3,34 MB - Gemeinde St. Ulrich im Mühlkreis
3,34 MB - Gemeinde St. Ulrich im Mühlkreis
3,34 MB - Gemeinde St. Ulrich im Mühlkreis
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zugestellt durch Post.at<br />
Ausgabe Nr. 4/XXXV Dezember 2011<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> aktuell<br />
Ein besinnliches Weihnachtsfest<br />
und für das Jahr 2012 alles Gute<br />
wünscht die ÖVP <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong>!
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Der Bürger<br />
ermeis<br />
meister<br />
er<br />
Geschätzte <strong>Gemeinde</strong>bürger von <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong>!<br />
Man kann es kaum glauben, schon wieder geht ein Jahr zu Ende. Es ist<br />
nun angebracht, zurückzuschauen auf das zu Ende gehende Jahr 2011.<br />
Dieses aber zu beurteilen, ob es gut oder weiniger gut war, ist jedem<br />
Menschen selbst überlassen.<br />
Die Arbeit des Bürgermeisters bzw. <strong>Gemeinde</strong>rates wird durch die<br />
Finanzkrise <strong>im</strong>mer schwieriger. Unser oberstes Ziel ist es trotz Einsparungen<br />
die wichtigsten Aufgaben zu erfüllen.<br />
Wir reden sehr viel von Zusammenarbeit und Kooperationen unter den<br />
<strong>Gemeinde</strong>n. In letzter Zeit war auch wieder öfters von <strong>Gemeinde</strong>zusammenlegungen<br />
die Rede.<br />
Bei einer Volksbefragung in den <strong>Gemeinde</strong>n Pregarten, Hagenberg und<br />
Bür<br />
ürger<br />
ermeister<br />
Alfred Allerstor<br />
storfer<br />
er<br />
Wartberg ob der Aist sprach sich die Bevölkerung gegen eine <strong>Gemeinde</strong>zusammenlegung zu<br />
einer Großgemeinde mit dem Namen Aist aus. Wir <strong>im</strong> Hansbergland arbeiten schon seit einigen<br />
Jahren an diesem Thema, mussten aber zur Kenntnis nehmen, dass es wenig Möglichkeiten<br />
gibt, bei denen tatsächlich eingespart werden kann. Allein die Umverteilung der Aufgaben bringt<br />
aus meiner Sicht wenig. Wir in <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> waren schon <strong>im</strong>mer sehr sparsam. Das wurde uns auch<br />
bei einer Vorsprache in Linz bestätigt. Wir haben keinen eigenen Fuhrpark, der hohe Fixkosten<br />
verursacht. Die Kinder, derzeit 30, gehen in den Kindergarten in Niederwaldkirchen.<br />
Besonders stolz können wir auf unsere Schule sein. Alle, die bei der 50-Jahr-Feier dabei waren,<br />
konnten sich von der Arbeit und den Leistungen unserer Schule überzeugen. Danken möchte<br />
ich an dieser <strong>St</strong>elle <strong>im</strong> Besonderen dem Lehrerteam, allen voran Frau Direktorin Inge Fernando,<br />
ohne deren Einsatz diese beeindruckende Feier nicht möglich gewesen wäre. Wir hoffen, dass<br />
uns die Volksschule trotz Sparplänen der Regierung noch lange erhalten bleibt.<br />
Viele junge Menschen haben bei uns ein Eigenhe<strong>im</strong> gebaut oder sind in ein Miethaus gezogen.<br />
Junge Familien mit ihren Kindern sind das Kapital der Zukunft.<br />
Derzeit haben wir einen <strong>St</strong>and von 670 Einwohnern, die mit Hauptwohnsitz gemeldet sind. Das<br />
ist ein Zuwachs von ca. 10 % seit der letzten Volkszählung vor 10 Jahren.<br />
Es wird auch in Zukunft wichtig sein, dass wir jungen Menschen Wohnungen bzw. Baugründe<br />
anbieten. Das wichtigste in der <strong>Gemeinde</strong> ist das Miteinander und der Zusammenhalt.<br />
He<strong>im</strong>at ist dort, wo man sich angenommen fühlt. Ich hoffe, dass sich alle Neuzugezogenen<br />
angenommen und wohl fühlen.<br />
Die neue eigene Postleitzahl und die Einführung der <strong>St</strong>raßennamen, die wir mit Jahreswechsel<br />
bekommen, ist ein Schritt zur Identitätssteigerung. Wir können stolz sein auf unsere schöne<br />
<strong>Gemeinde</strong>.<br />
Ich danke allen für die ehrenamtlichen Tätigkeiten. Ob in der Schule, <strong>im</strong> Sportverein, bei der<br />
Feuerwehr, in der Jugendarbeit, Krankenbetreuung oder <strong>im</strong> kirchlichen Bereich!<br />
Ich wünsche einen ruhigen und besinnlichen Advent und ein schönes Weihnachtsfest. Zum<br />
bevorstehenden Jahreswechsel alles Gute, Zufriedenheit und vor allem Gesundheit!<br />
Euer Bürgermeister<br />
Alfred Allerstorfer<br />
Seite 2<br />
Dezember ember 2011
Aus dem <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Aus der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung vom 12. Dezember 2011<br />
Vor<br />
oransc<br />
anschlag 2012<br />
Der Voranschlag für das kommende Jahr sieht so wie in den<br />
Vorjahren <strong>im</strong> ordentlichen Haushalt hauptsächlich Pflichtausgaben<br />
vor. Bei Einnahmen von EUR 841.900,00 und Ausgaben<br />
von EUR 959.000,00 verbleibt ein Abgang von EUR 117.100,00.<br />
Im außerordentlichen Haushalt sind folgende Vorhaben vorgesehen:<br />
Errichtung einer Photovoltaik-Anlage für die Volksschule<br />
und für den Betrieb der Kanalpumpen<br />
Erstellung eines digitalen Leitungskatasters<br />
Ankauf der Liegenschaft <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> 1 (Gasthaus und Wohngebäude)<br />
Erweiterung des Hochbehälters<br />
Neubau Siedlungsstraße S<strong>im</strong>aden<br />
Flächen<br />
henwidmungsplan Nr. 2 – Änderung Nr. 8<br />
Die Familie Alois und Veronika Peherstorfer, Hötzeneck 22 hat<br />
für einen Teil des Grundstückes Nr. 1920/2 (ca. 1304 m²) um<br />
Umwidmung von Grünland in Dorfgebiet (Bauland) angesucht.<br />
Das Grundstück liegt westlich des Hauses Hötzeneck 24<br />
(Ratzenböck /Schietz). Der <strong>Gemeinde</strong>rat hat die Einleitung des<br />
Verfahrens beschlossen.<br />
Aus der <strong>Gemeinde</strong>stube<br />
Ab Juni 2012<br />
Urlaub mit dem Kinderpass<br />
Ab Juni 2012 ist es so weit: Jedes Kind braucht<br />
verpflichtend seinen eigenen Kinderpass als<br />
Reisedokument. Die Eintragung bei den Eltern<br />
gilt dann nicht mehr. Auch, wenn der Pass der<br />
Eltern noch länger gültig sein sollte. Eine gute<br />
Gelegenheit für alle Eltern, ihren bisherigen<br />
Pass gleich gegen einen der modernsten Reisepässe<br />
der Welt zu tauschen.<br />
Weihnachtsbaum<br />
Der Ortsplatz wird heuer mit einem sehr schönen<br />
Christbaum, den die Familie Schuh kostenlos<br />
zur Verfügung gestellt hat, geschmückt.<br />
Wir danken den Spendern und den Helfern, die<br />
be<strong>im</strong> Aufstellen des Weihnachtsbaumes tatkräftig<br />
mitgewirkt haben.<br />
Wasser<br />
asser-,<br />
Kanal<br />
anal- und<br />
Müllabfuhr<br />
uhrgebühr<br />
ebühren<br />
en<br />
Vom Land OÖ. wurden die von<br />
den <strong>Gemeinde</strong>n zu verrechnenden<br />
Mindestgebühren für<br />
Wasser und Kanal wieder angehoben.<br />
Die Wasserbezugsgebühr<br />
beträgt ab 1.1.2012<br />
EUR 1,71 (bisher EUR 1,66), die<br />
Kanalbenützungsgebühr<br />
EUR 3,88 (bisher EUR 3,76).<br />
Für den Anschluss an die<br />
Ortswasserleitung ist ab Jänner<br />
eine Mindestgebühr von<br />
EUR 1.971,20 zu entrichten,<br />
die Mindestgebühr für den<br />
Kanalanschluss beträgt 2012<br />
EUR 3.289,00.<br />
Die Müllabfuhrgebühren bleiben<br />
unverändert und betragen<br />
jährlich wie folgt:<br />
80-l-Tonne EUR 132,00<br />
120-l-Tonne EUR 158,40<br />
240-l-Tonne EUR 277,20<br />
Dezember ember 2011<br />
Seite 3
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Aus der <strong>Gemeinde</strong>stube<br />
Richtlinien für den Winterdienst<br />
Aufgrund der allgemein schlechten Finanzlage der <strong>Gemeinde</strong>n soll auch be<strong>im</strong> Winterdienst versucht<br />
werden, unnötige Ausgaben zu vermeiden. Aufgabe der <strong>Gemeinde</strong> ist es, den Winterdienst<br />
entsprechend der unten angeführten Richtlinien auf öffentlichen Flächen durchzuführen.<br />
Für private Flächen und Hauseinfahrten ist der Grundeigentümer zuständig.<br />
Es wird in diesem Zusammenhang auch darauf hingewiesen, dass der Schnee von Privatflächen<br />
(Zufahrten) nicht auf öffentliche <strong>St</strong>raßen geschaufelt werden darf.<br />
Von der Österreichischen Forschungsgesellschaft <strong>St</strong>raße-Schiene-Verkehr wurden Richtlinien<br />
für den Winterdienst (RVS) ausgearbeitet, welche bei der Landesstraßenverwaltung und auch<br />
auf <strong>Gemeinde</strong>ebene Anwendung finden.<br />
Für <strong>St</strong>raßen mit untergeordneter Verkehrsbedeutung, <strong>Gemeinde</strong>straßen mit ländlichem Charakter<br />
(Güter- und Verbindungswege, Zufahrtsstraßen etc.) gelten nachstehende Richtlinien:<br />
Leichte Schneefälle, auch in<br />
Verbindung mit Glätte durch<br />
Temperaturwechsel, Reifglätte,<br />
leichte Verwehungen<br />
Befahrbarkeit mit<br />
Winterausrüstung innerhalb der<br />
vorgegebenen Zeiten<br />
gewährleistet. Außerhalb der<br />
Betreuungszeiten Behinderungen<br />
möglich<br />
<strong>St</strong>arke Schneefälle,<br />
Schneeverwehungen<br />
Befahrbarkeit mit Winterausrüstung<br />
innerhalb der vorgegebenen Zeiten<br />
wird angestrebt. Bei lang andauerndem<br />
Niederschlag und in der<br />
Nacht Befahrbarkeit möglicherweise<br />
nur mit Schneeketten<br />
Betreuungsart Weißräumung 1) und Splittstreuung Weißräumung 1) und Splittstreuung<br />
Winterdienstbetreuungszeitraum<br />
6 bis 22 Uhr 6 bis 22 Uhr<br />
Max<strong>im</strong>ale Schneehöhen 10 cm, in der Nacht darüber über 20 cm, in der Nacht darüber<br />
Umlaufzeit eines<br />
max. 12 <strong>St</strong>unden<br />
max. 12 bis 15 <strong>St</strong>unden<br />
Winterdiensteinsatzes<br />
Verwendete <strong>St</strong>reumittel Splitt, in Ausnahmefällen Salz Splitt, in Ausnahmefällen Salz<br />
Zustand der Betreuungsfläche<br />
In der Regel Schneefahrbahn Schneefahrbahn<br />
nach Einsatzende<br />
Anmerkungen<br />
Splittstreuung kann erst nach der<br />
Räumung erfolgen<br />
Extremes Glatteis (z.B. Eisregen,<br />
gefrierender Regen)<br />
Befahrbarkeit nicht gewährleistet<br />
Lang anhaltende Schneefälle,<br />
länger als zwei Tage durchgehender<br />
starker Schneefall, verbunden mit<br />
Schneeverwehungen und Eisglätte,<br />
ggf. auch Lawinenabgang<br />
Befahrbarkeit nur mit Schneeketten,<br />
erhebliche Behinderungen<br />
und Sperren möglich<br />
Betreuungsart <strong>St</strong>reuung Räumung und <strong>St</strong>reuung (Splitt nach<br />
Abklingen der Schneefälle)<br />
Winterdienstbetreuungszeitraum<br />
Nach Bedarf<br />
6 bis 22 Uhr<br />
Behinderungen / Max<strong>im</strong>ale Behinderung durch Eisglätte zu Kein L<strong>im</strong>it<br />
Schneehöhen<br />
erwarten<br />
Umlaufzeit eines<br />
Nach Möglichkeit<br />
Nach Möglichkeit<br />
Winterdiensteinsatzes<br />
Verwendete <strong>St</strong>reumittel Splitt, in Ausnahmefällen Salz Splitt, in Ausnahmefällen Salz<br />
Zustand der Betreuungsfläche<br />
Vereisungsreste nicht<br />
Befahrbarkeit wird angestrebt<br />
nach Einsatzende auszuschließen<br />
1) Schneefahrbahn<br />
Seite 4<br />
Dezember ember 2011
Aus der <strong>Gemeinde</strong>stube<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong>amt<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> <strong>im</strong> <strong>Mühlkreis</strong><br />
Bezirk: Rohrbach 4120 <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> i.M. 20<br />
Telefon: 07282 / 6213 Fax: 07282 / 6213-14<br />
eMail: gemeindeamt@st-ulrich.ooe.gv.at<br />
<strong>St</strong>ellenausschreibung<br />
Die <strong>Gemeinde</strong> <strong>St</strong>.<strong>Ulrich</strong> <strong>im</strong> <strong>Mühlkreis</strong> schreibt in Vollziehung des Beschlusses des<br />
<strong>Gemeinde</strong>vorstandes vom 06. Dezember 2011 gemäß den Best<strong>im</strong>mungen der §§ 8 - 11<br />
des OÖ. <strong>Gemeinde</strong>-Dienstrechts- und Gehaltsgesetzes 2002 i.d.g.F. den Dienstposten<br />
eines/r Vertragsbediensteten als Schulwart/in (0,5 PE VB GD 21.1) und<br />
<strong>Gemeinde</strong>arbeiter/in (0,5 PE VB GD 23.1) aus.<br />
Beschäftigungsausmaß:<br />
40 Wochenstunden<br />
Voraussichtlicher Beginn des Dienstverhältnisses: 1. August 2012<br />
Dauer:<br />
unbefristet<br />
Aufnahmevoraussetzungen:<br />
die österreichische <strong>St</strong>aatsbürgerschaft bzw. EWR-Angehörigkeit<br />
die volle Handlungsfähigkeit<br />
die persönliche, insbesondere die gesundheitliche und fachliche Eignung für die<br />
Erfüllung der Aufgaben<br />
Führerschein der Gruppen B und F<br />
Praxis in einem handwerklichen Beruf (z. B. Baugewerbe, Installateur, Elektriker,…)<br />
Bereitschaft zu flexibler Diensteinteilung<br />
Selbstständigkeit, Genauigkeit und Verlässlichkeit<br />
bei männlichen Bewerbern: abgeleisteter Präsenz- oder Zivildienst<br />
Aufgabenbeschreibung:<br />
Vorbereitung des Schulbetriebes (Aufsperren, Schneeräumung <strong>im</strong> Winter etc.)<br />
Durchführung der Reinigung in der Volksschule<br />
Durchführung von Wartungsarbeiten und Instandhaltungsarbeiten<br />
(Gebäude, <strong>St</strong>raßen, Kanal- und Wasserversorgungsanlage, ….)<br />
Überwachung der Haustechnik <strong>im</strong> Volksschulgebäude<br />
Auswahlverfahren:<br />
Vorstellungsgespräch vor dem Personalbeirat der <strong>Gemeinde</strong> <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> <strong>im</strong> <strong>Mühlkreis</strong>. Das<br />
Auswahlverfahren erfolgt nach den für den <strong>Gemeinde</strong>dienst geltenden dienstrechtlichen<br />
Best<strong>im</strong>mungen.<br />
Bewerbungen sind bis spätestens 01. März 2012 unter Anschluss eines Lebenslaufes<br />
sowie den entsprechenden Unterlagen (Geburtsurkunde, <strong>St</strong>aatsbürgerschaftsnachweis,<br />
Zeugnisse etc.) be<strong>im</strong> <strong>Gemeinde</strong>amt einzubringen.<br />
Etwaige Kosten <strong>im</strong> Zusammenhang mit dem Bewerbungs- und Auswahlverfahren<br />
(allfälliger Verdienstentgang, Fahrtkosten udgl.) werden nicht ersetzt.<br />
Nähere Auskünfte können be<strong>im</strong> <strong>Gemeinde</strong>amt <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> <strong>im</strong> <strong>Mühlkreis</strong> (Tel. 07282/6213)<br />
eingeholt werden.<br />
Dezember ember 2011<br />
Seite 5
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong> aktuell<br />
Termine<br />
MÜLLABFUHR<br />
Die Mülltonnen werden an<br />
folgenden Tagen entleert:<br />
Mittwoch, 04. Jänner 2012<br />
Mittwoch, 01. Februar 2012<br />
Mittwoch, 29. Februar 2012<br />
Mittwoch, 28. März 2012<br />
PAPIERSAMMLUNG<br />
Die Entleerung der<br />
Altpapiertonnen erfolgt am:<br />
Freitag, 27. Jänner 2012<br />
Freitag, 23. März 2012<br />
MASI-TERMINE<br />
Die Mobile Altstoffsammelinsel<br />
n<strong>im</strong>mt Altstoffe an<br />
folgenden Tagen entgegen:<br />
Freitag, 13. Jänner 2012<br />
Freitag, 10. Februar 2012<br />
Freitag, 9. März 2012<br />
Freitag, 6. April 2012<br />
Niederwaldkirchen, be<strong>im</strong><br />
Parkplatz <strong>Gemeinde</strong>bauhof.<br />
Anliefermöglichkeit ist jeweils<br />
von 11.00 - 15.00 Uhr.<br />
Altstoffsammelzentrum<br />
Für die Weihnachtsfeiertage<br />
gilt folgende Regelung:<br />
24.12.: ASZ <strong>St</strong>. Peter geschl.<br />
31.12.: ASZ <strong>St</strong>. Peter OFFEN<br />
06.01.: alle ASZ geschlossen<br />
SPRECHTAGE<br />
Naturschutzbeauftragter<br />
Dipl.Ing. Harald Goldberger<br />
hält bei der Bezirkshauptmannschaft<br />
Rohrbach,<br />
1. <strong>St</strong>ock, Zi. 117, an folgenden<br />
Tagen Sprechtage ab:<br />
Dienstag, 10. Jänner 2012<br />
Dienstag, 31. Jänner 2012<br />
Donnerstag, 16. Februar 2012<br />
Mittwoch, 07. März 2012<br />
Tel. Anmeldung unter 07289/<br />
8851-69413 oder -69415.<br />
Pensionsversicherungsanstalt<br />
Donnerstag, 05. Jänner 2012<br />
Donnerstag, 19. Jänner 2012<br />
Donnerstag, 02. Februar 2012<br />
Donnerstag, 16. Februar 2012<br />
Donnerstag, 01. März 2012<br />
Donnerstag, 15. März 2012<br />
Donnerstag, 05. April 2012<br />
Jeweils von 08.00 – 14.00 Uhr<br />
bei der Gebietskrankenkasse<br />
Rohrbach, <strong>St</strong>adtplatz 16.<br />
Anmeldung erforderlich!<br />
Telefon: 05 7807-30 39 00<br />
Sozialversicherungsanstalt<br />
der Bauern<br />
Montag, 16. Jänner 2012<br />
Montag, 20. Februar 2012<br />
Montag, 19. März 2012<br />
Jeweils von 08.00 – 12.00<br />
Uhr auf der Bezirksbauernkammer<br />
Rohrbach, Linzer<br />
<strong>St</strong>r. 13.<br />
Sollte für die Beratung die<br />
Mitnahme des Aktes erforderlich<br />
sein, rufen Sie bitte<br />
spätestens eine Woche vor<br />
dem Sprechtag in der<br />
Landesstelle an (0732/<br />
7633).<br />
FISCHERKARTE<br />
Das Fischereirevier Rohrbach<br />
gibt hiermit die Termine<br />
für Unterweisungen zum<br />
Zwecke der Erlangung einer<br />
Fischerkarte bekannt:<br />
1. Teil: Samstag, 07. April<br />
12.15 Uhr bis 17.30 Uhr<br />
2. Teil: Samstag, 14. April<br />
12.30 Uhr bis 17.30 Uhr<br />
3. Teil: Samstag, 21. April<br />
12.30 Uhr bis 17.30 Uhr<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt Altenfelden<br />
Eine Teilnahme ohne vorherige<br />
Anmeldung ist aus organisatorischen<br />
Gründen nicht<br />
mehr möglich! Für weitere<br />
Auskünfte steht die Geschäftsführung<br />
des<br />
Fischereirevieres Rohrbach<br />
jederzeit gerne unter 07289/<br />
8851-69504 zur Verfügung.<br />
Seite 6<br />
Dezember ember 2011
Chronik<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Zur Geburt gratulieren wir herzlich<br />
Hoheneder Carmen und Gabriel Walter, Hötzeneck 19<br />
Mühleder Karin und <strong>St</strong>raßl Markus, <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> 77<br />
Raphael<br />
Selina<br />
Herzliche he Gratulation zur Silbernen Hochz<br />
hzeit<br />
eit<br />
Bruckmüller Ernst und Monika, Hötzeneck 9<br />
Wir gratulieren:<br />
MMag. Atzlesberger Nicole, <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> 100 hat nach<br />
dem <strong>St</strong>udienabschluss 2003 in Wirtschaftswissenschaft<br />
nun als zweites <strong>St</strong>udium Wirtschaftspädagogik<br />
mit ausgezeichnetem Erfolg abgeschlossen.<br />
Sie ist nun für den Unterricht kaufmännischer Fächer<br />
an höheren Schulen (z. B. Rechnungswesen, Betriebswirtschaft,<br />
Volkswirtschaft, Wirtschaftsinformatik<br />
usw.) befähigt.<br />
Unsere älteren Gemein<br />
emeindebürg<br />
debürgerInnen erInnen feiern Geburtst<br />
eburtstag:<br />
Peherstorfer Rupert<br />
Pehersdorf 1<br />
05.01., 84 Jahre<br />
Breuer Anna<br />
Bairach 6<br />
08.01., 82 Jahre<br />
Eckerstorfer Josef<br />
Hötzeneck 4<br />
11.01., 75 Jahre<br />
Lindorfer Josef<br />
S<strong>im</strong>aden 9<br />
02.02., 84 Jahre<br />
Plöckinger Alfred<br />
Bairach 2<br />
12.02., 70 Jahre<br />
Leibetseder Maria<br />
S<strong>im</strong>aden 1<br />
19.02., 82 Jahre<br />
Pöchtrager Roman<br />
S<strong>im</strong>aden 3<br />
21.02., 70 Jahre<br />
Aslan Izzet<br />
Hötzeneck 15<br />
22.02., 70 Jahre<br />
Loizenbauer Alfred<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> 2<br />
04.03., 70 Jahre<br />
Pichler Josef<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> 54<br />
12.03., 75 Jahre<br />
Hintenberger Josef<br />
Pehersdorf 12<br />
18.03., 81 Jahre<br />
Pöchtrager Maria<br />
S<strong>im</strong>aden 2a<br />
31.03., 70 Jahre<br />
Wir wünsc<br />
ünschen hen unseren Jubilaren alles Gute<br />
und d vor allem Gesun<br />
esundheit!<br />
Dezember ember 2011<br />
Seite 7
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Chronik<br />
Wir gratulieren zum<br />
runden Geburtst<br />
eburtstag:<br />
ag:<br />
Die Vollendung des 90. Lebensjahres<br />
feierte Maureder<br />
Margarita, Hötzeneck 21.<br />
Bürgermeister Alfred<br />
Allerstorfer und Pfarrer Mag.<br />
Karl Arbeithuber gratulierten<br />
der rüstigen Jubilarin recht<br />
herzlich. Auch Vertreter der<br />
Ortsbauernschaft, des<br />
Altbauernbundes, des Pfarrgemeinderates<br />
und des<br />
Seniorenbundes überbrachten<br />
Glückwünsche.<br />
Den 80. Geburtstag feierte<br />
Fidler Franz, Hötzeneck 18.<br />
Von öffentlicher Seite gratulierten<br />
ihm Bürgermeister<br />
Alfred Allerstorfer, Vertreter<br />
des Seniorenbundes<br />
und der Ortsbauernschaft<br />
sowie eine Abordnung der<br />
Feuerwehr.<br />
Ebenfalls das 80. Lebensjahr<br />
vollendete Ratzenböck<br />
Elisabeth, Hötzeneck 24. Die<br />
Angehörigen und Bürgermeister<br />
Alfred Allerstorfer<br />
überbrachten die besten<br />
Glückwünsche. Auch Pfarrer<br />
Mag. Karl Arbeithuber gratulierte<br />
herzlich.<br />
Seite 8<br />
Dezember ember 2011
<strong>Gemeinde</strong> aktuell<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Wir gratulieren...<br />
Kapeller Peter, <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> 3, hat an der Höheren Technischen<br />
Bundeslehranstalt Linz Paul-Hahn-<strong>St</strong>raße für<br />
Maschineningenieurwesen, Ausbildungsschwerpunkt<br />
Automatisierungstechnik die Reife- und Diplomprüfung<br />
erfolgreich abgelegt.<br />
...zum Bezug des<br />
neuen Wohnhauses<br />
Peinbauer Roland und<br />
Mondl Manuela haben ihr<br />
neu errichtetes Eigenhe<strong>im</strong><br />
in <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> 81 (Granitweg 8)<br />
bezogen.<br />
Wir wünschen ihnen einen<br />
schönen Aufenthalt in <strong>St</strong>.<br />
<strong>Ulrich</strong>.<br />
Dezember ember 2011<br />
Seite 9
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong>er unter der Lupe<br />
Seite 10<br />
Dezember ember 2011
ÖVP<br />
aktiv<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Einladung zum <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong>er Skifahren<br />
Die JVP <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> lädt alle Schifahrer zum alljährlichen Schiwochenende<br />
sehr herzlich ein:<br />
Unser Reisetermin: 25. - 26. Februar 2012<br />
(Samstag – Sonntag)<br />
Unser Reiseziel: 2-Tagesschifahrt nach Saalbach - Hinterglemm<br />
Unterkunft:<br />
Saalbach - Gästehaus Zirmhof (direkt gegenüber der Schönleiten<br />
bahn; neben dem Zirmhof ist die Zirmhütte!)<br />
Mehrbettz<strong>im</strong>mer mit DU/WC<br />
Abfahrt:<br />
Rückkunft:<br />
Preis pro Person:<br />
um 5:00 Uhr am <strong>St</strong>adtplatz von <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
ca. 21:00 Uhr in <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
EUR 170,-- für Erwachsene<br />
EUR 144,-- für Jugendliche (Jahrgang 1993 -1995)<br />
Einzahlung bis spätestens 31.1.2012<br />
Incl. Busfahrt, 10% Mw<strong>St</strong>., Roadpricing, 1x Nächtigung/Frühstück,<br />
2-Tagesschipass für Saalbach-Hinterglemm.<br />
Anmeldung: Eine Anmeldung ist nur gültig mit einer vollständigen Bezahlung bis<br />
31.01.2012. Anmeldungen werden nach dem Einzahlungsdatum gereiht. Zahlscheine<br />
liegen bei den Wirten auf. Für Fragen stehen Markus Reinthaller unter 0664/6113976<br />
oder Thomas Lindorfer unter 0664/3880040 zur Verfügung.<br />
Zahlungsempfänger: JVP <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong>, <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong>, 4120 Neufelden<br />
Kontonummer: 80000015255, BLZ <strong>34</strong>361 (Raiffeisenbank Niederwaldkirchen)<br />
Verwendungszweck:<br />
Name des Teilnehmers!<br />
Die JVP <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> freut sich über eure Anmeldung !!!!!!!!!!!!<br />
S T E L L E N A U S S C H R E I B U N G<br />
Lehrling als Maler und Anstreicher<br />
Lehrzeit 3 Jahre<br />
Berufsschule in Linz<br />
abwechslungsreiche Arbeiten <strong>im</strong> Innen- und Aussenbereich,<br />
Farbgestaltungen<br />
sehr gutes Betriebskl<strong>im</strong>a (junges Team)<br />
Bewerbungen bitte an:<br />
Malerei Schaubmaier<br />
Pesenbachstraße 5<br />
4172 <strong>St</strong>. Johann am W<strong>im</strong>berg<br />
Tel. 0664-3372018<br />
(Hr. Schaubmaier Fritz)<br />
Dezember ember 2011<br />
Seite 11
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Ortsba<br />
tsbauer<br />
uernsc<br />
nschaft<br />
Termine der Ortsbauernschaft <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Ortsbäuerin<br />
Bur<br />
urgi gi Ecker<br />
erstor<br />
storfer<br />
er<br />
Donnerstag, 19. Jänner 2012<br />
Freitag, 10. Februar 2012<br />
Samstag, 25. Februar 2012<br />
Badefahrt nach Bad Schallerbach<br />
Lustiger Nachmittag bei Kaffee und<br />
Krapfen be<strong>im</strong> Wirt <strong>St</strong>. Ura<br />
Frühstück <strong>im</strong> Feuerwehrhaus<br />
Neue Ideen für den Winter werden gerne entgegengenommen.<br />
„Weihnachtsgeschenk“<br />
Waun mas Leichtn va Kindaaugn<br />
za Weihnochten eifaunga, eipocka, aufhebm<br />
vü späda amoi untan Christbam legn<br />
und doat wieda auspocka kunnt,<br />
ich moa, es waa des schenste Weinochtsgeschenk.<br />
(Engelbert Lasinger)<br />
In diesen Sinne wünscht<br />
die Ortsbauernschaft ein<br />
gesegnetes Weihnachtsfest<br />
und einen guten<br />
Rutsch !<br />
Eckerstorfer Burgi<br />
EDV-Basiskurs <strong>im</strong> ALOM FrauenTrainingsZentrum<br />
Erlangen Sie Sicherheit <strong>im</strong> Umgang mit den gängigen Windows Programmen.<br />
Bei Interesse können auch die Prüfungen zum ECDL abgelegt werden.<br />
Wann: Immer freitags ab 13.01.2012, 14:00 bis 17:50 Uhr<br />
Kosten: EUR 900,-- (ohne Prüfungen)<br />
Förderungen aus dem Bildungskonto des Landes Oö sind möglich!<br />
Infos unter der Telefonnummer: 07289 -4126<br />
Das Gasthaus Hopfenstub’n wünscht<br />
frohe Weihnachten und einen guten<br />
Rutsch ins neue Jahr!<br />
Zu Weihnachten haben wir am 26. Dezember<br />
unser Gasthaus ab 10.00 Uhr geöffnet.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Donnerstag und Freitag ab 14 Uhr<br />
Samstag und Sonntag ab 10 Uhr<br />
Silvester<br />
Lassen Sie das Jahr 2011 gemütlich in der Hopfenstub’n bei musikalischer<br />
Begleitung ausklingen. Um Tischreservierung wird unter Tel. 0664/23 42 641<br />
gebeten.<br />
Die Familie Allerstorfer freut sich auch <strong>im</strong> neuen Jahr wieder auf Ihren Besuch!<br />
Fam. Allerstorfer Pehersdorf 7 4120 <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> Tel. 0664/23 42 641 www.hopfenland.at<br />
Seite 12<br />
Dezember ember 2011
Zeitbank 55+<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Wir sind dabei – mit viel Vertrauen –<br />
die Großfamilie aufzubauen,<br />
die zwar einander nicht verwandt ist,<br />
doch gegenseitig gut bekannt ist,<br />
wo jeder seinem Nächsten nützt und<br />
man sich hilfreich unterstützt.<br />
Franz<br />
schneidet<br />
die Hecke<br />
bei Anna<br />
Anna fährt<br />
Monika zum<br />
Einkaufen<br />
Monika hütet<br />
den kleinen<br />
Sohn von Klaus<br />
Klaus und Sepp<br />
räumen Möbel<br />
in den Keller für<br />
Elisabeth<br />
Elisabeth<br />
strickt Socken<br />
für Sepp.<br />
Füreinander da sein<br />
Ilse bügelt<br />
die Wäsche<br />
für Franz<br />
Sepp montiert<br />
eine Lampe<br />
für Ilse.<br />
Die ZeitBank55+ ist ein gemeinnütziger Verein, der die Nachbarschaftshilfe, die gelebte Nächstenliebe<br />
sowie die Hilfe zur Selbsthilfe fördern will. Die Vereinsmitglieder leisten sich gegenseitige<br />
Hilfestellung und Unterstützung zur besseren Bewältigung der Aufgaben, die <strong>im</strong> Alltag<br />
daherkommen.<br />
Die ZeitBank55+ ist in erster Linie für Menschen gedacht, die außerhalb des Erwerbslebens<br />
stehen, also außer den Älteren können auch noch die sich in Karenz befindenden, sowie Hausfrauen<br />
und –männer, Arbeitslose und Jugendliche ab 18 Jahren mitmachen be<strong>im</strong><br />
Helfen und sich helfen lassen.<br />
Es ist aber grundsätzlich für jeden daran Interessierten eine Mitgliedschaft möglich, nach<br />
Wunsch sogar zeitlich begrenzt (z. B. für einige Monate oder ein halbes Jahr).<br />
Wie funktioniert die ZeitBank?<br />
Angeboten und in Anspruch genommen wird ausschließlich Zeit. Eine <strong>St</strong>unde ist <strong>im</strong>mer eine<br />
<strong>St</strong>unde – auch nach 10 Jahren noch – und ist abhängig von Alter, Tätigkeit und Leistungsart. Die<br />
Hilfe ist <strong>im</strong>mer freiwillig, jeder kann sich mit dem einbringen, was er gut kann und gerne tut.<br />
In der Angebots- und Nachfrageliste ist z. B.:<br />
Erfahrungsaustausch und Beratung, Hilfsdienste <strong>im</strong> Haushalt und Alltag, Organisieren von<br />
Freizeitaktivitäten, Außenarbeiten am Haus und <strong>im</strong> Garten, Lernen und Technik bedienen (Handy<br />
und PC), Bügeln und Flickwäsche (Arbeitskleidung) reparieren, Geburtstagskuchen backen, kurzzeitige<br />
Entlastung pflegender Angehöriger und vieles andere. Unserer Fantasie und Kreativität<br />
sind da keine Grenzen gesetzt.<br />
Ganz wichtig ist aber die Diskretion, es wird nichts ausgeplaudert und zerredet!<br />
Nur be<strong>im</strong> <strong>St</strong>ammtisch, der einmal monatlich gehalten wird, organisieren wir unsere gegenseitige<br />
Hilfe, und zwischendurch ist mindestens ein Teammitglied erreichbar, um die gewünschten<br />
Dienste bereitzustellen.<br />
Sicher gibt es viele Fragen dazu. Deshalb steht das Team von ZeitBank Hansbergland am<br />
17. Jänner 2012 um 14.00 Uhr be<strong>im</strong> Seniorenstammtisch <strong>im</strong> GH Lang zu Gesprächen bereit.<br />
Termine <strong>St</strong>ammtisch ZEITBANK 55+<br />
Der 1. <strong>St</strong>ammtisch ist am Mittwoch, 11. Jänner 2012 um 9.00 Uhr <strong>im</strong> Pfarrhe<strong>im</strong> <strong>St</strong>. Johann .<br />
Weitere Termine:<br />
8. Februar 2012, 16.00 Uhr, Betreutes Wohnen in <strong>St</strong>. Peter<br />
14. März 2012, 16.00 Uhr, Wirtshaus <strong>St</strong>. Ura in <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Dezember ember 2011<br />
Seite 13
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Seniorenbund<br />
enbund<br />
Der Seniorenbund – die Gemeinschaft der „erfahrenen Generation“<br />
Dazugehören zu einer Gemeinschaft bereichert das Leben.<br />
„Wie fruchtbar ist so ein geselliger Kreis, wenn man ihn wohl zu pflegen weiß!“<br />
Dies möchten wir durch vielseitige<br />
Angebote, auch<br />
gemeindeübergreifend, und<br />
durch gemeinsame Unternehmungen<br />
ermöglichen. Neue<br />
Ideen nehmen wir gerne in unser<br />
Programm auf, bewährte<br />
und beliebte Veranstaltungen<br />
gehören zu unseren Fixpunkten,<br />
wie ein kurzer Jahresrückblick<br />
zeigen soll:<br />
Vorweihnachtsfeier am<br />
21.12.2010 <strong>im</strong> Gasthaus Lang:<br />
Die Herbstzeitlosen haben<br />
uns musikalisch begleitet. Ein<br />
kurzer Film von einem<br />
Seniorenausflug konnte den<br />
st<strong>im</strong>mungsvollen Nachmittag<br />
abrunden. Für das gemeinsame<br />
Essen, gespendet von der<br />
Fam. Lang nochmals ein herzliches<br />
Danke.<br />
Seniorenkränzchen am 22.<br />
Jänner 2011 mit den „Tanzl<br />
Aufsteigern“: Viele Gäste aus<br />
Nah und Fern schwangen eifrig<br />
das Tanzbein und genossen<br />
die gute <strong>St</strong><strong>im</strong>mung. Bei<br />
einem Schätzspiel – ¼ Glas<br />
mit 1- und 2-Cent-Münzen<br />
gefüllt (EUR 11,42) - gab es<br />
schöne Preise zu gewinnen.<br />
Bei den Seniorentänzen in<br />
Niederwaldkirchen, Kleinzell,<br />
<strong>St</strong>. Peter, <strong>St</strong>. Johann und <strong>St</strong>.<br />
Veit waren wir gut vertreten.<br />
Wie jedes Jahr gab es ein abwechslungsreiches<br />
Ausflugs-<br />
Geburtst<br />
eburtstags<br />
agsfeier mit Hans Poxruc<br />
xrucker er - einem rüstig<br />
üstigem 85er<br />
und treuem <strong>St</strong>ammtisc<br />
ammtischgast.<br />
Eine gemisc<br />
emischte Seniorenrunde enrunde be<strong>im</strong> Tag der Älteren en in der Volk<br />
olkssc<br />
sschule<br />
hule.<br />
Programm mit den Seniorenbünden<br />
der Nachbarsgemeinden<br />
sowie von der<br />
Bezirksebene. Die Wanderungen<br />
führten uns durch schöne<br />
Landschaften und Ereignisse<br />
in den verschiedenen<br />
Orten. Der monatliche<br />
Seniorenstammtisch gehört<br />
zur Lebensqualität <strong>im</strong> Jahresgeschehen.<br />
Gemeinsam etwas<br />
zu tun, macht meist mehr<br />
Freude als alleine, z. B. Karten<br />
spielen, Geburtstag feiern,<br />
Eisstock schießen, Tag der Älteren<br />
u.a., denn Geselligkeit<br />
schützt uns vor der Vereinsamung<br />
<strong>im</strong> Alter.<br />
„Alt macht nicht das Grau der<br />
Haare, alt macht nicht die<br />
Zahl der Jahre! Alt ist, wer den<br />
Humor verliert und sich für<br />
nichts mehr interessiert!“ –<br />
Am Tagesgeschehen teilhaben<br />
– ja neugierig zu sein, Gesundheit,<br />
Freude und Humor<br />
bewahren, ist für uns ältere<br />
Menschen wichtig.<br />
Seite 14<br />
Dezember ember 2011
Seniorenbund<br />
enbund<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Bitte Termine vormerken:<br />
Zum traditionellen Seniorenkränzchen<br />
am Samstag, den<br />
14. Jänner 2012 um 14.00 Uhr<br />
<strong>im</strong> Gasthaus Lang laden wir<br />
herzlich ein. Es wird wieder<br />
eine tolle Musik für uns aufspielen.<br />
Am 17. Jänner 2012 gibt es um<br />
14.00 Uhr <strong>im</strong> Gasthaus Lang<br />
eine Information über die Senioren-Zeitbank<br />
55+.<br />
Das Ziel der Arbeitsgruppe<br />
HansBergLand 50+ ist die<br />
langfristige Sicherung und<br />
Verbesserung der Lebensqualität<br />
für die ältere Bevölkerung.<br />
Die Organisation konzentriert<br />
sich mit ihren Aktivitäten<br />
darauf, Nachbarschaftshilfe<br />
und gelebte<br />
Nächstenliebe unter älteren<br />
Menschen zu fördern. Wir<br />
würden uns freuen, bei dieser<br />
Veranstaltung viele Personen<br />
begrüßen zu können. Herzliche<br />
Einladung!<br />
Der Senioren-<strong>St</strong>ammtisch<br />
(am Faschingsdienstag,<br />
21.2.2012 mit dem Sparverein)<br />
jeweils am 3. Dienstag<br />
<strong>im</strong> Monat, zur Winterzeit ab<br />
13.30 Uhr, zur Sommerzeit ab<br />
19.00 Uhr be<strong>im</strong> Karlwirt.<br />
Mittwoch, 7. März, 16.00 Uhr<br />
be<strong>im</strong> Wirt <strong>St</strong>. Ura: Diskussion<br />
mit Pöchtrager Rosa über<br />
Zeitbank 55+.<br />
Termine für Ausflüge, Wanderungen<br />
und andere Veranstaltungen<br />
werden jeweils in den<br />
vierteljährlichen Rundschreiben<br />
bekannt gegeben.<br />
Bür<br />
ürger<br />
ermeister Alfred Allerstor<br />
storfer<br />
er „sc<br />
schnub<br />
hnubbert“<br />
bert“<br />
be<strong>im</strong> Tag der Älteren en bei den Senioren.<br />
en.<br />
Auch wir Senioren brauchen<br />
eine starke Vertretung! Neben<br />
den gesellschaftlichen Bereich<br />
n<strong>im</strong>mt der Seniorenbund<br />
(in OÖ 48.000 Mitglieder)<br />
auch eine politische<br />
Interessensvertretung wahr:<br />
Es gibt viele Themen, die in<br />
aller Munde sind, aber ganz<br />
besonders uns Senioren betreffen,<br />
z. B. Betreuung, Pflege,<br />
Pflegegeld, Hauskrankenpflege,<br />
Essen auf Rädern,<br />
Medikamentengebühren,<br />
Rehabilitation u.a.m.<br />
– Themen für die sich jemand<br />
einsetzen muss!<br />
Seit einigen Jahren gibt es<br />
Seniorenvertretungen, die in<br />
Körperschaften wie Gebietskrankenkasse,<br />
Pensionistenund<br />
Unfallversicherungsanstalten,<br />
in den verschiedenen<br />
Ausschüssen als Beiräte<br />
mit Mitsprache sehr gut vertreten<br />
sind. So können sie<br />
mitwirken, dass Leistungen in<br />
der jetzigen Form erhalten<br />
bleiben oder verbessert werden.<br />
Wir bedanken uns bei den<br />
Personen, welche <strong>im</strong> heurigen<br />
Jahr durch ihre Unterschrift<br />
be<strong>im</strong> Seniorenbund Mitglied<br />
sind. Der Seniorenbund ist<br />
unsere <strong>St</strong>andesvertretung –<br />
unterstützen können wir ihn<br />
durch unsere Mitgliedschaft.<br />
In diesem Sinne wünsche ich<br />
allen Seniorinnen und Senioren<br />
gesegnete Weihnachten,<br />
viel Freude, Toleranz, Zufriedenheit,<br />
vor allem Gesundheit<br />
und Gottes Segen <strong>im</strong><br />
neuen Jahr 2012.<br />
Franz Kobler<br />
Obmann<br />
Dezember ember 2011<br />
Seite 15
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Aus unserer Schul<br />
hule<br />
Neues aus der Schule<br />
Seit Schulbeginn sind bereits drei Monate<br />
vergangen und es hat sich in dieser<br />
Zeit einiges ereignet. Gleich in der<br />
dritten Schulwoche fand der Wandertag<br />
statt. Wir besuchten heuer das neu<br />
eröffnete Funtasia, das ja ganz in unserer<br />
Nähe liegt. Die Kinder lernten<br />
verschiedene Getreidesorten kennen,<br />
machten einen Brotteig, aus dem sie<br />
später Weckerl formten, melkten die<br />
Ziege und lernten auch noch vieles<br />
über Tiere. Es war für alle sehr interessant.<br />
Danke an Frau Margit Leitner<br />
für den schönen Vormittag.<br />
50 – Jahre Volksschule <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Ein wirklich großes Ereignis <strong>im</strong> Herbst war unsere Schulfeier. In relativ kurzer Zeit übten unsere<br />
Schüler ein langes Programm ein mit Theaterstücken, Sketches, Liedern, Musikstücken und<br />
Gedichten. Die Probenzeit war kurz, aber intensiv. Schließlich gelang ihnen alles sehr gut. Vielen<br />
Dank an meine Kolleginnen, die bei der Programmauswahl und Einstudierung, sowie bei<br />
der Dekoration mithalfen.<br />
Ein großes Dankeschön an Frau Maria Höllinger, die mit mir in vielen <strong>St</strong>unden an der Festschrift<br />
arbeitete und die das gesamte Layout der Festschrift übernahm und auch für den Druck<br />
sorgte. Sie hat viele <strong>St</strong>unden <strong>im</strong> Interesse der Schule gearbeitet.<br />
Viele <strong>St</strong>unden an Arbeit hat auch Herr Alfred Pichler investiert. Er hat die Bilder für die Präsentation<br />
zusammengestellt und war uns auch be<strong>im</strong> Aufbau vor dem Fest sehr behilflich.<br />
Herr Wolfgang Hofer war von Anfang an bei der Planung des Festes beteiligt und er hat sich die<br />
Mühe gemacht und eine interessante <strong>St</strong>atistik über Schülerzahlen und Schulanfänger zusammengestellt.<br />
Die <strong>St</strong>atistiken können Sie in der Festschrift nachlesen.<br />
Übrigens: Es sind noch Festschriften<br />
erhältlich, in der Schule und auf dem<br />
<strong>Gemeinde</strong>amt.<br />
Mehr Arbeit als normal hatte auch unser<br />
Schulwart. Ihm und all seinen Helfern<br />
möchte ich an dieser <strong>St</strong>elle Danke<br />
sagen.<br />
Zuletzt, aber nicht minder herzlich<br />
möchte ich mich bei allen Eltern bedanken,<br />
bei den Klassenelternvertretern<br />
und bei der Leiterin des<br />
Elternvereins. Die Organisation der<br />
Buffets war perfekt und die Speisen<br />
Mit viel Musik und Tanz ging die 50-Jahr-F<br />
-Feier eier über die Bühne<br />
ühne.<br />
köstlich und mehr als ausreichend.<br />
Manche Eltern haben außerordentlich viel mitgearbeitet und auch nachher be<strong>im</strong> Putzen der<br />
Klassenräume und des Schulgebäudes geholfen, sodass alles schnell wieder in Ordnung gebracht<br />
werden konnte. Ohne ihre Mithilfe wäre das Fest nicht so gut gelungen.Abschließend<br />
möchte ich sagen, dass das Fest die Mühe wert war und uns allen große Freude gemacht hat.<br />
Seite 16<br />
Dezember ember 2011
Aus unserer Schul<br />
hule<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Leseolympiade<br />
Unsere Schule beteiligt sich<br />
an der Leseolympiade. Die<br />
Klassensieger sind: Marvin<br />
Dolzer, Julia Pöchtrager und<br />
Franziska Leitner. In der<br />
nächsten Runde geht es um<br />
die Bezirkssieger.<br />
Nikolaus<br />
Der 6. Dezember war heuer ein Dienstag und so nahmen wir<br />
die Gelegenheit wahr und feierten den Nikolaus in einer<br />
Schülermesse. Der Religionslehrer gestaltete wie <strong>im</strong>mer eine<br />
sehr eindrucksvolle Messe und die Kinder sangen und spielten.<br />
Anschließend kam in der Schule noch der Nikolaus höchst<br />
persönlich und überreichte den Kindern Sackerl, gefüllt mit<br />
Süßigkeiten. Herzlichen Dank an dieser <strong>St</strong>elle dem Elternverein,<br />
vor allem Frau Maria Leitner, die die Sackerl vorbereitet<br />
hat. Die Eltern verwöhnen uns außerdem vierzehntägig mit<br />
einer wohlschmeckenden „Gesunden Jause“. Danke!<br />
Aktion: Christkindl aus der<br />
Schuhschachtel<br />
Die VS <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> unterstützt auch heuer wieder die Aktion<br />
„Christkindl aus der Schuhschachtel“. Dabei werden Geschenke<br />
in Schuhschachteln weihnachtlich verpackt und dann zu<br />
einer Sammelstelle nach Aigen-Schlägl gebracht. Die Geschenke<br />
sind für deutschsprachige Kinder in Siebenbürgen (Rumänien)<br />
best<strong>im</strong>mt. Die Aktion geht von der Landlerhilfe aus und<br />
man kann mehr darüber <strong>im</strong> Internet unter www.landlerhilfe.at<br />
erfahren.<br />
In der Woche vor Weihnachten findet am Dienstag in der Früh um 7:30 Uhr,<br />
diesmal in der Kapelle, eine Messe statt, zu der alle herzlich eingeladen sind.<br />
Ich wünsche allen noch eine besinnliche Adventzeit und ein frohes Fest, und<br />
nicht zuletzt: Schöne Weihnachtsferien!<br />
VD Inge Fernando<br />
Raiffeisen Wohn Service<br />
Wir beraten Sie gerne über:<br />
- Wohnbauförderung<br />
- Förderung energiesparender Maßnahmen<br />
- Wohnhaussanierung – Darlehen zu 0 %<br />
Raiffeisenbank<br />
Niederwaldkirchen<br />
Dezember ember 2011<br />
Seite 17
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Infor<br />
orma<br />
mation<br />
Familie Lang . Pehersdorf 16 . 4120 <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> . Fon/Fax: 07282/8077<br />
E-Mail: mila@direkt.at . Web: www.gasthaus-lang.at<br />
Spezialit<br />
zialitäten<br />
ätenwoc<br />
ochen<br />
Hausmannskost nach Oma´s Rezepten<br />
epten<br />
<strong>im</strong> Jänner<br />
Knödelw<br />
nödelwoc<br />
ochen und Fisch<br />
<strong>im</strong> Februar<br />
Mexikanisc<br />
xikanische Woc<br />
ochen<br />
<strong>im</strong> März<br />
SILVE<br />
VESTERMENÜ<br />
Öffnungszeiten<br />
Trattoria<br />
Do-So von 17:00 - 21:30<br />
**********************<br />
Pizzas vom <strong>St</strong>einofen<br />
en<br />
auch zum Mitnehmen!<br />
Fr. 13. Jänner, 13:30 Uhr<br />
Sa. 14. Jänner und<br />
So. 15. Jänner<br />
Tanznachmittag mit „Waldbaun Sepp und Inge“<br />
1. Sparvereineinzahlung Sparverein Karlwirt<br />
T<br />
E<br />
R<br />
M<br />
I<br />
N<br />
E<br />
Sa. 14.Jänner, 20:00 Uhr Präsentation von Pichler Anita: Erfahrungsberichte<br />
aus der Arbeit mit <strong>St</strong>raßenkindern in El Alto<br />
(Bolivien) bei der Organisation Maya Paya K<strong>im</strong>sa. Mit<br />
anschließender Bilderreise durch Teile Südamerikas.<br />
Sa. 28. Jänner ab 13:00 Uhr: Lattlschießen am „Elmerteich“ und<br />
2. Einzahlung Sparverein Karlwirt<br />
So., 29. Jänner<br />
2. Einzahlung Sparverein Karlwirt<br />
So. 29. Jänner, 13:00 Uhr Ziehharmonikastammtisch<br />
Fr. 03. Februar, 13:30 Uhr Tanznachmittag mit „Waldbaun Sepp und Inge“<br />
Fr. 10. Februar, 20:00 Uhr „Narrrrrisch Guat“ Theatergruppe Sparverein<br />
Karlwirt lädt herzlich ein!<br />
Sa. 11. Februar, 20:00 Uhr „Narrrrisch Guat“ Theatergruppe Sparverein<br />
Karlwirt lädt herzlich ein!<br />
Di. 21. Februar, 14:00 Uhr Faschingskehraus Sparverein Karlwirt<br />
So. 26. Februar, 13:30 Uhr Ziehharmonikatreffen Sparverein Karlwirt<br />
Fr. 09. März, 13:30 Uhr Tanznachmittag mit „Waldbaun Sepp und Inge“<br />
Sa. 17. März, 19:30 Uhr Tips Hosn owi Cup<br />
Sa. 24. März<br />
Sparvereinausflug Sparverein Karlwirt<br />
So. 25. März, 13:30 Ziehharmonikastammtisch<br />
Fr. 13. April, 13:30<br />
Tanznachmittag mit „Waldbaun Sepp und Inge“<br />
Seite 18<br />
Dezember ember 2011
Sportunion<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Geschätzte <strong>Gemeinde</strong>bürger, liebe Freunde des Sports!<br />
Nur noch einige wenige Tage, und wieder geht ein sehr bewegtes Jahr zu<br />
Ende. Bedauerlicher Weise ist die Zeit für zwei Sportvereinsmitglieder<br />
<strong>im</strong> laufenden Jahr stehen geblieben und so mussten wir von Vinzenz Hofer<br />
und Josef Bonstingl für <strong>im</strong>mer Abschied nehmen.<br />
Aus sportlicher Sicht ist es uns wieder gelungen, viele Akzente für sportliche Aktivitäten zu<br />
setzen. Im Bereich des <strong>St</strong>ocksports wurde in diversen Trainingsgruppen 2-mal wöchentlich trainiert,<br />
Vereins- und Ortmeisterschaften durchgeführt und auch bei auswärtigen Turnieren wurden<br />
sehr gute Platzierungen erreicht (2. Platz be<strong>im</strong> Turnier der Vereine & Betriebe in Niederwaldkirchen).<br />
Im Hinblick auf die bevorstehende Eisbahn-Saison hoffen wir natürlich wieder auf<br />
einen „strengen Winter“ um opt<strong>im</strong>ale Bedingungen für das „Eisstöckln“ vorzufinden.<br />
Besonders freut mich die aktuell euphorische Entwicklung in der Sektion Tennis. Durch den<br />
eingeführten konsequenten Trainings- und Spielbetrieb sowohl bei den Herren, bei den Damen<br />
und <strong>im</strong> Besonderen bei den Kindern bzw. der Jugend konnte das Spielniveau und die Spielstärke<br />
in den letzten beiden Jahren markant gesteigert werden. Rückblickend hat sich die Entscheidung<br />
zum Einstieg in den Meisterschaftsbetrieb als „goldrichtig“ herausgestellt und es<br />
ist mit Freude anzusehen mit wieviel Engagement, Trainingsausdauer und Kampfgeist an die<br />
Sache herangegangen wird. Ein besonderer Dank gilt dabei unserem Sektionsleiter Erwin Pichler<br />
mit seinen Gehilfen Johann <strong>St</strong>elzer, <strong>St</strong>efan Niederhuber, Christoph Kepplinger,... .<br />
Unsere Sport- und Tennisanlage „ist schon in die Jahre gekommen“. So haben wir uns <strong>im</strong> Sommer<br />
d. J. entschlossen 2011/2012 diverse Umbau- und Sanierungsmaßnahmen durchzuführen,<br />
um einerseits eine zeitgemäße Spielstätte zu schaffen und andererseits unseren 110 Mitgliedern<br />
damit opt<strong>im</strong>ale Spiel- und Trainingsbedingungen zur Verfügung zu stellen:<br />
• Generalsanierung der Tennisplätze mit Erneuerung der Bewässerung<br />
• Abholzen des Fichten-Windschutzes und Ersatz durch Thujen<br />
• Erweiterung der Parkmöglichkeiten<br />
• Gebäudesanierungsarbeiten (Risse ausbessern, Ausmalen Clubhaus und <strong>St</strong>ockhalle, Außenfassade)<br />
Mit großem <strong>St</strong>olz sehen wir dem Jahr 2012 entgegen. Wir feiern <strong>im</strong> Rahmen eines Festaktes mit<br />
Frühschoppen am 3. Juni 2012 unser 25-jähriges Bestehen und laden schon jetzt sehr herzlich<br />
ein.<br />
Als Obmann der Sportunion bedanke ich mich bei allen Sportbegeisterten für die aktive Teilnahme<br />
bei den Trainings- und Sportveranstaltungen und vor allem auch für die aktive Teilnahme<br />
am gesamten Vereinsleben. Danke auch an meine Kollegen <strong>im</strong> Vereinsvorstand und den<br />
übrigen „verlässlichen Helfern“ für die aktive Mithilfe.<br />
Ich wünsche allen einen ruhigen Ausklang des laufenden Jahres mit besinnlichen Weihnachtsfeiertagen<br />
und einen guten Rutsch ins Jahr 2012 – Viel Erfolg und vor allem Gesundheit!<br />
Obmann Alfred Pichler<br />
Dezember ember 2011<br />
Seite 19
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Sportunion<br />
Sektion <strong>St</strong>ockschießen:<br />
Vereinsmeisterschaft <strong>St</strong>ockschießen 25.09.2011<br />
Hofer Rosi gewinnt mit ihrer Moarschaft!<br />
Vier Moarschaften haben bei der Vereinsmeisterschaft 2011 teilgenommen. Ganz knapp, nur<br />
mit einer besseren Quote, holt sich dabei Hofer Rosi mit ihrer Moarschaft den Vereinsmeistertitel.<br />
Rang Moarin Teilnehmer Punkte Quote<br />
Zauner Johann<br />
1 Hofer Rosi Bonstingl Hans<br />
Pichler Alfred<br />
8 1,7<br />
2 Zauner Anni<br />
3<br />
Rammelmüller<br />
Manuela<br />
4 Bonstingl Inge<br />
<strong>St</strong>elzer Josef<br />
Bumberger Rudolf<br />
Lindorfer Herbert<br />
<strong>St</strong>elzer Johann<br />
Ornetzeder Helmut<br />
Hofer Franz<br />
Lindorfer Josef<br />
Eichinger Meinhard<br />
Eckerstorfer Franz<br />
8 1,07<br />
5<br />
3<br />
<strong>St</strong>ockturnier Vereine & Betriebe in Niederwaldkirchen - 29.10.2011<br />
Zum Turniersieg fehlte lediglich ein <strong>St</strong>ock!<br />
Be<strong>im</strong> diesjährigen Asphaltstockturnier der Vereine & Betriebe in Niederwaldkirchen hat sich<br />
die Moarschaft der Sportunion <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> i. M. wieder tapfer geschlagen. Nach dem souveränen<br />
Einzug ins Finale fehlte zum Turniersieg <strong>im</strong> letzten und entscheidenden Spiel gegen die Moarschaft<br />
Prammer Baustoffe lediglich ein „<strong>St</strong>ock“ bzw. 2 Unter-Punkte.<br />
1. Moarschaft Prammer Baustoffe<br />
2. Moarschaft <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> i. M.<br />
3. Moarschaft Hollywood<br />
Sektion Tennis:<br />
Mit dem Einstieg in den Meisterschaftsbetrieb der 3. Klasse Nord wurde <strong>im</strong><br />
laufenden Jahr regelrecht ein Tennis-Boom erzeugt und es konnten damit die<br />
Aktivitäten und der Spielbetrieb am Tennisplatz massiv gesteigert werden. Unsere<br />
Mannschaft hat sich <strong>im</strong> ersten Meisterschaftsjahr tapfer geschlagen und<br />
in der Gruppe den 7. Platz erreicht.<br />
OÖ. Mannschaftsmeisterschaft<br />
Herren 3. Klasse Nord<br />
1. UTC <strong>St</strong>. Martin i. M.<br />
2. DSG Union Helfenberg<br />
3. TC Kleinzell<br />
4. Union <strong>St</strong>. Peter a. Wbg.<br />
5. SPG Top-Spin Rannatal<br />
6. Union Nebelberg<br />
7. Union <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> i. M.<br />
8. UTC Raiffeisen Hartkirchen 3<br />
9. UTC Herzogsdorf 2<br />
Seite 20<br />
Dezember ember 2011
Sportunion<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Bedingt durch die Rückkehr diverser Tennisspieler aus anderen Vereinen (z.B. Erwin Pichler<br />
und Michael Lang aus Neufelden, Wolfgang Hartl aus Herzogsdorf, Dieter Raab aus Rohrbach,…)<br />
wird ab der Saison 2012 eine zweite Mannschaft in den Meisterschaftsbetrieb einsteigen.<br />
Ziel ist vor allem eine Mannschaft in die 2. Klasse durchzubringen und in der zweiten Mannschaft<br />
die Jugendspieler in den Meisterschaftsbetrieb einzubauen/einzuführen.<br />
Ver<br />
ereinsmeis<br />
einsmeister<br />
ersc<br />
schaft<br />
Tennis 2011<br />
Dieter Raab verteidigt erfolgreich<br />
seinen Titel vom Vorjahr!<br />
Mit nur einer Niederlage während des<br />
gesamten Turniers holt sich Dieter<br />
Raab vor Michael Lang und Wolfgang<br />
Hartl erneut den Vereinsmeistertitel.<br />
Also der Slogan „Schlag den Raab“<br />
wird auch <strong>im</strong> nächsten Jahr „in“ sein.<br />
Sieger der einzelnen Klassen:<br />
Damen Einzel: Christa Kneidinger<br />
Damen Doppel: Christa Kneidinger, Zauner Anni<br />
Herren Doppel: Michael Lang, Erwin Pichler<br />
Mixed Doppel: Veronika Schirz, Wolfgang Hartl<br />
Jugend m. Einzel: Lukas <strong>St</strong>elzer<br />
Jugend w. Einzel: Johanna Gahleitner<br />
Jugend m. Doppel: S<strong>im</strong>on <strong>St</strong>elzer, Sebastian Fritzenwallner<br />
Die jeweilig<br />
eiligen en Klassensieg<br />
assensieger<br />
er<br />
Tennis<br />
ennisver<br />
ergl<br />
gleic<br />
eichsk<br />
hskamp<br />
ampf f geg<br />
egen en <strong>St</strong>. Peter er 2011<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> hat zurückgeschlagen! 5:1<br />
Nach der etwas schmerzhaften Niederlage <strong>im</strong> Vorjahr haben<br />
wir heuer etwas besser aufgestellt.<br />
Bei den sechs Doppel, die gespielt wurden, mussten wir<br />
nur einen Punkt an <strong>St</strong>. Peter abgeben.<br />
Tennis ist auch in den Wintermonaten nicht „out“. Sowohl bei<br />
den Herren als auch bei der Jugend wird in der Halle weitertrainiert<br />
und aktuell der Wintercup in der Tennishalle Hofkirchen<br />
bestritten.<br />
Erwin Pichler hler voll in Einsatz!<br />
T<br />
E<br />
R<br />
M<br />
I<br />
N<br />
E<br />
Eisstockturnier Elmerteich<br />
Je nach Eislage<br />
06. – 08.Jänner 2012 oder<br />
13. – 15. Jänner 2012<br />
Bratl-Schießen der Sportunion <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> i.M.<br />
Kurzfristiger Termin <strong>im</strong><br />
Februar 2012<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong>er Sch<strong>im</strong>eisterschaften am Hansberg 18. Februar 2012<br />
Sportunion Jahreshauptversammlung April 2012<br />
Jubiläumsfeier „25 Jahre Sportunion <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> i. M.“ 3. Juni 2012<br />
mit Feldmesse und Frühschoppen<br />
Dezember ember 2011<br />
Seite 21
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Sportunion<br />
Am 2. und 4. Dezember wurde der von 154 Mitgliedern in diesem Jahr gesparte Betrag<br />
von etwas mehr als 66.000 € ausbezahlt.<br />
Wir danken allen bisherigen Mitgliedern für die aktive Beteiligung und laden alle zum<br />
Sparen und zum gemütlichen Beisammensein <strong>im</strong> nächsten Jahr herzlich ein.<br />
Die erste Einzahlung 2012 ist am<br />
Samstag, den 21. Jänner (mit Glühmost und Punsch ab 16.00 Uhr)<br />
und am<br />
Sonntag, den 22. Jänner.<br />
Die weiteren Einzahlungen sind alle 14 Tage jeweils samstags und sonntags.<br />
Ein erholsames, gesegnetes Weihnachtsfest und<br />
für das Neue Jahr vor allem Gesundheit, Glück und Erfolg<br />
wünscht das Sparverein – Team.<br />
V<br />
O<br />
R<br />
T<br />
R<br />
A<br />
G<br />
Der Pensionisten Verband Österreichs – Ortsorganisation Kleinzell lädt ein zum<br />
Vortrag über<br />
Goldrausch in Alaska –<br />
Reise entlang des Yukon River bis Vancouver<br />
am Donnerstag, 5. Jänner 2012, 19.30 Uhr, <strong>im</strong> GH Scharinger, Kleinzell<br />
Vortragender: Med.Rat.Dr. Franz Hasengschwandtner<br />
Eintritt: Frei<br />
Freiwillige Spenden werden für albanische missgebildete Kinder verwendet,<br />
die dann in Österreich operiert werden können.<br />
BITTE<br />
TE TERMIN VORMERKEN !<br />
Die nächste Ausgabe von <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> Aktuell erscheint <strong>im</strong> April 2012.<br />
Redaktionsschluss ist der 16. März 2012. Berichte bitte rechtzeitig an:<br />
m.hoellinger@aon.at oder hoellinger@st-ulrich.ooe.gv.at<br />
Impressum<br />
Medieninhaber und Herausgeber:<br />
ÖVP-<strong>Gemeinde</strong>parteileitung<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> <strong>im</strong> <strong>Mühlkreis</strong><br />
Obmann: Wolfgang Hofer,<br />
4120 <strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong> 99.<br />
Gestaltung: Maria Höllinger<br />
Die “<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong>er <strong>Gemeinde</strong>zeitung”<br />
dient zur Information der<br />
<strong>Gemeinde</strong>bewohner und zur Berichterstattung<br />
über die Ereignisse<br />
in der <strong>Gemeinde</strong>.<br />
Seite 22<br />
Dezember ember 2011
Feuerw<br />
euerwehr<br />
ehr<br />
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Brandeinsatz<br />
Am frühen Nachmittag des 19. Oktobers brach<br />
<strong>im</strong> Wirtschaftstrakt des Gasthauses Lang ein<br />
Feuer aus.<br />
Zu diesem Großeinsatz der Alarmstufe 3 wurden<br />
auch die Feuerwehren Neufelden, <strong>St</strong>einbruch,<br />
<strong>St</strong>. Peter, Kleinzell, Altenfelden, Niederwaldkirchen,<br />
<strong>St</strong>. Martin, <strong>St</strong>. Johann, Herzogsdorf und<br />
Rohrbach (mit Drehleiter) alarmiert.<br />
Be<strong>im</strong> Eintreffen der Feuerwehren stand der<br />
Wirtschaftstrakt bereits in Vollbrand. Ein Übergreifen<br />
der Flammen auf das Gasthaus sowie den Wohntrakt konnte durch den beherzten Einsatz<br />
aller Beteiligten verhindert werden.<br />
Insgesamt waren über 168 Feuerwehrmänner dieser 11 Feuerwehren mit 24 Fahrzeugen über<br />
1400 <strong>St</strong>unden <strong>im</strong> Einsatz. Die Aufräumarbeiten dauerten noch die nächsten Tage an.<br />
Wir bedanken uns auch bei den Nachbarsfeuerwehren für die Hilfe, besonders bei den Kameraden<br />
aus Niederwaldkirchen und <strong>St</strong>.Peter, die auch be<strong>im</strong> Aufräumen geholfen haben.<br />
Am 27. April um 13:00 kommt die Firma Gumplmayr zur Feuerlöscherüberprüfung.<br />
Gebühr: EUR 5,50 pro Löscher<br />
Ein Feuerlöscher ist ein absolutes Muss in jedem Haushalt und Büro. Es ist leicht möglich, dass<br />
die „Rote Büchse“, die jahrelang an der Wand hängt und als <strong>St</strong>aubfänger dient, eines Tages Ihr<br />
Eigentum oder sogar Ihr Leben rettet. Dies ist jedoch nur gewährleistet bei Einhaltung der vorgeschriebenen<br />
periodischen Überprüfung (spätestens alle 2 Jahre) und sachgemäßer und richtiger<br />
Anwendung.<br />
Drum prüfe regelmäßig:<br />
> Ist der Feuerlöscher auffindbar und auch zugänglich?<br />
> Das Datum der letzten Überprüfung! -> siehe Prüfplakette<br />
> Zeigt auch den Kindern den Aufstellungsort und wie man mit dem Feuerlöscher <strong>im</strong> Notfall<br />
umgeht<br />
Übrigens: Für Feuerlöscher, die <strong>im</strong> Brandfall zum Einsatz gekommen sind, übern<strong>im</strong>mt<br />
die Versicherung in den meisten Fällen die Kosten!<br />
Bei der Jahreshauptversammlung wurden <strong>im</strong> Beisein von AFK Franz Zauner an Anton Niederhuber<br />
und Helmut Ornetzeder die Verdienstmedaillen für 40-jährige Tätigkeit, an Johann Pichler<br />
die Verdienstmedaille für 50-jährige Tätigkeit und an Karl Pichler die Ehrenurkunde für 60-<br />
jährige Tätigkeit <strong>im</strong> Feuerwehrwesen verliehen. Weiters wurde Kommandant Josef Kapeller mit<br />
dem OÖ Feuerwehrverdienstkreuz 3. <strong>St</strong>ufe des Landesfeuerwehrverbandes ausgezeichnet.<br />
T E R M I N E 2 0 1 2<br />
Gruppenübungen: 17. Februar, 13. April, 15. Juni, 17. August, 19. Oktober 2012<br />
Treffpunkt um 19:00 Uhr <strong>im</strong> Depot; ab ca. 21:00 Uhr Feuerwehrstammtisch be<strong>im</strong> Wirt <strong>St</strong>.Ura<br />
Jahreshauptversammlung: Samstag, 08. Dezember 2012 um 19:30 Uhr <strong>im</strong> GH Lang<br />
Wir bitten alle Feuerwehrmitglieder und besonders deren Frauen und Mütter, die Termine zu<br />
notieren, damit die Männer an den Übungen und Ausrückungen verlässlich teilnehmen.<br />
Zum Abschluss wünschen wir ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes Neues Jahr 2012.<br />
Dezember ember 2011<br />
Seite 23
<strong>St</strong>. <strong>Ulrich</strong><br />
Einst<strong>im</strong>men …<br />
auf Weihnac<br />
eihnachten hten !!!<br />
Ein kleines Weihnac<br />
eihnachtsk<br />
htskonz<br />
onzer<br />
ert am<br />
Freita<br />
eitag, , 23. Dezember ember um 19.30 Uhr<br />
in der <strong>Ulrich</strong>sk<br />
hskapelle<br />
Auf zahlreiche Besucher freuen sich<br />
Sandra und Viktoria <strong>St</strong>elzer, Johanna Gahleitner<br />
Altjahrs - Umtrunk<br />
am 31. Dezember 2011 ab 15.00 Uhr.<br />
Punsch, Glühmost, Kinderpunsch, Gulaschsuppe, .....<br />
Fackelwanderung - 21.30 Uhr<br />
Anschließend Jahresausklang bei gemütlichem Beisammensein.<br />
Alle sind herzlich eingeladen.<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Eisstock – Saison: Bratl in da Rein, Knödel, Ripperl (auf Vorbestellung - ab 8 Personen)<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Täglich: Preisgünstiges Mittagsmenü (auch zum Mitnehmen) Donnerstag: Schnitzeltag<br />
29. Jänner: Backhendlsonntag<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Wir danken unseren Gästen für Ihre Treue <strong>im</strong> zu Ende gehenden Jahr und<br />
freuen uns auf Ihr Kommen <strong>im</strong> Neuen Jahr.<br />
Ein frohes, gesegnetes und erholsames Weihnachtsfest und<br />
ein gesundes, erfolgreiches Jahr 2012 wünscht Fam. Reingruber<br />
Seite 24<br />
Dezember ember 2011
Change language