Belastung und Beanspruchung der Mitarbeiter in Archiven und

BELASTUNG UND
BEANSPRUCHUNG VON
MITARBEITERN IN
ARCHIVEN UND
BIBLIOTHEKEN DURCH
SCHIMMELPILZE UND
MILBEN
Abschlussbericht der Studie
Landesarchiv
Baden-Württemberg
Institut für Erhaltung
von Archiv- und
Bibliotheksgut
REGIERUNGSPRÄSIDIUM STUTTGART
LANDESGESUNDHEITSAMT

REGIERUNGSPRÄSIDIUM STUTTGART
LANDESGESUNDHEITSAMT
BELASTUNG UND
BEANSPRUCHUNG
VON BESCHÄFTIGTEN
IN ARCHIVEN
UND BIBLIOTHEKEN
DURCH SCHIMMELPILZE
UND MILBEN
Abschlussbericht des Projektes
Dr. Christel Grüner, Dr. Anna Haberditzl, Dr. Thomas Gabrio, Dr. Elisabeth Härtig,
Dr. Corinna Henkel-Hancok, Gabriele Horras-Hun, Andrea Roth,
Dr. Hannelore Wagner, Ursula Weidner, Dr. Iris Zöllner
Kooperationspartner
Landesarchiv Baden-Württemberg, Institut für Erhaltung von Archiv- und Bibliotheksgut
Sponsoren
Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst Baden Württemberg
Berufsgenossenschaft der Banken, Versicherungen, Verwaltungen,
freien Berufe und besonderer Unternehmen (VBG)

Impressum
Regierungspräsidium Stuttgart
Landesgesundheitsamt
Wiederholdstr. 15 · 70174 Stuttgart
Tel. 0711/1849-0 · Fax 0711/1849-242
abteilung9@rps.bwl.de
www.rp-stuttgart.de
www.gesundheitsamt-bw.de
Ansprechpartner:
Dr. Christel Grüner
Tel. 0711/212-4193
Christel.Gruener@rps.bwl.de
November 2006

Gliederung
Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
1. Einleitung............................................................................................................ 4
2. Studienkollektiv, Material und Methoden......................................................... 6
2.1 Untersuchung der Belastung durch Schimmelpilze und Milben ................... 6
2.2 Untersuchung der Beanspruchung der Beschäftigten ................................. 7
2.3 Statistische Auswertung............................................................................... 7
3. Ergebnisse und Diskussion .............................................................................. 8
3.1 Ergebnisse der Belastungsmessung ........................................................... 8
3.2 Ergebnisse der Untersuchung der Arbeitnehmer........................................12
3.3 Zusammenfassung und Diskussion ...........................................................22
4. Schlussfolgerungen .........................................................................................25
5 Literatur .............................................................................................................26
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
3

1. Einleitung
Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
Schimmelbefall von Archiv- und Bibliotheksgut stellt weltweit bis zum heutigen Tag
ein noch nicht bewältigtes Problem dar. Nach einer landesweit angelegten Untersuchung
liegen in 60% von 144 italienischen Staatsarchiven mit insgesamt 900 Regalkilometern
Archivgut Schäden durch Mikroorganismen vor (Sclocchi et al 1999);
selbst nach Anwendung verschiedener Reinigungs- und Desinfektionsmethoden
meldeten weiterhin immer noch 43% der Archive Befall. Ursache des Befalls ist eine
Lagerung bei zu hoher Feuchtigkeit und Temperatur oder die Einlagerung nicht sanierter
kontaminierter Objekte mit hoher Restfeuchte. In solchen Objekten kommt es
aber nicht nur zur Vermehrung von Schimmelpilzen, sondern auch von Milben. Milben
gedeihen bei Temperaturen über 25° Celsius und Feuchtigkeit über 65% optimal.
Schimmelpilze fördern das Milbenwachstum durch Aufschluss von Nährstoffen
für die Milben oder dienen selbst den Milben, insbesondere Vorratsmilben, als Nahrung.
Wenngleich auch normaler Hausstaub Milben und Schimmelpilze enthält, ist
davon auszugehen, dass diese im Staub kontaminierter Objekte vermehrt vorkommen.
Seit einigen Jahren wird neben den Auswirkungen auf das Archivgut auch der Belastung
der Beschäftigten durch Schimmelpilze Aufmerksamkeit geschenkt. Studien aus
Deutschland (Nordrhein-Westfalen, Thüringen) und Kuba umfassen Luftkeimmessungen,
Pilzbestimmungen an Objekten und Befragungen/Untersuchungen von Mitarbeitern
(Schata 1994, Riege et al 1999, Vaillant Callol 1999). 4 Bibliotheksmitarbeiter
mit Atemwegserkrankungen wurden von Cernelc 1982 untersucht; in allen 4 Fällen
konnten Sensibilisierungen gegen die Hausstaubmilbe festgestellt werden. In 3
Fällen handelte es sich um Typ I-Sensibilisierungen, in einem Fall um eine Typ III -
Sensibilisierung. Corrao et alii stellten 2001 fest, dass Mitarbeiter in Polizeiarchiven
vermehrt unter Allergien auf Hausstaubmilben litten. Macan et alii fanden 1995 heraus,
dass Arbeitnehmer in Papiermühlen vermehrt unter Allergien auf Milben litten,
Prazmo et alii fanden 2003, dass in Papiermühlen teilweise hohe Konzentrationen
von Endotoxinen in der Luft am Arbeitsplatz auftraten. Hellgren et alii untersuchten
2001 ebenfalls Arbeitnehmer in der Papierherstellung und fanden heraus, dass sie
gehäuft unter Behinderung der Nasenatmung litten. Korinth et alii fanden 2005 heraus,
dass Papierstaub auf Arbeitnehmer in Druckerein hautirritierend wirkte. Jarvholm
et alii stellten bei einer Auswertung der Literatur 2000 über organische Fasern
fest, dass Arbeitnehmer mit ausgeprägter Papierstaubexposition bei der Papierproduktion
ein erhöhtes Risiko von obstruktiven Atemwegserkrankungen und chronischer
Bronchitis haben.
Richtlinien für die Mitarbeiter wurden zusammengestellt (Neuheuser/Schata 1994,
Neuheuser 1996, Hödl 1995, Haberditzl 1997). Mehrfach wird darauf hingewiesen,
dass Reinigungsmaßnahmen zu einer entscheidenden Senkung der Keimbelastung
führen (Pingaud et al 1994, Steemers 1997). Neben der Einhaltung der Klimarichtwerte
ist auch eine ausreichende Ventilation der Magazine erforderlich; entscheidend
für die Befallsanfälligkeit für Schimmelpilze ist nicht nur die relative Luftfeuchte im
Raum, sondern der Wassergehalt des einzelnen Objekts - so dürfen nur trockene
Archivalien (10-12% Wassergehalt) ins Magazin eingestellt werden (Valentin et al
1998, Valentin 1999). International wird zusehends von Sterilisationsmaßnahmen
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
4

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
Abstand genommen und auf die Bedeutung der Prävention verwiesen (Fuchs 1997,
Nittérus 2000). Da durch eine Abtötung der Mikroorganismen oder Milben nur ihre
Infektionswirkung, nicht aber ihre allergene und toxische Wirkung unterbunden wird
und die Analytik der Schimmelpilze ohnehin schwierig ist, wird vorgeschlagen, aseptische
Techniken in den Archivbetrieb einzuführen, um die Exposition gegenüber
Sporen generell so niedrig wie möglich zu halten (Florian 2000).
Mit dem Erscheinen der Biostoffverordnung 1999 in der Fassung vom Dezember
2004 hat der Gesetzgeber in Deutschland die Tätigkeit mit biologischen Arbeitsstoffen
geregelt. Hierzu zählen auch die in Archiven und Bibliotheken auf kontaminierten
Büchern anzutreffenden Mikroorganismen, die beim Menschen Gesundheitsschäden
verursachen können. In der TRGS 540 ist der Umgang mit sensibilisierenden Stoffen
am Arbeitsplatz geregelt. Gemäß TRGS 907 (Verzeichnis sensibilisierender Stoffe)
sind schimmelpilz- und vorratsmilbenhaltige Stäube als sensibilisierende Stoffe eingestuft.
Das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst hat das Institut für die Erhaltung
von Archiv- und Bibliotheksgut im Landesarchiv Baden-Württemberg und den
Staatlichen Gewerbearzt im Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt,
beauftragt, die durch Schimmelpilze, Hausstaub- und Vorratsmilben hervorgerufene
Belastung und Beanspruchung der Beschäftigten in den Restaurierungs- und Verfilmungswerkstätten
des Instituts sowie in 3 Staatsarchiven und 3 wissenschaftlichen
Bibliotheken zu untersuchen. Zusätzlich wurden 4 Kommunalarchive in die Untersuchungen
miteinbezogen. Die Studie wurde auch von der Berufsgenossenschaft der
Banken, Versicherungen, Verwaltungen, freien Berufe und besonderer Unternehmen
(VBG) finanziell gefördert.
Bei der Studie wurden Luft- und Materialkeimbestimmungen an verschiedenen typischen
Arbeitsplätzen im Bibliotheks- und Archivbereich sowie Luftmessungen an Arbeitsplätzen
von Personen der Kontrollgruppe aus dem öffentlichen Dienst vorgenommen.
110 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen aus Archiven und Bibliotheken und
109 Mitarbeiter der Kontrollgruppe wurden arbeitsmedizinisch untersucht. Die Gruppe
der Archiv- und Bibliotheksmitarbeiter und die Kontrollgruppe rekrutierte sich zu
gleichen Teilen aus Baden und Württemberg.
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
5

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
2. Studienkollektiv, Material und Methoden
2.1 Untersuchung der Belastung durch Schimmelpilze und Milben
2.1.1 Messorte
Untersucht wurden Restaurierungs- und Verfilmungswerkstätten des Instituts für die
Erhaltung von Archiv- und Bibliotheksgut, 3 Staatarchive, 4 Archive in kommunaler
Trägerschaft und 3 wissenschaftliche Bibliotheken mit umfangreichen historischen
Beständen in Baden-Württemberg. Die Landesarchive und Bibliotheken befinden
sich in komplett sanierten historischen Gebäuden (Archive) bzw. in klimatisierten
modernen Gebäuden (Bibliotheken). Die Magazine (Abb.1) sind überwiegend vollklimatisiert,
die zugeführte und umgewälzte Luft wird über Partikelfilter geführt. Die Gebäude
sind in 5 Fällen von Grünanlagen umgeben. Die städtischen Archive befanden
sich in historischen Gebäuden, die zum Teil sanierungsbedürftig waren (Fachwerkhaus,
Felsenkeller) bzw. in zwei neueren Gebäuden mit baulichen Mängeln. Die Luftfeuchtigkeit
in den Magazinen lag im Median bei 46% (40 - 62%), die Raumtemperatur
im Median bei 21°C (16 - 22,6° C). Als Kontrolle wurden neben Außenluftmessungen
unmittelbar vor den Gebäuden Messungen an Arbeitsplätzen von Teilnehmern
der Kontrollgruppe durchgeführt. Gemessen wurde hierbei in zwei modernen
und einem historischen Gebäude. Eines der modernen Gebäude war von einer
Grünanlage umgeben. Die Betriebe lagen zur Hälfte in Baden und zur Hälfte in Württemberg.
Gemessen wurde von Frühjahr bis Herbst.
2.1.2 Luftmessungen auf Schimmelpilze
Die Luftmessungen wurden analog zur direkten BIA-Standardmethode unter Verwendung
von Malzextraktagar (MEA) und Dichloran-Glycerin-Agar (DG18) durchgeführt.
Es wurde mit dem MAS-100-Impaktor der Firma Merck gemessen, der im gemessenen
Konzentrationsbereich vergleichbare Ergebnisse wie das Filtrationsverfahren
erzielt. Dies wurde durch ausgedehnte Vergleichsmessungen im Labor des
Landesgesundheitsamtes festgestellt. Pro Messort wurden 15 Proben gezogen. Die
Platten wurden gekühlt ins Labor transportiert und noch am gleichen Tag bebrütet
(25°C). Die Anzahl der koloniebildenden Einheiten (KBE) wurde bestimmt und auf 1
Kubikmeter Luft hochgerechnet. Die Differenzierung der Schimmelpilze erfolgte mittels
der makroskopischen und mikroskopischen Merkmale. Die Raumluftmessungen
wurden jeweils mit Außenluftmessungen verglichen.
2.1.3 Luftmessungen auf Interleukin - freisetzende Stäube (Pyrogengehalt)
Im Institut für die Erhaltung von Archiv- und Bibliotheksgut wurden im Eingangsbereich
und bei der Verfilmung von trockenen Akten mit Feuchteschäden je 3 Proben
von etwa 500 l Luft (100 Liter pro Stunde) mittels Picofiltergerät der Firma Derenda
gezogen und an das Institut für Toxikologie der Universität Konstanz zur Untersuchung
geschickt.
2.1.4 Staubproben auf Schimmelpilze
Die Staubproben wurden aus einem Archiv sowie dem Institut für die Erhaltung von
Archiv- und Bibliotheksgut mit einer Membranpumpe MP 2/39 von Neuberger mit
aufgesetztem, standardisiertem Planfilterhalter von Sartorius gewonnen. Von den
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
6

Belastung und Beanspruchung der Mitarbeiter in Archiven und Bibliotheken durch
Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
Staubproben wurden Verdünnungen 1:100, 1:1000 und 1:10000 hergestellt, die auf
DG-18-Agar und auf MEA-Agar plattiert wurden. Die Platten wurden bei 25° C bebrütet,
ausgezählt und differenziert.
2.1.5 Staubproben auf Milben
Mittels handelsüblicher Membranpumpe MP 2/39 von Neuberger mit aufgesetztem,
standardisierten Planfilterhalter von Sartorius wurde von folgenden Objekten 1 m²
Oberfläche abgesaugt:
• Bücher Bibliothek (Magazin)
• trockene Akten mit Feuchteschäden: Institut für die Erhaltung von Archiv-
und Bibliotheksgut (Verfilmung)
• trockene verschimmelte Akten: Institut für die Erhaltung von Archiv-
und Bibliotheksgut (Restaurierung)
• nicht geschädigte Akten Archiv (Magazin)
Der Staub wurde extern mittels ELISA auf die Hausstaubmilbenallergene Der p1 und
Der f1 untersucht.
2.2 Untersuchung der Beanspruchung der Beschäftigten
Bei der Studie wurden 110 Beschäftigte von Archiven, Bibliotheken und Restaurierungswerkstätten
(Archivgruppe) sowie 109 Beschäftigte der Kontrollgruppe, die aus
Mitarbeitern des Regierungspräsidiums Stuttgart, einer Unfallkasse und einer Kommune
sowie Pflegekräften bestand, arbeitsmedizinisch untersucht. Die Mitarbeiter
kamen überwiegend zu gleichen Teilen aus Baden und Württemberg.
Die Studienteilnehmer wurden mittels Fragebogen nach häufig auftretenden berufsbezogenen
Beschwerden der Haut und Atemwege befragt. Eine Allergieanamnese
wurde erhoben. Es wurde nach möglichen Störfaktoren (Confoundern) gefragt. Ebenso
wurde die Berufsanamnese erhoben und nach den aktuellen Tätigkeiten gefragt.
Die Teilnehmer wurden klinisch untersucht. Die Lungenfunktion wurde mit dem
Flowscreen-Gerät von Firma Jaeger (Würzburg) ausgeführt. Von den Teilnehmern
wurde Blut entnommen und mittels FEIA auf IgG-Antikörper gegen Hausstaubmilbe,
Penicillium-Mix und Aspergillus-Mix sowie IgE-Antikörper gegen gemischte Inhalationsallergene
(Phadiatoptest), Schimmelpilz-Mix mx1 (Penicillium chrysogenum, Cladosporium
herbarum, Aspergillus fumigatus, Alternaria alternata), Hausstaubmilbe
Dermatophagoides pteronyssinus und die häufig in Papierstaub vorkommenden Vorratsmilben
Tyrophagus putrescentiae, Lepidoglyphus destructor und Glycophagus
domesticus untersucht. Die Arten der Vorratsmilben wurden auf Grund ihres in der
Literatur ( Mumuoglu et alii 1982) beschriebenen Vorkommens in Papier ausgewählt.
Es wurden Reagenzien der Firma Pharmacia (Freiburg) verwendet.
2.3 Statistische Auswertung
Der Vergleich der Ergebnisse zwischen der Gruppe der in Archiven, Bibliotheken und
Restaurierungswerkstätten Beschäftigten (Archivgruppe) und der Kontrollgruppe erfolgte
anhand von deskriptiven graphischen Darstellungen, Kontingenztafelanalysen
und Chiquadrat-Tests (χ 2 ).
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
7

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
3. Ergebnisse und Diskussion
3.1 Ergebnisse der Belastungsmessungen
3.1.1 Staubproben auf Schimmelpilze
Messort Staub KBE/g Differenzierung
überwiegend mäßig selten
Schimmelstaub
von befallenen
Objekten (z. B
Bücher)
Staub der Absaugstation
der
Werkbank
Möbelstaub der
Verfilmungswerkstatt
Orientierungswert
Hausstaub
Staub vom zentralen
Filter der
Staubsauganlage
612 500 Penicillium sp. Penicillium variabile
Penicillium chrysogenum, Alternaria alternata
763 000 Cladosporium sp. Penicillium sp. Aspergillus versicolor, Fusarium sp., Penicillium
chrysogenum
155 000 Cladosporium sp. Penicillium sp. Aspergillus fumigatus, Penicillium chrysogenum
120 000
46 650 Penicillium chrysogenum
Aspergillus versicolor
Cladosporium sp., Aspergillus versicolor,
Penicillium glabrum, Aspergillus niger,
Mucor sp. , Syncelephalastum sp., Fusarium
sp.
Tabelle 1: Ergebnisse der Schimmelpilzzüchtung aus Staub
Die Staubmessungen auf Schimmelpilze ergaben sehr hohe Werte für eine konzen-
trierte, von einem Einband abgenommene Schimmelstaubprobe und für den abgekehrten,
groben Staub in der Absaugstation, die regelmäßig nach Ende der Arbeit
abgesaugt und desinfiziert wird (Abbildung 1). Der Staub vom Mobiliar der Mikroverfilmung,
also von der Kamera oder der Lampe enthält, viele Pilze, wogegen die Proben
aus dem zentralen Filter der Staubsauganlage mit über 100 Anschlüssen im Institut
und Staatsarchiv nur mäßig belastet waren (siehe Tabelle 1).
Aus diesen Messungen folgt, dass es sehr wichtig ist, die Arbeitsräume und -flächen
regelmäßig gut zu reinigen, um die Staubmenge, mit der die Mitarbeiter in Kontakt
kommen können, zu vermindern.
Abbildung 1: Reinigung und Desinfektion nach Arbeitsende
3.1.2 Staubproben auf Milbenallergene
Die Staubproben von Bücherstaub bzw. Aktenstaub aus zwei Magazinen ergaben
normale Konzentrationen von Hausstaubmilbenallergenen: Der Mittelwert für Der p1
lag bei < 0,06 µ/g Staub, für Der f 1 bei 0,06 µ/g Staub. Staubproben von feuchtig-
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
8

Belastung und Beanspruchung der Mitarbeiter in Archiven und Bibliotheken durch
Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
keitsgeschädigten Akten ergaben für Der p 1 unter < 0,06 und für Der f 1 < 0,06.
Staubproben von verschimmelten Archivalien ergaben für Der p 1 < 0,06 und für Der
f 1 0,2. Bei den gezogenen Staubproben war deshalb von einer niedrigen Allergenbelastung
(Werte von < 0,4 µ/g Staub) auszugehen. Am höchsten war noch der Wert
im Staub von verschimmelten Akten.
3.1.3 Luftmessungen auf Schimmelpilze
Wie aus Abbildung 4 hervorgeht, war die Luftbelastung mit Schimmelpilzen in Archiven
und Bibliotheken gering. Meist wurden typische Außenluftkeime nachgewiesen.
Die mikrobiologische Belastung der Luft in klimatisierten Magazinen, in denen nicht
mit kontaminierten Materialien gearbeitet wurde, war oft nahezu Null, obwohl dort
durchaus schimmelgeschädigte Objekte gelagert waren. Messungen in einem Magazin,
in dem bekannte kontaminierte Objekte verpackt in den Compactus-Anlagen,
deren Seitenelemente zur besseren Durchlüftung aus Lochblechen bestehen, gelagert
wurden, ergaben Schimmelpilzwerte in der Luft, die weit unter den Außenluftwerten
lagen.
Abbildung 2: Compactusanlage
Bei Abzug der Außenluftkeime konnten bei der Arbeit mit kontaminierten Archivalien
im Magazin, im Lesesaal, in der Restaurierungswerkstatt (Nassraum) und bei der
Vervielfältigung/ Mikroverfilmung im Median etwas höhere Schimmelpilzwerte als in
der Außenluft gemessen werden. Bei Trockenreinigung an Laminar-Flow-
Absaugstationen (Abbildung 3), die den Bearbeiter durch Hochleistungs-
Schwebstofffilter vor Staub- und Schimmelpartikeln schützen, ist die Belastung gering.
Ein relativ hoher Wert im Personalraum, der in der Tabelle als Einzelwert nicht
aufgeführt ist, war wohl auf die Anwesenheit von Nahrungsmitteln zurückzuführen -
neben allgemeiner Sauberkeit sollte hier darauf geachtet werden, dass die Arbeitskittel
vor der Pause abgelegt werden, um eine Keimübertragung zu vermeiden. Die
Luftmessungen an Arbeitsplätzen der Kontrollgruppe lagen gering unterhalb der Werte
an Arbeitsplätzen in Archiven und Bibliotheken.
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
9

1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
1
Abbildung 3: Messung an Laminar Flow-Arbeitsplatz
2
3
4
Abbildung 4: Schimmelpilzmessungen an verschiedenen Arbeitsplätzen (Medianwerte):
Angaben in KBE/m 3 Luft
1 Lesesaal 6 Magazin in Ruhe
2 Vervielfältigung 7 Magazin bei Arbeit mit kontaminierten Archivalien
3 Büro/Dienstzimmer 8 Arbeitsplatz Kontrollgruppe
4 Restaurierungswerkstatt 9 Außenluft
5 Ein-/Ausgang
helle Säulen: mit typischen Außenluftkeimen
dunkle Säulen: ohne typische Außenluftkeime
3.1.4 Ergebnisse der Messungen auf Interleukin-freisetzende Stäube in der
Luft am Arbeitsplatz (Verfilmung)
Luftproben auf Staub wurden in der Außenluft, einem Arbeitszimmer und bei 3 Arbeitnehmern
personenbezogen genommen und im Biologischen Institut der Universität
Konstanz untersucht (M. Daneshian). Die Untersuchungsergebnisse der Luftproben
sind wie folgt graphisch dargestellt:
5
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
6
7
8
9
10

Proben 1. Messtag:
IL-1β [pg/ml]
600
500
400
300
200
100
Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900
E. coli O-113 LPS [pg/ml]
IL-1β [pg/ml]
600
500
400
300
200
100
0
K-1 K-2 K-3 P-1 P-2 P-3
IL = Interleukin LPS = Lipopolysaccharid
In der linken Graphik ist eine Konzentrationswirkungskurve von WHO-LPS (100 pg =
1 EU; EU= endotoxin unit) von 0 pg/ml bis 800 pg/ml dargestellt. Diese Inkubation
wurde in den Luftmonitoren durchgeführt. Anhand der Ansprechempfindlichkeit des
eingesetzten Blutes kann eine etwaige Belastung in den Proben berechnet und in
LPS-Äquivalente (in EEU=endotoxin equivalent unit) angegeben werden.
In der rechten Graphik sind die Resultate der beprobten Luftmonitore zu sehen. K-1,
K-2, K-3, P-1 und P-2 sind vollkommen unbelastet, aber der Monitor P-3 zeigt eine
Belastung, welche zur Ausschüttung von ca. 430 pg/ml IL-1β führt.
Um das Ergebnis abzusichern, wurde ein zweiter Messtag angesetzt, an dem neben
6 Proben in einem Arbeitsraum personenbezogene Proben genommen wurden.
Proben 2. Messtag:
IL-1β [pg/ml]
300
200
100
E. coli O-113 LPS
0
0 250 500 750 1000 1250 1500 1750
[pg/ml]
350
300
250
200
150
100
50
0
Zimmer 338
Personal Sampler
1 2 3 4 5 6 P-1 P-2 P-3
ca. 500 L
In der linken Graphik ist eine Konzentrationswirkungskurve von WHO-LPS (100 pg =
1 EU; EU= endotoxin unit) von O pg/ml bis 1600 pg/ml dargestellt. Diese Inkubation
wurde in den Luftmonitoren durchgeführt. Anhand der Ansprechempfindlichkeit des
eingesetzten Blutes kann eine etwaige Belastung in den Proben berechnet und in
LPS-Äquivalente (in EEU=endotoxin equivalent unit) angegeben werden.
In der rechten Graphik sind die Resultate der beprobten Luftmonitore zu sehen: 1-6
und P-1, P-2 und P-3.
IL-1β [pg/ml]
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
11

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
Die folgende Tabelle zeigt die berechneten EEU/m³ .
Proben EEU/m 3
1 2.0
2 0.6
3 1.0
4 1.3
5 0.5
6 0.7
P-1 1.6
P-2 1.7
P-3 4.3
Zusammenfassend kann man sagen, dass die Proben vom Arbeitsplatz im Gegensatz
zur Außenluftprobe niedrigtitrig positiv waren, d.h. zur Interleukinausschüttung
aus Zellen führten. Es fanden sich erhebliche Schwankungen der Werte, was zu der
Aussage der Mitarbeiter passt, dass staubbezogene Entzündungssymtome an Haut
und Schleimhäuten von verschiedenen bearbeiteten Archivalien in unterschiedlichem
Maße ausgelöst werden. Zu denken wäre aber bei den Schwankungen an nicht berufsbedingte
Störquellen. Die Werte liegen um das Tausendfache niedriger als Werte
aus der Landwirtschaft oder Abfallwirtschaft.
3.2 Ergebnisse der Untersuchung der Arbeitnehmer
3.2.1 Studienkollektiv
Die Arbeitnehmer in der Archivgruppe arbeiteten in folgenden Berufen:
Magazinarbeiter/Hausmeister (22), Kopierer/Verfilmer (18), Restauratoren/
Buchbinder (16), Archivare (15), Bibliothekare (14), Büroberufe, Registratur (9).
Die Arbeitnehmer in der Kontrollgruppe hatten folgende Tätigkeiten:
Büroberufe, Registratur (72), Gesundheitsdienst (30), Bibliothekarin (1). 5 Mitarbeiter
der Kontrollgruppe waren im Umweltlabor tätig. Die Mitarbeiter wurden nach Confoundern
befragt, die sich bei einer früheren Studie [2] als relevant für Schimmelpilzexpositionen
erwiesen hatten. Beide Gruppen unterschieden sich hierbei nicht signifikant.
durchschnittliches Alter Anzahl Frauen Anzahl Männer
Fallgruppe 47 Jahre 63 (57,3%) 47 (42,7%)
Kontrollgruppe 48 Jahre 74 (69,8%) 32 (30,2%)
Tabelle 2: Beschreibung der Studienpopulation
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
12

Belastung und Beanspruchung der Mitarbeiter in Archiven und Bibliotheken durch
Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
3.2.2 Untersuchung auf Beanspruchung der Arbeitnehmer durch Schimmelpilze
und Milben
Die untersuchten Arbeitsplätze in Archiven und Bibliotheken wiesen nur teilweise eine
gering erhöhte Belastung der Raumluft mit Schimmelpilzen auf. Die Arbeitnehmer
selbst berichten über eher stoßweise auftretende Belastungen mit Schimmelpilzen
beim Transport kontaminierter Objekte, insbesondere aber bei der Arbeit mit verschimmelten
Objekten.
Abbildung 5: Arbeit mit Archivmaterial
Abbildung 6: Reinigung kontaminierter Archivalien
Die Arbeit in Abzügen oder Werkbänken mindert nach unseren Messungen eine Exposition
effektiv. Eine Staubexposition erfolgt im wesentlichen ebenfalls bei Transport
von und Arbeit mit Archivalien. Beim Entnehmen und Reponieren von Objekten besteht
meist nur ein Kontakt des Objektes mit Händen und Unterarmen, während beim
Umblättern (wissenschaftliche Arbeit mit Archivmaterial, Verfilmen, Kopieren) und
Bearbeiten (Reinigung, Restaurierung) ein Aerosol entsteht. Die Belastungen durch
Schimmelpilze in Archiven sind im Vergleich zu anderen Arbeitsplätzen mit Schimmelpilzexposition
relativ gering. In der Studie sollte untersucht werden, ob trotz geringer
Exposition mit organischem Staub und Schimmelpilzen Anzeichen für das Auftreten
von hierdurch bedingten Erkrankungen bei den Arbeitnehmern in Archiven und
Bibliotheken bestehen.
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
13

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
In der Literatur werden folgende Wirkungen einer aerogenen Exposition durch
Schimmelpilze und organische Stäube auf den Menschen beschrieben [1, 2, 5]:
• Infektionen
• Allergien
• toxische Wirkungen (Mykotoxin - Einwirkung, MMI [mucous membrane irritation
syndrome], ODTS [organic dust toxic syndrome])
Infektionen:
Während Schimmelpilze die wichtigsten Verursacher von Pflanzenkrankheiten sind
und circa 25% der Weltbiomasse ausmachen, verursachen sie nur selten Infektionen
beim Menschen. Die meisten Schimmelpilze sind deshalb in die Risikogruppe 1 nach
der Biostoffverordnung eingestuft. Der in Archiven und Museen gelegentlich vorkommende
Schimmelpilz Aspergillus fumigatus ist einer der wenigen in die Risikogruppe
2 (fakultativ pathogene Mikroorganismen) eingestuften Schimmelpilze. Er
kann bei abwehrschwachen Menschen eine schwere Allgemeinerkrankung, die
Aspergillose, verursachen. Etwas häufiger verursacht er Aspergillome der Nebenhöhlen
und der Lunge, Granulome, die man im Röntgenbild der Lunge als Rundherde
in der Lunge mit darüberliegender Luftsichel, erkennt. In der Arbeitsmedizin wurden
solche Fälle bisher nur bei extrem hoher aerogener Exposition beobachtet (z. B.
in Kompostierungsanlagen). Bei Menschen mit Bronchiektasen oder nach einer Tuberkuloseerkrankung
kommt es gelegentlich zur Besiedlung von erweiterten Bronchien
mit asthmaähnlicher Symptomatik (bronchopulmonale Aspergillose). Auch andere
thermotolerante Schimmelpilze verursachen sehr selten Infektionen des Menschen,
u.a.:
• Aspergillus niger - Gehörgangsekzeme, Aspergillose
• Aspergillus flavus - Aspergillose
• Mucor species - Nasennebenhöhlenerkrankungen, Sepsis mit Thrombenbildung.
Mit solchen Erkrankungen wäre in Archiven nur bei extrem abwehrschwachen Menschen
zu rechnen, die dann aber auch im Privatleben durch Biomüll, Blumenerde u.
ä. gefährdet wären. Als Symptom von Infektionen durch Pilze wurde nach chronischen
Nasennebenhöhlenentzündungen gefragt. (Bünger et alii 2000)]
Allergien:
Typ I-Allergien führen zu Conjunctivitis allergica, Neurodermitis, Rhinitis allergica und
allergischem Asthma. Schimmelpilze verursachen bei circa 5% der Bevölkerung Typ
I-Allergien. In der Allgemeinbevölkerung treten vorwiegend Sensibilisierungen gegen
phytopathogene Pilze auf, die im Sommer in hohen Konzentrationen in der Außenluft
vorkommen können (z. B. Cladosporium, Alternaria species). Auch gegen Aspergillus
fumigatus, der in den Spätherbstmonaten in der Außenluft erhöht ist, gibt es gelegentlich
Allergien.
Da am Arbeitsplatz auch andere Schimmelpilzspezies vorkommen und kurzfristig
Spitzenkonzentrationen erreicht werden können, ist bei normalem Vorkommen von
Atopikern in der Arbeitnehmerpopulation mit Sensibilisierungen zu rechnen. An Arbeitsplätzen
mit Schimmelpilzexposition von > 10 6 KBE/m 3 Luft ist zusätzlich mit dem
Auftreten von allergischen Alveolitiden zu rechnen, was hier nicht der Fall sein dürfte.
Die allergene Wirkung von Schimmelpilzen ist nicht an ihre Lebensfähigkeit gebun-
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
14

Belastung und Beanspruchung der Mitarbeiter in Archiven und Bibliotheken durch
Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
den. Neuheuser und Schata (1994) beschrieben bei Archivmitarbeitern Typ I-
Allergien gegen Schimmelpilze. Bei 75 von 174 Mitarbeitern, die einen Fragebogen,
der an 600 Mitarbeiter von nordrhein-westfälischen Archiven verschickt worden war,
beantwortet hatten, bestand ein Verdacht auf Schimmelpilzallergie. 20 dieser Mitarbeiter
wurden eingehend untersucht, wobei RAST-Teste, Intracutanteste, nasale und
inhalative Provokationsteste auf 17 Schimmelpilzspezies durchgeführt wurden. Bei
75% der Getesteten wurden Schimmelpilzallergien festgestellt. Hochgerechnet ergab
sich somit bei 32% der Archivmitarbeiter der Verdacht auf eine Schimmelpilzallergie.
Auch Milben können Allergien verursachen. Celnelc (1982) beschrieb bei Bibliothekaren
3 durch IgE-Antikörper gegen die Hausstaubmilbe bedingte allergische Asthmaerkrankungen
und eine durch eine allergische Reaktion vom Typ III gegen Hausstaubmilbe
bedingte allergische Alveolitis.
Allergische Reaktionen gegen Staubbestandteile wie Milben und Schimmelpilze können
ebenso zu Hautentzündungen an nicht bedeckten Hautstellen, Konjunktivitis,
Rhinitis und Asthma führen. Es wurde deshalb bei den Arbeitnehmern sowohl anamnestisch
als auch klinisch nach arbeitsplatzbezogen auftretenden Entzündungssymptomen
an Bindehaut, Haut und Schleimhäuten des Respirationstraktes gesucht.
Gleichzeitig wurden IgE-Antikörper gegen Schimmelpilze und Milben bestimmt.
Toxische Wirkungen:
In der Arbeitswelt werden an Arbeitsplätzen mit aerogener Schimmelpilz-Exposition
(z. B. in der Landwirtschaft und Abfallwirtschaft) am häufigsten toxische Wirkungen
beobachtet. Als Ursache werden Exotoxine (Mykotoxine) sowie Endotoxine (Glucane)
von Schimmelpilzen, aber auch mikroorganismenhaltige organische Stäube an
sich diskutiert.
Mykotoxin-Wirkungen:
Mykotoxine werden von bestimmten Schimmelpilzspezies nicht ständig, sondern nur
unter bestimmten Umständen produziert. Aerogene Mykotoxin-Wirkungen sind bislang
kaum untersucht. In Futtermittelbetrieben mit extrem hoher Aflatoxinexposition
(Mykotoxin von Aspergillus flavus) kam es nach 10-jähriger aerogener Exposition
zum gehäuften Auftreten von Lungen- und Leberkarzinomen bei den Arbeitnehmern.
Bei Bauern kam es in einem Silo einmal zu ochratoxinbedingten (Mykotoxin von
Aspergillus ochraceus und bestimmten Penicillium-Species) Nierenschädigungen.
Diskutiert wird in der Literatur auch die Auslösung von Sick-Building-Syndromen in
Gebäuden mit Feuchteschäden und Befall mit Stachybotrys atra durch Stachybotrys
atra-Toxin. Konzentrationen von Schimmelpilzsporen, bei denen mit relevanten inhalativen
Mykotoxinexpositionen zu rechnen ist, sind in Archiven in der Regel nicht zu
erwarten.
Häufiger sind Erkrankungen durch orale Aufnahme von Mykotoxinen (vermeidbar
durch Händewaschen und geeignete Lagerung von Lebensmitteln) in der Literatur
beschrieben. Außerdem schilderten Dill et alii (1997) einen Fall, in dem ein Hautkontakt
mit Stachybotrys atra-Toxin zu schweren Hautentzündungen führte.
Da man davon ausgehen kann, dass Mykotoxinwirkungen in Archiven und Bibliotheken
nicht zu erwarten sind, wurden keine entsprechenden Untersuchungen durchgeführt.
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
15

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
Mucous Membrane Irritation Syndrom:
Das Mucous Membrane Irritation Syndrom (MMI), das gelegentlich auch bei niedrigen
Belastungen mit Schimmelpilzen beobachtet wird und erstmalig 1713 von dem
italienischen Arzt und Professor der Universität Padua Bernadino Ramazzini beschrieben
wurde, entsteht durch Zytokine wie z. B. Interleukine, die von Epithelzellen
und Makrophagen der Atemwegsschleimhaut freigesetzt werden und als Entzündungsmediatoren
wirken. Eine Interleukinfreisetzung unter dem Einfluss organischer
Stäube zeigen auch Epithelzellen und Makrophagen der Haut. Die Folge sind Hautentzündungen
an nicht bedeckten Hautstellen, Konjunktivitis, Rhinitis, Halsentzündungen
und irritatives Asthma. Die Wirkung setzt schnell ein und ist arbeitsplatzbezogen.
Sie ist besonders montags und nach dem Urlaub ausgeprägt.
ODTS (organic dust toxic syndrome):
Bei hoher Exposition (>10 8 Zellen pro m 3 Luft), wie sie im Archivbereich nur selten
vorkommt, beobachtet man - auch im Tierversuch nachstellbar - neben den oben
beschriebenen Allgemeinsymptomen das Auftreten toxischer Lungenentzündungen
durch organische Stäube. Auch toxische Wirkungen organischer Stäube sind nicht
von der Lebensfähigkeit der darin enthaltenen Mikroorganismen abhängig.
Klinisch lassen sich allergisch oder toxisch verursachte Krankheitsbilder nur schwer
unterscheiden. Es wurde deshalb bei den Arbeitnehmern sowohl anamnestisch als
auch klinisch nach arbeitsplatzbezogen auftretenden Entzündungssymptomen an
Bindehaut, Haut und Schleimhäuten des Respirationstraktes gesucht. Hierbei wurden
folgende Parameter bestimmt:
• Anamnese mittels einem in der Studie über Belastung und Beanspruchung von
Arbeitnehmern in Wertstoffsortieranlagen und auf Deponien standardisierten Fragebogen,
der um archivtypische Fragen ergänzt wurde.
• Klinische Untersuchung mit Lungenfunktionstest (Jäger Flowscreen).
• Serologische Untersuchung auf IgE (Immunglobulin E)-Antikörper gegen allgemeine
Inhalationsallergene (Phadiatop), Schimmelpilzmix, Hausstaubmilbe und
Vorratsmilben sowie IgG (Immunglobulin G)-Antikörper gegen Schimmelpilze und
Milben.
3.2.2.1 Ergebnisse der Befragung nach Beschwerden am Arbeitsplatz
Ausgewertet wurden Fragebögen von 110 Beschäftigten in Archiven, Restaurierungswerkstätten
und Bibliotheken und 105 Beschäftigten in der Kontrollgruppe. Nur
berufsbezogen auftretende Beschwerden wurden ausgewertet.
3.2.2.1.1 Hautrötungen, Hautjuckreiz
Mitarbeiter in Archiven und Bibliotheken klagten signifikant häufiger als Mitarbeiter
der Kontrollgruppe über das Auftreten von Hautrötungen am Arbeitsplatz (18 von 110
/ 4 von 105). (siehe Abbildung 7). Als Ursachen wurden von der Kontrollgruppe Kontakt
mit Papier, von der Fallgruppe häufige Händereinigung und Staubkontakt genannt.
2 Arbeitnehmer aus der Kontrollgruppe mit dieser Symptomatik und 3 Arbeitnehmer
aus der Archivgruppe wiesen Allergien gegen Milben auf, jeweils 1 Arbeitnehmer
aus beiden Gruppen eine Schimmelpilzallergie. Hinsichtlich Hautjuckreiz am
Arbeitsplatz unterschieden sich beide Gruppen nicht signifikant.
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
16

Belastung und Beanspruchung der Mitarbeiter in Archiven und Bibliotheken durch
Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
20%
15%
10%
5%
0%
1 2
Archivgruppe Kontrollgruppe
Abbildung 7: Berufsbezogene Hautbeschwerden
Säule 1: Hautrötung: signifikanter Unterschied χ 2 = 9,22
Säule 2: Hautjuckreiz
3.2.2.1.2 Bindehautentzündung
Bei Entzündungssymptomen der Augenbindehäute wie Augenrötung, Augentränen
und Augenbrennen, war zunächst kein signifikanter Unterschied zwischen den Gruppen
festzustellen. Als Auslöser der Symptome am Arbeitsplatz benannten 15 Mitarbeiter
der Kontrollgruppe die Arbeit am Computer, ein Mitarbeiter die Arbeit an einem
Laserdrucker, 1 Mitarbeiter Desinfektionsmittel, 1 Mitarbeiter Natriumdesoxycholat, 1
Mitarbeiter trockene Heizungsluft im Winter, 1 Mitarbeiter die Vernichtung verschimmelter
Akten und zwei Mitarbeiter Staub. In der Archivgruppe berichteten 6 Mitarbeiter,
dass die Symptome bei Arbeit am Computer, 1 Mitarbeiter am Kopiergerät, 1
Mitarbeiter bei der Filmkontrolle, 1 Mitarbeiter durch Photochemikalien, 3 Mitarbeiter
durch die Klimaanlage und 1 Mitarbeiter während der Pollensaison aufträten. 4 Mitarbeiter
sahen einen Zusammenhang mit Staub, 1 Mitarbeiter mit dem Fotografieren
alter Bücher, 1 Mitarbeiter mit der Arbeit mit vegetabil gegerbtem Leder. Die Säule 2
(Abbildung 8) stellt die Bindehautentzündungen dar, bei denen keine anderen Ursachen
als die Einwirkung von organischem Staub am Arbeitsplatz genannt wurden.
Nach Abzug von Fremdursachen ist der Unterschied zwischen Archivgruppe und
Kontrollgruppe signifikant. (χ 2 = 4,23).
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
1 2
Archivgruppe Kontrollgruppe
Abbildung 8: Berufsbezogen auftretende Symptome einer Bindehautentzündung
(Augenrötung, Augentränen, Augenbrennen)
Säule 1: alle Beschwerden
Säule 2: Beschwerden nach Abzug von Fremdursachen
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
17

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
3.2.2.1.3 Berufsbezogen auftretende Beschwerden der Atemwege
25%
20%
15%
10%
5%
0%
1 2 3 4
Archivgruppe Kontrollgruppe
Abbildung 9: Berufsbezogene Beschwerden der Atemwege
Säule 1: Niesen Säule 2: Naselaufen Säule 3: Atemnot Säule 4: Kurzatmigkeit
Das Symptom Niesen wurde in der Archivgruppe signifikant häufiger als in der Kontrollgruppe
angegeben. (χ 2 =11,3). Als Ursache wurde in der Kontrollgruppe 3 mal
Staub, in der Fallgruppe 14 mal Staub angegeben. In der Kontrollgruppe hatten 2
von 8 Mitarbeitern mit dieser Symptomatik eine Milbenallergie, in der Fallgruppe 8
von 27 Mitarbeitern. Die Symptome Naselaufen, Atemnot und Kurzatmigkeit wiesen
keine signifikanten Unterschiede auf.
3.2.2.2 Ergebnisse der Anamnese (Erkrankungen der Atemwege)
14,5% der Archivgruppe und 3,8% der Kontrollgruppe gaben an, dass es berufsbezogen
zum Auftreten von Schnupfen gekommen sei. Diese Werte unterscheiden sich
signifikant (χ 2 = 7,34). 4,5% der Archivgruppe, aber nur 2,8% der Kontrollgruppe
schilderten in der Anamnese ein berufsbezogen aufgetretenes Asthma. 3,6 % der
Fallgruppe und 2,8% der Kontrollgruppe gaben an, dass sie berufsbezogene chronische
Nasennebenhöhlenerkrankungen festgestellt hätten.
16%
14%
12%
10%
8%
6%
4%
2%
0%
1 2 3
Archivgruppe Kontrollgruppe
Abbildung10: Berufsbezogen aufgetretene Erkrankungen der Atemwege
Säule 1: Schnupfen Säule 2: Asthma Säule 3. Nasennebenhöhlenentzündungen
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
18

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
3.2.2.3 Ergebnisse der klinischen Untersuchung
40%
30%
20%
10%
0%
1 2 3 4 5 6 7 8
Archivgruppe Kontrollgruppe
Abbildung 11: Untersuchungsbefunde (* signifikanter Unterschied)
1 Bindehautentzündung 5 Ekzem * (χ 2 = 7,76)
2 Hautrötung * (χ 2 = 8,96) 6 Ekzem Kopf, Hals, Dekolletee
3 Hautrötung Kopf, Hals, Dek. 7 Ekzem Hände, Unterarme
4 Hautrötung Hände, Unterarme* 8 Tonsillen gerötet oder hypertrophisch*
(χ 2 = 5,26) (χ 2 = 10,4)
Bei der klinischen Untersuchung mit Schwerpunkt auf Haut und Atemwege wurden
die in Abbildung aufgeführten Befunde erhoben: Hautrötungen und Ekzeme wurden
in der Archivgruppe signifikant häufiger beobachtet. Wenn man möglicherweise berufsbedingte
Rötungen und Ekzeme an unbedeckten Hautstellen einzeln ansieht,
findet sich eine signifikante Häufung in der Fallgruppe nur für Hautrötungen im Bereich
der Hände und Unterarme. Hier kommen offenbar toxische Reizungen der
Handrücken durch Stäube, allergische Reaktionen und leichte subtoxisch-kumulative
Ekzeme zusammen, wobei letztere besonders bei Magazinarbeitern beobachtet wurden.
Ursache der Ekzeme könnten Verschmutzung und häufige Hautreinigung sein.
Mikrobiell bedingte Erkrankungen der Haut, die man zum Beispiel bei Arbeitnehmern
in der Abfallwirtschaft gehäuft findet, wurden kaum beobachtet.
Die Tonsillenrötungen, die nur in einem Betrieb im Herbst auftraten, sind vermutlich
auf eine Erkältungswelle zurückzuführen.
3.2.2.4 Lungenfunktion
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
VC =>100 VC 70 - 99 VC 100 FVC 70 - 99 FVC

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
Die Ergebnisse der Lungenfunktion - hier durch die Vitalkapazität (VC) und die forcierte
Vitalkapazität (FVC) dargestellt - unterscheiden sich nicht grundlegend zwischen
beiden Gruppen. Personen mit VC bzw. FVC unter 70 % des Normalwertes
finden sich etwas häufiger bei den Beschäftigten der Fallgruppe. Dies ist für die VC
signifikant (χ 2 = 4,68).
3.2.2.5 IgG-Antikörper auf Milben und Schimmelpilze
IgG-Antikörper gegen Milben und Schimmelpilze sind ein Expositionsparameter. Wesentliche
Unterschiede zwischen Fall- und Kontrollgruppe traten nicht auf (siehe Abbildung
15). Dies spricht gegen eine hohe Dauerbelastung mit Schimmelpilzen und
Milben.
0,25
0,2
0,15
0,1
0,05
0
18
Hausstaubmilbe Kontrollgruppe Hausstaubmilbe Archivgruppe
Abbildung 13 : IgG-Antikörper gegen Hausstaubmilbe (Quotient Counts Patientenserum/Counts
positives Testserum)
35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
18
Penicillium-Mix Kontrollgruppe Penicillium-Mix Archivgruppe
Abbildung 14: IgG-Antikörper gegen Penicillium
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
20

35%
30%
25%
20%
15%
10%
5%
0%
Belastung und Beanspruchung der Mitarbeiter in Archiven und Bibliotheken durch
Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
18
Aspergillus-Mix Kontrollgruppe Aspergillus-Mix Archivgruppe
Abbildung 15: IgG-Antikörper gegen Aspergillus
3.2.2.6 Ergebnisse der Untersuchung auf IgE-Antikörper gegen
Schimmelpilze und Milben
IgE-Antikörper wurden gegen gemischte Inhalationsallergene (Phadiatoptest),
Schimmelpilz-Mix, Hausstaubmilbe und Vorratsmilben mittels FEIA untersucht.
3.2.2.6.1 Score vorberuflich manifester atopischer Erkrankungen
Zunächst wurde anamnestisch geprüft, ob in der Archivgruppe gleich viel Atopiker
wie in der Kontrollgruppe waren. Atopiker sind Menschen, die zu Typ I-Allergien wie
Asthma, allergischer Rhinitis oder Neurodermitis und damit zur Bildung von IgE-
Antikörpern gegen Allergene neigen. Der Score vorberuflich manifester atopischer
Erkrankungen (SVMA), bei dem jeweils 1 Punkt für das vorberufliche Vorliegen von
allergischem Asthma, allergischer Rhinitis oder Neurodermitis vergeben wird, lag für
die Kontrollgruppe bei 0,39, für die Fallgruppe bei 0,3. Die Tatsache, dass die Zahl
von vorberuflich manifesten Atopikern in der Archivgruppe geringer als in der Kontrollgruppe
war, spricht für ein - allerdings sehr geringes - Ausscheiden von Atopikern
aus ihrer Beschäftigung in Archiven und Bibliotheken. Die nachfolgenden Teste sind
also verwertbar.
3.2.2.6.2 Phadiatoptest, IgE-Antikörper gegen Schimmelpilze und Milben
Der Phadiatoptest fiel in der Archivgruppe signifikant häufiger positiv aus als in der
Kontrollgruppe (χ 2 = 9,3). Ähnliche Ergebnisse konnten früher auch bei den gegenüber
organischen Stäuben exponierten Beschäftigten aus der Abfallwirtschaft festgestellt
werden (Cernelc 1982). IgE-Antikörper gegen die Haustaubmilbe (χ 2 = 5,57)
und die Vorratsmilben Lepidoglyphus destructor (χ 2 = 5,71) und Glycophagus domesticus
(χ 2 = 5,61), die in Papierstaub vorkommen, kamen signifikant häufiger in
der Archivgruppe vor. Milbenallergien erwiesen sich als sehr viel häufiger als Schimmelpilzallergien.
Auch bei den Milben-bedingten Rhinitisfällen ist langfristig gesehen
ein Etagenwechsel und somit das Auftreten von Asthma möglich. Die Tatsache, dass
IgE-Antikörper gegen Schimmelpilz-Mix nicht gehäuft in der Archivgruppe beobachtet
wurden, ist entweder darauf zurückzuführen, dass nicht alle relevanten Schimmelpilze
getestet werden konnten oder darauf, dass überwiegend gut geführte Archive mit
geringer Schimmelpilzbelastung untersucht wurden.
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
21

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
Hierdurch sind wohl auch die Unterschiede beim Auftreten schimmelpilzbedingter
Asthmaerkrankungen im Vergleich zur Studie von Neuheuser et al 1994 und Neuheuser
1996 zu erklären.
80%
60%
40%
20%
0%
1 2 3 4 5 6 7
Fallgruppe Kontrollgruppe
Abbildung 17: IgE-Antikörper positiv gegen
1 gemischte Inhalationsallergene 5 Tyrophagus putrescentiae
(Phadiatoptest)* (χ 2 = 9,30 )
2 Dermatophagoides pteronyssinus* 6 Lepidoglyphus destructor*
(χ 2 = 5,56 ) (χ 2 = 5,71 )
3 Schimmelpilz-Mix 7 Glycophagus domesticus*
4 Vorratsmilben (χ 2 = 5,61 )
* signifikanter Unterschied
3.3 Zusammenfassung und Diskussion
Von Beschäftigten in Archiven, Bibliotheken und Restaurierungswerkstätten wurden
folgende berufsbezogene Beschwerden signifikant häufiger als von Beschäftigten der
Kontrollgruppe angegeben:
Symptom Archivgruppe Kontrollgruppe χ 2
Hautrötung 16,4% 3,8 % 9,22
Bindehautreizung nach Abzug von
nicht staubbezogenen Ursachen
12,7% 4,5% 4,23
Niesen 23,6% 7,6% 11,3
Bei berufsbezogen aufgetretenen Erkrankungen wurde von Mitarbeitern der Archivgruppe
nur Schnupfen signifikant häufiger als von Mitarbeitern der Kontrollgruppe
angegeben (Archivgruppe 14,5%, Kontrollgruppe 3,8%, χ 2 7,34).
Bei der Untersuchung konnten folgende Befunde bei Mitarbeitern aus der Archivgruppe
signifikant häufiger als bei Mitarbeitern aus der Kontrollgruppe festgestellt
werden:
Befund Archivgruppe Kontrollgruppe χ 2
Hautrötung 37,7% 15,2% 8,96
Hautrötung
an Händen und Unterarmen
9,1% 1,9% 5,26
Ekzem 26,4% 11,4% 7,76
Tonsillitis 11,8% 0,9% 10,4
Bei der Untersuchung auf IgE-Antikörper konnten Antikörper gegen folgende Allergene
bei Mitarbeitern aus der Archivgruppe signifikant häufiger festgestellt werden:
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
22

Belastung und Beanspruchung der Mitarbeiter in Archiven und Bibliotheken durch
Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
IgE-Antikörper gegen Archivgruppe Kontrollgruppe χ 2
gemischte Inhalationsallergene (Phadiatoptest)
57,3% 37% 9,3
Hausstaubmilbe 25,4% 14,7% 5,56
Lepidoglyphus destructor 10,9% 2,7% 5,71
Glycophagus domesticus 7,2% 0,9% 5,61
Das signifikant häufigere Vorkommen von Tonsillitis in der Archivgruppe dürfte auf
eine Epidemie in einem Betrieb zurückzuführen sein, da die Halsentzündungen in
anderen Betrieben der Archivgruppe nicht gefunden wurden. Die von den Arbeitnehmern
der Archivgruppe angegebenen berufsbezogenen Erkrankungen bzw. Beschwerden
entsprechen den von Neuheuser et alii 1994 und Neuheuser 1996 sowie
Riege 1999 angegebenen häufigsten gesundheitlichen Beeinträchtigungen bei Archivaren:
Hauterkrankungen (Ekzeme), Bindehautentzündungen und erkältungsunabhängiger
Dauerschnupfen. Ursache der Symptome dürften toxische Wirkungen von
organischem Staub, aber auch Allergien gegen Milben und Schimmelpilze sein. Die
vermehrt auftretenden Hautrötungen sind auf subtoxisch - kumulative Ekzeme im
Handbereich bei Kontakt mit verstaubten Akten oder Büchern ohne ausreichenden
Hautschutz, aber auch auf das Auftreten von Hautrötungen an Handrücken, Gesicht
und vorderem Dekolletee bei aerogener Staubbelastung zurückzuführen, wie sie
auch von verschiedenen Arbeitnehmern geschildert wurden. Hautreizungen wurden
für Papierarbeiter auch von Korinth geschildert.
Unterschiede zu den Ergebnissen von Neuheuser et alii ergeben sich hinsichtlich der
in dieser Studie viel geringeren Sensibilisierung der Beschäftigten der Archivgruppe
gegen Schimmelpilze. Nur 3,6% der Archivgruppe und 2,7% der Kontrollgruppe wiesen
IgE-Antikörper gegen Schimmelpilzmix im RAST-Test auf. Der Unterschied zwischen
beiden Gruppen ist nicht signifikant. Ähnliche Ergebnisse fanden wir auch in
einer früheren Studie über Arbeitnehmer in der Abfallwirtschaft. Hier fand sich bei
Wertstoffsortierern allerdings eine erhöhte Sensibilisierungsrate gegen Aspergillus
fumigatus. (Grüner et alii 1998). Nicht signifikant war die Sensibilisierung bei Restauratoren
höher (9,1%). Neuheuser 1996 spricht von einem Verdacht auf Schimmelpilzsensibilisierung
bei 32% der Archivmitarbeiter in NRW bei einer Sensibilisierung
der Gesamtbevölkerung von 10 - 15%. Wie kommt der Unterschied zwischen den
Ergebnissen beider Studien zustande? Es gibt hier verschiedene Erklärungsmöglichkeiten.
Die Schimmelpilzmessungen an den Arbeitsplätzen der Archivgruppe lagen
überwiegend im Normalbereich. Werte über 1000 KBE pro m³ Luft wurden nach Abzug
typischer Außenluftkeime nur in einem ungeeigneten Archiv beim Umblättern
offen stehender verschimmelter Archivalien gemessen. Die Mehrzahl der Arbeitnehmer
in der Archivgruppe arbeitete an gut ausgestatteten, nicht dauerhaft schimmelpilzbelasteten
Arbeitsplätzen, wobei kurzfristig auftretende höhere Belastungen nicht
auszuschließen sind. Möglicherweise waren die Arbeitnehmer in der Studie von
Neuheuser und Schata höher belastet. Eine weitere Erklärungsmöglichkeit wäre,
dass nicht alle Schimmelpilzarten getestet wurden und dass in dem hier verwendeten
RAST-Test normalerweise niedrigere Ergebnisse bei Schimmelpilztests zu erwarten
sind, als bei Provokationstesten, wie sie in der Studie von Neuheuser durchgeführt
wurden. (Grüner et alii 2001).
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
23

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
Antikörper gegen Milben wurden in der Studie von Neuheuser und Schata nicht geprüft.
Die signifikant höhere Sensibilisierung der Mitarbeiter aus der Archivgruppe
gegenüber der Kontrollgruppe gegen Hausstaubmilbe und Vorratsmilben wurde bisher
noch nicht in der Literatur beschrieben. Da Stäube von normalen Büchern und
Akten keine erhöhte Belastung mit Hausstaubmilbe aufwiesen, ist wohl eine erhöhte
Staubbelastung als Ursache anzusehen. Hinweise auf das vermehrte Vorkommen
von Milbenallergien bei Archivmitarbeitern fanden sich schon in den Arbeiten von
Corrao et alii sowie bei Bibliothekaren in der Arbeit von Cernelc 1982. Macan et alii
berichteten über ein signifikant häufigeres Vorkommen von Allergien auf die Vorratsmilben
Lepidoglyphus destructor und Tyrophagus putrescentiae und auf die
Hausstaubmilbe bei Arbeitern in Papiermühlen.
Die signifikant häufiger vorkommenden positiven Reaktionen im Phadiatoptest bei
Mitarbeitern in Archiven, Bibliotheken und Restaurierungswerkstätten lassen sich nur
teilweise auf die Milbensensibilisierung zurückführen. Ähnliche Reaktionen zeigten
auch andere Arbeitnehmergruppen, die gegenüber organischen Stäuben exponiert
waren. (Grüner et alii 1998).
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
24

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
4. Schlußfolgerungen
Wie sieht der Arbeitsschutz in Archiven hinsichtlich der mikrobiellen Belastung
der Arbeitnehmer aus?
Nach dem Arbeitsschutzgesetz muss der Arbeitgeber eine Risikoanalyse vornehmen,
wobei sich hinsichtlich der oben angeführten Fragestellungen eine Bewertung
nach der GefahrstoffVerordnung (TRGS 540, 907) anbietet. Eine Belastung mit allergen
wirksamen Stäuben liegt vor. Die Staubexposition sollte gemäß TRGS 540 also
minimiert werden. Bei der Einstufung nach der BioStoffVerordnung muss davon ausgegangen
werden, dass in der Regel eine Exposition gegenüber Schimmelpilzen und
Aktinomyceten aus der Risikogruppe 1, gelegentlich auch 2 vorliegt. Es liegt ein ungezielter
Umgang vor. Die Schutzstufe 1 dürfte in der Regel ausreichen. Es muss
also die TRBA (Technische Regel Biologische Arbeitsstoffe) 500 eingehalten werden,
die allgemeine Hygienemaßnahmen beschreibt. Das Minimierungsgebot nach
der BioStoffV gilt. Das Vorgehen für Archive wird in der TRBA 240 „Schutzmaßnahmen
bei Tätigkeiten mit mikrobiell kontaminiertem Archivgut “ beschrieben. Von einer
Arbeitsgruppe aus Landesarchivdirektion, Landesgesundheitsamt, Württembergischer
Landesbibliothek, dem Staatlichen Gewerbeaufsichtsamt Stuttgart und dem
Württembergischen Gemeindeunfallversicherungsverband wurde zusätzlich eine
Checkliste BioStoffV Archive und Bibliotheken erarbeitet.
Bei Beschäftigten aus Archiven und Bibliotheken wurden toxisch und allergisch bedingte
Krankheitsbilder der Haut und oberen Atemwege durch Bioaerosole zum Teil
signifikant gehäuft beobachtet. Es erscheint sinnvoll, die Exposition zu minimieren.
Kontaminierte Archivalien sollten getrocknet und gereinigt werden, ehe sie in Magazine
eingestellt werden. Magazine sollten Luftfeuchtigkeiten unter 50 % - 55 % und
Temperaturen unter 19 C haben. Staubende Tätigkeiten sollten in einer geeigneten
Werkbank durchgeführt werden, ggf. auch mit geeignetem persönlichem Arbeitsschutz.
Arbeitstische und Flächen sollten bei Arbeit mit kontaminierten Archivalien
täglich desinfizierend gereinigt werden. Eine Messung an einer Archivarswerkbank
mit Personenschutzfunktion bei der Reinigung kontaminierter Objekte ergab keine
wesentliche Belastung des Personals. Abklatschpräparate von ehemals kontaminierten
Objekten nach Reinigung mit Alkohol waren negativ. Ebenso wiesen sterilisierte
und entstaubte Objekte keine Kontamination mit lebenden Pilzen mehr auf. Bei den
Untersuchungen in Archiven und Bibliotheken fehlte in einigen Fällen ein geeigneter
Hautschutz. Bei Hautverschmutzung sollte ein Hautschutzplan erstellt und geeignete
Hautreinigungs-, Hautschutz- und Hautpflegemittel angeboten werden. So können
Sensibilisierungen und damit schwere allergische Krankheitsbilder vermindert werden.
In Baden-Württemberg ist insbesondere im Bereich der untersuchten Staatlichen Archive
und Bibliotheken, ebenso auch bei der Restaurierung, ein hoher Standard bei
der Lagerung von Büchern und Archivalien und beim Arbeitsschutz erreicht.
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
25

5. Literatur
Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
[1] Bünger, J., Antlauf-Lammers, M., Schulz, T. G., Westphal, G.A., Müller, M.M.,
Ruhnau, P., Hallier, E. 2000. Health complaints and immunological markers of exposure
to bioaerosols among biowaste collectors and compost workers. Occup. Environ.
Med. 57, 458 - 464
[2 ] Cernelc, D. 1982 Allergy to D. pteronyssinus in librarians, Prax. Klin. Pneumol.,
36 (5): 249 - 52
[3] Corrao, C. R., Roca, A., Anolini, M., Tomei, F. ,Cordelli, A., Farulla, A. 2001 Respiratory
allergies on the staff of the police force, Sci. Total Environ. 270 (1-3): 175 - 8
[4] Diehl, K., Hofmann, R. (1996) Literaturstudie zu Hygieneproblemen von Kompostierungsanlagen
unter Berücksichtigung der möglichen Gesundheitsgefahren in der
Nähe lebender Anwohner. Institut für Wasser-, Boden- und Lufthygiene des Umweltbundesamtes
Berlin, 1-99
[5] Dill, I., Trautmann, C., Szewzyk, R. (1997): Massenentwicklung von Stachybotrys
chartarum auf kompostierbaren Pflanzentöpfen aus Altpapier. Mycoses 40: 110 - 114
[6] Florian, M.-L. E.. 2000. Aseptic technique: A goal to strive for in collection recovery
of mouldy archival materials and artefacts. Journal of the American Institute for
Conservation 39, 107-115
[7] Fuchs, R. 1997. Schädlingsbekämpfung an befallenem Schrift- und Archivgut:
Vergleich alter und neuer Verfahren - Moderne Untersuchungen zur Veränderung der
Molekülstruktur. in: Dem „Zahn der Zeit“ entrissen! Rheinisches Archiv- und Museumsamt,
Köln, 53-83
[8] Grüner, C., Bittighofer, P.M., Roller, A., Pfaff, G., Freerksen, R., Backe, H., Bünger,
J., Goldberg, S. 1998 Gesundheitliche Belastung, Beanspruchung und Beschwerden
bei Wertstoffsortierern und Deponiebeschäftigten durch Mikroorganismen.
Verhandlungen der Deutschen Gesellschaft für Arbeits- und Umweltmedizin
e.V., 38. Jahrestagung in Wiesbaden, 213 – 217
[9] Grüner, C., Dietze, R., Fischer, G., Lichtnecker, H., Palmgren, U. , Richardson, N.,
Schwenk, M., Schönherr, G. 2001 Umweltmedizinisch relevante Schimmelpilze in der
Innenraumluft, Schimmelpilze in Innenräumen - Nachweis, Bewertung, Qualitätsmanagement.
Abgestimmtes Arbeitsergebnis des Arbeitskreises „Qualitätssicherung .-
Schimmelpilze in Innenräumen“ Landesgesundheitsamt Baden-Württemberg Stuttgart:16
- 30
[10] Grüner, C. Haberditzl, A., Gabrio, T., Härtig, E., Roth, A., Wagner, H., Weidner,
U. 2004 Belastung von Beschäftigten in Archiven durch Schimmelpilze und ihre Auswirkungen
auf die Gesundheit - Vorschläge zum Arbeitsschutz. VDR Schriftenreihe
1, 2004, 243 - 252
[11] Grüner, C., Haberditzl, A., Gabrio, T., Härtig, E., Hein, A., Henkel-Hancok, C.,
Horras-Hun, G., Wagner, H., Weidner, U., Zöllner, I. 2006 Belastung von Beschäftig-
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
26

Belastung und Beanspruchung der Mitarbeiter in Archiven und Bibliotheken durch
Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
ten in Archiven und Bibliotheken durch Schimmelpilze und Milben, Gefahrstoffe
Reinhaltung der Luft (zur Publikation angenommen)
[12] Haberditzl, A. 1997. Was tun mit schimmelbefallenen Archivalien und Büchern?
Betrachtungen zum Allheilmittel Desinfektion. In: Bestandserhaltung - Herausforderung
und Chancen (Hrsg. Weber, Hartmut), Stuttgart: 259-281
[13] Hellgren, J., Eriksson, C., Karlsson, G., Hagberg, S., Olin, A.C., Toren, K. Nasal
symptoms among workers exposed to soft paper dust. Int. Arch. Occup. Environ.
Health 2001, 74 (2): 129 - 32
[14] Herr, C., Eikmann, T., Fischer, A.B., zur Nieden, A., Velcovsky, H.G., Bittighofer,
P.M., Grüner, C., Bünger, J., Idel, H., Seidel, H.J., Palmgren, U. Wirkung von mikrobiellen
Aerosolen auf den Menschen. Statuspapier der Arbeitsgruppe KRdL 3/7/05,
Seite 403 - 481 In: Stand von Wissenschaft, Forschung und Technik zu siedlungshygienischen
Aspekten der Abfallentsorgung und -verwertung, Herausgeber Eikmann,
T., Hofmann, R. Band 30, Schriftenreihe Kommission Reinhaltung der Luft (KRDL) im
VDI und DIN, Band 104 Schriftenreihe des Vereins für Wasser-, Boden- und Lufthygiene,
1999
[15] Hilt, B., Qvenild,T., Holme, J., Svardsen, K., Ulvestad, B. Increase in interleukin
6 and fibrinogen after exposure to dust in tunnel construction workers. Occup. Env.
Med. 2002, 59, 9 - 12
[16] Hödl, I. 1995. Mikroorganismen auf Papier: Prophylaktische Konservierung, Identifizierung,
Desinfektion und Restaurierung. in: IADA Preprints 1995 (Hrsg. Koch,
Mogens S. und Palm, K. J.), 181-194
[17] Jarvholm, B. Natural organic fibers - health effects. Int. Arch. Occup. Environ.
Health 2000, 73, Suppl. S 69 - 74
[18] Korinth, G., Goen, T., Koch, H.M., Merz, T. Uter, W. visible and subclinical
changes in male and female dispatch department workers of newspaper printing
plants. Skin Res. Technol. 2005, 11(2): 132 - 9
[19] Macan, J., Kanceljak-Macan, B. Prevalance of sensitization to Dermatophagoides
pteronyssinus in several industrial populations. Arh. Hig. Rada. Toksikol.
1995, 46(4): 399 - 404
[20] Macan, J., Kanceljak-Macan, B., Zuskin,E. Sensitization to strorage mites in urban
working environment. Arh. Hig. Rada. Toksikol. 1998, 49(1): 27 - 32
[21] Mumcuoglu, Y., Ruti, Th. 1982 Dermatologische Entomologie, Perimed - Fachbuch
- Verlagsgesellschaft, Erlangen
[22] Neuheuser, H. P. und Schata, M. 1994. Empfehlungen für Vorsorgemaßnahmen
gegen Schimmelpilz-Kontamination in Archiven. Der Archivar 47, 126-128
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
27

Belastung und Beanspruchung von Beschäftigten in Archiven und Bibliotheken
durch Schimmelpilze und Milben - Abschlussbericht
[23] Neuheuser, H. P. 1996. Gesundheitsvorsorge gegen Schimmelpilz-
Kontamination in Archiv, Bibliothek, Museum und Verwaltung. Bibliothek - Forschung
und Praxis 20, 194-215
[24] Nittérus, M. 2000. Fungi in Archives and Libraries. Restaurator 21, 25-40
[25] Pingaud, N., Leclerc, B. und Brandt, A. 1994. Suivi de la biocontamination de
l’air dans les magasins de la Bibliothèque Nationale. in: Environnement et conservation
de l’écrit, de l’image et du son. Association pour la recherche scientifique sur les
arts graphiques (ARSAG), Paris, 72-78
[26] Prazmo, Z., Dutkiewicz, J., Skorska, C., Sitkowska, J., Cholewa, G. Exposure to
airbourne Gram-negative bacteria, dust and endotoxin in paper factories. Ann. Agric.
Environ. Med. 2003, 10 (1): 93 - 100
[27] Riege, F. G., Wenzel, E. und Eversmann, F. 1999. Schimmelpilzbefall in Thüringer
Archiven, Depots und Magazinen. Gefahrstoffe - Reinhaltung der Luft 59, 123-
131
[28] Schata, Martin. 1994. Bericht über die mikrobiologischen und allergologischen
Untersuchungen von Archivalien und Archivräumen. Der Archivar 47, 120-126
[29] Sclocchi, M. C., Ruschioni, E., Cavallini, F. und Persia, F. 1999. Research on
deterioration of archival assets. in: International conference on conservation and restoration
of archival and library materials (Hrsg. Federici, Carlo und Munafò, Paola F.),
Rom, 175-190
[30] Steemers, T. 1997. Befall von Papier und Pergament. in: Dem „Zahn der Zeit“
entrissen! Rheinisches Archiv- und Museumsamt, Köln, 38-46
[31] Vaillant C., Milagros. 1999. A work aimed at protecting the health of document
heritage conservators. in: International conference on conservation and restoration of
archival and library materials (Hrsg. Federici, Carlo und Munafò, Paola F.), Rom,
167-174
[32] Valentin, N., Garcia, R., DeLuis, O. und Maekawa, S. 1998. Microbial control in
archives, libraries and museums by ventilation systems. Restaurator 19, 85-107
[33] Valentin, N. 1999. Assessment of biodeterioration processes in organic materials.
Control methods. in: International conference on conservation and restoration of
archival and library materials (Hrsg. Federici, Carlo und Munafò, Paola F.), Rom,
231-240
Regierungspräsidium Stuttgart, Landesgesundheitsamt
28