Dresdner Salondamen gastieren in Münden

Nr. 03 / 28. Februar 2015
5. Jahrgang
Mündener Kulturring / 14. März im Rittersaal
Dresdner Salondamen gastieren in Münden
undus
Marketing & Interactive GmbH
WIR SIND
UMGEZOGEN!
Ab sofort finden sie uns
in der Burgstraße 23!
Auf Einladung des Mündener Kulturrings
geben die Dresdner
SALON-DAMEN am Samstag, 14.
März um 19:00 Uhr im Rittersaal
ein Konzert unter dem Titel „In der
himmelblauen kleinen Limousine“.
Auf den Flügen des phantastischen
Traummobils dürfen die Zuhörer
mit den Dresdner SALON-
DAMEN nach der Spur des Glücks
suchen. Auf der Fahrt begegnen sie
der feurigen Julischka in Budapest,
bevor ihre Reiseleiterin in Paris
haucht: „Schau mich bitte nicht so
an“. Mit ihr tanzen sie Rumba und
gelangen auf abenteuerlichen
Wegen von Spanien durch die russische
Steppe über Bagdad bis ins
alte Ägypten.
Singend, tanzend und musizierend
interpretieren die Damen an Violoncello,
Violine, Klarinette und
Klavier Chansons der zwanziger,
dreißiger und vierziger Jahre. Während
das Orchester Walzer, Tango,
Swing und Foxtrott zum Besten
gibt, spielen die fünf überwiegend
an der Dresdner Musikhochschule
ausgebildeten SALON-DAMEN
nicht nur mit ihrem Können, sondern
auch mit amüsanter Mimik
und auffälliger Optik.
undus
Marketing & Interactive GmbH
WIR SIND
UMGEZOGEN!
Ab sofort finden sie uns
in der Burgstraße 23!
Weitere Infos auf Seite 2.

2
HMÜ aktuell
www.hmue-aktuell.de
Strahlender Zwischenstop
Autohof Lutterberg
„Kombinatsgaststätte“ Zur Marbachshöhe
Winterliche Gerichte
Die urig gemütliche Gaststätte
„Zur Marbachshöhe“, im Stile
einer DDR-Kneipe, in der ehemaligen
Lüttich-Kaserne in
Kassel, Bad Wilhelmshöhe,
bietet in der kalten Jahreszeit
wieder ein reichhaltiges und
preiswertes Angebot von so
genannten Wintergerichten für
die gesamte Familie an.
Nach einem Ausflug auf den
Herkules mit den Wasserspielen,
nach einer Wanderung
durch das Weltkulturerbe, den
Bergpark Wilhelmshöhe mit
der Löwenburg oder nach
einem Besuch von Schloss
Wilhelmshöhe hat der hungrige
Gast – zur Wiederherstellung
seiner Kräfte – ein reichhaltiges
Angebot von deftigen und
kräftigen Wintergerichten zur
Auswahl. Diese Gerichte werden
mit der aktuellen Sonderkarte
in der Abendkarte und in
eingeschränktem Umfang auch
zum Mittagstisch angeboten.
Hier kann der Gast noch echte
„Hausmannskost“, wie: Tafelspitz
in Meerrettichsauce,
gebratene Leber, lecker gepökelte
Schweinebäckchen,
Kassler Braten und gefüllte
Schweineleber „Art Cordon
Bleu“ mit verschiedenen
Gemüsesorten und weiteren
Anz.
Der 24-Autohof Lutterberg an
der A7 hält ein großes Angebot
für Sie bereit. Neben gutbürgerlicher,
deutscher Küche und
Burger-Spezialitäten gibt es
einen Paulaner Biergarten, eine
Lavazza Café Bar & Lounge
sowie eine Subway Filiale.
Im Autohof-Restaurant Caféino,
wird alles frisch zubereitet,
von Saucen, Pizzateig bis hin
zur Gewürzmischung, hier ist
alles ein Gaumenschmaus.
Sie erreichen uns über die A7
Kassel – Hamburg, Ausfahrt
76.
Besuchen Sie uns!
Anzeige
Beilagen – für „kleines Geld“ –
genießen.
Die vielen kostenfreien Parkplätze
(gekennzeichnet als Bw-
Parkplätze) rings um die Gaststätte
und die Straßenbahnhaltestelle
„Marbachshöhe“,
direkt vor der Haustür, laden
dazu ein, sich hier mit Freunden
Bekannten, Verwandten
und Kollegen für eine gemütliche
Runde zu verabreden. Die
Gaststätte ist auf Kinder eingestellt
und bietet für diese ein
Malheft als Kinder-Speisenkarte
an.
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr: 07.30 – 14.30 Uhr
und 17.00 - 23.00 Uhr
Sa. 17.00 – 23.00 Uhr
So. Ruhetag oder für
Ihre private Veranstaltung
Zur Marbachshöhe
Eugen-Richter- /Amalie-
Wündisch-Str. 3 in Kassel
Tel.: 0561 3167305
Mail:zur.marbachshoehe.
kassel@t-online.de
www.zur-marbachshoehe.com
Internationaler Frauentag mit Musik und Kunst
Frauentag in der Galerie Dreiklang
Fruchtbarkeit und Gebärfähigkeit
der Frau spielen in der
Menschheitsgeschichte die entscheidende
Rolle und wurden
in allen Jahrtausenden weltweit
besonders gewürdigt. Zahlreiche
Darstellungen von der
Frühzeit bis heute aus allen
Kontinenten zeigen die gesellschaftliche
Bedeutung. Durch
die jahrzehntelange Beschäftigung
mit Schwangeren, Gebärenden
und jungen Eltern entstand
die Sammlung, die jetzt
erstmals in der Galerie Dreiklang
der Öffentlichkeit
zugänglich ist. Gesammelt
haben die beiden Abbildungen
von Muttergottheiten, Schwangeren,
Gebärenden und stillenden
Müttern als Skulpturen und
Bilder. „Allen Frauen gewidmet“
ist das musikalische Programm
von Jörg Kokott, Gitarrist,
Sänger, Komponist.
8. März
Galerie Dreiklang
Gelände der ehemaligen
Pionierkaserne
Hannoversche Strasse 2
Tel. 05541 955636
Einlass: 11:00 Uhr
Mündener Kulturring e.V.
Dresdner Salondamen gastieren in Münden
Lassen Sie sich von fünf
bezaubernden Musikerinnen in
die goldenen 20er, 30er und
40er Jahre entführen. Die singenden
und musizierenden
Damen nehmen sie mit auf eine
musikalische Zeitreise durch
die Ufa-Filme des vergangenen
Jahrhunderts.
Wann hat man schon mal eine
Sängerin, die auch Geige
spielt, eine Akkordeon spielende
Pianistin, eine Background
singende Violinistin, eine
Saxophon spielende Klarinettistin
und eine Dame, die sowohl
das Cello als auch den Kontrabass
bedient, gemeinsam auf
der Bühne.
Die besondere Note der Interpretation
durch die Dresdner
Band ergibt sich aus dem ganz
persönlichen Stil, eigens für sie
geschriebenen Arrangements
und dem vielseitigen Einsatz
der Instrumente.
Nicht nur die Musik, der meist
an der Dresdner Musikhochschule
professionell ausgebildeten
Damenband, ist ein
Kunstgenuss der besonderen
Art, auch die amüsante Mimik
und die grandiose Optik sind
famos. Stilvolle Hüte, zarte
Spitzen, atemberaubende Kleider
mit tiefen Dekolletés speziell
angefertigt von Dresdner
Designerinnen und eine stilvolle
Bühnendekoration begeistern.
Eintritt 17 Euro Mitglieder
14 Euro, ermäßigt 10 Euro
Mündener Kulturring e.V.
Wilma Schmitt
Telefon: 05541/32280
Sa 14.03.15
19:00 Uhr
Welfenschloss, Rittersaal,
Hann. Münden
Drei-Flüsse-Theater Münden e.V.
„Gut gegen Nordwind“ feiert Premiere
Alles beginnt mit einem unbedachten
Tippfehler... Das
Zwei-Personen-Stück erzählt
von der Liebe in Zeiten des
Internets. Zwischen Emmi und
Leo entwickelt sich aus einer
ersten, versehentlich bei Leo
gelandeten E-Mail ein virtueller
Flirt und schließlich eine
große Liebe, ohne dass sie sich
je sehen und ihre Gefühle der
Realität standhalten müssen.
Emmi kämpft mit so viel Energie,
Witz und Charme, aber
auch anrührender Verletzlichkeit
um ihren Traummann, und
auch das Wechselspiel zwischen
schnoddrigem Desinteresse
und heimlicher Liebessehnsucht
von Leo ist kaum zu
schlagen. Eigentlich kann es
gar nicht funktionieren: einen
Roman auf die Bühne zu bringen,
in dem zwei Menschen
nichts anderes tun, als sich
gegenseitig E-Mails zu schreiben.
Aber genau das tut es...
Impressum
Herausgeber: MUNDUS
Marketing & Interactive GmbH
Burgstraße 23,
34346 Hann. Münden
www.mundus-online.de
Geschäftsführung:
Susanne Wesche (V.i.S.d.P.)
Jörg Christian Bornhoff
Tel. 05541 95799 -0
info@mundus-online.de
Leitung Verkauf:
Eva Trzensik
Leitung Grafik:
Stefanie Klemm
Vertrieb: An alle Haushalte in
Hann. Münden und Ortsteilen sowie
in Reinhardshagen, Staufenberg und
Dransfeld
Druck: Rüttgerodt GmbH Einbeck
2006 hatte Daniel Glattauer mit
seinem Roman einen Überraschungshit
gelandet. Vor allem
weibliche Leserinnen machten
„Gut gegen Nordwind“ durch
Mundpropaganda zu einem
Renner.
Aber lasst euch gesagt sein: das
Stück ist nicht nur etwas für
Frauenherzen!
Weitere Infos:
www.drei-fluesse-theater.de
Premiere:
6. März
Sparkassen-
Kommunikations-
Zentrum
Beginn: 19:30 Uhr
Einlass: 19:00 Uhr
Schauspieler:
Emmi Rothner - Silvia Lotze
Leo Leike - Eike Siegel
Regie:
Ilona Müller & Ariane Trapp

HMÜ aktuell 3
Gutachten zum Tourismus
„Erlebnisregion Hann. Münden“
Eine bessere Vermarktung der
„Erlebnisregion Hann. Münden“
ist Ziel eines Gutachtens
zu den touristischen Strukturen
im Raum zwischen Staufenberg
und Adelebsen. Das auf
52 Seiten zusammengefasste
Ergebnis wurde Verantwortlichen
aus Verwaltungen und
Politik der Kommunen, Tourismusinstitutionen
sowie Akteuren
im touristischen Bereich
kürzlich präsentiert. Kürzlich
fand ein erstes verwaltungsinternes
Gespräch zur Umsetzung
statt.
Nahezu 200 Besucher zählten
die Veranstalter an beiden
Messetagen rund um den
Schulstart mit der Firma
Schreibwaren Grischke aus
Dransfeld. Viele Eltern waren
gleich mit ihren Kindern
gekommen, die sich unter fachmännischer
Anleitung und mit
ergonomischen Hinweisen gut
beraten ließen, welcher Schulranzen
der richtige sein könnte.
Bei der großen Auswahl konnten
sich so die Kinder gleich
ihren Lieblingsranzen aussuhen
und mit nach Hause nehen.
eben den anderen Messedartellern
wie die DAK, die VGH
it der Sparkasse Münden,
porttreff und das Autohaus
othe selbst, wurde ein
ewinnspiel angeboten, bei
em alle raten mussten, wie
iele Luftballons in dem blaun
Renault steckten. 101 Luftallons
hatten dort Platz gefunen
und viele kleine und große
atende hatten sich an der
er NABU Altkreis Münden
.V. und Werner Rohlmann,
aturfilmer und Mitglied bei
ABU Dransfeld zeigt zwei
aturfilme über Spanien, in
em einen den berühmten Pilerpfad
Jakobsweg und natürich
einen Film über die einrucksvollen
Naturlandschafen
mit einer besonderen Flora
nd Fauna in Spanien.
er mehrfach prämierte Film
egt dazu an, die Urlaubsplaungen
zu starten. Filmausschnitt
und Info unter:
Dabei ging es um die Bewertung
der im Gutachten dargestellten
Handlungsempfehlungen.
Teilnehmer des Gesprächs
im Göttinger Kreishaus auf
Einladung von Erster Kreisrätin
Christel Wemheuer waren
die Bürgermeister beziehungsweise
deren Verwaltungsmitarbeiter
der untersuchten Region
– Stadt Hann. Münden, Samtgemeinde
Dransfeld, Gemeinde
Staufenberg und Flecken
Adelebsen – sowie die
Geschäftsführerinnen des
Naturpark Münden e. V., und
des Touristik Naturpark Münden
e. V.. Das Gutachten analysiert
die aktuelle Situation,
zeigt Stärken und Schwächen
auf und identifiziert Chancen.
So werden die Fortschritte im
Ausbau der touristischen Infrastruktur
dem Wandel im Gästeverhalten,
höheren Ansprüchen
und steigenden Marketingkosten
gegenüber gestellt. Das
Gutachten benennt touristische
Potenziale und durchleuchtet
bestehende Strukturen auf
Effektivität und Effizienz. Die
Gutachter listen Risiken wie
auseinandergehende touristische
Interessen ebenso auf wie
Schreibwaren Christian Grischke
Stark im Schulranzengeschäft
Das Fachgeschäft für Schule
und Büro ist heute einer der
größten Schulranzenhändler
der Region.
Christian Grischke hat seine
Kompetenz im Schultaschensegment
in den letzten 25 Jahren
immer mehr ausgebaut und
zählt heute zu einem der größten
und erfolgsreichsten Schultaschenhändlern
in der Region.
Auch ganzjährig finden interessierte
Kunden über 200 verschiedene
Ranzen zur Auswahl
an den 3 Standorten Dransfeld,
Bovenden und Hardegsen,
dazu eine ausgiebige Beratung
Sharon Steffen gewinnt 1. Preis
Gewinner der Schulranzen-Messe
Laura Wiche, Marc Wucherpfennig und Christian Grischke links,
Mira Schulze rechts mit den Gewinnerkindern und Eltern.
Anzahl versucht. Unter allen
Einsendungen konnten 5
Gewinner ermittelt werden.
Der 1. Preis, ein komplettes
Ranzenset im Wert von 200
Euro ging an Sharon Steffen.
Den 2. Platz belegte Claudia
Kamp, gefolgt von Julian
Schwiedergoll, Kai Triebel und
Marie Kozinski. Die Gewinner
der Plätze 2 – 5 konnten sich
bei Christian Grischke jeweils
die Chancen von Kooperation
und Professionalisierung.
Gegenwärtig werden pro Jahr
rund 190.000 Übernachtungen
in Betrieben und Privatquartieren
in der Erlebnisregion Hann.
Münden registriert. Hinzu
kommen gut 130.000 Übernachtungen
von Campern
sowie 360.000 Übernachtungen
bei Bekannten.
Zusätzlich bringen rund
950.000 Tagesausflüge Geld in
die Region und sorgen für
einen Umsatz von knapp 50
Millionen Euro. Gut die Hälfte
davon, fast 25 Millionen Euro,
bleiben als Wertschöpfung,
über Gewinne, Löhne und Einkommen,
in der Region. 940
Arbeitsplätze hängen direkt
vom Tourismus ab.
Der Wettbewerb der touristischen
Regionen hat sich in den
und beste Preise. Alle bekannten
Marken von Scout bis ergobag
sind vertreten.
Mittlerweile werden 5 Ranzenaustellungen
mit ergotherapeutischer
Unterstützung von
Mitte Januar bis Mitte Februar
veranstaltet und bieten so den
Anz.
einen Rucksack mit Turnbeutel
und Pelikan Tuschkasten aussuchen.
Die Veranstalter zeigten sich
mit dem Messeverlauf sehr
zufrieden. Die 3. Messe dieser
Art in Hann. Münden zog
sogar viele Interessierte aus
den Nachbargemeinden an.
Auch im kommenden Jahr soll
es deshalb wieder eine Schulranzen-Messe
geben.
Thema: Jacobsweg / 20. März
Naturfilmabend mit Werner Rohlmann
www.weronaturfilm.de.
Der Filmemacher Werner
Rohlmann zeigt zwei Filme:
1. Der Jakobsweg - Spaniens
berühmtester Pilgerpfad (Prämierung
Goldene Filmspule
FVG Göttingen; 1. Preis und
Publikumspreis der Nds. Filmfestspiele
und Silbermedaille
und ZDF-Naturfilmpreis -
Bundesfilmfestival Natur). Der
2. preisgekrönte Film zeigt in
55 Min. „Spanien - Natur und
Kultur erleben“ Kartenvorverkauf
9,00 Euro erw., 8,00 Euro
Schüler/Studenten bei Buchhandlung
Hella Winnemuth,
Rosenstr. 17, 34346 Hann.
Münden; bei Werner Rohlmann,
Tel. 05502 -944073 oder
www.wero-naturfilm.de.
Abendkasse:
10,00 € Erw. und 9,00 €
Schüler/Studenten.
Fr 20. März
19:30 Uhr
Rittersaal im Welfenschloss
Hann. Münden
vergangenen Jahren verschärft.
Wenn die Erlebnisregion Hann.
Münden mithalten will, bedarf
es einer langfristigen Planung
zur Entwicklung der Infrastruktur.
Hier setzt das Gutachten
an. Es gibt Handlungsempfehlungen
für eine bessere
Organisation der touristischen
Aufgaben. Als „Organisatorisches
Entwicklungskonzept“
führt es mögliche Rechtsformen
für Marketingorganisationen
auf und bewertet diese hinsichtlich
Aufwand, Steuerungsfähigkeit
und Aufwand. Das
Gutachten wurde durch die ift
Freizeit- und Tourismusberatung
GmbH im Auftrag des
Landkreises Göttingen erstellt.
Finanziert wurde es je zur
Hälfte vom Landkreis Göttingen
und mit Mitteln der Europäischen
Union zur Förderung
des ländlichen Raums (Leader).
Anz.
Kunden zudem die einmalige
Möglichkeit, alle Ranzenmodelle
einmal übersichtlich präsentiert
zu sehen. Mehr Informationen
finden Sie auf der
eigenen Homepage:
www.grischkeschreibwaren.de.
20-jähriges Bestehen
Foto Schmook feiert Jubiläum
Foto Schmook in Hann. Münden
feiert am 2. März sein 20-
jähriges Bestehen. Inhaber
Thosten Schmook gründet das
Fotografie-Fachgeschäft 1995
in Hann. Münden. Nach zweifachem
Umzug ist das
Geschäft heute als fester
Bestandteil in der Ladenzeile
der Langen Straße gar nicht
mehr wegzudenken.
Egal ob Sie technische Beratung
beim Kauf einer neuen
Kamera oder Zubehör benötigen
oder ob Sie Abzüge Ihrer
selbstgeknipsten Bilder brauchen,
bei Foto Schmook sind
Sie an der richtigen Adresse.
Neben der Beratung und Entwicklung
werden natürlich
auch professionelle Fotoshootings
von Passbildern über
connect, Einbeck
DIE BAJOHR & MICHELETTI PARTNERBRILLEN-AKTION BIS ZUM 31.03.15
DIE 2. BRILLE FÜR
DIE HÄLFTE
50%
NACHLASS AUF IHRE 2. BRILLE
Egal, ob Sie sich zwei Brillen kaufen oder Ihr Partner die 2. Brille
bekommt. Ob Ehefrau/mann, Mutter/Vater, Kinder, Oma/
Opa, Freund/in, Bekannte …
Gilt für alle Brillenfassungen und Brillengläser unseres Sortiments.
Portraits bis hin zur Hochzeitsfotografie
angeboten.
Dem gebürtigen Mündener
liegt seine Heimatstadt sehr
am Herzen. Nachdem er bei
BEIM KAUF VON ZWEI BRILLEN GIBT ES
EINE BRILLE ZUM HALBEN PREIS!*
*
ODER
AUF DIE BRILLE IHRES PARTNERS
* Die im Gesamtpreis günstigere gilt als die 2. Brille.
Ausgenommen ist nur die Kombination mit anderen Aktionsangeboten.
Lange Straße 57 | Tel. (0 55 41) 10 53 | 34346 Hann. Münden
Micheletti GmbH & Co. KG
Anz.
Tauer gelernt hat, hat er sich
schließlich selbstständig
gemacht. Mit seinem Geschäft
in Mitten der Altstadt trägt er
mit dazu bei, dass der Einzelhandel
in Hann. Münden in
Zeiten des Internets gestärkt
wird. Des Weiteren engagiert
er sich als Stadtführer und bei
diversen Institutionen.
Das Jubiläum nimmt er sich
zum Anlass, sich bei seinen
Kunden für die jahrelange
Treue zu bedanken und lädt
am 2. März von 9 bis 18 Uhr
zum Sektempfang ein.
Foto Schmook
Lange Straße 57
34346 Hann. Münden
Tel.: 05541 2462
info@foto-schmook.de
www.foto-schmook.de

4
HMÜ aktuell
30 Künstler stellen aus
Mündener KunstNetz
Fast schon eine kleine Tradition,
so lädt auch in diesem Jahr
das Mündener KunstNetz wieder
im Februar zur Vereinsausstellung
ein.
Wie in jedem Jahr sind Jung
und Alt in Stadt und Ortschaften
aufgerufen, sich an der
Stadtreinigungsaktion zu beteiligen.
Mit Unterstützung vieler
Vereine und Verbände, der Kindergärten
und Schulen sollen
die Schmuddelecken vor den
Osterferien gereinigt werden.
Bürgermeister Klaus Burhenne
ruft zu Unterstützung auf.
Organisiert wird die Aktion
durch die Agenda-Beauftragte
30 Künstler und Künstlerinnen
stellen ihre Exponate aus den
Bereichen Malerei, Fotographie,
Bildhauerei und Installationen
dar. Die Ausstellung findet
nun zum dritten Mal in der
Galerie „Eisen Meurer“,
Marktstraße 11, 1. Stock statt.
Eröffnungsabend und Vernissage:
Freitag 27. Februar,
19:00 - 21:00 Uhr. Die Ausstellung
ist Samstag & Sonntag
jeweils von 11:00 - 17:00
Uhr geöffnet.
Stadtreinigungsaktion
Münden putzt sich raus
der Stadt, Julia Bytom, den
KDM, das THW, Verein der
Fischfreunde zu den drei Strömen
e.V. und durch die Abfallbehörde
Landkreis Göttingen.
Wer mitmachen möchte, meldet
sich bei der Agenda-Beauftragten
unter Tel. 75255 oder
ist ganz spontan am Samstag
21. März ab 9.00 Uhr an der
Mühlenbrücke, Abgang Tanzwerder
dabei.
Jetzt zu Rohde und Ahlers / Witzenhausen
Mercedes-Benz Jahreswagen
Wenn Sie sich bis zum
30.06.2015 beim Autohaus
Rohde und Ahlers für eine ausgewählte
C-, E-Klasse aus dem
Jahreswagenpool entscheiden
und Ihr jetziges Fahrzeug dort
in Zahlung geben, bekommen
Sie einen Wertscheck über
1500 Euro (brutto) für eine der
folgenden Leistungen:
1. Erhöhung des Inzahlungnahmepreises
Ihres jetzigen Fahrzeugs
2. Reifen, Felgen oder Kompletträder
in Original-Qualität
3. Mercedes-Benz Original
Zubehör, wie Dachträger,
Anhängekupplungen oder
Entertainmentkomponente
4. Wartung, Inspektionen oder
Prüfdienste
Voraussetzung für den Erhalt
dieser Wertscheckleistungen
ist, dass Sie Ihr jetziges Fahrzeug
bei Rohde und Ahlers in
Zahlung geben und sich für
eine ausgewählte C-, E-Klasse
aus dem Jahreswagenpool entscheiden.
Ihr jetziges Fahrzeug
muss mindestens sechs Monate
auf Sie zugelassen gewesen
sein. Die Aktion endet am
30.06.2015.
Wenn Sie Interesse haben:
Herr Jan Ahlers berät Sie
gerne unter 05542/93330.
Rohde und Ahlers oHG,
Autorisierter Mercedes-Benz
Service und Vermittlung.
Mündener Straße 45
37213 Witzenhausen
Anz.
Ihre nächste HMÜ aktuell
erscheint am 14. März!
Der Frühling hat begonnen
Kreative Gartenplanung
Mit dem Frühling beginnen für Gartenliebhaber die schönsten Monate
des Jahres. Möchten Sie gerne Ihr „grünes Wohnzimmer“ mal wieder
auffrischen oder neu gestalten? Bei der Verwirklichung Ihres Gartenparadieses
unterstützt Sie Lutz Beining. Der Gartenbautechniker und
Landschaftsgärtnermeister berät Sie bei der Neu- und Umgestaltung der
Ihrer Gartenanlage. Zudem führt er auch Pflaster- und Steinarbeiten
jeder Art fachgerecht aus und übernimmt auch Pflege- und Baumschneidearbeiten.
1.
Anz.
2.
3.
2.
Handwerk ist Vertrauenssache.
Sie suchen zuverlässige
Handwerker aller
Gewerke in Hann. Münden
und Umgebung? Dann
lassen Sie sich von unserem
Überblick inspirieren.

HMÜ aktuell 5
KLT Die Klangmeister KG
Oticon Alta - technische Wunderwerke für gutes Hören
Verstärkung im Team: Die Klangmeister heißen Katja Seiferth
herzlich willkommen.
Hören Sie noch normal? Aber
vielleicht nicht mehr richtig
gut? Oder kennen Sie jemandem,
dem es so geht? Dann
kommen Sie zu einer individuellen
Beratung und lassen Sie
Ihr Gehör überprüfen. In der
Regel geht es schleichend los
mit der Schwerhörigkeit.
Irgendwann stellen wir fest,
dass wir nicht mehr gut verstehen.
Vielleicht machen uns
auch Freunde oder die Familie
darauf aufmerksam. Ist der
Schritt zum Hörsystem erst
einmal gemacht, stellen sich
dem Hörgeräteträger neue Herausforderungen.
Allein in Deutschland haben
schätzungsweise 15 Millionen
Menschen ein Hörproblem und
handeln nicht. Was sie oft nicht
wissen: Wenn jemand jahrelang
schlecht hört, verlernt das
Gehirn, die fehlenden Klänge
zu verarbeiten. Und damit
unser empfindlichstes Sinnesorgan
auch im Alter gut funktioniert,
raten Experten möglichst
früh zu einem Hörgerät.
Der Hörsinn bleibt im Training
und die Lebensqualität erhalten!
Wenn das Gehör langsam
nachlässt, merkt man das oft
erst viel später als die Familie
oder Freunde. Das ist auch
kein Wunder, weil man sich an
die immer leiser werdende
Umgebung gewöhnt und sie
als normal empfindet. Ärzte
unterscheiden drei Grade der
Schwerhörigkeit: Bei leichter
Schwerhörigkeit hören Sie das
Blätterrauschen draußen im
Garten nicht mehr. Wer mittelgradig
schwerhörig ist, kann
ein normales Gespräch zwischen
zwei Menschen in einem
Meter Abstand nicht verstehen.
Eine starke Schwerhörigkeit
lässt Sie Straßenlärm, auch
einen vorbeifahrenden LKW,
nicht mehr wahrnehmen.
Noch immer sind viele Menschen
unsicher, was Hörgeräte
angeht. Während die Brille als
Lösung wie selbstverständlich
auf der Hand liegt, kämpfen
Hörgeräte noch immer mit dem
Stigma pfeifender Ungetüme.
Hörgeräte sind groß und hässlich
und piepen immer? Nein!
Moderne Hörsysteme sind
kleine Hochleistungscomputer,
winzig klein und nahezu
unsichtbar. Neue Technologien
vermeiden Rückkopplungen,
die früher auftraten, wenn sich
ein Mikrofon zu nahe an einem
Lautsprecher befand.
Mit modernen Hörsystemen
werden leise Signale wieder
hörbar, laute Schalle werden
aber nicht zu laut. Der Klang
ist dabei wieder sehr angenehm
und natürlich. Unser
Gehirn filtert unwichtige
Geräusche heraus, während es
wichtige Geräusche hervorhebt.
Das bilden moderne Hörsysteme
nach, sorgen so für ein
entspanntes Hören und schonen
die Energiereserven der
Träger.
Wir stellen vor: Oticon Alta,
bei dem beide Hörgeräte permanent
miteinander kommunizieren.
Denn für gutes Hören
ist das Zusammenspiel von
beiden Ohren entscheidend. So
hören Sie wieder ganz natürlich
und brilliant. Das ist Spitzentechnologie
in einem winzig
kleinen Gehäuse. Entwikkelt
für alle, die noch ganz gut
hören, aber in bestimmten
Situationen Unterstützung
brauchen könnten. Premium
Hörgeräte mit Fachberatung
für alle, die mehr Wert auf besseres
Hören legen. Octicon
Alta wird nicht nur auf Ihr persönliches
HörVermögen eingestellt,
sondern auch auf Ihren
persönlichen HörGeschmack.
Bessere Hörqualität ist garantiert,
denn Sie entscheiden sich
erst, nachdem Sie das Gerät
unverbindlich getestet haben.
Mehr Hören, mehr Komfort,
mehr Ästhetik, die kleinsten
Premium-Hörgeräte von Oticon
Alta.
Träger von Hörsystemen
möchten auch beim Telefonieren
und Fernsehen nicht auf
eine gute Klangqualität verzichten.
Connect Line schafft
die Verbindung zu Gesprächspartnern
und Kommunikationsmedien
und macht Telefonieren
und Fernsehen angenehm.
Der dänische Hersteller
Oticon hat mit der ConnectLine-Serie
eine Komplett-
Lösung entwickelt und eine
optimale Schnittstelle zwischen
Hörsystemen und einer
Vielzahl von Kommnikationsund
Unterhaltungsmedien
geschaffen. Herzstück ist der
sogenannte Streamer Pro.
Er ist komfortable Fernbedienung
und Bluetooth-Schnittstelle
für bis zu fünf Geräte
gleichzeitig und empfängt
Bluetooth Signale von TV,
Handy, Festnetztelefon, MP3-
Spieler, PC oder anderen elektronischen
Geräten. Dabei
überträgt der Streamer Pro die
Töne naturgetreu und brilliant
drahtlos in guter Qualität direkt
in die Hörsysteme. Lästige
Diskussionen, wie laut oder
leise der Fernseher eingestellt
sein sollte, gehören dank ConnectLine
der Vergangenheit an.
Hörgeräteträger können in der
für sie komfortablen Lautstärke
entspannt fernsehen, während
die Familie davon unabhängig
ihre Lautstärke am
Eine kompetente Beratung
erhalten Sie vom KLT Team: v.l.
Christine Steinfeld (Zubehör-
Spezialist), Katja Seiferth (Hörgeräteakustikermeisterin),
Heinz
Klingenhagen (Hörgeräteakustiker,
Pädakustiker, Augenoptiker,
Audiotherapeut) und (nicht im
Bild) Dagmar Löwer (Hörgeräteakustikermeisterin,
Pädakustikerin)
Fernseher einstellt. Telefongespräche,
ob mit Festnetztelefon
oder Handy, werden mit nur
einem Tastendruck in die Hörsysteme
übertragen und können
auch in lauteren Umgebungen,
wie in einem Restaurant
oder an einer belebten Straße,
angenehm und freihändig
geführt werden.
Nicht nur im persönlichen
Gespräch ist es wichtig, besser
zu hören. Träger von Hörsystemen
möchten auch beim Telefonieren,
Fernsehen oder
Musikhören nicht auf gute
Klangqualität verzichten. Hier
profitieren sie noch mehr von
ihren Hörsystemen, wenn diese
Anz.
über die drahtlose Vernetzungstechnologie
Bluetooth
verfügen. 100% Klanggenuss
mit Oticon Ria.
In diesen intelligenten Geräten
treffen moderne Funktionen
auf ästhetisches Design und
eine winzig kleine Bauform.
Und das ganz persönlich für
Sie programmiert. Smartgeräte
sind diskret und einzigartig.
Mit neuester Technologie passen
sie sich Ihrem Hör-Vermögen
und jetzt auch Ihrem Hör-
Geschmack an.
Die gesetzlichen Krankenkassen
haben ihre finanzielle
Unterstützung für Hörgeräte
nahezu verdoppelt! Beim
Erwerb der winzigen Oticon
Smartgeräte, egal, ob Alta,
Nera oder Ria, profitieren Sie
automatisch davon.
Ihr Team von KLT - Die
Klangmeister KG gibt Ihnen
umfassende Informationen zu
vielfältigen Möglichkeiten
rund um Hörsysteme. Aus vielen
Formen, Farben, Größen
und Preis-Leistungskategorien
kann man heute das richtige
wählen. Hörgeräte sind technische
Wunderwerke und ermöglichen
Hörgenuss in allen
Facetten - trotz Schwerhörigkeit.
Ein großer Dank geht an dieser
Stelle an die treuen Kunden
für Ihr Vertrauen und stets
angenehme Hörmomente.
KLT Die Klangmeister KG
Bahnhofstr. 28
34346 Hann. Münden
Tel.: 05541 9548218
www.klt-dieklangmeister.de

6
HMÜ aktuell
A
B
V E R
Nur bis 7.3.2015
22 Wohnwände* 80%
31
und
bis zu
und
bis zu
reduziert!
mind.
50%
mind.
50%
Polstergarnituren
* 70%
–reduziert!
7 Schlafzimmer* 70%
und
bis zu
–reduziert!
19 TV-Sessel* 70%
und
bis zu
–reduziert!
mind.
50%
mind.
50%
und
6 Kleiderschränke
* bis zu
70%
–reduziert!
mind.
50%
10%
**
Extra-
Rabatt!
zusätzlich
und
bis zu
K A U
mind.
50%
70%
und
bis zu
–reduziert!
mind.
50%
70%
und
bis zu
und
bis zu
und
bis zu
–reduziert!
70%
mind.
50%
70%
und
bis zu
–reduziert!
–reduziert!
mind.
50%
80%
reduziert!
mind.
50%
Schlafsofas *
Boxspringbetten
*
Esszimmer
und Eckbankgruppen
*
Polsterbetten *
Möbeleinzelteile
*
Auf alle bereits
reduzierten
Artikel!
Top aktuelle Angebote jetzt auf www.moebel-schaumann.de
F
11
6
25
5
Über
100
*Zwischenverkauf vorbehalten.
** Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

HMÜ aktuell 7
Reduzierung wichtiger Beratungsangebote
Frauen-Notruf muss Angebot einschränken
Der Frauen-Notruf e.V., das
Beratungs- und Fachzentrum
zu sexueller und häuslicher
Gewalt für die Region Göttingen,
musste zum Jahresanfang
aufgrund von Stundenkürzungen
der Mitarbeiterinnen sein
Angebot einschränken. Dies
bedeutet eine verringerte telefonische
Erreichbarkeit, Einschränkung
der proaktiven
Hilfsangebote bei Partnerschaftsgewalt
sowie Einschnitte
bei Netzwerkaktivitäten.
Hintergrund sind u.a. die Mittelkürzungen
durch die Stadt
im Rahmen des EHP und die
Tatsache, dass öffentliche
Zuschüsse nicht entsprechend
steigender Lohn- und Sachkosten
erhöht werden. Auch die
Aufstockungen des Landkreises
in den vergangenen Jahren
konnten die immer größer werdende
Finanzlücke nicht
schließen. „Schon seit Jahren
können wir keinen tariflichen
Lohn zahlen“, sagt Maren
Kolshorn von der Fachstelle.
Auch wenn man immer noch
nicht alle tariflichen Leistungen
zahlen könne, sei jetzt
wenigstens der Monatslohn
zum Jahresbeginn angepasst
worden. Dies sei aber nur
durch Stundenkürzungen möglich
gewesen. Ansonsten hätte
der Verein in diesem Jahr ein
Defizit von 90.000,-€ bewältigen
müssen. Auch so bleibe
noch ein Defizit von 60.000
Euro. Viel für einen kleinen
Verein! „Ohne Spendengelder
und die Einnahmen aus unseren
Fortbildungsangeboten
wäre das überhaupt nicht zu
schaffen“ so Kolshorn. Zu den
Auswirkungen des eingeschränkten
Angebotes erläutert
die Psychologin: „Zu unseren
telefonischen Sprechzeiten
erreicht man immer eine psychologische
oder juristische
Fachkraft, bei der Ratsuchende
sofort Unterstützung bekommen.
Das wird in Zukunft
schwerer, weil wir schlechter
erreichbar sind“.
Statement zur Pressemitteilung Frauen-Notruf e.V. aus
Hann. Münden:
Die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Hann. Münden, Julia
Bytom, hält die Hilfsangebote und Beratungsstellen auch für
betroffene Einwohnerinnen und Familien in der Stadt Hann.
Münden für absolut notwendig. "Alle reden darüber, keiner
fühlt sich verantwortlich für die Unterstützung der hilfreichen
Beratungsstellen. Der Stadtrat Hann. Münden unterstützt über
die Stadtverwaltung, nach dem Wegfall der Frauenschutzwohnung
in Münden, mit einem jährlichen Beitrag den Verein
"frauenhaus göttingen e.V." Das ist für die Betroffenen hier vor
Ort auch ein wichtiges Signal."
Auch beim Themenfeld häusliche
Gewalt werden die Einschränkungen
spürbar sein.
„Von häuslicher Gewalt betroffene
Frauen erhalten selbstverständlich
weiter unsere Hilfe.
Allerdings müssen wir die
Anzahl der Anrufe, mit denen
wir versuchen, Kontakt aufzunehmen,
reduzieren. Einige
Betroffene werden wir jetzt
nicht mehr erreichen“ bedauert
Kolshorn. Der zumindest teilweise
Rückzug aus Arbeitskreisen
und Netzwerken werde
nicht unmittelbar, aber doch
langfristig Konsequenzen
haben.
„Ein gut funktionierendes
Netzwerk“, so die Psychologin,
„ist beim Themenfeld
Gewalt zentral für ein Ineinandergreifen
der Hilfsangebote“.
Über die diese Einschränkungen
hinaus werden auch
geplante – und sinnvolle -
Angebote wie angeleitete
Gruppen und eine offene
Sprechstunde in absehbarer
Zeit nicht umsetzbar sein.
„Es ist ein Widerspruch“ findet
Kolshorn, „dass sexueller
Missbrauch und auch häusliche
Gewalt seit Jahren intensiv diskutiert
werden, bislang aber
keinerlei zusätzliche Mittel für
Fachberatungsstellen zur Verfügung
gestellt wurden,
obwohl offensichtlich ist, wie
dringend diese benötigt werden.“
Angstfrei zum Hundeführerschein
Hundeschule Langkau: Training für Hundehalter
Bei der Hundeschule Langkau
erlernen Hunde und Halter in
Einzel- und/oder Gruppenstunden
Grundlagen und Vorbereitung
für den Hundeführerschein.
Für Fortgeschrittene
gibt es weiterführende Übungen
um das bereits Erlernte zu festigen
sowie Spiel, Spaß, Bewegung
und Beschäftigungsmöglichkeiten,
wie Longieren, Hindernisparcours
durchlaufen,
Treibball, Suchspiele, Frisbee
und Vieles mehr. Hier erhalten
Sie individuelles Training und
Beratung bei Verhaltensproblemen
für ein entspanntes Miteinander.
www.mundus-online.de
Anzeige

8
HMÜ aktuell
Stadtbücherei HMÜ
Mündener „Leseratten“
Wie bereits in der letzten Sitzung
des Gesellschaftsausschusses
berichtet, wird es in
Abstimmung mit den Mitarbeiterinnen
der Stadtbücherei ab
Montag, 02. März neue Öffnungszeiten
in der Stadtbücherei
geben. Trotz der Reduzieung
des Personalbestandes um
ine halbe Stelle nach dem
ltersbedingten Ausscheiden
iner Mitarbeiterin, sollen der
eserschaft nutzerfreundliche
eiten angeboten werden:
NEUE Öffnungszeiten:
Mo. 10:00 bis 13:30 und
14:30 bis 18:00 Uhr
Di. und Fr. bleibt die
Stadtbücherei geschlossen
Mi. 10:00 bis 13:30 und
14:30 bis 17:00 Uhr
Do. 14:30 bis 18:00
Sa. 10:00 bis 13:00 Uhr
in allen geraden
Kalenderwochen.
Versorgungsbetriebe Hann. Münden GmbH
Moderne Technik hält Einzug in historische Fachwerkhäuser
Neue Technik in traditioneller Bauweise. Ein BHKW wurde in dieses Fachwerkhaus eingebaut. Unser
Bild links zeigt Karsten Krumsiek (Ing.) vor dem Blockheizkraftwerk.
In Deutschland wird fast jede
zweite Wohnung durch ein
Erdgasheizsystem warm, beispielsweise
mithilfe eines
Brennwertgeräts.
Laut Auskunft der „Verbraucherinformation
ERDGAS“
liegt ein Grund für die Beheizungsstruktur
im Komfort von
Erdgas. Der Brennstoff muss
nicht bevorratet werden, sondern
kommt bedarfsgerecht aus
der Leitung. Erdgas zeichnet
sich zudem durch seine Wirtschaftlichkeit
aus: Erdgaskessel
arbeiten aufgrund der guten
Verbrennungseigenschaften
von Erdgas besonders effizient.
Erdgasheizungen benötigen
außerdem nur wenig Platz –
das ist insbesondere bei der
Planung von Neubauten oder
dem nachträglichen Einbau
einer modernen Heizung oft
ein entscheidendes Argument.
Hauseigentümer, die etwas
gegen hohe Energieverbräuche
tun möchten, sollten zuerst die
Effizienz der bestehenden Heizungsanlage
überprüfen lassen.
Außerdem hat Erdgas durch
das günstigere Kohlenstoff-
Wasserstoff-Verhältnis im Vergleich
zu anderen fossilen
Energieträgern wie Heizöl oder
Kohle eine bessere CO2-
Bilanz. Hauseigentümer können
vorrangig durch den
raschen Austausch veralteter
Heizkessel, beispielsweise mit
Erdgas-Brennwerttechnik,
oder sogar mit einem Blockheizkraftwerk
dazu beitragen
die CO2-Emissionen einzusparen.
Die Nutzung von Erdgas
gestaltet sich vielseitig und ist
zudem wirtschaftlich, umweltschonend
und zukunftssicher.
Bei der Verbrennung von Erdgas
wird nur wenig Kohlenstoffdioxid
freigesetzt und
durch moderne Technologien
können hohe Nutzungsgrade
bei der Wärmeerzeugung
erreicht werden.
Neben der Wärmeerzeugung
ermöglicht die Kraft-Wärme-
Kopplung zum Beispiel: (ein
Sterlingmotor 1,0 kW elektrisch
und 5,6kW thermischer
Leistung mit einem Spitzenlastkessel
20 kW) auch eine
Stromproduktion direkt im
Gebäude.
Dies hat mehrere Vorteile
für den Kunden und die
Anz.
Umwelt:
- Autark und unabhängig
den eigenen Strom produzieren
- Unabhängiger von steigenden
Strompreisen werden
- Den CO2-Ausstoß um ca.
ein Drittel senken: Durch
Koppelproduktion von
Strom und Wärme am Ort
des Verbrauchs mit einer
Gesamteffizienz von über
90%
- Kombination von neuester
Brennwerttechnik und
innovativer Kraft-Wärme-
Kopplungs-Technologie
- Geringer Platzbedarf von
ca. 1,6 m² für BHKW mit
Heizungsspeicher, Membranausgleichsgefäß
und
Trinkwarmwasserspeicher.
Mit ihrem persönlichen Service
leistet die Versorgungsbetriebe
Hann. Münden GmbH
nicht nur einen wichtigen Beitrag
im Hinblick auf die bürgernahe
Information hinsichtlich
der optimalen Energieund
Wasserversorgung. Der
Energie-Dienstleister unterstützt
mit einer zuverlässigen
Versorgungsinfrastruktur die
regionale Wirtschaft und trägt
zur Attraktivität des Wirtschaftsstandortes
Hann. Münden
bei.
Wir beraten Sie gerne persönlich
in allen Fragen zur
Versorgung oder zu Energiesparmaßnahmen,
im
Werraweg 24
34346 Hann. Münden.
WIR
SUCHEN
DICH!
Bist du Schüler/in der Fachoberschule im Bereich Wirtschaft und
Verwaltung? Dann bewirb dich jetzt und sicher dir deinen Praktikumsplatz
für August 2015!
Außerdem suchen wir eine kaufmännische Fachkraft (Rechtsanwalts-
Notargehilfe/in bzw. Bürofachkraft) Bewerbungen bitte per Mail an:
wesche@mundus-online.de
undus
Marketing & Interactive GmbH
Mundus Marketing & Interactive GmbH
Burgstraße 23, 34346 Hann. Münden
Tel. 05541 95799-0
info@mundus-online.de
www.mundus-online.de