ZN 10 DB * - Hydropa GmbH & Cie. KG
ZN 10 DB * - Hydropa GmbH & Cie. KG
ZN 10 DB * - Hydropa GmbH & Cie. KG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
4042-00<strong>10</strong>-12/00-1/2<br />
www.hydropa.de<br />
Zwischenplatten-Druckbegrenzungsventil NG <strong>10</strong><br />
Modular pressure relief valve NS <strong>10</strong><br />
Typenschlüssel<br />
Model code<br />
Zwischenplattenventil<br />
Modular valve<br />
NG <strong>10</strong><br />
Nominal size <strong>10</strong><br />
Druckbegrenzungsventil, vorgesteuert<br />
Pressure relief valve, pilot operated<br />
Abmessungen / Dimensions<br />
<strong>ZN</strong> <strong>10</strong> <strong>DB</strong> * P<br />
<strong>ZN</strong> <strong>10</strong> <strong>DB</strong> * A<br />
<strong>ZN</strong> <strong>10</strong> <strong>DB</strong> * B<br />
Ausführung “H” mit Handrad<br />
Design “H” with hand wheel<br />
<strong>ZN</strong> <strong>10</strong> <strong>DB</strong> A / H<br />
<strong>ZN</strong> <strong>10</strong> <strong>DB</strong> *<br />
Ohne Angabe = Normalausführung (mit Schutzkappe)<br />
H = mit Handradverstellung<br />
Without indication = Standard (with protection cap)<br />
H = with adjustment by hand wheel<br />
Druckventil wirksam in<br />
Pressure valve effective in<br />
Druckeinstellbereich<br />
Pressure adjustment range<br />
Max. Betriebsdruck : 350 bar<br />
Max. working pressure : 350 bar<br />
Leitung / Line A<br />
Leitung / Line B<br />
Leitung / Line P<br />
5 - <strong>10</strong>0 bar = <strong>10</strong>0<br />
5 - 2<strong>10</strong> bar = 2<strong>10</strong><br />
5 - 350 bar = 350<br />
Gewicht : 2,5 kg<br />
Weight : 2,5 kg<br />
Anschlußbild :<br />
A <strong>10</strong> DIN 24340 bzw. CETOP 05<br />
Dichtungen :<br />
5 Stück O-Ringe<br />
2-014 (12,24 x 1,78)<br />
Mounting configuration :<br />
A <strong>10</strong> DIN 24340 resp. CETOP 05<br />
Seals :<br />
5 off o-rings<br />
2-014 (12,24 x 1,78)
4042-00<strong>10</strong>-12/00-2/2<br />
www.hydropa.de<br />
Kennlinien<br />
Characteristics<br />
Eingestellter Druck / Volumenstrom<br />
Regulated pressure / Flow<br />
Min. Druck / Volumenstrom<br />
Min. pressure / Flow<br />
Anwendungsbeispiel<br />
Example for application<br />
P<br />
T<br />
A B<br />
A B<br />
a<br />
a<br />
0<br />
b b<br />
P<br />
T<br />
Werte ermittelt bei<br />
Ölviskosität 25 cSt,<br />
Öltemperatur 40°C<br />
Values determined at<br />
oil viscosity 25 cSt,<br />
oil temperature 40°C<br />
P<br />
T<br />
HYDROPA HYDRAULISCHE ERZEUGNISSE GMBH & CIE. <strong>KG</strong><br />
Därmannsbusch 4 D-58456 Witten / Postfach (P.O. Box) 3165 D-58422 Witten<br />
Telefon (Phone): +49 2302 7012-0 Telefax: +49 2302 7012-47<br />
E-Mail: info@hydropa.de Internet: www.hydropa.de<br />
Eingestellter Druck im Kanal P (bar)<br />
Setted pressure in line P (bar)<br />
Min. einstellbarer Druck (bar)<br />
Min. setted pressure (bar)<br />
Schaltzeichen nach DIN ISO 1219<br />
Symbols acc. to DIN ISO 1219<br />
A B<br />
A B<br />
a<br />
a<br />
0<br />
b b<br />
P<br />
T<br />
Volumenstrom (l/min)<br />
Flow capacity (l/min)<br />
Volumenstrom (l/min)<br />
Flow capacity (l/min)<br />
<strong>ZN</strong> <strong>10</strong> <strong>DB</strong> * A <strong>ZN</strong> <strong>10</strong> <strong>DB</strong> * P <strong>ZN</strong> <strong>10</strong> <strong>DB</strong> * B<br />
P<br />
T<br />
A B<br />
A B<br />
a<br />
a<br />
0<br />
b b<br />
P<br />
T
Change language