satz (4 Stück) 

16" Satz (4 Stück) 

Radzierblende 

Isis 

6,0 x 15" 

67,00 

56,30 

70,00 

58,82 

Tania 

6,5 x 16" 

ABSCHLIESSBARER RADMUTTERNSATZ 

Passend für Felge Lieferumfang EUR inkl. MwSt. 


Isis, Tania, Serapis Satz (4 Stück) 

Achten Sie darauf, dass bei Wechsel von Stahl- auf LM-Felgen oder LM- auf Stahlfelgen 

bei einigen Felgen Radmuttern gewechselt werden müssen. Dies gilt auch bei Montage 

einer Radkappe, wenn eine lange Radmutter montiert ist. 

Serapis 

7,0 x 17" 

69,00 

57,98 

21

22 

VOLVO V50, ZUBEHÖR 

P Babyschale „Reboard“ 

die Volvo Babyschale kann sowohl auf konventionelle Weise mit 

dem Sicherheitsgurt des Fahrzeugs befestigt werden als auch mit 

einem ISOFIX-Befestigungssystem; Gruppe 0+, für Säuglinge und 

Kleinkinder bis ca. 13 kg; bei Befestigung mit dem Sicherheitsgurt 

sind keine weiteren Komponenten erforderlich; Verwendung auf 

dem Beifahrersitz nur zulässig bei Fahrzeugen ohne Beifahrer- 

Airbag oder mit deaktiviertem Beifahrer-Airbag; erfüllt Norm 

ECE R44-04; Bezug erfüllt Öko-Tex ® Standard 100; abnehmbar 

und waschbar; Farbe: Schwarz 

P ISOFIX Basis 

für Babyschale „Reboard“ 

P Dachbox „Dynamic 2000“, silberfarben 

inkl. Schlösser; nur in Verbindung mit Lastenträger 

P Skihaltereinsatz 

für Dachbox „Dynamic 2000“; zur sicheren Befestigung von bis zu 

8 Paar Ski oder 4 Snowboards 

P Fahrradträger, Dachmontage mit Rahmenbefestigung 

Ein-Arm-Design; Aluminium; inkl. Schloss; 

nur in Verbindung mit Lastenträger 

P Fahrradträger für Anhängerkupplung 

für 3 Fahrräder, erweiterbar für ein 4. Fahrrad; 13-polig; abkippbar; 

elegantes Aluminium-Design; abschließbar, inkl. Schlösser; 

nur in Verbindung mit Anhängerkupplung 

P Adapter für 4. Fahrrad 

für den Fahrradträger für Anhängerkupplung 

P Gepäckraum-Schalenmatte 

niedriger Rand; rutschhemmender Belag 

P Gurtkissen mit Rückenlehne 

der Volvo Kindersitz besteht aus einer Einheit aus Gurtkissen 

und Rückenlehne und wird auf konventionelle Weise mit dem 

Sicherheitsgurt des Fahrzeugs befestigt; Gruppe III, für Kinder 

von ca. 15 bis 36 kg; zur Befestigung sind keine weiteren 

Komponenten erforderlich; Gurtkissen und Rückenlehne sind 

vielfach einstellbar; Verwendung auf dem Beifahrersitz nur zulässig 

bei Fahrzeugen ohne Beifahrer-Airbag oder mit deaktiviertem 

Beifahrer-Airbag; erfüllt Norm ECE R44-04; Bezug erfüllt Öko-Tex ® 

Standard 100; abnehmbar und waschbar; Farbe: Schwarz 

P Kindersitz, konventionell 

der Volvo Kindersitz wird auf konventionelle Weise mit dem Sicherheitsgurt 

des Fahrzeugs befestigt und kann sowohl entgegen der 

Fahrtrichtung („Reboard“) als auch in Fahrtrichtung („Forward“) 

verwendet werden; Gruppen I und II, für Kinder von ca. 9 bis 

25 kg; Volvo empfiehlt ausdrücklich, Kinder solange wie möglich 

entgegen der Fahrtrichtung im Fahrzeug zu befördern, da dies den 

besten Schutz für kleine Kinder bietet; mit integriertem Stützbein; 

Verwendung auf dem Beifahrersitz nur zulässig bei Fahrzeugen 

ohne Beifahrer-Airbag oder mit deaktiviertem Beifahrer-Airbag; 

erfüllt Norm ECE R44-04; Bezug erfüllt Öko-Tex ® Standard 100; 

abnehmbar und waschbar; Farbe: Schwarz 

P Komfortbezug für integrierten Kindersitz 

Sitzbezug und Kopfstützenbezug 

P Komfortkissen 

weich gepolstertes Nackenkissen zur Befestigung an jeder 

Kopfstütze 

P Lastenträger „Highline“ 

Aluminium, mit T-Nut; kann durch Schlösser (Schlosssatz 

„One-Key-System“) ergänzt werden; nicht in Verbindung mit 

Dachreling 

P Lastenträger „Klassik“ 

Schwarz, Vierkant-Profil; Diebstahlsicherung über 

Spezial-Schraubbefestigung mit Drehmoment-Schlüssel; 

nur in Verbindung mit Dachreling 

P Schlosssatz „One-Key-System“ 

4 Schlösser; für nahezu alle abschließbaren Dachlastzubehöre 

P Schneeketten 

Paar; hochwertige Gliederketten für komfortable Standmontage; 

für 16- und 17-Zoll Bereifungen 



220,00 

184,87 


P P P P P 

165,00 

138,66 

P P P P P 

569,00 

478,15 

35,00 

P P P P P 

29,41 P P P P P 

89,00 

74,79 P P P P P 

429,00 

360,50 

95,00 

79,83 

110,00 

92,44 

225,00 

189,08 

395,00 

331,93 

P P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

P P P P P 

85,00 

71,43 

39,00 

P P P P P 

32,77 P P P P P 

149,00 

125,21 

109,00 

91,60 

P = Zubehör Alle angegebenen Preise verstehen sich zuzüglich Kosten für Einbau, 

Lackierung und Eintragung in die Fahrzeugpapiere. 

Weiteres Zubehör entnehmen Sie bitte der separaten Preisliste Zubehör. 

P P P P P 

P P P P P 

15,00 

12,61 

219,00 

P P P P P 

184,03 P P P P P

24 

EIN VERGNÜGEN, IHN ZU BESITZEN 

VOLVO FAHRZEUGE SIND SO GEBAUT, DASS SIE SICH UM SICHERHEIT UND KOMFORT KEINE GEDANKEN MACHEN 

MÜSSEN. DOCH ZUM KAUF GEHÖRT NOCH ETWAS MEHR ALS DAS AUTO SELBST. WIR BIETEN IHNEN EIN SERVICEPAKET, 

DAS IHNEN EIN HÖCHSTMASS AN PLANUNGSSICHERHEIT UND FINANZIELLER FLEXIBILITÄT GARANTIERT. 

VOLVO FINANZIERUNG 

Auch die richtige Finanzierung bringt Sicherheit 

von Anfang an. Ein individueller Finanzierungsplan 

mit attraktiven Monatsraten und einer Anzahlung 

nach Ihren Bedürfnissen. Klare Bedingungen und 

professionelle Beratung sind für uns dabei selbstverständlich. 

Mit der Volvo Auto Bank sind Sie auch 

finanziell auf der sicheren Seite. 

VOLVO LEASING 

Mit uns können Sie rechnen. Die Qualität und 

Langlebigkeit eines Volvo bringen eine hohe Werthaltigkeit 

mit sich. Unsere Leasingkonditionen sind 

daher besonders attraktiv. Überzeugen Sie sich 

selbst! Mit einem Angebot der Volvo Auto Bank, 

selbstverständlich ganz auf Ihre persönliche 

Situation und Ihre Anforderungen abgestimmt. 

VOLVO AUTO VERSICHERUNG 

Die hohen Volvo Sicherheitsstandards sind immer 

auf Ihren optimalen Schutz ausgerichtet. Auch unsere 

Versicherungsleistungen entsprechen diesen 

Volvo Standards. Die Volvo Auto Versicherung 

bietet Ihnen eine Vielzahl überzeugender Leistungen 

und einen umfassenden Versicherungsschutz. 

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein attraktives, speziell 

auf Ihren Volvo abgestimmtes Versicherungsangebot. 

VOLVO ASSISTANCE 

Der Name Volvo gilt weltweit als Synonym für 

Sicherheit und Zuverlässigkeit. Doch was, wenn 

selbst ein Volvo einmal nicht erwartungsgemäß 

seinen Dienst erfüllt? Keine Sorge - wir sind für Sie 

da. Wir stehen Ihnen im Pannenfall rund um die Uhr 

mit Rat und Tat zur Seite und garantieren schnelle 

Hilfe: 365 Tage im Jahr - 24 Stunden am Tag in nahezu 

allen Ländern Europas. Ein Anruf bei der Volvo 

Assistance genügt, und wir tun unser Möglichstes, 

damit Sie sehr schnell wieder mobil werden. 

VOLVO ON CALL 

Kennen Sie das gute Gefühl, wenn jemand in einer 

Notsituation bei Ihnen ist? Das ist mit Volvo On Call 

der Fall. Im Notfall wird automatisch oder manuell 

von Ihnen der SOS Notruf mit Fahrzeugdaten und 

Fahrzeugposition gemeldet und man spricht mit 

Ihnen – persönlich. Im Pannenfall vermitteln wir 

schnell an die Volvo Assistance. Sollten Sie Ihren 

Schlüssel eingeschlossen oder verloren haben, 

öffnen wir Ihr Fahrzeug für Sie. 

Volvo On Call ist für Sie da. 

VOLVO PRO ANSCHLUSSGARANTIE 

Die Volvo PRO Anschlussgarantie können Sie für 

12, 24 oder 36 Monate während der zweijährigen 

Hersteller-Garantie über Ihren Volvo Partner abschließen.* 

Es besteht jederzeit die Möglichkeit, die Laufzeit 

um weitere 12 Monate zu verlängern, und das bis zum 

zehnten Jahr nach Erstzulassung oder bis zu maximal 

200.000 km Gesamtlaufleistung zum Zeitpunkt der Garantievergabe. 

So profitieren Sie von einem umfassenden 

Reparaturkostenschutz über die Herstellergarantie 

hinaus. Sollten Sie einen Reparaturfall im europäischen 

Ausland haben, steht Ihnen die 24h-Hotline unseres 

Garantiepartners, der CG Car-Garantie Versicherungs- 

AG, zur Verfügung. 

* Die Gesamtlaufleistung darf bei Abschluss nicht mehr als 

100.000 km betragen. 

Weitere Informationen finden Sie unter: 

www.volvocars.de/volvopro

VOLVO PRO – SERVICELEISTUNGEN AUS EINER HANd 

Mit Volvo PRO können Sie sich ganz aufs Wesentliche 

konzentrieren: das Vergnügen, einen 

Volvo zu fahren. Alles Weitere erledigen wir 

für Sie. Denn sowohl für den privaten als auch 

für den geschäftlichen Bedarf bieten wir Ihnen 

Volvo PRO Servicemodule. Diese bauen gezielt 

aufeinander auf und können ganz nach Ihren 

Wünschen miteinander kombiniert werden. Die 

von Ihnen gewählten Serviceleistungen begleichen 

Sie mit einer attraktiven monatlichen Rate 

über den gewählten Vertragszeitraum. 

Zu den beiden Basismodulen „Wartung und 

Verschleiß“ und „Wartung, Verschleiß und 

Reparaturen“ stehen Ihnen noch vier Zusatzmodule 

„Mobil Service“, „Reifen und Winterräder“, 

„Versicherung“ sowie „Steuern und Gebühren“ 

zur Verfügung. Aber ganz gleich, ob Sie sich 

lediglich für ein Basismodul oder für eine 

Kombination aus Basis- und Zusatzmodulen 

entscheiden: Sie werden immer bestens betreut 

und die Serviceleistungen sind ganz auf Ihren 

Bedarf zugeschnitten. Sie können aber nicht nur 

die Servicemodule individuell wählen, sondern 

auch die Volvo PRO Vertragslaufzeit: von 12 bis 

60 Monaten. Volvo PRO steht Ihnen bei jedem 

Kauf eines neuen Volvo zur Verfügung und lässt 

sich, wenn Sie es wünschen, auch mit einem 

Finanzierungs- und Leasing-Vertrag der Volvo 

Auto Bank kombinieren. 

Volvo PRO und Volvo PRO Anschlussgarantie - Serviceleistung aus einer Hand. 

Sie entscheiden, welche Leistungen 

wir für Sie übernehmen dürfen, zum Beispiel: 

Volvo PRO „Wartung und Verschleiß“ (Modul 1Plus)* 

Volvo PRO „Wartung, Verschleiß und Reparaturen“ (Basismodul 2)* 

Volvo PRO Anschlussgarantie 

Schutz vor unerwarteten Reparaturkosten 

nach Ablauf der Hersteller-Garantie für die 

13 wichtigsten Bauteilegruppen an Ihrem Volvo*. 

Ihr Volvo Partner freut sich, Ihnen Ihr individuelles Angebot zu unterbreiten. 

Modell Laufleistung / 

Laufzeit 

Volvo V50 2.0 60.000 km / 48 Monate 


Volvo V50 D2 60.000 km / 48 Monate 






Volvo V50 200.000 km / 12 Monate 



Stand: August 2010 

* Weitere Informationen zu Volvo PRO und Volvo PRO Anschlussgarantie finden Sie unter www.volvocars.de/volvopro 

Monatliche Rate 



35,11 

29,50 

51,65 

43,40 

41,65 

35,00 

63,78 

53,60 

51,65 

43,40 

62,95 

52,90 

59,02 

49,60 

76,28 

64,10 

Komplettprämie 

EUR inkl. 19 % VerSt. und MwSt. 


118,00 

99,16 

273,00 

229,41 

356,00 

299,16 

25

26 

VOLVO V50, TECHNISCHE DATEN 

Volvo V50 2.0 Volvo V50 2.0F 

(FlexiFuel) 

Variante Schaltgetriebe V50 545 4332 021 545 0432 021 – 

Variante Automatik adaptiv V50 – – 545 6711 091 

MOTOR 

Anzahl der Zylinder/Ventile 4/16 4/16 5/20 

Hubraum cm 3 

1999 1999 2521 

Bohrung x Hub mm 87,5 x 83,1 87,5 x 83,1 83 x 93,2 

max. Leistung 

bei Motordrehzahl 

kW (PS) 

Umin –1 

max. Drehmoment 

bei Motordrehzahl 

Nm 

Umin –1 

107 (145) 

6000 

185 

4500 

107 (145) 

6000 

185 

4500 

Verdichtung 10,8:1 10,8:1 9,0:1 

Abgasanlage 3-Wege-Katalysator 

mit Lambdasonde 

3-Wege-Katalysator 


169 (230) 

5000 

320 

1500-5000 

Volvo V50 T5 

3-Wege-Katalysator 


Kraftstoff 

GETRIEBE 

ROZ/CaZ 95-98 95-98 95-98 

Schaltgetriebe 5-Gang 5-Gang – 

Automatikgetriebe, 

mit Geartronic-Funktion 

ACHSÜBERSETZUNG 

– – 5-Gang adaptiv 

Schaltgetriebe 4,07:1 4,07:1 – 

Automatikgetriebe 

ANTRIEB 

– – 2,27.1 

KRAFTSTOFFTANK 

Front Front Front 

LENKGETRIEBE 

l 55 55 62 

Servolenkung, elektrohydraulisch ja ja ja 

Spurkreis 

BEREIFUNG 

m 10,6 10,6 10,6 

195/65 R15 195/65 R15 205/55 R16 

FAHRLEISTUNGEN 1) (Schaltgetriebe/Automatik) 

Beschleunigung 0-100 km/h s 9,6/– 9,6/– –/7,3 

Höchstgeschwindigkeit km/h 210/– 210/– –/235 

KRAFTSTOFFVERBRAUCH (Schaltgetriebe/Automatik) und CO2-Emissionen 2) 

innerorts l/100 km 10,8/– 10,9/– –/13,5 

außerorts l/100 km 5,7/– 5,9/– –/6,5 

kombiniert l/100 km 7,6/– 7,7/– –/9,0 

CO2-Massenemission g/km 176/– 180/– –/211 

Schadstoffeinstufung 

GEWICHTE (Schaltgetriebe/Automatik) 

Euro 5/– Euro 5/– –/Euro 5 

Leergewicht 3) kg 1469/– 1469/– –/1594 

Zuladung kg 421/– 421/– –/406 

zulässiges Gesamtgewicht kg 1890/– 1890/– –/2000 

Gepäckraumvolumen 4) min. l 417 

417 

417 

max. l 1307 

1307 

1307 

max. Anhängelast gebremst bei 12% Steigung kg 1350/– 1350/– –/1500 

ungebremst kg 650/– 650/– –/700 

Stützlast kg 75/– 75/– –/75 

max. Dachlast 

VERSICHERUNGSEINSTUFUNG 

kg 75/– 75/– –/75 

Haftpflicht KH 18 18 17 

Vollkasko VKN N18 N18 N19 

Teilkasko TKN N20 N20 N23 

1) Bei serienmäßiger Ausstattung. 

2) Information über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen gemäß RL1999/94/EG. 

Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (Euro 4: 

RL80/1268/EWG, Euro 5: VO715/2007/EWG jeweils in der gegenwärtig geltenden 

Fassung) ermittelt. Der Motor 2.0F (FlexiFuel) kann sowohl mit Superkraftstoff wie auch mit 

Bio-Ethanol E85 angetrieben werden. Auch jedes beliebige Mischungsverhältnis von Bio- 

Ethanol E85 und Superkraftstoff ist möglich. Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen 

für den Motor 2.0F (FlexiFuel) wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (Euro 4: 

RL80/1268/EWG, Euro 5: VO715/2007/EWG jeweils in der gegenwärtig geltenden 

Fassung) für den Betrieb mit Superkraftstoff (95 ROZ) ermittelt. Angaben für den Betrieb mit 

Bio-Ethanol E85 sind nach diesen Prüfvorschriften nicht möglich. In der Praxis ergibt sich, 

bedingt durch den um ca. 30% niedrigeren Brennwert von Ethanol, ein erhöhter 

Kraftstoffverbrauch bei der Verwendung von Bio-Ethanol E85. CO2-Emissionen im 

kombinierten Testzyklus. Die Werte beziehen sich auf die niedrigste Spezifikation, die nach 

gewählter Optionen und Ausstattungslinie variieren können. 

3) Gewicht gemäß Anhang IX der Rahmenrichtlinie 2007/46/EG vom 7. Mai 2009. Einschließlich 

der Masse des Fahrers und der Masse des Mitglieds des Fahrpersonals, wenn das Fahrzeug über 

einen Sitz für das Fahrpersonal verfügt. Bei Fahrzeugen der Klassen M 1, N 1, O 1, O 2, oder M 2 

oder M 2 mit einer Masse von weniger als 3,5 Tonnen, kann die tatsächliche Masse um bis zu 5 % 

von der hier angegebenen abweichen. 

4) VDA Messmethode; max: bei umgeklappter Rücklehne 

5) Daten lagen bei Drucklegung noch nicht vor. 

* Daten sind vorläufig.

VOLVO V50, TECHNISCHE DATEN 

Volvo V50 

* 

Volvo V50 D2 Volvo V50 D3 Volvo V50 D4 

545 84S0 021 545 84E0 011 545 5832 011 545 5011 011 

– – 545 5832 001 545 5011 001 

4/16 4/8 5/20 5/20 

1560 1560 1984 1984 

75 x 88,3 75 x 88,3 81 x 77 81 x 77 

84 (115) 

3600 

270 

1750-2500 

84 (115) 

3600 

270 

1750-2500 

110 (150) 

3500 

350 

1500-2750 

130 (177) 

3500 

400 

1750-2750 

16,0:1 16,0:1 16,5:1 16,5:1 

Oxidations-Katalysator 

inkl. Diesel-Rußpartikelfilter 





Diesel Diesel Diesel Diesel 

6-Gang 6-Gang 6-Gang 6-Gang 



– – 6-Gang adaptiv 6-Gang adaptiv 

3,61:1 3,61:1 3,77:1 3,77:1 

– – 2,84:1 2,84:1 

Front Front Front Front 

55 55 60 60 

ja ja ja ja 

10,6 10,6 10,6 10,6 

195/65 R15 195/65 R15 205/55 R16 205/55 R16 

11,5/– 11,5/– 9,6/9,7 8,8/8,9 

195/– 195/– 210/205 220/215 

4,3/– 5,2/– 7,0/7,9 7,0/7,9 

3,5/– 3,8/– 4,0/4,6 4,0/4,6 

3,8/– 4,3/– 5,1/5,8 5,1/5,8 

99/– 114/– 134/154 134/154 

Euro 5/– Euro 5/– Euro 5/Euro 5 Euro 5/Euro 5 

1380/– 1380/– 1503/1519 1503/1519 

520/– 520/– 517/501 517/501 

1900/– 1900/– 2020/2020 2020/2020 

417 

1307 

417 

1307 

1300/– 1300/– 1500/1500 1500/1500 

700/– 700/– 700/700 700/700 

75/– 75/– 75/75 75/75 

75/– 75/– 

75/75 75/75 

– 5) – 5) – 5) – 5) 

– 5) – 5) – 5) – 5) 

– 5) – 5) – 5) – 5) 

417 

1307 

417 

1307 

27

Volvo. for life 

Volvo Car Germany GmbH 

Ihr Volvo Vertragspartner 

Ringstraße 38–44, 50996 Köln, Volvo Info-Line: Telefon 01803 / 386 586 · Telefax 01803 / 086 586 (0,09 Euro/Minute 

aus dem Festnetz der Deutschen Telekom; für Anrufe aus den Mobilfunknetzen können abweichende Preise gelten) 

Alle in dieser Preisliste enthaltenen Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen der Volvo Car Germany GmbH, 

zuzüglich Überführungskosten. 

Stand: 01. Oktober/MY11 

www.volvocars.de

Preisliste - Volvo

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?