city-face: Elisa

Ausgabe November 2009 

Dein 

Neu(e)ss 

Magazin 

M.A.N.D.Y. 

PATRICK 

GET PHYSICAL 

LEON 

CECILLE 

DEN ISHU 

DESOLAT 

SA21NOV09 

ARADO 

DESOLAT 

LOFT-NEUSS.DE MYSPACE.COM/GETMANDY MYSPACE.COM/REDROOM_CLUB

Liebe liebe Neusser, 

gebt fein Acht, wir haben Euch etwas mitge- 

gebt bracht: fein Und Acht, zwar wir die haben besten euch Seiten etwas rund um mitgeunbracht:sere schöne Und zwar Stadt die NOVESIA besten Seiten – bei aller rund Beschei- um unseredenheit! 

schöne Stadt NOVESIA – bei aller Bescheidenheit! 

Wir haben weder Kosten noch Mühen gescheut, 

Wir Euch haben schon weder in der Kosten ersten Ausgabe noch Mühen bestens gescheut, zu un- 

Euch terhalten. schon So in der stand ersten uns Ausgabe Horst Lichter bestens zu einem zu unterhalten. 

Interview So bereit, stand das uns schöner Horst Lichter sicherlich zu einem kaum Interview 

hätte verlaufen bereit, das können. schöner sicherlich kaum hätte 

Dazu verlaufen bekommt können. ihr natürlich die wichtigsten Fak- 

Dazu ten zu bekommt Events, Konzerten ihr natürlich die wichtigsten Fakten 

und zu Festen, Events, die Konzerten in unserem Einzugsgebiet statt- 

und finden. Festen Und die ihr in werdet unserem immer Einzugsgebiet über die wichstattfinden.tigsten Und Veranstaltungen ihr werdet immer des nächsten über die Monats wichtigsten 

informiert. Veranstaltungen des nächsten Monats 

informiert. Etwas zu gewinnen gibt’s natürlich auch! 

Etwas Schreibt zu uns gewinnen eine E-Mail gibt’s und mit natürlich ein bisschen auch! 

Schreibt Glück gewinnt uns eine 2 Karten E-Mail für und die mit Live-Show ein bisschen von 

Glück Horst Lichter gewinnt in 2 Düsseldorf. Karten für Oder die macht Live-Show beim von Bil- 

Horst derrätsel Lichter mit und in Düsseldorf. gewinnt jeweils Oder macht 3 mal beim 2 UCI-KiBilderrätselnokarten. mit Ihr und seht: gewinnt Es gibt jeweils genügend 3 mal Gründe 2 UCI-Kizunokarten.mindest mal Ihr einen seht: Es Blick gibt in genügend unsere Ausgabe Gründe des zumindest 

mal einen Blick in unsere Ausgabe des 

Dort, wo die Erft den Rhein begrüßt 

EDITORIAL EDitorial 

einst meine Wiege stand. Wo stolz Quirin den Himmel mißt, 

da ist UNSER Heimatland. 

53 

port01 zu werfen. Wir garantieren Euch, dass für 

Port01 jeden etwas zu werfen. dabei Wir sein garantieren wird. Euch, dass für 

jeden Darüber etwas hinaus dabei suchen sein wird. wir noch Leute, die Inte- 

Darüber resse haben hinaus uns suchen tatkräftig wir zu noch unterstützen. Leute, die Inte- Wer 

resse also Lust haben hat, uns Teil tatkräftig der großen zu unterstützen. Port01-Familie Wer zu 

also werden, Lust der hat, soll Teil sich der nicht großen scheuen, Port01-Familie seine Be- zu 

werden, werbung der bei uns soll einzureichen. 

sich nicht scheuen, seine Bewerbung 

Wir suchen bei unter uns einzureichen. anderem Fotoscouts und flei- 

Wir ßige suchen Schreiberlinge, unter anderem die das Fotoscouts Ganze aus und Leidenfleißigeschaft Schreiberlinge, betreiben. die das Ganze aus Leidenschaft 

betreiben. 

Und jetzt: Los, los – schnell noch ein Novesia 

Und gesungen, jetzt: Los, mit Herz los – und schnell frohem noch Sinn ein und Novesia dann: 

gesungen, UMBLÄTTERN!!! mit Herz und frohem Sinn und dann: 

UMBLÄTTERN!!! 

DU...bist Neuss (kor)(ja) 

DU...bist Neuss 

Euer port01-Team 

Euer port01-Team

4 iNHalt 

Horst Lichter 

City-Face: Elisa 

Haut winterfest 

LOFT 

20 

34 

29 

54 

city & lifE 

06 StaDtgESpräcH: Innenstadt 

09 NEwS: Gelocht 

11 lokaltErMiN: ipo-Sun 

12 Sport: Blau-Weiß Neuss 

17 tiErE: Not-FELL-chen 

18 lokaltErMiN: Fresh ‘n’ Funky 

20 iNtErviEw: Horst Lichter 

24 lokaltErMiN: Achilles 

27 ExkluSiv: Stripper-Agentur Citievents 

faSHioN & BEauty 

29 BEauty: Winterfest 

31 MoDE: Drei Style-Könige 

34 city-facE: Elisa 

SErvicE 

03 EDitorial 

37 BucHtipp: The Secret 

40 tEcHNik 

47 filM 

56 kalENDEr 

62 HoroSkop 

64 SuDoku 

65 iMprESSuM 

66 BilDErrätSEl 

MuSik & EvENtS 

50 tHEatEr: Das Traumfresserchen 

51 iNtErviEw: The Prodigy 

54 EvENtS: Loft, Stilvoll und Musical Dome

BIST DU BEREIT? 

DIE MTV EUROPE MUSIC AWARDS 2009. 

05. NOVEMBER 21:00 NUR AUF MTV!. 

MTVEMA.COM.

6 

StaDtgESpräcH 

Stadtgespräch 

»wie findest du die Neusser innenstadt nach dem umbau?« 

Michael Junkers, 16, Kaarst 

»Trotz der Neugestaltung der Innenstadt sind immer noch viele Geschäfte 

leer. Darum gehe ich nicht gerne in Neuss einkaufen, sondern 

treffe mich dort eher mit Freunden.« 

Sandra Geraldes, 18, Neuss 

»Ich finde insbesondere die neuen Bodensteine sehr schön. Im Bereich 

des Rathauses macht es richtig Spass unterwegs zu sein.« 

Cho Seung-Hyun, 19, Kaarst 

»Die neue Innenstadt sieht sehr schön aus. Auch zum Einkaufen hat 

sich schon manches verbessert. Doch auf der Krefelder Strasse sind 

keine Veränderungen zu sehen.« 

Christoph Loebelt, 15, Neuss 

»Mich stört die Straßenbahn. Ich habe die Angst, dass kleine Kinder 

in den Gleisen steckenbleiben und von der Straßenbahn erwischt werden.« 

Johanna Uhlig, 21, Dormagen 

»Die Innenstadt sieht jetzt viel freundlicher aus. Aber die Steine sind 

eine Stolperfalle und die Markierungen für Blinde werden zu oft durch 

Werbung zugestellt.« 

Lennart Winkelmann, 21, Neuss 

»Ich mag die Neusser Innenstadt, besonders die Straßenbahn. Ich 

komme so schnell zum Hauptbahnhof oder zum Landestheater. Auch 

für alte Leute ist dies ein großer Vorteil.«

www.port01.com 


Hafenbar | Neuss

gelocht – Mehr als Nur tattoos 

Für alle Freunde der gepflegten Körperkunst 

ist das Tattoo-Studio »Gelocht & scharf gestochen« 

das Mekka in Neuss und Umgebung. 

Nur müssen die Pilger seit dem 05.09.09 eine 

andere Route einschlagen, denn das Team von 

»Gelocht« ist zur Büttgerstraße 1 umgezogen. 

Und dieser Umzug hat sich gelohnt! Das neue Ladenlokal 

sieht aus als wäre es frisch aus dem Ei 

gepellt und erfüllt die höchsten Hygiene-Standards 

– man ist sogar wesentlich sauberer und 

steriler als es die hiesigen Gesundheitsämter 

vorgeben. Sogar manche Arztpraxis würde hier 

sicherlich vor Neid erblassen. 

Aber das fünf-köpfige Team von »Gelocht« glänzt 

nicht nur durch Sauberkeit, sondern besonders 

durch fachliche Kompetenz. So erklärt sich auch 

der Wahlspruch der fünf Hautkünstler: »Wir sind 

nicht die besten, aber wir sind schon verdammt 

gut.« Und das stellen Sie auch täglich unter Beweis. 

Für jeden Kundenwunsch steht ein Fachmann 

bereit und gerade »Custom-Tattoos«, also 

Tattoowierungen, die nach bestimmten Kundenwünschen 

kreiert werden, sind das Steckenpferd 

der Nadelakrobaten. Aber damit ist natürlich 

noch längst nicht genug. Selbstverständlich 

wird hier auch jede erdenkliche Form von Körperschmuck 

angeboten. Neben dem klassischen 

Piercing gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten 

Schmuck unter die Haut zu bringen. Beim sogenannten 

»Dermal Anchor« werden kleine 

Schmuckstücke unter der Haut befestigt. Dieses 

Verfahren kommt dem klassischen »Piercing« 

schon sehr nahe, verursacht im Gegensatz dazu 

NEwS 

9 

aber deutlich weniger Schmerzen. 

Darüber hinaus wird hier das »Cutten« ausgeübt. 

Dabei werden Muster und Formen mit einem 

Skalpell in die Haut geritzt, um Narben zu bilden, 

die ein Leben lang halten. Last but not least werden 

»Genital Beadings« angeboten. Es werden 

hierbei kleine Silikonkugeln unter die Haut gepflanzt, 

die eine Art 3D-Effekt hervorrufen - soviel 

muss als Beschreibung genügen. Das Ladenlokal 

verfügt über mehrere, voneinander abgetrennte 

Räume, die eine intime Atmosphäre 

gewährleisten. Trotzdem ist man nicht für jeden 

Spaß zu haben. Denn den Jungs und Mädels von 

»Gelocht« ist absolut bewusst, welch große Verantwortung 

Sie tragen. »Wenn wir glauben, dass 

sich jemand nicht im klaren darüber ist, was er 

da mit seinem Körper anstellt, haben wir auch 

keine Hemmungen, denjenigen wieder nach Hause 

zu schicken.«, erklärt Martin - Chef der Crew. 

Und so versteht sich natürlich von selbst, dass 

hier jedem Kunden eine intensive und individuelle 

Beratung zuteil wird. 

Bleibt nur noch auf die Spezial-Angebote hinzuweisen, 

denn jeden Mittwoch werden »Dermal 

Anchor« 20% reduziert angeboten und jedes »Geburtstagskind« 

kann sogar mit einem Rabatt von 

25% auf Piercings und Dermal Anchor rechnen. 

(kor) 

Fon: 02131/337892 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr.: 11.00 Uhr – 19.00 Uhr 

Sa: 11.00 Uhr – 17.00 Uhr

Top Service preiswert! 

Alle Arbeiten rund um‘s Haus 

Wohnungsverwaltung 

Kramer GmbH 

Von der Verwaltung der Immobilie über alle anfallenden 

Arbeiten rund um das Gebäude oder das Grundstück bieten 

wir Ihnen die passende preiswerte Lösung an und dies bereits 

seit 1995! Entweder mit unserem eigenen geschulten Team 

oder über vertrauenswürdige Handwerksbetriebe, mit denen 

wir seit langer Zeit professionell zusammenarbeiten und die 

dann Ihren Wunsch oder Problemfall unter unserer erfahrenen 

Leitung umsetzen. Wir machen Ihnen gerne ein preiswertes 

Angebot zu Ihrer Anfrage! 

Hauptstraße 13 · 40699 Erkrath-Hochdahl 

Telefon 0 21 04 / 94 81 00 · Telefax 0 21 04 / 94 81 02 

www.profi verwalter.com · info@profi verwalter.com

gesunde Bräune mit ipo-Sun 

Das Geschäft mit der »künstlichen Sonne« 

boomt. Denn: Braune Haut gilt nach wie vor 

als Schönheitsideal. Vor allem im Frühjahr nutzen 

viele Sonnenanbeter das Sonnenstudio zum 

»Vorbräunen« für den Urlaub. Europaweit sind 

die Deutschen sogar Spitzenreiter. Etwa 16 Millionen 

Deutsche tanken regelmäßig Sonne auf 

der Sonnenbank. Dabei ist es von höchster Bedeutung 

die Bräunungszeiten auf den jeweiligen 

Hauttyp abzustimmen. Bei ipo-sun wird niemand 

so einfach unter die »Röhren« gelassen. Im Vorfeld 

wird eine genaue Analyse der Haut vorgenommen, 

aus der die Bräunungsdauer hervorgeht. 

Selbstverständlich, für ein Sonnenstudio, 

das nach den Kriterien des BfS zertifiziert wurde? 

Sollte man meinen, aber in den meisten Studios 

ist es noch längst nicht gängige Praxis. Wenn 

man sich selbst überlassen wird, ist der nächste 

Sonnenbrand nicht weit, da der eigene Hauttyp 

nur in den seltensten Fällen richtig eingeschätzt 

wird. Aber ipo-Sun überlässt auch in Sachen 

Bräunungergebnis nichts dem Zufall. Tests 

haben ergeben, dass Sport das Bräunen fördert. 

lokaltErMiN 

11 

Dafür ist die Erklärung recht simpel: Das Bräunen 

der Pigmente in der Haut wird durch eine Oxidation 

– also durch eine Reaktion von Sauerstoff 

und UV-Strahlen – hervorgerufen. Umso schneller 

das Herz schlägt, desto höher ist folglich der 

Sauerstoff-Anteil im Blut. Diese Gegebenheit 

macht man sich bei ipo-Sun zu Nutze und stellt 

für seine Kunden Fitnessgeräte zur Verfügung, 

die die Kunden vor dem Sonnenbad nutzen können. 

Zudem wird beim Sonnenbaden eine nicht 

geringe Menge Vitamin D aufgenommen. 

Aber wer jetzt glaubt, dass dieser Service sicher 

teuer sei, der irrt gewaltig. Insbesondere »Vielbräuner« 

werden durch die unschlagbaren Pauschalpreise 

begeistert sein. So heißt der Slogan: 

Sonnen, so oft Sie wollen ab 15,34€ pro Monat** 

(kor) 

** bei Abschluss eines 2-Jahres-Vertrags - 

20,47€ bei einem 1-Jahres-Vertrag. 

Adresse: Breite Str. 2, 41460 Neuss 

Öffnungszeiten: Mo bis Fr: 9.00 - 21.00 

Uhr | Sonn-u. Feiertags: 10.00 - 19.00 Uhr

12 Sport 

game, Set and Match... 

... beim tennissport in Deutschland und in Neuss 

Es war der 7. Juli 1985, der den Tennisboom in 

Deutschland auslöste. Boris Becker siegte im Alter 

von 17 Jahren als erster ungesetzter Spieler, 

als erster Deutscher und als jüngster Sieger 

beim bedeutendsten Tennisturnier der Welt in 

Wimbledon mit 3:1 Sätzen im Finale gegen den 

Südafrikaner und heutigen US-Amerikaner Kevin 

Curren. Aber stimmt das wirklich so? Haben 

erst Boris Becker und Steffi Graf das Tennisfieber 

über Deutschland gebracht - und ist Ihr Karriereende 

gleichbedeutend verantwortlich für die 

schwindenden Mitgliederzahlen in Tennisvereinen? 

Genau dieser, aber auch noch zahlreicher 

anderer Fragen, sind wir mit Hilfe des Sportberaters 

und Tennisexperten Marc Raffel auf den 

Grund gegangen. 

In Neuss wird Bundesliga-Tennis gespielt. Und 

anders als beim Fußball, steht hier »Bundesliga« 

nicht nur für die höchste deutsche Spielklasse, 

sondern für viel mehr: »Die deutsche Tennis- 

Bundesliga ist in Ihrer Qualität einzigartig und 

man kann mit Fug und Recht behaupten, dass wir 

die beste Liga der Welt haben«, berichtet Herr 

Raffel. Aber worauf ist dieser Zustand zurückzuführen 

und warum steht diese Tatsache so wenig 

im Bewusstsein der Menschen? Marc Raffel 

hat folgende Erklärung hierfür: »Die internationalen 

Tennisprofis schätzen die gute Organisation 

und die Verlässlichkeit der deutschen Vereine 

und natürlich werden hier auch ordentliche 

Gehälter gezahlt.« Es ist tatsächlich schon seit 

Jahrzehnten der Fall, dass man fast alle Spitzenspieler 

der ATP-Weltrangliste in den verschiedenen 

Bundesligavereinen gemeldet sieht. Hier 

spielen sie zwischen den Großen Turnieren, sie 

bestreiten hier quasi ihren »Tennisalltag«. Aber 

damit wäre die Frage noch nicht geklärt, warum 

sich die Spiele nicht größerer Beliebtheit erfreuen 

als es gegenwärtig der Fall ist. »Die Probleme, 

die wir derzeit in deutschen Tennisvereinen 

haben sind natürlich mannigfaltig. Man kann 

erstens nicht behaupten, dass der Tennisboom 

einzig durch Boris Becker und Steffi Graf ausgelöst 

wurde. Schon vorher war Tennis groß in 

Deutschland und das Ganze wurde durch die beiden 

nur verstärkt «, erklärt Herr Raffel. Daher ließe 

sich natürlich schwer behaupten, dass das 

Karriereende dieser beiden auch einzig und allein 

für den Mitgliederschwund gesorgt hätte. »Es ist 

natürlich auch ein Mangel an Vorbildern entstanden, 

weil die Generation Kiefer, Haas und Schüttler 

nicht an alte Erfolge anknüpfen konnte, aber 

man muss die Probleme eher in den Vereinen suchen«, 

führt Herr Raffel fort. Natürlich umgarnt 

auch heute noch etwas elitäres den Tenniszirkus. 

Nur beim Golf trifft man auf ein ähnlich elitäres 

Clubhausgehabe und die gleiche blasierte 

Etikette. Man hat wohl zu lange auf einem zu hohen 

Ross gesessen und bekommt nun die Quittung 

dafür. Das erklärt die schwindenden Mitgliederzahlen, 

aber hat die Sportart »Tennis« an

sich ihren Reiz verloren oder warum zieht selbst 

Tennis auf Weltklasseniveau nicht genug Publikum 

an? »Es liegt sicherlich auch daran, dass 

kaum noch einer die Namen derer kennt, die 

heute in den Halb- und Viertelfinales der Grand- 

Slam-Turniere stehen. Die meisten kennen doch 

nur noch Roger Federer und Rafael Nadal. Danach 

hört es doch bei den meisten schon auf«, 

konstatiert Herr Raffel. Dabei bleibt festzustellen, 

dass dies ein rein deutsches Problem ist. 

In den meisten andern Ländern hat Tennis eher 

an Attraktivität hinzugewonnen. Es wird den 

Tennis-Jungspunden in Deutschland aber auch 

nicht leicht gemacht den Weg - bis hin zum Profi 

- zu beschreiten. »Jeder der Tennisprofi werden 

will, muss sich im Klaren darüber sein, dass 

er am Anfang nur bezahlen muss. Erst kommen 

die teuren Trainingsstunden, danach muss man 

zu diversen Turnieren fahren, ohne dabei etwas 

zu verdienen. Außerdem muss man als Tennisspieler 

professionell werden. Im Gegensatz zu 

Hockey- oder Tischtennisspielern, die nebenbei 

ein super Anwalt werden können, erfordert Tennis 

den absoluten Fokus auf diese eine Sache.« 

erklärt Herr Raffel 

So sind die verschiedenen Bundesligateams 

genauso qualitativ hochwertig wie international. 

Der aktuelle Status der Tennis-Bundesliga 

weist starke Parallelen zur Wahrnehmung der 

Handball-Bundesliga vor wenigen Jahren auf. 

Schon seit Jahren war bekannt, dass in Deutschland 

der beste Handball der Welt gespielt wur- 

Sport 

13 

de, trotzdem blieben die Zuschauer aus. Erst der 

Gewinn der Weltmeisterschaft 2007 hat die gesamte 

Liga aus ihrem Dornröschen-Schlaf geweckt 

– heute sind die Hallen voll. Offensichtlich 

bedarf es doch wieder eines Boris Becker, 

um die Tennis-Begeisterung in Deutschland neu 

zu entfachen. 

Natürlich wollten wir uns kritisch mit dem Thema 

auseinander setzen, aber am Ende bleibt 

einem sportlich interessierten Lokalpatrioten 

nur noch der Appell. Der Appell an alle sportbegeisterten 

Menschen unser Region, die vielleicht 

bisher noch gar nicht wussten, welch großes 

Tennis vor der eigen Haustür gespielt wird, den 

Blau-Weiß Neuss zu unterstützen – vielleicht 

auch nur durch die pure Anwesenheit. Natürlich 

möchte ich mich auch bei Herrn Raffel bedanken, 

der sich die Zeit genommen hat, mit mir die Situation 

rund um den Blau-Weiß Neuss zu erörtern. 

(kor) 

www.bwneuss.de 

Spielstätte: 

Jahnstadion Neuss


loft | Neuss

16 tippS 

Mannsbild 

Mode für Markenbewusste 

Das Modegeschäft »Mannsbild« nimmt durch 

sein exklusives und markenbewusstes Sortiment 

eine Sonderstellung in Neuss ein. Hier findet 

ihr all die Marken, die sonst nur in Düsseldorf 

erhältlich sind, direkt vor der eigenen Haustür. 

Dadurch möchte man sich bewusst vom bereits 

bestehenden »Mainstream-Anbebot« der anderen 

Modehäuser absetzen. Exklusivität hat natürlich 

seinen Preis, aber auch der etwas dünnere 

Geldbeutel wird hier sicher fündig werden. 

Dafür kommt Ihr hier auch garantiert in den Genuss 

der neusten Modetrends aus den Staaten. 

Wer sich also von der Masse abheben möchte 

und genug »Haben« auf seinem Konto vorfindet, 

der ist mit einem Besuch bei »Mannsbild« bestens 

beraten. 

Mannsbild 

Krämerstrasse 

41460 Neuss 

HÖHENflug @ Stilvoll 

-----SvEN pulSar B-Day----- 

Nach einer kurzen Zwischenlandung freuen wir 

uns Euch erneut auf eine aufregende musikalische 

Reise mit der HÖHENFLUG CREW einladen 

zu dürfen! 

Wir lieben die facettenreiche elektronische 

Tanzmusik. Melodie, Bass und der Beat sind 

Elemente, die uns zum Tanzen animieren. Die 

Grenzen zwischen House, Progressive, Minimal 

oder Techno sind fließender geworden, im Vordergrund 

steht vielmehr der Rhythmus. Wir distanzieren 

uns davon die Musik zu definieren, 

wichtiger erscheint das Gefühl, welches die Musik 

in uns erweckt! Denn genau dieses Gefühl ist 

entscheidend für eine Party, die Atmosphäre und 

Stimmung versprüht. 

Am 21.November sorgt unser Geburtstagskind 

Sven Pulsar, Betty Bizzare, Kathy und ein Surprise 

DJ Act für den akustischen Genuss an Bord, 

um Euch einen unvergesslichen Höhenflug zu bescheren. 

Unsere Besatzung wird euch in die richtige 

Atmosphäre bringen, so dass ihr diesen Flug 

garantiert nicht so schnell vergessen werdet.. 

Also liebe Passagiere, begebt Euch zum Gate und 

freuet Euch mit uns auf einen weiteren Flug voller 

Überraschungen, Spiel, Spaß und Spannung 

DATE: 21.NOVEMBER 

TIME: 22:00 

DESTINATION: 

Stilvoll Club Neuss 

Am Konvent 2 

41460 Neuss

Not-fell-chen 

Ich heiße Chiko, bin ein Alano Mischling, selbstverständlich 

kastriert, geimpft und gekennzeichnet 

und im Jahr 2001 geboren. 

Ich bin verspielt, anhänglich und kann auch gut 

schmusen, ich sollte allerdings nicht zu kleinen 

Kindern vermittelt werden, da ich doch recht 

kräftig bin. Als »echter Hund« gehört sich das ja 

auch so, genauso wie die Tatsache, dass ich Katzen 

nicht leiden mag . Als Zweithund kann ich gut 

gehalten werden, aber wenn ich hier bei port01 

ganz offen reden darf, möchte ich eigentlich nur 

zu einer Hundedame, allerdings sollte diese nicht 

viel kleiner sein als ich. Sonst verwechsle ich sie 

mit einer Mietze ;-) ...ihr versteht? 

Du solltest mich hier so schnell wie möglich abholen 

kommen, damit ich mit Dir die Welt erkunden 

kann.Viel schönes hab ich bisher nämlich 

noch nicht erlebt. Denn wie du sicherlich schon 

gesehen hast, wurden mir als Kind die Ohren kupiert 

und dann, obwohl die Finanzkrise damals 

noch weit weg war, wurde auch noch das Geld 

zu knapp und ich musste leider ausziehen. Jetzt 

sitz´ ich hier und warte auf Dich! 

Wenn du Hundeerfahrung hast, wäre das von 

Vorteil. 

Also, kommst du mich besuchen? 

Sachkundenachweis Landeshundegesetz NRW 

ist notwendig. 

tiErE 

17 

Wer gibt mir einen Namen und ein neues Zuhause? 

Ich bin ein 7 Monate junges, verspieltes Kurzhaar- 

Katerchen. Zu meinen strahlenden, blauen 

Augen, habe ich wunderschönes schwarzes Fell. 

Ich bin schon ein kleiner Adonis, aber auch ich 

habe einen Schönheitsfehler, denn mein rechtes 

Hinterbein ist lädiert, aber das hindert mich nicht 

am »Neugierigsein« 

Ich wurde mit meinen 7 Geschwistern in einer 

Transportbox einfach so im Tierheimnotzwinger 

ausgesetzt. Wir hatten alle große Angst, 

aber am nächsten Morgen wurde sich liebevoll 

um uns gekümmert. Aber nun wollen wir endlich 

ein neues Zuhause finden, in dem wir glücklich 

groß werden dürfen. Wir sind alle geimpft, gekennzeichnet 

und entwurmt. Und die Kastration 

folgt auch, aber dafür bin ich noch ein paar Tage 

zu jung. Komm mich doch bald besuchen! 

(ja) 

Tierheim Bettikum, Katzenhilfe e.V., Im Kamp 16, 41470 Neuss|www.tierheim-bettikum.de 

Öffnungszeiten: Di. – Fr. 14-17 Uhr; Sa. 11-14 Uhr 

Unser Spendenkonto: Stadtsparkasse Düsseldorf, Knr. 250 170 47, Blz. 300 501 10

18 lokaltErMiN 

fresh`n`funky – Schnittchen waren gestern! 

Wem Käsespätzle und Brokkoliröschen einfach 

eine Nummer zu langweilig sind, der ist bei 

»Fresh`n`Funky« genau an der richtigen Adresse. 

Denn Inhaber und Tausendsasa Marcel Planitzer 

steht für alles - außer Langeweile. So begann 

er seine berufliche Karriere als Schreiner, 

machte sich aber bald daran die Welt zu entdecken 

und sammelte als Steward bei der Lufthansa 

eine Vielzahl von Ideen, die Ihn in – wieder in 

Deutschland angekommen – zu einem Spitzen- 

Gastronom machen. 

Binnen kürzester Zeit hat sich seine Kaffeebar 

»KOFFI« als einer der »In-Läden« in der Neusser 

Innenstadt etabliert. Und das nicht zuletzt deswegen, 

weil er am Beispiel anderer Länder erkannt 

hat, was in Deutschland fehlt: Service! 

Wer in´s »KOFFI« kommt, der fühlt sich umsorgt 

und vielleicht sogar ein bisschen heimisch. 

Dazu trägt die Gestaltung des Ladenlokals ebenso 

bei wie der zuvorkommende Service der Angestellten. 

Getreu dem Motto: Es darf ein bisschen 

mehr sein. 

Aber natürlich gibt’s hier auch einfach grandios 

leckeren Kaffee. Wir würden das »KOFFI« 

schlichtweg als ideale Symbiose von Starbucks 

und klassischem Kaffeehaus bezeichnen. 

Aber das ist ja für die meisten von Euch eh 

schon kalter Kaffee. Brand-heiß hingegen ist 

das, was Marcel diesmal ausbaldovert hat: Anstatt 

sich auf dem Erreichten auszuruhen, ist nun 

Zeit zum Expandieren. Unter seinem neuen Label 

»Fresh`n`Funky« bläst der Autodidakt zum 

Angriff auf verstaubte Partyservice-Angebote. 

Mit Fingerfood beglückt er nun all diejenigen, die 

von langweiligen Schnittchen-Platten die Nase 

voll haben und scheint sich auch hier wieder auf 

der Überholspur zu befinden. Im Angebot befinden 

sich ausschließlich kalte Speisen, die in drei 

Preisabstufungen erhältlich sind. Von der Standardversion 

bis zur Deluxe-Variante ist für jeden 

Geldbeutel etwas dabei. Dabei sind natürlich die 

innovativen Kreationen der Grundstein des Erfolges. 

Wer also einfach mal etwas anderes ausprobieren 

möchte oder jetzt schlichtweg neugierig 

geworden ist, der wird bei Fresh`n`Funky sicher 

etwas nach seinem Gusto finden. Und dabei 

kann er sich darauf verlassen, dass alle Angebote 

günstiger sind als bei der Konkurrenz. (kor) 

Fingerfood für Veranstaltungen jeder 

Art gibt’s bei: KOFFI 

Marcel Planitzer, Neustr. 3, 41460 Neuss 

Fon: 02131 / 1 33 1152 

www.koffi-neuss.de 

info@koffi-neuss.de

Deine Termine im November 

Sonntag 01. November 2009 

GoMusic 

Montag 02. November 2009 

"Schenkelklopfer" 


Crazy Chris Kramer & Band 


Shenaniganz 

OkieDokie 

Hammer Landstraße 5 

41460 Neuss 

http://www.okiedokie.de

20 iNtErviEw 

Sushi ist auch keine lösung 

Es ist schon fast eine Art Aschenputtel-Geschichte, die Horst Lichter erlebt hat und immer noch 

erlebt. Mitte der 80er Jahre noch als Bergmann unter Tage schuftend, kocht er im Jahre 2009 an der 

Seite der wichtigsten Fernsehköche unserer Nation. Was einst in der kleinen Oldiethek in Rommerskirchen 

seinen Anfang fand, zieht nun seine Kreise bis hin zu den Brettern, die die Welt bedeuten. 

Bei seiner aktuellen Bühnenshow stellt er ziemlich treffend fest, dass Sushi auch keine Lösung sei 

und witzelt mit seiner unnachahmlichen Art über Vegetarier, Veganer und Reformhaus-Junkies. Nicht 

selten erntet er hierfür stehende Ovationen vom Publikum. Trotz seines überfüllten Terminkalenders, 

fand der »Butter- und Sahne-Papst« die Zeit, uns ein ausführliches Interview zu geben, das freundlicher 

und offenherziger nicht hätte sein können. Wir sind ganz besonders stolz, Euch gleich in der 

ersten Ausgabe ein solches »Schmankerl« servieren zu können. 

Horst, Du hast einmal berichtet, wie Du auf 

der Straße von einer Frau angesprochen wurdest, 

die Dich im Fernsehen gesehen hat und 

daraus folgerte, dass du jetzt ziemlich prominent 

seist. Darauf hast Du geantwortet, dass 

du nur das Glück hast dabei sein zu dürfen. 

Siehst Du das heute immer noch so? 

Das sehe ich heute absolut genau so! Es ist 

sogar noch etwas hinzugekommen. Mittlerweile 

werde ich auf der Straße so oft angesprochen 

und erkannt, dass ich hin und wieder mal 

Menschen fragen muss, denen ich wirklich vertraue, 

ob das alles so wahr sein kann, wie es ist. 

Manchmal hab ich Angst davor...nein, Angst ist 

das falsche Wort, aber manchmal denke ich, 

dass ich morgens aufwache und alles ist vorbei, 

so schön ist es gerade. Ganz ehrlich, es Läuft 

einfach geil! 

Gerade verglichen mit früher läuft es heute 

extrem gut, oder? 

Ja klar, ich bin einer der glücklichsten Menschen, 

die durch Deutschland rennen. Mir geht’s 

gut, mir tut nichts weh, ich hab geheiratet, in 

meinem Job läuft es besser als ich es mir jemals 

zu träumen erhofft hätte und überall da, wo 

ich auflaufe, klopfen mir die Leute auf die Schulter. 

Und ich bin mir bei den meisten Leuten ziem- 

lich sicher, dass sie das auch sehr ernst meinen. 

Also was könnte jetzt noch besser werden? Ich 

kann es mir nicht vorstellen. Ich bin mehr als zufrieden. 

War es für Dich nicht eine ganz besondere 

Herausforderung jetzt als Alleinunterhalter 

unterwegs zu sein? 

Ganz ehrlich: Nein! Ich war schon mein ganzes 

Leben lang der Clown. Das hat schon in der 

Schule angefangen. Ich gehörte nie zu den tollen 

Sportlern, den Schönen und Schlauen. Ich 

gehörte nicht zu den Strebern und zum Glück 

auch nicht zu den angeblich Dicken und Hässlichen 

- aber ich war immer der Clown. Schon in 

meinem kleinen Laden, in dem die Küche für jeden 

einsehbar ist, habe ich die ganze Zeit unterhalten 

und Witze gemacht. Ich hab also schon 

immer gemacht, was ich am besten konnte: Und 

das ist Blödsinn erzählen- einfach Spaß haben. 

Das Ganze auf die Bühne zu bringen ist mehr 

aus einem Zufall erwachsen. Bei einer Signierstunde, 

die zufällig in einer Halle mit 300 Leuten 

stattfand, habe ich einfach angefangen zu erzählen 

und die Leute haben sich kaputtgelacht. 

Eine besondere Verantwortung spüre ich dennoch, 

aber in einer Weise, wie es die meisten 

Leute vielleicht nicht erwarten würden. Neben

der Sorge um mein Lampenfieber- das ich immer 

noch ganz schrecklich habe – mache ich mir natürlich 

Gedanken um die Menschen, die jetzt für 

mich arbeiten und deren Erfolg von meiner Leistung 

abhängt. Es ist wie ein kleiner Wanderzirkus, 

der jedes Mal mit mir umher reist und ich 

fühle mich verantwortlich für ihre Jobs. Außerdem 

spüre ich natürlich eine Verantwortung meinen 

Gästen gegenüber. Die haben für den Abend 

bezahlt und sollen natürlich auch - verdammt 

noch mal - gut unterhalten werden. Diesen Druck 

spüre ich schon. 

Ich habe vor 2 Tagen auf der Bühne geweint. 

Am Ende meiner Show in Siegen, vor ausverkauftem 

Haus, sind alle Zuschauer aufgestanden 

und haben mir »standing ovation« gegeben. Das 

war für mich eine solch überwältigende Situation, 

dass ich nach einem so genannten »Comedyprogramm« 

diese Reaktionen hervorrufe. Da 

war ich erstmal geplättet. Da wusste ich, dass 

ich vielleicht mehr zurückgebe als die meisten 

denken würden. 

Das klingt wirklich unglaublich. Ich kann mir 

vorstellen, dass einem, bei so viel entgegengebrachter 

Sympathie, auch mal unheimlich 

werden kann. 

Das stimmt schon, aber ich empfinde es als 

das größte Glück. Ich empfinde es auch als größtes 

Glück, dass ich immer ich selber sein darf 

und keine Kunstfigur bin. Ich kann mir gut vorstellen, 

dass sich Hape Kerkeling belastet fühlt 

von einem Horst Schlämmer, der mittlerweile berühmter 

ist als er selber. Natürlich liegen darin 

auch Vorteile: Ein Atze Schröder, der ein absolut 

toller Künstler und ein super Mensch ist, zieht 

nach dem Auftritt seine Perücke ab und ist Privatperson. 

Aber bei Hape weiß jeder, wer er ist 

und so wird er immer auf Horst Schlämmer angesprochen. 

Das stelle ich mir nervig vor. Deswegen 

bin ich echt froh, dass ich immer Horst 

Lichter bin. 

Hattest du Hilfe bei der Erstellung deines 

Bühnenprogramms? Hat dir jemand beim Festlegen 

eines äußeren Rahmens und dem Spinnen 

eines roten Fadens geholfen? 

Den Inhalt des Programms habe natürlich ich 

alleine ausgearbeitet, aber du hast natürlich 

Recht. Es gab 2 Leute, die mir geholfen haben 

Strukturen festzulegen und einen Rahmen zu fin- 

iNtErviEw 

21 

den. Auch wenn man mittlerweile sagen kann, 

dass 80% des Programms nach festen Strukturen 

abläuft, so bleiben sicher noch 20% reine 

Improvisation. Das hängt aber auch ganz vom 

Publikum ab. Man merkt schon recht schnell, 

wie die Menschen am Abend ticken und so muss 

man natürlich immer die Fähigkeit besitzen, variieren 

zu können. Manchmal kann man einen 

Gag nach dem anderen schießen, aber manchmal 

muss das Ganze ruhiger vorgetragen werden. 

Darin liegt die Schwierigkeit. 

Jetzt ziehst Du in deinem Programm natürlich 

auch wieder ganz schön vom Leder. 

Nicht nur Vegetarier und Veganer bekommen 

ihr Fett weg, sondern auch Kornkissenschläfer 

und Reformhausjunkies werden ordentlich 

durch den Kakao gezogen. Geht Dir 

der ganze Gesundheitswahn ein bisschen auf 

die Nerven? 

Das geht mir mega auf´n Sack! Dieser ganze 

schwachsinnige Biowahn - oder noch viel 

schlimmer finde ich diesen Diätenirsinn. Es ist 

totaler Schwachsinn ständig auf Diät zu sein. 

Es geht wirklich nur darum, Maß zu halten. Anders 

sieht 

Horst, Du hast einmal berichtet, wie Du auf 

der Straße von einer Frau angesprochen wurdest, 

die Dich im Fernsehen gesehen hat und 

daraus folgerte, dass du jetzt ziemlich prominent 

seist. Darauf hast Du geantwortet, dass 

du nur das Glück hast dabei sein zu dürfen. 

Siehst Du das heute immer noch so? 

Das sehe ich heute absolut genau so! Es ist 

sogar noch etwas hinzugekommen. Mittlerweile 

werde ich auf der Straße so oft angesprochen 

und erkannt, dass ich hin und wieder mal 

Menschen fragen muss, denen ich wirklich vertraue, 

ob das alles so wahr sein kann, wie es ist. 

Manchmal hab ich Angst davor...nein, Angst ist 

das falsche Wort, aber manchmal denke ich, 

dass ich morgens aufwache und alles ist vorbei, 

so schön ist es gerade. Ganz ehrlich, es Läuft 

einfach geil! 

Gerade verglichen mit früher läuft es heute 

extrem gut, oder? 

Ja klar, ich bin einer der glücklichsten Menschen, 

die durch Deutschland rennen. Mir geht’s 

gut, mir tut nichts weh, ich hab geheiratet, in 

meinem Job läuft es besser als ich es mir je-

22 iNtErviEw 

mals zu träumen erhofft hätte und überall da, wo 

ich auflaufe, klopfen mir die Leute auf die Schulter. 

Und ich bin mir bei den meisten Leuten ziemlich 

sicher, dass sie das auch sehr ernst meinen. 

Also was könnte jetzt noch besser werden? Ich 

kann es mir nicht vorstellen. Ich bin mehr als zufrieden. 

War es für Dich nicht eine ganz besondere 

Herausforderung jetzt als Alleinunterhalter 

unterwegs zu sein? 

Ganz ehrlich: Nein! Ich war schon mein ganzes 

Leben lang der Clown. Das hat schon in der 

Schule angefangen. Ich gehörte nie zu den tollen 

Sportlern, den Schönen und Schlauen. Ich gehörte 

nicht zu den Strebern und zum Glück auch 

nicht zu den angeblich Dicken und Hässlichen - 

aber ich war immer der Clown. Schon in meinem 

kleinen Laden, in dem die Küche für jeden einsehbar 

ist, habe ich die ganze Zeit unterhalten 

und Witze gemacht. Ich hab also schon immer 

gemacht, was ich am besten konnte: Und das ist 

Blödsinn erzählen- einfach Spaß haben. Das Ganze 

auf die Bühne zu bringen ist mehr aus einem 

Zufall erwachsen. Bei einer Signierstunde, die 

zufällig in einer Halle mit 300 Leuten stattfand, 

habe ich einfach angefangen zu erzählen und die 

Leute haben sich kaputtgelacht. Eine besondere 

Verantwortung spüre ich dennoch, aber in einer 

Weise, wie es die meisten Leute vielleicht 

nicht erwarten würden. Neben der Sorge um 

mein Lampenfieber- das ich immer noch ganz 

schrecklich habe – mache ich mir natürlich Gedanken 

um die Menschen, die jetzt für mich arbeiten 

und deren Erfolg von meiner Leistung abhängt. 

Es ist wie ein kleiner Wanderzirkus, der 

jedes Mal mit mir umher reist und ich fühle mich 

verantwortlich für ihre Jobs. Außerdem spüre 

ich natürlich eine Verantwortung meinen Gästen 

gegenüber. Die haben für den Abend bezahlt 

und sollen natürlich auch - verdammt noch mal - 

gut unterhalten werden. Diesen Druck spüre ich 

schon.Ich habe vor 2 Tagen auf der Bühne gewei- 

nt. Am Ende meiner Show in Siegen, vor ausverkauftem 

Haus, sind alle Zuschauer aufgestanden 

und haben mir »standing ovation« gegeben. Das 

war für mich eine solch überwältigende Situation, 

dass ich nach einem so genannten »Comedyprogramm« 

diese Reaktionen hervorrufe. Da 

war ich erstmal geplättet. Da wusste ich, dass 

ich vielleicht mehr zurückgebe als die meisten 

denken würden. 

Das klingt wirklich unglaublich. Ich kann mir 

vorstellen, dass einem, bei so viel entgegengebrachter 

Sympathie, auch mal unheimlich 

werden kann. 

Das stimmt schon, aber ich empfinde es als 

das größte Glück. Ich empfinde es auch als größtes 

Glück, dass ich immer ich selber sein darf 

und keine Kunstfigur bin. Ich kann mir gut vorstellen, 

dass sich Hape Kerkeling belastet fühlt 

von einem Horst Schlämmer, der mittlerweile berühmter 

ist als er selber. Natürlich liegen darin 

auch Vorteile: Ein Atze Schröder, der ein absolut 

toller Künstler und ein super Mensch ist, zieht 

nach dem Auftritt seine Perücke ab und ist Privatperson. 

Aber bei Hape weiß jeder, wer er ist 

und so wird er immer auf Horst Schlämmer angesprochen. 

Das stelle ich mir nervig vor. Deswegen 

bin ich echt froh, dass ich immer Horst 

Lichter bin. 

Hattest du Hilfe bei der Erstellung deines 

Bühnenprogramms? Hat dir jemand beim Festlegen 

eines äußeren Rahmens und dem Spinnen 

eines roten Fadens geholfen? 

Den Inhalt des Programms habe natürlich ich 

alleine ausgearbeitet, aber du hast natürlich 

Recht. Es gab 2 Leute, die mir geholfen haben 

Strukturen festzulegen und einen Rahmen zu finden. 

Auch wenn man mittlerweile sagen kann, 

dass 80% des Programms nach festen Strukturen 

abläuft, so bleiben sicher noch 20% reine 

Improvisation. Das hängt aber auch ganz vom 

Publikum ab. Man merkt schon recht schnell, 

wie die Menschen am Abend ticken und so muss 

man natürlich immer die Fähigkeit besitzen, variieren 

zu können. Manchmal kann man einen 

Gag nach dem anderen schießen, aber manchmal 

muss das Ganze ruhiger vorgetragen werden. 

Darin liegt die Schwierigkeit. 

Jetzt ziehst Du in deinem Programm natürlich 

auch wieder ganz schön vom Leder.

Nicht nur Vegetarier und Veganer bekommen 

ihr Fett weg, sondern auch Kornkissenschläfer 

und Reformhausjunkies werden ordentlich 

durch den Kakao gezogen. Geht Dir 

der ganze Gesundheitswahn ein bisschen auf 

die Nerven? 

Das geht mir mega auf´n Sack! Dieser ganze 

schwachsinnige Biowahn - oder noch viel 

schlimmer finde ich diesen Diätenirsinn. Es ist 

totaler Schwachsinn ständig auf Diät zu sein. Es 

geht wirklich nur darum, Maß zu halten. Anders 

sieht es natürlich bei Menschen aus, die krank 

sind. Die müssen natürlich, aus medizinischer 

Sicht, Diät halten. Ich sehe bei Menschen lieber, 

wenn sie 10 Kilogramm zu viel auf den Rippen 

haben als 5 Kilogramm zu wenig. Ich glaube 

wirklich, dass »Maßhalten« das Zauberwort ist. 

Ich habe auch schon mitbekommen, wie wirklich 

sportliche Menschen, die sich nur gut ernährt 

haben, plötzlich mit 50 auf dem Tennisplatz umkippen, 

wo man sich nur fragen kann: »warum 

das denn?« Ich sehe das so: Ein Fomel1-Motor ist 

nur dafür ausgelegt, für eine kurze Zeit Höchstleistung 

zu liefern. Ein Trecker bringt nie Höchstleistung, 

hält dafür aber hundert Jahre. Wenn 

man sich irgendwo dazwischen einordnet, kann 

man ziemlich zügig unterwegs sein, lebt aber 

trotzdem ein gutes Leben. 

Hat sich denn niemals die Lobby der Veganer, 

Vegetarier und Kornkissenschläfer bei 

Dir beschwert? 

Ich denke, dass jeder gesund -denkende 

Mensch verstehen wird, dass eine Satire immer 

nur eine Anspielung ist. Natürlich gibt es hier und 

da auch immer die Verbissenen, gar keine Frage. 

Ich frage das natürlich vor dem Hintergrund, 

dass Michael Mittermeier mit wüsten E-Mails 

von Tierschützern bombardiert wurde, nur 

weil er in seinem Programm so tat, als würde 

er eine Katze treten. 

Ich versuche mit solchen Themen so charmant 

wie möglich umzugehen, denn ich will niemandem 

wirklich vor den Kopf stoßen. So decke ich 

ja auch die Vorteile von Vegetariern auf: Die bekommen 

nämlich zum Beispiel keine Falten, sondern 

werden welk (lacht). Eigentlich sollen es 

nette Geschichten sein, von denen sich keiner 

wirklich angepisst fühlen soll. Die Einzigen, die 

ich wirklich nicht verstehen kann, sind Veganer. 

iNtErviEw 

23 

Also wenn ich nicht mal mehr ein Ei-chen essen 

kann oder einen Schluck Milch trinken, obwohl 

dadurch sicher kein Kalb dieser Welt Hunger leiden 

müsste, dann geht’s - für meine Begriffe - 

einfach zu weit. Oder anders gesagt: Die haben 

ordentlich einen an der Waffel! 

Jetzt hast du Deine Hochzeit in der Skihalle 

in Neuss gefeiert. Natürlich verbieten sich 

Fragen zum genauen Ablauf, aber vielleicht 

würdest du uns ja verraten, wie du darauf gekommen 

bist, Dir genau diese Lokalität auszusuchen? 

Ich habe mir für die Hochzeit einfach ein paar 

Dinge vorgestellt, die unbedingt erfüllt sein mussten. 

Punkt 1: Es sollten nur Leute anwesend 

sein, die wir auch wirklich mögen. Ich habe niemanden 

eingeladen, von dem ich dachte: »den 

musst du einladen«. Deswegen waren auch relativ 

wenig Menschen aus meiner Verwandtschaft 

da. Viele von denen haben sich über Jahre nicht 

sehen lassen, also warum soll ich die zu meiner 

Hochzeit einladen? Ich wollte unbedingt, dass allen 

anwesenden Personen etwas geboten wird, 

womit sie etwas anfangen können. Wir hatten 

nicht nur eine riesige Etage für uns alleine, sondern 

auch noch den Biergarten dazu. Die einen 

konnten richtig abrocken, während die anderen 

wunderschöne Gespräche führten. Wieder andere 

haben sich im Kunstschnee vergnügt und 

ich muss wirklich sagen, dass es - im Sinne meiner 

Vorstellung - perfekt war. Außerdem muss 

ich der Küche meinen aller größten Respekt zollen, 

denn das Essen war wirklich phantastisch. 

Das sage nicht nur ich, sondern eine Vielzahl von 

Spitzenköchen, die ja ebenfalls anwesend waren. 

Das ist eine Werbung, die mir die Skihalle 

kaum hätte bezahlen können (lacht). Aber eins 

möchte ich klarstellen: Ich habe alles auf Heller 

und Pfennig bezahlt – nicht, dass später anderes 

behauptet wird. 

Letzte Frage lieber Horst: Wo ist die Kuh, die 

Dir Johann Lafer geschenkt hat? 

(Lacht) Die habe ich – wie angekündigt – tatsächlich 

dem Bauern zurückgebracht. Was will 

ein Herdentier wie eine Kuh schon in meinem 

Garten. 

(kor)

24 lokaltErMiN 

restaurant achilles 

Ein Besuch bei den göttern aus griechenland 

Selbst die Götter wussten, was gut ist und haben 

Griechenland als ihre Heimat auserwählt. 

Auch wir können sagen, was gut schmeckt und 

haben das griechische Restaurant 

ACHILLES auf der Schorlemer-Straße 131 für unsere 

erste Ausgabe auserkoren. 

Das bereits 1997 eröffnete Restaurant, das als 

Familienbetrieb geführt wird, erscheint in neuem 

Licht. Wenn man heute das Restaurant betritt, 

so erfüllt sich nicht nur der Wunsch nach gutem 

Essen, sondern auch die Sehnsucht nach Urlaub. 

Sobald der Gast die Türen des Restaurants öffnet, 

kommt ihm von den Kellnern ein herzliches 

»Kalispera« entgegen. 

Die Blitzrenovierung ging innerhalb von 5 Tagen 

über die Bühne und das Ergebnis kann sich wahrlich 

sehen lassen. 

»In den letzten Tagen hat sich vieles verändert«, 

so Inhaber Haralabos Dimitriou, »außer unse- 

re Preise. Wir behalten bereits im vierten Jahr 

die selben Preise, denn unsere Gäste bekommen 

schließlich auch nicht mehr Gehalt.« 

Das Interieur ist brand-neu und in Anlehnung an 

die griechische Architektur auserwählt. 

Hier ging man mit viel Liebe zum Detail ans Werk. 

Das gemütliche Ambiente wird durch kleine Säulen, 

Büsten, Korpi und griechischen Gottheiten 

unterstrichen, kombiniert mit modernen Accessoires, 

die dem umherschweifenden Auge immer 

wieder Abwechslung bieten. Auch die warmen 

Farben runden den mediterranen Stil des 

Hauses ab. 

Ein echter Blickfang ist die überdachte und beheizte 

Terrasse, die nicht nur die rauchenden 

Gäste in den kommenden Wintermonaten bei 

einem Schlemmerabend erfreut. 

Etliche, in der Decke eingelassene Strahler, unterstreichen 

nun die liebevoll dekorierte Oase, 

die zum gemütlichen Verweilen einlädt. Auch die

Sanitäranlagen im Untergeschoss wurden erneuert. 

Die liebevoll gestalte Speisekarte ist mit ausführlichen 

Erklärungen versehen. Sie bietet eine 

Vielzahl von griechischen und internationalen Leckerbissen 

zu moderaten Preisen an, die mit dem 

ebenfalls reichhaltigen Angebot von Getränken 

kombiniert werden können und lässt somit keinerlei 

Wünsche offen. Dass die Karte im Internet 

einzusehen ist, (www.achilles-neuss.de) zeugt 

von griechischer Selbstsicherheit, denn im Gastronomie 

Business ist dies eher eine Seltenheit. 

Dort gilt die Devise: Nur ein anwesender Gast ist 

ein zahlender Gast. 

Achilles bietet eine hervorragende und ausgesprochen 

vielfältige Auswahl an liebevoll zubereiteten 

griechischen Klassikern. Alle Gerichte 

gibt es bei Achilles selbstverständlich auch zum 

Mitnehmen. 

lokaltErMiN 

25 

Angefangen von Vorspeisen, Salaten, Fleisch- 

und Fischgerichten und einige hierzulande bekannte 

Spezialitäten, bis hin zur unumgänglichen 

Nachspeise, wie z.B. Galaktoburiko für 4,20 

Euro, ist für jeden Feinschmecker etwas dabei. 

Das Essen ist immer frisch und sehr lecker. Zu 

allem Überfluss gibt es Portionen, die unser Herz 

höher schlagen lassen. 

Die Vorspeisen sind das Herzstück der griechischen 

Küche und der Ouszo für die Freunde 

– Entschuldigung - für die guten Freunde, gehört 

untrennbar dazu. 

Denn was dem Bayern sein Bier, ist dem Griechen 

der Ouzo. 

Und dieser wird stets schnell und mit einem Lächeln 

vom zuvorkommenden Personal serviert. 

Der Besuch ist sehr empfehlenswert, nicht nur 

um Ouzo zu trinken. (ja) 

Restaurant Achilles 

Schorlemerstraße 131 

41464 Neuss 

Telefon: +49 (0) 21 31 - 44 162 

Telefax: +49 (0) 21 31 - 44 162

Über erwachsene Männer in kostümen 

Die Stripperagentur »citievents« 

Als Cowboy, Polizist und Anton aus Tirol begann 

seine Karriere in Krefeld. Nach sechs 

Jahren hat er es geschafft und neben Krefeld, 

auch den Rest des Landes erobert. Eine Karriere 

ganz im Stil des amerikanischen Traums, 

nur passierte es in Deutschland. 

Es hat sich einiges verändert, nachdem David 

de Koning 2004 sein Debüt als Stripper gab. Mit 

einem perfekten Körper strippte er damals nur 

nebenbei. Heute, immer noch mit einem perfekten 

Körper, leitet David de Koning die Agentur 

Citievents, die Künstler aus den Bereichen 

Menstrip, Girlstrip und GoGo deutschlandweit 

vermittelt. 

Die spektakuläre Erfolgsgeschichte begann 

im legendären Nachtclub PM-Moers. Als Topless-Kellner 

wurde er nach kurzer Zeit von einigen 

Agenturen aus dem GoGo -Tanz-Bereich angesprochen. 

In den zahlreichen Auftritten als 

Tänzer sammelte er wichtige Erfahrungen, die 

im später als Stripper weitergeholfen haben. 

Durch seine vielen Auftritte, und nicht zuletzt 

auch durch sein stets professionelles Verhalten, 

bekam David im Jahr 2003 das Angebot, 

in‘s Strip-Geschäft zu wechseln. Eine Agentur 

aus Duisburg sah das Potenzial in ihm. Von da 

an begann seine Karriere als Stripper. »Am Anfang 

war es nicht leicht meinem normalen Beruf 

und die Auftritte unter einen Hut zu bringen. Besonders 

mein Privatleben hat darunter gelitten.«, 

berichtete David. Doch seine Arbeit wird schnell 

belohnt. Die Buchungen nahmen rasant zu und 

damit stieg sein Bekanntheitsgrad in NRW. 

Im Jahr 2004 fällte David eine Entscheidung, die 

wegweisend für sein Weiterkommen war. Der 

Geschäftssinn und Ehrgeiz trieb ihn an, sich mit 

einer Internetseite Selbstständig zu machen. Die 

durchdachte Eigenvermarktung über seine Internetseite, 

machte sich nach kurzer Zeit bezahlt. 

Die Anzahl der Aufträge wurde so groß, dass 

er es nicht mehr schaffte sie alleine zu bewältigen. 

An dieser Stelle gab es für ihn nur eine logische 

Wahl: Er wird eine eigene Agentur eröff- 

ExkluSiv 

27 

nen. Seinen Werten und Charaktereigenschaften 

treu geblieben, gründete David im Jahr 2006 die 

Agentur Citievents NRW. Die Auswahl der Tänzerinnen 

und Tänzer, verbunden mit einem erfahrenen 

Management aus der Szene, sollte den 

Unterschied zu anderen Agenturen ausmachen. 

Die von David ausgesuchten Künstler, legten das 

gleiche professionelle und freundliche Verhalten 

an den Tag wie er. Genau deswegen startete das 

Unternehmen im ersten Jahr durch. 

»Aber warum sollte man sich mit Nordrhein- 

Westfalen zufrieden geben?«, fragte sich David 

und expandiert im Jahr 2009. Mit seinem Team 

vermittelt er jetzt Künstler in ganz Deutschland. 

Unter www.stripper.de findet man Tänzer/innen 

aus ganz Deutschland unterteilt in alle Bundesländer. 

Durch Offenheit, Flexibilität und Transparenz 

konnte die Agentur Citievents auch Unternehmen 

wie Pro-Sieben und RTL2 von sich überzeugen. 

Trotz riesiger Auftragszahlen, wird jeder Kunde 

persönlich betreut. Besonders bei privaten Auf-

28 ExkluSiv 

trägen fragt man gerne zweimal nach. Die Zufriedenheit 

des zu Überaschenden steht hier an erster 

Stelle. »Nur wenn die Person auch Spaß daran 

hat, macht es Sinn, einen Stripper oder eine 

Stripperin zu buchen. Der Partystrip ist ein Geschenk 

und Geschenke sollten immer positiv 

sein.«, erklärt David. 

Bei seinen Auftritten legt er besonders viel Wert 

auf die Nähe zum Kunden. Zeit für Gespräche und 

Fotos nach dem Auftritt werden fest eingeplant. 

»Andere sehen das anders und halten nach ihrer 

Performance nur noch die Hand auf.« 

Die positive Resonanz nach den Auftritten und 

das Kennenlernen von Leuten aus den verschiedensten 

Schichten bedeutet David am meisten. 

Bei der Frage zur Meinung der Eltern sagte er: 

»Sie sind stolz auf das, was ich geschafft habe 

und standen von Anfang an hinter mir.« 

Um den Abend unvergesslich zu machen, denken 

David und sein Team an Alles. Angefangen 

bei der Beratung zur Auswahl des Tänzers oder 

der Tänzerin, bis zum Anruf bei der Kontaktperson 

mit unterdrückter Rufnummer. Die individuelle 

Stripshow wird nach den Wünschen des 

Kunden gestaltet. »Es kam schon Mal vor, dass 

die zu Überraschende schwanger war. Auf solche 

Sachen nehmen wir natürlich Rücksicht.«, 

sagt David. In der Regel dauert eine Show etwa 

15 Minuten. Da bei einem Partystrip viel improvisiert 

werden muss, kann ein Auftritt aber auch 

Länger dauern. 

Aufgrund der immensen Buchungsfrequenz, ist 

die Agentur Citievents immer auf der Suche nach 

jungen Gesichtern für das aktuelle GoGo-Geschäft. 

Hierzu hat man eine Kooperation mit der 

Diskothek »PM« in Moers ins Leben gerufen. Ziel 

ist es, die GoGo-Azubis mit einem Team in einer 

vertrauten und intimen Atmosphäre anzulernen. 

Wer also Lust hat das GoGo-Tanzen zu lernen, dabei 

aber nicht gleich ins kalte Wasser geworfen 

werden möchte, der ist herzlich dazu aufgefordert, 

sich bei unter der unten angegebenen Telefonnummer 

zu melden. Es winkt ein lukrativer 

Nebenverdienst der auch noch mit einer Menge 

Spaß verbunden ist. (mg) 

Für eine unverbindliche Beratung 

erreichen Sie uns zu den Bürozeiten 

(Mo. - Fr. von 9.00 Uhr - 18.00 Uhr ) 

unter 02151-6216960 

www.stripper.de - Agentur Citievents 

bundesweit

wie mache ich meine Haut winterfest? 

Die meisten von uns kennen das: Kaum haben 

sich die Sonnenstrahlen für den Rest des Jahres 

verabschiedet und die Wintermäntel sind 

aus dem Keller geholt, verändert sich auch unsere 

Haut. Sie wird trocken, rissig und fängt an zu 

spannen. Der Grund: durch das ständige Wechselbad 

der feucht-kalten Luft draußen und der 

warmen Heizungsluft drinnen, wird der natürliche 

Schutzfilm der Haut angegriffen. Bei kalter 

Winterluft versucht der Körper die Eigenwärme 

zu speichern und zieht die Blutgefäße 

zusammen. Dadurch wird die Haut weniger 

durchblutet. Sobald die Temperaturen die 8 Grad 

Celsius unterschreiten, wird die Fettproduktion 

der Haut eingestellt. 

BEauty 29 

Die Haut ist mit knapp zwei Quadratmetern Fläche 

das größte Organ des Menschen und braucht 

in den Wintermonaten eine andere Pflege als im 

Sommer. 

Bei wärmeren Temperaturen reichen leichte 

Cremes und Gels vollkommen aus. Diese Produkte 

sind jedoch im Winter eher schädlich 

als hilfreich, weil sie die Haut zusätzlich austrocknen. 

Experten empfehlen daher fetthaltige 

Cremes. Auf Peelings und alkoholhaltige Gesichtswasser 

sollte man auch weitestgehend

30 

BEauty 

verzichten, sie greifen den Säureschutzmantel 

der Haut an. Stattdessen kann man der Haut einmal 

die Woche eine pflegende Maske gönnen. 

Die sind in Drogeriemärkten erhältlich, können 

aber auch leicht zuhause aus Quark und Honig 

hergestellt werden. 

Damit die Kopfhaut im Winter nicht schuppig 

wird, helfen milde Haarwaschmittel, zum Beispiel 

Babyshampoos. Anschließend ist es besser, 

die Haare nur lauwarm zu föhnen, auch wenn 

es etwas länger dauert. 

Natürlich gibt es kaum etwas Schöneres als 

nach einem langen Tag in der Kälte ein schönes 

Bad zu nehmen. Davon raten die Experten aber 

ab. Besser sind Kalt/Warmduschen oder ein 

Gang in die Sauna. Beides fördert die Durchblutung 

der Haut. Generell sollte man sich nach jeder 

Dusche mit einer fetthaltigen Bodylotion eincremen. 

Viele Hersteller bieten spezielle Winterprodukte 

mit Ahornsirup und Urea an. 

pm-Anzeige_14Jahre_A5 21.10.2009 16:30 Uhr Seite 1 

Am schwersten haben es in der Kälte die zarten 

LOCATION: 

Lüstern 

LOCATION: 

Club 

POWERED BY: 

LOCATION: 

Triple-P 

LOCATION: Lüstern 

• Begrüßungs - Sekt bis 23.00 Uhr • Bartender Show 

• Give Aways • Laser Show • Walking Acts 

• sexy Girls and Boys • Vice Night 

Lippen. Sie haben keine Talg- oder Schweißdrüsen 

und trocknen so sehr schnell aus und werden 

rissig. Hier helfen spezielle Fettstifte. Am 

besten mit einem UV-Schutz oder – wenn man 

keinen Besuch erwartet – eine dicke Schicht Honig 

auf die Lippen auftragen. Das macht die Lippen 

wieder weich und schmeckt außerdem auch 

noch gut. 

Trotz all dieser Tipps, darf man aber auch nicht 

die Hautpflege von innen vernachlässigen. Viel 

Obst und Gemüse ist wichtig, viel trinken auch. 

Am besten sind täglich mindesten zwei Liter Mineralwasser 

oder Kräutertees, um die Haut mit 

Flüssigkeit zu versorgen. 

Ja, unsere Haut verlangt im Winter besonders 

viel Aufmerksamkeit. Aber wenn man mal ehrlich 

ist – wenn es draußen regnerisch und kalt 

ist, ist es doch schön, eine gute Ausrede zu haben, 

den ganzen Tag zuhause bleiben zu dürfen. 

Ein ausgiebiger Pflegetag! (kd) 

PROGRAMM NOVEMBER 

POPP NACHT – mit Kelly Trump 

FR_06.11.09 · Lacation: All Areas 

ABSOLUT BLONDE – Blondes have more fun 

SA_07.11.09 · Location: All Areas 

MICKIE KRAUSE – live in PM 

FR_13.11.09 · Location: Triple-P 

3 • 2 • 1 – Ab ins PM 


14 JAHRE PM – The new Sound Compilation 

starts tonight 

FR_20.11.09 · Location: All Areas 

14 JAHRE PM – Latin meets R`n`B! 


TECHNOBASE.FM – We are one 

FR_27.11.09 · Location: Triple-P 

YOUR BIRTHDAY PARTY! 


FRANZ-HANIEL-STRASSE 18 • 47443 MOERS 

TEL.: 02841-505970 

WWW.PM-DISCO.DE • INFO@PM-DISCO.DE

Drei Style-könige in Neuss 

Geschmacklos angezogene Menschen bekommt 

man jeden Tag zu Gesicht. Doch kleidet 

man sich selber wirklich besser? Und was 

steht eigentlich hinter dem ganzen Verhalten? 

Diesen Fragen geht unser Kolumnist und Hobby-Psychologe 

Marc Gebauer auf den Grund. 

Ich bin Immer auf der Suche nach Menschen, 

die es verstehen, sich modisch zu kleiden. Leider 

passiert es mir nur sehr selten, dass ich Outfits 

sehe, von denen ich restlos begeistert bin. 

Viel zu oft bleibt als Fazit: Er war stets bemüht, 

aber leider nicht mehr. Aber dann dachte ich, das 

Warten habe sich gelohnt, denn dort standen 

sie: Die 3 Stylekönige von Neuss. 

Doch wie so oft in meinem Leben wurde ich enttäuscht. 

Meine drei heiligen Könige entpuppten 

sich als Gruppe von Hirten und Bettlern. Selbst 

wenn ich bei der schwarzen V-Kragenpullover 

/ Jeans – Kombination, über die völlig deplatzierten 

weißen Sportschuhe hinwegsehe, kann 

ich bei der Haltungsnote der Jeans kein Auge zudrücken. 

Das Statement »locker bleiben« passt 

zu einer Slim-Cut-Jeans so gut, wie ein Anti-Drogen-Slogan 

zur einer After-Hour an einem Sonntagvormittag. 

Leider war dies dem falschen Melchior 

nicht bekannt. Nun sieht es so aus, als 

hätte er vergessen, dass sein Gesäß weitaus höher 

als 25cm über den Kniekehlen liegt. Dabei 

schafft ein Gürtel, in der richtigen Größe, schnelle 

Abhilfe. Natürlich ist die Farbe auch von immenser 

Bedeutung. Generell ist ein schwarzer 

Ledergürtel mit dezenter Schnalle die sicherste 

Wahl und mit allem kombinierbar. 

In der heutigen Zeit sind Jeans immer eine 

gute Wahl, man sollte aber versuchen das Outfit 

so simpel wie möglich zu halten. Eine einfache 

Kombination sieht hier besser aus! An dieser 

Stelle schließe ich mich You Nguyen (Levis- 

Chefdesigner) an. Seine Worte waren: »Jeans 

können immer und überall getragen werden. Ein 

weißes gut geschnittenes T-Shirt zu einer klassischen 

amerikanischen Vintage Jeans – ein perfekter 

Look.« 

MoDE 31 

Einige Fragen jedoch lassen mich seitdem nicht 

mehr los: Wieso machen Leute solche Dinge? 

Wird der Blick auf die eigene Rückseite bewusst 

vergessen? Welche Gründe sprechen für einen 

»ich-habe-in-meine-Hose-gemacht-Look«? 

Ein anderes, weit verbreitetes Phänomen betrifft 

die Poloshirt-Liebhaber. 1933 entwarf der 

französische Tennisspieler René Lacoste das erste 

Polohemd. Er gilt als Erfinder des sportlich/ 

eleganten Kleidungsstücks und prägte mit seinem 

Krokodile-Logo die Modewelt. Der Klassiker 

aus Freizeit- und Sportbekleidung hat sich längst 

im Alltag etabliert. Es ist kaum zu glauben, aber 

auch bei einem derart einfachen Hemd begehen 

manche ein schlimmes modisches Foul. So leider 

auch Kasper, der Kleinste von den unechten 

Königen. Er versucht durch ein rosa/weiß-gestreiftes 

Polohemd, von einem berühmten Label, 

die Zugehörigkeit zur sozialen Schicht der Elite 

auszudrücken. Der hochgestellte Kragen brüllt 

eine Nachricht in die Welt hinaus. Sie lautet: 

»Hier ist die Oberschicht!«

32 MoDE 

Kasper hat an diesem Morgen mindestens 33 Minuten 

vor dem Spiegel verbracht. Während dieser 

Zeit ist ihm der Missbrauch an seinem Poloshirt 

nicht aufgefallen? Oder kann es sein, dass 

er bewusst wegsieht? Und woher kommt eigentlich 

diese Affinität zu Rosa und Pastell? An dieser 

Stelle machte sich Ratlosigkeit bei mir breit. 

Zuletzt richtete ich meinen Blick zielstrebig auf 

Balthasar. Nichts erwartend wurde ich dieses 

Mal positiv überrascht. Eine perfekt sitzende 

Jeans, kombiniert mit einem dunkelblauen 

Hemd und schwarzen Sneakers. Fast hätte ich 

ihm seinen Status als heiligen König gelassen, 

doch bei meinem zweiten Blick entdeckte ich 

etwas Furchtbares. Dort, wo andere Menschen 

ihren Geschmack sitzen haben, war bei ihm ein 

großes Nichts. 

Neben einem weißen Lackgürtel, versuchte er, 

durch das Tragen eines Rosenkranzes, verbunden 

mit einer Erkennungsmarken-Kette (Dog- 

Tags), Religion und Krieg zusammen zu bringen. 

Das Absetzen von der Masse ist ihm damit schon 

mal gelungen. Ich denke, ich brauche an dieser 

Stelle nicht zu erwähnen, wie viele Knöpfe von 

dem Hemd offen waren… 

Doch da nie genug Accessoires Balthasars Körper 

schmücken können, hat er noch einen Edelstahlring 

mit passendem Ohrstecker angelegt. 

Was er den anderen Passanten mit dieser kei- 

neswegs dezenten Ausstattung sagen wollte, 

konnte ich nicht genau herausfinden. 

Dabei gibt es für Männer eine ganz einfache Regel: 

Beschränke dich auf ein ausgefallenes Stück 

pro Outfit. Neben einer Uhr ist ein geschmackvoller 

Ring durchaus tragbar. Bei Halsketten sind 

Klassiker stets die sicherste Wahl. Eine traditionelle 

Silber- oder Goldkette mit kleinem Kreuz ist 

zeit- und alterslos. TeNo und XEN sind nur zwei 

Marken, welche dezenten Herrenschmuck entwerfen. 

Doch all die Ratschläge haben die Drei nie erfahren. 

Sie zogen weiter und auch ich ging meiner 

Wege. Gestärkt durch die Tatsache, dass es ja 

eigentlich nur noch Bergauf gehen kann, hielt ich 

weiter die Augen nach der perfekten Kombination 

offen. 

Marc Gebauer ist 21 Jahre alt und studiert 

»Medienkommunikation und Journalismus«. 

In seiner freien Zeit arbeitet er leidenschaftlich 

für einen klassischen Herrenausstatter. 

Seine Bewunderung gilt Miuccia Prada für 

ihre modischen Grenzüberschreitungen. 

Seine nicht vorhandene Freundin sähe er 

aber nur ungerne in einem ihrer ausgeflippten 

Kleider. 

kommuniko 

dienstleistungsagentur



Stilvoll | Neuss

34 city-facE 

city-face: Elisa 

Es ist soweit: Die Blätter fallen von den Bäumen 

und selbst die hartnäckigsten Minirock-Trägerinnen 

müssen mittlerweile zur Winterjacke greifen. 

So haben wir – der Jahreszeit entsprechend 

– unser erstes Shooting des Girl-des-Monats in 

der Neusser Skihalle stattfinden lassen. Mit viel 

Spaß im Schnee sind uns Fotos gelungen, die 

man mit Fug und Recht als »Augenschmaus« bezeichnen 

kann. Ein besonderer Dank gilt natürlich 

dem allrounder snowshop und den Betreibern 

der Neusser Skihalle, die dieses tolle Foto-Shooting 

erst ermöglicht haben. Die Neusser Skihalle 

bietet Euch 365 Tage im Jahr Pistengaudi mit anschließendem 

Apre-Ski-Erlebnis. Wenn ihr nun 

selber gerne mal unser Cityface werden möchtet, 

dann bewerbt Euch unter: neuss@port01. 

com. (Bitte mit aussagekräftigen Fotos und einer 

kurzen Selbstbeschreibung.) (kor) 

Wir bedanken uns recht herzlich beim Team 

von Man-Made-Art, das diese großartigen 

Fotos für uns geschossen hat. 

Mehr Infos unter: 

www.man-made-art.de. 

Steckbrief: 

Elisa 

21 Jahre 

Gewicht: 50kg 

Größe:1,66m 

Augenfarbe: grün 

Hobbys: Theater-Spielen und Freunde 

treffen 

In Neuss trifft man mich unter der Woche 

in der Hafenbar und am Wochenende 

meist im Stilvoll oder auch im Loft.

city-facE 

35

36 

city-facE

Buchtipp »the Secret« 

ab Heute bin ich glücklich 

Ich las das Buch und fand meine große Liebe 

beim Einkaufsbummel... (R.G.) 

Ich las das Buch und bekam endlich meine lang 

ersehnte Leitungsposition... (J.A.) 

(J.A.)...Ich bin verwirrt, aber glücklich, das Buch 

»the secret« gelesen zu haben. 

Ich habe echt genug von diversen Selbsthilfe Büchern 

und Ratgebern die meinen, mich, mein Leben 

und meine sehnlichsten Wünsche zu kennen 

und gerade dafür, also nur für mich persönlich, 

die richtigen Antworten und Lösungen bereit zu 

haben. Absoluter Unsinn! So dachte ich 27 Jahre 

lang, bevor mir ein Freund das Buch, nein, ich 

möchte es »das Meisterwerk« nennen, zum Lesen 

gab. 

Das Buch »the secret« ist in der Lage euer Denken 

zu transformieren, die Ziele die man sich gesteckt 

hat, werden erreicht und man beginnt von 

allein mit dem »Glücklich sein«, so Autorin Rhonda 

Byrne, die uns das Geheimnis des Glücks 

freundlicherweise verriet. 

BucHtipp 37 

»Das Gesetzt der Anziehung« wird durch Platon, 

Galileo Galilei, Einstein und diverse andere 

schlaue Menschen erläutert und bei soviel geistreichen 

Ergüssen, glaubt mir, ist was wahres 

dran. Es geht um die Macht der positiven Gedanken 

und die Anwendung des Ganzen. Positiv 

Denken, sagte sich auch Nicole Kidman, als sie 

genau dieses Buch gelesen hatte. Sie beteuert, 

dass das Buch ihre Ehe gerettet habe. 

Abschließend ist zu sagen, dass der Lebensratgeber 

»the secret« mit dem Aufzeigen von Motivationshilfen 

und aussagekräftigen Lebensweisheiten 

der intelligentesten Menschen dieser 

Welt, ein unumstrittenes »must have« für jedes 

Bücherregal ist. 

Pssst, ich verrate euch »the secret« 

gibt es bei der Mayersche Buchhandlung am Büchel 

31, für 16,95 Euro ! 

Und nun viel Spaß beim Glücklichwerden (ja) 

Mayersche Buchhandlung 

Büchel 31, Neuss

38 

EXKLUSIV 

Freunde, Dates und Vollvernetzung 

»Dein port01«: Entdecke die Möglichkeiten! 

Heute schon mal eingeloggt? Als registriertes 

Mitglied der port01-Community hast du sicher 

schon die vielen neuen und nützlichen Features 

entdeckt, die dich unter dem Menüpunkt 

»Mein port01« erwarten. Dabei haben wir das 

»social networking« gewiss nicht neu erfunden 

sondern uns bemüht, sinnvolle Funktionen miteinander 

zu verknüpfen, das Ganze in eine übersichtliche 

Form zu bringen und dich dabei nicht 

zu überfordern. Tatsächlich möchten wir dir die 

größtmögliche Freiheit lassen, einzelne Angebote 

ganz nach Lust und Laune zu nutzen. Eine 

kleine Übersicht: 

» Alles Gute zum Geburtstag! 

Zumindest wir vergessen deinen Ehrentag nicht 

– lass dich überraschen ... Und auch du kannst 

die Geburtstage deiner Freunde nicht mehr vergessen, 

denn die werden in deinem Kalender 

rechts schon bis zu 30 Tage im Voraus angezeigt. 

» Der kleine Sekretär 

Wie zu den Geburtstagen deiner Freunde kannst 

du dich per Mail an viele weitere Termine erinnern 

lassen. Leg dir eigene Einträge an oder markiere 

interessante Events in der Übersicht. Unser 

kleiner Sekretär erinnert dich automatisch 

rechtzeitig daran und macht dich auch auf weitere 

Neuigkeiten aufmerksam, die damit in Zusammenhang 

stehen: aktuelle News, neue Fotogalerien 

usw. Damit hast du einen voll funktionsfähigen 

Lifestyleplaner, mit dem du immer 

am Ball bleibst! 

» Wir sind dein Freund 

Frisch angemeldet und noch etwas hilflos? »Dein 

port01-Team« ist automatisch dein erster Freund 

in der Community – und hat als einziger nie Geburtstag! 

Dahinter verbirgt sich ein Bot, der jederzeit 

deine Fragen, Probleme und Anregungen 

port01 betreffend entgegennimmt und den zuständigen 

Admins weiterleitet. So können wir dir 

schnell und unkompliziert helfen und du musst 

nicht erst Zeit mit der Suche nach dem richtigen 

Ansprechpartner vertrödeln. 

» Schöner suchen 

Ob Events, andere Portis, bestimmte Locations 

oder Fotogalerien – wir haben sämtliche Übersichten 

überarbeitet und, so hoffen wir, deinen 

Interessen angepasst. Du kannst dich nun viel 

schneller und einfacher orientieren und natürlich 

auch viel gezielter suchen. 

» Mein Blog, deine Videos 

Der Menüpunkt »Mein port01« hält noch mehr 

für dich bereit – was genau, verrät dir das Untermenü. 

Erstelle deinen eigenen Blog, lade eigene 

Videos hoch und verfolge die gleichen Aktivitäten 

bei deinen Freunden. Apropos Neugier: 

Du kannst nun auch live verfolgen, was die alle 

grad so treiben – auf port01.com! Wie ein alter 

und kaum bekannter schwedischer Möbelhersteller 

einst zu sagen pflegte: Entdecke die Möglichkeiten! 

kus 

Möglichkeiten entdecken: 

www.port01.com

NEUORIENTIERUNG? 

Mit derzeit 28 Regionalausgaben ist der port01 City-Flash ® Deutschlands größtes Szene- und Lifestylemagazin im 

praktischen Pocketformat. Hinter diesem Erfolg stehen engagierte junge Menschen mit großer Tatkraft und gutem Gespür 

für lokale Trends. Werde auch du Teil unserer weiteren Expansion und sichere dir jetzt: 

Mehr Infos und Bewerbung unter: 

www.port01.com/macher 

macher@port01.com 

DEINE 

STADT 

Der port01 City-Flash erscheint bereits in: 

Deine Stadt. 

Dein Magazin. 

Deine Community. 

Deine Existenz. 

Bautzen, Bayerisches Oberland, Bocholt, Bremen, Chemnitz, Cottbus, Dortmund, Dresden, Erfurt, 

Essen, Gera, Jena/Weimar, Krefeld, Leipzig, Ludwigsburg, Magdeburg, München, Nördliche Oberpfalz, 

Plauen/Zwickau, Regensburg, Schwerin/Wismar, Stuttgart, Ulm/Neu-Ulm, Wiesbaden, Würzburg und Ibiza (ES) 

... und den Rest machst du!

40 

TECHNIK 

Antistresskampagnen mit Styleauftrag 

Das Leben ist ein hartes Brot, der Alltag ein stumpfes Messer. Stressgeplagte Familienoberhäupter 

und -ernährer kennen dieses Phänomen der Störung des heimischen Friedens. Um dem 

Abhilfe zu schaffen, saßen tausende helle Köpfe nächtelang an ihren Schreibtischen, um praxisorientierte 

Familienlösungen zu entwickeln. Vorgestellt werden diese hier! hier! mb 

1. SanDisk Sansa View 

Sind die Sprösslinge beschäftigt, bietet sich für 

Mama oder Papa eine der rar gesäten Möglichkeiten, 

die Seele etwas baumeln zu lassen. Vielleicht 

mit einer Schoko-Milchcreme-Spezialität 

und etwas entspannender Musik oder aufheiternden, 

bewegten Bildern. Nicht nur für diesen 

Zweck entwickelte SanDisk auf Basis der erfolgreichen 

mp3-Player den »Sansa View«. Mit 

drastisch kleinen Abmessungen findet er Platz 

in der kleinsten Hand- oder Hosentasche und 

ist mit einem Griff startbereit. Ebenfalls übernommen 

wurde der eingebaute Lithium-Polymer-Akku 

mit bis zu 35 Stunden Laufzeit. Abgespielt 

werden können Musikdateien in üblichen 

Formaten sowie Filme, beispielsweise im DivX- 

Format, und Bilder. Für die unterschiedlichen 

Ansprüche gibt’s den kleinen Funktionsriesen 

mit 8, 16 oder 32 Gigabyte Speicher, der sich 

sogar per MicroSD-Karte aufrüsten lässt und 

den Transport von Daten vereinfacht. Rundum 

also ein Vielkönner mit »abschaltenden« Eigenschaften! 

2. TomTom GO 950 LIVE 

Eine Frage, die die Welt von Beginn an begleitet: 

»Papa, sind wir schon da?«. Auch im Zeitalter 

modernster Technik wird diese Frage von den 

hinteren Sitzplätzen aus gestellt, allerdings kann 

der gelöcherte Papa nun eine verbindliche Zeitangabe 

machen! Dank eingebautem GPS-Modul ist 

das elegante Gerät sofort und ohne zusätzlichen 

Kabelsalat sofort einsatz- und navigationsbereit. 

Auch in puncto Kosteneffizienz leistet die Go- 

Winziger mp3-Player 

mit Bild- und 

Filmwiedergabe 

Preise UVP: 

129,99 Euro (8 GB) 

161,99 Euro (16 GB) 

215,99 Euro (32 GB) 

Reihe ganze Arbeit. Durch Eco-Routes werden 

per Mobilfunknetz die günstigsten Tankstellen 

angezeigt sowie die spritsparendsten Stecken 

vorgeschlagen. Das bewährte IQ-Routes weist 

tageszeitabhängig zuverlässig den nervenschonendsten 

Weg. Vorinstalliert ist Kartenmaterial 

für 45 europäische Länder, die USA und Kanada 

sowie Tipps für 30 europäische Metropolen. 

Die Live-Dienste sind in den ersten drei Mona-

ten gratis, danach für etwa zehn Euro monatliche 

Fixkosten nutzbar. Mit optionalem Zubehör lässt 

sich das Gerät auch an Fahrrädern bzw. Kinderwagen 

anbringen. Entspannter fahren geht nur 

durch gefahren werden. 

Navigationsgerät inklusive Live-Verkehrsinfos 

und europäischem Kartenmaterial 

Preise: 349,00 Euro 

4. LG GD910 Watchphone 

3. LG BL20 newchocolate 

Pure Eleganz und technisches Wunderwerk! Mit 

dieser Uhr im Handyformat wird Papa zum Familienoberhaupt 

in geheimer Mission. Grundsätzlich 

ist die Idee, ein Handy ans Handgelenk zu packen 

nicht neu, die Umsetzung von LG allerdings setzt 

neue Standards in Sachen Design und Funktionalität. 

Herausforderungen wie Wasserfestigkeit 

oder auch das hochsensible Mini-Touchpad wurden 

erfolgreich gemeistert! Darüber hinaus umfasst 

das Uhrenhandy die üblichen Funktionen wie 

die Unterstützung von UMTS-Verbindungen für 

beste Übertragungsqualität und hohe Datengeschwindigkeiten 

sowie Videotelefonie und SMS- 

Services. Zur stilechten Telefonie empfiehlt sich 

das passende Bluetooth-Headset. Damit kommuniziert 

Papa cooler als James Bond! 

TECHNIK 

Vor einiger Zeit versüßte das LG Chocolate die eine oder andere Handtasche 

mit schlichter Eleganz. An diesen Erfolg knüpft LG nahtlos die Weiterentwicklung 

»newchocolate« an und interpretiert die Schlichtheit, gepaart mit funktionell 

knackigem Kern, im Herbst 2009 neu. Das Sliderhandy verbirgt hinter der 

zarten, schwarzen Haut rote Navigationselemente, die einen verführerischen 

Charme versprühen. Weitere bewegungsempfindliche Tasten befinden sich an 

den Seiten des nur 12,3 Millimeter schlanken Handys. Daneben ist eine 5-Megapixelkamera 

inklusive Blitzlicht integriert und die Menüführung wurde spürbar 

vereinfacht. So sweet! 

Sliderhandy mit 5-Megapixelkamera im eleganten, schwarzen Kleid 

Preis UVP: 269 Euro 

Handy in Armbanduhr-Format mit Bluetooth, 

Touchpad und Wasserresistenz 

Preis UVP 999 Euro , Bluetooth-Headset 

im passenden Design für 69 Euro ab 

sofort erhältlich. 

41



Okie Dokie | Neuss

Für Trendscouts. 

Der Ford Ka Trend. 

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis. 

Ihr neuer Ford Ka Trend z.B. mit 

Bei uns als Tageszulassung 

ÞIPS mit Front und Seitenairbag für Fahrer und Beifahrer 

ÞBordcomputer 

Þhöhenverstellbares Lenkrad 

ÞStoßfänger vorn und hinten in Wagenfarbe lackiert 

Þelektr. Servolenkung 

1 

schon ab € 8.950,- 

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach RL 80/1268/EWG oder VO (EC) 715/2007): 6,3–5,2 (innerorts), 

4,4–3,7 (außerorts), 5,1–4,2 (kombiniert). CO2-Emissionen: 119–112 g/km (kombiniert). 

1 Angebot gültig solange der Vorrat.


loft | Neuss

46 ExkluSiv EXKLUSIV 

Mehr Übersicht, mehr Spaß 

»Dein port01«: Entdecke die Möglichkeiten! 

Und wieder gibt es Neuigkeiten auf dem Online-Portal von port01, melden unsere Coder (neudeutsch 

für Programmierer). Die Jungs arbeiten laufend an Verbesserungen, die zum Teil auch 

auf eure Vorschläge zurückzuführen sind. Siehe Forum. 

» Neue Startseite 

An der Startseite wurde jüngst am meisten geschraubt, 

um die tagesaktuelle Übersicht erheblich 

zu erleichtern. Hierzu einfach mal einen Blick auf die 

rechte Spalte werfen. Dort findet ihr nun Links zu den 

neuesten Forenbeiträgen, wo ihr nach Herzenslust 

mitdiskutieren könnt. Gleich darunter geht es direkt 

zu den Gewinnspielen, denn mit port01 habt ihr ständig 

die Chance, wertvolle Sachpreise und begehrte 

Freikarten für Events in eurer Umgebung und auch 

überregional abzustauben. Außerdem gelangt ihr 

dort auch direkt zur Flash-basierten Darstellung der 

aktuellen Ausgabe unseres Print-Magazins – falls es 

mal vergriffen war und ihr kein Exemplar mehr erwischt 

habt. Dann könnt ihr auch alles auf diese Weise 

nachlesen. 

» Bessere News-Übersicht 

Unter dem Menü-Punkt »Magazin« findet ihr alle 

News-Beiträge aus eurer Region und dem ganzen 

Land. Die wurden in der Detailansicht deutlich verbessert 

und sind chronologisch sortiert. In der rech- 

ten Spalte seht ihr außerdem auf einen Blick, wofür 

sich die Community derzeit am meisten interessiert 

und zu welchen Beiträgen die meisten Kommentare 

abgegeben wurden. Nicht zuletzt könnt ihr natürlich 

auch ganz gezielt nach bestimmten Storys suchen. 

» Mehr Pausenspaß 

Langeweile? Grad nix zu tun? Unter dem Menü- 

Punkt »Community« bieten wir euch eine Menge 

kurzweiliger Flash-Games zur aktiven Pausengestaltung 

am Bildschirm. Versucht euch an kniffligen 

Klassikern und neuesten Blockbustern des Genres, 

steigert eure Highscores und unterhaltet euch einfach 

prächtig – die meisten Spiele sind nicht nur »total 

süüüüß« von der Optik her, sie stellen euch auch 

vor echte Herausforderungen, trotz denkbar simpler 

Steuerung. Aber nicht zu lange daran aufhalten, es 

gibt auch noch wichtigere Dinge im Leben! kus 

Möglichkeiten entdecken: 

www.port01.com

FILM 47 

2012 

2009. Die Erde stirbt. Drei Jahre noch, dann: Bumm! Die amerikanische 

Regierung weiß es und trifft Vorbereitungen für den Fortbestand 

der menschlichen Art. Fest steht aber auch, dass nur ein Bruchteil der 

Menschheit gerettet werden kann. Familienvater Jackson Curtis stößt 

bei einem Ausflug mit seinen beiden Kindern auf einen bizarren Wissenschaftler, 

der ebenfalls vom Ende der Welt kündet. Doch erst als Jackson in Los Angeles miterlebt, wie 

sich der Boden vor ihm öffnet, will er den Zeichen der Zeit glauben. Und nimmt den Überlebenskampf 

auf. Genre: Fiction/Drama. Kinostart: 12.11.2009 (Sony Pictures) 

All inclusive 

Eigentlich hatten Cynthia und Jason den drei Paaren, mit denen sie seit 

Jahren befreundet sind, einen Traumurlaub versprochen. Doch als die 

vier Paare in ihrem pazifischen Paradies eintreffen, entpuppt sich die 

Bungalowanlage als esoterische Therapieoase, in der ein versponnener 

französischer Guru besseres Karma für angeschlagene Partnerschaften 

erarbeitet. Statt Sonne, Spaß und Meer wartet auf die vier Paare ein striktes Kursprogramm, das alle 

Beziehungen auf den Prüfstand stellt – auch die vermeintlich glücklichen. Genre: Komödie. Kinostart: 

05.11.2009 (Universal) 

Der Informant 

Marc Whitacre arbeitet in Illinois als Vizepräsident bei dem Landwirtschaftskonzern 

Archer Daniels Midland. Er löst eine weit verzweigte 

Kette von Ereignissen aus, als er seinem Chef anvertraut, er habe einen 

Maulwurf in der Firma entdeckt, der einen japanischen Konkurrenten mit 

exklusiven Nachrichten versorgt. Als die Company das FBI anschaltet, 

das mit Marcs Einverständnis sein Telefon anzapft, erwacht der Geheimagent in dem übergewichtigen 

Spießer. Mit Wanzen verdrahtet tut er alles, um anderen Kollegen Geheimnisse zu entlocken. Genre: 

Kriminalfilm/Thriller. Kinostart: 05.11.2009 (Warner) 

Gesetz der Rache 

Der gutbürgerliche Clyde Shelton wird eines Nachts von Einbrechern 

überfallen, die seine Frau und seine Tochter auf grausame Weise ermorden. 

Die Täter werden schon bald gefasst, doch Shelton steht vor einem 

Scherbenhaufen. Da nimmt sich der ambitionierte Staatsanwalt Nick Rice 

des Falls an, der sich jedoch gezwungen sieht, die Strafverhandlung zu 

Gunsten des Mörders und zum Nachteil dessen Komplizen zu führen. Ersterer kommt dadurch mit einem 

blauen Auge davon. Doch Shelton kann die Sache nicht ruhen lassen und sorgt für seine ganze eigene 

Vorstellung von Gerechtigkeit. Genre: Drama/Thriller. Kinostart 19.11.2009 (Constantin)



Black Jam | Dance Pegel | Neuss

FILM 49 

Love Happens 

Drei Jahre nach dem traumatischen Unfalltod seiner Frau gibt Psychologe 

Burke Ryan jedermann Hilfe bei der Trauerarbeit. In Ratgebern, die 

sich zu Bestellern entwickelt haben, wie auch in Seminaren, die Menschen 

mit Verlusterfahrung durch ein Mehrstufenprogramm wieder ins 

Leben zurückholen. Er selbst aber hat sich seinem Schmerz nie wirklich 

gestellt. Bis er die süße und liebenswert verrückte Floristin Eloise kennen lernt. Sie holt ihn aus seiner 

emotionalen Starre, zeigt ihm, dass auch er sich vergeben, auch er wieder lieben kann. Genre: Liebeskomödie. 

Kinostart: 12.11.2009 (Tobis) 

Michael Jacksons – This is it 

Am 25. Juni 2009 verstarb einer der populärsten Künstler der Musikgeschichte 

und konnte damit seine groß angelegte letzte Bühnentour nicht 

mehr in Angriff nehmen. Nun zeigt ein Film die letzten Lebenstage Michael 

Jacksons, wobei die Proben zu seiner geplanten »This is it«-Tour 

in der Londoner O2-Arena im Mittelpunkt stehen. Bislang unveröffentlichte 

Aufnahmen zeigen einen abgemagerten, aber dennoch gut vorbereiteten und gewohnt perfektionistischen 

Künstler, gerade einmal zwei Tage vor seinem abrupten Tod. Genre: Musikfilm. Kinostart: 

28.10.2009 (Sony Pictures) 

This is Love 

präsentiert vom uci Maggie Neuss 

ist Polizistin, und seit ihr Mann vor 16 Jahren spurlos verschwunden 

ist, erträgt sie ihr Leben nur noch mit Alkohol und Gelegenheitsgeliebten. 

Sie trifft auf Chris, einen ebenso verzweifelten Menschen 

wie sie, als sie ihn wegen einer verschwundenen Neunjährigen 

verhört. Chris hatte gemeinsam mit seinem Kompagnon Holger 

das Mädchen aus den Händen vietnamesischer Zuhälter befreit. Er hatte versucht, seine pädophilen 

Neigungen zu beherrschen, doch irgendwann hat er ihnen nachgegeben. Genre: Drama. Kinostart: 

19.11.2009 (Kinowelt) 

Zweiohrküken 

Ludo (Til Schweiger) und Anna (Nora Tschirner) zwei Jahre später. Der Alltag 

ist eingekehrt. Als Ludo eine alte Flamme wiedertrifft, wird Anna eifersüchtig 

– mit Recht! Die Gute ist offensichtlich noch ziemlich interessiert. 

Ludo wehrt sich, auch mit Recht, gegen Annas Kontrollversuche und 

fordert Freiraum ein. Dummerweise taucht just zu diesem Zeitpunkt Annas 

Ex-Freund Ralf auf und plötzlich gefällt Ludo der neue Freiraum gar nicht mehr so gut. Genre: Komödie. 

Kinostart 03.12.2009 (Warner Bros.)

50 tHEatEr 

Das traumfresserchen von Michael Ende 

traumalarm im Schlummerland 

DasTraumf 

fresserchen 

Michael Ende 

Spielzeit 2009/10 – träumen! 

Schlafenszeit in Schlummerland, einem herrlichen 

Staat, in dem nichts über die harmonische 

Nachtruhe geht, und alle Bewohner stolz sind, so 

gute Schläfer zu sein. 

Doch ausgerechnet im Schloss des Königs hängt 

der Haussegen schief: Prinz und Prinzessin wollen 

nicht zu Bett gehen. Prinz Schlafittrich hat 

Angst vor den schlimmen Träumen, die ihn Nacht 

für Nacht heimsuchen. Was tun? 

Alle Berater am Hof werden befragt – vergeblich. 

Schließlich zieht der König selbst hinaus in die 

Welt, um ein Mittel gegen böse Träume zu finden. 

Sein Weg führt ihn durch die Stadt und um 

die halbe Erde. 

Mit: Matthias Brüggenolte (Karl-Theodor), Claudia 

Felix (Königin), Michael Großschädl (Schlafittrich), 

Kaspar Küppers (Berater), Raik Singer 

(König), Melanie Vollmer (Schlafine/Traumfresserchen) 

Inszenierung: Heike Scharpff, geboren 1968 

in Hessen, studierte in Marburg und war Mitbegründerin 

des Theaterhauses Waggonhalle. 

Ihre Regieausbildung absolvierte sie in Köln und 

Darmstadt. Seit 2003 arbeitet sie als freie Regisseurin 

in Darmstadt, Münster, Leipzig, Oberhausen, 

Frankfurt und Stuttgart. Sie gründete mit 

anderen Künstlern das Label »klimaelemente«. 

Ihre Inszenierung von »Klasse der Besten« wurde 

beim Kinder- und Jugendtheaterfestival NRW 

2005 ausgezeichnet, das Performanceprojekt 

»leidenschaftlich: Hannah Arendt« 2006 beim 

Festival Theaterzwang NRW. 

Premiere 

Sonntag, 08.11., 15.00 -16.15 Uhr, Schauspielhaus 

RLT Neuss

Foto: Agentur 

Endlich. Seit Februar 2009 kann wieder kräftig 

abgetanzt werden. Sie sind zurück, die Könige 

des Electro-Punks: Liam Howlett, Keith Flint 

und Maxim erschufen mit ihren psychotischen 

Revoluzzer Breaks den Soundtrack zur Acid- 

und Rave-Glanzzeit, in einer Phase, in der Dancekünstler 

in der Regel nicht im Albumregal zu 

finden waren. Auch bei ihrem aktuellen Album 

»Invaders Must Die« bedienen sie sich satter, 

rockiger Gitarrensounds, verbinden Metal 

mit kranker Beat-Alchemie und feuern aus allen 

Rohren der Bandgeschichte – eine konsistente 

Sammlung von Bangern, die sowohl melodiös 

und vokalistisch als auch im Sinne der 

Keyboard-Hooklines eine neue Blütezeit einläuten. 

Einen besseren Beweis, dass vom einstigen 

Potential nichts verloren ist, kann man 

sich nicht vorstellen. Wer dachte, dass alte Kamellen 

aufgewärmt werden, wurde eines Besseren 

belehrt. »Invaders Must Die« ist kein 

Retro-Wasser-in-den-Wein-Nostalgie-Trip, 

sondern eine weitere Interpretation des von 

der Band selbst kreierten, zeitlosen Genres 

interview iNtErviEw 

37 51 

Die wunderkinder des electro-Punks 

ein telefonat nach rio – mit Keith Flint von the Prodigy 

und dessen Weiterentwicklung mit Einbindung 

neuester technischer Möglichkeiten. Keiner 

Band könnte man 11 Jahre Release-Pause 

so gut verzeihen, wie The Prodigy. Denn 

auch wenn sie schwere Zeiten und Streitereien 

überstehen mussten, so sind sie sich und 

ihren Anhängern nun wieder treuer als je zuvor. 

Besonders spürbar wird das bei der aktuellen 

Live-Show, die wohl eher als auditive 

Attacke adrenalin-pumpender Breakcore- 

Attitüden zu verstehen ist. Schweißbadende 

Basslines donnern, rasende Hooks brechen herein 

wie zukunftsweisende Flashbacks – Gitarren 

knarzen, Stimmen knacken. Die Wunderkinder 

des Techno-Punk-Crossovers provozieren 

die Crowd wie ein Trio tobsüchtiger 

Werwölfe (siehe Tourdaten). 

Wir hatten das große Vergnügen, mit Front- 

Sänger Keith Flint zu telefonieren, der sich für 

euch in Rio de Janeiro an seinem freien Tour- 

Tag die Zeit genommen hat, ein paar Fragen zu 

beantworten:

Foto: Agentur 

52 38 iNtErviEw interview 

THE PRODIGY werden verkörpert durch den Produzenten Liam Howlett, Frontmann Keith Flint, sowie Gitarrist und Sänger Maxim 

Olá, wie ergeht es euch gerade während der 

Welttournee mit täglichen Auftritten bei sich 

ständig ändernden Kulturen, Klimata und den 

Jet Lags? Danke, uns geht es super. Klar, es ist 

schon eine ziemliche Herausforderung, aber das 

sind wir gewohnt und diese Bedingungen lieben 

wir auch als typischen Teil unseres Lebens. Aber 

wir hatten jetzt nach den Gigs in Russland nun hier 

in Rio einige Tage frei und konnten ein bisschen 

am Strand entspannen und die Sonne genießen. 

Was ist das Beste an solchen Touren neben 

den Auftritten? Habt ihr auch Zeit, Land und 

Leute kennenzulernen? Naja, wir sind sicherlich 

nicht als Touristen hier und die meiste Zeit eher 

mit Sound-Checks, Pressearbeit und den Vorbereitungen 

auf die Shows beschäftigt. Da kann 

man nur flüchtig die lokalen Gepflogenheiten und 

Köstlichkeiten der Länder erleben. Allerdings lernen 

wir viele tolle Menschen kennen, die wir nach 

den Touren dann als Freunde besuchen und uns 

von ihnen und ihren Kulturen inspirieren lassen. 

»Invaders Must Die« – Welche Angreifer 

müssen sterben? Der Titel des Albums bezieht 

sich auf die Vergangenheit, als es vielen vermeintlichen 

Freunden egal war, dass die Band auseinander 

bricht. Menschen, die uns eigentlich nur 

die Kräfte rauben und aussaugen, hab ich dann irgendwann 

»Invaders« genannt. 

Der für The Prodigy typische Charakter vom 

Album »Invaders« lässt darauf schließen, 

dass es in den letzten Jahren glücklicherweise 

keinen musikalischen Umbruch eures einzigartigen 

Sounds gab – gilt das auch für euren 

Lebensstil? Unser Sound ist halt wie ein eigenes 

Genre. Das wollen die Leute hören und das 

fordern sie auch. Schließlich mussten sie ja auch 

eine ganze Weile darauf warten und umso größer 

ist die Freude nun auch bei uns, da es so gut ankommt. 

Es ist allerdings kein Pseudo-Retro-Album 

oder sowas, weil wir auch immer noch die 

gleichen Charaktere sind. Klar, verändert man sich 

auch über die Zeit etwas, aber im Grunde sind wir 

noch die selben Leute mit den selben Einstellungen, 

Denkweisen und Vorstellungen vom Leben, 

die uns diese Musik schon seit Beginn kreieren 

lassen. Das geht einher mit dem Lebensstil 

und dieser Gang-Mentalität, die wir immer gelebt 

haben. Aus irgendeinem Grund hält die Band diesen 

nützlichen Spirit am Leben, vielleicht als Zeichen 

unserer Rebellion an die Welt. Wir werden 

das nie ändern, warum sollten wir auch?! 

Macht bitte weiter so. Wie entwickelt und 

produziert ihr eigentlich die Songs zusammen? 

Da meine Wohnung nur 20 Meter vom Studio entfernt 

ist, hängen wir da täglich ab und schrauben 

an Tracks. Teilweise gibt es Produktionen, 

die schon mehrere Jahre in der Entwicklung sind. 

Während »Invaders Must Die« ein richtiges Band-

Album ist, wo wir alle dran gesessen und viele 

Tage im Studio daran herumgedoktert haben, war 

das vorherige »Always Outnumbered, Always 

Outgunned« wohl eher ein Solo-Projekt für Liam 

– ein reines Produktionsalbum, an dem Maxim 

und ich weniger beizutragen hatten. Nun war es 

für die Band wieder Zeit, zueinander zu finden und 

ein echtes Band-Album mit dem typischen Live- 

Charakter zu schmieden. In unserem Studio fanden 

wir die richtige Atmosphäre dafür und hatten 

wieder richtig viel Spaß dabei, uns für neue Ideen 

täglich gegenseitig neu zu inspirieren. 

Das Ergebnis konnte man bereits erstmals auf 

dem SonneMondSterne-Festival live spüren. 

Wie viel von eurem Sound auf der Bühne wird 

denn da wirklich »live« erzeugt? So viel wie es 

nur irgendwie geht und wie nur wenige Künstler 

der elektronischen Musikwelt dazu in der Lage 

sind. Neben Gesang, Gitarre und Schlagzeug erzeugt 

auch Liam an den Geräten so viel wie möglich 

manuell und spielt unglaublich viele Klang-Effekte 

live ein. Die Fachkundigen wissen das und 

es lässt sie immer wieder positiv erstaunen. Es 

ist definitiv mehr live gespielt, als viele vermuten 

würden, auch wenn der programmierte Beat natürlich 

eine Hauptrolle übernimmt. Die meisten 

Songs klingen ziemlich verschieden vom Album, 

weil sie von uns quasi live auf der Bühne ge-remixt 

werden. Dieser Unterschied ist spürbar. 

Gehst du eigentlich noch aus und nimmst am 

öffentlichen Leben bei Partys teil? Wirst du da 

meist erkannt und stört dich das nicht? Nein, 

denn das ist Teil meines Lebens und als Bandmitglied 

lebt man mit der Tatsache, dass man bekannt 

ist und erkannt wird. Das ist manchmal toll 

und manchmal eben nicht, aber daran sind wir ja 

gewöhnt, egal wo und wann. Das ist der Preis des 

Erfolges und den muss man so hinnehmen – positiv 

wie negativ. Aber klar geh ich noch raus in 

Clubs und benutze auch öffentlich Transportmittel, 

denn das ist das echte Leben und das will ich 

nie missen. 

Dann fühlst du dich auch noch sehr mit der 

Londoner Underground Szene verbunden? 

Nein eigentlich nicht, denn mittlerweile ist die 

Dubstep-Szene gerade im Vormarsch, an der ich 

iNtErviEw interview 53 39 

nicht mehr so als professioneller Musiker teilhabe, 

um ehrlich zu sein. Das ist mehr Liams Ding, 

der da als Produzent eher mit der Materie vertraut 

und up to date ist. Aber als Gast bin ich da immer 

noch sehr gerne, wenn es mir gefällt. Ganz so wie 

du oder jeder andere sicherlich auch. 

Das Interview führte Henri Grebler. 

»Invaders Must Die Tour« 

support: ENTER SHIKARI 

17.11.09 Dresden / Messehalle 

19.11.09 Hamburg / Sporthalle 

21.11.09 Karlsruhe / Europahalle 

22.11.09 Düsseldorf / Phillipshalle 

25.11.09 Berlin / Arena Treptow 

Tickets ab 36 Euro zzgl. Gebühren an allen Vorverkaufsstellen, 

unter der bundesweiten Tickethotline 

01805 – 570 000 (14ct/min, Mobilfunkpreise 

können abweichen) oder im Internet unter www. 

eventim.de. 

Mehr Infos: 

www.theprodigy.com 

www.myspace.com/theprodigy 

VERLOST 

Paket mit 2 Konzertfreikarten 

+ 1 Album »Invaders Must Die« 

Ab sofort unter www.port01.com/verlosung

54 EvENtS 

Model Special im loft! 

Der neue Party Hot Spot im Neusser Industriegebiet 

zelebriert die schönsten Frauen! Am Freitag, 

den 13. November 2009 steigt das COME TOGE- 

THER FRIDAYS AT LOFT »MODEL SPECIAL« im 

LOFT 

Das Top Model und Kampagnen-Gesicht des 

LOFT Tiana Pongs feiert ihren Geburtstag. 

Als Dankeschön für die tolle Zusammenarbeit 

schmeißt Club Managerin Evi Papadopoulou die 

Geburtstagsparty und initiiert die erste Modelparty 

im LOFT. 

Das Who ist Who der Kreativszene Düsseldorfs 

und Umgebung wird erwartet. Künstler, Models, 

Designer, Werber, Paradiesvögel, Stars und 

Sternchen treffen am 13. November zu einem 

großen Come Together in pulsierender Atmosphäre 

zusammen. Für Nachwuchsmodels und 

solche, die es werden wollen, die Chance entdeckt 

zu werden. 

Star DJ und Producer Lil Tommy, der bereits Remixe 

für Michael Jackson und Boyz II Men produziert 

hat, steht auch hier hinter den Plattentellern. 

In ist, wer drin ist! 

13.11.2009 COME TOGETHER FRIDAYS AT 

LOFT »MODEL SPECIAL« 

www.loft-neuss.de|www.tianapongs.com 

»let`s get physical!« 

mit patrick von M.a.N.D.y! 

»Wir sind gekommen um zu bleiben«, sagen der 

Macher des REDROOM, Nektarios Papadopoulos, 

und LOFT-Clubmanagerin, Evi Papadopoulou, 

und gehen voller Pläne in die neue Saison! 

In der Vergangenheit machte sich der REDROOM 

mit szenigen und angesagten Bookings, wie 

Rebekah Aff, André Crom, DJ Wild, Konrad 

Black, Federico Molinari, Nekes und vielen lokalen 

DJ-Größen einen Namen und erfreute immer 

wieder die Szene der Elektrowelt. 

Nun setzen sie einen drauf und konzentrieren 

sich auf die Buchung von bekannten Headlinern 

und wollen gleichzeitig den lokalen Nachwuchs 

stärken. 

Am 21. November 2009 ist es soweit. 

Patrick Bodmer von M.A.N.D.Y., eines der international 

gefragtesten DJ-Duos, beehrt den RE- 

DROOM und gibt somit den Startschuss für den 

Anfang einer neuen Ära. 

Das letzte Mal war das DJ-Duo zu Gast beim Tribehouse 

Closing in Neuss. 

»Wo sich eine Tür schließt, öffnet sich bekanntlich 

immer eine Neue. So wird das Industriegebiet 

am Schlachthof auch weiterhin eine Pilgerstätte 

für Jünger der elektronischen Tanzmusik 

bleiben«, meint der Gründer des REDROOM Nektarios 

Papadopoulos. 

21.11.2009 REDROOM@LOFT 

www.loft-neuss.de

Strawberry @ Stilvoll 

...pulsierende Bässe, betörende Musik, fruchtig 

rote Atmosphäre. Dafür ist der Strawberry 

Club bekannt. Er steht für ein Gefühl, welches 

die Menge immer und immer wieder entdecken 

möchte: Die Freude und die Lust auf elektronische 

Musik sowie das ausgelassene Feiern mit 

Gleichgesinnten. 

Für den musikalischen Genuss sorgen wie gewohnt 

die Residents MONOCHROME, NIEDER- 

VOLT und SENFO mit allem, was ihre Platten aus 

der elektronischen clubbing Szene hermachen. 

Aber das ist noch nicht alles: ANDY KORRIGAN 

–sound of pioson- und -beta.02- Crew in Düsseldorf 

wird seinen elektronischen und minimalistischen 

Sound ebenfalls musikalisch zum Besten 

geben. Wir freuen uns drauf ein weiteres 

Mal unsere Gäste in gewohnter Erdbeermanier 

verführen zu dürfen. 

Denn fast schon eine kleine Instanz in Electro, 

House und Minimal setzt der Strawberry Club 

mit individueller Kreativität und besonderem Finesse 

neue Maßstäbe in Sachen Clubbing. Man 

darf gespannt sein, was sich die Macher wieder 

für außergewöhnliche Ideen haben einfallen lassen, 

um die Stimmung ins rechte Licht zu rücken 

und dem Motto gerecht zu werden. 

07. November 2009 

Stilvoll Neuss 

Am Konvent 

Musical Hairspray 

Eine haarige Sache 

EvENtS 55 

Was hat ein loses Mundwerk, aber das Herz 

auf dem rechten Fleck und tanzt wie ein Wirbelwind? 

TRACY TURNBLAD! Was ist klein und 

rund und lässt seine Hüften rollen, dass es jedem 

den Atem verschlägt? TRACY TURNBLAD! Was 

kommt daher mit einer auftoupierten Frisur wie 

ein riesiger Ballon und träumt von Ruhm und der 

ganz großen Liebe? TRACY TURNBLAD! 

Nichts als Haare im Kopf …dieser quirlige, üppige 

Teenager, der wie ein Knallbonbon übers 

Parkett fegt, und nur eins will: Tanzen! 

Tanzen in der populären »Corny Collins TV- 

Show«, wo die Miss Teenage Hairspray ´62 gekürt 

wird. Selbstbewusst und der eigenen Körperfülle 

zum Trotz überwindet Tracy Turnblad mit 

Verve, Witz und Beat sämtliche Hindernisse und 

Vorurteile. 

Frisch, frech und fröhlich – mit jeder Menge begeisternder 

Musik aus den Sixties, so rollt er an 

– mit viel Soul, Motown und Rock’n’Roll - der 

Musical-Hit Hairspray vom Broadway und dem 

Londoner West End! Ein Riesenspaß, der nicht 

mit Pfunden geizt. Willkommen im Feeling der 

Sixties: 

YOU CAN’T STOP THE BEAT! 

Ab Dezember 

Musical Dome Köln 

http://www.hairspray.de

56 kalENDEr 

Sonntag, 01.11. 

BruNcH, kucHEN uND 

SoNNtagSBuffEt 

10 uhr | Skihalle Neuss | an der 

Skihalle 1 | Neuss 

Montag, 02.11. 

kocHkurS »alpENläNDiScHE 

kÜcHE« 



ScHNEEBärENBaNDE: aloHa! 

Mit DEM ScHNEEBär auf 

Hawaii 

14:30 uhr | Skihalle Neuss | an 

der Skihalle 1 | Neuss 

ScHENkElklopfEr 

19 uhr | okieDokie | Hammer 

landstrasse 5 | Neuss 

Mittwoch, 04.11. 

urigEr HÜttENaBEND iN DEr 

SkiHallE 



Donnerstag, 05.11. 

DiSNEy 

wEiHNacHtSgEScHicHtE - a 

cHriStMaS carol 

20 uhr | uci-kinowelt | Batteriestr. 

7 | Neuss 

tHE StoNES triButE BaND 

20 uhr | Hamtorkrug | Büttger 

Strasse 3 | Neuss 

freitag, 06.11. 

raDio-aprÈS Ski-party Mit 

NE-wS 89.4 



party-tiME 

20 uhr | Nachtcafe wunderbar | 

Neustrasse 2a | Neuss 

poppNacHt 

21 uhr | pM | franz-Haniel-Str. 

18 | Moers 

tHE StoNES triButE BaND 



Samstag, 07.11. 

aprÈS Ski-party iN DrEi 

partyZoNEN 



flirt iN tHE city 



BloNDES HavE MorE fuN! 


18 | Moers 

party @ rEvolutioN 

22 uhr | revolution | xantener 

Str. 7 | Neuss 

StrawBErry cluB @ 

Stilvoll 

23 uhr | Stilvoll | am konvent 2 

| Neuss

DiE EtwaS aNDErE Ü30party 

DIE ETWAS ANDERE Ü30- 

PARTY 

mit DJ TOM aus Berlin. 80er, 

90er, Classics und Vocal 

House! 

21 uhr | loft | Büdericher Str. 

26 | Neuss 


rEStauraNt SalZBurgEr 

HocHalM 



Montag, 09.11. 

kocHkurS »alpENläNDiScHE 

kÜcHE« 





SkiHallE 




DiSNEy 

wEiHNacHtSgEScHicHtE - a 

cHriStMaS carol 


7 | Neuss 

2010 


7 | Neuss 


MoDEl SpEcial iM loft! 

Der neue Party Hot Spot im 

Neusser Industriegebiet zelebriert 

die schönsten Frauen! 

Am Freitag, den 13. November 

2009 steigt das COME TOGE- 

THER FRIDAYS AT LOFT »MO- 

DEL SPECIAL« im LOFT 

Das Top Model und Kampagnen-Gesicht 

des LOFT Tiana 

Pongs feiert ihren Geburtstag. 

Als Dankeschön für die tolle 

Zusammenarbeit schmeißt 

Club Managerin Evi Papadopoulou 

die Geburtstagsparty 

und initiiert die erste Model- 

kalENDEr 57

58 kalENDEr 

party im LOFT. 


26 | Neuss 


NE-wS 89.4 



MickiE krauSE livE 


18 | Moers 

party-tiME 




3-2-1 aB iNS pM 


18 | Moers 


partyZoNEN 



r‘N‘B iN tHE city 



HoME 14 DoN‘t call it a 

coMEBack! 


26 | Neuss 




QuESt piStolS livE 





HocHalM 



craZy cHriS kraMEr & BaND 





SkiHallE 




2010 


7 | Neuss 

liEBE MauEr 


7 | Neuss 

SHaBy`S pro JaM 

20:15 uhr | Hamtorkrug | Büttger 

Strasse 3 | Neuss



NE-wS 89.4 



14 JaHrE pM - DaS groSSE 

BirtHDay-wEEkEND 


18 | Moers 

party-tiME 



Big k. & tHE SoliD SENDErS 





partyZoNEN 



14 JaHrE pM - DaS groSSE 

BirtHDay-wEEkEND 


18 | Moers 

DaNcE iN tHE city 






HÖHENflug @ Stilvoll 

-----SVEN PULSAR B-DAY----- 

LINE UP im Stilvoll: 

- KATHY( Rheingold / Höhen- 

flug ) 

- SVEN PULSAR ( Housekeeper 

/ Full Scale Rec.) 

- BETTY BIZZARE ( Toolroom 

Rec. UK.) 

- SURPRISE DJ ACT 

22 uhr | Stilvoll | am konvent 2 

| Neuss 

»lEt`S gEt pHySical!« Mit 

patrick voN M.a.N.D.y! 

In der Vergangenheit machte 

sich der REDROOM mit szenigen 

und angesagten Bookings, 

wie Rebekah Aff, André 

Crom, DJ Wild, Konrad Black, 

Federico Molinari, Nekes und 

vielen lokalen DJ-Größen einen 

Namen und erfreute immer 

wieder die Szene der Elektrowelt. 

Nun setzen sie einen drauf und 

konzentrieren sich auf die Buchung 

von bekannten Headlinern 

und wollen gleichzeitig 

den lokalen Nachwuchs stärken. 

Am 21. November 2009 ist es 

soweit. 


26 | Neuss 

kalENDEr 59

60 kalENDEr 



HocHalM 



SHENaNigaNZ 





SkiHallE 




twiligHt 2 - NEw MooN 


7 | Neuss 

2010 


7 | Neuss 

liEBE MauEr 


7 | Neuss 



NE-wS 89.4 



tEcHNoBaSE.fM 


18 | Moers 

party-tiME 





partyZoNEN 



your BirtHDay party 


18 | Moers 

MEgapark iN tHE city 








HocHalM 



Danksagung: 

Ein großes Dankeschön an alle 

diejenigen, die zum Erscheinen 

dieser Erst- ausgabe beigetragen 

haben: 

Jana adam 

Sabine adam 

David kordes 

Michael Ziege 

katharina Denkler 

Marc gebauer 

lars kramer 

Evi papadopoulou 

David De koning 

Serkan aki 

alexander raubal 

Birgit Engels 

Martin kraus 

fabian otten 

liri iberdemay 

Benedikt kons 

Bery 

Dirk Murrnautzky 

Hans Dieter adolphs 

Bill gates 

Meiner Mutter

64 

kopfNuSS 

Sudoku 

Wie das Laub so fallen euch hoffentlich die Zahlen: 

nicht herunter, sonder ein! Damit es schön 

kniffelig zugeht, hat der Rätselteufel wieder ein 

paar fiese Konstellationen in die Quadrate gepackt! 

Wem Gefahr droht beim sudokieren zu 

überhitzen, der sollte einfach seinen Schädel in 

den baldigen Nieselregen halten. Viel Spaß! 

1 8 3 

3 

9 

4 6 9 

5 8 6 

8 9 3 2 1 4 

2 4 7 

2 7 3 

7 

8 

1 6 9 

1 

6 7 1 5 

1 5 9 6 

3 8 

3 8 4 

2 1 

4 7 6 

4 2 

9 5 8 2 

7 4 5 9 

Lösung: 

sehr leicht = 

leicht = 

1 

2 3 4 5 

mittel = 

schwer = 

2 

1 2 8 6 

5 7 6 2 9 3 

9 4 

3 

8 7 

9 3 8 

2 1 

2 8 

1 5 4 8 2 6 

8 4 1 7 

6 7 1 

4 3 

1 5 9 

5 4 

6 

4 

8 1 

3 

2 6 4 

9 8 5 

7 1 

3 4 2 

Die Vorläufer des Sudoku waren die lateinischen 

Quadrate des Schweizer Mathematikers 

Leonhard Euler, der solche unter 

dem Namen: »carré latin« bereits im 18. 

Jahrhundert verfasste. Das heutige Sudoku 

wurde erstmals 1979 anonym von dem 

damals 74-jährigen Architekten und freischaffenden 

»Rätselonkel« Howard Garns 

in der Zeitschrift Dell Pencil Puzzles & Word 

Games (engl. Bleistifträtsel & Wortspiele) 

als: »Number Place« (engl. Zahlenplatz) 

veröffentlicht. Er verstarb 1989, sodass er 

nicht erleben konnte, wie seine Kreation zu 

weltweiter Begeisterung führte. 

5

EDaktioNS 

ScHluSS 

19. 

NOV 

Juli 

tErMiN 

rEDaktioNS 

ScHluSS 

21. 

20. 

aNZEigEN 

ScHluSS 

Juli 

NOV 

Juli 

NOV 

port01 Neuss fon: (02151) 65 26 923 

geulenstr. 81 fax: (02131) 74 20 825 

41464 Neuss neuss@port01.com 

HErauSgEBEr 

Robert Gutowski 

aNZEigENlEituNg NEuSS 

Robert Gutowski | robert.gutowski@port01.com 

rEDaktioNSlEituNg NEuSS 

David Kordes | david.kordes@port01.com 

iMprESSuM 65 

rEDaktEurE DiESEr auSgaBE 

Jana Adam (ja), Katharina Denkler (kd), Marc Gebauer (mg), David Kordes (kor), Alexander Raubal. 

MitarBEitEr DiESEr auSgaBE 

Fabian Otten, Sabine Adam, Evi Papadopoulou, David Becker, Marvin Philippin 

SatZ/layout 

Michael Ziege | michael.ziege@port01.com 

tErMiNE uND oNliNE-rEDaktioN 

Michael Ziege | michael.ziege@port01.com 

titElfoto 

LOFT, Neuss 

fotoS iN DiESEr auSgaBE 

Jana Adam, Robert Gutowski, Stephan Schlüter 

rEDaktioNS- uND aNZEigENScHluSS fÜr DiE DEZEMBEr-auSgaBE: 20.11.2008 

MoNatl. DruckauflagE 

10.000 Exempl. (Verlagsangabe) 

vErtEiluNg 

Direktverteilung durch Partner, Partyfotografen und Teammitglieder 

MoNatl. gESaMtauflagE 

300.000 Exemplare (Verlagsangabe) 

Bautzen, Bayerisches Oberland, Bocholt, Bremen, Chemnitz, Cottbus, Dortmund, Dresden, Erfurt, 

Essen, Gera, Ingolstadt, Jena/Weimar, Krefeld, Leipzig, Ludwigsburg, Magdeburg, Mainz, 

Mönchengladbach, München, Neuss, Nördliche Oberpfalz, Pforzheim, Plauen/Zwickau, Regensburg, 

Schwerin/Wismar, Stuttgart, Ulm/Neu-Ulm, Wiesbaden, Würzburg, Ibiza (ES) 

Druck 

Druckerei Vetters GmbH & Co.KG, Radeburg 

port01 City-Flash erscheint monatlich im Verlag der campus-trading Handelsges. mbH, Bertolt-Brecht-Allee 

24, 01309 Dresden // Amtsgericht Dresden: HRB 18688, Geschäftsführer: Daniel Mähler. port01 ist eine 

eingetragene Marke der campus-trading Handelsges.mbH mit Sitz in Dresden. www.port01.com 

aNZEigENlEituNg NatioNal 

Marc de Laporte Media Sales 

Von-Axen-Str. 14 I 22083 Hamburg 

Fon | Fax: (040) 23 80 67 36 

Mobil: (0179) 466 33 21 

brands@port01.com 

rEDaktioNSlEituNg NatioNal 

Markus Schneider | markus.schneider@port01.com 

Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr. Die Urheberrechte für Annoncen, Entwürfe, 

Fotos und Vorlagen sowie der gesamten grafischen Gestaltung bleiben beim Verlag. Nachdruck, 

Speicherung, Vervielfältigung und Verbreitung in elektronischen und nicht-elektronischen Medien – vollständig 

oder auszugsweise – nur mit vorheriger schriftlicher Genehmigung. Namentlich gekennzeichnete 

Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte 

Manuskripte, Fotos, etc. übernehmen wir keine Haftung. Bei allen Gewinnspielen ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

66 BilDErrätSEl 

Bilderrätsel: café kleeberg 

Das Café »Kleeberg« ist nicht nur für sein besonderes Ambiente bekannt, sondern vor allem für 

sein vielfältiges kulinarisches Angebot. Man trifft sich hier besonders gerne, um miteinander 

zu reden, sich kennenzulernen oder, um einfach zu genießen. Dabei schätzen die Gäste insbesondere 

das außergewöhnliche Flair, das zum Verweilen im Ladenlokal einlädt. 

Für die Knobler unter Euch: Findet die Fehler! Wenn ihr sie gefunden habt, dann markiert sie, 

scannt die Seite ein und schickt sie an neuss@port01.com. 

Zu Gewinnen gibt es einen Verzehr-Gutschein in Höhe von 25 Euro vom Café Kleeberg.

DIE MTV MUSICWEEK IN BERLIN: 30.10.– 04.11.09 

WWW.MTV.DE/MUSICWEEK

WWW.DIVINAMODELS.COM 

special guest 

model 

TIANA 

PONGS 

celebrating 

her 

birthdaybash 

MODELSPECIAL 

TOGETHER 

COME 

FRIDAYS 

AT LOFT 

13NOVEMBER2009 22.00H 

music by 

DJ AND PRODUCER 

LIL' TOMMY 

(MICHAEL JACKSON & BOYZ II MEN REMIXER ) 

step 

into 

our 

world! 

PHOTO BY KATRIN SIWULA MAKE UP MARTINA HEILHOFF 

WWW.LOFT-NEUSS.DE

city-face: Elisa

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?